Харвестер CTL 1WJ1270G

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Размер: px
Начинать показ со страницы:

Download "Харвестер CTL 1WJ1270G"

Транскрипт

1 Харвестер L WJ0G000 - СХЕМЫ ХИДРВЛИKИ John eere 0G Платформа F RL abin F90- F9 (/0) RUSSIN Worldwide onstruction nd Forestry ivision ublished in Finland Перевод оригинальных инструкций

2

3 Оглавление Гидравлика манипулятора... Рабочая гидравлика... Гидравлика хода... Рабочая гидравлика... Гидравлика дополнительных функций... Приложение : Давление управления по нагрузке (LS) распределителя на харвестерах серии G... Авторское право...

4 R NUMER VERSION F90 ZONE J90 SHEE REV /. ESRIION SYM HNGE O E(YYYY-MM-) FIRSREVISION S LEW LIF EXENS ION R LLEL EMV 0-- IL S EERING Ma M M 0 0. Ma M a M a M M U (/: ) YR YL 0. mm 0. mm 0. mm 0. mm Y Y0 Y Y Y 0. mm Y. mm Y9 0. mm Y 0. mm S 0. mm 0.9 mm Y0 Y M a M a M a M a 0 YL YR Y0 0. mm M a S 0 M a X R /: L /: U (/: ). mm Ma M a M a M a M a. mm M a M a M a M a M a M a Ma M a 0. Ma LS 0 0. mm 0. mm HIS RWING N HE INFORMION HER EON REOUR ROERY N MYE USE SUHORIZE Y EERE & OMNY UNULISHE - LL RIGHS R ESERVE UNER HE OYRIGH LWS LS /: ORIGINION E 0-- MERIL URE( W/ FIXE IN) (/: ) SLE : SIZE SHEMI IGRM HYRULI GE OE EE RE & OMNY MOLINE,I LLINOIS J90 JS-G MERI 0G NO LILE /: REF ERENES : NME /: VERSION REV. 0 LS X / LS 0 SHEE 9 VERSION J90 R NUMER F90 9. Ma. Ma 9. Ma SHEE R NUMER / REVISION F90.

5 WJ0G000 - F90 - Гидравлика манипулятора (/) Компонент Описание Положение Цилиндр Подъем 00 Цилиндр Параллельный 0 Цилиндры Рамное управление 0 Цилиндры Поворот манипулятора 0 Цилиндры Наклон манипулятора 0 Цилиндр Телескоп 0 Пилотный клапан Рамное управление 0 Предохранительные клапаны Поворот манипулятора Цилиндр Рамный тормоз Распределитель манипулятора Секции распределительных клапанов K0 0 Распределитель манипулятора Секции распределительных клапанов L90 Распределитель манипулятора Впускная секция Обратный клапан Противодавление Редукционный клапан Давление управления Распределитель манипулятора Пилотные клапаны Дроссель Повышение давления в баке Точка измерения Давление управления в баке 0 Точка измерения Давление управления Клапан ограничения давления Поворот манипулятора

6 R NUMER VERSION F90 ZONE J90 SHEE REV /. ESRIION SYM HNGE O E(YYYY-MM-) FIRSREVISION S LEW LIF EXENS ION R LLEL EMV 0-- IL S EERING Ma M M 0 0. Ma M a M a M M U (/: ) YR YL 0. mm 0. mm 0. mm 0. mm Y Y0 Y Y Y 0. mm Y. mm Y9 0. mm Y 0. mm S 0. mm 0.9 mm Y0 Y M a M a M a M a 0 YL YR Y0 0. mm M a S 0 M a X R /: L /: U (/: ). mm Ma M a M a M a M a. mm M a M a M a M a M a M a Ma M a 0. Ma LS 0 0. mm 0. mm HIS RWING N HE INFORMION HER EON REOUR ROERY N MYE USE SUHORIZE Y EERE & OMNY UNULISHE - LL RIGHS R ESERVE UNER HE OYRIGH LWS LS /: ORIGINION E 0-- MERIL URE( W/ FIXE IN) (/: ) SLE : SIZE SHEMI IGRM HYRULI GE OE EE RE & OMNY MOLINE,I LLINOIS J90 JS-G MERI 0G NO LILE /: REF ERENES : NME /: VERSION REV. 0 LS X / LS 0 SHEE 9 VERSION J90 R NUMER F90 9. Ma. Ma 9. Ma SHEE R NUMER / REVISION F90.

7 WJ0G000 - F90 - Гидравлика манипулятора (/) Компонент Описание Положение Клапан ограничения давления Поворот манипулятора Клапан ограничения давления Подъем Клапан ограничения давления Подъем Клапан ограничения давления Телескоп 9 Клапан ограничения давления Телескоп 0 Клапан ограничения давления Параллельный Клапан ограничения давления Параллельный Клапан ограничения давления Наклон Клапан ограничения давления Рулевое управление Дроссель Демпфирование управления по нагрузке (LS)

8 R NUMER VERSION SHEE REV F90 J90 /. 90 M M LEVELLING /: mm Y mm SIRS /: /: R /: L MLS 9 LS LS HRVESER HE R MLS LS /: LS /: Y 0-. Ma Ma 0 LS MLS MLS 0. mm 9 MLS LS 0 S Ma YF YF LS REF /: ZONE SYM IFFERENIL LOKS FRON RER ESRI ION HNGEO E(YYYY-MM-) FIRSREVISION 0-- LL WHEEL RIVE OFF MS S M M M M M M. Ma YF. mm. mm. mm LOW GER S HIGH GER S. mm Y Y Y Y9. mm Y /: /: S SIRS /: 0 SIRS /: /: /: R R R R R R IN RKE (/: ) SUM REMEN (/: ) (/: ) ML Ma Ma L Y FRME RKE H 9 H Ma / Ma * /: Y00 M H () H 0 Ma M MH Y0 (0) 0 R /: (/: ) (/: ) NIVIION /: R /: X Y 0. Ma Ma O L YF 0. Ma Ma S R /: LS /: 0. Ma 90 0 HERMOS ( F.O. 0 ) R /: R /: M 9 R MR R R R 0. Ma 0. Ma 0.0 Ma R /: R 0. Ma 0. Ma FILLER /: 0. Ma OIONL OFFLINE FILER 0. mm 0. Ma REHER /: (/: ) 9 0 R NUMER VERSION SHEE REV F90 J90 /. SUION /: * WIH WHEEL HRVESER S 00 L HISR WING N HEINFORM ION HEREON RE OUR ROERY N MY EU SE S UHORIZEY EERE& OMNY UNULISHE - LL RIGHSR ESE RVE UNER HEO YRIGH LWS ORIGINION E REFERENES: SLE 0-- JS-G MERI : MERIL NME SIZE 0G NO LILE SHEMI IGRM GE OE HYRULI EERE & OMNY MOLINE,I LLINOIS SHEE / VERSION R NUMER REVISION J90 F90.

9 WJ0G000 - F90 - Рабочая гидравлика (/) Компонент Описание Положение Насос рабочей гидравлики 00 Регулятор Разница в давлении рабочего насоса, дельта 0 Гидравлический бак 0 Датчик Уровень масла Датчик Температура масла Винт выпуска воздуха Обратная секция масла Сапун Обратные фильтры Реле давления Заполнение обратного фильтра Быстроразъемное соединение Добавление гидравлического масла Блок термостата Клапан термостата 9 Автономный фильтр 0 Клапан Отбор проб масла Блок клапанов управления по нагрузке (LS) 0 Точка измерения Рабочее давление Датчик давления Рабочее давление

10 R NUMER VERSION SHEE REV F90 J90 /. 90 M M LEVELLING /: mm Y mm SIRS /: /: R /: L MLS 9 LS LS HRVESER HE R MLS LS /: LS /: Y 0-. Ma Ma 0 LS MLS MLS 0. mm 9 MLS LS 0 S Ma YF YF LS REF /: ZONE SYM IFFERENIL LOKS FRON RER ESRI ION HNGEO E(YYYY-MM-) FIRSREVISION 0-- LL WHEEL RIVE OFF MS S M M M M M M. Ma YF. mm. mm. mm LOW GER S HIGH GER S. mm Y Y Y Y9. mm Y /: /: S SIRS /: 0 SIRS /: /: /: R R R R R R IN RKE (/: ) SUM REMEN (/: ) (/: ) ML Ma Ma L Y FRME RKE H 9 H Ma / Ma * /: Y00 M H () H 0 Ma M MH Y0 (0) 0 R /: (/: ) (/: ) NIVIION /: R /: X Y 0. Ma Ma O L YF 0. Ma Ma S R /: LS /: 0. Ma 90 0 HERMOS ( F.O. 0 ) R /: R /: M 9 R MR R R R 0. Ma 0. Ma 0.0 Ma R /: R 0. Ma 0. Ma FILLER /: 0. Ma OIONL OFFLINE FILER 0. mm 0. Ma REHER /: (/: ) 9 0 R NUMER VERSION SHEE REV F90 J90 /. SUION /: * WIH WHEEL HRVESER S 00 L HISR WING N HEINFORM ION HEREON RE OUR ROERY N MY EU SE S UHORIZEY EERE& OMNY UNULISHE - LL RIGHSR ESE RVE UNER HEO YRIGH LWS ORIGINION E REFERENES: SLE 0-- JS-G MERI : MERIL NME SIZE 0G NO LILE SHEMI IGRM GE OE HYRULI EERE & OMNY MOLINE,I LLINOIS SHEE / VERSION R NUMER REVISION J90 F90.

11 WJ0G000 - F90 - Рабочая гидравлика (/) Компонент Описание Положение Точка измерения Дополнительный сигнал управления по нагрузке (LS) Точка измерения Сигнал управления по нагрузке (LS) тормозного клапана Точка измерения Сигнал управления по нагрузке распределителя Точка измерения Самый высокий сигнал управления по нагрузке (LS) Датчик Давление сигнала управления по нагрузке (LS) Односторонний дроссель Линия управления по нагрузке (LS) Челночный клапан Для дополнительного оборудования 9 Электромагнитный клапан Постоянное давление 0 Пропорциональный предохранительный клапан Постоянное давление Дополнительный блок клапанов 0 Блокировка дифференциалов Передний Блокировка дифференциалов Задний Коробка диапазонов Выключение привода задних колес Датчик давления Стояночный тормоз Насос гидровентилятора насос 0

12 R NUMER VERSION SHEE REV F90 J90 /. 90 M M LEVELLING /: mm Y mm SIRS /: /: R /: L MLS 9 LS LS HRVESER HE R MLS LS /: LS /: Y 0-. Ma Ma 0 LS MLS MLS 0. mm 9 MLS LS 0 S Ma YF YF LS REF /: ZONE SYM IFFERENIL LOKS FRON RER ESRI ION HNGEO E(YYYY-MM-) FIRSREVISION 0-- LL WHEEL RIVE OFF MS S M M M M M M. Ma YF. mm. mm. mm LOW GER S HIGH GER S. mm Y Y Y Y9. mm Y /: /: S SIRS /: 0 SIRS /: /: /: R R R R R R IN RKE (/: ) SUM REMEN (/: ) (/: ) ML Ma Ma L Y FRME RKE H 9 H Ma / Ma * /: Y00 M H () H 0 Ma M MH Y0 (0) 0 R /: (/: ) (/: ) NIVIION /: R /: X Y 0. Ma Ma O L YF 0. Ma Ma S R /: LS /: 0. Ma 90 0 HERMOS ( F.O. 0 ) R /: R /: M 9 R MR R R R 0. Ma 0. Ma 0.0 Ma R /: R 0. Ma 0. Ma FILLER /: 0. Ma OIONL OFFLINE FILER 0. mm 0. Ma REHER /: (/: ) 9 0 R NUMER VERSION SHEE REV F90 J90 /. SUION /: * WIH WHEEL HRVESER S 00 L HISR WING N HEINFORM ION HEREON RE OUR ROERY N MY EU SE S UHORIZEY EERE& OMNY UNULISHE - LL RIGHSR ESE RVE UNER HEO YRIGH LWS ORIGINION E REFERENES: SLE 0-- JS-G MERI : MERIL NME SIZE 0G NO LILE SHEMI IGRM GE OE HYRULI EERE & OMNY MOLINE,I LLINOIS SHEE / VERSION R NUMER REVISION J90 F90.

13 WJ0G000 - F90 - Рабочая гидравлика (/) Компонент Описание Положение Регулятор Максимальное давление насоса вентилятора Регулятор Давление холостого хода насоса вентилятора Точка измерения Давление насоса вентилятора Распределительный клапан Направление гидравлического вентилятора Мотор гидровентилятора Масляный радиатор Блок главного клапана 0 Обратный клапан Харвестерная головка Клапан Рамный тормоз Редуктор давления Рамный тормоз Предохранительный клапан Рамный тормоз Точка измерения Давление цилиндра подъема Точка измерения Давление рамного тормоза Цилиндры Рамный тормоз 9 Точка измерения Харвестерная головка 0 Пилотный клапан Для клапана выбора насоса 0

14 R NUMER VERSION SHEE REV F90 J90 /. 90 M M LEVELLING /: mm Y mm SIRS /: /: R /: L MLS 9 LS LS HRVESER HE R MLS LS /: LS /: Y 0-. Ma Ma 0 LS MLS MLS 0. mm 9 MLS LS 0 S Ma YF YF LS REF /: ZONE SYM IFFERENIL LOKS FRON RER ESRI ION HNGEO E(YYYY-MM-) FIRSREVISION 0-- LL WHEEL RIVE OFF MS S M M M M M M. Ma YF. mm. mm. mm LOW GER S HIGH GER S. mm Y Y Y Y9. mm Y /: /: S SIRS /: 0 SIRS /: /: /: R R R R R R IN RKE (/: ) SUM REMEN (/: ) (/: ) ML Ma Ma L Y FRME RKE H 9 H Ma / Ma * /: Y00 M H () H 0 Ma M MH Y0 (0) 0 R /: (/: ) (/: ) NIVIION /: R /: X Y 0. Ma Ma O L YF 0. Ma Ma S R /: LS /: 0. Ma 90 0 HERMOS ( F.O. 0 ) R /: R /: M 9 R MR R R R 0. Ma 0. Ma 0.0 Ma R /: R 0. Ma 0. Ma FILLER /: 0. Ma OIONL OFFLINE FILER 0. mm 0. Ma REHER /: (/: ) 9 0 R NUMER VERSION SHEE REV F90 J90 /. SUION /: * WIH WHEEL HRVESER S 00 L HISR WING N HEINFORM ION HEREON RE OUR ROERY N MY EU SE S UHORIZEY EERE& OMNY UNULISHE - LL RIGHSR ESE RVE UNER HEO YRIGH LWS ORIGINION E REFERENES: SLE 0-- JS-G MERI : MERIL NME SIZE 0G NO LILE SHEMI IGRM GE OE HYRULI EERE & OMNY MOLINE,I LLINOIS SHEE / VERSION R NUMER REVISION J90 F90.

15 WJ0G000 - F90 - Рабочая гидравлика (/) Компонент Описание Положение Пилотный клапан Для клапана выбора насоса Вставной клапан Клапан выбора насоса, насос Вставной клапан Клапан выбора насоса, насос 0 Клапан ограничения давления Главный предохранительный клапан 0 Клапан ограничения давления Главный предохранительный клапан Распределительный клапан Сигнал управления по нагрузке (LS), включение/выключение Обратный клапан Промывка мотора хода 90

16 R NUMER VERSION SHEE REV F90 J90 /. ZONE SYM ESRIION HNGE O E(YYYY-MM-) FIRSREVISION 0-- M a W (V+V) R /: mm V V M U LS 0 V V M a FW (V+V) NIVIION /: Ma 0 M a Y 0. mm SULY M M NK R /: G R /: 0 N US RNSUER 9 00 R /: MX X. Ma Y9 MIN /: 90 M M mm. Ma Y0 0. mm 9 MLS LS 0 Y 0-. Ma LS LS REF /: MLS LS MLS MLS 0. mm 9 0. Ma / Ma * 9 MLS LS LS R NUMER VERSION SHEE REV F90 J90 /. 0 /: * WIH WHEEL HRVESER SUION /: S HIS RWING N HE INFORMION HEREON RE OUR ROERY N MY E USE SUHORIZE Y EERE&OM NY UNULISHE - LL RIGHSRE SERVE UNER HEOYRIGH LWS ORIGINION E REF ERENES : SLE 0-- JS-G MERI : MERIL NME SIZE 0G NO LILE SHEMIIGRM GE OE HYRULI EERE & OMNY MOLINE,I LLINOIS SHEE / VERSION R NUMER REVISION J90 F90.

17 WJ0G000 - F90 - Гидравлика хода (/) Компонент Описание Положение Насос хода 00 Мотор хода 0 Импульсный датчик Мотор хода Распределительный клапан Производительность мотора Точка измерения Давление управления мотора хода Отсечка давления Мотор хода Пропорциональный электромагнитный клапан Контроль производительности насоса Блок клапанов Клапан мотора хода Преобразователь шины N 9 Пропорциональный электромагнитный клапан Подача-> 0 Пропорциональный электромагнитный клапан ->Бак Пропорциональный электромагнитный клапан Подача-> Пропорциональный электромагнитный клапан ->Бак Точка измерения Давление движения А Точка измерения Давление движения В Редукционный клапан Контур привода с антикавитацией Блок клапанов управления по нагрузке (LS) Электромагнитный клапан Постоянное давление Пропорциональный предохранительный клапан Постоянное давление 9

18 R NUMER VERSION SHEE REV F90 J90 /. ZONE SYM ESRIION HNGE O E(YYYY-MM-) FIRSREVISION 0-- M a W (V+V) R /: mm V V M U LS 0 V V M a FW (V+V) NIVIION /: Ma 0 M a Y 0. mm SULY M M NK R /: G R /: 0 N US RNSUER 9 00 R /: MX X. Ma Y9 MIN /: 90 M M mm. Ma Y0 0. mm 9 MLS LS 0 Y 0-. Ma LS LS REF /: MLS LS MLS MLS 0. mm 9 0. Ma / Ma * 9 MLS LS LS R NUMER VERSION SHEE REV F90 J90 /. 0 /: * WIH WHEEL HRVESER SUION /: S HIS RWING N HE INFORMION HEREON RE OUR ROERY N MY E USE SUHORIZE Y EERE&OM NY UNULISHE - LL RIGHSRE SERVE UNER HEOYRIGH LWS ORIGINION E REF ERENES : SLE 0-- JS-G MERI : MERIL NME SIZE 0G NO LILE SHEMIIGRM GE OE HYRULI EERE & OMNY MOLINE,I LLINOIS SHEE / VERSION R NUMER REVISION J90 F90.

19 WJ0G000 - F90 - Гидравлика хода (/) Компонент Описание Положение Челночный клапан Для дополнительного оборудования 0 Односторонний дроссель Линия управления по нагрузке (LS) Датчик давления Давление протяжки Датчик Давление сигнала управления по нагрузке (LS) Точка измерения Давление протяжки Точка измерения Самый высокий сигнал управления по нагрузке (LS) Точка измерения Контрольный сигнал управления по нагрузке (LS) Точка измерения Сигнал управления по нагрузке (LS) клапана хода Клапан ограничения давления Ограничитель постоянного давления протяжки Клапан ограничения давления Ограничитель постоянного давления хода 9 Точка измерения Контур привода с антикавитацией 0 Дроссель Демпфирование управления по нагрузке (LS)

20 R NUMER VERSION SHEE REV F90 J90 /. ZONE SYM ESRIION HNGE O E(YYYY-MM-) FIRSREVISION 0-- IN LEVELING (OIONL) F R IN IS RKE IN ROION LEF LEVELING YLINER RIGH LEVELING YLINER 9 /: Ma. Ma Ma. Ma /:. mm mm. mm mm. mm R /: LS /: X Ma 0 M a 0 S 0 0. Ma S S YW 0 M a G G R S 0. mm 0 0. Ma URE( W/ ROING IN) (/: ) R IN RKE /: /: LEVELLING /: Y R M 0. Ma Ma V Ma V Ma R R Ma 0. Ma Ma Ma Y W Y W Ma Ma Y0 OWN Y9 U V Ma Ma Y OWN 9 Ma V Y U 0 R NUMER VERSION SHEE REV F90 J90 /. R /:. Ma HISR WINGN HE INFORMION HEREON REOUR ROERY N MYE USE SUHORIZE Y EERE & OMNY UNULISHE - LL RIGHS RESERVE UNER HE OYRIGH LWS ORIGINION E REF ERENES : SLE 0-- JS-G MERI : MERIL NME SIZE 0G NO LILE SHEMIIGRM GE OE HYRULI EERE & OMNY MOLINE,I LLINOIS SHEE / VERSION R NUMER REVISION J90 F90.

21 WJ0G000 - F90 - Рабочая гидравлика (/) Компонент Описание Положение Тормозной клапан 00 Клапан Устройство впуска 0 Электромагнитный клапан Предотвращает нагрузку аккумуляторов при запуске 0 Регулятор, МПа (нагрузка аккумулятора) 0 Обратные клапаны 0 Клапан Рабочий тормоз 0 Клапан Тормоза 0 Аккумулятор давления 0 Аккумулятор давления 0 Точка измерения Аккумулятор переднего тормоза 09 Точка измерения Аккумулятор заднего тормоза 0 Реле давления Давление подкачки тормозов Реле давления Стоп-сигнал Дроссель Точка измерения Давление торможения Точка измерения Давление торможения Педаль тормоза Емкость Тормозная жидкость

22 R NUMER VERSION SHEE REV F90 J90 /. ZONE SYM ESRIION HNGE O E(YYYY-MM-) FIRSREVISION 0-- IN LEVELING (OIONL) F R IN IS RKE IN ROION LEF LEVELING YLINER RIGH LEVELING YLINER 9 /: Ma. Ma Ma. Ma /:. mm mm. mm mm. mm R /: LS /: X Ma 0 M a 0 S 0 0. Ma S S YW 0 M a G G R S 0. mm 0 0. Ma URE( W/ ROING IN) (/: ) R IN RKE /: /: LEVELLING /: Y R M 0. Ma Ma V Ma V Ma R R Ma 0. Ma Ma Ma Y W Y W Ma Ma Y0 OWN Y9 U V Ma Ma Y OWN 9 Ma V Y U 0 R NUMER VERSION SHEE REV F90 J90 /. R /:. Ma HISR WINGN HE INFORMION HEREON REOUR ROERY N MYE USE SUHORIZE Y EERE & OMNY UNULISHE - LL RIGHS RESERVE UNER HE OYRIGH LWS ORIGINION E REF ERENES : SLE 0-- JS-G MERI : MERIL NME SIZE 0G NO LILE SHEMIIGRM GE OE HYRULI EERE & OMNY MOLINE,I LLINOIS SHEE / VERSION R NUMER REVISION J90 F90.

23 WJ0G000 - F90 - Рабочая гидравлика (/) Компонент Описание Положение Цилиндры Передний мост Цилиндры Задний мост 9 Клапан Поворот и выравнивание кабины 0 Гидравлический мотор Поворот кабины Цилиндр выравнивания Левый Цилиндр выравнивания Правый Аккумулятор давления Аккумулятор давления Аккумулятор давления Аккумулятор давления Клапан удержания нагрузки Клапан удержания нагрузки 9 Аккумулятор давления Давление протяжки 0 Точка измерения Давление протяжки Тормоз Поворот кабины Односторонний дроссель Аккумулятор давления протяжки Редукционный клапан Давление поворота и тормоза кабины Точка измерения Давление тормоза кабины 0

24 R NUMER VERSION SHEE REV F90 J90 /. ZONE SYM ES RIION HNGEO E (YYYY-MM-) FIRS REVISION 0-- OIONL EQUIMEN SUM REMEN UM (URE) RO EN SUM REMEN UM (URE) LIFM ING 0 R R 0 Ma. Ma. Ma Y9 Y9 0 9 Ma U /: U /: URE (W/RO ING IN) /: URE (W/ FIXE IN) /: SUM REMEN /: SUM REMEN /: /: FILLER UM WIHOU VUUM UM VUUM UM SIRS M FILLER /: 0. Ma M 0 0 ka (S) SIRS /: SIRS /: SIRS /: Ma mm R NUMER VERSION SHEE REV F90 J90 /. 0 Y 0 REHER /: REHER /: HISR WINGN HEINFORMION HEREON REOUR ROERY N MY E USE S UHORIZEY EERE& OMNY UNULISHE - LL RIGHS RESERVE UNER HEO YRIGH LWS ORIGINION E REFEREN ES: SLE 0-- JS-G MERI : MERIL NME SIZE 0G NO LILE SHEMIIGRM GEOE HYRULI EERE & OMNY MOLINE,I LLINOIS SHEE / VERSION R NUMER REVISION J90 F90.

25 WJ0G000 - F90 - Гидравлика дополнительных функций (/) Компонент Описание Положение Насос Обработка пней 0 Клапан Обработка пней Дроссель Насос Обработка пней 0 Клапан редукционный Насос Заливка гидравлического масла 0 Вакуумный насос 0 Обратный клапан Вакуумный ограничитель Электромагнитный клапан Вакуумный насос Аккумулятор Демпфирование подъема (вниз) 0 Аккумулятор Демпфирование подъема (вправо) Цилиндр Гидравлическая лестница 0 Редукционный клапан Гидравлическая лестница Дроссель Гидравлическая лестница

26

27 АВТОРСКОЕ ПРАВО Оригинал инструкций. Вся информация, иллюстрации и характеристики в этом руководстве приведены с учетом новейших данных по состоянию на время публикации. Компания оставляет за собой право вносить изменения в любое время без предварительного уведомления. OYRIGH 0 EERE & OMNY Moline, Illinois ll rights reserved. John eere ILLUSRUION Manual revious Editions opyright 00-0