Инструкция по использованию и обслуживанию Серия погружных электронасосов для дренажа

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Размер: px
Начинать показ со страницы:

Download "Инструкция по использованию и обслуживанию Серия погружных электронасосов для дренажа"

Транскрипт

1 Инструкция по использованию и обслуживанию Серия погружных электронасосов для дренажа Оглавление Основная информация Введение Назначение инструкции Соответствие стандартам Особенности поставки Идентификационная табличка Меры безопасности Условные обозначения Предостережения Технические характеристики и особенности использования Техническое описание Условия использования Требования к перекачиваемой среде Ограничения применения Условные обозначения требований безопасности Погрузка и хранение Погрузка Хранение Монтаж Предварительный осмотр Способы установки Съемная установка Фиксированная установка с подъемным устройством Электрические соединения Трехфазные электронасосы Электрический кабель Проверка направления вращения Защита электронасоса Запуск и работа Запуск Дисбаланс фаз Работа Обслуживание Профилактическое обслуживание Проверка уровня масла Капитальный ремонт Гарантия Утилизация Решение возможных проблем Размеры и вес Основные детали и номенклатура 35

2 1.Инструкция по использованию и обслуживанию Серия погружных электронасосов для дренажа 1. Основная информация 1.1 Введение Хорошая работа электронасоса, его надежность и срок службы зависит от соблюдения рекомендаций данной инструкции при монтаже и эксплуатации. Внимательно прочтите и отметьте предписания, рекомендации и обозначения необходимые для правильного использования оборудования. 1.2 Назначение инструкции Инструкции по монтажу и эксплуатации, содержащиеся в данном руководстве, предназначены для применения к погружным центробежным дренажным насосам в стандартном исполнении, используемых в нормальных условиях. Частные монтажные инструкции поставляются для электронасосов в специальном исполнении. Храните данную инструкцию и другую сопутствующую документацию в месте, которое позволит операторам быстро получить необходимую информацию, когда это необходимо. Компания DAB Pumps оставляет за собой право проводить изменения без предварительного уведомления. 1.3 Соответствие стандартам Погружные электронасосы DAB разработаны и изготовлены в соответствии с следующими положениями: - Директива по машиностроению 98/37/CE (включая подразделы 91/386/CEE, 93/44/CEE, 93/68/CEE) - Директива по низковольтному оборудованию 73/23/CEE 1.4 Особенности поставки По получении, удостоверьтесь в том, что дата на идентификационной табличке соответствует вашему заказу. Убедитесь в том, что насос не был поврежден в процессе перевозки, уделяя особое внимание электрическому кабелю, поплавковому механизму(при наличии) и другим возможным комплектующим. После распаковки проконтролируйте отсутствие утечек масла из электродвигателя. Настоятельно отмечаем, необходимость проверять уровень масла перед запуском электронасоса (см. раздел 7.1.1). 1.5 Идентификационная табличка Электронасос поставляется с закрепленной идентификационной табличкой, несущей информацию, о его характеристиках (рис.1). В целях сохранения гарантии, рекомендуется согласовывать с производителем все требуемые характеристики. Рис. 1 Type Serial N Pn-kW V Q A Cos φ H Тип электронасоса Серийный номер Мощность, квт Напряжение, В Производительность Сила тока, А Коэффициент мощности Напор, м Ins.CL Класс изоляции IP (IP 68 по нормам EN ) Класс защиты по европейскому стандарту IEC529 RPM/Hz Частота вращения µf Емкость конденсатора Емкость конденсатора kg Масса, кг Year Год производства Масса, кг Год производства

3 2. Меры безопасности 2.1 Специальные обозначения Приведенные обозначения используются для предохранения пользователей, электродвигателей, механических частей насоса и различного оборудования. Опасность удара током Невнимательность при работе с оборудованием, отмеченным данным знаком, увеличивает риск удара током. Опасность Невнимательность при работе с оборудование, отмеченным данным знаком, увеличивает риск травм среди пользователей и/или повреждения инструмента. Техническая опасность Невнимательность при работе с оборудование, отмеченным данным знаком, увеличивает риск повреждения электронасоса и/или установки. 2.2 Предостережения Операции, перечисленные в данной инструкции, в частности: - транспортирование, - монтаж, - электрическое и механическое соединение, - запуск, работа, профилактическое обслуживание, либо капитальный ремонт должны проводиться с соблюдением норм безопасности, квалифицированным, опытным персоналом, после детального изучения данного руководства и/или прочей прилагающейся документации. В случае если работа электронасоса, его установка и/или обслуживание связаны с наличием химически опасных жидкостей, то необходимо применение всех средств индивидуальной защиты, предусмотренных для данных условий. Да предотвращения несчастных случаев, убедитесь что посторонние люди и дети не имеют участия в процессе установки. Уровень акустического шума, правильно установленного и полностью погруженного электронасоса, не превышает 70 дб. (A). Прежде чем производить любые работы с электрооборудованием, необходимо отключить оборудование от электросети и убедиться в невозможности его непреднамеренного включения. Никогда не вмешивайтесь в установленную защиту и защитные устройства, при необходимости, обсудите возможность с компетентным персоналом. Убедитесь в том, что работы проводятся в безопасных условиях, с подходящим оборудованием и рабочим инструментом, согласующимся с установленными рекомендациями и требованиями безопасности.

4 3. Технические характеристики и особенности использования 3.1 Техническое описание Погружные электронасосы, описываемые в данной инструкции, могут быть установлены фиксировано или в съемном виде (см. рис. 4 и 5 на стр. 26). Защищенный электрический кабель из неопрена марки H07RN-F. 3.2 Условия использования Дренажные воды с взвешенными твердыми частицами и крупными волокнистыми включениями. Для жидкостей из сточных резервуаров, для сточных индустриальных вод и фекальных жидкостей с твердыми взвешенными частицами максимальным диаметром от 42 до 98 мм в зависимости от модели насоса. 3.3 Требования к перекачиваемой среде -PH: между Плотность не должна превышать 1 кг/дм3, скорость не менее 1 м/с и вязкость аналогичная воде ( в случае иных значений, свяжитесь с техническим отделом) - Темпереатура: максимально 40 C (104 F) - Максимальное содержание твердой взвеси: 8%. Максимальный размер твердых включений перечислен на стр. 33. Твердые включения в перекачиваемой среде не должны обладать сильным абразивным действием или склонности к слипанию. 3.4 Ограничения применения Для всех моделей электронасосов необходимо соблюдать следующие требования: - Максимальная глубина погружения: 20 м - Рабочее положение: только вертикально - Максимальное время работы с нулевой подачей (закрыт регулирующий вентиль): 2. 3 min. - Максимальное количество пусков-остановок: 20 для электродвигателей с мощностью < 5,5 квт, 15 для электродвигателей с мощностью > 5,5 квт. - Напряжение тока электродвигателя: ±10% от базового значения В - Максимальный дисбаланс тока 5% (смотрите параграф 6.2). Необходимо эксплуатировать электронасос в пределах значений расхода указанных в диаграмме рабочих характеристик; если расход слишком низок, твердая взвесь может отложиться на стенках нагнетательного трубопровода. Если расход слишком высок, насос должен работать с перерывами, в целях предотвращения перегрева электродвигателя. 3.5 Условные обозначения требований безопасности! ВНИМАНИЕ: Уделите внимание следующим предписаниям: - в помещениях с повышенной взрывоопасностью используйте погружные электронасосы в взрывозащищенном исполнении, в соответствии с условиями работы. (регламентированными рекомендациями и требованиями безопасности) - Не используйте данные насосы для жидкостей используемых в питании людей. - Стандартный электронасос не должен применяться в плавательных бассейнах, резервуарах, колодцах или иных емкостях, где есть даже малая вероятность контакта постороннего человека с насосом или перекачиваемой жидкостью. - Не прикасайтесь к электронасосу, пока он работает.

5 - Не используйте электронасос не погруженным. Работа насоса всухую, даже непродолжительное время, может привести к быстрой поломке большинства гидравлических и механических компонентов. - В процессе эксплуатации насос должен полностью покрываться жидкостью (см. рис. 3-4). - Удостоверьтесь в то, что электронасос и прочее оборудование соответствует местным рекомендациям и нормам техники безопасности. Гарантия соответствия и сервисного обслуживания, сопутствующие проданному оборудованию, не распространяются на оборудование подвергшееся модификациям без письменного разрешения производителя, который в данном случае перестает нести ответственность за ущерб, причиненный людям, животным или изделиям. 4. Погрузка и хранение 4.1 Перевозка - Для снижения опасностей в процессе подъемных и погрузочных операций, убедитесь в том, что все оборудование соответствует нормам безопасности и подходит для электронасоса по параметрам: вес, размеры, форма. - Вес и размеры электронасоса отображены в таблице на стр Никогда не применяйте незакрепленный трос для погрузочных работ с электронасосом, для крепления всегда используйте специальную ручку. - В процессе погрузочных работ держите электрический кабель скрученным в кольцо (радиус сгиба не меньше 10 диаметров кабеля). Удостоверьтесь в том, что свободный конец кабеля не соприкасается с поверхностью жидкости или увлажняется иным образом. Обеспечивайте защиту рук при погрузочных операциях. 4.2 Хранение - Электронасосы необходимо хранить в крытых, сухих, хорошо проветриваемых помещениях. - Устанавливайте насосы в вертикальном положении, гарантирующем его устойчивость от опасных падений. - Избегайте хранения в процессе, которого насос и электрические кабели долгое время находятся под воздействием солнечного света. - По окончанию периода эксплуатации, необходима полная очистка насоса и контроль состояния рабочих деталей. - Для очистки не используйте средства содержащие растворители или другие содержащие углеводороды продукты. 5. Монтаж Емкости, резервуары и прочие объекты, подходящие для использования дренажных насосов, должны компоноваться в соответствии с существующими нормами и предписаниями. 5.1 Предварительный осмотр Перед монтажом необходимо провести следующий контроль: - Удостоверьтесь что оборудование и принадлежности, используемые для погрузочных работ и установки, подходит по размерам и соответствует местным требованиям норм безопасности. - Убедитесь что емкость, резервуар или углубление обладает необходимой вместимостью и достаточным уровнем воды для ограничения количества пусков-остановок насоса в час. Кроме того, следует исключить наличие в перекачиваемой среде включений, которые способны заклинить насос, установите решетку, если необходимо. - Убедитесь в том, что мощность электросети больше мощности, потребляемой электронасосом. - Проверьте частоту, напряжение тока и длину электрических кабелей, учитывая данные перечисленные в разделе Проверьте работоспособность всех компонентов (щитов, контактов и тд.). - Электронасосы выполняются с двойным, маслонаполненным торцевым уплотнением и поставляются с необходимым количеством масла в камере. - Необходимо проверять уровень масла в камере после перевозки, продолжительного времени остановки, долгого хранения в жарких условиях или при наличии подтеков масла на корпусе. Операция наполнения масляной камеры рассмотрена в разделе

6 5.2 Способы установки насоса Возможны два варианта установки: - Съемная установка электронасоса подразумевает подвешивание насоса посредством закрепленной на подъемной рукояти нержавеющей цепи. - При фиксированной установке, насос крепиться на дне емкости или резервуара. Убедитесь что емкость, резервуар или углубление обладает необходимой вместимостью и достаточным уровнем воды для ограничения количества пусков-остановок насоса в час. Кроме всего прочего, необходимо проектировать обвязку резервуара с расчетом на предотвращение завихрений жидкости на всасывании и обратного сброса при остановке насоса, т.к. это может привести к образованию воздушных карманов в полости гидравлической части. В процессе работ по установке, насос должен быть отключен от электросети Съемная установка рис. 4 Напорный трубопровод должен иметь диаметр не менее всасывающего отверстия насоса. Если используются гибкие соединения, то целесообразно применять армированные стальной спиралью трубы, позволяющие сохранять размеры даже при наличии изгибающих нагрузок. Дистанция между обратным клапаном и регулирующим вентилем должна быть приблизительно cм, причем они должны устанавливаться на участке с жестким соединением (металлическая труба). Особенное внимание необходимо уделить к расположению электрических кабелей, следует исключить возможные перегибы, сжатия, и незафиксированные состояния, при которых кабель может затянуть в рабочую полость насоса. Когда насос зафиксирован на дне резервуара, используемые трос или цепь должны быть закреплены на краю высшего борта резервуара; если же насос находиться в подвешенном состоянии, трос или цепь должны обеспечивать надлежащий контакт насоса с напорным трубопроводом, учитывая при этом, динамические реакции при пуске и работе насоса Фиксированная установка с подъемным устройством рис. 5 Для установки базы и электронасоса следует: - Закрепить верхний кронштейн для направляющих трубок (рис. 6, поз. А) на краю емкости. Закрепить на дне резервуара опорную часть подъемного устройства для автоматического соединения (рис. 6, поз. В) и убедиться в том, что конические фиксаторы для направляющих трубок строго перпендикулярны и выровнены по отношению к противолежащим фиксаторам верхнего кронштейна. - Измерьте необходимую длину направляющих трубок (рис. 6, поз. С), жестко зафиксировать опорную часть подъемного устройства с помощью подходящих анкерных болтов или металлических зажимов. - Подсоединить напорный трубопровод к выпуску напорной части трубопровода - Снять верхний кронштейн с края емкости, вставить в конические фиксаторы опорной части, предварительно отрезанные до нужной длины направляющие трубки и закрепить их путем окончательного крепежа верхнего кронштейна на край емкости. - Смонтировать специальный накидной фланец (рис. 6, поз. D) на напорный патрубок насоса и закрепить цепь или трос на рукояти вверху насоса. - Теперь поднимите насос до верха емкости и опустите плавным скольжением накидного фланца по направляющим трубкам. - Место крепления цепи или троса должно находиться на одной оси с направлением силы из центра тяжести насоса. - Закрепите свободный конец цепи или троса на верхнем кронштейне, расположенном на краю емкости.

7 - Расположите электрические кабели таким образом, чтобы исключить перегибы, искривления и уделите особое внимание отсутствию контакта щитов управления с жидкостью. рис. 6 Подъемное устройство 1 Электронасос 2 Подъемная цепь 3 Поплавковый переключатель/ электродные контакты 4 Электрический кабель 5 Щит управления 6 Обратный клапан 7 Регулирующий вентиль 8 Емкость 9 Отстойник с сеткой 10 Напорный трубопровод 11 Процеживающая емкость 12 Подъемное устройство 5.3 Электрические соединения Соединения электрических компонентов должны производиться компетентным персоналом в соответствии с местными нормами безопасности. Прежде чем производить работы с электрическими компонентами, убедитесь в том что оборудование отключено от электросети и не может быть включено случайным образов. Заземление должно быть осуществлено прежде подключения к электросети, а в случае работ по демонтажу электронасоса в заземляющий кабель разъединяют в последнюю очередь. Заземление должно быть выполнено в соответствии с требованиями норм безопасности, за соблюдение которых несет ответственность установщик. Электрический щит управления и прочее электрооборудование должны соответствовать требованиям норм безопасности. Компоненты шкафов управления должны быть в исправном состоянии, в течение гарантийного периода или после капитального ремонта. Использование деталей ненадлежащего качества или неподходящих к данной системе может привести к повреждению электродвигателя и/или установки. При наличии специальных норм, процесс запуска насоса должен осуществляться с соблюдением перечисленных в них требований. Стандартное исполнение щита управления рассчитано на его установку в хорошо проветриваемом помещении, без попадания прямых солнечных лучей, с низкой влажностью и температурным режимом, укладывающимся в указанный производителем интервал. Если электронасос устанавливается в условиях возможного контакта с посторонними людьми, то необходимо установить дифференциальное реле с начальным током (DN) = 30 ma.

8 5.3.2 Трехфазные электронасосы рис.8 Схема соединения для прямого пуска рис.10 Схема соединения для пуска звезда/треугольник рис.9 Электрическая схема низковольтного электронасоса Защита настраивается конечным пользователем посредством щита управления в соответствии с параметрами указанными разделе 5.3 и должна обладать надлежащими характеристиками на всем периоде эксплуатации. При наличии специальных норм, оборудование для пуска насоса должно соответствовать перечисленным в них требованиям. Применение в установке следующих защитных приборов обеспечивает дополнительную защиту как пользователя, так и электронасоса: - Главный выключатель с плавким предохранителем - Контактор с рабочим температурным режимом соответствующим мощности электродвигателя - Контакт уровня отключает насос от сухого хода посредством сигнала от поплавка или электродных контактов - Реле минимального напряжения защищает от обрыва фазы (опционально) - Амперметр, Вольтметр, измеритель частоты тока (опционально) Схемы подключения трехфазных электронасосов на рис. 8,9, Электрический кабель В случае необходимости наращивания длины электрического кабеля, применяйте только качественный кабель, подходящий под параметр мощности электродвигателя. Соединение должно производиться валифицированным персоналом, с применением материалов, гарантирующих идеальную изоляцию соединения, аккуратность и герметичность на всем протяжении срока службы. Переключатель на звезду Сетевой переключатель Переключатель на треугольник Требуемые перемещения электрического кабеля HO7RN-F должны осуществляться квалифицированным персоналом. Тепловое реле Контакты должны быть соединены с проводами

9 5.3.4 Проверка направления вращения (трехфазный электронасос) рис.11 Отдача. В случае неправильного направления вращения электродвигателя, следует немедленно остановить насос и сообщить поставщику или сервисной службе DAB. Проверка правильного направления вращения трехфазного электродвигателя выполняется следующим образом: - Аккуратно положите насос на бок или подвесьте его, запустите насос на пару секунд, остерегайтесь возможной отдаче при пуске. - Правильное направление вращения показано стрелками на корпусе насоса. Если отдача была направлена против часовой стрелки при взгляде на насос сверху, то это значит что направление вращения верное. Если направление вращения не верное, отсоедините питающий кабель от источника и переподключите контакты заново, но в другом порядке. Направление вращения должно проверяться заново в случае если электронасос отключался от электросети или после вмешательства вызванного сбоем фаз. Внимание! Работа в обратном направлении вращения может послужить причиной перегрузки электродвигателя и поломки электронасоса Защита электронасоса рис.12 Подсоединение датчика уровня масла рис.13 Подсоединение термодатчика Для специальных условий эксплуатации, по требованию клиента, электронасос серии FEKA может поставляться с биметаллическим термодатчиком в обмотке электродвигателя и датчиком сигнализирующим о наличии воды в масляной камере. Биметаллический термодатчик Биметаллический термодатчик, встроенный в обмотку электродвигателя, служит для выключения насоса в случае перегрева электродвигателя. Электронасос перезапускается автоматически по прошествии времени необходимого для охлаждения термопары.

10 Переключатель работы насоса Биметаллический термодачик является дополнительным элементом защиты электродвигателя, таким образом всегда необходимо предусмотреть дифференциальное тепловое реле в составе щита управления для защиты от перегрузки или обрыва фаз. В случае проникновения жидкости и утечки масла из камеры, приемник расположенный в щите управления и соединенный с датчиком в масляной камере, отправит звуковой или световой сигнал, а при необходимости, отключит электронасос. Схема соединения рис. 12. В случае срабатывания сигнализации, необходимо остановить электронасос, произвести проверку уровня масла, состояния уплотнения и выявить причины вызвавшие разгерметизацию масляной камеры. 6. Запуск и работа 6.1 Запуск Перед запуском электронасоса заново проверьте электрические и гидравлические соединения. Убедитесь в том, что соблюдены все нормы безопасности и выполнены все необходимые процедуры. Убедитесь в том, что электронасос правильно погружен и уровня жидкости достаточно для нормального пуска. Запустите электронасос и убедитесь в том, что значение силы тока не превышает порогового и напряжение источника питания также находиться в обозначенных пределах. Отрегулируйте, если это возможно, значения предохранительного реле в соответствии с текущим рабочим значением: реле должно быть настроено на значение равное рабочему плюс 10%. Если насос не запускается, прекратите запуск. Установите причину и устраните неполадки (см. раздел Поиск неисправностей). 6.2 Дисбаланс фаз После запуска электронасоса, проверьте силу тока на каждой фазе: дисбаланс более 5% недопустим. Используйте комбинацию соединений, дающую минимальный дисбаланс фаз, но он в любом случае не должен быть более 5%. Убедитесь также в том, что дисбаланс по фазе не более 3%. Работа с большим дисбалансом силы тока по фазе может привести к снижению мощности, стартовым перегрузкам и повреждениям электродвигателя. 6.3 Работа Нормальный режим работы гарантирует продолжительный срок службы насоса. Тем не менее, необходимо периодически проверять условия работы насоса, в особенности при наличии твердых или волокнистых включений в перекачиваемой жидкости. Удостоверьтесь в том, что количество запусков электронасоса в час не превышает допустимого значения. Частые пуски насоса в течении короткого промежутка времени приводят к перегреву и повреждению обмоток элетродвигателя. Спланируйте график проверок изоляции электродвигателя и щита управления если он применяется. В случае если насос используется для перекачивания жидкостей с твердыми и волокнистыми включениями, то во избежание их отложения, следует проводить периодическую промывку рабочих органов перекачиванием чистой водой. Необходимо проверять чистоту сетки на всасывании, а также состояние приямка и поплавка, если он используется.

11 7. Обслуживание 7.1 Профилактическое обслуживание Профилактическое обслуживание, ограниченное рядом работ по проверке, очистке и замене некоторых компонентов системы, должно производиться квалифицированным техническим персоналом с применением инструмента, отвечающего требованиям норм безопасности и только после детального изучения информации предоставляемой производителем в данной инструкции и других документах в поставке с электронасосом. Прежде чем выполнять любые работы по проверке или облуживанию следует: - Отключить оборудование от электросети и убедиться в невозможности его непреднамеренного включения. - Удостовериться в том, что оборудование и принадлежности, используемые для погрузочных работ и установки, подходят по размерам и соответствуют местным требованиям норм безопасности. - Предусмотрите необходимые меры защиты в том случае, если есть вероятность скопления токсичных газов в приемном резервуаре. Убедитесь в достаточной вентиляции помещения и при необходимости привлеките к работе второго рабочего для подстраховки за пределами помещения где выполняются работы. Регулярно проверяйте все гидравлические и механические компоненты необходимые для работоспособности насоса, для масляной камеры на уплотнении вала необходимо проверят состояние и уровень масла. Частота проверок зависит от условий работы электронасоса. Продолжительность времени прошедшего между проверочными мероприятиями должна составлять от 4000 часов до При тестировании сопротивления изоляции электронасоса ее значения должны составлять менее 5 МV на воздухе и менее 2 МV в воде, при проверке напряжением 500 В Проверка уровня масла рис.12 рис.13 Для проверки уровня масла в камере уплотнения или для его замены следует: - В случае если производиться обслуживание насоса непосредственно после его работы, то прежде чем начинать профилактические работы следует дождаться охлаждения электродвигателя. - Аккуратно расположите электронасос горизонтально на твердой поверхности, причем пробка масляной камеры должна находиться сверху (рис. 12). - Свинтите пробку масляной камеры, и медленно поверните электронасос таким образом, чтобы отверстие масляной камеры смотрело вниз (рис. 13). - Соберите вытекающее масло из камеры уплотнения в подходящую емкость и обратите внимание на его качество и количество. - Сравните количество слитого масла с заводским значением приведенным в таблице 2 на стр. 33. Если количество масла и его качество находятся в пределах нормы, заполните масляную камеру обратно и закрутите пробку на сливное отверстие (при необходимости замените уплотнение пробки). Если напротив, масло образовало сгустки, содержит примеси или следы жидкости, проверьте состояние нижнего торцового уплотнения и при необходимости замените его. Если количество масла меньше заводского уровня, но при этом оно надлежащего качества, то следует проверить верхнее торцовое уплотнение и при необходимости заменить. ВНИМАНИЕ: Строго соблюдайте количества масла, приведенные в таблице на стр. 33. Используйте масло марки ROLOIL/CONQORD OIL LI68 или аналогичное.

12 Утилизируйте использованное масло и детали уплотнений только в предназначенных для этого местах (см. раздел 9). 7.2 Капитальный ремонт Капитальный ремонт и обслуживание должны осуществляться только сертифицированными компанией DAB сервисными центрами. Применяйте только сертифицированные запчасти для ремонта. При необходимости заказа запчастей, изучите информацию, данную на чертежах в разделе 12. Производитель не несет ответственности за возможный ущерб причиненный людям, животным или вещам в процессе обслуживания и ремонта, проводимых персоналом не сертифицированных сервисных центров или при использовании не одобренных производителем запасных частей. При заказе запчастей укажите следующую информацию: 1. Тип электронасоса 2. Серийный номер и год изготовления 3. Наименование и идентификационный номер запчасти 4. Необходимое количество запчастей 8. Гарантия Гарантия распространяется на все продаваемое оборудование. Гарантия действует при соблюдении всех норм условий работы механических, гидравлических и электрических компонентов, обозначенных в данной инструкции. 9. Утилизация При проведении работ по утилизации оборудования, в обязательном порядке соблюдайте предписания норм защиты окружающей среды. Согласуйте различные требования с информацией из следующего списка материалов стандартной поставки: - рабочие колеса: чугун - корпус насоса, корпус электродвигателя: чугун - статор/ротор/вал сталь/нержавеющая сталь/магнитное железо/ медь - электрические кабели/ обмотка - медь/армирующая оболочка - жидкость в промежуточной камере уплотнения: минеральное масло (см. раздел 7.1.1)

13 10. Решение возможных проблем НЕПОЛАДКИ ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ Сбои при работе электронасоса Срабатывает тепловая защита на обмотках электродвигателя 1. Недостаточная для электродвигателя сила тока. 1. Проверьте электросеть, питающие кабели, соединения и контакты. 2. Нехватка напряжения. 2. Добейтесь необходимого значения (см. раздел 3.4) 3. Срабатывание термозащиты 3. а) однофазный элекродвигатель а) Дождитесь охлаждения электродвигателя (см. раздел «электрические соединения»). б) трехфазный электродвигатель 4. Поломка поплавкового выключателя. 5. Нет сигнала от электродных контактов. 6. Для однофазного электродвигателя: неработающий конденсатор. б) Произведите сброс теплового реле, проверьте значения пуска. 4. Очистите и проверьте работоспособность; (свяжитесь с сервисной службой) 5. Дождитесь сброса уровня, проверьте работоспособность реле контроля уровня и контактных электродов. 6. Протестируйте и при необходимости замените конденсатор. 7. Поломка в электродвигателе. 7. Свяжитесь с сервисной службой. 9. Заклиненное рабочее колесо. 10. Напряжение отличается от допустимого. 11. Для трехфазного электродвигателя: обрыв фазы. 12. Для трехфазного электродвигателя: Низкие значения напряжения. 13. Короткое замыкание; контакт жил питающих кабелей с землей 14. Недопустимо высокая температура перекачиваемой жидкости. 15. Недопустимо высокая плотность перекачиваемой жидкости. 16. Работа насоса на сухую. 9. Ликвидируйте помехи, промойте и очистите полость насоса(свяжитесь при необходимости с сервисной службой). 10. Проверьте значение напряжения в сети. 11. Сбросьте соединение. 12. Отрегулируйте значения на реле. 17. Неполадки в тепловом реле. 17. Замените реле. 18. Перегрузка вследствие заклинивания насоса. 13. Определите место контакта и изолируйте(при необходимости свяжитесь с сервисной службой). 14. Проверьте применимость данной модели к подобным условиям работы 15. Необходимо разбавить жидкость до меньшей плотности. Проверьте применимость данной модели к подобным условиям 16. Проконтролируйте уровень жидкости и уровень установки насоса. 18. Ликвидируйте помехи, промойте и очистите полость насоса(свяжитесь при необходимости) Электронасос потребляет больше энергии, чем положено по паспорту Недостаточная производительность 19. Недопустимо высокая плотность перекачиваемой жидкости. 20. Перегрузка вследствие загороженности. 21. Повреждение подшипников электродвигателя. 22. Неверное направление вращения вала. 23. Недостаточное рабочее давление. 24. Замусоренные всасывающая полость, нагнетательный патрубок или вентиль. 25. Износ рабочего колеса. 19. Необходимо разбавить жидкость до меньшей плотности. Проверьте применимость данной модели к подобным условиям 20. Удалите помехи и ликвидируйте посторонние предметы 21. Замените подшипники. Свяжитесь с сервисной службой. 22. Поменяйте контакты двух или трех фаз. 23. Повысьте развиваемый напор путем уменьшения подачи. Проверьте применимость данной модели к подобным условиям работы. 24. Немедленно очистить. 25. Замените или отремонтируйте изношенные детали.

14 26. Высокий газовый фактор в перекачиваемой жидкости. 26. Увеличьте размеры емкости и предусмотрите дегазирующие приспособления. 11. Размеры и вес Габаритные чертежи различных моделей без подъемного устройства. Габаритные чертежи различных моделей с подъемным устройством. рис. 18 рис. 19 Series FEKA 2500 рис. 20 Series FEKA Таблица 2 Размеры в мм и вес в кг.

15 11. Размеры и вес Габаритные чертежи различных моделей без подъемного устройства. Габаритные чертежи различных моделей с подъемным устройством. Таблица 2 Размеры в мм и вес в кг.

16

17

18

19

20

21