AES-100 ЕЕ Управляемый ADSL-коммутатор Руководство по установке аппаратных средств

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Размер: px
Начинать показ со страницы:

Download "AES-100 ЕЕ Управляемый ADSL-коммутатор Руководство по установке аппаратных средств"

Транскрипт

1 AES-100 ЕЕ Управляемый ADSL-коммутатор Руководство по установке аппаратных средств Июнь 2001 ZyXEL

2 Управляемый ADSL-коммутатор AES-100 ЕЕ AES-100 ЕЕ Управляемый ADSL-коммутатор Руководство по установке аппаратных средств Опубликовано ZyXEL Communications Corporation Московское представительство Москва, А/Я , ZyXEL Communications Corporation. Все права защищены. Ни одна часть этой публикации не может быть воспроизведена или передана в любом виде или любым способом без письменного разрешения издателя. Информация в этом руководстве может быть изменена без специального уведомления. ZyXEL Communications Corporation не несет ответственности за любые ошибки, которые могут иметь место в настоящем руководстве. Торговые марки, упоминаемые в данном руководстве, используются исключительно с информационной целью. Торговые марки являются собственностью их владельцев. РОСС TW.АЯ46.В40293 РОСС TW.АЯ46.В46963

3 Руководство по установке аппаратных средств Гарантия Уважаемый покупатель! Благодарим вас за покупку этого изд елия фирмы ZyXEL и надеемся, что оно вам понравится. В случае если ваше изделие фирмы ZyXEL будет нуждаться в гарантийном обслуживании, просим обратиться к дилеру, у которого вы приобрели это изделие, или в один из Авторизованных сервисных центров фирмы ZyXEL (АСЦ), список которых можно получить у авторизованных дилеров ZyXEL. Ваша гарантия На основании этой потребительской гарантии ZyXEL гарантируе т отсутствие в изделии дефектов производственного характера и дефектов состав ляющих его компонентов сроком на три года начиная со дня продажи. Если в течение эт ого гарантийного срока в изделии обнаружатся дефекты в материалах или работе, Авто ризованные сервисные центры ZyXEL бесплатно отремонтируют изделие и заменят его д ефектные части или заменят неисправное изделие на приведенных ниже условия х. Условия 1. Настоящая гарантия действительна только при предъявлении вместе с дефектным изделием правильно заполненного гарантийного талона и т оварного чека или квитанции с проставленной датой продажи. ZyXEL оставляет за с обой право отказать в бесплатном гарантийном обслуживании и замене, если не буд ут представлены вышеуказанные документы или если содержащаяся в них инфо рмация будет неполной или неразборчивой. 2. Настоящая гарантия не дает права на возмещение и покрытие ущерба, нанесенного в результате переделки изделия без предварительного письменного согласия ZyXEL с целью приведения его в соответствие национальным или мес тным техническим стандартам и нормам безопасности, действующим в любой дру гой стране, кроме страны, в которой это изделие было первоначально продано. 3. Настоящая гарантия недействительна, если типовой или серийный номер на изделии будет изменен, стерт, удален или будет неразборчив. 4. Настоящая гарантия не распространяется на следующее: 4.1 Любые адаптации и изменения с целью усовершенствования и расширения обычной сферы применения изделия, указанной в руководств е по эксплуатации, без предварительного письменного согласи я ZyXEL;

4 Управляемый ADSL-коммутатор AES-100 ЕЕ 4.2 Ущерб в результате: a) неправильной эксплуатации, включая, но не ограничиваясь этим, следующее: (1) использование изделия не по назначению или не в соответ ствии с руководством ZyXEL и (2) установка или эксплуатация изделия в у словиях, не соответствующих стандартам и нормам безопасности, дейст вующим в стране использования; b) ремонта, произведенного не уполномоченными на то сервисными центрами или дилерами; c) несчастных случаев, удара молнии, затопления, пожара, неправильной вентиляции и иных причин, находящихся вне контроля ZyXEL; d) транспортировки, за исключением случаев, когда она производится АСЦ; e) дефектов системы, в которой использовалось данное изделие. 5. Настоящая гарантия не ущемляет законных прав потребителя, предоставленных ему действующим законодательством страны, и прав потребителя по отношению к дилеру, возникающих из заключенного между ними договора купли-пр одажи. Авторизованный сервисный центр в г. Москве ул. Островитянова 37а тел. (095)

5 Руководство по установке аппаратных средств Информация о компании ZyXEL Communications Corporation Московское представительство Москва, А/Я 55 Информация о продукции Техническая поддержка тел. (095) с до в рабочие дни Обновление микропрограмм и дополнительное ПО

6 Управляемый ADSL-коммутатор AES-100 ЕЕ Содержание Предисловие... 8 Регистрация прав собственника... 9 Установочная среда Применение в жилом комплексе Применение как IP DSLAM Условия эксплуатации Установка аппаратных средств Требования к фиксированной установке AES Требования к автономной установке AES Фиксированная установка AES Крепление монтажных кронштейнов на AES Фиксированная установка AES Удаление и установка сетевых модулей Удаление сетевого модуля ADSL Установка сетевого модуля ADSL Подключение аппаратных средств Подключения на задней панели Кабель питания Подключения на передней панели ADSL порт Способы подключения ADSL портов Консольный порт... 34

7 Руководство по установке аппаратных средств LAN-порт (Ethernet) Обзор подключения на передней панели AES Включение AES Светодиоды сетевых модулей ADSL AES Устранение неисправностей аппаратных средств Запуск системы Светодиод SYS не загорается Проверка LAN-соединений Светодиод LINK не загорается Проверка ADSL соединений Светодиоды ADSL не загораются Проверка внутренней проводки Телефон не работает Проверка температуры Светодиод ALM горит Вентиляторы не работают Приложение А Замена предохранителя Приложение Б Назначение контактов Приложение В Характеристики аппаратных средств... 51

8 Управляемый ADSL-коммутатор AES-100 ЕЕ Предисловие Поздравляем Вас с покупкой коммутатора ADSL-Ethernet AES-100. Данное руководство поможет Вам установить аппаратные ср едства AES-100. Об устройстве AES- 100 AES-100 является коммутатором ADSL-Ethernet. Он позволяет Вам объединить трафик до 16 ADSL линий в сеть Ethernet перед выходом в Интернет. Условные обозначения ВВОД означает, что следует ввести один или несколько символов и нажать клавишу [Enter]. «Выберите» означает, что Вам следует выбрать одну из предложенных опций. Для краткости в данном руководстве будет использоваться «напр.» вместо «например» и «т. е.» вместо «то есть» и «другими словами». Сопроводительная документация Служебная информация. Подробную информацию об устройстве AES-100 и примеры его применения можно найти в служебной информации, доступной на сайте корпорации ZyXEL по адресу Веб-страница корпорации ZyXEL и сайт FTP-сервера Информацию о самых последних обновлениях программного обеспечения, а также пресс-релизы можно найти на Web и FTP сайтах корпорации ZyXEL. Более подробную информацию см. на странице сервисной службы. Ускоренный вводный курс. Одна страница, где Вы найдете краткое описание основных функций и советы по быстрой настройке программного обеспечения AES-100. Руководство пользователя. Подробное руководство по установке программного обеспечения и текущему обслуживанию. 8

9 Регистрация прав собственника Руководство по установке аппаратных средств Вы можете зарегистрировать ваш модем через Интернет по адресу Регистрация через Интернет дает дополнительный год бесп латной гарантии и ряд других преимуществ. 9

10 Управляемый ADSL-коммутатор AES-100 ЕЕ Установочная среда Данная глава описывает применение устройства и основные требования по установке аппаратных средств. Применение в жилом комплексе На данном рисунке изображено типичное применение устрой ства AES-100 в большом жилом комплексе, где существующая телефонная линия испол ьзуется для предоставления доступа в Интернет всем жильцам. Жилец подключает компьютер к телефонной линии при помощи ADSL модема. Другой конец телефонной линии подключается к порту устройства AE S-100. AES-100 собирает трафик всех жильцов в Ethernet и пересылает его на маршрутизато р или коммутатор. Затем маршрутизатор (или коммутатор) направляет трафик непосредственно в сеть Интернет. Применение в жилом комплексе 10

11 Руководство по установке аппаратных средств Применение как IP DSLAM AES-100 также можно использовать как IP DSLAM. AES-100 собирает все потоки ADSL ATM и преобразует трафик в IP-пакеты. Весь IP-трафик передается неп осредственно во внутренние сети Ethernet Интернет-провайдера, и далее - в Интернет. Применение как IP DSLAM Условия эксплуатации Условия эксплуатации Температура: 0єC-50єC Влажность: % Хранение Температура: -30єC-60єC Влажность: % 11

12 Управляемый ADSL-коммутатор AES-100 ЕЕ Размеры в мм: 440 (Ш) x 320 (Д) x 66 (В) Более подробно о рабочей среде и характеристиках аппарат ных средств см. приложение Характеристики аппаратных средств. 12

13 Установка аппаратных средств Руководство по установке аппаратных средств В данной главе описывается автономная и фиксированная ус тановка аппаратных средств. Требования к фиксированной установке AES-100 Два монтажных кронштейна (входят в комплект поставки). Восемь винтов M3 с потайной головкой (входит в комплект поставки) и отвертка Philips #2. Четыре винта M3 с потайной головкой и отвертка Philips #2. Требования к автономной установке AES-100 Расположите AES-100 на плоской поверхности. Помните, что устрой ству необходима хорошая вентиляция. Фиксированная установка AES-100 Меры предосторожности: Убедитесь, что стойка свободно выдерживает вес всего оборудования, размещенного на ней. Убедитесь, что стойка, на которой размещен AES-100, не перегружена и стоит устойчиво. Надежно закрепите стойку, прежде чем устанавливать устройство. Крепление монтажных кронштейнов на AES-100 Шаг 1. Поднесите монтажный кронштейн к боку AES-100, совместив четыре отверстия на кронштейне с отверстиями на устройстве (см. р исунок). Использование неподходящих винтов может повредить устройство. Шаг 2. Шаг 3. Используя отвертку Philips #2, закрепите монтажные кронштейны п ри помощи винтов M3 с потайной головкой, входящих в комплект поставки, на AES-100. Повторите шаги 1 и 2, чтобы закрепить второй монтажный кронш тейн на другой стороне устройства. 13

14 Управляемый ADSL-коммутатор AES-100 ЕЕ Крепление монтажных кронштейнов на AES-100 Теперь можно устанавливать AES-100 в стойку. Переходите к следующему разделу. Фиксированная установка AES-100 Шаг 1. Поднесите монтажный кронштейн (уже закрепленный на AES-100) к б оку стойки, совместив два отверстия на кронштейне с отверстия ми на стойки (см. рисунок). Использование неподходящих винтов может повредить устройство. 14

15 Руководство по установке аппаратных средств Фиксированная установка AES-100 Шаг 2. Шаг 3. Используя отвертку Philips #2, закрепите монтажные кронштейны н а стойке при помощи винтов M5 с потайной головкой. Повторите шаги 1 и 2, чтобы закрепить второй монтажный кронш тейн на другой стороне стойки. Установка аппаратных средств завершена. 15

16 Управляемый ADSL-коммутатор AES-100 ЕЕ Удаление и установка сетевых модулей В данной главе описывается удаление и установка сетевых модулей. К каждому AES-100 можно подключить до двух сетевых модулей ADSL. Мо дули устанавливаются и удаляются с лицевой стороны AES-100. На рисун ке ниже изображен один сетевой модуль ADSL с лицевой стороны устройства AES-100. Сетевой модуль ADSL устройства AES-100 Убедитесь, что AES-100 выключен перед тем, как удалять или устанавливать сетевые модули. Удаление сетевого модуля ADSL Шаг 1. Шаг 2. Убедитесь, что AES-100 выключен, и к портам не подключены какие-либо кабели. Открутите на передней панели два винта, фиксирующие модул ь на раме, поворачивая их против часовой стрелки, как показано на ри сунке. 16

17 Руководство по установке аппаратных средств Откручивание винтов модуля Шаг 3. Выньте модуль наполовину. Вы увидите провода питания, подключенные к верхней части модуля, как показано на рисунке. Не вытаскивайте сетевой модуль полностью. 17

18 Управляемый ADSL-коммутатор AES-100 ЕЕ Извлечение сетевого модуля ADSL из рамы AES-100 Шаг 4. Аккуратно потяните вправо гнездовой разъем и отсоединит е его, как показано на рисунке. 18

19 Руководство по установке аппаратных средств Сетевой модуль ADSL - Отсоединение разъемов Шаг 5. Полностью извлеките сетевой модуль. Установка сетевого модуля ADSL Шаг 1. Шаг 2. Держите модуль сетевыми портами вперед и вставьте его в пустой слот, находящийся на лицевой стороне AES-100. Вставьте его наполовину и подключите провода питания, как показано на рисунке. 19

20 Управляемый ADSL-коммутатор AES-100 ЕЕ Сетевой модуль ADSL - Подсоединение разъемов Шаг 3. Шаг 4. Полностью вставьте модуль в AES-100 и убедитесь, что он расположен должным образом. Зафиксируйте модуль на раме двумя винтами, как показано н а рисунке. 20

21 Руководство по установке аппаратных средств Закручивание винтов модуля 21

22 Управляемый ADSL-коммутатор AES-100 ЕЕ Подключение аппаратных средств Данная глава описывает как и где подключать аппаратные ср едства. Прежде чем производить подключение, убедитесь, что AES-100 прав ильно установлен, как описывалось ранее. Подключения на задней панели К задней панели подключается только кабель питания. Кабель питания Убедитесь, что Вы используете правильный источник питания. На следующем рисунке показана задняя панель AES-100. Задняя панель AES-100 Вставьте вилку разъема кабеля питания в соответствующее гнездо разъема на задней панели AES-100 (справа от предупредительной наклейки), как пока зано далее. Подключите кабель питания к сетевой розетке. Убедитесь, что посторонние предметы не перекрывают доступ воздуха к вентиляторам (расположены сбоку). 22

23 Руководство по установке аппаратных средств Подключение AES-100 к питанию Подключения на передней панели Все подключения кроме кабеля питания производятся с пере дней панели сетевого модуля ADSL. ADSL порт AES-100 использует существующую телефонную линию для предост авления доступа в Интернет всем жильцам. Применение ADSL технологий не конфлик тует с обычным использованием телефонной линии. Голосовые и ADSL сигналы передаются через одну и ту же линию. Для каждой линии в AES-100 имеется встроенный разветв итель, который отделяет высокочастотные ADSL сигналы от голосовых сигнало в и подает ADSL сигналы на AES-100, в то время, как голосовые сигналы направляются в CO (центральная станция) порт. CO означает центральную станцию, телефонную компанию или коммутируемую телефонную сеть общего пользования. Чтобы завершить установку ADSL соединения, подключите обору дование пользователя (абонента) к порту User, а линию коммутатора центральной телефонной станции или частной телефонной станции с выходом в общую сеть к порту CO. 23

24 Управляемый ADSL-коммутатор AES-100 ЕЕ В следующем разделе Вы узнаете о различных способах подкл ючения ADSL к главному коммутационному щиту. Способы подключения ADSL портов В данной главе рассматриваются способы подключения ADSL к гл авному коммутационному щиту Вашей телефонной инфраструктуры. О бычно телефонная проводка зависит от региона проживания. Способ 1 применяется в случае, когда пользовательские телефонные линии и линии центральной телефонной станции собираются на одном глав ном коммутационном щите. Способ 2 применяется в случае, когда телефонная структура такая же, как описано выше, но Вы желаете расширить/предварительно сконфигурир овать ADSL обслуживание для применения в будущем. На рисунке изображены способы 1 и 2. Пользовательские телефонные линии и линии центральной телефонной станции собираются на одном главном коммутационном щите Способ 3 применяется в случае, когда пользовательские телефонные линии и линии центральной телефонной станции собираются на разных ком мутационных щитах. Способ 4 применяется в случае, когда телефонная структура такая же, как описано выше, но Вы желаете расширить/предварительно сконфигурир овать ADSL обслуживание для применения в будущем. 24

25 Руководство по установке аппаратных средств На рисунке изображены способы 3 и 4. Пользовательские телефонные линии и линии центральной телефонной станции собираются на разных коммутационных щитах Примечание по главным коммутационным щитам Главный коммутационный щит обычно устанавливается между пользовательскими линиями и линиями центральной телефонной станции. Провод а обычно выходят в подвал или телефонную комнату. Это делается для удобства и упрощения последующей разводки внутри помещения. Главный коммутационный щит - это точка, находящаяся внутри здания, где сходятся провода внутренней и внешней проводки. Прово да портов USER размещаются непосредственно под проводами CO на главном коммутационном щите; оба провода относятся к конкретному устройству пользовател я, как показано на рисунке. 25

26 Управляемый ADSL-коммутатор AES-100 ЕЕ Описание главного коммутационного щита Некоторые коммутационные щиты имеют встроенную защиту от перенапряжения. Во время подключения убедитесь, что AES-100 подключен к защищенной части главного коммутационного щита. Т. е. внешние телефонные провода, идущие от центральной телефонной станции, прежде чем подключаться к AES-100, должны быть подключены к главному коммутационному щиту. Подсоедините телефонные провода к соединительным блокам главного коммутационного щита. 26

27 Руководство по установке аппаратных средств Способ 1 Подключайте AES-100 данным способом, если пользовательские те лефонные линии и линии центральной телефонной станции собираются на одно м главном коммутационном щите. Порядок действий Шаг 1. Отключите пользовательскую линию от главного коммутаци онного щита - размещение AES-100 между линией пользователя и коммутационны м щитом. Шаг 2. Шаг 3. Шаг 4. Завершите установку ADSL соединения, подключив пользовател ьскую линию к порту USER AES-100. ADSL сигналы собираются в AES-100. Подключите порт CO AES-100 к нижнему порту коммутационного щита, чтобы звуковые сигналы достигали центральной телефонной стан ции. Убедитесь, что линия центральной телефонной станции подключена к соответствующему порту коммутационного щита. Убедитесь, что линия пользователя подключена к порту USER AES-100, прежде чем подключать ее к коммутационному щиту. Подключение по способу 1 27

28 Управляемый ADSL-коммутатор AES-100 ЕЕ Преимущества Быстрое и легкое подключение, не требующее дополнительны х комплектующих. Способ 2 Используйте данный способ, если: пользовательские телефонные линии и линии центральной телефонной станции собираются на одном главном коммутационном щите. Вы желаете расширить/предварительно сконфигурировать ADSL обслуживание для применения в будущем. Порядок действий при предварительном конфигурировании телефонных линий Шаг 1. Шаг 2. Подключите все порты USER AES-100 к верхним портам коммутационного щита 1. Используйте коммутационный щит 1 для подключения вс ех Ваших ADSL линий. Подключите все порты CO AES-100 к нижним портам коммутационного щита 2. Используйте коммутационный щит 2 для подключения всех ли ний центральной телефонной станции. Порядок действий при подключении, когда ADSL обслуживание ве дется через телефонную линию Шаг 1. Шаг 2. Отключите не-adsl пользовательскую линию от коммутационног о щита 3 и подключите ее к коммутационному щиту 1. Используя дополнительный телефонный провод, подключите нижние порты коммутационного щита 3 к верхним портам коммутационного щ ита 2. 28

29 Руководство по установке аппаратных средств Подключение по способу 2 Преимущества Установку всех портов AES-100 можно провести за один раз, снизив таким образом необходимость изменять существующую инфраструктуру для будущих пользователей ADSL. Не смотря на то, что не все абоненты могут воспользоваться ADSL обслуживанием, всегда можно модернизировать оборудование, т. к. AES-100 может обслуживать большее количество ADSL клиентов. Коммутационный щит 3 связан только с обычной телефонной сетью. 29

30 Управляемый ADSL-коммутатор AES-100 ЕЕ Способ 3 Подключайте AES-100 данным способом, если пользовательские те лефонные линии и линии центральной телефонной станции собираются на разн ых коммутационных щитах. Порядок действий Шаг 1. Убедитесь, что линии центральной телефонной станции подключены к верхним портам коммутационного щита 2. Шаг 2. Отключите соединительный телефонный провод от коммутац ионного щита 2 и подключите его к порту USER AES-100 и верхнему порту на коммутационном щите 1. Шаг 3. Шаг 4. Используя дополнительный телефонный провод, подключите соответствующий нижний порт на коммутационном щите 2 к по рту CO AES Подключите нижние порты коммутационного щита 1 к пользова тельскому оборудованию. 30

31 Руководство по установке аппаратных средств Подключение по способу 3 Преимущества Более гибкая и доступная проводка и установка. 31

32 Управляемый ADSL-коммутатор AES-100 ЕЕ Способ 4 Используйте данный способ, если: пользовательские телефонные линии и линии центральной телефонной станции собираются на разных коммутационных щитах. Вы желаете расширить/предварительно сконфигурировать ADSL обслуживание для применения в будущем. Порядок действий при предварительном конфигурировании проводки Шаг 1. Шаг 2. Подключите все порты USER AES-100 к верхним портам коммутационного щита 1. Используйте коммутационный щит 1 для подключения вс ех Ваших ADSL линий. Подключите все порты CO AES-100 к коммутационному щиту 2. Используйте коммутационный щит 2 для подключения всех линий центральн ой телефонной станции. Порядок действий при подключении, когда ADSL обслуживание ве дется через телефонную линию Шаг 1. Шаг 2. Отключите соединительный телефонный провод от нижнего п орта коммутационного щита 3 и подключите его к нижнему порту на коммутационном щите 1. Используя дополнительный телефонный провод, подключите верхние порты коммутационного щита 2 к соответствующим нижним портам коммутационного щита 3. 32

33 Руководство по установке аппаратных средств Подключение по способу 4 Преимущества Установку всех портов AES-100 можно провести за один раз, снизив таким образом необходимость изменять существующую инфраструктуру для будущих пользователей ADSL. Не смотря на то, что не все абоненты могут воспользоваться ADSL обслуживанием, всегда можно модернизировать оборудование, т. к. AES-100 может обслуживать большее количество ADSL клиентов. 33

34 Управляемый ADSL-коммутатор AES-100 ЕЕ Консольный порт Для первичного конфигурирования требуется программное обеспечение эмулятора терминала, подключенное к AES-100 при помощи консольного порта. Вставьте 9- контактный разъем консольного кабеля в консольный порт AES-100. Вставьте другой конец (либо 25-контактный, либо 9-контактный разъем) в последовател ьный порт (COM1, COM2 или другой COM порт) Вашего компьютера. Можно использовать у длинитель RS-232, если включенный в комплект поставки кабель окажется слишком к оротким. По завершении первоначального конфигурирования можно изменить конфиг урацию удаленно при помощи telnet. Подключение при помощи консольного порта По завершении первоначального конфигурирования можно и зменить конфигурацию удаленно при помощи telnet. 34

35 Руководство по установке аппаратных средств LAN-порт (Ethernet) Подключите LAN-порт AES-100 к коммутатору Ethernet при помощи «прямого» UTP (НЕЭКРАНИРОВАННАЯ «ВИТАЯ ПАРА») кабеля класса 5 с соединителями RJ-45, если Вы подключаетесь к концентратору или коммутатору. Для подключения к одному компьютеру следует использовать перекрестный кабель. Подключение при помощи LAN-порта 35

36 Управляемый ADSL-коммутатор AES-100 ЕЕ Обзор подключения на передней панели AES-100 На следующем рисунке показаны подключения на передней па нели AES-100. Обзор подключения на передней панели AES-100 Включение AES-100 Перед включением AES-100 убедитесь в том, что Вы: подключили компьютер к последовательному порту AES-100, как описано выше. можете видеть светодиоды состояния на передней панели при просмотре эмулятора терминала VT100. Включите питание (выключатель находится сзади AES-100). AES-100 авто матически производит самодиагностику, которая длится примерно 20 секунд. Светодиод SYS продолжает гореть, если AES-100 запустился нормально. Если светодиод SYS не загорается, проверьте соединения или обратитесь к главе 36

37 Руководство по установке аппаратных средств Устранение неисправностей аппаратных средств. Убедитесь, что вентиляторы работают Вы должны услышать тихое жужжание и чувствовать исходящий поток воздуха. На рисунке ниже пока зано, где находятся вентиляторы. Обратитесь к главе Устранение неисправностей аппаратных средств для проверки работоспособности вентиляторов. В следующем разделе описывается рабочее состояние AES-100. Размещение вентиляторов у AES

38 Управляемый ADSL-коммутатор AES-100 ЕЕ Светодиоды сетевых модулей ADSL AES-100 На следующем рисунке изображены светодиоды передней пан ели сетевого модуля ADSL. Светодиоды сетевых модулей ADSL AES-100 В следующей таблице описываются светодиодные индикатор ы, расположенные на передней панели AES-100. Светодиоды указывают рабочее состоян ие AES-100. Описание светодиодных индикаторов ADSL сетевого модуля AES-100 Светодиод Цвет Состояние Значение ALM Красный Горит Сетевой модуль AES-100 перегрелся. LINK Зеленый Горит Есть связь с LAN-портом. Не горит Нет связи с LAN-портом. SYS Зеленый Горит Ваш сетевой модуль AES-100 включен и функционирует нормально. Не горит Система не готова или неисправна. Мигает Система инициализируется. ACT Зеленый Не горит LAN-порт неактивен. Мигает Идет передача данных. ADSL 1-8 Зеленый Горит Есть связь с ADSL. Не горит Нет связи с ADSL. 38

39 Устранение неисправностей аппаратных средств Руководство по установке аппаратных средств В данной главе описывается, как проверить запуск системы, локальную сеть, ADSL соединения, внутреннюю проводку и вентиляторы. Запуск системы После запуска AES-100 автоматически производит самодиагностику, которая длится примерно 20 секунд. Светодиод SYS продолжает гореть, если AES-100 за пустился нормально. Светодиод SYS не загорается Шаг Способы устранения 1 Убедитесь, что кабель питания подключен правильно. 2 Проверьте вилку и кабель питания ADSL сетевого модуля. 3 Проверьте предохранитель. Замените предохранитель, если он перегорел. 4 Обратитесь к главе Устранение неисправностей в данном руководстве пользователя за более подробной информации по устранению неисправностей. 39

40 Управляемый ADSL-коммутатор AES-100 ЕЕ Проверка LAN-соединений Светодиод LINK загорится, если есть связь с LAN-портом. Светодиод LINK не загорается Шаг Способы устранения 1 Убедитесь, что LAN-порт и коммутатор Ethernet соединены следующим кабелем: «прямым» UTP (НЕЭКРАНИРОВАННАЯ «ВИТАЯ ПАРА») класса 5 с соединителями RJ-45, если Вы подключаетесь к концентратору или коммутатору. перекрестным, при подключении к одному компьютеру. 2 Проверьте сетевой модуль LAN-порта, подключив его к другому LAN-порту (если у Вас имеется другой сетевой модуль ADSL). 3 Проверьте порт коммутатора Ethernet, подключив соединитель RJ-45 к порту сетевой интерфейсной карты 10/100M NIC на компьютере. 4 Принудительно установите порт коммутатора на одинаковую скорость (10 М или 100 М) и дуплексный режим (полу- или полный) с LAN-портом AES-100 (см. Руководство пользователя). По умолчанию стоит функция автораспознавания. Если функция автораспознавания отключена, проверьте настройки дуплексного режима и скорость AES-100 (см. Руководство пользователя). 40

41 Руководство по установке аппаратных средств Проверка ADSL соединений Светодиоды ADSL загораются, если есть связь с ADSL. Светодиоды ADSL не загораются Шаг Способы устранения 1 Убедитесь, что ADSL порт AES-100 включен (см. Руководство пользователя). По умолчанию все ADSL порты отключены. 2 Проверьте отдельные порты, подключая телефонный провод к портам USER других сетевых модулей ADSL. 3 Проверьте соединения проводов между ADSL модемом и разветвителем. 4 Проверьте соединения проводов между разветвителем и коммутационными щитами. 5 Проверьте соединения проводов на коммутационных щитах и портах USER AES Проверьте соответствие соединения проводов на коммутационных щитах. 7 Убедитесь, что внутренняя проводка работает и подключена правильно. Проверка внутренней проводки Суть данной проверки состоит в том, что необходимо систем атически проверять провода и соединения между частями оборудования от центральной т елефонной станции до оборудования пользователя, чтобы определить работоспос обность внутренней проводки. Если соединение работает, телефон вернет сигнал. Буквы на следующем рисунке обозначают рекомендуемый порядок проверки проводов и со единений. 41

42 Управляемый ADSL-коммутатор AES-100 ЕЕ Телефон не работает Перед началом убедитесь, что Вы используете исправный тел ефон. Проверка внутренней проводки Во время выполнения порядка действия, приведенного ниже, рекомендуется обращаться к рисунку, приведенному выше. Шаг A B Способы устранения Подключите стандартный телефон к коммутационному щиту 2. Если сигнала нет, значит неисправна проводка или соединения между коммутационным щитом 2 и центральной телефонной станцией. Свяжитесь с телефонной компанией, чтобы устранить неисправность. Отключите разъем RJ-11 от порта CO и подключите его к телефону. Если сигнала нет, значит неисправна проводка или соединения между коммутационным щитом 2 и AES

43 Руководство по установке аппаратных средств Шаг C D Способы устранения Отключите разъем RJ-11 от порта USER AES-100 и подключите телефон к порту USER. Отсутствие сигнала означает неисправность встроенного разветвителя. В данном случае Вы можете либо не использовать данный порт, либо отдать его на ремонт поставщику. Подключите телефон к коммутационному щиту 1, используя существующую внутреннюю проводку. Если сигнала нет, значит неисправна проводка или соединения коммутационного щита 1. E Отключите разъем RJ-11 от порта разветвителя со стороны пользователя и, используя другой телефонный провод, подключите телефон к порту разветвителя. Если сигнала нет, значит неисправна проводка или соединения между коммутационным щитом 1 и разветвителем. Другое Убедитесь, что все части, подключаемые к телефонному проводу (напр., коммутационные щиты, разветвитель и телефон), находятся в рабочем состоянии. Проверка температуры Светодиод ALM отключается при рабочей температуре в 60 C или н иже. Данный светодиод загорается при рабочей температуре в 65 C или выше. AES-100 может сломаться, если светодиод ALM продолжает гореть. Светодиод ALM горит Шаг Способы устранения 1 Убедитесь, что вентиляторы работают Вы должны услышать тихое жужжание и чувствовать исходящий поток воздуха. 2 Убедитесь, что условия эксплуатации не дают AES-100 перегреться - дно, бока и задняя часть должны хорошо проветриваться и не должны перекрываться другими устройствами. 43

44 Управляемый ADSL-коммутатор AES-100 ЕЕ Вентиляторы не работают Шаг Способы устранения 1 Убедитесь, что вентиляторы работают Вы должны услышать тихое жужжание и чувствовать исходящий поток воздуха. Убедитесь, что кабель питания подключен правильно. 2 Проверьте вилку и кабель питания ADSL сетевого модуля. 3 Проверьте предохранитель. Замените предохранитель, если он перегорел. Не демонтируйте вентиляторы из AES-100. Только квалифицированный представитель может демонтировать и чинить вентиляторы. 44

45 Приложение А Замена предохранителя Руководство по установке аппаратных средств В данной главе описывается замена предохранителей AES-100. В AES-100 используется два 250 В-3 А предохранителя. AES-100 поставляетс я с четырьмя 250 В-3 А предохранителями; два из них установлены на заводе, а два - запасные. Чтобы заменить предохранители, следуйте приведенной ниже проц едуре. Перед началом Вам понадобятся: маленькая плоская отвертка 250 В-3 А предохранителя хорошее освещение Замена предохранителей Снятие предохранителя Безопасность прежде всего! Перед началом отключите питание. Шаг 1. Шаг 2. Положите устройство задней панелью к себе. Для удобства отсоедините кабель питания, как показано на рисунке. 45

46 Управляемый ADSL-коммутатор AES-100 ЕЕ Схема 1. Отключение кабеля питания Шаг 3. Используя маленькую плоскую отвертку, аккуратно откройте держатель предохранителя с левой стороны, как показано ниже. Схема 2. Открывание держателя предохранителя 46

47 Руководство по установке аппаратных средств Шаг 4. Аккуратно вытяните держатель с предохранителями, как пок азано ниже. Схема 3 Предохранители в держателе Шаг 5. Аккуратно извлеките из держателя перегоревший предохра нитель. Перегоревший предохранитель отличается от нормального цветом стекла (черное, затемненное или мутное). У целого предохранителя стекло прозрачное. Выбросьте перегоревший предохранитель. Вставка предохранителя Шаг 1. Шаг 2. Шаг 3. Вставьте новый предохранитель в держатель (Вы должны услышать щелчок). Верните держатель в AES-100 (Вы должны услышать щелчок). Вставьте кабель питания в устройство. 47

NSG 50 2V.35. Конвертер интерфейсов V.35 Ethernet 10/1000. Руководство пользователя

NSG 50 2V.35. Конвертер интерфейсов V.35 Ethernet 10/1000. Руководство пользователя NSG 50 2V.35 Конвертер интерфейсов V.35 Ethernet 10/1000 Руководство пользователя Москва 2012 2 Руководство пользователя rev.19.09.2012 СОДЕРЖАНИЕ 1. Общие сведения об устройстве... 3 2. Технические характеристики

Подробнее

Руководство пользователя

Руководство пользователя Руководство пользователя TL-SF1008P Настольный коммутатор на базе технологии PoE с 8 портами 10/100 Мбит/с Rev:1.0.0 7106503488 АВТОРСКОЕ ПРАВО И ТОРГОВЫЕ МАРКИ Спецификации могут меняться без уведомления.

Подробнее

SD-2005: Руководство пользователя SD портовый 10/100TX Промышленный неуправляемый коммутатор Ethernet. Руководство пользователя

SD-2005: Руководство пользователя SD портовый 10/100TX Промышленный неуправляемый коммутатор Ethernet. Руководство пользователя SD-2005 5 портовый 10/100TX Промышленный неуправляемый коммутатор Ethernet Руководство пользователя V 1.00 Июнь 2016. Содержание Введение... 1 Особенности... 1 Техническая спецификация:... 2 Комплект поставки...

Подробнее

IES-3000 EE. Руководство пользователя. Модульный IP xdsl-коммутатор на 360 портов с питанием. от сети постоянного тока. Версия 2.

IES-3000 EE. Руководство пользователя. Модульный IP xdsl-коммутатор на 360 портов с питанием. от сети постоянного тока. Версия 2. IES-3000 EE Модульный IP xdsl-коммутатор на 360 портов с питанием от сети постоянного тока Руководство пользователя Версия 2.00 Авторское право 2003. Издано ZyXEL Communications Corporation. Авторское

Подробнее

CN-501 Installation And Setup Manual CN-501 LT. Модем Ethernet поверх VDSL. Руководство по настройке и установке. Версия 1,0

CN-501 Installation And Setup Manual CN-501 LT. Модем Ethernet поверх VDSL. Руководство по настройке и установке. Версия 1,0 CN-501 LT Модем Ethernet поверх VDSL Руководство по настройке и установке Версия 1,0 1 Содержание Предисловие 3 1. Введение 4 2. Технические характеристики CN-501 5 3. Комплектация устройства и описание

Подробнее

Руководство пользователя TL-POE10R Сплиттер PoE

Руководство пользователя TL-POE10R Сплиттер PoE Руководство пользователя TL-POE10R Сплиттер PoE Rev:1.0.0 7106503472 АВТОРСКОЕ ПРАВО И ТОРГОВЫЕ МАРКИ Спецификации могут меняться без уведомления. является зарегистрированной торговой маркой компании «TP-LINK

Подробнее

DIR-100. Перед началом работы. Проверьте комплект поставки. Маршрутизатор

DIR-100. Перед началом работы. Проверьте комплект поставки. Маршрутизатор DIR-100 Этот продукт может быть настроен с помощью стандартного Web-браузера Маршрутизатор Перед началом работы Перед началом установки убедитесь в наличии всего необходимого оборудования и информации.

Подробнее

ICSUSB. Адаптер RS232 порта для шины USB

ICSUSB. Адаптер RS232 порта для шины USB ICSUSB Адаптер RS232 порта для шины USB Руководство пользователя Ревизия 2.0 2006 1 Содержание Раздел 1. Назначение адаптера 3 Раздел 2. Установка и подключение адаптера 4 Раздел 3. Установка драйверов

Подробнее

Руководство пользователя TL-POE200 Комплект адаптеров POE

Руководство пользователя TL-POE200 Комплект адаптеров POE Руководство пользователя TL-POE200 Комплект адаптеров POE Rev:1.0.0 7106503473 АВТОРСКОЕ ПРАВО И ТОРГОВЫЕ МАРКИ Спецификации могут меняться без уведомления. является зарегистрированной торговой маркой

Подробнее

4 port WIRED VPn router DI-804HV. Руководство по быстрой установке+

4 port WIRED VPn router DI-804HV. Руководство по быстрой установке+ 4 port WIRED VPn router DI-804HV Руководство по быстрой установке+ Данный продукт можно настраивать с помощью любого современного web-браузера, такого как Microsoft Internet Explorer 6 или Netscape Navigator

Подробнее

Краткое руководство пользователя

Краткое руководство пользователя Краткое руководство пользователя FTTB EXPERT Innbox E70 Оглавление Меры предосторожности... 4 Введение... 5 Светодиодные индикаторы... 6 Задняя панель... 7 Подключение Innbox E70 к электросети... 8 Подключение

Подробнее

Краткое руководство пользователя коммутатором RL-SW4P1, RL-SW8P1

Краткое руководство пользователя коммутатором RL-SW4P1, RL-SW8P1 Краткое руководство пользователя коммутатором RL-SW4P1, RL-SW8P1 Поздравляем Вас с приобретением коммутатора REDLINE. Перед началом подключения и использования, пожалуйста, ознакомьтесь с инструкцией по

Подробнее

Как пользоваться данным Руководством по обслуживанию

Как пользоваться данным Руководством по обслуживанию ProBox23 MS-B083 Начало работы Как пользоваться данным Руководством по обслуживанию Данное руководство по обслуживанию предназначено для авторизованных дилеров и сервисных центров MSI. В руководстве представлено

Подробнее

Установка. Беспроводная точка доступа NETGEAR ас WAC120. Комплектация. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA (США)

Установка. Беспроводная точка доступа NETGEAR ас WAC120. Комплектация. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA (США) Товарные знаки NETGEAR, логотип NETGEAR и Connect with Innovation являются товарными знаками и/или зарегистрированными товарными знаками компании NETGEAR, Inc. и/или ее дочерних предприятий в США и/или

Подробнее

DI-524UP AirPlus G g/2.4Ггц беспроводной маршрутизатор. CD-ROM (содержит Руководство пользователя и гарантию) Ethernet кабель категории 5 UTP

DI-524UP AirPlus G g/2.4Ггц беспроводной маршрутизатор. CD-ROM (содержит Руководство пользователя и гарантию) Ethernet кабель категории 5 UTP Данный продукт можно настраивать с помощью любого современного web-браузера, такого как Microsoft Internet Explorer 6 или Netscape Navigator 7 или выше DI-524UP Беспроводной маршрутизатор AirPlus G 802.11g/2.4Ггц

Подробнее

ВИДЕОКАМЕРА СЕТЕВАЯ «VCI-884»

ВИДЕОКАМЕРА СЕТЕВАЯ «VCI-884» ВИДЕОКАМЕРА СЕТЕВАЯ «VCI-884» Инструкция по монтажу АЦДР.202119.012 ИМ 1 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 1.1 При использовании видеокамеры внимательно относитесь к функциям внешнего питания, используйте только устройства

Подробнее

Уважаемый, покупатель!

Уважаемый, покупатель! Уважаемый, покупатель! Мы благодарим Вас за выбор электрической варочной поверхности швейцарской торговой марки MBS. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с настоящей Инструкцией перед началом пользования.

Подробнее

VoIP-шлюз DVG-2016S. Телефонный кабель. Ethernet-кабель КАТ 5. Адаптер питания постоянного тока 12 В

VoIP-шлюз DVG-2016S. Телефонный кабель. Ethernet-кабель КАТ 5. Адаптер питания постоянного тока 12 В Это устройство может быть настроено с помощью Internet Explorer или Netscape Navigator, 6.x или выше, с поддержкой Javascript DVG-2016S VoIP-шлюз Прежде, чем начать Должно быть, по крайней мере, следующее:

Подробнее

Мультиплексор М30АЕ. Плата ЕК-02. Блок ЕК-02. Руководство по эксплуатации СМ РЭ (ред. 1, март 2015) СИМОС, г. Пермь

Мультиплексор М30АЕ. Плата ЕК-02. Блок ЕК-02. Руководство по эксплуатации СМ РЭ (ред. 1, март 2015) СИМОС, г. Пермь Мультиплексор М30АЕ. Плата ЕК-02. Блок ЕК-02. Руководство по эксплуатации СМ3.090.065РЭ (ред. 1, март 2015) СИМОС, г. Пермь СОДЕРЖАНИЕ 1. Назначение... 3 2. Технические данные... 3 3. Конструкция и внешние

Подробнее

PES-100 EE Управляемый HPNA-коммутатор на 12 портов Руководство пользователя

PES-100 EE Управляемый HPNA-коммутатор на 12 портов Руководство пользователя PES-100 EE Управляемый HPNA-коммутатор на 12 портов Руководство пользователя Версия 2.0 ZyXEL Управляемый HPNA-коммутатор на 12 портов PES-100 EE PES-100 EE Управляемый HPNA-коммутатор на 12 портов Руководство

Подробнее

УниВерсальный роутер DSL-2640U Краткое руководство пользователя. ОАО Ростелеком, 2011

УниВерсальный роутер DSL-2640U Краткое руководство пользователя. ОАО Ростелеком, 2011 УниВерсальный роутер DSL-2640U Краткое руководство пользователя ОАО Ростелеком, 2011 DSL-2640U БЕСПРОВОДНОЙ МАРШРУТИЗАТОР CO ВСТРОЕННЫМ 4-ПОРТОВЫМ КОММУТАТОРОМ Беспроводной ADSL2+ маршрутизатор со встроенным

Подробнее

SSA-R1000 SSA-R1100. Краткое руководство. Содержание. Обзор продукта 2. Установка и внешнее соединение 5

SSA-R1000 SSA-R1100. Краткое руководство. Содержание. Обзор продукта 2. Установка и внешнее соединение 5 SSA-R1000 SSA-R1100 Краткое руководство Содержание Обзор продукта 2 Установка и внешнее соединение 5 Обзор продукта КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ Убедитесь, что указанные ниже элементы входят в комплект поставки продукта.

Подробнее

Проверьте содержимое комплекта. CD-ROM (содержит Руководство пользователя и гарантию) Две дипольные антенны. Модуль грозозащиты

Проверьте содержимое комплекта. CD-ROM (содержит Руководство пользователя и гарантию) Две дипольные антенны. Модуль грозозащиты Данное устройство может быть настроено с помощью л ю б о г о w e b - б р а у з е р а, например, Internet Explorer или Netscape Navigator. DWL-7700AP D-Link AirPremier Внешняя беспроводная точка доступа/мост

Подробнее

ВИДЕОКАМЕРА СЕТЕВАЯ «VCI-627»

ВИДЕОКАМЕРА СЕТЕВАЯ «VCI-627» ВИДЕОКАМЕРА СЕТЕВАЯ «VCI-627» Инструкция по монтажу АЦДР.202119.020 ИМ 1 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 1.1 При использовании видеокамеры внимательно относитесь к функциям внешнего питания, используйте только устройства

Подробнее

Bezpeka-shop.com. I n t e r a c t i v e - 2. Переговорное устройство д у п л е к с н о й с в я з и. Руководство пользователя СОДЕРЖАНИЕ

Bezpeka-shop.com. I n t e r a c t i v e - 2. Переговорное устройство д у п л е к с н о й с в я з и. Руководство пользователя СОДЕРЖАНИЕ Переговорное устройство д у п л е к с н о й с в я з и I n t e r a c t i v e - 2 Руководство пользователя Прочитайте, внимательно, перед эксплуатацией 1 СОДЕРЖАНИЕ 1. Технические характеристики. 4 2. Комплект

Подробнее

Базовая станция операторского класса с поддержкой технологии airmax. Модели: M9/M2/M3/M365/M5

Базовая станция операторского класса с поддержкой технологии airmax. Модели: M9/M2/M3/M365/M5 Базовая станция операторского класса с поддержкой технологии airmax Модели: M9/M2/M3/M365/M5 Введение Введение Спасибо за покупку устройства серии Rocket M. В настоящем справочнике описаны этапы установки

Подробнее

DSR12-25 S12. Цифровой управляемый коммутатор - свитчер. Инструкция по эксплуатации.

DSR12-25 S12. Цифровой управляемый коммутатор - свитчер. Инструкция по эксплуатации. ! DSR12-25 S12 Цифровой управляемый коммутатор - свитчер. Инструкция по эксплуатации. 8 8 DsR12-25 1. Выход DMX (пассивный) 2. Вход DMX 3. Кнопки управления каналами 4. Кнопка сброса RESET 5. Кнопка режима

Подробнее

Руководство пользователя

Руководство пользователя Руководство пользователя Коммутатор Fast Ethernet на 5/8/16/24 порта Оглавление 1. Вступление... 1 1.1 Распаковка... 1 1.2 Передняя панель... 1 1.3 Задняя панель... 1 1.4. Светодиодные индикаторы... 1

Подробнее

Easy, Reliable & Secure. Wi-Fi-маршрутизатор N150 (N150R)

Easy, Reliable & Secure. Wi-Fi-маршрутизатор N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Wi-Fi-маршрутизатор N150 (N150R) Товарные знаки Бренды или названия продуктов являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих владельцев. Информация

Подробнее

Компьютер с приводом CD-ROM и портом Ethernet, работающий под управлением Windows

Компьютер с приводом CD-ROM и портом Ethernet, работающий под управлением Windows Это устройство может быть настроено с помощью Internet Explorer или Netscape Navigator, 6.x или выше, с поддержкой Javascript DVG-5008S VoIP-шлюз Прежде, чем начать Должно быть, по крайней мере, следующее:

Подробнее

Преобразователь последовательного порта в Ethernet ЕС-001М RS232/Ethernet

Преобразователь последовательного порта в Ethernet ЕС-001М RS232/Ethernet Преобразователь последовательного порта в Ethernet ЕС-001М RS232/Ethernet 1. Описание устройства. 1.1. Краткое описание. Преобразователь последовательного порта в Ethernet серии ЕС организовывает «прозрачную»

Подробнее

МОДУЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Neptun Base

МОДУЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Neptun Base МОДУЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Neptun Base ОБРАБАТЫВАЕТ СИГНАЛ ОТ ДАТЧИКОВ КОНТРОЛЯ ПРОТЕЧКИ ВОДЫ И ВЫДАЕТ УПРАВЛЯЮЩИЙ СИГНАЛ НА КРАН ШАРОВЫЙ С ЭЛЕКТРОПРИВОДОМ ПАСПОРТ-ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ РОСС RU.ME67.B07820

Подробнее

Руководство пользователя

Руководство пользователя Руководство пользователя Linksys PLEK500 Сетевой адаптер Powerline Содержание Обзор................ 2 Общие характеристики............... 2 Принцип действия сети Powerline........... 3 Пример установки

Подробнее

Модули MIME. MIME-4xRS232I, MIME-4xRS485I. Техническое описание Zelax. Все права защищены. Редакция 01 от г.

Модули MIME. MIME-4xRS232I, MIME-4xRS485I. Техническое описание Zelax. Все права защищены. Редакция 01 от г. Модули MIME MIME-4xRS232I, MIME-4xRS485I Техническое описание 1998 2017 Zelax. Все права защищены. Редакция 01 от 24.05.2017 г. Россия, 124681 Москва, г. Зеленоград, ул. Заводская, дом 1Б, строение 2 Телефон:

Подробнее

Мультиплексор М30АЕ. Плата ЕК-01. Руководство по эксплуатации СМ РЭ (ред. 1, июнь 2013) СИМОС, г. Пермь

Мультиплексор М30АЕ. Плата ЕК-01. Руководство по эксплуатации СМ РЭ (ред. 1, июнь 2013) СИМОС, г. Пермь Мультиплексор М30АЕ. Плата ЕК-01 Руководство по эксплуатации СМ5.231.069РЭ (ред. 1, июнь 2013) СИМОС, г. Пермь СОДЕРЖАНИЕ 1. Назначение... 3 2. Технические данные... 3 3. Конструкция и внешние элементы...

Подробнее

SprutNet GSM/GPRS модем

SprutNet GSM/GPRS модем SprutNet GSM/GPRS модем Версии «RS-232C» и «RS-485» ОГЛАВЛЕНИЕ ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ... 3 ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ... 3 ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ... 4 КОМПЛЕКТНОСТЬ... 4 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ... 5 РАБОТА С МОДЕМОМ...

Подробнее

ВИДЕОКАМЕРА СЕТЕВАЯ «VCI »

ВИДЕОКАМЕРА СЕТЕВАЯ «VCI » ВИДЕОКАМЕРА СЕТЕВАЯ «VCI-140-01» Инструкция по монтажу АЦДР.202119.022 ИМ 1 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 1.1 При использовании видеокамеры внимательно относитесь к функциям внешнего питания, используйте только

Подробнее

Руководство по быстрой установке DSL-2540U/BRU/C2. ADSL/Ethernet-маршрутизатор cо встроенным коммутатором

Руководство по быстрой установке DSL-2540U/BRU/C2. ADSL/Ethernet-маршрутизатор cо встроенным коммутатором ADSL/Ethernet-маршрутизатор cо встроенным коммутатором ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Маршрутизатор, адаптер питания, телефонный кабель с разъемом RJ-11, прямой Ethernet-кабель (CAT 5E),

Подробнее

Краткое руководство по установке DSL-2640U. Беспроводной модем/маршрутизатор ADSL2+ с поддержкой n (до 150 Мбит/с)

Краткое руководство по установке DSL-2640U. Беспроводной модем/маршрутизатор ADSL2+ с поддержкой n (до 150 Мбит/с) DSL-2640U Беспроводной модем/маршрутизатор ADSL2+ с поддержкой 802.11n (до 150 Мбит/с) ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Беспроводной маршрутизатор DSL-2640U, адаптер питания постоянного тока

Подробнее

M5 Контроллер - считыватель карт и сканер отпечатков пальцев для наружной установки. Краткое руководство по эксплуатации v1.0 Комплект поставки Контроллер M5. Крепежные элементы. Переходник RJ45. Кабель

Подробнее

QUICK INSTALLATION GUIDE

QUICK INSTALLATION GUIDE XTREME N TM STORAGE ROUTER QUICK INSTALLATION GUIDE Руководство по быстрой установке КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ СОДЕРЖИМОЕ УСТАНОВОЧНЫЙ CD-ДИСК СОДЕРЖИТ МАСТЕР УСТАНОВКИ И РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ XTREME N TM STORAGE

Подробнее

Содержание 1. Введение Общая информация Подключение и настройка Поддержка... 13

Содержание 1. Введение Общая информация Подключение и настройка Поддержка... 13 Содержание 1. Введение... 4 1.1. Описание документа... 4 1.2. Служебная информация... 4 1.3. Правила безопасности... 4 2. Общая информация... 5 2.1. Назначение устройства... 5 2.2. Комплектация... 5 2.3.

Подробнее

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Мультимедийная акустическая система 2.0 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SVEN 312 www.sven.fi Руководство по эксплуатации sven 312 Благодарим Вас за покупку акустической системы ТМ SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО 2014.

Подробнее

DSL-584T Маршрутизатор ADSL2+

DSL-584T Маршрутизатор ADSL2+ Это устройство может быть настроено с помощью любого современного Web-браузера, например Internet Explorer 6, Netscape Navigator 6.2.3, Mozilla или Firefox. DSL-584T Маршрутизатор ADSL2+ Прежде чем начать

Подробнее

SSA-S1000. Краткое руководство. Содержание. Обзор продукта 2. Установка и внешнее соединение 5. Инициализация системы и основные функции 8

SSA-S1000. Краткое руководство. Содержание. Обзор продукта 2. Установка и внешнее соединение 5. Инициализация системы и основные функции 8 SSA-S1000 Краткое руководство Содержание Обзор продукта 2 Установка и внешнее соединение 5 Инициализация системы и основные функции 8 Обзор продукта КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ Убедитесь, что указанные ниже элементы

Подробнее

Балансный усилитель мощности

Балансный усилитель мощности Балансный усилитель мощности Руководство по эксплуатации Распаковка AW250R Сразу же после получения AW250R осмотрите упаковочную коробку на предмет возможных повреждений при транспортировке. Коробка и

Подробнее

Считыватель карт серии DS-K1101/02/03/04/06 Руководство пользователя

Считыватель карт серии DS-K1101/02/03/04/06 Руководство пользователя Считыватель карт серии DS-K1101/02/03/04/06 Руководство пользователя UD.6L0206D1146A01 Руководство пользователя COPYRIGHT 2016 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ. Вся информация,

Подробнее

Руководство по установке. Издание 1.0

Руководство по установке. Издание 1.0 Руководство по установке Издание 1.0 ZyXEL Communications Corporation 6 Innovation Road II Science Based Industrial Park Hsinchu, 300 Taiwan R.O.C. 117279, Москва, А/Я 55 2003, ZyXEL Communications Corporation.

Подробнее

Руководство по быстрой установке DSL-2500U. Маршрутизатор ADSL2/2+

Руководство по быстрой установке DSL-2500U. Маршрутизатор ADSL2/2+ DSL-2500U Маршрутизатор ADSL2/2+ ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Маршрутизатор DSL-2500U, адаптер питания постоянного тока 5B/1А, телефонный кабель с разъемом RJ-11, Ethernet-кабель (CAT 5E),

Подробнее

МИРОВОЙ ЛИДЕР ПРОИЗВОДСТВА И ПРОДАЖИ ВОЗДУХООХЛАДИТЕЛЕЙ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ DIET 8E DIET 22E AB28

МИРОВОЙ ЛИДЕР ПРОИЗВОДСТВА И ПРОДАЖИ ВОЗДУХООХЛАДИТЕЛЕЙ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ DIET 8E DIET 22E AB28 МИРОВОЙ ЛИДЕР ПРОИЗВОДСТВА И ПРОДАЖИ ВОЗДУХООХЛАДИТЕЛЕЙ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ DIET 8E DIET 22E AB28 Важно: прочтите и сохраните данную инструкцию НОМЕР СЕРТИФИКАТА: РОСС IN.AB28.AO9672 СОДЕРЖАНИЕ

Подробнее

Руководство по обслуживанию

Руководство по обслуживанию Inspiron 11 3000 Series Руководство по обслуживанию Модель компьютера: Inspiron 11 3162 нормативная модель: P24T нормативный тип: P24T001 Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ: Указывает

Подробнее

Inspiron 15 Gaming Руководство по обслуживанию

Inspiron 15 Gaming Руководство по обслуживанию Inspiron 15 Gaming Руководство по обслуживанию Модель компьютера: Inspiron 15-7566 нормативная модель: P65F нормативный тип: P65F001 Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ

Подробнее

Морской (судовой) кожух IP68 с дворником, подогревом и козырьком. Модель: TKNCL-8210

Морской (судовой) кожух IP68 с дворником, подогревом и козырьком. Модель: TKNCL-8210 Морской (судовой) кожух IP68 с дворником, подогревом и козырьком Модель: TKNCL-8210 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Пожалуйста, прочитайте это руководство полностью перед установкой и эксплуатацией кожуха. 1. В связи с

Подробнее

ГМ-2-МБЕ100 МОДУЛЬ ДЛЯ МУЛЬТИПЛЕКСОРА ГМ-2. Руководство пользователя Зелакс. Все права защищены. Редакция 04 ГМ-2-МБЕ100 от

ГМ-2-МБЕ100 МОДУЛЬ ДЛЯ МУЛЬТИПЛЕКСОРА ГМ-2. Руководство пользователя Зелакс. Все права защищены. Редакция 04 ГМ-2-МБЕ100 от ГМ--МБЕ00 МОДУЛЬ ДЛЯ МУЛЬТИПЛЕКСОРА ГМ- Руководство пользователя 00-005 Зелакс. Все права защищены. Редакция 04 ГМ--МБЕ00 от 8.09.005 Россия, 48 Москва, г. Зеленоград, ул. Заводская, дом Б, строение Телефон:

Подробнее

МОДУЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Neptun Base

МОДУЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Neptun Base МОДУЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Neptun Base ОБРАБАТЫВАЕТ СИГНАЛ ОТ ДАТЧИКОВ КОНТРОЛЯ ПРОТЕЧКИ ВОДЫ И ВЫДАЕТ УПРАВЛЯЮЩИЙ СИГНАЛ НА КРАН ШАРОВОЙ С ЭЛЕКТРОПРИВОДОМ ПАСПОРТ-ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ РЭА.00055.04

Подробнее

КАБЕЛЬ ETHERNET КАТ.5 АДАПТЕР ПИТАНИЯ

КАБЕЛЬ ETHERNET КАТ.5 АДАПТЕР ПИТАНИЯ КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ СОДЕРЖИМОЕ Карманный беспроводной маршрутизатор / точка доступа N КАБЕЛЬ ETHERNET КАТ.5 АДАПТЕР ПИТАНИЯ 5В, 2,5A КАБЕЛЬ ПИТАНИЯ USB ДОРОЖНАЯ СУМКА ДИСК CD-ROM СОДЕРЖИТ ТЕХНИЧЕСКИЕ РУКОВОДСТВА

Подробнее

Инструкция «Быстрый старт» Цифровой видеорегистратор. RVi-HDR04LA-M

Инструкция «Быстрый старт» Цифровой видеорегистратор. RVi-HDR04LA-M Инструкция «Быстрый старт» Цифровой видеорегистратор RVi-HDR04LA-M МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Не устанавливайте устройство в местах, температурный режим которых не совпадает с информацией, указанной в паспорте

Подробнее

DCS-950G SECURICAM Беспроводная Интернет-камера с передачей звука для сетей g

DCS-950G SECURICAM Беспроводная Интернет-камера с передачей звука для сетей g Это устройство может быть настроено с помощью Internet Explorer 6.x или выше DCS-950G SECURICAM Беспроводная Интернет-камера с передачей звука для сетей 802.11g Прежде чем начать Необходимо следующее:

Подробнее

Техническая поддержка. Комплектация. Руководство по установке беспроводного ADSL2+ модема-маршрутизатора N300 N150RM. On Networks

Техническая поддержка. Комплектация. Руководство по установке беспроводного ADSL2+ модема-маршрутизатора N300 N150RM. On Networks Техническая поддержка Благодарим вас за выбор продукта On Networks. On Networks рекомендует использовать только официальные ресурсы поддержки On Networks. После установки устройства зарегистрируйте его

Подробнее

ОКП Регулируемый источник тока «ИТ5000» Руководство по эксплуатации

ОКП Регулируемый источник тока «ИТ5000» Руководство по эксплуатации ОКП 34 1346 1 Регулируемый источник тока «ИТ5000» Руководство по эксплуатации 2008 Содержание Введение...3 1. Требования безопасности...3 2. Описание и работа...3 3. Использование по назначению...6 4.

Подробнее

Преобразователь последовательного порта в Ethernet ЕС-001М RS232/Ethernet

Преобразователь последовательного порта в Ethernet ЕС-001М RS232/Ethernet Преобразователь последовательного порта в Ethernet ЕС-001М RS232/Ethernet 1. Описание устройства. 1.1. Краткое описание. Преобразователь последовательного порта в Ethernet серии ЕС организовывает «прозрачную»

Подробнее

Устройство расширения DX517. Руководство по установке оборудования

Устройство расширения DX517. Руководство по установке оборудования Устройство расширения DX517 Руководство по установке оборудования Содержание Глава 1. Перед началом работы Содержимое упаковки 3 Кратко об устройстве расширения 4 Правила техники безопасности 5 Глава 2.

Подробнее

ВИДЕОКАМЕРА СЕТЕВАЯ «VCI-123»

ВИДЕОКАМЕРА СЕТЕВАЯ «VCI-123» ВИДЕОКАМЕРА СЕТЕВАЯ «VCI-123» Инструкция по монтажу АЦДР.202119.002 ИМ 1 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 1.1 При использовании видеокамеры внимательно относитесь к функциям внешнего питания, используйте только устройства

Подробнее

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Беспроводной маршрутизатор DIR 300, адаптер питания постоянного тока 12В/0,5А, Ethernet кабель (CAT 5E), документ «Краткое руководство по установке» (буклет).

Подробнее

Прочтите перед использованием

Прочтите перед использованием Прочтите перед использованием Пожалуйста, в целях правильного и безопасного использования устройства, прежде чем приступать к работе с ним, изучите руководство. Внешний вид устройства может отличаться

Подробнее

[Содержание] FPrint-5200K. Контрольно-кассовая техника. Инструкция по модернизации

[Содержание] FPrint-5200K. Контрольно-кассовая техника. Инструкция по модернизации [Содержание] FPrint-5200K Контрольно-кассовая техника Инструкция по модернизации 1 Инструкция по модернизации Версия документации от 07.02.2017 [Содержание] Содержание Введение... 4 Общие сведения... 4

Подробнее

Блок коммутации Дуэт-1. Руководство по эксплуатации

Блок коммутации Дуэт-1. Руководство по эксплуатации Блок коммутации Дуэт-1 Руководство по эксплуатации Харьков 2015 12 1 СОДЕРЖАНИЕ 1 Описание и работа. 3 1.1 Назначение изделия.... 3 1.2 Технические характеристики 3 1.3 Устройство и работа 4 2 Использование

Подробнее

Уважаемый покупатель,

Уважаемый покупатель, Уважаемый покупатель, Благодарим Вас за приобретение продукта ASUS! R7756 1. Зарегистрируйтесь на сайте прямо сейчас и получите гарантийное обслуживание как VIP участник! 2. Получая VIP обслуживание, Вы

Подробнее

LPA-М1 Микрофонная консоль на 5 зон

LPA-М1 Микрофонная консоль на 5 зон Комбинированная система оповещения и трансляции LPA-М1 Микрофонная консоль на 5 зон Инструкция по эксплуатации Версия 1.1 www.luis-lpa.ru СОДЕРЖАНИЕ 1. Меры предосторожности 2. Основные характеристики

Подробнее

Руководство по быстрой установке коммутатора HP G

Руководство по быстрой установке коммутатора HP G Руководство по быстрой установке коммутатора HP 1810-48G Рисунки коммутаторов в данном документе приведены исключительно в качестве иллюстрации и могут не соответствовать вашему коммутатору. Дополнительные

Подробнее

Руководство пользователя Робот-пылесос M-Series 002 / 003

Руководство пользователя Робот-пылесос M-Series 002 / 003 Руководство пользователя Робот-пылесос M-Series 002 / 003 Содержание Приветствие... 3 Комплектация... 3 Безопасность, техническое обслуживание... 4 Общее описание робота-пылесоса... 5 Установка и замена

Подробнее

Руководство по эксплуатации. TCP/IP цифровые системы. Модуль расширения сигнализации SH-16 BAS IP

Руководство по эксплуатации. TCP/IP цифровые системы. Модуль расширения сигнализации SH-16 BAS IP Руководство по эксплуатации TCP/IP цифровые системы Модуль расширения сигнализации SH-16 BAS IP Revision 01 Содержание Назначение...1 Основная функциональность...1 Технические характеристики...2 Схема

Подробнее

Модель: NOVIcam W54HR10 Объектив: 3.6 мм Всепогодная влагозащищенная камера с ИК-подсветкой

Модель: NOVIcam W54HR10 Объектив: 3.6 мм Всепогодная влагозащищенная камера с ИК-подсветкой ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ W54HR10 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Благодарим Вас за приобретение данного продукта Novicam. Перед эксплуатацией внимательно ознакомьтесь с данным руководством пользователя

Подробнее

Инструкция «Быстрый старт» Сетевые камеры видеонаблюдения. RVi-IPC31MS-IR RVi-IPC32MS-IR

Инструкция «Быстрый старт» Сетевые камеры видеонаблюдения. RVi-IPC31MS-IR RVi-IPC32MS-IR Инструкция «Быстрый старт» Сетевые камеры видеонаблюдения RVi-IPC31MS-IR RVi-IPC32MS-IR МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Не устанавливайте устройство в местах, температурный режим и влажность которых не совпадает

Подробнее

GSM передатчик NAVIgard 2028

GSM передатчик NAVIgard 2028 GSM передатчик NAVIgard 2028 Версия 1.01B. Инструкция по эксплуатации г.калининград 2007г. ! Внимание Перед использованием передатчика внимательно прочтите настоящую инструкцию. Все подключения внешних

Подробнее

КОМПЛЕКС ЦИФРОВОЙ АППАРАТУРЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ СВЯЗИ «КАНАЛ-Т(8)» БЛОК АСИНХРОННОГО КАНАЛА Руководство по эксплуатации НПТВ

КОМПЛЕКС ЦИФРОВОЙ АППАРАТУРЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ СВЯЗИ «КАНАЛ-Т(8)» БЛОК АСИНХРОННОГО КАНАЛА Руководство по эксплуатации НПТВ НП ЗАО «РЭКО ВЕК» КОМПЛЕКС ЦИФРОВОЙ АППАРАТУРЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ СВЯЗИ «КАНАЛ-Т(8)» БЛОК АСИНХРОННОГО КАНАЛА Руководство по эксплуатации НПТВ.687423.019 РЭ Содержание Стр. 1 Назначение.... 3 2 Комплект поставки

Подробнее

Руководство пользователя

Руководство пользователя Руководство пользователя Удлинитель линии - PWM LE WELTPLAST - PWM LE 10/31/2016 Страница 1 из 13 О документе Эта инструкция описывает различные варианты установки системы, возможные для версии PWM LE

Подробнее

Инструкция «Быстрый старт» Сетевые видеорегистраторы. RVi-IPN4/1, RVi-IPN8/1L, RVi-IPN8/1-4P, RVi-IPN16/1L, RVi-IPN16/1L-4K

Инструкция «Быстрый старт» Сетевые видеорегистраторы. RVi-IPN4/1, RVi-IPN8/1L, RVi-IPN8/1-4P, RVi-IPN16/1L, RVi-IPN16/1L-4K Инструкция «Быстрый старт» Сетевые видеорегистраторы RVi-IPN4/1, RVi-IPN8/1L, RVi-IPN8/1-4P, RVi-IPN16/1L, RVi-IPN16/1L-4K МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Не устанавливайте устройство в местах, температурный режим

Подробнее

СЕТЕВОЙ ДИСКОВЫЙ НАКОПИТЕЛЬ SHARECENTER С ОДНИМ ОТСЕКОМ ДЛЯ ЖЕСТКОГО ДИСКА dns-315. Руководство по быст рой установке

СЕТЕВОЙ ДИСКОВЫЙ НАКОПИТЕЛЬ SHARECENTER С ОДНИМ ОТСЕКОМ ДЛЯ ЖЕСТКОГО ДИСКА dns-315. Руководство по быст рой установке СЕТЕВОЙ ДИСКОВЫЙ НАКОПИТЕЛЬ SHARECENTER С ОДНИМ ОТСЕКОМ ДЛЯ ЖЕСТКОГО ДИСКА dns-315 Руководство по быст рой установке КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ СОДЕРЖИМОЕ УСТАНОВОЧНЫЙ CD-ДИСК СОДЕРЖИТ МАСТЕР УСТАНОВКИ и РУКОВОДСТВО

Подробнее

ПИ232/USB ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ИНТЕРФЕЙСА СВЯЗИ USB В RS232. Руководство по эксплуатации и паспорт

ПИ232/USB ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ИНТЕРФЕЙСА СВЯЗИ USB В RS232. Руководство по эксплуатации и паспорт ПИ232/USB ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ИНТЕРФЕЙСА СВЯЗИ USB В RS232 Руководство по эксплуатации и паспорт 2 1 Назначение Преобразователь интерфейса (ПИ) предназначен для организации обмена информацией по одному каналу

Подробнее

Оглавление. 2 НИЧ БГУИР Центр 11.2, г.минск, ул.козлова 28,Тел/Факс: Cумматор light 09/10-01-ETS-06/13

Оглавление. 2 НИЧ БГУИР Центр 11.2, г.минск, ул.козлова 28,Тел/Факс: Cумматор light 09/10-01-ETS-06/13 Оглавление Оглавление... 2 1. Назначение... 3 2. Технические характеристики и условия эксплуатации... 4 3. Комплект поставки... 5 4. Принцип работы... 6 5. Правила эксплуатации... 10 6. Настройка и конфигурирование

Подробнее

Оглавление. НИЧ БГУИР Центр 11.2, г.минск, ул.козлова 28,Тел/Факс:

Оглавление. НИЧ БГУИР Центр 11.2, г.минск, ул.козлова 28,Тел/Факс: Оглавление Оглавление... 2 1. Назначение... 3 2. Технические характеристики и условия эксплуатации... 4 3. Комплект поставки... 6 4. Принцип работы... 6 5. Правила эксплуатации... 8 6. Настройка и конфигурирование

Подробнее

DUB-A2 2-портовый высокоскоростной адаптер USB 2.0 для шины PCI

DUB-A2 2-портовый высокоскоростной адаптер USB 2.0 для шины PCI Данный продукт можно использовать со следующими операционными системами: Windows XP, Me, 2000, 98SE DUB-A2 2-портовый высокоскоростной адаптер USB 2.0 для шины PCI Прежде чем начать Необходимо следующее:

Подробнее

AT A 936B АНТИСТАТИЧЕСКАЯ ПАЯЛЬНАЯ СТАНЦИЯ С ТЕРМОКОНТРОЛЕМ Руководство по эксплуатации

AT A 936B АНТИСТАТИЧЕСКАЯ ПАЯЛЬНАЯ СТАНЦИЯ С ТЕРМОКОНТРОЛЕМ Руководство по эксплуатации AT936 936A 936B АНТИСТАТИЧЕСКАЯ ПАЯЛЬНАЯ СТАНЦИЯ С ТЕРМОКОНТРОЛЕМ Руководство по эксплуатации Меры предосторожности В данном руководстве по эксплуатации, определения "ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ " и "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ"

Подробнее

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Пульт автоматического управления фильтрацией (2 насоса) и нагревом воды плавательного бассейна «PoolStyle PCU-2P»

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Пульт автоматического управления фильтрацией (2 насоса) и нагревом воды плавательного бассейна «PoolStyle PCU-2P» РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Пульт автоматического управления фильтрацией (2 насоса) и нагревом воды плавательного бассейна «PoolStyle PCU-2P» Г. Подольск 2016г 1 Содержание Технические характеристики...

Подробнее

Проверьте содержимое комплекта. DWL-P50 Адаптер Power Over Ethernet. Кабель питания Female-to-Female

Проверьте содержимое комплекта. DWL-P50 Адаптер Power Over Ethernet. Кабель питания Female-to-Female Предупреждение: Пожалуйста, внимательно следуйте инструкциям из данного руководства. Неправильное подключение этих адаптеров может привести к повреждению сетевых устройств. DWL-P50 Адаптеры Power Over

Подробнее

MD8562/8562D. 2MP. Vandal-proof. Mobile Surveillance

MD8562/8562D. 2MP. Vandal-proof. Mobile Surveillance MD8562/8562D 2MP. Vandal-proof. Mobile Surveillance Перед установкой Отключите питание сетевой видеокамеры, если появился дым или произошло сильное нагревание устройства. Допустимый для эксплуатации диапазон

Подробнее

Инструкция «Быстрый старт» Сетевая камера видеонаблюдения RVi-IPC22

Инструкция «Быстрый старт» Сетевая камера видеонаблюдения RVi-IPC22 Инструкция «Быстрый старт» Сетевая камера видеонаблюдения RVi-IPC22 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Не устанавливайте устройство в местах, температурный режим и влажность которых не совпадает с информацией, указанной

Подробнее

SIM300s GPRS класс 8/10 GSM модем РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

SIM300s GPRS класс 8/10 GSM модем РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SIM300s GPRS класс 8/10 GSM модем РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Оглавление 1. Требования техники безопасности...3 2. Общая информация...4 2.1. Назначение устройства...4 2.2. Комплектация...4 2.3. Характеристики...4

Подробнее

Руководство по быстрой установке DVG-5402SP

Руководство по быстрой установке DVG-5402SP Руководство по быстрой установке DVG-5402SP VoIP-маршрутизатор Комплект поставки DVG-5402SP VoIPмаршрутизатор Компакт-диск с руководством пользователя 2 телефонных кабеля Кабель Ethernet (UTP 5 категории)

Подробнее

GSM шлюз TELEOFIS OfficeGate. Руководство по эксплуатации. Версия внутреннего ПО V6.0 Редакция 1.0

GSM шлюз TELEOFIS OfficeGate. Руководство по эксплуатации. Версия внутреннего ПО V6.0 Редакция 1.0 GSM шлюз TELEOFIS OfficeGate Руководство по эксплуатации Версия внутреннего ПО V6.0 Редакция 1.0 Москва, 2011 Оглавление 1. Описание изделия...3 2. Комплектация...4 3. Характеристики изделия...4 4. Внешний

Подробнее

Сетевые коммутаторы. Руководство пользователя. GF-AC0204PoE. GF-AC0208PoE v2. GF-AC0208PoE v3 (1000Mbps) GF-AC0216PoE. GF-AC0216L-PoE.

Сетевые коммутаторы. Руководство пользователя. GF-AC0204PoE. GF-AC0208PoE v2. GF-AC0208PoE v3 (1000Mbps) GF-AC0216PoE. GF-AC0216L-PoE. Сетевые коммутаторы Руководство пользователя GF-AC0204PoE GF-AC0208PoE v2 GF-AC0208PoE v3 (1000Mbps) GF-AC0216PoE GF-AC0216L-PoE GF-AC0224PoE v2 GF-AC0224L-PoE Санкт-Петербург 2016г Сетевые коммутаторы

Подробнее

DS409slim. Руководство по быстрой установке

DS409slim. Руководство по быстрой установке DS409slim Руководство по быстрой установке Правила техники безопасности Внимательно ознакомьтесь с данными правилами техники безопасности, прежде чем приступить к использованию продукта, и храните настоящее

Подробнее

JetNet 5710G. Industrial 8PoE +2G Managed High Power IEEE802.3at PoE Switch. Quick Installation Guide. V1.1

JetNet 5710G. Industrial 8PoE +2G Managed High Power IEEE802.3at PoE Switch. Quick Installation Guide.  V1.1 JetNet 5710G Industrial 8PoE +2G Managed High Power IEEE802.3at PoE Switch Quick Installation Guide V1.1 www.korenix.com Industrial 8PoE +2G Managed High Power IEEE802.3at PoE Switch V1.0 Введение JetNet

Подробнее

LTV NIF портовый коммутатор Ethernet с поддержкой PoE

LTV NIF портовый коммутатор Ethernet с поддержкой PoE LTV NIF-1008 120 8-портовый коммутатор Ethernet с поддержкой PoE Инструкция по быстрому запуску Версия 1.0 www.ltv-cctv.ru Благодарим за приобретение нашего продукта. В случае возникновения каких-либо

Подробнее

Блок питания БПЭК-05

Блок питания БПЭК-05 Руководство по эксплуатации ТМР.426475.030 РЭ г. Арзамас СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ... 2 1 ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ... 3 2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ... 3 3 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ... 6 4 КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ...

Подробнее

ТЕРМОРЕГУЛЯТОР ТК-6. (двухканальный) Инструкция по эксплуатации

ТЕРМОРЕГУЛЯТОР ТК-6. (двухканальный) Инструкция по эксплуатации ТЕРМОРЕГУЛЯТОР ТК-6 (двухканальный) Инструкция по эксплуатации DigiTOP Содержание 1. Назначение 3 2. Технические характеристики 3 3. Устройство и принцип работы 4 4. Комплектность 4 5. Указание мер безопасности

Подробнее

Пульты оперативнодиспечерской JNSX

Пульты оперативнодиспечерской JNSX ООО «Аксельбант» www.dupl.ru +7(495)5066869 Пульты оперативнодиспечерской связи JNSX (версия 02/11) печати 13.05.2009 11:04:08 Руководство по эксплуатации Москва 2011 1. Внешний вид пульта и органов управления

Подробнее

УСИЛИТЕЛЬ МОЩНОСТИ ТРАНСЛЯЦИОННЫЙ «ТРОМБОН - УМ4-240» ПАСПОРТ

УСИЛИТЕЛЬ МОЩНОСТИ ТРАНСЛЯЦИОННЫЙ «ТРОМБОН - УМ4-240» ПАСПОРТ УСИЛИТЕЛЬ МОЩНОСТИ ТРАНСЛЯЦИОННЫЙ «ТРОМБОН - УМ4-240» ПАСПОРТ 1. Общие положения. Усилитель мощности трансляционный «Тромбон - УМ4-240» (далее в тексте УМ или Усилитель) предназначен для использования

Подробнее

инфракрасный детектор

инфракрасный детектор Инструкция пользователя Детектор банкнот инфракрасный детектор MERCURY D-400 www.mercury-equipment.ru Руководство пользователя INFRARED DETECTOR инфракрасный детектор банкнот MERCURY D-400 Инструкция

Подробнее