Explay MID-715. Планшетный компьютер. Руководство пользователя

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Размер: px
Начинать показ со страницы:

Download "Explay MID-715. Планшетный компьютер. Руководство пользователя"

Транскрипт

1 Explay MID-715 Планшетный компьютер Руководство пользователя Оглавление Введение... 4 Глава 1. Инструкции по технике безопасности... 5 Уведомление о защите окружающей среды... 6 Меры безопасности при использовании устройства... 6 Разъѐмы и порты... 6 Чистка... 7 Включение... 9 Главный экран

2 Значение символов строки состояния Список приложений Настройки языка Настройки яркости дисплея Настройки автоотключения экрана Включение и отключение SD-карты Настройки 3G.... Ошибка! Закладка не определена. Настройки подключения USB Настройки Wi-Fi Интернет APK installer Чтение электронных книг Менеджер процессов Менеджер файлов Музыкальный проигрыватель Видео проигрыватель Просмотр фото Настройки Настройки часов Технические характеристики

3 Введение Благодарим Вас за приобретение планшетного компьютера MID 710 Чтобы вы как можно быстрее овладели всеми его возможностями, мы предусмотрели полное справочное руководство, знакомящее со способами работы, настройкой компьютера, мерами предосторожности и родственными продуктами. Перед использованием этого компьютера необходимо внимательно прочитать все соответствующие главы, чтобы как можно лучше его использовать. Это руководство было тщательно отредактировано и, по нашему мнению, является правильным и заслуживающим доверия. Но если нам все-таки не удалось полностью избежать ошибок и пропусков, мы приносим свои извинения и будем рады вашим замечаниям и мнениям. Для обновлений версий программного обеспечения и замечаний обращайтесь на сайт 4

4 Глава 1. Инструкции по технике безопасности Не используйте компьютер для задач, не описанных в данном руководстве. Не допускайте сильных ударов по корпусу компьютера или сильной тряски. Не используйте компьютер в условиях высокой температуры, влажности и сильных магнитных полей. Не пытайтесь открывать корпус компьютера и ремонтировать его самостоятельно. Не допускайте попадания влаги в компьютер. При попадании влаги на корпус протрите компьютер сухой салфеткой. Не используйте для очистки компьютера активных легко воспламеняемых веществ (спирт, бензин, ацетон и т.п.). Не вынимайте штекер наушников из компьютера и вилку зарядного устройства из сети, держа его за провод. Это может привести к разрыву провода. Не допускайте вибраций или ударов. 5

5 Уведомление о защите окружающей среды Использованные упаковочные материалы, аккумуляторы и электрические компоненты должны утилизироваться независимо друг от друга согласно существующим нормативным правилам. Меры безопасности при использовании устройства Следуйте правилам безопасности дорожного движения Перестаньте слушать устройство, если оно мешает или отвлекает вас во время вождения любым транспортным средством или выполнении любой другой деятельности, которая требует от вас сосредоточенности. Использование наушников во время вождения автомобиля не рекомендуется и запрещено в ряде регионов. Берегите Ваш слух Использование наушников с высоким уровнем громкости может привести к постоянной потере слуха. Можно повышать громкость до уровня, на котором звук нормально воспринимается и при этом не приводит к раздражению и повреждению слуха. Установите громкость на безопасном уровне. Если у вас периодически появляется звон в ушах, снизьте уровень громкости или прекратите использование плеера. Разъѐмы и порты Не вставляйте разъѐм в порт с силой. Если разъѐм не удается без труда вставить в порт, возможно, разъем и порт не соответствуют друг другу. Убедитесь в том, что разъѐм соответствует порту и что разъѐм расположен правильно относительно порта. 6

6 Чистка Придерживайтесь указанных ниже основных правил при очистке внешней поверхности устройства и его компонентов: Убедитесь в том, что плеер отключен. Используйте смоченную, мягкую ткань без пуха. Не допускайте попадания жидкости в отверстия. Не используйте аэрозольные распылители, растворители, спирт и абразивные/шлифовальные материалы. 7

7 Кнопка служит для перемены языка с Русского на Английский, переключения символов и цифр 2.Кнопка служит для смены заглавных букв на маленькие 3.Кнопка служит для подтверждения выбора 4.Встроенная аппаратная клавиатура (Русский/Английский) 5.Кнопка «Меню» служит для вызова дополнительного меню 6.Кнопка «Home» служит для переходу к списку приложений 7.Оптический сенсор (Аналог Touch Pad), в сочетании с навигационным блоком управления + экранный курсор 8.Кнопка «Назад», позволяет вернуться к предыдущему меню 9.Слот для SD карты 10.Кнопка Вкл./Выкл. 8

8 Глава 2. Включение Нажмите и удерживайте кнопку «вкл» до появления на экране логотипа Android. Затем появятся заставка и «Главный экран». Зажмите иконку кнопкой и протяните еѐ вверх при помощи оптического сенсора для разблокировки устройства. Для выключения устройства: нажмите и удерживайте кнопку включения до появления предложения выключить Главный экран После разблокировки экрана нажатием кнопки «Меню» откроется доступ к работе с экраном. На котором расположены строка состояния (вверху), рабочий стол, и значок для доступа к приложениям. 9

9 Интерфейс Подсказки Строка состояния Статус соединения Уровень +/- громкости Вернуться к предыдущему меню Настройки Список приложений Приложения Виджеты Главный экран Главный экран эквивалентен главному экрану обычного настольного компьютера. Вы можете размещать на нем ярлыки, приложения, а так же различные витжеты. Подсказки и иконки соединения Обратите внимание на строку состояния в верхней части экрана. Если слева появляется изображение, это напоминание, например о том, что в данный момент воспроизводится аудио файл. В правой части строки Вы можете видеть время, состояние WI-FI, и оставшийся заряд батареи, а так же вы можете регулировать громкость. Совет Когда в строке состояния появляется иконка уведомления, нажмите на строку состояния кнопкой и не отпуская еѐ проведите при помощи оптического сенсора вниз до конца экрана, чтобы просмотреть подробную информацию. Виджеты Нажмите кнопкой на пустое место на главном экране и ужерживайте в течении 1-2 секунд чтобы открыть диалоговое окно. В появившемся окне вы можете выбрать тип объекта для добавления.. Приложения Нажмите на приложение кнопкой и удерживайте в течении 1-2 секунд. Приложение станет доступно для перемещения и появится кнопка удаления. Перетащите приложение на кнопку «Удалить». 10

10 Значение символов строки состояния mute Скачивание и загрузка 3G соединение и передача данных Будильник Мало места на SD-карте Запуск и работа GPS Загрузка файла завершена Wi-Fi service connected & available Проигрывание музыки Заряд батареи Зарядка Список приложений Список приложений Нажмите на кнопку «Список приложений» чтобы увидеть список всех приложений установленных на данный компьютер. Вы можете выбрать любое установленное приложение нажатием на него кнопкой. Нажмите кнопку и в течении 1-2 секунд удерживайте приложение для того чтобы добавить на рабочий стол ярлык для этого приложения. 11

11 Настройки языка 1.Нажмите «Настройки». 2.Нажмите «Язык и Клавиатура». 3. Нажмите «Выбрать язык» 4.Выберите подходящий язык из списка.. 12

12 Настройки яркости дисплея 1.Нажмите «Настройки». 2.Нажмите «Экран». 3.Нажмите «Яркость». 4. Далее вы можете настроить яркость. 13

13 Настройки автоотключения экрана. 1.Нажмите «Настройки». 2.Нажмите «Экран». 3.Нажмите «Автоотключение экрана». 4.Далее вы можете настроить время автоотключения экрана. 14

14 Включение и отключение SD-карты. Когда карта памяти вставлена в устройство: 1.Нажмите «Настройки». 2.Нажмите «Память» чтобы проверить статус подключения SD-карты.. Установка SD-карты. 3. Нажмите «Подключить SD-карту». Нажмите «Очистить SD-карту» для форматирования карты.. Отключение SD-карты. 4. Нажмите «Отключить SD-карту». 15

15 Настройки подключения USB. Эта иконка отображается при соединении USB. USB подключен, но если вы хотите оперировать памятью SD-карты вам необходимо: 1.Откройте статусную строку. 2.Выберите «Устройство USB подключено». 16

16 2.Нажмите «Включить USB накопитель». 17

17 4. Если вам нужно отключить USB, нажмите «Выключить USB накопитель для безопасного извлечения. Настройки Wi-Fi. «Настройки» > «Беспроводные сети». 18

18 1. Нажмите «Настройки WI-FI. 2.Сообщать при обнаружении открытой сети.. 3.Введите пароль от сети и нажмите «Подключить». 19

19 Интернет Нажмите Browser для того чтобы запустить приложение. 20

20 APK installer APK installer Нажмите для установки 21

21 Чтение электронных книг FBreader Добавить закладку Открыть Выход Информация 22

22 Читать Изменить Обновить 23

23 Менеджер процессов Менеджер процессов Обновить Кнопка завершения процессов 24

24 Менеджер файлов Менеджер файлов Перейти в корневой каталог Перейти в SD карту Внутренняя память Назад Выход 25

25 26

26 Музыкальный проигрыватель Музыкальный проигрыватель 27

27 Видео проигрыватель Видео проигрыватель 28

28 Просмотр фото Просмотр фото 29

29 Настройки 1. Нажмите 2. Введите адрес почты и пароль. 30

30 3. Выбор типа аккаунта. 31

31 32

32 Настройки часов Часы Настройка яркости Настройка будильника Просмотр фото Прослушивание аудио Переход в главный экран 33

33 Технические характеристики Размеры 180x145,8x9,9мм Вес Дисплей Поддерживаемые файлов аудио форматы 280 грамм TFT, размер 800 на 480 пикселей, диагональ 7,0 дюймов MP3, WAV Поддерживаемые форматы видео MPEG(ASP) Поддерживаемые форматы фото Поддерживаемые форматы текст Память JPEG, PNG,BMP,GIF e-pub, PDF(include Adobe DRN Support), FB2, TXT(Зависит от программного обеспечения) встроенная 2Гб+SD карта памяти (до 32Гб) Питание Время работы Рабочие температуры Поддерживаемые ОС Комплект поставки 3,7В литий полимерный аккумулятор/2100мач До 4 часов в режиме чтения, до 7 часов в режиме прослушивания музыки, до 3 часов в режиме просмотра видео, до 2 часов интернет серфинга От -20 до 60 градусов по Цельсия Win2000/XP/ME, MacOS10 Linux 2.4.2, Устройство, Руководство пользователя, гарантийный талон, USB кабель, сетевое зарядное устройство, футляртрансформер, наушники 34

Explay MID-710. Планшетный компьютер. Руководство пользователя

Explay MID-710. Планшетный компьютер. Руководство пользователя Explay MID-710 Планшетный компьютер Руководство пользователя 2 Оглавление Введение... 4 Глава 1. Инструкции по технике безопасности... 5 Уведомление о защите окружающей среды... 6 Меры безопасности при

Подробнее

Explay Informer 701. Планшетный компьютер. Руководство пользователя

Explay Informer 701. Планшетный компьютер. Руководство пользователя Explay Informer 701 Планшетный компьютер Руководство пользователя Оглавление Введение...4 Инструкции по технике безопасности...5 Уведомление о защите окружающей среды...7 Меры безопасности при использовании

Подробнее

Игровой плеер Ritmix RZX-27. Инструкция по эксплуатации

Игровой плеер Ritmix RZX-27. Инструкция по эксплуатации Игровой плеер Ritmix RZX-27 Инструкция по эксплуатации Данное руководство по эксплуатации предназначено для модели Ritmix RZX-27. Право на программное обеспечение устройства защищено законом. Внешний вид

Подробнее

Руководство пользователя EXPLAY X9. Mp3 плеер. Руководство пользователя

Руководство пользователя EXPLAY X9. Mp3 плеер. Руководство пользователя EXPLAY X9 Mp3 плеер Руководство пользователя 1 Оглавление Введение... 3 Глава 1. Комплект поставки... 4 Глава 2. Описание кнопок... 5 Глава 3. Описание процесса эксплуатации.... 6 Глава 4. Зарядка элементов

Подробнее

Цифровой мультимедиаплеер

Цифровой мультимедиаплеер EXPLAY X1 Цифровой мультимедиаплеер Руководство пользователя 1 Оглавление Введение... 3 Глава 1. Комплект поставки... 4 Глава 2. Зарядка элементов питания... 6 Глава 3. Соединение с компьютером и установка

Подробнее

Руководство пользователя EXPLAY X4. Цифровой аудиоплеер. Руководство пользователя

Руководство пользователя EXPLAY X4. Цифровой аудиоплеер. Руководство пользователя EXPLAY X4 Цифровой аудиоплеер Руководство пользователя 1 Оглавление Введение... 3 Глава 1. Комплект поставки... 4 Глава 2. Описание кнопок... 5 Глава 3. Индикация и функциональность... 6 Глава 4. Зарядка

Подробнее

Explay Informer 705. Планшетный компьютер

Explay Informer 705. Планшетный компьютер Explay Informer 705 Планшетный компьютер Руководство пользователя 2 Оглавление Введение... 4 Инструкции по технике безопасности... 5 Уведомление о защите окружающей среды... 6 Меры безопасности при использовании

Подробнее

Explay Informer 702. Планшетный компьютер. Руководство пользователя

Explay Informer 702. Планшетный компьютер. Руководство пользователя Explay Informer 702 Планшетный компьютер Руководство пользователя 2 Оглавление Введение... 4 Инструкции по технике безопасности... 5 Уведомление о защите окружающей среды... 6 Меры безопасности при использовании

Подробнее

Инструкция пользователя

Инструкция пользователя Инструкция пользователя 1 1. Питание - Вкл./Выкл. 2. Громкость +/- 3. Музыка 4. Меню 5. Возврат 6. Удаление 7. Джойстик управления 8. Линейный выход 9. USB порт /AC Зарядка 1. Кнопка перемещения вверх

Подробнее

EXPLAY A1. Цифровой мультимедиаплеер

EXPLAY A1. Цифровой мультимедиаплеер EXPLAY A1 Цифровой мультимедиаплеер Руководство пользователя 1 Оглавление. Введение.... 3 Глава 1. Комплект поставки.... 4 Глава 2. Внешний вид устройства.... 5 Глава 3. Зарядка элементов питания.... 6

Подробнее

Цифровой мультимедиаплеер

Цифровой мультимедиаплеер EXPLAY X2 Цифровой мультимедиаплеер Руководство пользователя 1 Оглавление Введение... 3 Глава 1. Комплект поставки... 4 Глава 2. Зарядка элементов питания... 6 Глава 3. Соединение с компьютером и установка

Подробнее

Ritmix RBK-650. Инструкция по эксплуатации

Ritmix RBK-650. Инструкция по эксплуатации Ritmix RBK-650 Инструкция по эксплуатации Уважаемый Покупатель! Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию для качественного и безопасного использования устройства. Общая информация Благодарим Вас за

Подробнее

Ritmix RBK-200. Инструкция по эксплуатации

Ritmix RBK-200. Инструкция по эксплуатации Ritmix RBK-200 Инструкция по эксплуатации Уважаемый Покупатель! Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию для качественного и безопасного использования устройства. Общая информация Благодарим Вас за

Подробнее

Игровой плеер Ritmix RZX-60

Игровой плеер Ritmix RZX-60 Игровой плеер Ritmix RZX-60 Инструкция по эксплуатации Данное руководство по эксплуатации предназначено для модели Ritmix RZX-60. Право на программное обеспечение устройства защищено законом. Внешний вид

Подробнее

Игровой плеер Ritmix RZX-60 Инструкция по эксплуатации

Игровой плеер Ritmix RZX-60 Инструкция по эксплуатации Игровой плеер Ritmix RZX-60 Инструкция по эксплуатации Данное руководство по эксплуатации предназначено для модели Ritmix RZX-60. Право на программное обеспечение устройства защищено законом. Внешний вид

Подробнее

Explay Onliner 1. Навигатор. Руководство пользователя

Explay Onliner 1. Навигатор. Руководство пользователя Explay Onliner 1 Навигатор Руководство пользователя 2 Оглавление Введение... 4 Инструкции по технике безопасности... 5 Уведомление о защите окружающей среды... 6 Меры безопасности при использовании устройства...

Подробнее

Explay TXT.Book. Электронная книга. Руководство пользователя. Содержание

Explay TXT.Book. Электронная книга. Руководство пользователя. Содержание Explay TXT.Book Электронная книга Руководство пользователя Содержание СОДЕРЖАНИЕ 1 ОПИСАНИЕ КНОПОК УСТРОЙСТВА 2 ОПИСАНИЕ ПРОЦЕССА ЭКСПЛУАТАЦИИ 3 ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ 3 НАВИГАЦИЯ ПО СПИСКУ ФАЙЛОВ 3 ЧТЕНИЕ

Подробнее

EXPLAY DVR-010. Видеорегистратор. Руководство пользователя

EXPLAY DVR-010. Видеорегистратор. Руководство пользователя EXPLAY DVR-010 Видеорегистратор Руководство пользователя Оглавление Введение... 3 Комплект поставки... 4 Глава 1. Функциональные особенности... 5 Описание кнопок... 6 Глава 2. Зарядка элементов питания...

Подробнее

Содержание подключение по USB

Содержание подключение по USB Содержание 1. Примечание 2. Составляющие элементы 3. Внешний вид устройства 4. Начало и завершение работы 5. Рабочий стол 6. Кнопки 7. Системные установки 8. HDMI 9. Установка, удаление и запуск приложений

Подробнее

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Мы настоятельно рекомендуем вам прочитать следующую информацию, прежде чем начать использовать данное устройство. Руководство пользователя включает в себя очень важную информацию

Подробнее

EXPLAY DVR-005. Видеорегистратор с дополнительной камерой

EXPLAY DVR-005. Видеорегистратор с дополнительной камерой EXPLAY DVR-005 Видеорегистратор с дополнительной камерой Руководство пользователя 1 Оглавление Введение... 3 Комплект поставки... 4 Глава 1. Описание Устройства... 5 Глава 2. Зарядка элементов питания...

Подробнее

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Мы настоятельно рекомендуем вам прочитать следующую информацию, прежде чем начать использовать данное устройство. Руководство пользователя включает в себя очень важную информацию

Подробнее

Explay B63 TXT.Book Электронная книга Руководство пользователя Содержание

Explay B63 TXT.Book Электронная книга Руководство пользователя Содержание Explay B63 TXT.Book Электронная книга Руководство пользователя Содержание СОДЕРЖАНИЕ 1 ОПИСАНИЕ КНОПОК УСТРОЙСТВА 2 ОПИСАНИЕ ПРОЦЕССА ЭКСПЛУАТАЦИИ 5 ЗАРЯДКА ЭЛЕМЕНТОВ ПИТАНИЯ: 5 ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ 6

Подробнее

EXPLAY DVR-006. HD-видеорегистратор с двумя камерами

EXPLAY DVR-006. HD-видеорегистратор с двумя камерами EXPLAY DVR-006 HD-видеорегистратор с двумя камерами Руководство пользователя Введение Благодарим за приобретение видеорегистратора Explay. Чтобы Вы как можно быстрее овладели всеми его возможностями, мы

Подробнее

MultiReader Prestigio MultiReader. Руководство пользователя PER5664BC. Версия 1.0.

MultiReader Prestigio MultiReader. Руководство пользователя PER5664BC. Версия 1.0. MultiReader 5664 PER5664BC Prestigio MultiReader Версия 1.0 www.prestigio.com Информация к руководству пользователя Данное руководство пользователя описывает основные функции и характеристики данного устройства.

Подробнее

M-Book Traveller Электронная книга Руководство пользователя Содержание

M-Book Traveller Электронная книга Руководство пользователя Содержание M-Book Traveller Электронная книга Руководство пользователя Содержание Содержание... Описание кнопок устройства... Описание процесса эксплуатации... Включение/выключение... Основные операции... Навигация

Подробнее

Внимание: Внешний вид и кнопки: 1. Первое включение

Внимание: Внешний вид и кнопки: 1. Первое включение Tablet PC Внимание: Внешний вид и кнопки: Этот документ содержит информацию о важных мерах безопасности и правильном использовании продукте. Для того чтобы избежать несчастных случаев и поломки, пожалуйста,

Подробнее

Explay HD Book 2 4 Гб Электронная книга Руководство пользователя Содержание

Explay HD Book 2 4 Гб Электронная книга Руководство пользователя Содержание 1 Explay HD Book 2 4 Гб Электронная книга Руководство пользователя Содержание Содержание... 1 Описание кнопок устройства... 2 Описание процесса эксплуатации... 3 Навигация по главному меню... 4 Просмотр

Подробнее

Explay ВТ65 TXT.Book Электронная книга Руководство пользователя Содержание

Explay ВТ65 TXT.Book Электронная книга Руководство пользователя Содержание Explay ВТ65 TXT.Book Электронная книга Руководство пользователя Содержание Описание кнопок устройства... 2 Описание процесса эксплуатации... 3 Основные операции... 4 Навигация по главному меню... 5 Прочитать

Подробнее

Explay L13. Цифровой аудиоплеер. Руководство пользователя

Explay L13. Цифровой аудиоплеер. Руководство пользователя Explay L13 Цифровой аудиоплеер Руководство пользователя 1 Оглавление Введение... 3 Комплект поставки... 3 Глава 1. Обзор плеера и его основных функций... 4 Описание кнопок устройства... 4 Глава 2. Использование

Подробнее

Downloaded from ManualMPlayer.com Manuals. Оглавление

Downloaded from ManualMPlayer.com Manuals. Оглавление Оглавление Меры безопасности... 2 Комплект поставки... 3 Характеристики... 3 Кнопки и функции... 4 Основные приемы работы... 6 Главное Меню... 7 Установка новой версии ПО... 15 Конвертирование видео файлов...

Подробнее

Explay B-74. Электронная книга. Руководство пользователя

Explay B-74. Электронная книга. Руководство пользователя Explay B-74 Электронная книга Руководство пользователя 2 3 Введение Благодарим Вас за приобретение электронной книги Explay B-74. Чтобы Вы как можно быстрее овладели всеми его возможностями, мы предусмотрели

Подробнее

ЭЛЕКТРОННАЯ КНИГА Поддерживаемые форматы: PDF / EPUB / FB2 / TXT / MOBI / HTM / PDB / RTF / LRC

ЭЛЕКТРОННАЯ КНИГА Поддерживаемые форматы: PDF / EPUB / FB2 / TXT / MOBI / HTM / PDB / RTF / LRC android TFT book СЕНСОРНЫЙ TFT-ЭКРАН 7,0 ЭЛЕКТРОННАЯ КНИГА Поддерживаемые форматы: PDF / EPUB / FB2 / TXT / MOBI / HTM / PDB / RTF / LRC audio АУДИО Поддерживаемые форматы: MP3 / WMA / FLAC / AAC / OGG

Подробнее

Руководство пользователя EXPLAY С46. Цифровой мультимедиаплеер

Руководство пользователя EXPLAY С46. Цифровой мультимедиаплеер EXPLAY С46 Цифровой мультимедиаплеер 1 Руководство пользователя Введение.... 3 Комплект поставки.... 4 Глава 1. Обзор плеера и его основных функций.... 5 Функциональные особенности.... 5 Описание кнопок....

Подробнее

Explay L72. Цифровой аудиоплеер. Руководство пользователя

Explay L72. Цифровой аудиоплеер. Руководство пользователя Explay L72 Цифровой аудиоплеер Руководство пользователя 1 Оглавление Введение... 3 Комплект поставки*... 3 Глава 1. Обзор плеера и его основных функций... 4 Описание кнопок устройства... 4 Глава 2. Зарядка

Подробнее

4. Краткое руководство пользователя 2. Кабель USB 5. Гарантийный талон 3. Сетевой адаптер 2. Обзор устройства

4. Краткое руководство пользователя 2. Кабель USB 5. Гарантийный талон 3. Сетевой адаптер 2. Обзор устройства Начало работы 1. Комплект поставки 1. Устройство для чтения электронных книг (ebook Reader) 4. Краткое руководство пользователя 2. Кабель USB 5. Гарантийный талон 3. Сетевой адаптер 2. Обзор устройства

Подробнее

EXPLAY Line. Видеорегистратор. Руководство пользователя

EXPLAY Line. Видеорегистратор. Руководство пользователя EXPLAY Line Видеорегистратор Руководство пользователя Содержание Введение... 3 Комплект поставки... 4 Глава 1. Функциональные особенности... 5 Описание кнопок... 6 Глава 3. Соединение с компьютером и установка

Подробнее

EXPLAY DVR-015. Видеорегистратор. Руководство пользователя

EXPLAY DVR-015. Видеорегистратор. Руководство пользователя EXPLAY DVR-015 Видеорегистратор Руководство пользователя Оглавление Введение... 3 Комплект поставки... 4 Глава 1. Функциональные особенности... 5 Описание кнопок... 6 Глава 2. Установка и удаление карты

Подробнее

EXPLAY DVR-004HD. Видеорегистратор

EXPLAY DVR-004HD. Видеорегистратор EXPLAY DVR-004HD Видеорегистратор Руководство пользователя 1 Содержание Введение... 3 Комплект поставки... 4 Глава 1. Функциональные особенности... 5 Описание кнопок... 6 Глава 2. Зарядка элементов питания...

Подробнее

Explay L12. Цифровой плеер. Руководство пользователя

Explay L12. Цифровой плеер. Руководство пользователя Explay L12 Цифровой плеер Руководство пользователя 1 Оглавление Введение... 3 Глава 1. Обзор плеера и его основных функций... 4 Функциональные особенности... 4 Описание кнопок... 5 Глава 2. Питание плеера...

Подробнее

Explay В67 4Gb TXT.Book Электронная книга Руководство пользователя Содержание

Explay В67 4Gb TXT.Book Электронная книга Руководство пользователя Содержание Explay В67 4Gb TXT.Book Электронная книга Руководство пользователя Содержание Описание кнопок устройства... 2 Описание процесса эксплуатации... 3 Основные операции... 4 Навигация по главному меню... 5

Подробнее

Ritmix RBK-610. Инструкция по эксплуатации

Ritmix RBK-610. Инструкция по эксплуатации Ritmix RBK-610 Инструкция по эксплуатации Уважаемый Покупатель! Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию для качественного и безопасного использования устройства. Общая информация Благодарим Вас за

Подробнее

2

2 2 3 4 5 I. Краткое описание 1. Внешний вид Название Назначение 6 1 Клавиша включения 2 Клавиша включения регистратора 3 Слот для SD карты регистратора (не предназначен для работы с навигатором) 4 Камера

Подробнее

Оглавление Введение Общий вид Спецификации

Оглавление Введение Общий вид Спецификации Диктофон-Explay-A71 Оглавление Диктофон-Explay-A71... 1 Введение... 3 Общий вид.... 3 Интерфейс дисплея... 4 Описание кнопок... 5 Установка батареи... 6 Включение/выключение... 6 Установка время и даты...

Подробнее

Цифровой мультимедиаплеер

Цифровой мультимедиаплеер EXPLAY Flash Цифровой мультимедиаплеер Руководство пользователя 1 Оглавление Введение.... 3 Комплект поставки.... 4 Глава 1. Обзор плеера и его основных функций.... 5 Функциональные особенности.... 5 Описание

Подробнее

EXPLAY Summer. Цифровой мультимедиаплеер

EXPLAY Summer. Цифровой мультимедиаплеер EXPLAY Summer Цифровой мультимедиаплеер Руководство пользователя 1 Оглавление Введение.... 3 Комплект поставки.... 4 Глава 1. Обзор плеера и его основных функций.... 5 Функциональные особенности.... 5

Подробнее

1. Встроенная камера Камера предназначена для фотографирования и записи видео. 2. Кнопка регулировки громкости звука При нажатии кнопки увеличивается

1. Встроенная камера Камера предназначена для фотографирования и записи видео. 2. Кнопка регулировки громкости звука При нажатии кнопки увеличивается Содержание Основные сведения о Tesla............ 2 Общий вид..................... 2 Адаптер питания....5 Основные приемы работы с Tesla......... 7 Включение Tesla.................. 7 Выключение Tesla.................

Подробнее

Explay B90. Электронная книга. Руководство пользователя

Explay B90. Электронная книга. Руководство пользователя Explay B90 Электронная книга Руководство пользователя 2 Оглавление Введение... 4 Комплект поставки... 5 Инструкции по технике безопасности... 6 Уведомление о защите окружающей среды... 7 Меры безопасности

Подробнее

2

2 2 3Ritmix RGP-565 4 5Ritmix RGP-565 I. Краткое описание. Ritmix RGP-565 6 1. Внешний вид Номер Название Назначение 1 Клавиша включения Включение / выключение устройства, перевод в режим сна 2 Разъем для

Подробнее

MOBILE INTERNET DEVICE idx10 3G КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

MOBILE INTERNET DEVICE idx10 3G КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MOBILE INTERNET DEVICE idx10 3G КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 3G Благодарим Вас за выбор продукции Digma. Прежде чем начать использование данного устройства, пожалуйста, внимательно прочтите руководство

Подробнее

Ritmix RBK-600. Инструкция по эксплуатации

Ritmix RBK-600. Инструкция по эксплуатации Ritmix RBK-600 Инструкция по эксплуатации Уважаемый Покупатель! Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию для качественного и безопасного использования устройства. Общая информация Благодарим Вас за

Подробнее

Инструкция по эксплуатации Ritmix RDF-805

Инструкция по эксплуатации Ritmix RDF-805 Инструкция по эксплуатации Ritmix RDF-805 Внимание Меры предосторожности Продукт предназначен только для использования внутри помещений. Для исключения риска поражения электрическим током, не используйте

Подробнее

EXPLAY Park. Видеорегистратор. Руководство пользователя

EXPLAY Park. Видеорегистратор. Руководство пользователя EXPLAY Park Видеорегистратор Руководство пользователя Оглавление Введение... 3 Комплект поставки... 4 Глава 1. Функциональные особенности... 5 Описание кнопок... 6 Глава 2. Установка и удаление карты памяти.

Подробнее

Explay PR1003. Цифровая фоторамка

Explay PR1003. Цифровая фоторамка Explay PR1003 Цифровая фоторамка Руководство пользователя 1 Содержание Введение... 3 Глава 1. Инструкции по технике безопасности... 4 Уведомление о защите окружающей среды... 5 Меры безопасности при использовании

Подробнее

Цифровой мультимедиаплеер

Цифровой мультимедиаплеер EXPLAY L91 Цифровой мультимедиаплеер Руководство пользователя 1 2 Введение Благодарим за приобретение цифрового плеера Explay. Чтобы Вы как можно быстрее овладели всеми его возможностями, мы предусмотрели

Подробнее

Содержание. PlayTab2/ProTab2 Русский

Содержание. PlayTab2/ProTab2 Русский Содержание 1. Примечание 2. Составляющие элементы 3. Параметры устройства 4. Начало и завершение работы 5. Рабочий стол 6. Кнопки 7. Системные установки 8. HDMI 9. Установка, удаление и запуск приложений

Подробнее

EXPLAY A2 Видеорегистратор

EXPLAY A2 Видеорегистратор EXPLAY A2 Видеорегистратор Руководство пользователя Оглавление Введение...3 Комплект поставки...4 Глава 1. Функциональные особенности...5 Глава 2. Установка и извлечение карты памяти...7 Глава 3. Зарядка

Подробнее

I. Основные сведения об электронной книге Tesla

I. Основные сведения об электронной книге Tesla Содержание I. Основные сведения об электронной книге Tesla 2 II. Общий вид и назначение кнопок 3 III. Основные приемы работы с устройством 7 1. Загрузка файлов в память устройства. 7 2. Регулировка подсветки

Подробнее

Цифровой мультимедиаплеер

Цифровой мультимедиаплеер EXPLAY М11 Цифровой мультимедиаплеер Руководство пользователя 1 Содержание 2 Введение Благодарим за приобретение цифрового плеера Explay. Чтобы Вы как можно быстрее овладели всеми его возможностями, мы

Подробнее

Explay HD Book Электронная книга Руководство пользователя Содержание

Explay HD Book Электронная книга Руководство пользователя Содержание 1 Explay HD Book Электронная книга Руководство пользователя Содержание Содержание... 1 Описание кнопок устройства... 2 Описание процесса эксплуатации... 4 Навигация по главному меню... 5 Просмотр истории

Подробнее

Основные сведения о планшете

Основные сведения о планшете Содержание Основные сведения о планшете............... 2 Общий вид........................... 2 Адаптер питания.... 5 Основные приемы работы с планшетом.......... 6 Включение планшета.....................

Подробнее

MOBILE INTERNET DEVICE idx9 3G КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

MOBILE INTERNET DEVICE idx9 3G КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MOBILE INTERNET DEVICE idx9 3G 3G КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Благодарим Вас за выбор продукции Digma. Прежде чем начать использование данного устройства, пожалуйста, внимательно прочтите руководство

Подробнее

ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕ СВОЕ УСТРОЙСТВО

ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕ СВОЕ УСТРОЙСТВО ww w ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕ СВОЕ УСТРОЙСТВО В интернете по адресу http://arnovatech.com/register Благодарим Вас за выбор этого устройства марки ARNOVA product. Надеемся, что в течение многих лет он подарит Вам

Подробнее

Основные сведения о планшете Общий вид

Основные сведения о планшете Общий вид Содержание Основные сведения о планшете............... 2 Общий вид........................... 2 Адаптер питания.... 5 Основные приемы работы с планшетом.......... 6 Включение планшета.....................

Подробнее

Содержание. Меры предосторожности. 2-3 Основные сведения о планшете Основные операции. 7. Включение и выключение. Режим ожидания.

Содержание. Меры предосторожности. 2-3 Основные сведения о планшете Основные операции. 7. Включение и выключение. Режим ожидания. Содержание Меры предосторожности. 2-3 Основные сведения о планшете. 4-6 Основные операции. 7 Включение и выключение. Режим ожидания. 7 Подключение к ПК. 7 Установка карты памяти. 8 Возможные неполадки

Подробнее

EXPLAY DVR-014. Видеорегистратор. Руководство пользователя

EXPLAY DVR-014. Видеорегистратор. Руководство пользователя EXPLAY DVR-014 Видеорегистратор Руководство пользователя Оглавление Введение... 3 Комплект поставки... 4 Глава 1. Функциональные особенности... 5 Описание кнопок.... 6 Глава 2. Установка и удаление карты

Подробнее

Downloaded from ManualMPlayer.com Manuals

Downloaded from ManualMPlayer.com Manuals Содержание Меры безопасности... 2 Комплект поставки... 3 Характеристики... 4 Кнопки и функции... 5 Основные приемы работы... 6 Воспроизведение музыки... 9 Голосовая запись... 9 FM-радио...10 Функция папки...12

Подробнее

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Turbo Play 807 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Мы настоятельно рекомендуем вам прочитать следующую информацию, прежде чем начать использовать данное устройство. Руководство пользователя включает в себя очень

Подробнее

Видеорегистратор Explay DVR-017 Sport camera Инструкция по эксплуатации

Видеорегистратор Explay DVR-017 Sport camera Инструкция по эксплуатации Видеорегистратор Explay DVR-017 Sport camera Инструкция по эксплуатации Оглавление Обозначение частей...3 Комплектация..4 Основная информация...5 Вкл/Выкл.5 Настройка режима.6 Смена режима.6 ЖК-экран.7

Подробнее

MultiReader Prestigio MultiReader. Руководство пользователя PER3664BC. Version 1.0.

MultiReader Prestigio MultiReader. Руководство пользователя PER3664BC. Version 1.0. MultiReader 3664 PER3664BC Prestigio MultiReader Руководство пользователя Version 1.0 www.prestigio.com Информация к руководству пользователя Данное руководство пользователя описывает основные функции

Подробнее

crypto tfl6.0 Краткое руководство для пользователя* электронной книги

crypto tfl6.0 Краткое руководство для пользователя* электронной книги crypto tfl6.0 Краткое руководство для пользователя* электронной книги Содержание Меры предосторожности.. 3 Внешний вид устройства.. 6 Основные приемы работы с электронной книгой.. 8 Возможные неполадки

Подробнее

Все оригинальные аксессуары к вашей технике на одной странице

Все оригинальные аксессуары к вашей технике на одной странице Все оригинальные аксессуары к вашей технике на одной странице Руководство пользователя Magic E701 Благодарим вас за покупку электронной книги Magic E701. В данной инструкции описиваются главные функции

Подробнее

Инструкция по эксплуатации планшетов Pipo на OC Android 4.2

Инструкция по эксплуатации планшетов Pipo на OC Android 4.2 Инструкция по эксплуатации планшетов Pipo на OC Android 4.2 1 Благодарим Вас за покупку планшета. Планшет работает на операционной системе Android 4.2.2 OS с процессором RockChip RK3166 (4 ядра с тактовой

Подробнее

Explay L15. Цифровой аудиоплеер

Explay L15. Цифровой аудиоплеер Explay L15 Цифровой аудиоплеер Руководство пользователя 1 Введение Благодарим за приобретение цифрового плеера Explay. Чтобы вы как можно быстрее овладели всеми его возможностями, мы предусмотрели полное

Подробнее

Explay L11. Цифровой плеер. Руководство пользователя

Explay L11. Цифровой плеер. Руководство пользователя Explay L11 Цифровой плеер Руководство пользователя 1 Содержание Введение... 3 Глава 1. Обзор плеера и его основных функций... 4 Функциональные особенности... 4 Описание кнопок... 5 Глава 2. Питание плеера...

Подробнее

Мобильный телефон Explay Diamond. Инструкция по эксплуатации

Мобильный телефон Explay Diamond. Инструкция по эксплуатации Мобильный телефон Explay Diamond Инструкция по эксплуатации 1 Оглавление Введение.... 4 ОС Android.... 4 Инструкции по технике безопасности... 5 Вводные замечания.... 5 Сетевые услуги.... 6 Использование

Подробнее

Руководство пользователя Мобильный телефон Explay Infinity

Руководство пользователя Мобильный телефон Explay Infinity Руководство пользователя Мобильный телефон Explay Infinity Внимательно ознакомьтесь с инструкциями перед использованием аппарата. Оглавление Руководство пользователя... 1 Мобильный телефон... 1 Explay

Подробнее

Основные сведения о планшете. Общий вид

Основные сведения о планшете. Общий вид Содержание Основные сведения о планшете 2 Общий вид 2 Основные приемы работы с планшетом 7 Включение планшета 7 Выключение планшета 7 Главный экран 8 Строка состояния 9 Использование сенсорного экрана

Подробнее

1. Кнопка включения/выключения Для включения/выключения планшета: нажмите кнопку.

1. Кнопка включения/выключения Для включения/выключения планшета: нажмите кнопку. Содержание Основные сведения о планшете............... 2 Общий вид........................... 2 Адаптер питания.... 5 Основные приемы работы с планшетом.......... 7 Включение планшета.....................

Подробнее

Цифровой мультимедиаплеер

Цифровой мультимедиаплеер EXPLAY Art Цифровой мультимедиаплеер Руководство пользователя 1 Оглавление Введение.... 4 Комплект поставки.... 5 Глава 1. Обзор плеера и его основных функций.... 6 Функциональные особенности.... 6 Описание

Подробнее

Содержание. Меры предосторожности. 2-3 Основные сведения о планшете Основные операции Включение и выключение. Режим ожидания.

Содержание. Меры предосторожности. 2-3 Основные сведения о планшете Основные операции Включение и выключение. Режим ожидания. Содержание Меры предосторожности. 2-3 Основные сведения о планшете. 4-7 Основные операции. 8-11 Включение и выключение. Режим ожидания. 8 Подключение к ПК и телевизору. 8-10 Установка карты памяти. 10

Подробнее

Зеркало Prime-X» 107 Android. Руководство пользователя. Внешний вид

Зеркало Prime-X» 107 Android. Руководство пользователя. Внешний вид Зеркало Prime-X» 107 Android. Руководство пользователя Внешний вид Кнопки и разъемы 1. Кнопка «Mute» - отключение звука 2. Кнопка «Power» - включение/отключение устройства 3. Кнопка «Photo» - сделать снимок

Подробнее

Руководство пользователя EXPLAY M21. Цифровой мультимедиаплеер

Руководство пользователя EXPLAY M21. Цифровой мультимедиаплеер EXPLAY M21 Цифровой мультимедиаплеер 1 Руководство пользователя Введение.... 3 Комплект поставки.... 4 Глава 1. Обзор плеера и его основных функций.... 5 Функциональные особенности.... 5 Описание кнопок....

Подробнее

Инструкция по эксплуатации Ritmix RDF-725

Инструкция по эксплуатации Ritmix RDF-725 Инструкция по эксплуатации Ritmix RDF-725 Внимание Меры предосторожности Продукт предназначен только для использования внутри помещений. Для исключения риска поражения электрическим током, не используйте

Подробнее

Инструкция на часы-телефон. Модель ZGPAX S19C.

Инструкция на часы-телефон. Модель ZGPAX S19C. Инструкция на часы-телефон. Модель ZGPAX S19C. Правила безопасного использования Перед использованием, пожалуйста, прочитайте эту инструкцию. Используйте только поставляемые в комплекте с этими часами

Подробнее

Кнопка включения/выключения Для включения/выключения Tesla: нажмите кнопку.

Кнопка включения/выключения Для включения/выключения Tesla: нажмите кнопку. Содержание Основные сведения о Tesla............ 2 Общий вид..................... 2 Адаптер питания...5 Основные приемы работы с Tesla......... 6 Включение Tesla.................. 6 Выключение Tesla.................

Подробнее

Руководство пользователя EXPLAY С60. Цифровой мультимедиаплеер

Руководство пользователя EXPLAY С60. Цифровой мультимедиаплеер EXPLAY С60 Цифровой мультимедиаплеер 1 Руководство пользователя Введение... 5 Комплект поставки... 6 Глава 1. Обзор плеера и его основных функций... 7 Функциональные особенности... 7 Описание кнопок...

Подробнее

EXPLAY DVR-002. Видеорегистратор

EXPLAY DVR-002. Видеорегистратор EXPLAY DVR-002 Видеорегистратор Руководство пользователя 1 2 Введение Благодарим за приобретение видеорегистратора Explay. Чтобы Вы как можно быстрее овладели всеми его возможностями, мы предусмотрели

Подробнее

Телефон. 2 Кнопка питания. 3 Порт Micro-USB. Передний объектив. Используйте это перед камерой, чтобы сфотографировать или записать видео.

Телефон. 2 Кнопка питания. 3 Порт Micro-USB. Передний объектив. Используйте это перед камерой, чтобы сфотографировать или записать видео. GS202 Телефон В этом разделе Вы ознакомитесь с аппаратными элементами устройства. 4 5 6 1 2 7 3 8 9 10 11 Элемент Описание 1 Разъем для наушников 2 Кнопка питания 3 Порт Micro-USB 4 Передний объектив Используйте

Подробнее

Содержание 99 21/01/ :29:51

Содержание 99 21/01/ :29:51 Содержание Содержимое упаковки... 100 Начало работы... 101 Описание устройства... 102 Мастер настройки... 104 Подключение к сети Wi-Fi... 105 A interface Android TM... 106 Знакомство с Android TM... 110

Подробнее

Содержание. Русский. UserGuide_ARCHOS_70_Platinum_book.indd /06/ :21:21

Содержание. Русский. UserGuide_ARCHOS_70_Platinum_book.indd /06/ :21:21 Содержание Содержимое упаковки... 114 Начало работы... 115 Описание устройства... 116 Мастер настройки... 117 Подключение к сети Wi-Fi... 118 A interface Android TM... 120 ARCHOS Fusion Storage... 124

Подробнее

PRIMUX ALPHA Мобильный телефон под управлением ANDROID 4.0

PRIMUX ALPHA Мобильный телефон под управлением ANDROID 4.0 инструкция PRIMUX ALPHA Мобильный телефон под управлением ANDROID 4.0 Уважаемый Покупатель! Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию для качественного и безопасного использования устройства. Данное

Подробнее

OPTIMA 7.0 3G РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

OPTIMA 7.0 3G РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ OPTIMA 7.0 3G РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Благодарим Вас за выбор продукции Digma! Перед началом использования данного устройства, пожалуйста, внимательно прочтите руководство для обеспечения правильной эксплуатации

Подробнее

Видео-конференции и др. Регулировка громкости Вкл./выкл.; индикатор зарядки Включение/выключение устройства. Подключение наушников

Видео-конференции и др. Регулировка громкости Вкл./выкл.; индикатор зарядки Включение/выключение устройства. Подключение наушников 1. Комплект поставки RU 1. Prestigio 2. Адаптер переменного тока 3. Наушники 4. USB-кабель 5. Краткое руководство 6. Гарантийный талон 2. Обзор устройства 1 3 5 7 10 2 4 6 8 9 11 1 Web-камера 2 Громкость

Подробнее

1 Электронная книга 2 Защитный чехол 3 Наушник 4 Кабель USB 5 Краткое руководство 6 Гарантийный талон. К следующей странице, увеличить громкость

1 Электронная книга 2 Защитный чехол 3 Наушник 4 Кабель USB 5 Краткое руководство 6 Гарантийный талон. К следующей странице, увеличить громкость Комплект поставки 1 Электронная книга 2 Защитный чехол 3 Наушник 4 Кабель USB 5 Краткое руководство 6 Гарантийный талон Обзор продукта 14 1 2 3 4 12 10 11 15 5 13 16 8 6 9 17 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Предыдущая

Подробнее

Руководство пользователя Prestigio Nobile PER3464B. Основные операции. Обзор устройства RU - 1

Руководство пользователя Prestigio Nobile PER3464B. Основные операции. Обзор устройства RU - 1 Основные операции Обзор устройства RU - 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Предыдущий Назад ВВЕРХ ВНИЗ Меню Следующий Питание Разъем наушников Порт USB Разъем для карт Micro SD Сброс Переход к предыдущему файлу

Подробнее

1. Комплект поставки. 2. Обзор устройства

1. Комплект поставки. 2. Обзор устройства 1. Комплект поставки RU 1. Prestigio 2. Адаптер переменного тока 3. Наушники 4. USB-кабель 5. Краткое руководство 6. Гарантийный талон 2. Обзор устройства 1 2 3 4 5 6 7 RU - 1 RU 1 2 3 4 5 6 7 Разъем для

Подробнее

Руководство пользователя Smart TV Stick II Android 4.1 Jelly Bean

Руководство пользователя Smart TV Stick II Android 4.1 Jelly Bean Руководство пользователя Smart TV Stick II Android 4.1 Jelly Bean www.tvstar.eu Памятка по обращению с устройством В данном руководстве содержится вся информация по безопасному и правильному обращению

Подробнее

EXPLAY S15. Видеорегистратор. Руководство пользователя

EXPLAY S15. Видеорегистратор. Руководство пользователя EXPLAY S15 Видеорегистратор Руководство пользователя Оглавление Введение.... 3 Комплект поставки.... 4 Глава 1. Функциональные особенности.... 5 Описание кнопок.... 6 Глава 2. Установка и извлечение карты

Подробнее

АВТОМОБИЛЬНЫЙ ВИДЕОРЕГИСТРАТОР X1S

АВТОМОБИЛЬНЫЙ ВИДЕОРЕГИСТРАТОР X1S Изготавливая нашу продукцию, мы всегда думаем о Вас! www.subini.ru АВТОМОБИЛЬНЫЙ ВИДЕОРЕГИСТРАТОР X1S Благодарим Вас за покупку изделия марки UBINI Перед применением, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь

Подробнее