Руководство по мониторингу при ядерных или радиационных авариях

Размер: px
Начинать показ со страницы:

Download "Руководство по мониторингу при ядерных или радиационных авариях"

Транскрипт

1 IAEA-TECDOC-1092/R Руководство по мониторингу при ядерных или радиационных авариях МЕЖДУНАРОДНОЕ АГЕНТСТВО ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ МАГАТЭ Январь 2002

2 Оригинал настоящего документа выпущен на английском языке Секцией оценки безопастности Международного агентства по атомной энергии Wagramer Strasse 5 P.O. Box 100 A-1400 Vienna, Austria Руководство по мониторингу при ядерных или радиационных авариях МАГАТЭ, Вена IAEA-TECDOC-1092/R ISSN IAEA, 2002 Напечатано МАГАТЭ в Австрии Январь 2002

3 ПРЕДИСЛОВИЕ Способность к проведению незамедлительной и адекватной оценки необходимости защитных мероприятий является одним из наиболее важных аспектов управления аварийной радиационной ситуацией. Для такой оценки следует использовать основную относящуюся к делу доступную информацию. Принятие решений и оценка аварии представляют собой повторяющийся и динамический процесс, включающий пересмотр результатов начальной оценки по мере получения более полной и детальной информации. Мониторинг в аварийной ситуации является одним из основных источников получения необходимой информации. Настоящее издание соответствует цели Конвенции о помощи в случае ядерной аварии или радиационной аварийной ситуации (Юридическая Серия No. 14), согласно которой МАГАТЭ среди других вопросов уполномочено оказывать помощь государствам-членам и другим государствам в развитии соответствующих программ, инструкций и стандартов радиационного мониторинга (Статья 5). Область применения руководства ограничена практическими рекомендациями по проведению мониторинга окружающей среды и источника во время ядерной или другой радиационной аварийной ситуации. В документе не отражены вопросы готовности к аварийному реагированию. Указанные вопросы отражены в других документах МАГАТЭ, в том числе в документах Meтодика подготовки к реагированию на ядерные или радиационные аварии (IAEA-TECDOC-953), Критерии вмешательства в случае ядерной или радиационной аварии (Серия безопасности No. 109) и Руководство по радиационной защите при авариях ядерных реакторов (IAEA-TECDOC-955). Настоящее руководство не рассматривает вопросы мониторинга на станции после аварии на ядерном объекте. Представленные в руководстве Инструкции и данные были подготовлены с должным вниманием к их точности. Однако, являясь частью продолжающегося процесса пересмотра, они подвергаются детальным проверкам с целью обеспечения качества; комментарии приветствуются; по прошествии времени, достаточного для более обширного обзора, МАГАТЭ проведет пересмотр документа, что является частью процесса продолжающегося усовершенствования. Между тем, это оставляет за пользователями ответственность за обеспечение того, что информация будет точной и соответствующей их целям. Вруководстве используется множество видов мониторига. Поэтому перед использованием руководства убедительно рекомендуется тщательно изучить его содержание. МАГАТЭ выражает признательность за содействие экспертам различных странчленов, принимавших участие в разработке и пересмотре данного издания. Mr.R. Martinčič, консультант МАГАТЭ, являлся научным секретарем, и Mr.M.Crick,Division of Radiation and Waste Safety ответственным за настоящее издание сотрудником МАГАТЭ. i

4 ii ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКЦИИ При подготовке данного материала к печати сотрудники Международного агенства по атомной энергии собрали и сделали сквозную нумерацию страниц оригиналов рукописей. Выраженные в материалах взгляды не обязательно отражают взгляды правительств стран-членов или организаций, под эгидой которых рукописи были созданы. Использование в данной книге ссылок на отдельные страны или территории не подразумевает какого-либо мнения издателя, МАГАТЭ, как относительно юридического статуса данной страны или территории, правительственных и общественных институтов, так и их границ. Упоминание отдельных компаний или их изделий или фирменных знаков (независимо от того, были они зарегистрированны или нет) не означает какого-либо одобрения или рекомендаций со стороны МАГАТЭ.

5 СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ 1 Область применения 1 Цели мониторинга в аварийной ситуации 2 Структура 2 ОБЗОР МОНИТОРИНГА 3 Организация мониторинга 3 План аварийного мониторинга и программы отбора проб 3 Аварии малого масштаба 6 Аварии среднего и крупного масштабов 8 Квалификация персонала 9 Приборное оснащение 11 Мобильные лаборатории 18 Воздушная разведка 22 Руководство по радиационной защите аварийных групп 23 Гарантия качества и контроль качества 23 РАЗДЕЛ А: ПОЛЕВОЙ МОНИТОРИНГ УРОВНЕЙ РАДИАЦИИИЗАГРЯЗНЕНИЯ А0: Контроль качества работы радиационных приборов 31 А1: Разведка в облаке 34 А2: Разведка выпадений на землю 37 А3: Дозиметрия окружающей среды 40 А4: Мониторинг источника 43 А5: Разведка поверхностного загрязнения 47 А6: Разведка загрязнения с воздуха 54 А6а: Калибровка спектрометра для воздушного мониторинга 62 А7: Мониторинг источника с помощью воздушной разведки 65 А8: Индивидуальный мониторинг 73 А8а: Индивидуальная дозиметрия внешняя 75 А8б: Мониторинг щитовидной железы 78 А8в: Индивидуальный мониторинг загрязнения 80 А8г: Мониторинг индивидуальной дезактивации 84 А9: Руководство по индивидуальной защите аварийных рабочих 87 РАЗДЕЛ Б: ОТБОР ПРОБ В ПОЛЕВЫХ УСЛОВИЯХ Б1: Отбор проб воздуха 93 Б2: Отбор проб почвы 97 Б3: Отбор проб воды 100 Б4: Отбор проб молока 103 Б5: Отбор проб пищевых продуктов 106 Б6: Отбор проб кормов 109 Б7: Отбор проб отложений 112 РАЗДЕЛ В: ИЗМЕРЕНИЯ ОБЩЕЙ АЛЬФА- И БЕТА- АКТИВНОСТИ В1: Общая альфа- ибета- активность в пробах воздуха и воды 117 В1а: Калибровка пропорционального счетчика для измерений воздушных фильтров 121 В1б: Калибровка пропорционального счетчика для измерений проб воды 124 В1в: Контроль качества пропорционального счетчика альфа-/бета- излучений 127

6 РАЗДЕЛ Г: ГАММА-СПЕКТРОМЕТРИЯ Г1: Гамма-спектрометрия in-situ 131 Г1а: Калибровкаспектрометрадляизмерений in-situ 136 Г1б: Быстрая калибровкавслучаеаварийной ситуации 143 Г2: Гамма-спектрометрия влабораторных условиях 145 Г2а: Калибровкаэнергии 150 Г2б: Калибровкаэффективности 152 Г2в: Быстрая калибровкавслучаеаварийной ситуации 157 Г3: Контроль качестваспектрометра 158 Г4: Подготовкапробы 160 РАЗДЕЛ Д: РАДИОХИМИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ Д1: Анализ трития спомощью простой дистилляции 165 Д1а: Калибровкажидкостногосцинтилляционногосчетчика 170 Д1б: Контроль качестваработыжидкостногосцинтилляционногосчетчика172 Д2: Анализ стронция 174 Д2а: Калибровкажидкостногосцинтилляционногосчетчика 177 Д2б: Контроль качестваработыжидкостногосцинтилляционногосчетчика179 Д2в: Подготовкапроб 180 Д2г: Выделениестронция методикасиспользованиемазотной кислоты 184 Д2д: Выделениестронция метод экстракционнойхроматографии 187 Д2е: Подготовкаколонки со смолой для стронция 189 Д3: Анализ плутония 190 Д3а: Калибровкаальфа-спектрометра 192 Д3б: Контроль качестваспектрометра 194 Д3в: Подготовкапробы 195 Д3г: Ионообменнаяколонкадляэкстракцииплутония 202 Д4: Анализ америция/кюрия 203 Д4а: Подготовкапробы 206 Д4б: Колонкадляамериция/кюрия,заполненнаясмолой TRU 208 Д4в: Колонкадляамериция/кюрия,заполненнаясмолой TEVA 209 РАЗДЕЛ Е: ОЦЕНКА ОСНОВНЫХ ДАННЫХ Е1: Оценка данных полевого мониторинга 213 Е2: Оценка данных о концентрации радионуклидов 214 КАРТЫ А0: Регистрация контроля качества прибора 219 А1: Регистрация мощности амбиентной дозы 220 А2: Полевые данные ТЛД по мониторингу окружающей среды 221 А3: Данные мониторинга источника 222 А4: Данные разведки радиоактивного загрязнения 223 А4а: Данные разведки загрязнения транспорта 224 А5: Регистрация индивидуальной дозиметрии 225 А6: Регистрация контроля индивидуального загрязнения 226 А7: Регистрация индивидуальной дезактивации 227 А8: Результаты воздушной разведки загрязнения почвы 228 А9: Результаты воздушной разведки мониторинга источника 229 Б1: Регистрация отбора проб воздуха 230 Б2: Регистрация отбора проб почвы 231 Б3: Регистрация отбора проб воды 232 Б4: Регистрация отбора проб молока 233 Б5: Регистрация отбора проб пищевых продуктов 234

7 Б6: Регистрация отбора проб кормов 235 Б7: Регистрация отбора проб отложений 236 В1: Результаты измерений альфа-/бета- в воздухе и воде 237 Г1: Результаты гамма-спектрометрии in-situ 238 Г2: Результаты гамма-спектрометрии 239 Д1: Результаты анализа трития 240 Д2: Результаты анализа стронция 241 Д3: Результаты альфа-спектрометрии 242 КОНТРОЛЬНЫЕ ПЕРЕЧНИ ОБОРУДОВАНИЯ А0: Оборудование, общее для всех групп 245 А1: Оборудование группы разведки окружающей среды 246 А2: Оборудование группы индивидуального мониторинга и дезактивации 247 А3: Оборудование для разведки с воздуха 248 Б1: Оборудование групп отбора проб воздуха 249 Б2: Оборудование группы отбора проб окружающей среды и пищевых продуктов 250 Г1: Оборудование группы спектрометрии in-situ 251 ПРИЛОЖЕНИЯ I Предлагаемые группы мониторинга 255 II Приборы 258 III Спутниковая система определения координат 261 IV Данные о радионуклидах 262 V Действующие уровни вмешательства 276 VI Стратегия и методы отбора проб 279 ЛИТЕРАТУРА 291 ГЛОССАРИЙ 293 ОБОЗНАЧЕНИЯ 305 АББРЕВИАТУРЫ 307 УЧАСТНИКИПРОЦЕССОВСОСТАВЛЕНИЯ ИРАССМОТРЕНИЯ 309 СПИСОК ТАБЛИЦ Таблица А1: Действующие уровни вмешательства для загрязнения кожных покровов и одежды 82 Таблица А2: Руководство по индивидуальной дезактивации 86 Таблица А3: Рекомендации по возвращению аварийных рабочих, выраженные в единицах накопленной дозы 89 Таблица Г1: Список радионуклидов, часто используемых для калибровки эффективности 153 ТаблицаД1: Типичныепараметрыанализовстронция 174 ТаблицаД2: Типичныепараметрыанализовплутония 190 ТаблицаД3: Типичныепараметрыанализовамериция/кюрия 203 Таблица I1: Предлагаемые группы мониторинга, их состав и требуемое обучение 256 Таблица II1: Обзор основных классов приборов 259 Таблица IV1: Альфа-излучатели 263 Таблица IV2: Бета-излучатели 263 Таблица IV3: Гамма-излучатели 264

8 Таблица IV4: Фоновые линии гамма-излучения в измеренных Ge спектрометром спектрах 267 Таблица IV5: Линии гамма-излучения: перечисление в соответствии с энергией 268 Таблица IV6: Возможные интерференции в гамма-спектрометрии 272 Таблица IV7: Типичные радионуклиды, содержащиеся в выбросе вследствие различных ядерных аварий 274 Таблица IV8: Типичные гамма-излучающие радионуклиды, содержащиеся в выбросе при авариях реакторов 275 Таблица V1: Действующие уровни вмешательства в случае аварии на реакторе 277 СПИСОК РИСУНКОВ Рисунок 1: Общая организация мониторинга окружающей среды и источника 5 Рисунок 2: Стратегия мониторинга 6 Рисунок 3: Последовательность решений при аварийном мониторинге и отборе проб 7 Рисунок 4: Приборы, используемые для радиационного мониторинга 13 Рисунок А1: Рекомендуемый способ обращения с поверхностным датчиком при определении загрязнения 53 Рисунок А2: Пример системы гамма-спектрометрии для воздушной разведки 61 Рисунок А3: Геометрический фактор φ/a S как функция энергии фотонов при распределении радионуклидов на поверхности для различной высоты полета 64 Рисунок А4: Сканирование поглощения радиойода щитовидной железой 79 Рисунок А5: Техника "обыска" 82 Рисунок Г1: Типичный полевой участок для проведения гамма-спектрометрии in-situ 133 Рисунок Г2: Ф/A S как функция энергии фотонов при распределении источниканаповерхности (навысоте 1мнад землей) 138 Рисунок Г3: Типичный коэффициент отклика для Ge детектора при относительной эффективности 22% 140 Рисунок Г4: Значение коэффициента угловой поправки для Рисунок Г5: германиевых детекторов 142 Типичные кривые эффективности для гамма-спектрометра с Ge детектороми NaI(Tl)детектором 154 Рисунок Д1: Дистиллятордляанализатрития 167 Рисунок Д2: Примерэлектроосаждающей ячейки 200 Рисунок Д3: Обзорнаясхемаподготовки пробыдляанализаплутония 201

9 ВВЕДЕНИЕ Настоящий документ входит в серию последних документов МАГАТЭ, опубликованных в форме TECDOC [1,2,3],которые содержат рекомендации по аварийному планированию, готовности и реагированию в случае ядерной или любой другой радиационной аварии. Целью документа является представление практических рекомендаций по мониторингу окружающей среды, источника, оборудования, а также индивидуальному мониторингу во время ядерной или радиационной аварийной ситуации. (а) (б) (в) (г) Необходимо рассмотреть и скорректировать представленные в документе материалы в рамках процесса планирования для совершенствования существующей в стране организации аварийного реагирования и оценки аварии, а также имеющихся в наличии ресурсов. К использованию документа на практике должен допускаться только персонал, изучивший его и участвовавший в практических занятиях. В инструкциях представлена общая последовательность действий, в которой они должны выполняться. Однако, зачастую возможно выполнение действий вне последовательности. Всвязисэтим, рекомендуется полностью прочитать каждую инструкцию перед ее использованием. Форма написания инструкции соответствует требованиям гарантии качества. Настоящее издание соответствует цели Конвенции о помощи в случае ядерной аварии или радиационной аварийной ситуации [4]. ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ В документе представлены технические требования и инструкции для проведения радиационного мониторинга, отбора проб окружающей среды и лабораторных анализов в процессе реагирования на ядерные или другие радиационные аварийные ситуации. По существу документ ограничивается методами отбора и измерений проб, описанием оборудования и персонала, регистрацией результатов проведенных измерений для последующих интерпретации и анализов. Вдокументене описаны пути детальной интерпретации данных или оценки доз облучения; вопросы, которые освещаются в [2, 3]; критерии вмешательства [5]; однако даны рекомендации для персонала, проводящего измерения, как в полевых, так и в лабораторных условиях. Описанные аварии варьируют от серьезных аварий на реакторах до аварий с вовлечением небольшого количества радиоактивного материала. В ситуации серьезных аварий с последствиями за пределами площадки настоящее руководство сосредоточено на мониторинге за пределами площадки. В руководстве не описывается мониторинг на территории станции. В документе представлены рекомендации для групп: разведки окружающей среды, отбора проб воздуха, гамма-спектрометрии in-situ, индивидуального мониторинга и дезактивации, изотопного анализа. Рекомендуемое минимальное количество групп для каждой категории аварийного планирования представлено в Приложении VII [1]. 1

10 ЦЕЛИ МОНИТОРИНГА В АВАРИЙНОЙ СИТУАЦИИ Целями мониторингававарийной ситуации (аварийногомониторинга)являются: (а) (б) (в) (г) (д) (е) (ж) (з) представление информации для классификации аварии; оказание содействия лицам, принимающим решения, по вопросам необходимости осуществления защитных мероприятий и вмешательства на основании действующих уровней вмешательства (ДУВ); оказание помощи в предотвращении распространения радиоактивного загрязнения; представление информации для защиты аварийных рабочих; представление точных и своевременных данных об уровне и степени опасности, возникшей вследствие радиационной аварийной ситуации; определение протяженности пострадавшей территории и продолжительности опасности; представление детальных физических и химических характеристик опасности; подтверждение эффективности защитных мероприятий, таких как дезактивация идр. СТРУКТУРА Руководство состоит из разделов, соответствующих порядку проведения измерений при серьезной аварии на реакторе, а именно: мощность амбиентной дозы (гамма-/бета-) воблаке, от выпадений, от источника; концентрация радионуклидов в воздухе; карты выпадений для I-131 и Cs-137 и других значимых радионуклидов; радионуклидный состав выпадений; содержание радионуклидов в пробах продуктов, питьевой воды и других. Вводный Раздел содержит обзор программ аварийного мониторинга и отбора проб, групп мониторинга, их квалификации и обучения, оборудования и приборов для мониторинга, рекомендаций по защитным мерам для групп аварийного мониторинга, вопросы гарантии и контроля качества. ВРазделеA описаны специфика проведения мониторинга радиоактивного излучения и загрязнения в полевых условиях. Раздел Б посвящен вопросам отбора проб в полевых условиях, Раздел В описывает требования к проведению измерений альфаибета- излучений, Раздел Г посвящен гамма-спектрометрии, Раздел Д инструкциям по радиохимическому анализу, Раздел Е оценке основных данных. В качестве помощи к Инструкциям прилагаются Карты, Контрольные перечни оборудования и Приложения, в которых представлены практические примеры и полезная информация, применимая при аварийном мониторинге. ПРИМЕЧАНИЕ Для того чтобы найти необходимую информацию в данном руководстве, можно использовать три способа: (a) Рисунок 1(Общая организация мониторинга), (б) Содержание на стр. iii, и (в) Ключевые слова в указателе. 2

11 ОРГАНИЗАЦИЯ МОНИТОРИНГА ОБЗОР МОНИТОРИНГА Множество официальных организаций и ведомств осуществляют рутинный радиационный мониторинг окружающей среды с различными целями. В процессе аварийного планирования важно определить такие организации, выяснить их ресурсы по оборудованию и обученному персоналу, заручиться их поддержкой. Участвующие в реагировании организации должны проводить, там, где это возможно, периодические обучения и тренировки готовности на случай радиационной аварии. Общая организация мониторинга, описанная в данном руководстве, основана на организационной структуре и схеме реагирования, представленных в руководствах по готовности к аварийному реагированию [1] и оценке аварий на реакторах [3] или других радиационных аварий [2]. На Рисунке 1 представлен обзор общей организации мониторинга и функциональных обязанностей в форме, соответствующей указанным выше документам. ПЛАН АВАРИЙНОГО МОНИТОРИНГА И ПРОГРАММЫ ОТБОРА ПРОБ Структура программы аварийного мониторинга и отбора проб составлена в соответствии с основными целями, для выполнения которых она и была установлена (Рисунок 2). Прежде всего, необходимо сформулировать вопрос, на который требуется ответить, а затем разработать программу, которая определит требования к ресурсам (специалисты, оборудование, лаборатории). При разработке программы аварийного мониторинга необходимо определить существующие возможности и техническую компетенцию. При отсутствии необходимых компонентов и четком установлении их необходимости следует учредить и разработать такие возможности и знания. При этом является важным определить роли и обязанности действующих организаций и технических специалистов, учредить постоянные действующие инструкции для каждой организации или выполняемой функции. Ответственные за разработку возможностей проведения мониторинга должнытакже учитывать необходимость установления объединений или соглашений о взаимопомощи с другими организациями для распределения возможностей и ресурсов с целью скорейшей их мобилизации. Во время радиационной аварии и сразу после нее вероятна перегрузка ресурсов аварийного реагирования, всвязисчем, является важным обеспечение их наиболее эффективного и рационального использования до того времени, пока не будет получена дополнительная помощь. Вначале следует определить с помощью всей доступной метеорологической информации и результатов прогнозирования по моделям протяженность географической территории, на которой люди могут пострадать от выброса радиоактивного материала. Очередность проведения мониторинга и отбора проб должна учитывать структуру этой территории: то есть, является ли она жилой, сельскохозяйственной, сельской, торговой, ведется ли на ней промышленная деятельность, имеются ли коммунальные услуги и элементы инфраструктуры. Затем на основании действующих уровней вмешательства и других факторов следует определить необходимость проведения дополнительных защитных мероприятий для населения, домашнего скота, посевов, запасов воды, ит.д., а также введения запрета на потребление пищевых продуктов и воды, поддержания или восстановления элементов инфраструктуры жизнеобеспечения. На стадии начального реагирования приоритетной задачей по 3

12 отношению к количественным анализам должно быть определение территории, которая является действительно грязной, что особенно актуально в случае ограниченных ресурсов реагирования. * В случае серьезной ядерной аварии может потребоваться проведение неотложного мониторинга на большой территории ( км 2 ). Поэтому для обеспечения мониторинга на раннем этапе аварии и отслеживания облака рекомендуется устанавливать вокруг АЭС станции автоматических измерений, проводящие непрерывные измерения уровней мощности дозы в окружающей среде с передачей их в аварийные центры. Еще лучше, если такие станции могут также измерять концентрацию аэрозолей и газообразного йода. Также следует подготовить карту с заранее определенными точками отбора проб (по крайней мере, на расстоянии 50 км вокруг АЭС). Для уточнения очередности проведения мониторинга может использоваться компьютерное моделирование распространения радиоактивного облака при учете источника выброса, метеоусловий и т.д.: первоочередному мониторингу подлежат наиболее загрязненные по результатам прогнозирования населенные территории. Состав радионуклидов в выбросе зависит от сценария аварии на реакторе. Вероятность выброса летучих радионуклидов, таких как 131 I, 132 I, 133 I, 131 Te, 132 Te, 134 Cs, 137 Cs, 103 Ru, 106 Ru и инертные газы, наиболее высока. В течение первых дней и недель после аварии наибольший вклад в формирование доз облучения вносят короткоживущие радионуклиды, такие как 132 I, 131 I, 132 Te, 103 Ru, 140 Ba, 141 Ce. Это следует учесть при подготовке программы мониторинга и отбора проб. План программы аварийного мониторинга и отбора проб будет определен в соответствии с уровнем рассматриваемой аварии и способностью квалифицированных групп к реагированию на аварийную радиационную ситуацию. На рисунке 3 представлено дерево решений, описывающее последовательность вопросов, определяющих действия в рамках программы мониторинга и отбора проб. * Существует законное политическое беспокойство по поводу тенденции чиновников в области радиационной защиты определять любые территории, где радиационные уровни превышают фоновые, как "пострадавшие" от радиационной аварии. Несмотря на то, что такое утверждение может быть истинным в соответствии со строгим научным определением, оно является слишком консервативным при сопоставлении с социальным и экономическим влиянием. В этом контексте "грязными" территориями должны быть такие, где амбиентная доза превышает, либо находится на уровне, требующем вмешательства для предотвращения потенциального вреда человеку от облучения. За пределами таких зон уровни радиации могут быть несколько выше фонового. Критическим является то, что аналитик хотя бы в короткий период не устранит контролируемую или ограниченную активности, что может внести вклад в восстановление важных функций. 4

13 РИСУНОК 1 ОБЩАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ МОНИТОРИНГА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ И ИСТОЧНИКА Ответственный за аварийное реагирование (а) Несет ответственность за общее аварийное реагирование Ответственный за защиту населения (б) Определяет защитные мероприятия на основании мониторинга Специалист по мониторингу среды (б) или Специалист-радиолог (а) РАЗДЕЛЫ А и Б Руководит полевым мониторингом иотбором проб Группа разведки окружающей Измерения мощности дозы гамма-/бетаизлучения, оценка неизвестных ситуаций Группа отбора проб воздуха Отбор проб воздуха, измерения мощности дозы гамма-/бета- излучения Специалист по анализу проб (б) РАЗДЕЛЫ В, Ги Руководит проведением лабораторного анализа Группа изотопного анализа Определение концентрации радионуклидов в пробах: -подготовка проб -определение суммарной альфа-/бета-активности -гамма-спектрометрия -радиохимический анализ Группа спектрометрии in-situ Измерения концентрации и состава радионуклидов в почве Группа индивидуального мониторинга и дезактивации Мониторинг персонала и оборудования, дезактивация людей Группа отбора проб среды и пищевых продуктов Отбор проб потенциально загрязненной почвы, пищевых продуктов и воды (a) как определено в [2]. (б) как определено в [3]. Примечание: Признано, что в реальной жизни скорее одна группа сможет выполнить одну или более из указанных функций, чем для каждой функции будет использоваться отдельная группа. В действительности "группа" может включать в себя представителей нескольких организаций или "группы" могут пересекаться. Организационная структура должна быть пересмотрена с тем, чтобы она отражала местные и национальные условия. 5

14 РИСУНОК 2 СТРАТЕГИЯ МОНИТОРИНГА Программа: -базовый тренинг -специализированный тренинг -упражнения по инструкциям -усовершенствование инструкций Инструкции: -по измерению -по калибровке -по оценке данных -по гарантии и контролю качества 5 Разработать инструкции - систему гарантии качества Цели: Оказать помощь в процессе принятия решений о необходимости, времени и месте проведения защитных 6 1 мероприятий Инструкции по обучению, упражнениям и тренировкам 4 СТРАТЕГИЯ МОНИТОРИНГА при ядерной или радиационной аварии -общий подход Определить цель мониторинга 3 Измеряемые величины: -мощность внешней дозы -внешняя доза -загрязнение поверхности или земли -состав и концентрация радионуклидов ввоздухе, продуктах и других пробах Выбрать соответствующие величины для измерения 2 Методы: -определить местонахождение облака или источника -провести разведку загрязнения поверхности или земли -оценить индивидуальные дозы -оценить предотвращенные дозы -помочь в оценке источника выброса Выбор: в лаборатории; на стационарной полевой станции; мобильная разведка (наземная, воздушная) Аварии малого масштаба Определить методы измерений, отбора проб и оценки Выбрать необходимое оборудование Приборы: -дозиметры -радиометры альфа- ибетазагрязненности -гамма-спектрометры -воздухозаборники -жидкие сцинтилляционные счетчики -системы раннего оповещения Для таких аварий малого масштаба, как потеря источника, небольшие аварии при транспортировке, небольшие утечки радиоактивных веществ может оказаться достаточным наличие на месте аварии одного специалиста, знающего методы радиационного мониторинга и имеющего при себе набор основных приборов дляего проведения. Таким техническим специалистом или Специалистом-радиологом может явиться инспектор по радиационному лицензированию, медицинский работник, медицинский физик, работник университета, пожарныйит.д., при условии, что указанные должностные лица квалифицированы в использовании приборов по мониторингу, интерпретации результатов измерений, и передаче информации о восстановительных мероприятиях. Набор основных приборов может включать дозиметры для измерения мощности дозы в среднем диапазоне и портативные радиометры загрязнения общего пользования. В случае аварийных ситуаций с вовлечением значительных территорий, когда указанные должностные лица могут проживать в столице (центральных городах), может оказаться необходимым обучить менее квалифицированных лиц на местном уровне использованию набора основных приборов, передаче информации о состоянии аварийной ситуации и проведенных измерениях техническим экспертам, находящимся на отдалении от места, для оценки ситуации и консультации о необходимых мерах предосторожности и соответствующих защитных мероприятиях. Соответствующим персоналом для выполнения поддержки такого вида являются пожарные, полиция или другой местный персонал аварийного реагирования, при условии, что они обучены соответствующим образом и имеют соответствующее оборудование для проведения мониторинга. На этапе таких приготовлений важно обеспечить наличие на месте аварийных коммуникаций и соглашений по координации для обеспечения возможности контакта соответствующего персонала в любое время дня или ночи и четкой передачи информации между группой мониторинга и Специалистом-радиологом. 6

15 РИСУНОК 3 ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ РЕШЕНИЙ ПРИ АВАРИЙНОМ МОНИТОРИНГЕ И ОТБОРЕ ПРОБ Аварийная ситуация Существует ли возможная опасность внешнего облучения?.мониторинг мощности дозы.мониторинг или оценка индивидуальных доз Раздел А Имеется ли выброс радиоактивного материала в воздух?.мониторинг концентрации в воздухе.мониторинг мощности внешней дозы с подветренной стороны(a) Раздел А и Б Имеется ли утечка или распространение радиоактивного материла по поверхностям или земле?.мониторинг мощности внешней дозы.мониторинг уровней поверхностного загрязнения на земле, строениях, автомобилях (б) Раздел А Были ли загрязнены люди?.мониторинг загрязнения кожных покровов и одежды.содействие в мониторинге во время дезактивации (в) Раздел А Имелись ли выпадения на посевы или пастбища?.мониторинг и отбор проб посевов и с пастбищ Раздел Б и В Сопровождается ли авария продолжающимся выбросом радиоактивного материала в окружающую среду?.оптимизация мониторинга и отбора проб для концентрации на людях и производстве наибольшего риска (г) Является ли авария краткосрочной?.объединение программы мониторинга и отбора проб.помощь в восстановительных операциях Загрязнены ли водные пути и/или водные бассейны?.отбор проб рыбы, моллюсков, посевов, животных -РазделБ.Анализ -Разделы Г и Д Загрязнены ли запасы питьевой воды?.отбор проб питьевой воды -Раздел Б.Анализ -Разделы Г и Д Потребляли ли домашние животные загрязненный корм?.отбор проб молока, мяса, пищевых продуктов - Раздел Б.Анализ -Разделы Г и Д (a) Количество групп мониторинга будет определяться масштабом выброса и может варьировать от одной до значительного числа групп. Данные будут передаваться с места полевых измерений в центральный контрольный пункт, из которого руководят группами мониторинга. Полевые пробы возвращаются для проведения гамма-спектрометрии или других определений радионуклидов. (б) При распространении загрязнения поверхности, связанного с выпадениями из воздушного выброса, обратите особое внимание на возвышенные участки, территории, где проходил дождь, населенные местности и пункты производства пищевых продуктов. (в) Зарегистрируйте информацию о загрязненных субъектах для возможного последующего наблюдения с проведением дозиметрии внутреннего облучения, скрининга и оценки. (г) Учредить частоту проведения мониторинга и отбора проб, места отбора проб и т.д. Предусмотреть смены персонала в группах проведения мониторинга, отбора и анализа проб. 7

16 Специалист-радиолог должен будет решить, какие измерения необходимо провести, и какое оборудование для проведения мониторинга или отбора проб необходимо взять с собой или отправить на место аварии. Без оборудования для проведения мониторинга или отбора проб Специалист-радиолог может оказаться не в состоянии полностью определить степень и природу опасности. Он/она должен (должна) полагаться на соответствующие приборы по обнаружению радиации для подтверждения присутствия или отсутствия источников ионизирующего излучения. Аварии среднего и крупного масштабов При аварии с выбросом в атмосферу будет необходимо несколько групп мониторинга для определения опасности для населения путем установления протяженности облака, концентрации радионуклидов в облаке, выпадений из облака. Группам мониторинга будет необходимо провести замеры мощности амбиентной дозы от облака, от выпадений, или непосредственно от источника. Группы мониторинга должны быть развернуты на раннем этапе аварии для обеспечения максимальной защиты населения, принимая во внимание и необходимость обеспечения защиты самих членов групп мониторинга. * Если ожидается, что аварийная ситуация продлится продолжительное время, следует организовать возможность сменной работы групп мониторинга и отбора проб в полевых условиях. Определив текущую ситуацию и предприняв соответствующие неотложные действия, следует учредить программы отбора проб для определения необходимости временного переселения людей, укрытия животных и обеспечения населения чистыми пищевыми продуктами. Овощи и другие продукты местного производства, питьевая вода и молоко от местных коров должны быть проверены для сравнения полученных значений с уровнями действия. Масштабы и природа таких программ отбора проб будет зависеть от размеров и уровня выброса, демографической ситуации, характеризующейся видами сельскохозяйственного производства и распределения населения. Отбор проб необходимо проводить в течение всех этапов серьезной (тяжелой) аварийной ситуации. На раннем этапе аварии с радиоактивным загрязнением воздуха следует проводить отбор проб в следующей последовательности: (a) отбор проб воздуха в облаке во время выброса; измерение концентрации радионуклидов обеспечивает наличие необходимых данных для оценки опасности ингаляции и для пересчета ДУВ1 идув2. (б) отбор проб почвы после окончания выброса или после прохождения облака; измерение концентрации радионуклидов обеспечивает наличие значений концентрации радионуклидов в выпадениях и необходимых данных для пересчета ДУВ4, ДУВ6 идув7. (в) отбор проб загрязненных радионуклидами пищевых продуктов, воды и молока после окончания выброса или прохождения облака; измерение концентрации радионуклидов обеспечивает наличие вводных данных для введения ограничения на потребление пищевых продуктов. Действующие уровни вмешательства (ДУВ) определены в документе [3] ипредставленыв Приложении V. * В этом отношении полезно стратагическое расположение автоматических мониторов с передачей данных в аварийный центр. 8

17 КВАЛИФИКАЦИЯ ПЕРСОНАЛА В процессе аварийного реагирования важно использовать квалифицированный и опытный персонал, рутинно работающий с приборами мониторинга, методами отбора, подготовки и анализа проб. Следует, однако, понимать, что персонал, проводящий рутинный мониторинг и отбор проб, также должен быть обучен проведению не рутинного и аварийного мониторинга и отбора проб, при котором могут ожидаться высокие показания приборов, может быть необходима большая осторожность в способах отбора проб, имогут потребоваться новые методы, такие как скрининг большого количества проб с использованием менее сложных методов. Во время аварийной ситуации нежелательно использовать неопытный персонал и неапробированные методы, поскольку это может привести к получению несоответствующей и/или полностью ошибочной технической информации, что может, в свою очередь, явиться причиной неправильных заключений или несоответствующего распределения дефицитных ресурсов со стороны принимающих решения. Поэтому важно, чтобы ключевой персонал в области мониторинга окружающей среды и источника был хорошо обучен и проходил регулярные учения в соответствии с назначенными функциями. Желательно наличие опыта работы по рутинному и не рутинному мониторингу, поскольку технический персонал, работающий в аварийной ситуации, должен быть квалифицирован в используемых методах проведения измерений и отбора проб. В качестве составной части обучения и готовности к реагированию должны быть подготовлены и периодически проводиться сравнительные проверки для тщательного тестирования возможностей групп к реагированию, проверки процедур отбора, измерения проб и других. Может потребоваться тренировка технического персонала, квалифицированного в проведении измерений и отборе проб, по использованию сети связи в аварийной ситуации, например, приемо-передатчиков, картографической информации, спутниковой системы определения координат (GPS global positioning system). В качестве альтернативы, персонал, выполняющий функции шофера, штурмана, радиста, может быть назначен в группы мониторинга и отбора проб, где они могут использовать свою квалификацию. Последний персонал может быть назначен из местного персонала аварийного реагирования или сил гражданской обороны, и должен проходить регулярные тренировки и учения для развития и поддержания своего мастерства. Все группы, работающие в полевых условиях, могут оказаться в ситуации с высокими уровнями дозы внешнего облучения, опасностью ингаляционного поступления радионуклидов и проблемой загрязнения поверхностей. Всвязисэтим, группы должны быть хорошо обучены, соответствующим образом экипированы с предоставлением средств индивидуальной защиты и ознакомлены с рекомендациями по возвращению [3]. Ответственный за аварийное реагирование Ответственный за аварийное реагирование [2] - это специалист, который будет осуществлять общее руководство во время аварийной ситуации, и нести основную ответственность за аварийное реагирование. Это может быть просто самый старший специалист из персонала объекта, где случилась авария, старший офицер полиции, или должностное лицо местного или правительственного уровня. Маловероятно назначение на эту должность специалиста в области радиации, поскольку радиационные аспекты являются только одним из факторов, вносящих вклад в развитие сценария аварии. 9

18 Ответственный за защиту населения Ответственный за защиту населения [3] в случае аварий на реакторе - это должностное лицо, ответственное за определение необходимых защитных мероприятий на основании классификации аварии и результатов мониторинга окружающей среды, обычно имеет квалификацию профессионального медицинского физика. Он/она должен (должна) обладать знаниями по использованию ДУВ. Специалист по мониторингу окружающей среды или Специалист-радиолог Специалист по мониторингу окружающей среды [3] или Специалист-радиолог [2] - это, наиболее вероятно, профессиональный медицинский физик-эксплуатационник или специалист в области окружающей среды, обладающий знаниями и опытом в методах мониторинга окружающей среды и источника. Необязательно, чтобы он/она был (была) высококвалифицированным специалистом в области специфических аналитических лабораторных методов. Он/она должен (должна) обладать знаниями по использованию ДУВ. Назначенный на эту должность должен быть обучен руководству работой групп мониторинга и отбора проб, реагированию на результаты, представляемые группами мониторинга в соответствии с их значимостью и передаче этой информации другим членам Организации оценки аварии. Специалист по анализу проб Специалист по анализу проб [3] - это специалист в области интерпретации данных мониторинга окружающей среды, наиболее вероятно это - медицинский физик в области окружающей среды или специалист по анализу проб на содержание радионуклидов. Он/она должен (должна) обладать знаниями по использованию ДУВ и знать, каким образом они получены и могут быть пересчитаны. Группа разведки окружающей среды Группы разведки окружающей среды должны состоять из технического персонала, обученного проведению измерений мощности дозы и загрязнению поверхности, и проходящего регулярные учения по сценариям аварийного реагирования. Группа отбора проб воздуха Группы отбора проб воздуха должны состоять из персонала, обученного проводить не только измерения мощности дозы и мониторинг радиоактивного загрязнения, но и отбор проб воздуха. Может также потребоваться обучение проведению оценки проб воздуха в полевых условиях перед помещением пробы в закрытый и маркированный контейнер с использованием портативных приборов. Члены группы отбора проб воздуха должны быть обучены таким специальным аналитическим методам, как гаммаспектрометрия, несмотря на то, что пробы воздуха будут переданы квалифицированным в применении указанного метода специалистам для проведения более точного анализа радионуклидов (Группы изотопного анализа). Группа спектрометрии in-situ Группа спектрометрии in-situ - это группа специалистов, обученных использованию гамма-спектрометров в полевых условиях. Члены группы могут быть выбраны из специалистов лабораторий окружающей среды или геологической разведки, квалифицированных в проведении радиометрической оценки поверхности Земли. Члены группы также могут быть обучены методам и процедурам воздушной разведки (аэросъемки). Группа индивидуального мониторинга и дезактивации Члены группы индивидуального мониторинга и дезактивации должны быть обучены использованию радиометров загрязнения поверхностей для оценки 10

19 радиоактивного загрязнения кожи и одежды, загрязнения объектов, поверхностей, приборов и транспортных средств для предотвращения распространения радиоактивности и мониторинга эффективности дезактивации людей и поверхностей. Может также понадобиться обучение членов группы методам осторожного раздевания пострадавших, методам индивидуальной дезактивации и дезактивации поверхностей, атакже измерениям мощности дозы над щитовидной железой (скрининг). Все члены группы должны проходить регулярное обучение с целью повторного ознакомления с указанными методами. Группа отбора проб окружающей среды и пищевых продуктов Члены группы отбора проб окружающей среды и пищевых продуктов должны иметь опыт в отборе проб окружающей среды или быть хорошо проинструктированными по процедурам правильного отбора конкретных видов требуемых проб. Члены группы не должны быть специалистами по анализу проб. Группы отбора проб окружающей среды и пищевых продуктов, работающие в зонах с высокими уровнями мощности дозы или на территориях с высокими уровнями радиоактивного загрязнения, должны иметь опыт использования методов радиационной оценки для мониторинга собственной безопасности, а также эффективного и быстрого представления по запросу полевых радиационных данных. Группа изотопного анализа Группы изотопного анализа состоят из специалистов, хорошо тренированных в вопросах подготовки проб, гамма-спектрометрии и других методов определения радионуклидов. Члены группы должны быть заняты рутинным проведением указанных анализов с использованием хорошо калиброванных приборов, признанных и утвержденных аналитических методов. Такие специалисты могут быть найдены в университетах, государственных аналитических, исследовательских и промышленных лабораториях. Для планирующих аварийное реагирование важно знать, какие ресурсы персонала и оборудования имеются в наличии в различных организациях. Врамках готовности к реагированию следует предоставить в организации экземпляры видов проб, анализ которых может потребоваться, и обучить указанный персонал работать в аварийных условиях, когда может потребоваться проведение быстрого анализа большого количества проб и срочного представления результатов измерений. ПРИБОРНОЕ ОСНАЩЕНИЕ Приборы, используемые для проведения радиационного мониторинга, можно подразделить на следующие группы: стационарные, переносные, портативные, индивидуальные и лабораторные. Стационарные, переносные и портативные приборы, в свою очередь, подразделяются на приборы для проведения радиационного мониторинга и мониторинга радиоактивного загрязнения. Описанная классификация представлена на Рисунке 4. Приборы радиационного мониторинга С помощью приборов радиационного мониторинга можно измерить мощность дозы и/или дозу. Дозиметры, измеряющие мощность дозы бета - и гамма-излучения, обычно калиброваны по источнику гамма-излучения и некоторые из них могут завышать значения мощности дозы бета- излучения. Приборы для измерения мощности дозы бета- и гамма-излучения, обычно имеют окно, позволяющее бета-излучению попасть на детектор. Прибор с открытым окном измеряет бета- и гамма-излучение, с закрытым окном - только гамма-излучение. Такие приборы могут характеризоваться наличием или отсутствием достаточной прочности для проведения полевых измерений. Следует проявлять 11

20 осторожность во избежание повреждения окна. Более прочны дозиметры для измерения мощности дозы гамма-излучения, в которых отсутствует тонкостенное окно, однако они не позволяют измерить мощность дозы бета-излучения, гамма-излучения низкой энергии и рентгеновского излучения. Дозиметры для измерения мощности дозы бета- и гаммаизлучения можно разделить на приборы, регистрирующие дозы в низком или фоновом диапазоне, среднем и высоком диапазонах. Низкий (фоновый) диапазон Средний диапазон Высокий диапазон 0.05 µзв/ч µзв/ч 10 µзв/ч -10мЗв/ч 1 мзв/ч -10Зв/ч Приборы, регистрирующие дозы в высоком диапазоне, часто снабжены удлинительной штангой для увеличения расстояния между оператором и источником. На этапе планирования ответных действия на радиационные аварии важно иметь в наличии приборы, которые позволят проводить дозиметрию в диапазоне доз, которые могут возникнуть при аварийной ситуации. В случае аварии при транспортировке может оказаться достаточным наличие только приборов низкого и среднего диапазона. При серьезных авариях с вовлечением источника высокой активности дополнительно необходимы приборы среднего и высокого диапазонов. Для портативных приборов желательно также наличие звукового индикатора. В случае возможного проведения измерений при сильном шуме (транспорт или работа машинного оборудования), полезны наушники, которые помогут оператору определить участки максимальных уровней мощности дозы. Стационарные дозиметры для измерения мощности дозы, как правило, имеют набор визуальных и звуковых индикаторов, могут иметь возможность передавать численные значения и сигналы тревоги на центральный контрольный пункт мониторинга. Портативные приборы могут быть с цифровыми или аналоговыми шкалами. Следует быть внимательным при работе с приборами, имеющими цифровые выходы и автоматическое преобразование результатов из микрозивертов в час в милизиверты в час. Шкала должна быть четко читаема на ярком солнце, при сильном дожде, а также иметь подсветку для работы в темное время. Время установки показаний должно быть таковым, чтобы позволить оператору считать результаты без чрезмерной задержки вследствие ожидания прекращения колебания значений вокруг определенной цифры. Аналоговые шкалы могут быть логарифмическими, квази-логарифмическими или линейными. Следует заранее подготовить оператора к работе с логарифмической шкалой, чтобы обеспечить правильное считывание результатов. Приборы с линейной шкалой часто имеют переключатель диапазона, чаще всего, х1, х10, х100. Такие приборы следует откалибровать для работы на двух третях (2/3) полной шкалы на каждом диапазоне. Некоторые приборы могут иметь несколько детекторов: один для измерений в среднем диапазоне, второй - в высоком диапазоне. Такие приборы должны быть откалиброваны по обоим детекторам. Дозиметры нейтронного излучения относятся к специальным приборам, обычно имеющимся только на ядерных объектах, где требуются рутинные измерения мощности дозы нейтронного излучения. Такие дозиметры обычно калибруются в единицах эквивалентной дозы, громоздки, поскольку содержат замедлитель нейтронов, необходимый для замедления потока нейтронов на пути к детектору. При использовании большинства имеющихся в наличии приборов следует использовать поправочные коэффициенты, учитывающие различных спектры нейтронов. 12

21 О Величина Вид пробы -уровниальфа-, бетаизлучения -идентификацияр/н -концентрацияр/н радиационные поля -мощностьдозы -доза на поверхности -уровеньзагрязнения -идентификацияр/н -концентрацияр/н воздушное радиационные поля -мониторинг мощностидозы -радиационная разведка на поверхности загрязнение -уровеньзагрязнения -идентификацияр/н -концентрацияр/н воздушное облучение -внешнееоблучение персонала дозиметры: -ТЛД, пленочные, электронные, кварцевыеит.д. внутреннее облучение -идентификацияр/н -концентрацияр/н -СИЧ -измерениенадщж -измерениенадлегкими гамма-, R-излучение РИСУНОК 4 ПРИБОРЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ДЛЯ РАДИАЦИОННОГО МОНИТОРИНГА Лабораторные Стационарные Портативные/переносные Индивидуальные загрязнение внешнее -альфа-, бета- счетчики -жидкий сцинтиллятор -газопроточный пропорц. счетчик -альфа-спектрометр -измерители мощностей доз -дозиметры -радиометры загрязненности -мазки+радиометр ызагрязненности илилабораторные измерения Определение -воздухозаборники +радиометры загрязненности илилабораторные измерения -измерители мощностей доз -дозиметры - радиометры загрязненности -гамма-спектрометры in-situ -воздухозаборники +радиометры загрязненности илилабораторные измерения альфа-, бета-, гамма-, R-излучение бета-, гамма-, R-излучение, нейтроны альфа-, бета-, гамма-, R-излучение бета-, гамма-, R-излучение альфа-, бета-, гамма-, R-излучение гамма-, R-излучение, нейтроны 13

22 Измерители радиоактивности (радиометры) Измерители радиоактивности (радиометры) делятся на радиометры загрязнения поверхностей и радиометры загрязнения воздуха. Радиометры загрязнения поверхностей обычно называют измерителями радиоактивности (радиометрами). Стационарные приборы, такие как радиометры поверхностного загрязнения кожных покровов и одежды, располагаются на границе загрязненной контролируемой территории. В случае аварии могут быть установлены временные зоны контроля загрязнения, при выезде из которых весь персонал, транспорт и оборудование проверяются на радиоактивное загрязнение. Портативные приборы мониторинга радиоактивного загрязнения используются для контроля поверхностного загрязнения, явившегося следствием утечки радиоактивности из твердого или жидкого источника, распространения радиоактивности при перемещении открытого источника, попадания радиоактивного материала в воздух. Эти приборы также используются для мониторинга загрязнения поверхности кожи и одежды людей, инструментальных средств, полов, стен, машинит.д. Важным является выбор радиометров радиоактивного загрязнения поверхностей, наиболее соответствующих виду и энергии измеряемого излучения (альфа-, бета- или гамма-). Регистрация альфа-излучения осуществляется сцинтилляционным детектором с сернистым цинком. Фотоэлектронный умножитель преобразует световые вспышки сцинтиллятора в электрические импульсы, которые поступают на измерительный пульт, где стрелка прибора непосредственно показывает результат измерения в импульсах в секунду (имп/сек) или импульсах в минуту (имп/мин). В качестве детекторов могут также использоваться кремниевые полупроводниковые детекторы и тонкостенные счетчики Гейгера-Мюллера. Поскольку альфа-частицы имеют небольшую длину пробега в воздухе, измерения загрязнения альфа-частицами важно проводить вблизи поверхности без непосредственного контакта с ней (для избежания загрязнения прибора) и предотвращения повреждения тонкостенного окна детектора. Представляет сложность мониторинг альфа-загрязнения влажной поверхности, вследствие экранирования излучения водой. Если поверхность не является гладкой и абсорбирующей, как, например, поверхность машины или стола, результаты непосредственного мониторинга альфа-излучения могут явиться лишь индикатором наличия альфа-активности и могут ее грубо недооценивать. Наиболее общепринятые виды приборов мониторинга бета- и гамма-излучения используют в качестве детектора счетчик Гейгера-Мюллера. Такие детекторы обычно являются прочными и дают хорошее усиление сигнала, однако не позволяют отличить гамма-излучения различных энергий. Для мониторинга загрязнения бета- и гаммаизлучателями также используют синтилляционные детекторы с фосфатным стеклом и твердыми кристаллами (например,nai).для измерения бета- и гамма-излучения низких энергий необходимы детекторы с тонкостенными окнами. Для замедления бетачастиц высоких энергий могут понадобиться более прочные приборы с окнами большей толщины. Такие приборы имеют обычно насадку или заслонку на конце, которая в открытом состоянии позволяет измерять бета- и гамма-излучения, ав закрытом - только гамма-излучение. Некоторые приборы имеют в комплекте сменные блоки детектирования. Важно правильно отрегулировать напряжение и градуировку для каждого блока. Радиометры могут иметь цифровую или аналоговую шкалы. Замечания, сделанные ранее относительно цифровых и аналоговых шкал дозиметров, применимы и в данном разделе. Существенным дополнением к комплекту радиометра является звуковой индикатор, который позволяет оператору концентрировать внимание на определении местоположения источника, а не следить постоянно за показаниями шкалы. Показания шкалы оцениваются в сочетании со звуковым индикатором. Можно использовать наушники, которые дадут возможность оператору четко слышать 14

23 звуковой индикатор при работе в условиях окружающего шума или для создания тишины, что позволит избежать ненужного беспокойства. Важно, чтобы выбранный радиометр поверхностного загрязнения был калиброван соответствующим образом на определение радионуклидов в геометрии образца, отражающей условия проведения измерений. * Также в наличии имеются радиометры, позволяющие определить поверхностное загрязнение только гамма-излучателями, использующие в качестве детекторов сцинтилляционные счетчики, пропорциональные счетчики, ионизационные камеры и счетчики Гейгера-Мюллера. При выборе наиболее подходящего прибора для проведения полевых измерений в условиях аварийной ситуации наибольшее внимание следует уделить прочности прибора, использованию имеющихся в наличии батарей, которые могут быть легко заменены в полевых условиях, и простоте использования прибора. Существует большое количество сложных приборов мониторинга загрязнения поверхностей. Такие приборы должны использоваться только обученными операторами. Для общих целей предпочтительнее использование менее сложных приборов. Воздухозаборник Воздухозаборник состоит из насоса, прокачивающего воздух с известной или установленной скоростью потока в течение отведенного времени через соответствующий фильтр. Затем производится анализ осажденной на фильтре активности в Бк или кбк, которая затем пересчитывается в Бк/м 3 или кбк/м 3 сучетом объема пропущенного через фильтр воздуха. На ядерных объектах, где необходимо проведение рутинного контроля степени радиоактивного загрязнения воздуха, установлены стационарные воздухозаборники, оснащенные визуальными и звуковыми индикаторами, подающими сигналы тревоги в случае ненормального повышения уровней загрязнения. Стационарные воздухозаборники также могут располагаться на открытой местности в точках контроля для определения степени загрязнениявоздухав этих точках. Переносные воздухозаборники, такие как воздухозаборники большого объема, работающие от портативных электрических генераторов, могут быть помещены в интересующую точку контроля. Портативные воздухозаборники, работающие от напряжения 12 В, полезны для отбора проб в полевых условиях. Вэтих случаях воздухозаборник может быть подсоединен к аккумулятору напрямую через клеммы, либо опосредованно через прикуриватель машины. Однако, транспортное средство, которое планируется к работе в полевых условиях с портативным воздухозаборником, следует заранее оборудовать по возможности внешней розеткой. Портативные воздухозаборники работают со скоростью потока воздуха десятки литров в минуту. Для ограничения скорости потока воздуха на заданном уровне может использоваться либо критическая насадка, либо встроенный в воздухозаборник расходомер с регулируемой скоростью потока. Кроме этого, скорость потока воздуха в воздухозаборнике может быть заранее откалибрована. Необходимо предпринять меры предосторожности на случай, если на фильтр будут попадать крупные частицы пыли, которые могут уменьшить скорость потока воздуха. В таких случаях следует проверять расходомер скорости потока воздуха до и после отбора пробы, и использовать среднее значение для оценки концентрации. Тип используемых фильтров зависит от загрязнителя, который необходимо измерить. Угольные фильтры используют для проведения измерения радиойода, * Абсорбция радионуклидов одеждой может, например, привести к недооценке в пределах фактора

24 бумажные или стекловолоконные фильтры - для крупных бета- и гамма- частиц, водяные фильтры - для тритиевой воды/пара. Гамма-спектрометры in-situ Гамма-спектрометрия in-situ (Раздел Г) является методом быстрой оценки загрязнения поверхностей гамма-излучающими радионуклидами. Результаты измерений методом гамма-спектрометрии in-situ характеризуются неопределенностью вследствие многих причин, особенно вследствие различия между реальным распределением измеряемого источника и принятого распределения для расчета поправочных коэффициентов. Должны быть учтены характеристики местности в точке измерения (открытая, ровная, плоская поверхность, на которой не проводилось сельскохозяйственной или другой деятельности, которая бы могла разрушить вертикальное распределение радионуклидов в профиле почвы после того, как произошли выпадения; было бы идеально, если бы она была отдалена от объектов, которые могли бы помешать измерениям). Следует поместить детектор в определенное положение (1 метр над поверхностью земли в положении головки детектора вниз). В аварийной ситуации пересчет интенсивности линии спектра в значение поверхностного загрязнения обычно проводят, используя допущение, что радионуклиды равномерно распределены по поверхности земли. В зависимости от некоторых условий (сухие или влажные выпадения, время, прошедшее после аварии, физико-химические характеристики почвы, неровности поверхности и т.д.) данное допущение может привести к недооценке общей активности радионуклидов, первоначально выпавших на единицу площади поверхности. Однако это различие, скорее всего не превысит фактора 2 при условии, что измерения проведены в течение ранней или промежуточной фаз послеаварийного периода (то есть, вскоре после выпадений)[6]. Использование гамма-спектрометрии in-situ при повышении уровней загрязнения поверхности становится более и более трудным вследствие высокой чувствительности детекторов с NaI(Tl) и Ge. На результаты анализов могут влиять мертвое время счетчика, искажения формы пика спектра. Стандартный германиевый детектор с относительной эффективностью % начинает давать отклонения от нормальной работы при загрязнении поверхности 137 Cs выше 1MБк/м 2 [7,8]. Для увеличения на порядки диапазона применимости спектрометра можно снизить чувствительность детектора путем его экранирования, либо использовать другой детектор меньшей эффективности. Выбор типа детектора зависит от некоторых условий и обстоятельств. Германиевый детектор имеет преимущества высокого разрешения, которое позволяет более конкретно установить отдельные радионуклиды и, как следствие этого, более аккуратноопределить активность каждого радионуклида, присутствующего в пробе. Однако некоторые характеристики германиевого детектора (непрочная конструкция, неустойчивость к повреждению, необходимость охлаждения до очень низких температур, чаще всего с использованием жидкого азота) ограничивают сферу его использования. С другой стороны, простой, надежный, прочный сцинтилляционный детектор с NaI(Tl) имеет преимущество противостояния повреждающим факторам окружающей среды, однако пользователь должен помнить об ограниченной разрешающей способности данного типа детектора *. * При использовании спектрометров или других детекторов в условиях низкой температуры окружающей среды (значительно ниже 0 o C) следует соблюдать осторожность: детекторы с NaI(Tl) могут поломаться, может остановиться работа портативных компьютеров и т.п. В таких условиях желательно использование прочных (военных) моделей приборов. 16

25 Выбор детектора также зависит от вида аварии. Например, загрязнение окружающей среды одним или несколькими гамма-излучателями ( 131 I или 137 Cs) может быть легко определено с помощью детектора с NaI(Tl), втовремякакдля идентификации радионуклидов в смеси потребуется проведение спектрометрии с использованием Ge детектора. Индивидуальные дозиметры При необходимости входа в зоны высоких уровней доз, аварийный персонал должен быть оснащен индивидуальными дозиметрами. Тип имеющихся в наличии индивидуальных дозиметров зависит от местной службы дозиметрии. Они могут быть термолюминесцентными (ТЛД) в виде пластинок или таблеток, фотопленочными или стеклофосфатными. Для того чтобы считать показания и оценить дозу облучения по показаниям вышеуказанных дозиметров, они должны быть возвращены в службу дозиметрии. В аварийных ситуациях в дополнение к этим дозиметрам часто желательно иметь прямопоказывающие дозиметры. Преимуществом прямопоказывающих дозиметров является то, что владелец может сказать, какую дозу он/она получил(а) к определенному времени или во время проведения определенных действий. Дозиметры на кварцевых волокнах - обычно используемые, относительно недорогие прямопоказывающие дозиметры. Электронные прямопоказывающие индивидуальные дозиметры так же, как правило, являются доступными и имеют преимущество в том, что в дополнение к визуальному выходу они оснащены зуммером, который подает звуковой сигнал на каждое приращение получаемой дозы, атакже может подавать сигнал тревоги при достижении определенного заранее уровня. Увеличение частоты звуковых сигналов немедленно предупреждает владельца об изменении мощности амбиентной дозы вблизи него/нее. В случае невозможности использования прямопоказывающих дозиметров группами аварийного мониторинга, оценку уровней доз облучения членов группы можно проводить, используя величины мощности дозы на определенной территории и время пребывания на этой территории. Некоторые виды дозиметров, измеряющих мощность дозы, могут также иметь возможность измерения интегрированной дозы. Бета-счетчики Бета-счетчики со свинцовым домиком полезно использовать в мобильных и стационарных лабораториях для суммарного счета бета- и гамма-излучающих нуклидов и быстрого скрининга большого количества проб. В таких счетчиках используются детекторы типа тонкостенных торцевых трубок Гейгера. Скорость счета отображается на пересчетном устройстве, которое должно быть более прочным на приборах, перемещаемых с места на место по сравнению с используемыми в лабораторных условиях. Другое специализированное аналитическое оборудование Другое специализированное оборудование, используемое в лабораториях, такое как альфа-спектрометры, жидкостные сцинтилляционные счетчики и газопроточные пропорциональные счетчики, обсуждается в Разделе Д. Гамма-спектрометрия в лабораторных условиях подробно описана в Разделе Г. Отбор проб При отборе проб окружающей среды важно отобрать репрезентативные пробы, анализ которых позволил бы точно и быстро определить уровень и степень радиоактивного загрязнения земли, воды, пищевых продуктов, растений и т.д. Методы отбора проб, используемые различными группами, должны быть согласованными. 17

26 Пробы следует отбирать в местах, которые являются репрезентативными для территории и радиоактивное загрязнение которых наиболее вероятно: на вершине холмов, где выпал дождь, на равнине. Не следует проводить отбор в наиболее доступных местах, например, вдоль дорог, на обрыве, в канаве, под деревьями и т.д. Полезно иметь четырехколесное транспортное средство, что обеспечит доступ к территории. Все пробы следует отобрать и поместить в соответствующую емкость, которая позволяет сохранять пробы в разных условиях (если это необходимо). Пробы должны быть маркированы с указанием природы образца, места, даты и времени отбора, обозначением группы отбора проб. Анализ проб может быть проведен в полевых условиях с использованием портативных / переносных приборов и/или в мобильной лаборатории, либо в специализированной лаборатории, куда пробы направляются для подготовки и последующего анализа радионуклидов. В случае необходимости анализа большого количества проб и быстрого получения результатов может потребоваться замена стандартных аналитических процедур методами быстрой оценки. Могут быть применены методы скрининга проб, при которых не проводится анализ проб с содержанием радионуклидов ниже определенного уровня, поскольку это не имеет принципиального значения для решения вопроса о проведении защитных мероприятий. Анализ проб с содержанием радионуклидов выше определенного скринингового уровня может быть необходимо продолжить для получения более точной информации. Рекомендуется заранее согласовать протоколы отбора проб между всеми организациями, которые могут проводить измерения окружающей среды в случае аварийной ситуации. Детальная техника отбора проб приведена в Разделе Б, стратегия отбора проб и общее описание методов отбора в Приложении VI. МОБИЛЬНЫЕ ЛАБОРАТОРИИ Оснащенные соответствующим образом мобильные радиологические лаборатории могут быть полезны в случае, когда надо провести быстрые анализы на месте или вблизи места аварии. Транспортные средства мобильных лабораторий варьируют от фургона или грузового автомобиля до прицепа, грузового автомобиля с прицепом или даже железнодорожного вагона. Общее оборудование, помещаемое обычно в такие лаборатории, включает гамма-спектрометры, альфа-/бета- счетчики, жидкостные сцинтилляционные счетчики и другие приборы для детектирования радиоактивности. Особенности использования мобильной лаборатории зависят от специфики ситуации, они используются для достижения различных целей, например, для проведения быстрых анализов в случае аварии на атомной электростанции. Мобильные лаборатории могут быть также оснащены таким образом, чтобы обеспечить проведение анализов для рутинных исследований окружающей среды, в случае аварий с потерей источника, с вовлечением неизвестного источника, при транспортировке, сядерным оружием, ситуаций, связанных с ядерным терроризмом. При тщательном планировании мобильные лаборатории могут выполнять свои функции во время всех вышеуказанных ситуаций. Наиболее важной причиной использования мобильной лаборатории является возможность проведения быстрых анализов в полевых условиях, всвязисэтимив соответствии с определением, желательно обеспечение в лаборатории быстрой пропускной способности. Для обеспечения эффективной работы лаборатория должна 18

27 находиться на хорошем техническом обслуживании и быть доступной для немедленного использования в случае аварийной ситуации. Фургон или грузовой автомобиль имеют потенциальные проблемы с двигателем, что может затруднить немедленные действия лаборатории. Мобильные лаборатории, размещенные на прицепах, имеют преимущество, поскольку, если поломается один тягач, второй будет оставаться в работе. Мобильные лаборатории могут быть также сконструированы таким образом, чтобы их можно было загрузить в военный грузовой самолет с целью быстрого развертывания. Масса и высота являются важными характеристиками для загрузки в военный самолет, состояние дорог в стране может диктовать требования к установлению более прочных подвесок, чем на обычных машинах. Важно, чтобы оборудование в мобильной лаборатории прибывало к месту назначения в хорошем состоянии. Мобильная лаборатория должна иметь автономный блок питания, чтобы не зависеть от состояния электрического питания на месте аварии. Выбор оборудования для мобильной лаборатории является критическим вопросом для обеспечения быстрой пропускной способности. Рекомендуется установка одной внутренней системы гамма-спектрометрии с германиевым детектором, соответствующим компьютером и компьютерными программами. Размер и конструкция свинцового домика должны позволять проведение анализа проб, превышающих обычные, поскольку в аварийной ситуации может потребоваться проведение скрининга в условиях неполной калибровки. Наличие второго гаммаспектрометра является преимуществом в случае неисправности первого или для повышения пропускной способности. Свинцовые домики должны быть надежно закреплены в конструкции мобильной лаборатории с учетом возможности плохих дорог, быстрых торможений, небольших аварий, при которых не должно происходить их смещение и сдвигание. Система гамма-спектрометрии должна обеспечивать быстрый анализ многих видов проб, от растений в больших пластиковых мешках до небольших воздушных фильтров на планшетах. Целесообразно планировать измерения проб различной геометрии на разной высоте. В лаборатории должен иметься запас жидкого азота хотя бы на одну неделю. Следующий прибор, который обычно используется в мобильной лаборатории - это альфа-/бета- счетчик. Для использования в указанных целях относительно легко модифицировать газопроточный пропорциональный счетчик, используемый в стационарной лаборатории. Так же, как и для гамма-спектрометра, важен тщательный крепеж прибора в мобильной лаборатории.возможности альфа-/бета- счетчика некоторым образом ограничены, поэтому его использование в основном ограничивается измерениями воздушных фильтров, сухих и влажных мазков, высушенных из проб воды остатков. Такие приборы могут оказаться очень полезными при определенных видах аварий. Ниже приводится обсуждение их использования вместе с системой гамма-спектроскопии. В лаборатории должен иметься запас газа для счетчика хотя бы на одну неделю. Мобильные лаборатории также могут быть оснащены жидкостными сцинтилляционными счетчиками. С помощью этих приборов можно провести анализы трития, углерода-14 и других низкоэнергетических бета-излучателей. Многие из новейших приборов можно легко конфигурировать для альфа-/бета- счета, счета Черенкова, счета гамма-излучателей. Важен крепеж системы в лаборатории, что связано с ее весом. Некоторые производители адаптируют жидкостные сцинтилляционные счетчики к использованию в мобильных лабораториях, другие нет. Зачастую полезно иметь в наличии жидкостной сцинтилляционный счетчик (ЖСС) с автоматической сменой образцов, но и маленький ЖСС для измерения одной пробы также полезен. В мобильные лаборатории можно также поместить и другие 19

28 специализированные детекторы, такие как детекторы с NaI, тонкостенные гаммадетекторы для измерения гамма-излучения низкой энергии, тонкостенные NaI (Tl) детекторы с бериллиевыми окнами, торцевые детекторы Гейгера-Мюллера, счетчики мазков. Не рекомендуется размещение в мобильной лаборатории альфа-счетчиков, поскольку подготовка пробы для альфа-спектрометрии занимает слишком много времени для быстрых полевых анализов в аварийной ситуации. Проведение анализов В случае аварии с неизвестным источником, суммарные альфа-/бета- счетчики могут быть использованы для помощи в ситуации, когда следует измерить радионуклиды, отличные от гамма-излучателей или не входящие в диапазон обнаружения системы гамма-спектрометрии. В качестве примера рассмотрим аварию, при которой ожидается обнаружение одного радионуклида, например, 241 Am. Многие гамма-спектрометры могут определить гамма-излучение от 241 Am, другие - не могут. В этой ситуации является важным наличие альфа/бета счетчика. Также в случае, если зарегистрирован высокий счет бета-частиц, и отсутствует объяснение этому за счет гамма-счета, можно предположить, что данный факт является итогом присутствия в аварийной ситуации чистого бета-излучателя, например, 90 Sr. Если зарегистрирован высокий счет альфа- частиц, и отсутствует объяснение этому за счет гамма-счета, можно предположить, что данный факт является итогом присутствия в аварийной ситуации плутония или 210 Po. Дело в том, что при аварии с неизвестным источником альфа/бета счетчики могут помочь опытному медицинскому физику определить присутствие конкретного радионуклида, исключая проведение детальных и требующих затрат времени радиохимических анализов. В ситуациях с другими гамма-излучающими радионуклидами существенно уменьшить нагрузку на гамма-спектрометр после определения соотношения между бета-излучающими гамма-радионуклидами можно путем проведения суммарного альфа-/бета- анализа, особенно воздушных фильтров и мазков. Как уже указывалось, гамма-спектрометры должны быть оснащены домиками (защитой), размер которых позволял бы проводить измерения нестандартных проб. Вначале может оказаться необходимым проводить измерения только небольших проб, поскольку должны отбираться пробы высокой концентрации и, поэтому, для уменьшения мертвого времени требуются небольшие пробы. В некоторых случаях, отправка проб высокой активности назад для подготовки пробы (если окажется длительное мертвое время) может привести к потере драгоценного времени. Большие домики позволяют использовать систему выступов; предварительная калибровка различных геометрий для разных выступов сохранит время. Позднее могут измеряться такие пробы, как мешки с растениями. При принятии решения о запрете продажи овощей или фруктов, прежде всего, обращают внимание на превышение действующих уровней вмешательства. Чрезвычайно важно обеспечить защиту домика и детектора во время счета от перекрестного загрязнения. Во многих лабораториях оборачивают детектор и выстилают внутреннюю поверхность домика сменяемой пластиковой пленкой. Это позволяет быстро провести дезактивацию и оставить незагрязненным детектор и домик при возникновении утечки или загрязнении наружной поверхности домика. Так как персонал лаборатории имеет опыт анализа проб окружающей среды в течение фиксированного времени, для измерений в аварийных условиях следует использовать другой подход. Многие системы детектирования, гамма-спектрометры, 20

29 альфа-/бета- счетчики, жидкостные сцинтилляционные счетчики могут использовать отбраковку проб с низкой скоростью счета или ограничение счета для проб с высокой скоростью счета что не используется при рутинном анализе проб. Отбраковка проб с низкой скоростью счета означает, что если скорость счета пробы низка (ниже счета, запрограммированного в системе), принимается решение завершить или ограничить счет данной пробы. Скорость счета может быть пересчитана обратным путем от значения действующего уровня вмешательства. Допустим, например, что в аварийной ситуации 1500 Бк/л будет являться действующим уровнем вмешательства. Аналитик может запрограммировать сортировку низкой скорости счета такимобразом, чтобы проводить отбор любой пробы, счет которой не равен, например, 1000 Бк/л, при этом он может скорректировать задачу на имп/сек, имп/мин, площадь пика, поскольку пробы с низкой активностью или вообще чистые могут вначале иметь небольшое значение для ситуации. Программа сканирует интересующий пик или энергетическое окно, и если не достигается установленный уровень вследствие недостаточной скорости счета, счет прекращается. На раннем этапе аварийной ситуации принимающий решения может быть удовлетворен ответом <1000 Бк/л в качестве предела детектирования. Аналогичный путь быстрого проведения анализов может быть проделан, используя ДУВ для определения скорости счета, что, возможно, будет очень грубым подходом. Значимые пробы могут быть пересчитаны при наличии большего времени, либо отправлены в стационарную лабораторию на анализ. И наоборот, ограничение счета для проб с высокой скоростью счета дает возможность системе детектирования самостоятельно останавливать счет при достижении хорошей статистики до окончания времени счета. Например, проба высокой активности может выдать хорошую статистику при анализе в течение 5 минут, вместо запрограммированного аналитиком 20-минутного анализа. Остановка счета может сохранить время для счета других проб и повысить пропускную способность лаборатории. Если результаты анализа считаются вручную, следует зарегистрировать действительное время проведения счета вместе с данными о счете пробы, в противном случае активность пробы будет рассчитана неверно. Возможности для подготовки проб Не рекомендуется проводить подготовку проб в мобильной лаборатории. Лаборатория также должна быть защищена от высокой фоновой активности. Следует организовать подготовку проб в другом транспортном средстве или в любом подходящем помещении на месте. Это позволит предотвратить загрязнение мобильной лаборатории радиоактивным материалом, и исключит влияние потенциальных источников радиоактивности и высокоактивных источников на фон прибора. Наиболее важной характеристикой помещения для подготовки проб является достаточная площадь, поскольку надо будет разместить, открыть, обработать и подготовить к измерениям большое количество проб. В случае если специально для подготовки проб используются трейлеры, они оборудуются небольшими вытяжными шкафами для радиохимических анализов. Другие мобильные лаборатории могут быть оснащены перчаточными боксами со специальным оборудованием для обращения с пробами (это особенно важно при обращении с пробами, загрязненными плутонием). Во время аварийной ситуации используются простые методы подготовки проб. Сложные радиохимические методы занимают слишком много времени и требуют много приспособлений. Для проведения гамма-спектрометрии пробы помещают в простые сосуды, которых должно быть запасено большое количество. Сосуды Маринелли полезны для точного анализа на фоновых уровнях, однако, в аварийной ситуации их использование и расходы по замене сомнительны. Другие общеупотребимые стеклянные или пластиковые сосуды (контейнеры) будут хорошо 21

30 калиброваны и обеспечат пригодные результаты измерений. Пробы мазков для альфа- /бета- счета могут быстро помещаться в счетные планшеты, где достаточно места для обращения с ними. Пробы могут быть декантированы во флаконы для жидкостного сцинтиллятора, куда будет добавлен коктейль для сцинтилляции в более безопасном месте за пределами мобильной лаборатории. Всегда целесообразно предпринять следующие меры по обеспечению радиационной защиты лаборатории подготовки проб: использовать абсорбирующую бумагу на верхней поверхности счетчика, иметь в наличии большой запас приборов и инструментов для обращения с пробами, особенно, с пробами почвы. Очень полезно иметь в наличии столовые ложки из нержавеющей стали и промышленные приборы для измельчения, которые можно относительно легко дезактивировать. Важным аспектом является расположение мобильной лаборатории относительно лаборатории подготовки проб и пункта контроля проб (место, где проводят первичный прием проб перед началом их подготовки к измерениям). Мобильная лаборатория должна отстоять от лаборатории подготовки проб и пункта контроля проб на значительном расстоянии для уменьшения соприкосновения с пробами высокой активности. ВОЗДУШНАЯ РАЗВЕДКА Разведка загрязнения земли Радиоактивное загрязнение земли можно определить с помощью лабораторных измерений проб почвы, используя метод гамма-спектрометрии in situ, или с помощью проведения спектрометрии с воздуха. Проведение разведки путем отбора и измерения проб почвы занимает много времени, поскольку необходимо отобрать и проанализировать большое количество проб для того, чтобы получить представительные данные обо всей исследуемой территории. Проведение разведки больших территорий с использованием гамма-спектрометрии in situ занимает меньше времени, но все равно требует значительных временных затрат. Проведение спектрометрии с воздуха может рассматриваться как наиболее подходящий метод для проведения быстрой радиационной разведки протяженных территорий. Для такой разведки наиболее приемлемы высокочистые германиевые детекторы (HPGe), однако в некоторых случаях могут использоваться и детекторы NaI(Tl). Системы измерений с воздуха, обычно используемые для разведки урана, оборудованы NaI(Tl)-сцинтилляционным детектором большого объема от 16 до 50 л. Указанные детекторы могут также использоваться для проведения радиационной разведки с воздуха, особенно если территория загрязнена только несколькими гаммаизлучающими радионуклидами. Оценка измеренных спектров и определение концентрации радионуклидов на земле может быть проведена в соответствии с процедурами, используемыми при урановой разведке. Гамма-спектрометрия с воздуха характеризуется многими неопределенностями, которые связаны с различиями измеряемого распределения радионуклидов в почве и распределения, использованного для расчета поправочных коэффициентов. Различия, в свою очередь, связаны с типом местности (леса, застройка и т.д.), атакжевозможными неизвестными факторами. Следует знать ответ детектора как функцию энергии фотонов и угла падения (включая возможное экранирование самим вертолетом). Поэтому необходимо откалибровать детектор на проведение гамма-спектрометрии с воздуха заранее, до проведения измерений. 22

31 Во время полета в загрязненном радионуклидами воздухе следует проявлять особую осторожность для избежания загрязнения оборудования и облучения команды. Концентрации радионуклидов в воздухе должны быть малыми или не принимаемыми в расчет. Если ожидается, что полет будет проходить в загрязненном воздухе, может потребоваться дезактивация, а результаты измерений могут потребовать дополнительного подтверждения и/или верификации. Для быстрого определения радиоактивного загрязнения территории и ее картирования необязательно проведение отбора проб. Однако, если в наличии имеется больше времени, отбор проб является полезным для перекрестной калибровки результатов воздушной разведки. Поиск радиоактивных источников Поиск радиоактивного источника (источников) может проводиться с помощью смонтированного в машине прибора или пешком, используя ручной измеритель мощности дозы. Наиболее пригодным способом быстрого поиска гамма-излучающих источников на больших территориях является воздушная разведка. Для такой разведки наиболее приемлемы детекторы NaI(Tl). Однако, также могут использоваться и приборы с ионизацинными камерами, газоразрядными счетчиками, счетчики Гейгера- Мюллера или другие подходящие измерители мощности дозы. Важную роль в проведении воздушной разведки играют погодные условия. Полеты могут проходить только при дневном свете, наличии видимости на расстоянии 1,5 км или более, наличии облаков не ниже 150 м над поверхностью земли. РУКОВОДСТВО ПО РАДИАЦИОННОЙ ЗАЩИТЕ АВАРИЙНЫХ ГРУПП Рекомендации по возвращению аварийных рабочих (максимально допустимые показания дозиметров аварийных рабочих) должны быть выражены в единицах накопленной дозы внешнего облучения по показаниям прямо-показывающих дозиметров, которая косвенно учитывает потенциальную дозу от ингаляционного поступления. Аварийные рабочие должны предпринимать все разумные усилия, чтобы не превысить данное значение. Дозовые рекомендации по возвращению аварийных рабочих являются только рекомендациями и должны быть оценены для каждой аварийной ситуации. Руководство по радиационной защите аварийных рабочих представлено в Инструкции В1 документа [3], а также в Инструкции А9 данного руководства. После окончания раннего периода аварии следует подтвердить общую дозу, полученную аварийным рабочим в течение этого периода до того, как ему будет позволено выполнять действия, при которых можно подвергнуться дополнительному облучению. ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА И КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА Полевые измерения и отбор проб Некоторые измерения проводятся на поле, в то время как другие - в лаборатории, где проходит анализ проб, отобранных в полевых условиях. Вобеих ситуациях для получения действительных результатов на основании измерений 23

32 необходимо правильно выполнять процедуры проведения полевых работ. До начала отбора проб следует проинформировать весь персонал об испольуемых процедурах таким образом, чтобы гарантировать отбор для измерения соответствующего материала, в должном количестве и необходимой структуры. Нижеследующая информация приводится из документа [9]. Методы Полевое измерение или отобранная проба должны быть представительны для параметра или материала, который необходимо проанализировать. Большинство параметров и материалов из окружающе среды варьируют в пространстве и во времени. Например, почва обычно состоит из частиц различного размера, химический состав и поверхностная реактивность частиц часто варьирует в зависимости от их размера. Водные бассейны, например, озера и океан, обычно характеризуются наличием слоев с различными физическими и химическими характеристиками. До начала отбора проб следует четко определить, какой материал подлежит отбору, для того чтобы обеспечить представительность материала в пробе. Если необходимо отобрать пробы растений, то должны ли в пробе содержаться корни растений, и если должны, то следует ли тщательно очистить корни от почвы? Если необходимо отобрать пробу атмосферных аэрозолей таким образом, чтобы она была представительна для большой территории, имеет ли значение направление ветра? На какой высоте над землей следует отобрать пробу? Опасно ли влияние на состав пробы соседних сооружений или активности? Проба должна представлять материал целиком, однако не должна быть загрязнена посторонними материалами. Сам процесс отбора пробы может влиять на материал. Например, при отборе пробы воды из нижних слоев озера можно переместить воду из поверхностных слоев в нижние, а потом эту же воду иотобрать. Таким образом, до начала отбора проб следует внимательно изучить подробности отбора проб и обращения с ними. Подготовка и хранение проб Для проведения многих видов измерений проб окружающей среды, таких как растения, вода, атмосферные аэрозоли, необходимо отобрать пробу и доставить в лабораторию для анализа. Может потребоваться некоторая форма предварительной подготовки таких проб до анализа. Например, пробы растений можно высушить или озолить, пробы воды можно отфильтровать. Там, где возможно, следует анализировать отдельно группы проб с потенциально высокими и низкими уровнями радиоактивности для уменьшения вероятности перекрестного загрязнения. Предварительная подготовка обычно изменяет физическое состояние пробы а, иногда, химическое состояние. На этапе планирования подготовки пробы важно учесть способ проведения последующего измерения и возможность пробы быть подвергнутой такому измерению. Следующий аспект, который должен быть рассмотрен на этапе планирования и проведения подготовки пробы, заключается в установлении единицы измерения пробы, на которую будет пересчитан полученный результат. Например, пробы растений, почвы или отложений обычно взвешивают до проведения анализа, и результат оценивают в пересчете на единицу массы и/или единицу территории, с которой были отобраны пробы. Обычно пробы указанных типов взвешивают сразу после отбора (мокрый вес), затем высушивают и снова взвешивают до проведения анализа (сухой вес). Однако в аварийной ситуации этап высушивания может быть пропущен. Врамках данной процедуры важно обеспечить, чтобы все пробы высушивались в одинаковой степени для представления результата в пересчете на единицу сухого веса. Указанное ограничение отменяется, если результаты представляются в пересчете на единицу массы или территории, с которой производили отбор. Результаты следует представлять 24

33 в тех же единицах, что и существующие ДУВ, определенные регулирующим ведомством, то есть в пересчете на сухой вес, либо на первоначальный вес пробы. Решения об используемых видах подготовки проб могут сопровождаться сложностями, если подготовка может изменить свойства пробы, которую необходимо измерить. Например, если необходимо измерить наличие в растениях летучего вещества, например, йода, нельзя проводить подготовку пробы таким образом, чтобы йод улетучился. Кодирование и регистрация данных Во время отбора проб или проведения полевых измерений, пробе и соответствующему набору результатов обычно присваивают кодовый номер, который позволяет проводить идентификацию на последующих этапах анализа, расчета, регистрации результатов. Простая кодировка является преимуществом, поскольку позволяет уменьшить вероятность ошибок при передаче данных. Однако коды должны быть в меру характерными для различия каждого набора проб и данных между собой, выделения не относящихся к делу проб и данных, которые проходят через лабораторию. Следует позаботиться о четкой маркировке проб и полевых данных с целью уменьшения возможности неправильного считывания этикеток и заметок. Часто, особенно в течение этапа отбора проб или проведения полевых измерений, желательно использовать коды, содержащие информацию о месте и/или времени отбора или измерения, либо природе пробы или измерения. При разработке протоколов для регистрации результатов полевых измерений или отбора проб, а также последующих результатов анализа, следует учесть необходимость представления потенциальным будущим пользователям достаточно полной информации для расчета окончательных результатов. Обычно на этапе отбора проб, проведения полевых измерений и аналитическом имеется в распоряжении гораздо больше подробной информации, чем считается необходимой для интерпретации результатов, и регистрируется только информация, которая кажется необходимой немедленно. На этапе изучения окончательных результатов становится очевидным полезность некоторой незарегистрированной информации для интерпретации полученных данных. Для избежания возможной потери полезной информации важно взять за обыкновение делать в журнале подробные полевые и лабораторные заметки. Химический и радиохимический анализ Химический и радиохимический анализ следует проводить с использованием утвержденных методов, согласующихся с таковыми в других лабораториях. Специальные методы контроля качества даны в процедурах. Исследования с использованием приборов Важно, чтобы все аналитики хорошо знали соответствующие процедуры проведения калибровки, эксплуатации и обслуживания приборов, на которых они работают. Приборы Для поддержания эффективной работы приборов, следует установить график их профилактического технического обслуживания там, где это необходимо. Работа прибора и любые, произведенные на нем изменения, должны регистрироваться. 25

34 Калибровка Для многих приборов имеются в наличии калибровочные стандарты. Измерения этих стандартов проводят для получения калибровочной кривой, связывающей интенсивность сигнала прибора с измеряемой концентрацией вещества или его свойством. В других случаях, калибровка состоит из проверки одной точки с помощью одного стандартного референсного прибора, источника, материала или пробы. Для оптимизации качества измерений аналитик должен использовать соответствующие стандарты, методы и частоту проведения калибровки, а также хранить данные, прослеживающие стандартизацию. Оценки фонового уровня Аналитик должен быть уверен, что используемые для измерения фонового уровня методы, являются адекватными и измерения проводятся с необходимой частотой. Следует регистрировать результаты измерений фона и проводить их статистический анализ для соответствующей коррекции данных, а также определения и устранения отклонений, связанных с прибором или радиоактивным загрязнением. Проверки стабильности прибора Аналитик должен быть всегда настороже по поводу любой нестабильности приборов, используемых для получения аналитических данных. Работа всех электронных деталей прибора может варьировать вследствие изменения факторов окружающей среды, например, температуры и влажности, и ухудшаться с течением времени; даже новые приборы могут иметь слабые в указанном отношении детали. Зарегистрированная информация о проведенных калибровках прибора, измерениях фона, включая контрольные диаграммы, является основной базой данных, используемой для оценки стабильности прибора. Проверки качества работы Следует проводить предэксплуатационные тесты и проверки качества работы каждого прибора. Полевые и лабораторные записи Измерение является полезным, если оно репрезентативно для изучаемого материала или параметра окружающей следы. Полевые записи, сделанные в процессе измерений или отбора проб, обычно являются основой для оценки репрезентативности пробы или полевого измерения. Точно так же, лабораторные записи, сделанные в процессе анализа пробы, служат основанием для оценки качества анализа, определения любых проблем, которые могут негативно повлиять на результат анализа в случае их возникновения во время его проведения. По этой причине следует направить все усилия на регистрацию всех аспектов метода, которые потенциально могут воздействовать на результат измерения во время полевых измерений или отбора проб, а также во время подготовки проб и их анализа. Общим правилом должно быть следующее: каждая возможная относящаяся к делу переменная, которая может быть использована в расчетах, должна быть записана, даже если это будет только контрольная пометка на форме. Эти записи могут понадобиться не только тому, кто их сделал, и не только в период времени, когда они были сделаны, но во многих случаях записи могут понадобиться в будущем другим людям. Таким образом, длятогочтобы другие пользователи смогли, прочитав записи, реконструировать описанную ситуацию, важно вести записи четким почерком и ясно выражать смысл написанного. 26

35 Представление данных При представлении данных Ответственному за защиту населения необходимо указать оценку неопределенности. Значения неопределенностей должны быть указаны либо с помощью точного определения, что они представляют, либо с помощью описания пути расчета, поскольку простое положение X±Yможет быть интерпретировано различным образом. Изложение неопределенности должно включать оценки всех предполагаемых значительных источников ошибок, а также указывать, получен ли результат на этапе полевых измерений, или отбора проб, анализа, или оценки данных. Следует включать в описание источники ошибок, которые могут повлиять на окончательный результат в пределах порядка представленных значащих цифр. При представлении данных следует использовать формат, соответствующий ожидаемому использованию результатов. Табличное представление информации позволяет полностью представить численные значения и их неопределенность. Графическое - обычно позволяет лучше визуализировать представляемый материал. При использовании обоих указанных способов важно представить, что для читающего материалы ничто не будет немедленно очевидно, поэтому заголовки колонок или легенда рисунка должны включать всю информацию, которая необходима для понимания представляемых данных. При представлении данных важно сообщать только соответствующее количество значащих цифр. Обычно промежуточные результаты оставляют без округления, а окончательный округляют до подходящего количества значащих цифр. Печать таблиц с компьютера может привести к распечатке результатов некоторых проб в формате с большим количеством знаков после запятой. Если это произойдет, необходимо отредактировать таблицу с целью ограничения количества значащих цифр до требуемого. 27

36

37 РАЗДЕЛ A ПОЛЕВОЙ МОНИТОРИНГ УРОВНЕЙ РАДИАЦИИ И ЗАГРЯЗНЕНИЯ Предупреждение: инструкции в этом разделе должны быть пересмотрены в соответствии с условиями и возможностями применения

38

39 Выполняется: Всеми Группами реагирования ИНСТРУКЦИЯ A0 КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА РАБОТЫ РАДИАЦИОННЫХ ПРИБОРОВ Стр. 1из 3 Цель Провести предэксплуатационную проверку и проверку качества работы каждого прибора, который будет использоваться в процессе разведки. Обсуждение Для того чтобы оценить радиационную опасность на всех этапах аварии, требуются приборы измерения радиации. Важно проводить соответствующее техническое обслуживание и периодическую калибровку радиологических приборов. В дополнение к этому, должны периодически осуществляться проверки в процессе эксплуатации приборов радиационной разведки, так же как и после проведения любого незначительного технического обслуживания прибора, например, замены батареек или закрепления болтающегося кабеля. Предостережения / Ограничения Нижеследующее является инструкцией, которую группы реагирования должны выполнять перед отправкой на место аварии. Если группа отправлена непосредственно на место для оказания помощи группе реагирования, котораяуженаходитсянаместе, данная инструкция должна быть выполнена, как только это будет удобно, например, во время пересменки. На проверку надлежащей работы прибора в аварийной ситуации понадобится менее 10 минут. Приборы / Ресурсы Контрольный источник, соответствующий виду излучения, для измерения которого предназначен прибор Прибор, который следует проверить Карта А0 Предэксплуатационная проверка Действие 1 Осмотреть прибор на предмет видимых физических повреждений. Действие 2 Проверить удостоверение или сертификат о калибровке и определить дату калибровки прибора. Если период действия калибровки истек, следует вернуть прибор для замены. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НЕ использовать прибор, если период действия калибровки истек. Однако в случае если другие приборы отсутствуют, провести проверку имеющегося прибора. Если показания прибора находятся в установленных пределах, можно его использовать. 31

40 Контроль качества работы радиационных приборов Инструкция A0, Стр.2 из 3 Действие 3 Проверить батарейки прибора для гарантии их рабочего состояния. Если батарейки не работают, заменить их перед началом работы прибора. Действие 4 Установить стрелку измерительного прибора на нуль шкалы, используя механический или электронный корректор. Действие 5 Проверить установку высоковольтного блока. Для многофункциональных приборов обеспечить работу высоковольтного блока в соответствии с видом измеряемого излучения. Действие 6 Установить прибор на нижний, из имеющихся на шкале, диапазон измерений. Понаблюдать за работой прибора в нормальных условиях. Если замечены необычные или неожиданные явления, зарегистрировать их в Карте А0 и вернуть прибор для починки. Контроль качества работы прибора Действие 7 Использовать контрольный источник, соответствующий виду излучения, для измерения которого прибор предназначен и будет использоваться для определения и подтверждения ожидаемых показаний по предопределенной контрольным источником геометрии счета. Там, где это осуществимо, следует откалибровать прибор для работы на двух третях (2/3) полной шкалы на каждом диапазоне. ПРИМЕЧАНИЕ После калибровки следует определить ответ прибора на конкретный контрольный источник. Обычно, если показания дозиметра для измерения мощности дозы находятся в пределах ±20% или показания радиометра загрязнения поверхностей находятся в пределах ±30%, приборы пригодны к использованию. Действие 8 Проводить контроль качества работы каждого прибора в начале и конце работыкаждой смены. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если результаты контроля качества функционирования прибора по окончании работы смены оказались отрицательными, отметить этот факт в соответствующей Карте, используемой для регистрации результатов измерений, и сообщить Специалисту по мониторингу окружающей среды / Специалисту-радиологу о том, что некоторые результаты, полученные при использовании прибора, могут оказаться сомнительными. Действие 9 Заменить неисправное оборудование и повторить контроль качества работы новых приборов. 32

41 Контроль качества работы радиационных приборов Инструкция A0, Стр.3 из 3 Действие 10 Зарегистрировать все данные о приборах в Карте А0. По окончании задания вернуть заполненную Карту А0 Специалисту по мониторингу окружающей среды / Специалисту-радиологу. 33

42 Выполняется: Группой разведки окружающей среды ИНСТРУКЦИЯ А1 РАЗВЕДКА В ОБЛАКЕ Стр. 1из 3 Цель Провести отслеживание расположения облака поперечно его оси и установить границы облака с помощью измерений уровней мощности амбиентной дозы для определения: а) превышены ли значения Действующих уровней вмешательства для эвакуации, укрытия, блокирования щитовидной железы (ДУВ1 идув2), иб) следует ли ввести в действие дозовые рекомендации по возвращению аварийных рабочих. Обсуждение Для отслеживания облака можно использовать измерительные приборы, размещенные на транспортных средствах. Разведка основывается на измерениях мощности дозы. Предостережения / Ограничения Всегда сознавайте опасность, которой вы можете подвергнуться в полевых условиях, и применяйте необходимые меры предосторожности. Никогда не пытайтесь проводить какие-нибудь действия в полевых условиях без соответствующих средств защиты. Всегда знайте, как эти средства использовать. Все действия по мониторингу должны быть проведены таким образом, чтобы облучение персонала поддерживалось на разумно достижимом низком уровне. Члены группы должны быть осведомлены об уровнях дозовых рекомендаций по возвращению, а также возможности загрязнения радионуклидами вследствие их выпадения из облака сдождем. Приборы / Ресурсы Оборудование, общее для всех групп реагирования (Контрольный перечень А0) Оборудование Группы разведки окружающей среды (Контрольный перечень А1) До отправления на место Действие Получить начальный инструктаж и назначение от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога Получить соответствующее оборудование, используя Контрольные перечни А0 иа Проверить приборы, используя Инструкцию А Провести проверку работы радиосвязи при отбытии по назначению Провести проверку GPS при отбытии по назначению. Действие 2 В соответствии с инструкциями Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога: 2.1. Завернуть приборы в пластиковую пленку для избежания загрязнения (за исключением окна детектора, если имеются в наличии такие приборы) Включить кнопку тревоги на прямопоказывающих дозиметрах Надеть соответствующие средства индивидуальной защиты. 34

43 Разведка в облаке Инструкция A1, Стр.2 из 3 ПРИМЕЧАНИЕ Если прибор имеет окно детектора, то завертывание прибора в пластиковую пленку для предотвращения загрязнения может повлиять на точность измерения бета- и низкоуровневого гамма-излучения. На основании полученной информации и рекомендаций от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога, Ответственный за аварийное реагирование будет решать вопрос о проведении блокирования щитовидной железы, использовании защитной одежды, респираторов или других средств индивидуальной защиты. На пути к месту проведения мониторинга Действие 3 Наблюдать за уровнями мощности амбиентной дозы, используя для представления первых данных измерений уровней радиации наиболее чувствительный прибори шкалу: 3.1. Держать дозиметр внутри машины над сидением при закрытом окне При регистрации уровней мощности амбиентной дозы в 5 раз выше фона и более уведомить Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога о вашем местоположении и показаниях прибора Проводить дальнейшее поперечное отслеживание облака в соответствии с указаниями Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалистарадиолога. Разведка в облаке Действие 4 Используя соответствующий прибор с открытым (β+γ) изакрытым(γ) окном, провести радиационную разведку, разместив прибор на уровне пояса (примерно 1 мнад поверхностью земли) и на уровне земли (примерно 3 см над поверхностью земли) в положении прибора детектором вниз. Зарегистрировать результаты в Карте А1. ПРИМЕЧАНИЕ Если в приборе используется направленный детектор, при проведении замеров на уровне пояса направленная часть детектора должна быть нацелена вверх (направление от земли) для исключения вклада излучения от выпадений в показания прибора. Действие 5 Определить, поднято ли облако над землей, находится ли оно на уровне земли, или прошло над территорией, сравнивая показания прибора с данными таблицы. Если на уровне Если на уровне земли: Значит: пояса: ОО ОЗ ОО ОЗ β+γ γ И β+γ γ Облако поднято над землей β+γ > γ β+γ > γ Облако на уровне земли β+γ γ β+γ > γ Облако прошло загрязнение почвы 35

44 Разведка в облаке Инструкция A1, Стр.3 из 3 ОО окно открыто; ОЗ окно закрыто ПРИМЕЧАНИЕ При подтверждении присутствия облака на уровне земли, требуется провести отбор проб воздуха по средней линии облака или вблизи нее. Определение средней линии проводят, используя прибор с быстрым откликом: во многих случаях это может быть радиометр поверхностного загрязнения, например NaI детектор. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Периодически проверяйте дозиметры и в случае, если показания приборов превышают предписанные уровни, уведомляйте Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога. Для избежания преждевременно разрядки батарей, выключайте прибор, когда не используете его, однако только, когда достаточно удалитесь от зоны нахождения облака. Контроль загрязнения Действие 6 Периодически проводить мониторинг машины и персонала; регистрировать показания, время, расположение в Карте А5. Действие 7 По окончании задания провести мониторинг персонала и оборудования, используя Инструкции А5 иа8, или запросить помощь Группы индивидуального мониторинга и дезактивации. 36

45 Выполняется: Группой разведки окружающей среды ИНСТРУКЦИЯ A2 РАЗВЕДКА ВЫПАДЕНИЙ НА ЗЕМЛЮ Стр. 1из 3 Цель Измерить уровень мощности амбиентной дозы от выпадений; установить территории, где уровень мощности амбиентной дозы от выпадений свидетельствует о необходимости проведения переселения или введения запрета на потребление пищевых продуктов до отбора проб; определить местонахождение "горячих участков". Обсуждение В идеальном случае измерения мощности дозы от выпадений должны проводиться на открытой нетронутой территории, удаленной от транспорта, строений, деревьев, дорог, зон активного движения транспорта. Начинать следует с территорий, где во время поперечного отслеживания выброса/облака наблюдались наиболее высокие уровни мощности дозы. Являются приоритетными измерения на территориях, где прошли осадки во время движения облака (дождь, снег). Всвязисэтим, горячими участками называют места, где наблюдается внезапное и резкое локальное превышение мощности дозы над средним уровнем для данной территории. Для охвата измерениями большой территории рекомендуется проводить измерения с движущегося транспорта (дорожный мониторинг) или использовать разведку с воздуха (Инструкция A6). Однако дорожный мониторинг является очень ненадежным индикатором общих выпадений на местности. Для картирования местности ограниченных размеров могут быть использованы ручные измерители мощности дозы. Более детальную информацию о радионуклидном составе выпадений можно получить, используя гамма-спектрометрию in-situ (Инструкция Г1). Предостережения / Ограничения Всегда сознавайте опасность, которой вы можете подвергнуться в полевых условиях, и применяйте необходимые меры предосторожности. Никогда не пытайтесь проводить какие-нибудь действия в полевых условиях без соответствующих средств защиты. Всегда знайте, как эти средства использовать. Все действия по мониторингу должны быть проведены таким образом, чтобы облучение персонала поддерживалось на разумно достижимом низком уровне. Члены группы должны быть осведомлены об уровнях дозовых рекомендаций по возвращению. Приборы / Ресурсы Оборудование, общее для всех групп реагирования (Контрольный перечень А0) Оборудование Группы разведки окружающей среды (Контрольный перечень А1) До отправления на место Действие Получить начальный инструктаж и назначение от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога. 37

46 Разведка выпадений на землю Инструкция A2,Стр. 2из Получить соответствующее оборудование, используя Контрольные перечни А0 иа Проверить приборы, используя Инструкцию А Провести проверку работы радиосвязи при отбытии по назначению Провести проверку GPS при отбытии по назначению. Действие 2 В соответствии с инструкциями Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога: 2.1. Завернуть приборы в пластиковую пленку для избежания загрязнения (за исключением окна детектора, если имеются в наличии такие приборы) Включить кнопку тревоги на прямопоказывающих дозиметрах Надеть соответствующие средства индивидуальной защиты. ПРИМЕЧАНИЕ На основании полученных от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога информации и рекомендаций, Ответственный за аварийное реагирование будет решать вопрос о необходимости блокирования щитовидной железы, использования защитной одежды, респираторов или других средств защиты. Разведка выпадений на почву Действие 3 Перемещаясь вперед по каждой дороге по направлению к загрязненной территории, начинать измерения из машины на нижнем диапазоне измерений (закрытое окно детектора), регистрировать участки, где уровень мощности амбиентной дозы в два раза превышает фоновый. Также регистрировать участки, где мощность дозы в 10 раз превышает фоновые значения (примерно 1 µзв/час) и участки, на которых мощность дозы увеличивается на 10 µзв/час, доходя до 1 мзв/ч. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во время проведения измерений и проезда по загрязненной территории старайтесь избегать повторного поднятия в воздух выпавших на почву радионуклидов. Действие 4 Зарегистрировать результаты в соответствующих разделах Карты A1. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Периодически проверяйте дозиметры и в случае, если показания приборов превышают предписанные уровни, уведомляйте Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога. Для избежания преждевременно разрядки батарей, выключайте прибор, когда не используете его. Следует проявлять осторожность для предотвращения повреждения окна и/или загрязнения зонда/детектора. 38

47 Разведка выпадений на землю Инструкция A2,Стр. 3из 3 Контроль загрязнения Действие 5 Периодически проводить мониторинг машины и персонала; регистрировать показания, время, расположение в Карте А5. Действие 6 По окончании задания провести мониторинг персонала и оборудования, используя Инструкции А5 иа8, или запросить помощь Группы индивидуального мониторинга и дезактивации. 39

48 Выполняется: Группой разведки окружающей среды ИНСТРУКЦИЯ A3 ДОЗИМЕТРИЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Стр. 1из 3 Цель Оценить любое потенциальное увеличение(я) уровней радиации на территориях, прилегающих к зоне аварийного выброса радиоактивности; реконструировать траекторию облака и/или радиационных полей. Обсуждение Рекомендуется проводить дозиметрию окружающей среды в зоне и вокруг зоны предполагаемого нахождения облака. Следует проявлять осторожность при выборе подходящих для мониторинга окружающей среды ТЛД. Предостережения / Ограничения Все ТЛД должны быть защищены от облучения в процессе хранения, установки и возвращения. Приборы / Ресурсы ТЛД для дозиметрии окружающей среды Оборудование, общее для всех групп реагирования (Контрольный перечень А0) Оборудование Группы разведки окружающей среды (Контрольный перечень А1) До отправления на место Действие Получить начальный инструктаж и назначение от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога Получить соответствующее оборудование и ТЛД, используя Контрольные перечни А0 иа Проверить приборы, используя Инструкцию А Провести проверку работы радиосвязи при отбытии по назначению Провести проверку GPS при отбытии по назначению. Действие 2 В соответствии с инструкциями Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога: 2.1. Завернуть приборы в пластиковую пленку для избежания загрязнения (за исключением окна детектора, если имеются в наличии такие приборы) Включить кнопку тревоги на прямопоказывающих дозиметрах Надеть соответствующие средства индивидуальной защиты. ПРИМЕЧАНИЕ На основании полученных от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога информации и рекомендаций, Ответственный за аварийное реагирование будет решать вопрос о необходимости блокирования щитовидной железы, использования защитной одежды, респираторов или других средств защиты. 40

49 Дозиметрия окружающей среды Инструкция A3, Стр.2 из 3 После получения ТЛД каждая группа несет ответственность за осторожное обращение с ТЛД во время транспортировки, а также возвращение в случае неиспользования. Установка дозиметров для мониторинга окружающей среды Действие 3 Следовать на участок(ки), указанные Специалистом по мониторингу окружающей среды/специалистом-радиологом. Найти участок на открытой местности. Если в наличии имеется GPS, выбрать местоположение и зарегистрировать его в Карте A2, в случае отсутствия GPS - определить местоположение, нанести его на карту и зарегистрировать в Карте А2. Измерить мощность амбиентной дозы в месте нахождения и занести результат в Карту А2. ПРИМЕЧАНИЕ Во время транспортировки хранить комплект ТЛД в месте наименьшей вероятности повреждения, облучения или воздействия тепла (например, в свинцовом ящике или контейнере). Действие 4 Поместить два дозиметра ТЛД в герметичный пластиковый пакет и крепко закрепить их на стойке или подставке, обратив их по направлению к центру следа облака или источнику. Установить ТЛД на высоте примерно одного метра над землей. Не помещать ТЛД на всходы или в положение контакта с поверхностью земли. ПРИМЕЧАНИЕ ТЛД должны быть установлены таким образом, чтобы они не были прикрыты стойкой. Действие 5 Зарегистрировать в Карте А2 номера ТЛД и расположение мест их установки для последующей их замены. Отметить дату/время установки ТЛД на местности. Действие 6 После установки возвратить Карту(ы) А2 Специалисту по мониторингу окружающей среды / Специалисту-радиологу. Возвращение (снятие) дозиметров Действие 7 Все установленные на местности ТЛД должны быть возвращены, как указано Специалистом по мониторингу окружающей среды/специалистом-радиологом. Действие 8 Перед тем, как снять ТЛД с места установки провести исследование ТЛД на предмет радиоактивного загрязнения, используя соответствующие прибора обнаружения 41

50 Дозиметрия окружающей среды Инструкция A3, Стр.3 из 3 загрязнения. Если обнаружен радиоактивно загрязненный комплект ТЛД, изолировать их от остальных и приложить данные показаний прибора. Занести показания прибора в раздел примечаний Карты А2. ПРИМЕЧАНИЕ На загрязненных территориях, где прямой контроль радиоактивного загрязнения ТЛД непригоден вследствие высокого фонового уровня, следует провести указанное исследование позже. До этого момента обращаться с ТЛД следует таким образом, как будто он загрязнен. Действие 9 Упаковать каждый снятый набор ТЛД во второй пластиковый пакет соответствующего размера. В случае наличия радиоактивного загрязнения дозиметра сделать пометку на пакете и в Карте А2. Действие 10 Убедиться, что идентификационные номера на собранных ТЛД совпадают с номерами, зарегистрированными в Карте А2. Отметить дату и время снятия ТЛД. Вслучае повреждения или утери ТЛД отметить данный факт в Карте А2. Действие 11 Возвратить все собранные ТЛД вместе с заполненной Картой А2 Специалисту по мониторингу окружающей среды/специалисту-радиологу. ПРИМЕЧАНИЕ Во время транспортировки содержать все ТЛД в экранированном контейнере для минимизации возможности повреждения, утери или облучения. Комплекты загрязненных и незагрязненных ТЛД следует содержать раздельно. Контроль загрязнения Действие 12 После возвращения провести мониторинг персонала и оборудования (контроль загрязнения), используя Инструкции А5 иа8, или запросить помощь Группы индивидуального мониторинга и дезактивации. 42

51 Выполняется: Группой разведки окружающей среды ИНСТРУКЦИЯ A4 МОНИТОРИНГ ИСТОЧНИКА Стр. 1из 4 Цель Оценить уровни мощности амбиентной дозы вблизи радиоактивного источникаи своевременно предоставить информацию, на основании которой может быть принято решение о введении защитных мероприятий и помещении источника в безопасное место. Обсуждение Аварии с вовлечением застрявших или открытых источников являются наиболее простыми с точки зрения проведения мониторинга. Мощность дозы вблизи облученного источника может быть порядка 1 Гр/час или выше. Аварии с вовлечением утерянных или украденных источников являются наиболее трудными для проведения мониторинга. В таких случаях может быть полезным рассмотреть использование аэрофотосъемки. Однако во многих случаях источник находят в контейнере, и ситуация сопровождается невысокими уровнями мощности дозы. При выборе приборов для использования следует принять во внимание вышеуказанные аспекты. Предостережения / Ограничения Всегда сознавайте опасность, которой вы можете подвергнуться в полевых условиях, и применяйте необходимые меры предосторожности. Никогда не пытайтесь проводить какие-нибудь действия в полевых условиях без соответствующих средств защиты. Всегда знайте, как эти средства использовать. Все действия по мониторингу должны быть проведены таким образом, чтобы облучение персонала поддерживалось на разумно достижимом низком уровне. Члены группы должны быть осведомлены об уровнях дозовых рекомендаций по возвращению. Приборы / Ресурсы Оборудование, общее для всех групп реагирования (Контрольный перечень А0) Оборудование Группы разведки окружающей среды (Контрольный перечень А1) До отправления на место Действие Получить начальный инструктаж и назначение от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога Получить соответствующее оборудование, используя Контрольные перечни А0 иа Проверить приборы, используя Инструкцию А Провести проверку работы радиосвязи при отбытии по назначению Провести проверку GPS при отбытии по назначению. 43

52 Дозиметрия окружающей среды Инструкция A4, Стр 2 из 4 Действие 2 В соответствии с инструкциями Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога: 2.1. Завернуть приборы в пластиковую пленку для избежания загрязнения (за исключением окна детектора, если имеются в наличии такие приборы) Включить кнопку тревоги на прямопоказывающих дозиметрах Надеть соответствующие средства индивидуальной защиты. ПРИМЕЧАНИЕ На основании полученных от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога информации и рекомендаций, Ответственный за аварийное реагирование будет решать вопрос о необходимости блокирования щитовидной железы, использования защитной одежды, респираторов или других средств защиты. Мониторинг источника Действие 3 Включить прибор перед входом в зону предполагаемой повышенной мощности дозы. ПРИМЕЧАНИЕ Использовать дозиметры соответствующего диапазона измерения мощности дозы. Рассмотреть использование приборов с телескопическими удлинителями в ситуациях с высокими мощностями дозы, либо для оценки физически недосягаемых участков. Действие Измерить мощность дозы от источника. Отметить расстояние от источника. Если при измерении произошел контакт с источником, следует указать этот факт наряду с показаниями мощности дозы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если показания дозиметра зашкаливают, отходите от источника до тех пор, пока не будут получены результаты в рамках шкалы прибора и отметьте расстояние, на которое вы удалились от источника. Если невозможно получить показания в пределах шкалы прибора, используйте вид отчета показания зашкаливают идумайтео собственной безопасности и безопасности окружающих. Немедленно информируйте Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога 4.2. При смешанном бета- и гамма-излучении следует измерять мощность дозы с открытым и закрытым окном для бета-излучения. Это даст относительное указание на уровень мощности дозы бета- и гамма-излучения Если ожидается присутствие бета- или альфа- излучения, следует располагать прибор вблизи поверхности источника. Необходимо позаботиться о том, чтобы прибор не оказался загрязнен радионуклидами. Действие 5 Если источник не виден, используйте один из нижеследующих методов для определения его местоположения. 44

53 Дозиметрия окружающей среды Инструкция A4, Стр. 3из Держите прибор в вытянутой руке и поворачивайтесь вокруг своей оси до тех пор, пока не зарегистрируете минимальное значение мощности дозы (для большинства приборов минимальное значение регистрируется, когда источник находится сзади прибора и за вашей спиной, а ваше тело экранирует излучение от источника). Направление к источнику соответствует линии, проведенной от прибора через центр тела измеряющего (очень приблизительно). ПРИМЕЧАНИЕ Метод "зрительной оси" лучше применять при использовании детектора с коллиматором Альтернативный способ: по точкам измерения одинаковой мощности дозы вычерчивается окружность и предполагается нахождение источника приблизительно в центре окружности. ПРИМЕЧАНИЕ Обломки или другие помехи вблизи источника могут ослаблять уровни радиации, что может привести к регистрации различных уровней мощности дозы на одинаковых расстояниях от источника Грубое предположение о расстоянии может быть получено на основании измерения мощности дозы в двух точках по зрительной оси с использованием обратно пропорциональной зависимости квадратов расстояний. d 1 = ( d D1 1 ) D 2 M 1 M 2 d d 2 d 1 Источник где = дальнее расстояние от источника [м] = ближнее расстояние от источника [м] d =расстояние между двумя точками измерения M 1 и M 2 d 1 d 2. D 1. D 2 = мощность дозы в точке измерения M 1 = мощность дозы в точке измерения M 2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Следует быть осторожным, поскольку наличие локальной защиты может создать очень неоднородное радиационное поле, что может привести к регистрации внезапного увеличения мощности дозы или ненадежной оценке расположения. 45

54 Дозиметрияокружающей среды Инструкция Стр.4из 4 Действие 6 Зарегистрировать все данные в Карте А. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Периодически проверяйте дозиметры и в случае, если показания приборов превышают предписанные уровни, уведомляйте Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога. Для избежания преждевременно разрядки батарей, выключайте прибор, когда не используете его. Следует проявлять осторожность для предотвращения повреждения окна и/или загрязнения зонда /детектора. Если источник не удален с территории, помните о необходимости пометить и очертить ее для избежания приближения людей к источнику на слишком близкое расстояние. Контроль загрязнения ПРИМЕЧАНИЕ Не следует игнорировать возможность радиоактивного загрязнения даже, если в аварию вовлечен закрытий источник. После восстановления защиты и возвращения источника в соответствующий контейнер следует провести тщательные измерения для гарантии отсутствия загрязнения (Инструкция А5). Действие 7 Провести мониторинг персонала и оборудования (контроль загрязнения), используя Инструкции А5 иа8, или запросить помощь Группы индивидуального мониторинга и дезактивации. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Мониторинг может охватывать людей, которые присутствовали, либо предположительно присутствовали в зонах загрязнения. Всевзятоеиззоныаварии должно пройти контроль перед тем, как будет где-то расположено или использовано снова. 46

55 Выполняется: Группой разведки окружающей среды ИНСТРУКЦИЯ A5 РАЗВЕДКА ПОВЕРХНОСТНОГО ЗАГРЯЗНЕНИЯ Стр.1из 7 Цель Предоставить информацию о загрязненных территориях, объектах, инструментах, приборах и транспортных средствах, на основании которой могут быть приняты решения о вводе защитных мероприятий, действий по очистке или дезактивации. Обсуждение Загрязнение поверхности обычно может быть определено с помощью методов прямого мониторинга. В случаях наличия смешанного излучения следует использовать соответствующие приборы для раздельных измерений альфа-; бета- и гамма-излучения. В некоторых случаях содержащиеся в выбросе радионуклиды могут быть чистыми альфа- или бета-излучателями, не формирующими высокие уровни мощности дозы. На территориях с относительно высокими фоновыми уровнями гамма-излучения можно использовать кусочек целлофана, расположенного между анализируемой поверхностью и детектором, для дифференцировки показаний прибора от бета-излучения и от гаммаизлучения. В некоторых ситуациях (высокий фоновый уровень, недостаточная чувствительность, отсутствие доступа к месту и т.д.) может потребоваться использование мазков (непрямых) методов в качестве первичных процедур мониторинга. Оба метода могут быть использованы для оценки загрязнения поверхности; например, после прямого мониторинга может быть проведен непрямой мониторинг путем снятия мазков с репрезентативных площадей поверхности для определения снимаемого загрязнения. Метод мазков может также использоваться для нахождения зон загрязнения на уровне близком к пределам детектирования. Уровень действия - предписанный предел уровня загрязнения, при превышении которого следует проводить дезактивацию, либо изолировать предмет или территорию для предупреждения ненужного облучения. Уровень зависит также от типа используемого радиометра загрязнения поверхностей. Например, уровень действия, равный 300 имп/мин над фоновым уровнем является приемлемым при использовании дисковидного детектора. Однако если после, по крайней мере, двух попыток дезактивации определено, что загрязнение является фиксированным, и радионуклиды не могут попасть в организм ингаляционным или пероральным путем и распространиться вокруг при обращении с объектом, показания прибора 1500 имп/мин или меньше над фоновым уровнем свидетельствуют, что объект может быть отдан владельцу. Уровни действия должны быть определены Специалистом по мониторингу окружающей среды/специалистом-радиологом. Предостережения / Ограничения Всегда сознавайте опасность, которой вы можете подвергнуться в полевых условиях, и применяйте необходимые меры предосторожности. Никогда не пытайтесь проводить какие-нибудь действия в полевых условиях без соответствующих средств защиты. Всегда знайте, как эти средства использовать. 47

56 Разведка поверхностного загрязнения Инструкция A5, Стр.2 из 7 Все действия по мониторингу должны быть проведены таким образом, чтобы облучение персонала поддерживалось на разумно достижимом низком уровне. Члены группы должны быть осведомлены об уровнях дозовых рекомендаций по возвращению. Члены групп мониторинга должны воздержаться от приема пищи, питья, или курения на любых загрязненных территориях, либо в зонах проведения мониторинга. Приборы / Ресурсы Оборудование, общее для всех групп реагирования (Контрольный перечень А0) Оборудование Группы разведки окружающей среды (Контрольный перечень А1) Оборудование Группы индивидуального мониторинга и дезактивации (Контрольный перечень A2) До отправления на место Действие Получить начальный инструктаж и назначение от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога Получить соответствующее оборудование, используя Контрольные перечни А0, А1 иа Проверить приборы, используя Инструкцию А Провести проверку работы радио при отбытии по назначению. Действие 2 В соответствии с инструкциями Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога: 2.1. Завернуть приборы в пластиковую пленку для избежания загрязнения (за исключением окна детектора) Включить кнопку тревоги на прямопоказывающих дозиметрах Надеть соответствующие средства индивидуальной защиты. Как минимум должны быть надеты защитные перчатки и обувь. ПРИМЕЧАНИЕ На основании полученных от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога информации и рекомендаций, Ответственный за аварийное реагирование будет решать вопрос о необходимости блокирования щитовидной железы, использования защитной одежды, респираторов или других средств защиты. Прямые методы мониторинга поверхности Действие 3 Выбрать прибор, соответствующий оцениваемому радиоактивному загрязнению. Включить прибор и выбрать соответствующее время установления показаний (при возможности) перед входом в зону ожидаемого загрязнения или перед приближением к подозрительной на предмет загрязнения поверхности. Измерить и зарегистрировать в Карте А4 фоновый уровень радиации. Периодически проверять уровень фона для гарантии того, что радиометр не загрязнен радионуклидами. 48

57 Разведка поверхностного загрязнения Инструкция A5, Стр.3 из 7 ПРИМЕЧАНИЕ Если зона загрязнения недоступна, может понадобиться радиометр загрязнения поверхностей с отдельным зондом, соединенным с самим прибором с помощью кабеля. Действие 4 Последовательно перемещайте зонд с равномерной скоростью поперек подозрительной поверхности. Используйте звуковой индикатор прибора. Рекомендуемый способ обращения с дисковидным зондом показан на Рисунке А1. Начните исследование с края и перемещайтесь к центру. Когда вы услышите в наушниках большую частоту щелчков, посмотрите на прибор и считайте показания. При считывании данных убедитесь, что вы выждали достаточное для установки среднего значения время. Регистрируйте среднее значение для каждой интересующей точки. ПРИМЕЧАНИЕ Если прибор не оснащен слуховым индикатором, скорость перемещения зонда над поверхностью должна соответствовать времени установления показаний прибора. Желательно, чтобы прибор характеризовался быстрым откликом, и чтобы любое значительное загрязнение поверхности можно было определить при равномерном передвижении зонда. При локализации загрязнения желательно перемещать зонд медленнее для четкого очерчивания загрязнения. Действие Для мониторинга альфа-излучения и мягкого бета-излучения расположить зонд близко к поверхности (расстояние от окна зонда до исследуемой поверхности не должно превышать 0.5 см) Влажные поверхности могут экранировать альфа-излучение. Необходимо провести повторный мониторинг альфа-излучения на влажных поверхностях после того, как они высохнут, либо отобрать пробы поверхностей для лабораторного анализа. ПРИМЕЧАНИЕ Мониторинг любых неровных или поглощающих поверхностей может привести к большой недооценке альфа- имягкогобета-излучения. Прямой мониторинг в таких случаях может указать на присутствие загрязнения, однако следует проявить большую осторожность при оценке активности. Рекомендуется составлять отчет в виде больше чем X Бк см -2. Для удержания зонда на расстоянии 0.5 см над исследуемой поверхностью следует использовать упоры. Если они отсутствуют можно выйти из положения, поместив пальцы в перчатках под нижним краем зонда и используя их для передвижения зонда на неизменной высоте. Разведка альфа-излучения на больших территориях носит качественный характер, поскольку могут быть проверены только репрезентативные места. Число измерений зависит от размеров территории и отпущенного для мониторинга времени. Действие 6 Зарегистрировать показания, характеризующие альфа-, бета+гамма, бета- и/или гаммаизлучения, а также время и место проведения измерений, любые специфические детали, относящиеся к показаниям, вкартеа4(или Карте А4а при мониторинге 49

58 Разведка поверхностного загрязнения Инструкция A5, Стр.4 из 7 транспортных средств). Данные измерений прибора и материалов должны быть приложены к конкретному прибору или материалам и зарегистрированы в КартеА4 (или Карте А4а при мониторинге транспортных средств). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Члены группы мониторинга должны проявлять осторожность, чтобы не контактировать с потенциально загрязненными поверхностями во время проведения мониторинга для избежания загрязнения самих себя, а также распространения радиоактивности. Периодически проверяйте дозиметры и в случае, если показания приборов превышают предписанные уровни, уведомляйте Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога. Для избежания преждевременно разрядки батарей, выключайте прибор, когда не используете его. Всегда смотрите, куда вы кладете прибор или зонд. Следует проявлять осторожность для предотвращения повреждения окна и/или загрязнения зонда / детектора. Разведка загрязнения транспортных средств ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Необходимо проводить мониторинг всех транспортных средств, используемых в зоне радиационного контроля. Предлагаемая форма дана в Карте В1 в [2]. Действие 7 Провести общую разведку транспортных средств на предмет бета+гамма-излучения, начиная с решетки радиатора, брызговиков с арками колес, бамперов, ишин(пункты А-Ж вкартеа4а). При обнаружении внешнего загрязнения на уровне или выше уровня действия, зарегистрировать данные в соответствующей колонке Карты А4а и направить транспортное средство на выделенную территорию для дезактивации или охраняемой изоляции. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Члены группы мониторинга должны проявлять осторожность, чтобы не контактировать с потенциально загрязненными внешними поверхностями во время проведения мониторинга для избежания загрязнения самих себя, атакже распространения радиоактивности внутрь машины. Обратите внимание, что при обнаружении загрязнения внешней поверхности следует помыть транспортное средство (провести дезактивацию) перед тем, как делать любые попытки провести радиационный контроль внутри салона, либо под капотом. Действие 8 Если при внешнем радиационном контроле транспортного средства обнаружено загрязнение выше фонового уровня, но ниже уровня действия: 8.1. провести разведку общей гамма-активности поверхности кожуха воздушного фильтра, если это возможно 8.2. провести разведу внутренних поверхностей транспортного средства: сидений, половиков, подлокотников, руля, переключателя передач для определения, имеется ли внутри транспортного средства радиоактивное загрязнение выше уровня действия (Пункты И и К Карты А4а). 50

59 Разведка поверхностного загрязнения Инструкция A5, Стр.5 из 7 Если результаты контроля вышеуказанных мест превышают уровни действия, уведомить водителя транспортного средства о загрязнении машины и порекомендовать ему изолировать машину до того времени, пока не будут определены соответствующие средства дезактивации. Зарегистрировать в Карте А4а всю информацию, касающуюся транспортного средства и степени его загрязнения. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если разведка кожуха воздушного фильтра показывает загрязнение на уровне действия или выше, не пытайтесь удалить воздушный фильтр. Если он загрязнен, то следует принять допущение, что внутренние части двигателя, включая машинное масло, также могут быть загрязнены. Машина должна быть изолирована для дальнейшего исследования после завершения других действий по мониторингу и дезактивации. ПРИМЕЧАНИЕ Предоставить водителю транспортного средства квитанцию о загрязненном объекте (объектах). Действие 9 Провести повторный контроль зон, в которых было обнаружено загрязнение, после проведения первичной дезактивации Если уровни загрязнения значительно уменьшились, однако остаются выше уровня действия, повторить процедуру дезактивации и еще раз провести контроль Если показания все-таки остаются выше уровня действия, рекомендовать водителю машины изолировать ее на охраняемой площадке вплоть до дальнейшей оценки Зарегистрировать в Карте А4а всю информацию, касающуюся транспортного средства и степени его загрязнения. Действие 10 Если усилия по проведению внешней дезактивации не привели к снижению загрязнения ниже уровня действия, загрязнение может быть фиксированным. Подтвердить этот факт с помощью метода снятия мазков (Действие 11) и зарегистрировать результаты в Карте А4а. ПРИМЕЧАНИЕ При фиксированном загрязнении показания на уровне или ниже значения, в 5 раз превышающего уровень действия, позволяют отдать транспортное средство владельцу, если отсутствует другое снимаемое загрязнение. Метод снятия мазков при мониторинге поверхности Действие 11 Выбрать место отбора пробы, представляющее поверхность. Отметить известное место - приблизительно участок 100 cм 2 (10 см на 10 см), если это возможно. 51

60 Разведка поверхностного загрязнения Инструкция A5, Стр.6из 7 ПРИМЕЧАНИЕ Место отбора пробы должно быть ровной, гладкой, неподвижной поверхностью. Мазки могут также с осторожностью браться на дорогах, тротуарах и т.д. Если не известна точная доля снимаемой активности, которая удалена мазком, используйте установленное по умолчанию значение 0.1. Действие 12 Осторожно взять мазок с помеченной площади двумя пальцами в перчатках. Пытайтесь не прилагать чрезмерного усилия, чтобы не продырявить поверхность и не скатать мазок. Действие 13 Оценить уровень загрязнения мазка с помощью портативного прибора. Для оценки уровня загрязнения всей площади или объекта, следует принять долю активности, удаленной с мазком (эффективность снятия). ПРИМЕЧАНИЕ Для этого помещают переднюю поверхность мазка на предопределенное расстояние от детектора, стараясь не располагать детектор в направление к любому другому близлежащему источнику, что может повлиять на показание. Если фоновый уровень слишком высок для проведения измерений, перейдите в место с низким фоном или используйте для мазка специальный экранированный держатель, не позволяющий фону влиять на показания. Самопоглощение активности мазком может привести к сильной недооценке активности. Рекомендуется измерение на жидкостном сцинтилляционном счетчике. Следовательно, при возможности, следует сохранять мазки для дальнейших анализов, что позволит избежать ограничений, связанных с методом мониторинга зонд+мазок. Действие Промаркировать пластиковый пакет с указанием соответствующей информации о пробе, включаяместоотбора, дату, время, ФИО взявшего мазок и приблизительное расположение места взятия мазка, чтобы при необходимости онобылонайденоснова Зарегистрировать все данные в Карте A Передать пробы мазков Специалисту по анализу проб. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Периодически проверяйте дозиметры и в случае, если показания приборов превышают предписанные уровни, уведомляйте Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога. Контроль загрязнения Действие 15 По окончании разведки провести контроль загрязнения всех использованных приборов исредств. Документировать в Карте А4 результаты контроля и время проверки. Следует как можно скорее провести дезактивацию всего, что оказалось загрязненным. Проверить эффективность дезактивации и зарегистрировать показания в Карте А4. 52

61 Разведка поверхностного загрязнения Инструкция A5,Стр.7из 7 ПРИМЕЧАНИЕ Если требуется дезактивация и она возможна, ее можно провести с использованием одного из нескольких методов, например, вытиранием сухой тряпкой, с помощью воды и мыла и т.д. Не используйте методы дезактивации, которые приведут к распространению местного материала или нарушению целостности поверхности. Если немедленная дезактивация оказалась безуспешной и необходимо оставить объект для дезактивации, предоставьте владельцу квитанцию о загрязненном объекте (объектах). Загрязненные объекты должны быть упакованы соответствующим образом и промаркированы. Они должны храниться так, чтобы персонал не подвергся опасности, и возможность распространения радиоактивности находилась под контролем. Действие 16 Осуществить индивидуальный контроль загрязнения, используя Инструкцию А8. Обеспечить мониторинг каждого, кто покидает зону загрязнения. РИСУНОК A1 РЕКОМЕНДУЕМЫЙ СПОСОБ ОБРАЩЕНИЯ С ПОВЕРХНОСТНЫМ ДАТЧИКОМ ПРИ ОПРЕДЕЛЕНИИ ЗАГРЯЗНЕНИЯ 3-6 см Исследуемая поверхность Примечание: Предоставлено Отделом ядерной защиты Иллинойса, Иллинойс, США. 53

62 Выполняется: Группой разведки окружающей среды ИНСТРУКЦИЯ A6 РАЗВЕДКА ЗАГРЯЗНЕНИЯ С ВОЗДУХА Стр.1из 8 Цель Предоставить информацию о загрязнении поверхности на большой территории путем проведения специальных измерений радионуклидов до начала проведения защитных мероприятий и/или мероприятий по очистке. Обсуждение Спектрометрические измерения с воздуха могут рассматриваться в качестве подходящего метода для быстрой разведки протяженных территорий. Для проведения такой разведки наиболее предпочтительно использование высокочистых германиевых детекторов (HPGe), однако в некоторых случаях также могут использоваться детекторы NaI(Tl). Аэрогаммаспектрометрия характеризуется множеством неопределенностей вследствие различий между реальным распределением радионуклидов в почве и распределением, использованным для определения коэффициентов перехода, что связано с характером местности (леса, постройки и т.д.) и возможными неизвестными факторами. Необходимо знать ответ детектора как функции энергии фотонов и угла падения (включая возможное экранирование самим вертолетом). Таким образом, следует откалибровать спектрометр для проведения воздушной радиационной разведки до любого его использования (Инструкция Г1аиА6а). После этого следует регулярно проверять функционирование спектрометра, используя Инструкцию Г3. Для быстрого определения степени загрязнения почвы и очерчивания границ необязательно отбирать пробы почвы. Однако если в наличии имеется больше времени, отбор проб почвы полезен для проведения перекрестной калибровки результатов измерений с воздуха. В общем виде существует несколько различных возможностей проведения полета в зависимости от целей разведки. При проведении радиационной разведки с вертолета могут быть использованы следующие модели поиска: Поиск параллельными курсами - ПК: Описание: Параллельные прямые курсы длиной в несколько километров и расстоянием между курсами 300 м Применение: Разведка плоского или холмистого ландшафта Линейный поиск - ЛП: Описание: Полет вдоль установленных линий (например, дорог, железнодорожных путей, рек) с параллельными курсами на расстоянии 300 м Применение: Разведка вдоль линий транспортного движения Контурный поиск - КП: Описание: Полет вдоль географических линий Применение: Разведка глубоко пересеченной или гористой местности 54

63 Разведка загрязнения с воздуха Инструкция A6,Стр.2из 8 Проникающий поиск - ПП: Описание: Полет от одного объекта местности к другому различными курсами Применение: Быстрое определение границ загрязненной местности При картировании выпадений направление курса полета должно быть примернопод прямым углом к направлению ветра и с подветренной стороны от источника (относительно направления ветра во время движения облака). Для первоначальной оценки может использоваться широкое расстояние между курсами полета, после чего для более точного картирования следует перейти на полеты по близко расположенным курсам. Трудно предоставить детальные инструкции для всех возможных типов систем спектрометрии с воздуха и соответствующие инструкции для оценки полученных результатов измерений. Важно, чтобы параметры, характеризующие проведение измерения (высота, скорость полета, координаты, время измерения и т.д.), регистрировались и хранились вместе с радиационными данными. Указанные данные необходимы для построения карт загрязнения. В данной инструкции представлена только общая процедура. В реальной ситуации данная инструкция должна быть переработана и адаптирована к конкретной используемой спектрометрической системе и конкретным задачам проведения измерений, для которых она должна применяться. На Рисунке А2 представлен пример гамма-спектрометрической системы для воздушной разведки. Резюме Объект анализа: Геометрия: Виды проб: Матрица: MДА: Время измерения: Точность: Гамма-излучающие радионуклиды Полет с системой гамма-спектрометрии для воздушной разведки, предпочтительно используя детекторы HPGe и - в некоторых случаях - детекторы NaI(Tl), на вертолетах или самолетах Не требуется отбор проб Почва, воздух 1-5 кбк/м 2 (в зависимости от эффективности детектора, высоты полета, радионуклидов и их распределения в почве) секунд на измерение (в зависимости от эффективности детектора, высоты полета, радионуклидов, их концентрации и распределения в почве) % (в зависимости от распределения радионуклидов в почве, структуры исследуемой местности, точности калибровки, времени измерения) 55

64 Разведка загрязнения с воздуха Инструкция A6,Стр.3из 8 56 Предостережения / Ограничения Следует заранее провести проверку, подходит ли спектрометр для использования на данном самолете (вертолете). Если предполагается, что летательный аппарат пролетал над загрязненной территорией, может потребоваться дезактивация и дополнительное подтверждение результатов измерений загрязнения почвы. Обшей рекомендацией является осуществление полетов только при дневном свете, в условиях метеорологической видимости, видимость при полете 1,5 км или более, облака не ниже 150 м над поверхностью земли. Все действия по мониторингу должны быть проведены таким образом, чтобы облучение персонала поддерживалось на разумно достижимом низком уровне. Члены группы должны быть осведомлены об уровнях дозовых рекомендаций по возвращению. Приборы / Ресурсы Оборудование, общее для всех групп реагирования (Контрольный перечень А0) Система гамма-спектрометрии для воздушной разведки (Контрольный перечень А3) Вертолет или самолет До отправления на место Действие Получить начальный инструктаж и назначение от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога Получить соответствующее оборудование, используя Перечни А0 иа Проверить приборы, используя Инструкцию А Получить информацию о погодных условиях и прогнозе погоды Получить информацию о территории, которая будет обследоваться Получить информацию об используемой системе координат от Специалиста по мониторингу окружающей среды / Специалиста-радиолога. Действие 2 В соответствии с инструкциями Специалиста по мониторингу окружающей среды / Специалиста-радиолога: 2.1. Включить кнопку тревоги на прямопоказывающих дозиметрах Надеть соответствующие средства индивидуальной защиты. Проверки перед полетом Действие 3 Осмотреть систему воздушной гамма-спектрометрии на предмет видимого физического повреждения. Действие 4 Выбрать соответствующее положение установки детектора для уменьшения экранирования от топливного бака и/или других деталей вертолета или самолета.

65 Разведка загрязнения с воздуха Инструкция A6,Стр.4из 8 Действие 5 Проверить установку и крепеж соединений системы спектрометрии (кабели, их соединения и т.п.) в вертолете или самолете. Действие 6 Проверить электрическое питание всей системы, включая радар высотомер и GPS, а также подсоединение к бортовой электрической сети. Если спектрометр работает на батарейках - проверить батарейки. Действие 7 При использовании HPGe детектора - проверить наличие жидкого азота в сосуде Дьюара; при необходимости пополнить запас. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для уменьшения возможности acфиксии членов экипажа при вдыхании обедненного кислородом воздуха при утечке в условиях ограниченного пространства, не следует использовать сосуды, содержащие более 5 литров жидкого азота. При утечке жидкого азота также возможно ухудшение обзора для пилота, повреждение глаз, кожных покровов, а также оборудования. Действие 8 Включить систему, проверить базовые параметры в соответствии с инструкциями (руководством) изготовителя или разработанными самостоятельно. Действие 9 Установить соответствующие параметры измерения, т.е. время измерения, конфигурацию данных для цикла хранения. Действие Провести проверку работы радиосвязи перед отбытием по назначению Проверить GPS Проверить радар высотомер, при необходимости откалибровать прибор. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В настоящей Инструкции не обсуждаются действия пилотов вертолета или самолета при осуществлении полета, включая все необходимые разрешения, топливо и смазочные материалы, материально-техническое обеспечение и т.д. Летчики должны руководствоваться государственными распоряжениями в этой области. Решения пилотов будут являться обязательными. Действие 11 Регистрировать все относящиеся к делу данные в журналах, перечнях и картах. Измерение Действие 12 Лететь к территории разведки, начать измерения и следовать предопределенным направлениям полета, полученным от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога. 57

66 Разведка загрязнения с воздуха Инструкция A6,Стр.5 из 8 В зависимости от ситуации и требований государственных властей рекомендуются следующие параметры полета: i. Высота полета: обычно мнадуровнемземли(при использовании вертолета) в зависимости от ландшафта (деревья, строения, линии электропередач и т.д.). Высота полета должна быть постоянной, насколько это возможно. При полете вертолета над рельефной местностью необходимо пытаться следовать рельефу (безопасность прежде всего!). При полете на самолете высота обычно больше. ii. Скорость полета: в соответствии с характеристиками используемого вертолета или самолета. В большинстве случаев при использовании вертолета рекомендуется скорость полета км/час. ПРИМЕЧАНИЕ Важно, чтобы параметры измерения (высота, скорость полета, координаты, время измерения, ит.д.) регистрировались и накапливались одновременно с соответствующими радиационными данными. Эта информация необходима для создания карт радиоактивного загрязнения. Проверки во время проведения разведки ПРИМЕЧАНИЕ Во время проведения разведки следует проводить проверки в соответствии с инструкциями (руководством) производителя, т.е. проверять усиление, высоковольтное питание, положение пика, смещение энергии в спектре и т.д. Визуальная проверка параметров измерения, высоты, данных спутниковой системы определения координат очень полезна и обычно является обязательной. Разработайте заранее свои собственные этапы проведения необходимых проверок во время разведки. После окончательного приземления Действие 13 Перепроверить базовые параметры системы в соответствии с инструкциями (руководством) изготовителя. Зарегистрировать все относящиеся к делу данные в журнале. Проинформировать о любых несоответствиях Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога. Действие 14 Обеспечить наличие данных в быстро доступном для использования формате. Делать копии всех данных измерений. Действие 15 Проверить радиоактивное загрязнение вертолета или самолета, а также приборов, используя Инструкцию А5. 58

67 Разведка загрязнения с воздуха Инструкция A6,Стр.6 из 8 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В случае полета через радиоактивное облако возможно радиоактивное загрязнение вертолета или самолета. Если вертолет или самолет приземлился на загрязненной территории, то следует проявить осторожность для уменьшения наружного загрязнения и предотвращения внутреннего загрязнения кабины. Приземление на загрязненную поверхность может быть нецелесообразным. Анализ ПРИМЕЧАНИЕ В большинстве случаев, проведение анализов полученных данных будет осуществляться после завершения миссии. В зависимости от использованной спектрометрической системы измерения, возможна первичная оценка полученных спектров во время полета. По крайней мере, может быть проведена оценка загрязнения почвы некоторыми доминирующими радионуклидами. Если в вертолете/самолете существует регистратор получаемых данных, они могут быть переданы по радио во время полета для ранней оценки. Большинство промышленных спектрометрических систем или компьютерных программ оценки выполняют действия в соответствии с нижеследующей последовательностью. Разработайте свои собственные процедуры оценки. Действие 16 Определить чистые пики для линий спектра Суммировать все импульсы в соответствующей анализируемой области 16.2 Рассчитать среднее значение фоновых импульсов с двух сторон пика по трем каналам 16.3 Для получения значения пика фонового счета умножить рассчитанное среднее значение на число каналов в пике 16.4 Для получения чистого пика вычесть фоновый счет из общего количества импульсов пика ПРИМЕЧАНИЕ Вышеуказанный алгоритм применим только для отдельных пиков. Определение площади перекрывающихся пиков требует использования более сложных развернутых методов, а также компьютеров. Действие 17 Идентифицировать радионуклиды на основании энергий, определенных в спектре. Такие данные, как период полураспада радионуклида, энергия гамма-излучения и соответствующие вероятности испускания частиц, могут быть найдены в электронных или твердых копиях соответствующих справочников о радионуклидах. Сделать распечатку энергий, чистых значений пиков, связанных с ними статистических ошибок счета и соответствующих радионуклидов (См. Инструкцию Г1 иг2). 59

68 Разведка загрязнения с воздуха Инструкция A6,Стр.7 из 8 Действие 18 Оценить содержание радионуклида в почве, используя следующую формулу: 10 C = t C ( N N ) f p γ b SF Где: C =содержание в почве измеренного радионуклида [кбк/м 2 ] N =импульсы в пике с энергией E N b = фоновые импульсы в пике с энергией E t =время измерения [сек] C f = калибровочный коэффициент детектора при энергии E[cм 2 ](результат выполнения Инструкции A6a) p γ = излучающая способность нуклида при энергии E SF = коэффициент экранирования ПРИМЕЧАНИЕ Присутствие в формуле коэффициента экранирования позволяет сделать коррекцию на ослабление фотонов в составных частях и материалах вертолета/самолета, через которые проходят гамма-лучи перед тем, как быть измеренными. Коэффициент должен быть рассчитан для данного летательного аппарата и условий измерения. Получить точное значение SF трудно, поскольку сложная структура может исказить цилиндрическую симметрию радиационного поля, на которой основывается оценка. Эффект анизотропии и общего ослабления плотности потока может быть определен в лучшей степени путем измерения точечных источников с различной энергией фотонов. При отсутствии экспериментальных данных, можно аппроксимировать значение SF, используя формулу: SF = e µ x d x где µ x среднее значение линейного коэффициента ослабления для данной энергии фотонов и d x средняя толщина материала, через который проходят гамма-лучи. Следует отметить, что, вследствие указанных выше причин, можно определить значение SF только с относительно большой неопределенностью. Основная причина использования коэффициента в формуле определение степени возможной недооценки уровня загрязнения. Вэтомсмысле, используя в качестве µ x наибольшее значение из возможных для линейного коэффициента ослабления и в качестве d x - самую большую толщину материала из тех, которые пересекают лучи, будет получено пороговое значение уменьшения плотности измеряемого потока. Действие 19 Зарегистрировать все результаты и параметры измерения в журнале и Карте А8. Действие 20 Подготовить карты выпадений для отдельных радионуклидов. ПРИМЕЧАНИЕ В общей инструкции, к которой относится настоящая, трудно представить конкретные детали всех действий для всех возможных методов оценки полученных данных. Результатом проведения разведки обычно является карта выпадений, в которой 60

69 Разведка загрязнения с воздуха Инструкция A6,Стр.8из 8 очерчены изолинии поверхностной активности отдельных радионуклидов. Обычно такие карты готовятся с использованием соответствующих компьютерных программ или с помощью самостоятельно разработанных программ и процедур. РИСУНОК A2 ПРИМЕР СИСТЕМЫ ГАММА-СПЕКТРОМЕТРИИ ДЛЯ ВОЗДУШНОЙ РАЗВЕДКИ дисплей (компьютер) видеокамера GPS компьютер NaI(Tl)-детекторы HPGe-детектор - Примечание: Предоставлено Федеральным офисом по радиационной защите Германии. 61

70 Выполняется: Группой спектрометрии in-situ ИНСТРУКЦИЯ A6a КАЛИБРОВКА СПЕКТРОМЕТРА ДЛЯ ВОЗДУШНОГО МОНИТОРИНГА Стр.1 из 3 Цель Откалибровать гамма-спектрометр с детектором HPGe для проведения воздушной разведки. Обсуждение Для того, чтобы оценить загрязнение почвы отдельными радионуклидами, гаммаспектрометр должен быть откалиброван. Процедура калибровки сходна с таковой, представленной для калибровки гамма-спектрометра in-situ (Инструкция Г1а). Калибровочный коэффициент детектора (C f ), представляющий собой отношение уровня импульсов чистого пика характеристической гамма-линии к поверхностной концентрации (A s ) данного радионуклида, может быть выражен в виде результата умножения трех коэффициентов, каждый из которых может быть определен отдельно: Где: C f R o /Φ R f /R o Φ/A s C f R f R0 φ = R φ A 0 = калибровочный коэффициент детектора = коэффициент отклика детектора; уровень импульсов пика вследствие единичной первичной плотности потока фотонов с энергией E, попадающего на детектор вдоль оси детектора = коэффициент угловой поправки; необходим для учета углового отклика детектора = геометрический коэффициент; общая плотность потока фотонов, падающего на детектор, на единицу концентрации или количества радионуклидов s Полная процедура расчета калибровочного коэффициента детектора для спектрометра in-situ дана в [10,14]. Указанная процедура может также быть применена для калибровки гамма-спктрометра воздушной разведки с детектором HPGe. Коэффициент отклика детектора R o /Φ определяется путем проведения лабораторных измерений с использованием калибровочных точечных источников. Коэффициент угловой поправки R f /R o определяется с помощью проведения лабораторных измерений угловой чувствительности детектора в сочетании с модельными расчетами углового распределения плотности потока, геометрический коэффициент Φ/A s рассчитывается для различной высоты полета с помощью метода, описанного в [14]. Для того чтобы оценить загрязнение почвы, важно знать каким образом происходит распределение в ней радионуклидов. В большинстве случаев распределение искусственных радионуклидов в почве может быть описано функцией экспоненциального уменьшения распределения с увеличением глубины слоя залегания. При этом важным параметром является параметр релаксации α. Сразу после аварии на реакторе такие характеристики, как время-зависимое распределение радионуклидов в почве и их миграция в более глубокие слои играют незначительную роль. Используя в качестве допущения уровень поверхностного загрязнения, можно недооценить уровень концентрации радионуклидов в почве с фактором неопределенности до 2 [14]. 62

71 Калибровка спектрометра для воздушного мониторинга Инструкция A6a,Стр.2из 3 Предостережения / Ограничения Калибровка спектрометра для воздушной разведки должна проводиться заранее до любого использования. Приборы / Ресурсы Гамма-спектрометр для воздушной разведки Сертифицированные референсные точечные источники Действие 1 Провести калибровку энергии спектрометра, используя Инструкцию Г2а. Действие 2 Определить коэффициент отклика детектора R o /Ф, используя Инструкцию Г1а, Действие 3. Действие 3 Определить коэффициент угловой поправки R f /R o, используя Инструкцию Г1а, Действие 4. Действие 4 Использовать значения геометрического коэффициента Φ/A s для пика в энергетическом спектре E и конкретной высоты полета из Рисунка А3. Эти значения соответствуют уровню загрязнения почвы без миграции радионуклидов в почву для различной высоты полета и обычно используются во время воздушной разведки. Значения геометрического коэффициента для другой высоты полета могут быть определены путем интерполяции между кривыми, либо используя процедуру, описанную в [10, 14]. Действие 5 Рассчитать калибровочные коэффициенты детектора для различных энергий путем перемножения трех соответствующих коэффициентов: R f R 0 φ Cf = R 0 φ As Нанести на графике значения C f против энергии для различной высоты полета, используя логарифмическую шкалу, и соединить точки плавными кривыми. Зарегистрировать все точки C f и сохранить диаграмму в журнале спектрометра. 63

72 Калибровка спектрометра для воздушного мониторинга Инструкция A6a,Стр.3из 3 РИСУНОК A3 ГЕОМЕТРИЧЕСКИЙ ФАКТОР φ/a S КАК ФУНКЦИЯ ЭНЕРГИИ ФОТОНОВ ПРИ РАСПРЕДЕЛЕНИИ РАДИОНУКЛИДОВ НА ПОВЕРХНОСТИ ДЛЯ РАЗЛИЧНОЙ ВЫСОТЫ ПОЛЕТА m m Φ/Αs m m 200 m 300 m Energy Энергия [kev] кэв 64

73 Выполняется: Группой спектрометрии insitu ИНСТРУКЦИЯ A7 МОНИТОРИНГ ИСТОЧНИКА С ПОМОЩЬЮ ВОЗДУШНОЙ РАЗВЕДКИ Стр.1из 8 Цель Обнаружить, определить местоположение и идентифицировать гамма-излучающий источник(и) на протяженной территории для того, чтобы обеспечить помещение источника в безопасное место, начать защитные мероприятия и/или мероприятия по очистке. Обсуждение Мониторинг с воздуха считается наиболее подходящим методом быстрого поиска на протяженных территориях. В этом случае наиболее предпочтительны NaI(Tl) детекторы. Однако также могут использоваться системы с ионизационной камерой под давлением, пропорциональными счетчиками, детекторами Гейгера-Мюллера или другими подходящими дозиметрами мощности дозы. Необходимо знать отклик детектора как функцию энергии фотонов и угла падения (включая возможное экранирование самим вертолетом). Перед проведением мониторинга с воздуха следует откалибровать систему. Если используется спектрометр, обращайтесь к Инструкции Г2а для калибровки энергии и Инструкции А6а для определения калибровочного коэффициента детектора. Если используется ионизационная камера под давлением, пропорциональный счетчик, детектор Гейгера- Мюллера или другой подходящий дозиметр может быть применена упрощенная процедура калибровки. В этом случае быстрая и простая калибровка эффективности детектора для данной геометрии может быть осуществлена экспериментально посредством полетов над соответствующими референсными источниками. При планировании любых поисковых действий следует рассмотреть следующие аспекты: i. Следует начать поиск с обследования территории предполагаемого нахождения источника; на этой территории, прежде всего, должны быть обследованы населенные места. ii. Интервал между траекториями полета и высота полета зависит от активности и количества источников, а также от чувствительности системы мониторинга. iii. Навигационные возможности самолета/вертолета. iv. Связь между наземными группами и командой самолета/вертолета. В общем виде существует несколько различных возможностей проведения полета в зависимости от целей разведки. При проведении радиационной разведки с вертолета могут быть использованы следующие модели поиска: Поиск параллельными курсами - ПК: Описание: Параллельные прямые курсы длиной в несколько километров и расстоянием между курсами 300 м Применение: Разведка плоского или холмистого ландшафта Линейный поиск - ЛП: Описание: Полет вдоль установленных линий (например, дорог, железнодорожных путей, рек) с параллельными курсами на расстоянии 300 м 65

74 Мониторинг источника с помощью воздушной разведки Инструкция A7, Стр.2 из 8 Применение: Разведка вдоль линий транспортного движения Контурный поиск - КП: Описание: Полет вдоль географических линий Применение: Разведка глубоко пересеченной или гористой местности Проникающий поиск - ПП: Описание: Полет от одного объекта местности к другому различными курсами Применение: Быстрое определение границ загрязненной местности Общие аспекты проведения поиска описаны в [2]. Трудно предоставить детальные инструкции для всех возможных типов систем спектрометрии с воздуха. Поэтому в данной инструкции представлена только общая процедура. В реальной ситуации инструкция должна быть переработана и адаптирована к конкретной используемой спектрометрической системе или дозиметру. Объект анализа: Геометрия: Виды проб: Матрица: MДА: Время измерения: Резюме Гамма-излучающие радионуклиды Точечные источники на земле; полеты с системой гаммаспектрометрии для воздушной разведки, предпочтительно используя детекторы NaI(Tl), на вертолетах или самолетах Не требуется отбор проб Почва, воздух Несколько сотен МБк (в зависимости от эффективности детектора, высоты полета, радионуклида и интервала между траекториями полета) 1-5 секунд на измерение (в зависимости от эффективности детектора, высоты полета, радионуклида) Точность: ±30 - ±50 % от активности при благоприятных условиях (в зависимости от структуры исследуемой местности, точности калибровки, времени измерения, условий окружающей среды, радионуклида, естественного радиационного фона, интервала между траекториями полета) Предостережения / Ограничения НЕ изменять установки и настройки системы после калибровки. Обшей рекомендацией является осуществление полетов только при дневном свете, в условиях метеорологической видимости, видимость при полете 1,5 км или более, облака не ниже 150 м над поверхностью земли. Все действия по мониторингу должны быть проведены таким образом, чтобы облучение персонала поддерживалось на разумно достижимом низком уровне. Члены группы должны быть осведомлены об уровнях дозовых рекомендаций по возвращению. 66

75 Мониторинг источника с помощью воздушной разведки Инструкция A7, Стр.3 из 8 Приборы / Ресурсы Оборудование, общее для всех групп реагирования (Контрольный перечень А0) Система гамма-спектрометрии для воздушной разведки (Контрольный перечень А3) Вертолет или самолет ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В настоящей Инструкции не обсуждаются действия пилотов вертолета или самолета при осуществлении полета, включая все необходимые разрешения, топливо и смазочные материалы, материально-техническое обеспечение и т.д. Летчики должны руководствоваться государственными распоряжениями в этой области. Решения пилотов будут обязательными для членов Группы гаммаспектрометрии in-situ. До отправления на место Действие Получить начальный инструктаж и назначение от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога Получить соответствующее оборудование, используя Контрольные перечни А0 иа Проверить приборы, используя Контрольный перечень А Получить информацию о погодных условиях и прогнозе погоды Получить информацию о территории, которая будет обследоваться Получить информацию об используемой системе координат от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога. Действие 2 В соответствии с инструкциями Специалиста по мониторингу окружающей среды / Специалиста-радиолога: 2.1. Включить кнопку тревоги на прямопоказывающих дозиметрах Надеть соответствующие средства индивидуальной защиты. Проверки перед полетом Действие 3 Осмотреть систему воздушной гамма-спектрометрии на предмет видимого физического повреждения. Действие 4 Выбрать соответствующее положение установки детектора для уменьшения экранирования от топливного бака и/или других деталей вертолета или самолета. Действие 5 Проверить установку и крепеж соединений системы спектрометрии (кабели, их соединения и т.п.) в вертолете или самолете. 67

76 Мониторинг источника с помощью воздушной разведки Инструкция A7, Стр.4 из 8 Действие 6 Проверить электрическое питание всей системы, включая радар высотомер и спутниковую систему определения координат, а также подсоединение к бортовой электрической сети. Если спектрометр работает на батарейках - проверить батарейки. Действие 7 Включить систему, проверить базовые параметры в соответствии с инструкциями (руководством) изготовителя, или разработанными самостоятельно. Действие 8 Установить соответствующие параметры измерения, т.е. энергетические диапазоны, время измерения, конфигурацию данных для цикла хранения. ПРИМЕЧАНИЕ Рассмотреть возможность установки порогового уровня скорости счета, при достижении которого будет подаваться визуальный и/или слуховой сигнал, предупреждающий о превышении уровня счета в энергетическом диапазоне. Прибор должен характеризоваться быстрой установкой показаний (менее или равно 5 сек). Время одного цикла измерений зависит от эффективности детектора, высоты полета и активности детектируемого источника. В большинстве случаев время циклических измерений составляет 1-5 сек. Действие Провести проверку работы радиосвязи перед отбытием по назначению Проверить GPS Проверить радар высотомер, при необходимости откалибровать прибор. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В настоящей Инструкции не обсуждаются действия пилотов вертолета или самолета при осуществлении полета, включая все необходимые разрешения, топливо и смазочные материалы, материально-техническое обеспечение и т.д. Летчики должны руководствоваться государственными распоряжениями в этой области. Решения пилотов будут обязательными для членов Группы гаммаспектрометрии in-situ. Действие 10 Регистрировать все относящиеся к делу данные в журнале. Измерение Действие 11 Лететь к территории разведки, начать измерения и следовать предопределенным направлениям полета, полученным от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога. В зависимости от ситуации и требований государственных властей рекомендуются следующие параметры полета: i. Высота полета: обычно мнадуровнемземли(при использовании вертолета) в зависимости от ландшафта (деревья, строения, линии 68

77 Мониторинг источника с помощью воздушной разведки Инструкция A7, Стр.5 из 8 электропередач и т.д.). Высота полета должна быть постоянной, насколько это возможно. При полете вертолета над рельефной местностью необходимо пытаться следовать рельефу (безопасность прежде всего!). При полете на самолете высота обычно больше. ii. Скорость полета: в соответствии с характеристиками используемого вертолета или самолета. В большинстве случаев при использовании вертолета рекомендуется скорость полета км/час. Действие 12 Постоянно наблюдать за показаниями системы измерения. ПРИМЕЧАНИЕ Измеряемые значения импульсов или мощности дозы могут варьировать в пределах фактора 2 вследствие различных уровней естественной радиоактивности почвы, а также во время сильного дождя и вымывания дочерних продуктов радона. Действие 13 Если скорость счета или значения мощности дозы по показаниям дозиметра превышают предопределенный уровень (например, по крайней мере, вдвараза превышают фоновый счет или мощность дозы), следует возвратиться к месту выявления указанного отклонения и сузить сетку площади поиска для более точного определения местоположения источника. ПРИМЕЧАНИЕ Наушники обычно могут служить дополнительной звуковой поддержкой (преобразование линейной скорости счета в логарифмическую шкалу децибел). При наличии принтера следует распечатать, по крайней мере, результаты измерений в месте обнаружения наиболее высоких значений, а также соответствующие координаты (широта, долгота) и высоту полета над уровнем земли. Может быть полезной карта маршрута полета. Действие 14 Информировать Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалистарадиолога о месте возможного расположения источника и оценке его активности. Следовать инструкциям Специалиста по мониторингу окружающей среды / Специалиста-радиолога. ПРИМЕЧАНИЕ При поступлении распоряжений от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога в некоторых случаях может оказаться уместным произвести посадку, а затем членам экипажа вертолета определить расположение источника более точно с помощью ручных дозиметров. Регулярно сообщать Специалисту по мониторингу окружающей среды/специалисту-радиологу новую информацию о полученных результатах и расположении. Действие 15 Продолжать поиск до определения местоположения всех источников. 69

78 Мониторинг источника с помощью воздушной разведки Инструкция A7, Стр.6 из 8 Проверки во время проведения разведки Во время разведки следует проводить проверки в соответствии с инструкциями (руководством) производителя, т.е. проверять усиление, высоковольтное питание, положение пика, смещение энергии в спектре и т.д. В качестве альтернативы разработайте свои собственные этапы проведения необходимых проверок во время разведки. После окончательного приземления Действие 16 Перепроверить базовые параметры системы в соответствии с инструкциями (руководством) изготовителя. Зарегистрировать все относящиеся к делу данные в журнале. Действие 17 Обеспечить наличие данных в быстро доступном для использования формате. Делать копии всех данных измерений. Действие 18 Проверить радиоактивное загрязнение вертолета или самолета, а также приборов, используя Инструкцию А5. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если вертолет или самолет приземлился на загрязненной территории, то следует проявить осторожность для уменьшения наружного загрязнения и предотвращения внутреннего загрязнения кабины. Приземление на загрязненную поверхность может быть нецелесообразным. Анализ при использовании спектрометра ПРИМЕЧАНИЕ Если используется ионизационная камера высокого давления, пропорциональный счетчик, счетчик Гейгера-Мюллера или другие соответствующие дозиметры перейти к Действию 22. При использовании вышеуказанных детекторов следует экспериментально определить эффективность детектора для данной геометрии путем проведения полетов над соответствующими референсными источниками. Действие 19 Определить чистые пики для линий спектра Суммировать все импульсы в соответствующей анализируемой области Рассчитать среднее значение фоновых импульсов с двух сторон пика по трем каналам Для получения значения пика фонового счета умножить рассчитанное среднее значение на число каналов в пике Для получения чистого пика вычесть фоновый счет из общего количества импульсов пика 70

79 Мониторинг источника с помощью воздушной разведки Инструкция A7, Стр.7 из 8 ПРИМЕЧАНИЕ Вышеуказанный алгоритм применим только для отдельных пиков. Определение площади перекрывающихся пиков требует использования более сложных развернутых методов, а также компьютеров. Действие 20 Идентифицировать источники на основании энергий, определенных в спектре. Такие данные, как период полураспада радионуклида, энергия гамма излучения и соответствующие вероятности испускания частиц, могут быть найдены в электронных или твердых копиях соответствующих справочников о радионуклидах. Сделать распечатку энергий, чистых значений пиков, связанных с ними статистических ошибок счета и соответствующих радионуклидов (См. Инструкцию Г1 иг2). Действие 21 Оценить активность источника, используя следующую формулу: 2 2 (N N b ) 4 π d 10 A = R o µ a d t p γ e SF Φ Где: A =активность источника [MБк] N =импульсы в пике с энергией E N b = фоновые импульсы в пике с энергией E t =время измерения [сек] R o /Φ = коэффициент отклика (Инструкция A6a) p γ = излучающая способность нуклида при энергии E µ a = линейный коэффициент ослабления в воздухе гамма излучения энергии Е [м -1 ] SF = коэффициент экранирования d =оцененное расстояние между детектором и источником: d o h 2 2 d = h + d o = оцененное расстояние по горизонтали [м] =высота [м] ПРИМЕЧАНИЕ Присутствие в формуле коэффициента экранирования позволяет сделать коррекцию на ослабление фотонов в составных частях и материалах вертолета/самолета, через которые проходят гамма-лучи перед тем, как быть измеренными. Коэффициент должен быть рассчитан для данного летательного аппарата и условий измерения. Получить точное значение SF трудно, поскольку сложная структура может исказить цилиндрическую симметрию радиационного поля, на которой основывается оценка. Эффект анизотропии и общего ослабления плотности потока может быть определен в лучшей степени путем измерения точечных источников с различной энергией фотонов. При отсутствии экспериментальных данных, можно аппроксимировать значение SF, используя формулу: µ x d x SF = e где µ x среднее значение линейного коэффициента ослабления для данной энергии фотонов и d x средняя толщина материала, через который проходят гамма-лучи. 71

80 Мониторинг источника с помощью воздушной разведки Инструкция A7, Стр.8 из 8 Следует отметить, что, вследствие указанных выше причин, можно определить значение SF только с относительно большой неопределенностью. Основная причина использования коэффициента в формуле определение степени возможной недооценки уровня загрязнения. Вэтомсмысле, используя в качестве µ x наибольшее значение из возможных для линейного коэффициента ослабления и в качестве d x - самую большую толщину материала из тех, которые пересекают лучи, будет получено пороговое значение уменьшения плотности измеряемого потока. Анализ при использовании дозиметра для измерения мощности дозы Действие 22 При регистрации наиболее высоких показаний прибора определить чистую скорость счета или чистую мощность дозы путем вычитания фонового счета или фоновой мощности дозы на высоте полета. Действие 23 Оценить активность источника, используя следующую формулу: A = R ε Где: A =активность источника [MБк] R = чистая скорость счета или чистая мощность дозы [сек -1 ] ε = эффективность прибора для данной геометрии (импульсы [сек -1 ]/MБк или единица мощности дозы /MБк) Действие 24 Зарегистрировать все результаты и соответствующие параметры в журнале и Карте А9. 72

81 Выполняется: Членами полевых групп или Группой индивидуального мониторинга и дезактивации ИНСТРУКЦИЯ A8 ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ МОНИТОРИНГ Стр.1из 2 Цель Контролировать индивидуальное облучение и загрязнение персонала, принимающего участие в реагировании, и в частности, групп полевого мониторинга; проводить мониторинг кожных покровов и одежды лиц из зоны аварии до, во время и после дезактивации; проводить мониторинг щитовидной железы на поглощение радиоактивного йода. Обсуждение Во время ограничения аварии следует проводить мониторинг индивидуальных доз членов групп мониторинга и другого персонала аварийного реагирования, атакже контроль их облучения. Кроме того, должны быть осуществлены защитные мероприятия для минимизации индивидуального загрязнения кожных покровов и одежды, а также поступления радионуклидов ингаляционным, пероральным путем и вследствие абсорбции через кожные покровы или рану. Может потребоваться проведение контроля или скрининга индивидуального загрязнения представителей населения, проживающего или прибывшего с пострадавших территорий. Члены групп мониторинга, входящие в зону аварии, должны носить индивидуальные дозиметры (ТЛД, фотопленочные, стеклофосфатные). Желательно использование прямопоказывающего индивидуального дозиметра, поскольку он позволяет сразу отразить полученную дозу. В качестве альтернативы могут использоваться показания дозиметра мощности дозы в сочетании с данными о времени, проведенном в зонах с повышенными уровнями мощности дозы, что может помочь при осуществлении индивидуального дозиметрического контроля. В ситуациях, сопровождающихся потенциальной возможностью облучения радиойодом, прием стабильного йода до облучения (предпочтительно), либо как можно скорее после облучения (в течение нескольких часов) может уменьшить дозу на щитовидную железу. Указанные меры следует выполнять в сочетании с использованием индивидуальной защитной одежды, защитой органов дыхания, предосторожностями для контроля загрязнения. Предостережения / Ограничения Всегда сознавайте опасность, которой вы можете подвергнуться в полевых условиях, и применяйте необходимые меры предосторожности. Никогда не пытайтесь проводить какие-нибудь действия в полевых условиях без соответствующих средств защиты. Всегда знайте, как эти средства использовать. Все действия по мониторингу должны быть проведены таким образом, чтобы облучение персонала поддерживалось на разумно достижимом низком уровне. Члены группы должны быть осведомлены об уровнях дозовых рекомендаций по возвращению. Дозовые рекомендации по возвращению являются рекомендациями, анепределами. При их применении следует руководствоваться здравым смыслом. После завершения острой фазы аварии следует подтвердить общую дозу, полученную аварийным рабочим (в течение острой фазы) до того, как ему будет разрешено осуществлять дальнейшую деятельность, которая может повлечь за собой дополнительное облучение. 73

82 Индивидуальный мониторинг Инструкция A8, Стр.2 из 2 Приборы / Ресурсы Оборудование, общее для всех групп реагирования (Контрольный перечень А0) Оборудование Группы индивидуального мониторинга и дезактивации (Контрольный перечень A2) Действие 1 Перейти к соответствующей Инструкции, используя нижеследующую таблицу: В случае проведения следующего: Индивидуальная дозиметрия внешняя Мониторинг щитовидной железы Индивидуальный мониторинг загрязнения Индивидуальный мониторинг дезактивации Использовать Инструкцию: A8a A8б A8в A8г 74

83 Выполняется: Членами полевых групп или Группой индивидуального мониторинга и дезактивации ИНСТРУКЦИЯ A8a ИНДИВИДУАЛЬНАЯ ДОЗИМЕТРИЯ - ВНЕШНЯЯ Стр.1из 3 Цель Контролировать внешнее облучение реагирующего персонала. Обсуждение В процессе реагирования на аварию важно избежать необоснованного облучения реагирующего персонала; регистрировать и контролировать облучение персонала; санкционировать вход персонала в зоны высокой мощности дозы; использовать защиту временем, расстоянием и экранами для уменьшения облучения аварийных рабочих; иметь информацию о мощности амбиентной дозы в местах работы персонала, индивидуальных дозах, накопленных персоналом за время работы; контролировать непревышение предопределенных дозовых пределов. Предостережения / Ограничения Полевые группы должны быть обучены вопросам радиационной защиты и осознавать риск, с которым они сталкиваются. Все члены групп должны строго следовать Инструкции А9. Приборы / Ресурсы Оборудование, общее для всех групп (Контрольный перечень А0) Оборудование Группы индивидуального мониторинга и дезактивации (Контрольный перечень A2) Действие 1 Внести ваши индивидуальные данные, а также параметры индивидуального дозиметра в вашу индивидуальную дозиметрическую форму (Карта A5). Действие 2 Приколоть или прикрепить индивидуальный дозиметр к нагрудному карману под защитной одеждой. ПРИМЕЧАНИЕ Если существует вероятность, что дозиметр будет загрязнен радионуклидами, либо промокнет под дождем, его следует поместить в защитную пластиковую оболочку. Действие 3 Осуществить следующие действия в зависимости от вида используемого прямопоказывающего дозиметра. Прямопоказывающий электронный дозиметр 3.1. Вставить новую батарейку и включить дозиметр. При наличии соответствующего инструктажа установить сигнал звуковой тревоги на предопределенный дозовый предел Поместить дозиметр в нагрудный карман под защитной одеждой. 75

84 Индивидуальная дозиметрия внешняя Инструкция A8a, Стр.2из Обратить внимание на частоту сигналов звукового индикатора. Отметить увеличение частоты сигналов, так как это свидетельствует об увеличении мощности амбиентной дозы вблизи вашего местоположения. Сопоставить частоту сигналов со значением мощности дозы Если во время полевых действий ваш дозиметр подал сигнал тревоги, немедленно выйти из зоны поражения и передать на базу информацию о ситуации и вашем состоянии Периодически (в соответствии с заранее согласованным расписанием) проверять показания вашего дозиметра и регистрировать детали в вашей индивидуальной дозиметрической форме (Карта А5). Кварцевые волоконные электронные дозиметры 3.1. Установить показания дозиметра на ноль. Если возможность обнуления отсутствует, записать исходное показание в вашей индивидуальной дозиметрической форме (Карта А5) Поместить дозиметр в нагрудный карман под защитной одеждой Периодически (в соответствии с заранее согласованным расписанием) проверять показания вашего дозиметра и регистрировать детали в вашей индивидуальной дозиметрической форме (Карта А5) Немедленно докладывать на базу при обнаружении любых значительных показаний дозиметра (превышающих предопределенные уровни). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ После удара дозиметры на кварцевых волокнах могут показать ложно высокие значения. Информируйте Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога. Дозиметр измерения мощности дозы с возможностью накапливать показания 3.1. Включить дозиметр перед входом в пострадавшую зону и оставить его включенным в течение всего времени пребывания в зоне Постоянно через предписанные интервалы регистрировать показания накопленной дозы в вашей индивидуальной дозиметрической форме (Карта А5) Немедленно докладывать на базу при обнаружении любых значительных показаний дозиметра (превышающих предопределенные уровни). ПРИМЕЧАНИЕ Некоторые дозиметры, измеряющие мощность дозы, имеют возможность накапливать показания. В некоторые из них могут быть установлены дозовые пределы, при достижении которых подается сигнал тревоги. Дозиметр мощности дозы 3.1. Включить ваш дозиметр перед входом в пострадавшую зону Постоянно регистрировать показания мощности дозы вблизи от вас и время, проведенное в зонах повышенных уровней мощности дозы (Карта А5). 76

85 Индивидуальная дозиметрия внешняя Инструкция A8a, Стр.3из Постоянно оценивать накопленную вами дозу на основании данных о мощности дозы и времени, проведенном в зоне, регистрировать дозу в вашей индивидуальной дозиметрической форме (Карта А5) Немедленно докладывать на базу при обнаружении любых значительных показаний дозиметра (превышающих предопределенные уровни). ПРИМЕЧАНИЕ Если у вас нет прямопоказывающего дозиметра, то для мониторинга индивидуального облучения вы можете использовать дозиметр мощности дозы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если вы зарегистрировали указанные в Инструкции А9 значения мощности дозы или достигли указанного там же значения накопленной дозы, немедленно сообщите о показаниях на базу и следуйте инструкциям Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога. Действие 4 Следовать указаниям лица, выполняющего функции вашего инспектора/наблюдателя в полевых условиях. Действие 5 По окончании вашей смены подписать индивидуальную дозиметрическую форму (Карта А5) и возвратить ее назначенному должностному лицу. 77

86 Выполняется: Группой индивидуального мониторинга и дезактивации ИНСТРУКЦИЯ A8б МОНИТОРИНГ ЩИТОВИДНОЙ ЖЕЛЕЗЫ Стр.1из 2 Цель Проводить мониторинг поглощения радиоактивного йода щитовидной железой. Обсуждение Йод, попавший внутрь организма ингаляционно или с пищевыми продуктами, концентрируется в щитовидной железе, которой он необходим для выполнения присущих органу функций. Таким образом, радиоактивный йод, попавший внутрь организма, накапливается в щитовидной железе и может способствовать развитию рака щитовидной железы. Прием стабильного (нерадиоактивного) йода до облучения, либо в течение первых нескольких часов после облучения (йодная профилактика) блокирует щитовидную железу, уменьшая поглощение радиойода, который затем быстро выводится из организма. Полное описание йодной профилактики представлено в [11]. Предостережения / Ограничения Полевые группы должны быть обучены вопросам радиационной защиты и осознавать риск, с которым они сталкиваются. Все члены групп должны строго следовать Инструкции А9. Группы, проводящие измерения, не должны участвовать в раздаче стабильного йода населению, исключая ситуации помощи медицинским группам. Приборы / Ресурсы Прибор с детектором NaI(Tl) Оборудование, общее для всех групп реагирования (Контрольный перечень А0) Оборудование Группы индивидуального мониторинга и дезактивации (Контрольный перечень A2) Действие 1 Провести контроль качества работы прибора с детектором NaI (Инструкция A0). Действие 2 Поместить детектор NaI(Tl) у шеи и проводить измерение между кадыком и перстневидным хрящом (твердый хрящ вблизи гортани на передней поверхности шеи - см. Рис. А4). Дотронуться до шеи детектором для соблюдения фиксированной и воспроизводимой геометрии. Использовать целлофан и бумажные салфетки для того, чтобы избежать загрязнения детектора. 78 ПРИМЕЧАНИЕ Для экранирования фона рекомендуется использовать свинцовый коллиматор. Действие 3 Зарегистрировать результаты измерения в Карте А6. Если счет прибора превышает нормальный фоновый, следует подумать о возможном наличии радиойода в щитовидной железе (т.е. если разница между счетом над щитовидной железой и

87 Мониторинг щитовидной железы Инструкция A8б, Стр.2из 2 фоновым счетом положительна в пределах статистической достоверности). Втаком случае следует дать измеряемому стабильный йод и транспортировать его в соответствующее медицинское учреждение для дальнейшей оценки. Если результат определения наличия радиоактивного йода в железе отрицательный, человека можно отпустить. РИСУНОК A4 СКАНИРОВАНИЕ ПОГЛОЩЕНИЯ РАДИОЙОДА ЩИТОВИДНОЙ ЖЕЛЕЗОЙ 79

88 Выполняется: Группой индивидуального мониторинга и дезактивации ИНСТРУКЦИЯ A8в ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ МОНИТОРИНГ ЗАГРЯЗНЕНИЯ Стр.1из 4 Цель Проводить мониторинг радиоактивного загрязнения кожных покровов и одежды лиц из зоны аварии. Обсуждение Аварийный персонал, находившийся в зоне аварии, гдепроизошлаутечкаили воздушный выброс радиоактивных веществ, нуждается в мониторинге радиоактивного загрязнения кожных покровов и одежды после выхода из зоны. Следует проверить также использовавшиеся оборудование и транспортные средства (Инструкция A5). Люди, проживающие или работающие на пострадавшей территории, также могут оказаться загрязненными радиоактивными веществами. В тех случаях, когда это предполагается, следует провести мониторинг радиоактивного загрязнения их кожных покровов и одежды. Мониторинг может быть проведен непосредственно на месте, либо на предназначенном пункте контроля радиоактивного загрязнения, либо по прибытии в эвакуационные центры. Предостережения / Ограничения При помощи лицам, нуждающимся в неотложной медицинской помощи и имеющим вероятность быть радиоактивно загрязненными, первоочередное внимание следует уделить медицинскому состоянию и лечению, даже если это может привести к последующему радиоактивному загрязнению лиц, оказывающих первую помощь, членов бригады медицинской помощи, другого медицинского и парамедицинского персонала. Если медицинский персонал применяет стандартные методы индивидуальной защиты при обращении с больными с кровотечениями, это может помочь контролю радиоактивного загрязнения. Используемые приборы для проведения мониторинга радиоактивного загрязнения должны позволять определить наличие и измерить уровень загрязнения в рамках установленных пределов загрязнения кожных покровов и одежды. Помните, что большинство радиометров загрязнения достаточно быстро перегружается. Приборы / Ресурсы Оборудование, общее для всех групп реагирования (Контрольный перечень А0) Оборудование Группы индивидуального мониторинга и дезактивации (Контрольный перечень A2) Действие 1 Провести контроль качества работы радиометра загрязнения, используя Инструкцию A0. Действие 2 Включить звуковой индикатор прибора и поместить датчик в легкий пластиковый пакет, либо обернуть его для предотвращения радиоактивного загрязнения. Не закрывать окно датчика. 80

89 Индивидуальный мониторинг загрязнения Инструкция A8в, Стр.2из 4 ПРИМЕЧАНИЕ Выполнение вышеуказанного действия является желательным, но не обязательным. Для получения пригодных результатов как раз на приемлемых уровнях прибор должен иметь активную поверхность размером хотя бы 20 см 2. Действие 3 Периодически определять фоновый уровень радиации в месте проведения мониторинга и регистрировать результаты в Карте А6. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если показания прибора превышают нормальный фоновый уровень более, чем в 10 раз, найти более защищенное место. Действие 4 Поместить датчик примерно на 1 см над поверхностью тела человека, соблюдая предосторожность, чтобы не дотронуться до него/нее. Начиная с макушки головы, перемещать датчик вниз по одной стороне шеи, вдоль воротника, наружной стороны плеча, предплечья, запястья, руки, внутренней стороны поверхности руки, подмышечной впадины, боковой поверхности тела, ноги, обшлага брюк, обуви. Провести мониторинг внутренней поверхности ног и другой стороны тела, как указано на Рисунке А5. Провести мониторинг передней и задней поверхностей туловища. Обратить особое внимание на ступни, ягодицы, локти, рукиилицо. Датчик следует перемещать со скоростью примерно 5 см в секунду. Любое радиоактивное загрязнение будет выявлено, прежде всего, с помощью звукового индикатора. Вусловиях повышенного шума может быть полезно использование наушников. ПРИМЕЧАНИЕ Результаты измерений загрязнения кожных покровов и одежды могут быть усреднены на площади поверхности 100 см 2, измерений рук - на 30 см 2, измерений пальцев - на 3 см 2. Для мониторинга альфа-излучения поместить датчик менее чем на 0,5 см от поверхности туловища. В неотложных случаях следует провести мониторинг открытых кожных покровов, а затем сменить одежду пострадавшему. Мониторинг потенциально загрязненной радионуклидами одежды можно провести позднее. Следует помочь пострадавшему сменить одежду, а также обеспечить его перчатками для предупреждения распространения радиоактивности в случае подозрения на значительное радиоактивное загрязнение. 81

90 Индивидуальный мониторинг загрязнения Инструкция A8в, Стр.3из 4 РИСУНОК A5 ТЕХНИКА "ОБЫСКА" Действие 5 В случае выявления загрязнения зарегистрировать результаты в Карте А6. Следует также зарегистрировать размер измеряемой поверхности (активная поверхность детектора). Провести дезактивацию в соответствии с Инструкцией А8г. В случаях отсутствия установленных государственными компетентными органами пределов загрязнения поверхностей, предлагается использование следующих установленных по умолчанию значений. ТАБЛИЦА A1 ДЕЙСТВУЮЩИЕ УРОВНИ ВМЕШАТЕЛЬСТВА ДЛЯ ЗАГРЯЗНЕНИЯ КОЖНЫХ ПОКРОВОВ И ОДЕЖДЫ [12] Загрязнители Действующие уровни вмешательства (a) [Бк/см 2 ] Обычные бета/гамма излучатели 4 Менее токсичные альфа излучатели Более токсичные альфа излучатели 0,4 (a) При использовании обычного ручного датчика попытка измерить указанные уровни займет несколько минут. В случае безотлагательной ситуации умножьте значения уровней на 10, рекомендуйте помыть руки и сменить одежду, а также помыть волосы. 82

91 Индивидуальный мониторинг загрязнения Инструкция A8в, Стр.4из 4 ПРИМЕЧАНИЕ В случае наличия неизвестных альфа-излучателей используйте уровень вмешательства, равный 0,4. Если детектор не может различить отдельно альфа- ибетаизлучения, поместите лист бумаги между детектором и источником. Если показания уменьшатся, можно заключить о присутствии альфа-излучения. Действие 6 Следует провести мониторинг всех личных вещей, включая часы, сумку, деньги, ТЛД, оружие. Загрязненные вещи должны быть помещены в пакет и помечены для дезактивации. Загрязненная личная одежда может быть снята, помещена в пакет, помечена, а в замену следует предоставить чистую одежду (обычно через общественные благотворительные организации). ПРИМЕЧАНИЕ Может понадобиться предоставление квитанций на изъятые вещи. Особые случаи радиоактивного загрязнения раненых Действие 7 Проводя быструю оценку радиоактивного загрязнения, тем самым помочь медицинскому персоналу в оценке и первичном уходе за пострадавшим. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Наличие радиоактивного загрязнения не должно препятствовать проведению обычных мероприятий первой помощи. Действие 8 Если требуется немедленная доставка пострадавшего в больницу, назначить члена группы сопровождающим машину скорой помощи или организовать помощь в госпитале силами группы мониторинга. Действие 9 Сообщить сотрудникам скорой медицинской помощи об уровнях загрязнения пострадавшего. Может потребоваться проведение дезактивации в больнице. Для уменьшения распространения загрязнения следует на время транспортировки в больницу завернуть пострадавшего в одеяло или другое подходящее покрывало. ПРИМЕЧАНИЕ Может потребоваться выбор материала покрывала, используемого для заворачивания загрязненного радионуклидами пострадавшего. Это связано с необходимостью избежать перегревания/теплового удара. Действие 10 Если необходимо, заполнить Карту А6 и предоставить ее персоналу скорой медицинской помощи для транспортировки вместе с пострадавшим. 83

92 Выполняется: Группой индивидуального мониторинга и дезактивации ИНСТРУКЦИЯ A8г МОНИТОРИНГ ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ДЕЗАКТИВАЦИИ Стр.1из 3 Цель Проводить мониторинг лиц, которые нуждаются в индивидуальной дезактивации. Обсуждение Аварийный персонал, получивший радиоактивное загрязнение, обычно должен пройти дезактивацию на пункте контроля радиоактивного загрязнения на выходе из зоны аварии. Другие лица, получившие радиоактивное загрязнение, должны направляться на пункт контроля радиоактивного загрязнения. Проводящий мониторинг персонал может помогать, либо не помогать проведению индивидуальной дезактивации, в зависимости от степени тяжести ситуации. Вслучае тяжелой аварии будут назначены отдельно группы индивидуального мониторинга и группы дезактивации. В случае небольших аварий персонал, проводящий мониторинг, может помогать в проведении дезактивации. Данная инструкция подчеркивает необходимость подтверждения достигнутого в процессе дезактивации уровня радиоактивного загрязнения путем проведения мониторинга в процессе и после проведения дезактивации. Желательно удалить все радиоактивное загрязнение, а также снять загрязненную одежду. Однако если это невозможно, следует зарегистрировать уровни дезактивации и осуществленные защитные меры для возможной последующей оценки доз или последующего наблюдения. Предостережения / Ограничения Следует знать, что все используемые в процессе дезактивации материалы могут стать загрязненными. Поэтому с ними следует обращаться соответствующим образом. Следует проявлять осторожность для предотвращения распространения загрязнения на другие территории. Все действия по мониторингу должны проводиться в зонах с низкими уровнями мощности дозы. В этих условиях следует избегать ненужного облучения. Приборы / Ресурсы Оборудование, общее для всех групп реагирования (Контрольный перечень А0) Оборудование Группы индивидуального мониторинга и дезактивации (Контрольный перечень A2) Действие 1 Провести контроль качества работы прибора, используя Инструкцию A0. Действие 2 Просмотреть данные Карты А6 и провести повторный мониторинг человека таким же образом, как указано в Инструкции А8в. 84

93 Мониторинг индивидуальной дезактивации Инструкция A8г, Стр.2из 3 ПРИМЕЧАНИЕ Мониторинг радиоактивного загрязнения следует осуществлять путем медленного перемещения детектора над поверхностью тела человека. Уровень поверхностного загрязнения выше 4 Бк/см 2 общей бета- и гамма-активности, усредненный на площади 100 см 2, указывает на необходимость проведения дезактивации (См. Таблицу А1). Действие 3 Проверить эффективность и ход дезактивации путем мониторинга участков загрязнения для определения степени их дезактивации. ПРИМЕЧАНИЕ Смотрите Таблицу А2 относительно руководства по индивидуальной дезактивации. Действие 4 После начальных и повторных попыток дезактивации следует провести последующую оценку для подтверждения удаления радиоактивного загрязнения или достижения уровня загрязнения ниже 4 Бк/см 2 общей бета- и гамма-радиоактивности или ниже 0.4 Бк/см 2 альфа-активности или другого уровня, установленного государственным компетентным органом. Действие 5 Заполнить форму индивидуальной дезактивации (Карта А7). ПРИМЕЧАНИЕ Мониторинг, процедуры дезактивации, формы документации (Карты) идентичны для населения и аварийных рабочих. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Вся загрязненная одежда должна быть осторожно помещена в пластиковые или бумажные пакеты для уменьшения вторичного загрязнения территории, помечена соответствующим образом и складирована на охраняемой территории. 85

94 Мониторинг индивидуальной дезактивации Инструкция A8г, Стр.3из 3 ТАБЛИЦА A2 РУКОВОДСТВО ПО ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ДЕЗАКТИВАЦИИ Участки загрязнения Кожные покровы, рукиитело Метод* Техника Примечания** Мыло и холодная вода Мыть 2-3 минуты и проверить уровень активности. Повторить мытье 2 раза. Мыло, мягкая щетка и холодная вода, сухие абразивы, такие как мука грубого помола Стиральный порошок или аналогичный детергент, стандартный промышленный очиститель кожных покровов Обильно намыливать и слегка прижимать щетку. Мыть по 2 минуты 3 раза, прополоскать и провести мониторинг. Проявлять осторожность, чтобы не вызвать раздражение кожи. Сделать пасту. Использовать с добавлением воды. Осуществлять осторожные скребковые движения. Проявлять осторожность, чтобы не вызвать раздражение кожи. Глаза, уши, рот Промывание Глаза: Отвернуть веки и осторожно промыть водой. Уши: Прочистить наружный слуховой проход ватными тампонами. Рот: Прополоскать водой - не глотать. Волосы Мыло и холодная вода Обильно намыливать и слегка прижимать щетку. Мыть по 2 минуты 3 раза, прополоскать и провести мониторинг. Мыло, мягкая щетка и вода Сделать пасту. Использовать с добавлением воды. Осуществлять осторожные скребковые движения. Проявлять осторожность, чтобы не вызвать раздражение кожи. Стрижка/бритье волос Удалить волосы для проведения дезактивации кожи черепа. Использовать методы дезактивации кожных покровов. Мыть руки, плечи и лицо над раковиной. Использовать душ для мытья всего тела. После дезактивации использовать ланолин или крем для рук для предотвращения образования трещин.*** После дезактивации использовать ланолин или крем для рук для предотвращения образования трещин.*** Соблюдать осторожность, чтобы не повредить барабанную перепонку; отворачивание век должен проводить медицинский или соответственно обученный персонал. При мытье волосы должны быть откинуты назад для минимизации попадания через рот или нос. При мытье волосы должны быть откинуты назад для минимизации попадания через рот или нос. Осуществить только после неэффективности использования других методов. Примечания: * Начать с первого из перечисленных методов и затем при необходимости переходить поэтапно к более сложному методу. В процессе всех процедур по дезактивации следует прилагать все усилия для предотвращения распространения радиоактивности. Все меры по дезактивации должны проводиться от периферии загрязненного участка к его центру. ** Не проводить дезактивацию раны; это будет осуществлено врачом или опытным медицинским работником. *** В случае устойчивого загрязнения, обильно покрыть участок защитным кремом и надеть резиновые перчатки; зачастую в течение последующих нескольких часов радионуклиды переходят с поверхности кожи в защитный крем. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Мыло, щетки и другие предметы (оборудование), используемые в процессе дезактивации, могут стать загрязненными. Поэтому с ними следует обращаться соответствующим образом. Персонал должен воздержаться от приема пищи, питья, или курения на любых территориях, где проводятся мероприятия по мониторингу или дезактивации. 86

95 Выполняется: Аварийным рабочим ИНСТРУКЦИЯ A9 РУКОВОДСТВО ПО ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЕ АВАРИЙНЫХ РАБОЧИХ Стр.1из 3 Цель Предоставить аварийным рабочим базовые рекомендации по индивидуальной защите. Обсуждение Рекомендации по индивидуальной защите аварийных рабочих даны по трем направлениям: общие инструкции, защита щитовидной железы, дозовые рекомендации по возвращению аварийных рабочих. Общие инструкции Действие 1 Всегда будьте осведомлены о следующих общих инструкциях: ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ /ВСЕГДА осознавайте опасность, с которой вы можете столкнуться в полевых условиях и предпринимайте необходимые меры предосторожности. /НИКОГДА не пытайтесь предпринять какие-либо действия в полевых условиях без соответствующих средств защиты. Всегда знайте, как ими пользоваться. / Все действия ДОЛЖНЫ быть проведены таким образом, чтобы уровни облучения были настолько низкими, насколько это разумно достижимо. / БУДЬТЕ ОСВЕДОМЛЕНЫ об уровнях дозовых рекомендаций по возвращению (Таблица А3). Дозовые рекомендации по возвращению аварийных рабочих представляют собой рекомендации, анепределы. При их применении следует руководствоваться здравым смыслом. /НЕ задерживайтесь в зонах, где мощность дозы равна 1 мзв/час или более. /БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ, следуя в зоны, где мощность дозы превышает 10 мзв/час. /Вы НЕ ДОЛЖНЫ следовать в зоны с мощностью дозы выше 100 мзв/час, если тольковасненаправилтудаспециалист-радиолог или Специалист по мониторингу окружающей среды/специалист-радиолог. /ИСПОЛЬЗУЙТЕ для себя защиту временем, расстоянием и экраном. / ПЛАНИРУЙТЕ вход в зону с высокой мощностью дозы ЗАРАНЕЕ вместе с вашим руководителем. /НЕ подвергайтесь ненужному риску. НЕ употребляйте пищу, питье и НЕ курите в любой загрязненной зоне. /В СЛУЧАЕ сомнения обратитесь за советом к руководителю вашей группы или координатору. 87

96 Руководство по индивидуальной защите аварийных рабочих Инструкция A9, Стр.2 из 3 Защита щитовидной железы Действие 2 По указанию полевого инспектора/руководителя принять таблетку стабильного йода (таблетки должны быть в наличии в вашем наборе). ПРИМЕЧАНИЕ Риск, связанный с однократным приемом стабильного йода (100 мг йода), очень мал. Если облучение радиоактивным йодом продолжается более нескольких дней (период, в течение которого щитовидная железа защищена после однократного приема стабильного йода), может быть целесообразно повторить прием. Суммарная доза не должна превышать десять назначений стандартной дозы в течение года. Стабильный йод назначается в случае, если предотвращаемая доза на щитовидную железу превышает 100 мгр [5]. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для того чтобы йодная профилактика была эффективной, следует принять стабильный йод до облучения или в течение нескольких часов (около четырех) после начала облучения. Прием стабильного йода более чем через 8 часов после начала облучения является неэффективным и может приводить к обратным результатам. Прием стабильного йода аварийными рабочими не отменяет необходимости защиты органов дыхания (используя противогаз с угольным фильтром) при входе в зоны с повышенной концентрацией радиойода в воздухе. Действие 3 Зарегистрировать факт приема таблетки в индивидуальной дозиметрической форме (Карта A5). Действие 4 Если облучение продолжается более нескольких дней, принять следующую таблетку при наличии указания. Дозовые рекомендации по возвращению аварийных рабочих ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Дозовые рекомендации по возвращению аварийных рабочих выражены в значениях накопленной дозы внешнего облучения по показаниям прямопоказывающего дозиметра. Аварийный рабочий должен предпринять все разумные усилия, чтобы не превысить эту дозу. Представленные в Таблице А3 значения рассчитаны с учетом дозы от ингаляции радионуклидов в случае аварии с расплавлением активной зоны при предположении, что щитовидная железа блокирована. Обратите внимание, что загрязнение кожи может также быть значительным источником облучения и привести к детерминированным эффектам у рабочих в зонах высокого загрязнения, если они не обеспечены соответствующей защитной одеждой. 88

97 Руководство по индивидуальной защите аварийных рабочих Инструкция A9, Стр.3 из 3 Дозовые рекомендации по возвращению аварийных рабочих представляют собой рекомендации, анепределы. При их применении следует руководствоваться здравым смыслом. Если в результате анализа проб воздуха или других условий (См. примечания к таблице А3) будут рассчитаны дозовые рекомендации, значительно отличающиеся от указанных в Таблице А3, следует использовать пересмотренные значения дозовых рекомендаций. После окончания ранней фазы аварии следует подтвердить значение суммарной дозы, полученной аварийным рабочим в течение острой фазы до того, как ему будет разрешено осуществлять действия, которые могут привести к получению дополнительной дозы. Действие 5 Следовать подходящим инструкциям по радиационной защите. Действие 6 Предпринять все разумные усилия, чтобы не превысить значения дозовых рекомендаций по возвращению аварийных рабочих, представленных в Таблице А3. TAБЛИЦА A3 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ВОЗВРАЩЕНИЮ АВАРИЙНЫХ РАБОЧИХ, ВЫРАЖЕННЫЕ В ЕДИНИЦАХ НАКОПЛЕННОЙ ДОЗЫ ВНЕШНЕГО ГАММА-ИЗЛУЧЕНИЯ ДЕЙСТВИЯ Вид 1: Действия по спасению жизни Вид 2: Предотвращение серьезного повреждения Предотвращение высоких коллективных доз Мониторинг мощности амбиентной дозы (мощности дозы гаммаизлучения) за пределами площадки Вид 3: Кратковременные восстановительные операции Осуществление неотложных защитных мероприятий Отбор проб окружающей среды Вид 4: Долговременные восстановительные операции Работы, не связанные непосредственно с аварией EWG [мзв] 250 (a,б) <50(a) <25(a) Пределы профессионального облучения [13] (a) (б) Принято, что блокирование щитовидной железы проведено до облучения. Если блокирование не проведено, следует разделить значение допустимой дозы на 5; если органы дыхания защищены умножить значение допустимой дозы на 2. Рабочие должны быть добровольцами и знать о потенциальных последствиях облучения. Этадозаможетбытьпревышена, если к тому имеются серьезные основания, однако, все усилия должны быть направлены на поддержание дозы облучения ниже этого уровня и, конечно же, ниже порога развития детерминированных эффектов. Аварийные рабочие должны пройти обучение вопросам радиационной защиты и понимать риск, которому они подвергаются. 89

98

99 РАЗДЕЛ Б ОТБОР ПРОБ В ПОЛЕВЫХ УСЛОВИЯХ Предупреждение: инструкции в этом разделе должны быть пересмотрены в соответствии с условиями и возможностями применения

100

101 Выполняется: Группой отбора проб воздуха ИНСТРУКЦИЯ Б1 ОТБОР ПРОБ ВОЗДУХА Стр.1 из 4 Цель Отобрать пробы воздуха для оценки in-situ и последующего лабораторного анализа с целью представления данных о концентрациях радионуклидов в воздухе; измерить мощность дозы гамма-/бета- излучения в месте отбора пробы. Обсуждение Пробы воздуха можно измерить в полевых условиях in-situ и, затем, провести повторное измерение в лабораторных условиях для определения радионуклидного состава и концентрации радионуклидов. До поступления в лабораторию можно разделить отобранные в полевых условиях пробы воздуха на низко-, средне- и высокоактивные, что поможет в определении очередности анализов и определении порядка обращения и обработки проб. Результаты используются для оценки опасности ингаляционного поступления радионуклидов, а также могут предоставить некоторую информацию для оценки возможности выпадений на землю. Если пробы воздуха отобраны для определения концентрации в воздухе относительно концентрации в выпадениях на землю, что затем будет использовано для пересчета уровня ресуспензии или ДУВ по радионуклиду-маркеру, следует в то же время и в том же месте отобрать репрезентативную пробу почвы (или провести другие измерения уровня выпадений радионуклида-маркера). Поскольку радиойод находится в формах, которые нельзя отобрать с помощью фильтров, улавливающих частицы, для его эффективного улавливания необходимо использовать специальную кассету (уголь или цеолит). Скорости потока через такие кассеты обычно ниже, чем для нормальных аэрозолей. Активированный уголь (с ЭДТА) адсорбирует радиойод и инертные газы. Гамма-спектрометрия с детектором HPGe позволяет легко дифференцировать пики; гамма-спектрометрия с NaI(Tl) не позволяет, однако такой спектрометрии может быть достаточно при анализе одного радионуклида. Если пробы отобраны только для поиска радиойода, но в присутствии инертных газов, используются серебряные цеолиты. Однако такие кассеты очень дорогие и чаще используются угольные кассеты. Предостережения / Ограничения Специальные кассеты используются только в случаях, когда предполагается наличие радиойода, например, при аварии на реакторе, аварийной ситуации в больнице, где используется радиойод, или в случае аварий при транспортировке радиойода. От Группы отбора проб воздуха требуется проводить отбор проб во время выброса; поэтому возможна опасность внешнего облучения членов группы, атакже ингаляционного поступления радионуклидов и загрязнения поверхностей. Члены группы, вовлеченные в отбор проб, должны воздержаться от курения, употребления пищи и питья, применения косметики, любыхдругихдействий, которые непреднамеренно могут повлиять на ингаляционное или алиментарное поступление частиц в полевых условиях, при отборе или обработке пробы. Члены группы должны быть осведомлены о мерах по радиационной защите и дозовых рекомендациях по возвращению аварийных рабочих (Инструкция А9). 93

102 Отбор проб воздуха Инструкция Б1, Стр.2 из 4 Приборы / Ресурсы Оборудование, общее для всех групп реагирования (Контрольный перечень А0) Оборудование Группы отбора проб воздуха (Контрольный перечень Б1) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НИКАКАЯ проба не стоит потери жизни или конечности тела. Всегда сознавайте опасность, которой вы можете подвергнуться в полевых условиях, и предпринимайте необходимые меры предосторожности. Никогда не пытайтесь проводить какие-нибудь действия в полевых условиях без соответствующих средств защиты. Всегда знайте, как эти средства использовать. До отправления на место Действие Получить начальный инструктаж и назначение от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога Получить соответствующее оборудование, используя Перечни А0 иб Проверить приборы, используя Инструкцию А Провести проверку работы радиосвязи при отбытии по назначению Провести проверку GPS при отбытии по назначению. Действие 2 В соответствии с инструкциями Специалиста по мониторингу окружающей среды / Специалиста-радиолога: 2.1. Завернуть приборы разведки в пластиковую пленку во избежание загрязнения. Не заворачивать приборы отбора проб воздуха Включить кнопку тревоги на прямопоказывающих дозиметрах Надеть соответствующие средства индивидуальной защиты. ПРИМЕЧАНИЕ На основании полученной информации и рекомендаций от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога, Ответственный за аварийное реагирование примет решение о проведении блокирования щитовидной железы, использовании защитной одежды, респираторов или других средств индивидуальной защиты. Определение места отбора пробы Действие 3 Найти место отбора пробы, указанное Специалистом по мониторингу окружающей среды/специалистом-радиологом. Найти участок без помех, нарушающих движение воздушных масс. Если в наличии имеется спутниковая система определения координат, снять координаты расположения и зарегистрировать их в Карте Б1, в противном случае определить координаты и нанести их на карту, затем зарегистрировать в Карте Б2. 94

103 Отбор проб воздуха Инструкция Б1, Стр.3 из 4 Отбор проб Действие В соответствии с инструкциями Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога выбрать и установить фильтр, улавливающий частицы, или кассету для аэрозолей. При необходимости отметить направление потока на кассету Установить воздухозаборник на штатив или подставку, или на капот автомобиля на высоте примерно 1 м (если используется портативный воздухозаборник). При использовании воздухозаборника с питанием постоянным током при напряжении 12 В не рекомендуется оставлять автомобиль движущимся Включить воздухозаборник и зарегистрировать время и дату начала отбора, а также объем/скорость потока в Карте Б Проводить отбор проб воздуха в течение около 10 минут или времени, указанного Специалистом по мониторингу окружающей среды/специалистомрадиологом. Во время отбора пробы провести измерения мощности амбиентной дозы. Зарегистрировать среднее значение в Карте Б Зарегистрировать время, объем/скорость потока, затем выключить воздухозаборник При необходимости отобрать репрезентативные пробы почвы, используя Инструкцию Б2. ПРИМЕЧАНИЕ Объем отбираемых проб воздуха может варьировать в зависимости от мощности дозы в облаке, то есть, при наличии высокой мощности дозы может потребоваться проведение отбора проб в течение короткого времени. Однако следует проявить осторожность, чтобы отбор слишком маленьких проб воздуха не привел к повышению требуемого предела детектирования. Упаковка и маркировка проб Действие 5 Надеть виниловые перчатки. Снять фильтр/кассету. Для снятия воздушного фильтра использовать пинцет. Обращаться с фильтром, как с потенциально загрязненным объектом. Действие 6 Поместить фильтр/кассету в полиэтиленовый пакет и закрыть его. Промаркировать пакет кодом и зарегистрировать код в Карте Б1. Измерение in-situ Действие 7 Измерить фон на достаточно удаленном расстоянии от места отбора пробы, используя соответствующий радиометр загрязнения. Если фон слишком высок для измерения пробы, следует переместиться в зону более низкого фона (например, внутри автомобиля или строения, или вне облака). Зарегистрировать данные в Карте Б1. Держать переднюю сторону фильтра на расстоянии нескольких миллиметров от датчика радиометра загрязнения и снять показания. Зарегистрировать результаты измерения (Карта Б1). 95

104 Отбор проб воздуха Инструкция Б1, Стр.4 из 4 Действие 8 Сообщить Специалисту по мониторингу окружающей среды/специалисту-радиологу о расположении, номере пробы, показаниях фильтра, показаниях фона прибора, калибровочном коэффициенте прибора, времени начала и окончания отбора пробы воздуха, скорости потока. Контроль загрязнения Действие 9 Провести мониторинг персонала и оборудования, используя Инструкции А5 иа8, или запросить помощь Группы индивидуального мониторинга и дезактивации. Дезактивировать головку фильтра до повторного использования путем промывания чистой водой из известного источника или влажным обтиранием. Промыть пинцет и любое другое оборудование по отбору проб, высушить перед дальнейшим использованием. Доставка проб Действие 10 Организовать доставку пробы/проб с заполненной Картой/Картами Б1 Специалисту по анализу проб. 96

105 Выполняется: Группой отбора проб окружающей среды и пищевых продуктов ИНСТРУКЦИЯ Б2 ОТБОР ПРОБ ПОЧВЫ Стр.1из 3 Цель Отобрать пробы потенциально загрязненной почвы; измерить мощность дозы гамма- /бета- излучения в месте отбора пробы. Обсуждение На ранней стадии аварийной ситуации отбор проб и последующее измерение концентрации радионуклидов необходимо для: (a) (б) (в) (г) (д) оценки уровней загрязнения почвы вследствие сухих и влажных выпадений, анализа вклада в оценку уровней суммарных выпадений на единицу площади для всех поверхностей, прогнозирования мощности дозы и временной зависимости дозы на участке, приблизительной оценки с использованием коэффициентов перехода будущего загрязнения овощей (дополнительно), загрязнение почвы может быть источником ресуспензии радиоактивности в течение поздней фазы, что может явиться причиной опасности ингаляционного поступления и дополнительного рассеивания радиоактивности. Предостережения / Ограничения Загрязнение почвы может значительно варьировать от места к месту (горячие участки); средние значения локальной мощности дозы полезны для выбора репрезентативного участка отбора проб. Отбор проб почвы производят после окончания выброса и прохождения облака; при этом возможно внешнее облучение, опасность ингаляционного поступления связана только с ресуспензированными материалами. Члены группы должны быть осведомлены о дозовых рекомендациях по возвращению аварийных рабочих (Инструкция А9). Приборы / Ресурсы Оборудование, общее для всех групп реагирования (Контрольный перечень А0) Оборудование для отбора проб почвы Группы отбора проб окружающей среды и пищевых продуктов (Контрольный перечень Б2) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НИКАКАЯ проба не стоит потери жизни или конечности тела. Всегда сознавайте опасность, которой вы можете подвергнуться в полевых условиях, и предпринимайте необходимые меры предосторожности. Никогда не пытайтесь проводить какие-нибудь действия в полевых условиях без соответствующих средств защиты. Всегда знайте, как эти средства использовать. До отправления на место Действие Получить начальный инструктаж и назначение от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога Получить соответствующее оборудование, используя Перечни А0 иб2. 97

106 Отбор проб почвы Инструкция Б2, Стр.2 из Проверить приборы, используя Инструкцию А Провести проверку работы радиосвязи при отбытии по назначению Провести проверку GPS при отбытии по назначению. Действие 2 В соответствии с инструкциями Специалиста по мониторингу окружающей среды / Специалиста-радиолога: 2.1. Завернуть приборы разведки в пластиковую пленку для избежания загрязнения Включить кнопку тревоги на прямопоказывающих дозиметрах Надеть соответствующие средства индивидуальной защиты Заворачивать оборудование для отбора проб в промежутках между использованиями. ПРИМЕЧАНИЕ На основании полученной информации и рекомендаций от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога, Ответственный за аварийное реагирование примет решение о проведении блокирования щитовидной железы, использовании защитной одежды, респираторов или других средств индивидуальной защиты. Определение места отбора пробы Действие 3 Найти место отбора пробы, указанное Специалистом по мониторингу окружающей среды/специалистом-радиологом. Если в наличии имеется спутниковая система определения координат, снять координаты расположения и зарегистрировать их в Карте Б2, в противном случае определить координаты и нанести их на карту, затем зарегистрировать в Карте Б2. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не проводить отбор проб под деревьями, кустами или другими нависающими объектами. Избегать территорий, прилегающих к дорогам, кюветам, канавам. Пробы лучше отбирать с участков чистого грунта. Действие 4 Провести измерения мощности амбиентной дозы на территории нескольких десятков метров вокруг зоны отбора пробы; зарегистрировать среднее значение мощности амбиентной дозы в Карте Б2. Отбор проб Действие 5 Если почва покрыта травой, сорняками, или другим органическим материалом, подрезать траву близко к поверхности земли и обращаться с ней как с пробой растительности. Упаковать отдельно. 98

107 Отбор проб почвы Инструкция Б2, Стр.3 из 3 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если после предполагаемого времени выпадений прошел снег, удалить с участка отбора пробы как можно больше снега и отобрать пробу. Если снег выпал до выпадений радионуклидов отобрать пробу снега, а затем, пробу почвы. Действие 6 Надеть виниловые перчатки. Отобрать пробу с известной территории и на хорошо определенной глубине, например, на глубине 5 см. Поместить пробу в полиэтиленовый пакет. Действие 7 Промыть использованное для отбора пробы оборудование чистой водой из известного источника и высушить бумажными салфетками. Упаковка и маркировка проб Действие 8 Закрыть пакеты с пробами растительности и почвы и промаркировать их кодами проб. Зарегистрировать коды в Карте Б2. Контроль загрязнения Действие 9 Провести мониторинг персонала и оборудования, используя Инструкции А5 иа8, или запросить помощь Группы индивидуального мониторинга и дезактивации. Доставка проб Действие 10 Организовать доставку пробы/проб с заполненной Картой/Картами Б2 Специалисту по анализу проб. 99

108 Выполняется: Группой отбора проб окружающей среды и пищевых продуктов ИНСТРУКЦИЯ Б3 ОТБОР ПРОБ ВОДЫ Стр.1 из 3 Цель Отобрать пробы потенциально загрязненной радионуклидами воды. Обсуждение Источники питьевой воды достаточно разнообразны (родники, поверхностная вода, осадки, резервуары, водопровод). Хотя некоторые из указанных источников могут быть значительно загрязнены, очистка в больших системах распределения воды обеспечивает определенный уровень дезактивации питьевой воды. Забор дождевой воды с определнной территории может быть использован для оценки выпадений на землю. Предостережения / Ограничения Поскольку предполагается, что отбор проб производят после окончания выброса и прохождения облака, не ожидается значительной опасности ингаляционного поступления радионуклидов. Тем не менее, может существовать опасность внешнего облучения и загрязнения поверхностей. Наиболее вероятно, что риск загрязнения и перекрестного загрязнения проб будет самым важным вопросом. Приборы / Ресурсы Оборудование, общее для всех групп реагирования (Контрольный перечень А0) Оборудование для отбора проб воды Группы отбра проб окружающей среды и пищевых продуктов (Контрольный перечень Б2) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НИКАКАЯ проба не стоит потери жизни или конечности тела. Всегда сознавайте опасность, которой вы можете подвергнуться в полевых условиях, и предпринимайте необходимые меры предосторожности. Никогда не пытайтесь проводить какие-нибудь действия в полевых условиях без соответствующих средств защиты. Всегда знайте, как эти средства использовать. До отправления на место Действие Получить начальный инструктаж и назначение от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога Получить соответствующее оборудование, используя Перечни А0 иб Проверить приборы, используя Инструкцию А Провести проверку работы радиосвязи при отбытии по назначению Провести проверку GPS при отбытии по назначению. 100

109 Отбор проб воды Инструкция Б3,Стр.2 из 3 Действие 2 В соответствии с инструкциями Специалиста по мониторингу окружающей среды / Специалиста-радиолога: 2.1. Завернуть инструменты в пластиковую пленку для избежания загрязнения Включить кнопку тревоги на прямопоказывающих дозиметрах Надеть соответствующие средства индивидуальной защиты. ПРИМЕЧАНИЕ На основании полученной информации и рекомендаций Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога, Ответственный за аварийное реагирование примет решение о проведении блокирования щитовидной железы, использовании защитной одежды, респираторов или других средств индивидуальной защиты. Определение места отбора пробы Действие 3 Родниковая вода, поверхностная вода и осадки Найти место отбора пробы, указанное Специалистом по мониторингу окружающей среды/специалистом-радиологом. Если в наличии имеется спутниковая система определения координат, снять координаты расположения и зарегистрировать их в Карте Б3, в противном случае определить координаты и нанести их на карту, затем зарегистрировать в Карте Б3. Питьевая вода Явиться к предложенному распределительному узлу, указанному Специалистом по мониторингу окружающей среды/специалистом-радиологом. В любом случае можно отобрать пробу на распределительном узле, хотя может быть предпочтительнее отбор проб на станции оеззараживания. Зарегистрировать адрес места отбора проб в Карте Б3. Отбор проб Действие 4 При отборе всех проб следует прополаскать контейнер небольшим количеством отбираемой для пробы воды, и вылить эту воду перед заполнением контейнера. ПРИМЕЧАНИЕ Если пробы воды должны будут храниться в течение какого-либо времени, следует добавить в бутыли с пробами соляную кислоту (11 M) в соотношении 10 мл на литр пробы. Кислоту следует добавлять до отбора пробы или как можно скорее после ее отбора для предотвращения адсорбции радионуклидов на стенках контейнера. Чем дольше время хранения до проведения анализа, тем важнее подкислить пробу воды. Отбор проб воды из открытого родника Отобрать пробу воды из источника. Заполнить контейнер пробой. Зарегистрировать дату и время отбора в Карте Б3. 101

110 Отбор проб воды Инструкция Б3,Стр.3 из 3 Отбор проб поверхностной воды (озера, бассейны, открытые пространства воды) Заполнять контейнер пробой воды с помощью ковша. Избегать места с замутненной водой или с наличием значительных осадков. Избегать перемешивания отложений и включения их в пробу. Зарегистрировать дату и время отбора в Карте Б3. Отбор проб осадков (a) Отбирать осадки, используя коллектор дождевой воды с известной площадью сбора. Измерить мощность амбиентной дозы. Зарегистрировать дату и время начала сбора, а также мощность амбиентной дозы в Карте Б3. (б) При прекращении забора пробы, снова измерить мощность амбиентной дозы и зарегистрировать показания в Карте Б3. Используя градуированный цилиндр, измерить общий объем дождевой воды. Перелить в контейнер до его заполнения или до тех пор, пока не закончится собранная вода. Зарегистрировать дату и время окончания сбора, а также общий объем в Карте Б3. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Сбор должен проводиться на открытой ровной территории. Не отбирать дождевую воду из луж. Не проводить отбор проб под деревьями, кустами или другими нависающими объектами. Избегайте прилегающих к дорогам территорий. Если в коллекторе находится снег, собрать его вместе с пробой воды. Отбор проб питьевой воды Собрать воду из-под крана в контейнер. Зарегистрировать дату и время отбора в Карте Б3. Действие 5 Прополоскать чистой водой из известного источника использованные для отбора проб инструменты. Упаковка и маркировка проб Действие 6 Промаркировать контейнер кодом пробы и зарегистрировать код в Карте Б3. Контроль загрязнения Действие 7 Провести мониторинг персонала и оборудования, используя Инструкции А5 иа8, или запросить помощь Группы индивидуального мониторинга и дезактивации. Доставка проб Действие 8 Организовать доставку пробы/проб с заполненной Картой/Картами Б3 Специалисту по анализу проб. 102

111 Выполняется: Группой отбора проб окружающей среды и пищевых продуктов ИНСТРУКЦИЯ Б4 ОТБОР ПРОБ МОЛОКА Стр.1 из 3 Цель Отобрать пробы потенциально загрязненного радионуклидами молока. Обсуждение Пробы молока имеют большое значение в аварийной радиационной ситуации, что связано с существованием хорошо известного пути облучения: трава-корова-молокочеловек. При авариях на реакторе содержащее радиоактивный йод молоко обычно является основным путем поступления радионуклидов в организм населения. Требуется своевременный отбор и анализ проб. В случае серьезных реакторных аварий важнейшим вопросом является контроль поступления радионуклидов в организм человека. Для этого будут отбираться пробы на фермах, пунктах приема молока, перерабатывающих заводах. Пастеризованное молоко обычно представляет собой смесь молока из многих мест. Следует выбрать пробы, которые имеют известный процент молока от коров с интересующей территории. Лучшим путем получения проб является контакт с покупающими молоко компаниями, а также с санитарными службами, которые обычно несут ответственность за другие аспекты контроля продуктов. В случае локального загрязнения проводят отбор сырого молока в частных хозяйствах; пробы должны быть отобраны от коров или/и коз, пасшихся на загрязненной территории и не содержащихся на запасенных кормах. Однако при некоторых обстоятельствах, может быть целесообразным провести отбор молока, как от выпасавшихся коров, так и от находившихся на стойловом содержании. Предостережения / Ограничения При отборе проб молока не требуется применения специальных индивидуальных мер радиационной защиты. Самым важным вопросом, скорее всего, будет риск загрязнения и перекрестного загрязнения проб. Приборы / Ресурсы Оборудование, общее для всех групп реагирования (Контрольный перечень А0) Оборудование для отбора проб молока Группы отбора проб окружающей среды и пищевых продуктов (Контрольный перечень Б2) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НИКАКАЯ проба не стоит потери жизни или конечности тела. Всегда сознавайте опасность, которой вы можете подвергнуться в полевых условиях, и предпринимайте необходимые меры предосторожности. Никогда не пытайтесь проводить какие-нибудь действия в полевых условиях без соответствующих средств защиты. Всегда знайте, как эти средства использовать. 103

112 Отбор проб молока Инструкция Б4, Стр 2 из 3 До отправления на место Действие Получить начальный инструктаж и назначение от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога Получить соответствующее оборудование, используя Перечни А0 иб Проверить приборы, используя Инструкцию А Провести проверку работы радиосвязи при отбытии по назначению Провести проверку GPS при отбытии по назначению. Действие 2 В соответствии с инструкциями Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога: 2.1. Завернуть приборы разведки в пластиковую пленку для избежания загрязнения Включить кнопку тревоги на прямопоказывающих дозиметрах Надеть соответствующие средства индивидуальной защиты. ПРИМЕЧАНИЕ На основании полученной информации и рекомендаций Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога, Ответственный за аварийное реагирование примет решение о проведении блокирования щитовидной железы, использовании защитной одежды, респираторов или других средств индивидуальной защиты. Определение места отбора пробы Действие 3 Явиться на предприятие или в частное хозяйство, как указано Специалистом по мониторингу окружающей среды/специалистом-радиологом. Если в наличии имеется спутниковая система определения координат, снять координаты расположения и зарегистрировать их в Карте Б4, в противном случае определить координаты и нанести их на карту, затем зарегистрировать в Карте Б4. Отбор проб Действие 4 Наполнить контейнер молоком. Соблюдать осторожность для предотвращения загрязнения и перекрестного загрязнения. Если пробы будут отправлены в лабораторию в тот же день, поместить их в холодильник, если нет добавить консервант. Действие 5 Промыть все инструменты, использованные для отбора проб, чистой водой из известного источника и высушить бумажными салфетками или чем-нибудь подобным. Упаковка и маркировка проб Действие 6 Промаркировать контейнеры кодами проб и зарегистрировать коды в Карте Б4. 104

113 Отбор проб молока Инструкция Б4, Стр.3 из 3 Контроль загрязнения Действие 7 Провести мониторинг персонала и оборудования, используя Инструкции А5 иа8, или запросить помощь Группы индивидуального мониторинга и дезактивации. Доставка проб Действие 8 Организовать доставку пробы/проб с заполненной Картой/Картами Б4 Специалисту по анализу проб. 105

114 Выполняется: Группой отбора проб окружающей среды и пищевых продуктов ИНСТРУКЦИЯ Б5 ОТБОР ПРОБ ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ Стр.1 из 3 Цель Отобрать пробы потенциально загрязненных овощей и фруктов для лабораторного анализа. Обсуждение На ранней стадии аварии на реакторе основной причиной запрета потребленияможет явиться поверхностное загрязнение овощей и фруктов вследствие сухих или влажных выпадений радиоактивного материала. Корневое поступление радиоактивности в растения может приниматься во внимание только на поздних стадиях аварии. Пробы должны отбираться на поле или в магазинах, оптовыхрынкахиливлюбыхдругих местах, где пищевые продукты могут быть загрязнены вследствие выпадений содержащихся в воздухе радионуклидов. Предостережения / Ограничения Поверхностное загрязнение овощей является параметром для принятия решений в отношении введения запрета на потребление. Поэтому в пробу следует отбирать только надземную или съедобную часть растений. Отбор проб следует производить только после окончания выброса и прохождения облака; при этом возможно внешнее облучение и загрязнение поверхностей, опасность ингаляционного поступления связана только с ресуспензированными материалами. Члены группы должны быть осведомлены о дозовых рекомендациях по возвращению аварийных рабочих (Инструкция А9). Приборы / Ресурсы Оборудование, общее для всех групп реагирования (Контрольный перечень А0) Оборудование для отбора проб пищевых продуктов Группы отбора проб окружающей среды и пищевых продуктов (Контрольный перечень Б2) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НИКАКАЯ проба не стоит потери жизни или конечности тела. Всегда сознавайте опасность, которой вы можете подвергнуться в полевых условиях, и предпринимайте необходимые меры предосторожности. Никогда не пытайтесь проводить какие-нибудь действия в полевых условиях без соответствующих средств защиты. Всегда знайте, как эти средства использовать. До отправления на место Действие Получить начальный инструктаж и назначение от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога Получить соответствующее оборудование, используя Перечни А0 иб Проверить приборы, используя Инструкцию А Провести проверку работы радиосвязи при отбытии по назначению Провести проверку GPS при отбытии по назначению. 106

115 Отбор проб пищевых продуктов Инструкция Б5, Стр 2 из 3 Действие 2 В соответствии с инструкциями Специалиста по мониторингу окружающей среды / Специалиста-радиолога: 2.1. Завернуть приборы разведки в пластиковую пленку для избежания загрязнения Включить кнопку тревоги на прямопоказывающих дозиметрах Надеть соответствующие средства индивидуальной защиты. ПРИМЕЧАНИЕ На основании полученной информации и рекомендаций Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога, Ответственный за аварийное реагирование примет решение о проведении блокирования щитовидной железы, использовании защитной одежды, респираторов или других средств индивидуальной защиты. Определение места отбора пробы Действие 3 Явиться на место отбора пробы, указанное Специалистом по мониторингу окружающей среды/специалистом-радиологом. Если указано место на поле, найти открытую и ровную площадку. Если в наличии имеется спутниковая система определения координат, снять координаты расположения и зарегистрировать их в Карте Б5, в противном случае определить координаты и нанести их на карту, затем зарегистрировать в Карте Б5. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если овощи растут под деревьями, кустами или другими нависающими объектами, не производить отбор проб овощей в таких местах. Избегать прилегающих к дорогам территорий. Отбор проб Действие 4 Отобрать пробу, достаточную для получения, по крайней мере,1кг съедобной части. Выбрать спелые пробы. Собрать зеленые и листовые части растения, анекорнии стебли, если только они не являются съедобными. Важно отбирать как овощи, так и любую влагу, которая может на них присутствовать, в замерзшем или текучем состоянии. Действие 5 После отбора каждой пробы прополоскать инструменты чистой водой и высушить бумажными салфетками или чем-нибудь похожим. Упаковка и маркировка проб Действие 6 Поместить пробу в полиэтиленовый пакет и закрыть его. Промаркировать пакет кодом пробы и зарегистрировать код в Карте Б5. 107

116 Отбор проб пищевых продуктов Инструкция Б5, Стр.3 из 3 Контроль загрязнения Действие 7 Провести мониторинг персонала и оборудования, используя Инструкции А5 иа8, или запросить помощь Группы индивидуального мониторинга и дезактивации. Доставка проб Действие 8 Организовать доставку пробы/проб с заполненной Картой/Картами Б5 Специалисту по анализу проб. 108

117 Выполняется: Группой отбора проб окружающей среды и пищевых продуктов ИНСТРУКЦИЯ Б6 ОТБОР ПРОБ КОРМОВ Стр.1 из 3 Цель Отобрать пробы кормов животных для лабораторного анализа. Обсуждение Анализ проб кормов животных позволяет определить влияние поверхностного загрязнения на загрязнение молока и мяса. Отбор проб кормов рассматривается как ранняя мера для решения о содержании крупного рогатого скота в стойлах. Предостережения / Ограничения Ожидается, что отбор проб будет проводиться после окончания выброса и прохождения облака; при этом возможно внешнее облучение и загрязнение поверхностей, опасность ингаляционного поступления связана только с ресуспензированными материалами. Члены группы должны быть осведомлены о дозовых рекомендациях по возвращению аварийных рабочих (Инструкция А9). Приборы / Ресурсы Оборудование, общее для всех групп реагирования (Контрольный перечень А0) Оборудование для отбора проб кормов Группы отбора проб окружающей среды и пищевых продуктов (Контрольный перечень Б2) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НИКАКАЯ проба не стоит потери жизни или конечности тела. Всегда сознавайте опасность, которой вы можете подвергнуться в полевых условиях, и предпринимайте необходимые меры предосторожности. Никогда не пытайтесь проводить какие-нибудь действия в полевых условиях без соответствующих средств защиты. Всегда знайте, как эти средства использовать. До отправления на место Действие Получить начальный инструктаж и назначение от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога Получить соответствующее оборудование, используя Перечни А0 иб Проверить приборы, используя Инструкцию А Провести проверку работы радиосвязи при отбытии по назначению Провести проверку GPS при отбытии по назначению. Действие 2 В соответствии с инструкциями Специалиста по мониторингу окружающей среды / Специалиста-радиолога: 2.1. Завернуть приборы разведки в пластиковую пленку для избежания загрязнения Включить кнопку тревоги на прямопоказывающих дозиметрах Надеть соответствующие средства индивидуальной защиты. 109

118 Отбор проб кормов Инструкция Б6, Стр.2 из 3 ПРИМЕЧАНИЕ На основании полученной информации и рекомендаций Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога, Ответственный за аварийное реагирование примет решение о проведении блокирования щитовидной железы, использовании защитной одежды, респираторов или других средств индивидуальной защиты. Определение места отбора пробы Действие 3 Явиться на место, указанное Специалистом по мониторингу окружающей среды/специалистом-радиологом. Выбрать открытый ровный участок без больших камней, деревьев, и других помех, на котором можно легко отобрать пробу. Вид и высота растений на участке для отбора проб кормов должны быть относительны однородны. Избегать территорий, прилегающих к дорогам, канавам и кюветам. Если в наличии имеется спутниковая система определения координат, снять координаты расположения и зарегистрировать их в Карте Б6, в противном случае определить координаты и нанести их на карту, затем зарегистрировать в Карте Б6. Действие 4 Измерить значения мощности амбиентной дозы, чтобы быть уверенным, что вы не проводите отбор проб на "горячем участке". Зарегистрировать уровень в Карте Б6. Отбор проб Действие 5 Обозначить территорию, с которой проводится отбор пробы (1м 2, или более) и зарегистрировать площадь территории в Карте Б6. Собрать с пастбища, по крайней мере,1кг пробы, преимущественно траву; собирать зеленые и листовые части растений. Отбирать на высоте 2 см над поверхностью земли. Отметить и при необходимости увеличить площадь территории отбора, пока не будет собрана проба в 1 кг. Будьте осторожны, чтобы в пробу не попала почва. Действие 6 После отбора каждой пробы прополоскать инструменты чистой водой. Упаковка и маркировка проб Действие 7 Поместить пробу в полиэтиленовый пакет и закрыть его. Промаркировать пакет кодом пробы и зарегистрировать код в Карте Б6. Контроль загрязнения Действие 8 Провести мониторинг персонала и оборудования, используя Инструкции А5 иа8, или запросить помощь Группы индивидуального мониторинга и дезактивации. 110

119 Отбор проб кормов Инструкция Б6, Стр.3 из 3 Доставка проб Действие 9 Организовать доставку пробы/проб с заполненной Картой/Картами Б6 Специалисту по анализу проб. 111

120 Выполняется: Группой отбора проб окружающей среды и пищевых продуктов ИНСТРУКЦИЯ Б7 ОТБОР ПРОБ ОТЛОЖЕНИЙ Стр.1 из 2 Цель Отобрать пробы потенциально загрязненных отложений (отбор проб отложений). Обсуждение Наиболее вероятно, что загрязнение отложений не будет первоочередным и срочным вопросом на ранней стадии аварии на реакторе. Тем не менее, в случае определенных радиационных аварий, приводящих к распространению радиоактивных материалов в воде, этот вопрос может оказаться важным. Пробы отложений могут быть отобраны для оценки пути внешнего облучения и определения повышения концентрации радионуклидов в отложениях, например, вдоль побережья, берегов рек и озер, на дне рек, озер или моря. Анализ таких отложений может также выявить присутствие радиоактивного загрязнения, не выявляемого проведением только мониторинга воды. Можно использовать различные методы отбора проб в зависимости от природы среды, из которой отбирается проба (река, озеро), и целей мониторинга (сведения о выпадениях, свежие выпадения, прогнозирование миграции). Необходимо написать конкретную процедуру для каждой ситуации и с учетом инструментов отбора проб. Предостережения / Ограничения Вероятно, что риск индивидуального загрязнения явится основной радиационной опасностью. Приборы / Ресурсы Оборудование, общее для всех групп реагирования (Контрольный перечень А0) Оборудование Группы отбора проб окружающей среды и пищевых продуктов (Контрольный перечень Б2) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НИКАКАЯ проба не стоит потери жизни или конечности тела. Всегда сознавайте опасность, которой вы можете подвергнуться в полевых условиях, и предпринимайте необходимые меры предосторожности. Никогда не пытайтесь проводить какие-нибудь действия в полевых условиях без соответствующих средств защиты. Всегда знайте, как эти средства использовать. До отправления на место Действие Получить начальный инструктаж и назначение от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога Получить соответствующее оборудование, используя Перечни А0 иб Проверить приборы, используя Инструкцию А0. 112

121 Отбор проб отложений Инструкция Б7, Стр.2 из Провести проверку работы радиосвязи при отбытии по назначению Провести проверку GPS при отбытии по назначению. Действие 2 В соответствии с инструкциями Специалиста по мониторингу окружающей среды / Специалиста-радиолога: 2.1. Завернуть приборы разведки в пластиковую пленку для избежания загрязнения Включить кнопку тревоги на прямопоказывающих дозиметрах Надеть соответствующие средства индивидуальной защиты. Определение места отбора пробы Действие 3 Найти место, указанное Специалистом по мониторингу окружающей среды / Специалистом-радиологом. Если в наличии имеется спутниковая система определения координат, снять координаты расположения и зарегистрировать их в Карте Б7, в противном случае определить координаты и нанести их на карту, затем зарегистрировать в Карте Б7. ПРИМЕЧАНИЕ При отборе пробы в реке следует выбрать участок спокойной воды или место с медленным течением для избежания турбулентности, вызванной преградами (например, большими камнями). Отбор проб Действие 4 Отобрать пробу отложений в соответствии с конкретной процедурой. Действие 5 После отбора каждой пробы прополоскать инструменты чистой водой. Упаковка и маркировка проб Действие 6 Поместить пробу в полиэтиленовый пакет и закрыть его. Промаркировать пакет кодом пробы и зарегистрировать код в Карте Б7. Контроль загрязнения Действие 7 Провести мониторинг персонала и оборудования, используя Инструкции А5 иа8, или запросить помощь Группы индивидуального мониторинга и дезактивации. Доставка проб Действие 8 Организовать доставку пробы/проб с заполненной Картой/Картами Б7 Специалисту по анализу проб. 113

122

123 РАЗДЕЛ В ИЗМЕРЕНИЯ ОБЩЕЙ АЛЬФА- И БЕТА- АКТИВНОСТИ Предупреждение: инструкции в этом разделе должны быть пересмотрены в соответствии с условиями и возможностями применения

124

125 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ В1 ОБЩАЯ АЛЬФА- И БЕТА- АКТИВНОСТЬ В ПРОБАХ ВОЗДУХА И ВОДЫ Стр.1из 4 Цель Определить общую концентрацию альфа- ибета- излучателей в пробах воздуха или воды, особенно в пробах дождевой воды. Обсуждение С помощью пропорционального газоразрядного альфа/бета счетчика анализируют воздушные фильтры с портативных или стационарных воздухозаборников на предмет суммарного определения альфа- ибета- излучателей. Воздушные фильтры и подложки для счета должны быть одного размера. Активность определяется в результате сравнения со стандартом и сопоставима только с этим стандартом (т.е. Am-241, Sr-90, Cs-137, ит.д.). Для определения концентрации частиц на единицу объема воздуха могут быть использованы расчеты с учетом объема воздуха, прошедшего через воздухозаборник. Резюме Объект анализа: альфа-/бета- излучатели Геометрия: подложка диаметром обычно 5 или 10 см Виды проб: воздушные фильтры или выпаренные пробы воды Матрица: частицы в воздухе, растворенные в воде твердые вещества MДА: 1 Бк альфа-, 2 Бк бета-(в зависимости от эффективности детектора) Время измерения: мин Точность: не менее ± 20% Предостережения / Ограничения Счетчик общей альфа-/бета- активности должен быть заранее откалиброван с помощью стандартов, приготовленных в соответствии с типом применяемых в полевых условиях воздухозаборников. Воздушные фильтры должны быть помещены в подложку для счета такого же размера; необходимо некоторое соответствие между размерами воздухозаборника и зоны счета в счетчике общей альфа-/бета- активности. Не рекомендуется разрезать или подрезать большие фильтры для соответствия размерам подложек. Качество газа в детекторе должно быть известно, предпочтительно, 90% аргона, 10% метана, хранившегося до использования, по крайней мере,30дней (для распада оставшегося радона и его продуктов). Важен тип воздушных фильтров: если не будут производиться другие анализы, связанные с воздействием на пробу (например, радиохимическое определение Pu), используются стекловолоконные фильтры, в противном случае, желательны бумажные или поликарбонатные фильтры. Для определения окончательной концентрации радионуклидов в воздухе следует получить данные об эффективности улавливания воздушного фильтра от производителя или путем проведения других измерений. 117

126 Общая альфа- ибета- активность в пробах воздуха и воды Инструкция В1, Стр.2 из 4 Приборы / Ресурсы Пропорциональный счетчик общей альфа-/бета- активности Газ для счетчика Подложки для счета, предпочтительно плоскодонные из нержавеющей стали Емкости для подложек (предпочтительно пластиковые чашки Петри такого же размера) Конверты для проб или небольшие полиэтиленовые пакеты для собранных в полевых условиях фильтров Стандартное лабораторное оборудование Карта В1 Подготовка пробы Воздушные фильтры ПРИМЕЧАНИЕ Каждый воздушный фильтр, установленный в полевых условиях, должен быть промаркирован либо на обратной стороне фильтра, либо на его упаковке или пакете, в котором он содержится. Действие 1 Зарегистрировать идентификационный номер пробы, а также идентификационные номера других проб данной партии, в журнале для счета и Карте В1. Если номера не были обозначены, присвоить номера в соответствии с конкретной схемой, указывая всю информацию, необходимую для проведения расчета и получения в качестве конечного результата активности на единицу объема воздуха. Зарегистрировать в журнале объем воздуха, прошедшего через фильтр. Значение объема должно быть скорректировано с учетом калибровки воздухозаборника. Действие 2 Промаркировать нестираемым маркером боковую сторону или дно новой плоскодонной подложки для счета из нержавеющей стали, в которую будет помещен для счета фильтр. ПРИМЕЧАНИЕ Не рекомендуется использовать подложки повторно. Действие 3 Чистыми пинцетом или щипцами осторожно переместить пробу из конверта, либо пакета. Поместить фильтр в подложку вверх той стороной, на которую происходило осаждение. Если размеры фильтра и подложки точно подогнаны, убедиться с помощью пинцета, что фильтр лежит на дне подложки. Пробы воды Действие 4 Выпарить до сухого остатка соответствующую аликвоту пробы воды, используя, если это возможно, взвешенную заранее подложку диаметром 20 см. 118

127 Общая альфа- ибета- активность в пробах воздуха и воды Инструкция В1, Стр.3 из 4 Действие 5 Взвесить подложку после выпаривания и вычесть вес пустой подложки для определения содержания растворенного твердого остатка пробы воды. Используя соответствующую калибровочную кривую,(действие 6, Инструкция В1б), получить эффективность счета для измеряемой массы остатка. После этого проба готова к проведению измерения. Счет /Aнализ Действие 6 Поместить пробу внутрь счетной камеры. Проводить счет пробы в течение, по крайней мере,1минуты. ПРИМЕЧАНИЕ Проведение счета в течение более длительного времени целесообразно для лучшей статистики, однако может оказаться невозможным в аварийной ситуации. Действие 7 В течение обычного дня проведения измерений следует измерять фон, а также альфа- и бета- стандартов, по крайней мере, один раз на каждые десять проб. Регистрировать данную информацию в журнале или хранить ее в компьютере в виде электронной таблицы.(см. также Инструкцию В1в). Выбрать наугад одну пробу из десяти и измерить ее снова. Зарегистрировать результат повторного измерения данной пробы в журнале или электронной таблице. Действие 8 Определить концентрацию альфа- или бета- активности в воздухе и минимальную детектируемую активность (МДА), используя нижеследующую формулу. ПРИМЕЧАНИЕ Расчеты могут быть также проведены с использованием электронных таблиц программы анализа альфа-/бета- активности. Ni Nb t i i t b CG = ε i q V Где i C G = концентрации альфа- или бета- активности в воздухе [Бк/м 3 ] i =αилиβ N i = счет пробы t i = время счета пробы [сек] N b = счет фона t b = время счета фона [сек] ε i = эффективность счета для альфа- или бета- соответственно q =эффективность фильтра (в спецификации производителя; установленное по умолчанию значение =1) V =объем прокаченного через фильтр воздуха [м 3 ] 119

128 Общая альфа- ибета- активность в пробах воздуха и воды Инструкция В1, Стр.4 из 4 При измерении бета-активности (на бета- плато) в присутствии альфа-активности концентрацию бета-излучателей можно определить с помощью следующей формулы: n n F β β α α C G = ε q V Где: n β n α F α ε β β = скорость чистого счета бета-излучателей (скорость суммарного счета минус скорость фонового счета) при напряжении на бета-плато = скорость чистого счета альфа-излучателей (скорость суммарного счета минус скорость фонового счета) при напряжении на альфа-плато = коэффициент перекрестного наложения (помеха) для альфа-излучателей, отношение альфа-счета при напряжении на бета-плато к альфа-счету при напряжении на альфа-плато = эффективность счета для бета-излучателей Действие 9 Рассчитать неопределенность расчета на уровне двух сигм, используя следующую формулу: 2 σ = 2 C i G N t N t 2 i 2 i i 2 i N + N t 2 b 2 t b 2 b 2 b Действие 10 Рассчитать минимальную детектируемую активность альфа/бета излучателей в воздухе, используя следующую формулу: N МДА = b εi q V t Где MДА = минимальная детектируемая активность t =время счета [сек]; должно быть одинаково для пробы и фона Действие 11 Зарегистрировать все результаты в Карте В1. 120

129 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ В1a КАЛИБРОВКА ПРОПОРЦИОНАЛЬНОГО СЧЕТЧИКА ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЙ ВОЗДУШНЫХ ФИЛЬТРОВ Стр.1 из 3 Цель Откалибровать пропорциональный альфа-/бета- счетчик для измерений воздушных фильтров. Обсуждение Для подготовки калибровочных стандартов используются воздушные фильтрытогоже вида и размера, что и в воздухозаборниках. Готовятся отдельные стандарты для альфаибета- излучателей. Обычно для альфа-калибровки используют 241 Am, для бетакалибровки смесь 90 Sr / 90 Y. В настоящей инструкции будет обсуждено проведение простой калибровки. Калибровочные стандарты должны быть получены от поставщика калибровочных источников. Рекомендуется использовать вторичные стандарты калибровочных источников. Предостережения / Ограничения Удостоверьтесь, что окно газопроточного альфа-/бета- счетчика достаточно тонкое для измерений в пределах желаемого качества данных. Скорость потока газа через детектор должна соответствовать таковой в спецификации производителя. Газ должен быть пропущен через детектор хотя бы за ½ часа до работы прибора. Приборы / Ресурсы Пропорциональный альфа-/бета- счетчик Стандартные растворы Подготовка стандартов Действие 1 Установить рабочее напряжение для одновременного альфа- ибета- счета в соответствии с инструкциями производителя к прибору. Данное рабочее напряжение должно использоваться для всех типов измерений: проведения калибровки, измерений проб и фона. Альфа-стандарт Действие 2 Подготовить калибровочный стандарт для альфа- излучателей с использованием 241 Am: 2.1. Установить новый фильтр таким образом, чтобы нанесенный на него пипеткой жидкий стандарт не дотрагивался до держателя Нанести пипеткой на фильтр небольшими каплями известную активность 241 Am таким образом, чтобы капли были равномерно распределены по площади фильтра, не закрытой держателем Дать высохнуть каплям на воздухе, либо медленно ускорить высушивание с помощью инфракрасной лампы. 121

130 Калибровка пропорционального счетчика для измерений воздушных фильтров Инструкция В1a,Стр.2 из Переместить фильтр в промаркированную плоскодонную подложку для счета такого же размера Поместить эту подложку внутрь маркированной упаковки, на которой указана активность и радионуклид стандарта Хранить фильтр в осушаемом сосуде, когдаоннеиспользуется. После этого альфа-стандарт готов для счета (Действие 4). ПРИМЕЧАНИЕ Обычно фильтр крепится с помощью круглого держателя для обычной химической стеклянной посуды. Как правило, радионуклиды будут оседать в центре на 75% поверхности фильтра. Само осаждение лучше всего проводить с использованием небольшой капельницы, точно взвешенной до и после добавления калибровочного стандарта. Количество используемого калибровочного стандарта должно быть таково, чтобы в течение около 5 минут измерения регистрировалось примерно 10,000 импульсов. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Обращаться с готовым калибровочным фильтром только с помощью пинцета. Бета-стандарт Действие 3 Подготовить калибровочный стандарт для бета- излучателей с использованием смеси 90 Sr / 90 Y. Установить новый фильтр таким же образом, как указано выше в Действии 2. Не использовать тот же фильтр, который перед этим был использован для осаждения 241 Am. После этого бета-стандарт готов для счета (Действие 4). Счет Действие 4 Провести счет обоих стандартов в течение, по крайней мере,5минут. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Убедитесь в низком альфа-счете альфа-стандарта по бета-каналу. Убедитесь в низком бета-счете бета-стандарта по альфа-каналу. В спецификации производителя прибора должна содержаться информация о среднем перекрестном наложении (помехе) прибора; если измеряемое перекрестное наложение превышает указанное в спецификации значение более чем на 10-15%, это может свидетельствовать о проблеме в установке прибора. Действие 5 Рассчитать эффективность, используя следующую формулу: N s εi = t A s s 122

131 Калибровка пропорционального счетчика для измерений воздушных фильтров Инструкция В1a,Стр.3 из 3 Где A s N s t s = действительная активность калибровочного источника (стандарта)[бк] = счет калибровочного источника = время счета калибровочного источника [сек] Действие 6 Зарегистрировать все данные в журнале. 123

132 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ В1б КАЛИБРОВКА ПРОПОРЦИОНАЛЬНОГО СЧЕТЧИКА ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЙ ПРОБ ВОДЫ Стр.1из 3 Цель Откалибровать пропорциональный альфа-/бета- счетчик для измерений проб воды. Обсуждение Готовятся отдельные стандарты для альфа- ибета- излучателей. Обычно для альфакалибровки используют 241 Am, для бета- калибровки смесь 90 Sr / 90 Y. В настоящей инструкции будет обсуждено проведение простой калибровки. Калибровочные стандарты должны быть получены от поставщика калибровочных источников. Рекомендуется использовать вторичные стандарты калибровочных источников. Предостережения / Ограничения Удостоверьтесь, что окно газопроточного альфа-/бета- счетчика достаточно тонкое для измерений в пределах желаемого качества данных. Скорость потока газа через детектор должна соответствовать таковой в спецификации производителя. Газ должен быть пропущен через детектор хотя бы за ½ часа до работы прибора. Приборы / Ресурсы Пропорциональный альфа-/бета- счетчик Подложка из нержавеющей стали с плоским дном; предпочтительно диаметром 20 см Реагенты стандартный раствор 241 Am стандартный раствор 90 Sr / 90 Y сульфат кальция; твердый азотная кислота; концентрированная раствор сульфата кальция; 2.5%.Взвесить 2.5 г сульфата кальция и осторожно прилить 10 мл горячей концентрированной азотной кислоты. Развести водой до 100 мл Метанол Подготовка стандартов Действие 1 Установить рабочее напряжение для одновременного альфа- ибета- счета в соответствии с инструкциями производителя к прибору. Данное рабочее напряжение должно использоваться для всех типов измерений: проведения калибровки, измерений проб и фона. 124

133 Калибровка пропорционального счетчика дляизмерений пробводы ИнструкцияВ1б,Стр.2 из 3 Альфа-стандарт Действие 2 Подготовить ряд калибровочных стандартов с 241 Am и различным количеством раствора сульфата кальция: 2.1. Промаркировать новую подложкуиз нержавеющей стали такимжеобразом,как и пробы, с указанием идентификационного номера, типа источника и его активности. Взвесить подложку Добавить известную активность 241 Am вместе с соответствующим объемом раствора сульфата кальция для получения требуемого количества остатка. Используя воду или метанол, обеспечить равномерное распределение смеси по поверхности подложки. ПРИМЕЧАНИЕ Количество добавленного калибровочного стандарта должно быть таково, чтобы в течение около 5 минут измерения регистрировалось примерно 10,000 импульсов Дать высохнуть каплям на воздухе, либо медленно ускорить высушивание с помощью инфракрасной лампы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Некоторые вещества в твердой форме могут кристаллизоваться по краям подложки. Для предотвращения этого в некоторых лабораториях практикуют следующее: нанести некоторое количество силиконовой смазки по кромке подложки. Количество смазки должно быть таково, чтобы не произошло загрязнение счетчика. Необходимые условия можно определить опытным путем с помощью растворов, не содержащих радиоактивности Еще раз взвесить подложку для определения массы остатка Повторить Действия для получения ряда значений массы остатка. ПРИМЕЧАНИЕ Диапазон количества растворенных твердых веществ, остающихся после выпаривания пробы воды из конкретного водного источника получают опытнымпутем. Эффективность счета для измеренной пробы определяют с помощью графика зависимости эффективности счета от массы остатка Хранить фильтр в осушаемом сосуде, когдаоннеиспользуется. После этого альфа-стандарт готов для счета (Действие 4). Бета-стандарт Действие 3 Подготовить ряд калибровочных стандартов с использованием смеси 90 Sr / 90 Y, вместо 241 Am, таким же образом, как было указано выше в Действии 2. Не использовать те же подложки, которые перед этим были использованы для альфа-стандартов. После этого бета-стандарт готов для счета (Действие 4). 125

134 Калибровка пропорционального счетчика для измерений проб воды Инструкция В1б,Стр3 из 3 Счет Действие 4 Провести счет обоих стандартов в течение, по крайней мере,5минут. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Убедитесь в низком альфа-счете альфа-стандарта по бета-каналу. Убедитесь в низком бета-счете бета-стандарта по альфа-каналу. В спецификации производителя прибора должна содержаться информация о среднем перекрестном наложении (помехе) прибора; если измеряемое перекрестное наложение превышает указанное в спецификации значение более чем на 10-15%, это может свидетельствовать о проблеме в установке прибора. Действие 5 Рассчитать эффективность для каждого стандарта, используя следующую формулу: Где A s N s t s N s εi = t A = действительная активность калибровочного источника (стандарта)[бк] = счет калибровочного источника = время счета калибровочного источника [сек] s s Действие 6 Начертить кривую эффективности счета в зависимости от массы остатка для альфа- и бета- стандарта. Действие 7 Зарегистрировать все данные в журнале. 126

135 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ В1в КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА ПРОПОРЦИОНАЛЬНОГО СЧЕТЧИКА АЛЬФА-БЕТА ИЗЛУЧЕНИЙ Стр.1 из 2 Цель Регулярно и перед компанией по проведению измерений осуществлять контроль качества пропорционального альфа-/бета- счетчика. Обсуждение Контроль качества включает в себя проведение, по крайней мере, четырех измерений: измерение фона нового незагрязненного фильтра, измерение известного источника, длительное измерение фона и повторные измерения проб. Рекомендуется участие в проводимых IAEA, WHO, EPA, EML или другими организациями интерсличениях для воздушных проб. Приборы / Ресурсы Пропорциональный альфа-/бета- счетчик Новый незагрязненный фильтр Пустая подложка Стандартный источник Ежедневно Действие Провести счет фона в течение, по крайней мере, 30минут, поместив новый незагрязненный фильтр в такую же подложку, как и используемая в полевых условиях (как правило, ежедневное измерение фона проводят в течение минут). 1.2 Провести измерение при пустой подложке. 1.3 Зарегистрировать и начертить диаграмму импульсов в журнал контроля качества. 1.4 Определить превышение прибором ошибки счета в 1 σ, используя обычную статистику. ПРИМЕЧАНИЕ Если фоновый счет выходит за пределы указанного в спецификации, следует искать другие причины, например загрязнение подложки, счетной камеры, слишком свежий газ для счета, недостаточное или низкое качество газа. Действие 2 Измерять каждый день в течение одинакового времени известный радиоактивный источник (стандарт). Начертить результаты измерения в единицах: импульсы в минуту или импульсы в секунду. Отклонения за пределы обычных статистических расчетов могут свидетельствовать о наличии проблем в системе счета. 127

136 Контроль качества пропорционального счетчика альфа-бета излучений Инструкция В1в,Стр.2 из 2 ПРИМЕЧАНИЕ Некоторые лаборатории будут использовать для этих целей напыленные источники от поставщиков калибровочных источников, некоторые - пробы неизвестной, но до некоторой степени высокой, радиоактивности. Периодически Действие 3 Проводить длительное измерение фона (>1000 минут) один раз в месяц. Такое измерение может выявить очень низкий уровень загрязнения, которое могло возникнуть вследствие неаккуратного обращения с пробами или некачественных методов их подготовки. Действие 4 Провести повторный счет проб, используя случайную выборку 10% проб. Действие 5 Зарегистрировать и сохранять все данные в журнале пропорционального альфа-/бетасчетчика. 128

137 РАЗДЕЛ Г ГАММА-СПЕКТРОМЕТРИЯ Предупреждение: инструкции в этом разделе должны быть пересмотрены в соответствии с условиями и возможностями применения

138

139 Выполняется: Группой спектрометрии in-situ ИНСТРУКЦИЯ Г1 ГАММА-СПЕКТРОМЕТРИЯ IN-SITU Стр.1из 5 Цель Определить радионуклидный состав загрязнения почвы и поверхностную концентрацию выпавших радионуклидов, которую можно будет сопоставить со значениями действующих уровней вмешательства ДУВ6 идув7. Обсуждение Спектры гамма-спектрометра (NaI(Tl) или HPGe детектор, расположенный в положении вниз на расстоянии 1 м от поверхности земли) анализируются по параметрам пика спектра (расположение и интенсивность пика). Линии энергий используются для идентификации радионуклидов, интенсивность линии преобразуется в данные о поверхностном загрязнении. В действительности, полевой спектр покрывает территорию в несколько сотен м 2. Таким образом, происходит усреднение локальных неравномерностей распределения радионуклидов. Измеряемый источник, восновном, представляет собой пробу почвы большого объема, поскольку неэкранированный детектор измеряет поток фотонов от объема почвы в радиусе порядка 100 м и вниз на глубину около 30 см, в зависимости от энергии фотонов. В некоторых особых случаях, для целей картирования может потребоваться проведение последовательной гамма-спектрометрии in-situ. Разведку такого типа предпочтительно проводить с помощью более грубых NaI(Tl) сцинтилляционных спектрометров, установленных на машине. В этом случае спектральные данные хранятся вместе с географическими координатами и временными параметрами, получаемыми с помощью спутниковой системы определения координат. Синхронный сбор указанной информации производится компьютером. Возможна оценка данных на месте и отражение на дисплее основных параметров, а также регистрация чистого пика в предопределенных областях спектра, характерных для энергетических линий исследуемых радионуклидов. Для выполнения указанных задач имеются в наличии системы, выпускаемые промышленностью, кроме того, можно смонтировать такую систему самостоятельно из основных частей различных приборов (спектрометр, спутниковая система определения координат, компьютер). Резюме Объект анализа: Геометрия: Виды проб: Матрица: MДА: Время измерения: Точность: Гамма-излучающие радионуклиды NaI(Tl) или HPGe детектор, помещенный на расстоянии 1 мот поверхности земли Не требуется отбор проб Почва, воздух 100 Бк/м 2 (в зависимости от эффективности детектора и радионуклида) сек ±10 - ±50 % (в зависимости от точности калибровки и условий окружающей среды) 131

140 Гамма-спектрометрия in-situ Инструкция Г1, Стр.2 из 5 Предостережения / Ограничения Спектрометр должен быть заранее откалиброван для проведения гаммаспектрометрии in-situ (Инструкция Г1а) должен быть известен отклик детектора как функция энергии фотонов и угла падения. Знайте, что при измерениях на территориях с высокими уровнями загрязнения на результаты анализа могут серьезно повлиять проблемы с мертвым временеми искажение формы пика. Диапазон применимости прибора можно расширить на порядки ограничением его чувствительности путем экранирования. Всегда осознавайте опасность, с которой вы можете столкнуться в полевых условиях, и примите необходимые меры предосторожности. Никогда не предпринимайте каких-либо действий в полевых условиях при отсутствии средств защиты. Всегда знайте, каким образом использовать средства защиты Все действия по мониторингу должны быть проведены таким образом, чтобы облучение персонала поддерживалось на разумно достижимом низком уровне. Члены группы должны быть осведомлены об уровнях дозовых рекомендаций по возвращению. Приборы / Ресурсы Оборудование, общее для всех групп реагирования (Контрольный перечень А0) Оборудование Группы гамма-спектрометрии in-situ (Контрольный перечень Г1) До отправления на место Действие Получить начальный инструктаж и назначение от Специалиста по мониторингу окружающей среды/специалиста-радиолога Получить соответствующее оборудование, используя Перечни А0 иг Проверить приборы, используя Инструкцию А0, проверить спектрометр, используя Инструкцию Г Провести проверку работы радиосвязи при отбытии по назначению Провести проверку GPS при отбытии по назначению. Действие 2 В соответствии с инструкциями Специалиста по мониторингу окружающей среды / Специалиста-радиолога: 2.1. Обернуть приборы полиэтиленовой пленкой для предупреждения загрязнения Включить кнопку тревоги на прямопоказывающих дозиметрах Надеть соответствующие средства индивидуальной защиты. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если вы используете германиевый детектор, проверьте наличие жидкого азота в сосуде Дьюара детектора и добавьте его в случае необходимости. Если вы используете спектрометр на батарейках, проверьте батарейки. 132

141 Гамма-спектрометрия in-situ Инструкция Г1, Стр.3 из 5 Определение места измерения Действие 3 Следовать к месту проведения измерения, указанному Специалистом по мониторингу окружающей среды/специалистом-радиологом. Выбрать открытую, ровную, плоскую поверхность, удаленную от возмущающих объектов, на которой не проводилась сельскохозяйственная вспашка или другие виды деятельности, повреждающей распределение радионуклидов в вертикальном профиле, сформировавшееся после выпадений. Проверить с помощью дозиметра, не попали ли вы на горячий участок. Действие 4 Зарегистрировать в Карте Г1 среднее значение мощностей доз, измеренных на исследуемой территории. Зарегистрировать все остальные, относящиеся к делу, параметры места проведения измерений, которые могут оказаться важны для дальнейшей оценки. При наличии спутниковой системы определения координат, снять координаты местоположения и зарегистрировать их в Карте Г1. Вслучаеотсутствия системы - установить координаты, нанести их на карту и зарегистрировать в Карте Г1. Измерение Действие 5 Развернуть спектрометр: закрепить детектор на подставке посредине выбранного участка, расположив его на расстоянии 1 м над поверхностью земли в положении головки детектора вниз. Установить анализатор на расстоянии нескольких метров от детектора. На Рисунке Г1 представлен пример расположения оборудования на типичном полевом участке. РИСУНОК Г1 ТИПИЧНЫЙ ПОЛЕВОЙ УЧАСТОК ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ ГАММА- СПЕКТРОМЕТРИИ IN-SITU Примечание: На рисунке представлена территория с низким уровнем загрязнения. Вслучае сильного загрязнения территории использовались бы индивидуальные средства защиты персонала и защита оборудования. Предоставлено Институтом Йозефа Стефана, Словения. 133

142 Гамма-спектрометрия in-situ Инструкция Г1, Стр.4 из 5 Действие 6 Включить спектрометр, проверить базовые параметры и мертвое время. Установить требуемое время измерения. Рекомендуемое время измерения: от 100 до 1000 сек, в зависимости от эффективности детектора и уровня загрязнения. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если мертвое время превышает 20%, используйте соответствующую защиту для уменьшения скорости счета и расширения диапазона измерений. Убедитесь, что при оценке результатов принято в расчет экранирование. Действие 7 Начать измерение в течение заданной продолжительности времени. После завершения измерения сохранить полученный спектр под соответствующим именем файла (идентификационный код). Зарегистрировать все остальные требующиеся данные в Карте Г1. Анализ ПРИМЕЧАНИЕ Во многих случаях для быстрого представления результатов в полевых условиях используется встроенная функция анализатора находить и анализировать пики. В исходном спектре и соответствующих интересующих зонах определяют выступающие пики. В некоторых анализаторах для предоставления немедленной оценки концентрации применяются запрограммированные функции, использующие чистые пики, время счета и калибровочные коэффициенты C f. Для получения более завершенной оценки используется ноутбук, соединенный с анализатором и выполняющий программу анализа спектра. При желании можно полностью собрать портативную систему, используя компьютер ноутбук на батареях. Ниже следует типичная последовательность оценки данных вручную. Действие 8 Установить энергетические зоны (интересующие области) вокруг выступающих пиков в спектре и определить энергии пиков. ПРИМЕЧАНИЕ При использовании NaI(Tl) спектрометра обычно можно идентифицировать и использовать только линии наиболее высоких энергий радионуклида (серии нуклидов), перечисленные в Таблице Г1. При использовании HPGe систем, если пик расположен в пределах, отличающихся на 2 кэв от табличных значений энергии, провести перекалибровку энергетической шкалы спектрометра, используя Инструкцию Г2а. Для систем NaI(Tl) - ±10 кэв. Действие 9 Визуально проверить спектр на наличие каких-либо дополнительных пиков. Установить энергетические зоны вокруг этих пиков, определить расположение пиков (энергии) и идентифицировать пики, используя соответствующую библиотеку радионуклидов или Приложение IV. 134

143 Гамма-спектрометрия in-situ Инструкция Г1, Стр.5 из 5 ПРИМЕЧАНИЕ При наличии такой возможности, может быть осуществлен автоматический поиск, позволяющий идентифицировать любые пики в спектре и установить энергетические зоны для значительных линий из найденных. Действие 10 Рассчитать чистые пики, используя следующий алгоритм: 10.1 Суммировать все импульсы в соответствующей анализируемой области 10.2 Рассчитать среднее значение фоновых импульсов с двух сторон пика по трем каналам 10.3 Для получения значения пика фонового счета умножить рассчитанное среднее значение на число каналов в пике 10.4 Для получения чистого пика вычесть фоновый счет из общего количества импульсов пика ПРИМЕЧАНИЕ Вышеуказанный алгоритм применим только для отдельных пиков. Определение площади перекрывающихся пиков требует использования более сложных развернутых методов, а также компьютеров. Действие 11 Оценить содержание радионуклида в почве, используя следующую формулу: 10 (N N C = t C p Где: C =содержание в почве измеренного радионуклида [кбк/м 2 ] N =импульсы в пике с энергией E N b = фоновые импульсы в пике с энергией E t =время измерения [сек] C f = калибровочный коэффициент детектора при энергии E[cм 2 ](результат Инструкции Г1a) = излучающая способность нуклида при энергии E p γ Действие 12 Зарегистрировать параметры измерения и анализа, а также результаты в Карте Г1. Переместиться на следующую точку измерения. Контроль загрязнения Действие 13 Периодически проводить мониторинг машины и персонала, регистрировать показания, время, расположение в Карте А4аиА5 соответственно. Действие 14 По окончании и в течение задания проводить мониторинг персонала и оборудования (контроль загрязнения), используя Инструкции А5 иа8, или запросить помощь Группы индивидуального мониторинга и дезактивации. f γ b ) 135

144 Выполняется: Группой спектрометрии in-situ ИНСТРУКЦИЯ Г1а КАЛИБРОВКА СПЕКТРОМЕТРА ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЙ IN-SITU Стр.1 из 7 Цель Откалибровать спектрометр для проведения измерений in-situ. Обсуждение Интерпретация измерений, проведенных in-situ с помощью гама-спектрометра, то есть переход от интенсивности линий спектра к концентрации радионуклидов в окружающей среде, базируется на допущении о пропорциональности указанных величин. Для данного распределения радионуклида в почве коэффициент перехода может быть рассчитан с использованием характерных для детектора значений эффективности и коэффициентов переноса в окружающей среде для конкретной геометрии источник-детектор. В отличие от лабораторных анализов проб окружающей среды (при которых для калибровки обычно используются стандартные радиоактивные источники), калибровка гамма-спектрометра для измерений in-situ требует сочетания измерений калибровки эффективности детектора и расчетов переноса фотонов. Распределение радионуклидов на/в почве обычно неизвестно apriori, а описывающие концентрацию функции обычно аппроксимируются с помощью определенных моделей. В большинстве случаев распределение искусственных радионуклидов в почвеможет быть описано функцией экспоненциального уменьшения распределения с увеличением глубины слоя залегания. При этом важной характеристикой является параметр релаксации на единицу площади ρ/α. Сразу после аварии на реакторе такие характеристики, как время-зависимое распределение радионуклидов в почве и их миграция в более глубокие слои почвы играют незначительную роль. Рекомендуемое среднее значение релаксации на единицу площади (ρ/α) составляет 0.3 г/см 2. Используя в качестве допущения уровень поверхностного загрязнения, можно недооценить уровень концентрации радионуклидов в почве с фактором неопределенности до 2 [14]. В случае свежих выпадений предполагается, что радиоактивные материалы равномерно распределены на горизонтальной поверхности и полностью находятся на поверхности земли, то есть, не рассматривается их проникновение в более глубокие слои почвы. Основой калибровки является подход, предложенный первоначально H. L. Beck et al. [14] в начале 60-х годов и пересмотренный затем в [10]. Отношение скорости счета в чистом пике (R f ) характеристической линии к поверхностной концентрации (A s ) данного радионуклида может быть выражено как произведение трех коэффициентов, каждый из которых может быть определен отдельно: Где: C f R o /Φ R f /R o C f R = A f s R = R f o R o Φ Φ A = калибровочный коэффициент детектора = коэффициент отклика детектора; уровень импульсов пика вследствие единичной первичной плотности потока фотонов с энергией E, попадающего на детектор вдоль оси детектора (обычно на переднюю поверхность детектора) = коэффициент угловой поправки; необходим для учета углового отклика детектора s 136

145 Калибровка спектрометра для измерений in-situ Инструкция Г1a, Стр.2из 7 Φ/A s = геометрический коэффициент; общая плотность потока фотонов, падающего на детектор, на единицу концентрации или выпавшего количества радионуклида В данном случае концентрация может быть представлена активностью на единицу объема, массы или площади поверхности. Коэффициент угловой поправки для германиевых детекторов с сопоставимыми диаметрамиидлинойблизокк1. Предостережения / Ограничения Калибровка спектрометра для проведения гамма-спектрометрии in-situ должна быть проведена заранее до любого использования. Приборы / Ресурсы Спектрометр Сертифицированные референсные точечные источники Действие 1 Провести калибровку энергии, используя Инструкцию Г2а. Геометрический коэффициент Φ/A s Действие 2 Определить коэффициент Φ/A s для пика в энергетическом спектре Е, используя Рисунок Г2. 137

146 Калибровка спектрометра для измерений in-situ Инструкция Г1a, Стр.3из 7 РИСУНОК Г2 Φ/A s КАК ФУНКЦИЯ ЭНЕРГИИ ФОТОНОВ ПРИ РАСПРЕДЕЛЕНИИ ИСТОЧНИКА НА ПОВЕРХНОСТИ (НА ВЫСОТЕ 1 М НАД ЗЕМЛЕЙ) Φ/A s Energy [kev] Энергия кэв ПРИМЕЧАНИЕ Указанные на Рисунке Г2 значения соответствуют ситуации равномерного распределения радионуклидов на плоской поверхности без проникновения радионуклидов в почву; в данной модели не учитывается вклад содержащихся в воздухе радионуклидов. Коэффициент отклика детектора R o /Φ Действие 3 Определить коэффициент R o /Φ путем проведения калибровочных измерений сертифицированных референсных источников [9] Расположить источник на расстоянии, по крайней мере,1м от детектора и под обычным углом по отношению к детектору. Начать съем данных. ПРИМЕЧАНИЕ Источник помещается вдоль оси симметрии детектора на расстоянии, приемлемом для испускания четко параллельного пучка фотонов на переднюю поверхность детектора. Время измерения должно быть выбрано в зависимости от интенсивности пиков, которая зависит от активности источника и эффективности детектора. Следует оставить достаточно времени для получения хорошей статистики счета для принимаемых во внимание пиков (таким образом, чтобы статистическая ошибка была меньше 5%). 138

147 Калибровка спектрометра для измерений in-situ Инструкция Г1a, Стр.4из Рассчитать плотность потока, не попавшего на эффективный центр кристалла детектора: A p γ µ ax µ hy e e 2 Φ = 4πr Где: A =активность использованного источника p γ = излучающая способность нуклида при энергии E µ a = коэффициент ослабления в воздухе для гамма-лучей энергии E[см -1 ] x =расстояние в воздухе между контейнером с пробой и верхней поверхностью детектора [cм] µ h = коэффициент ослабления в контейнере с пробой [cм -1 ] y r =расстояние в контейнере с пробой, которое должны пройти гамма-лучи на пути к детектору [cм] =расстояние от источника до эффективного центра кристалла [cм]; i. для E>1 MэВ эффективный центр кристалла для гамма-лучей расположен примерно в геометрическом центре кристалла ii. для E<0,1 MэВ эффективный центр кристалла для гамма-лучей находится примерно на передней поверхности кристалла iii.в диапазоне энергий между двумя указанными значениями оценка среднего проникновения основывается на коэффициенте поглощения кристалла µ d 1 1 e ( µ d + 1) r = + d o + x µ d µ 1 e µ = коэффициент ослабления в Ge детекторе при энергии E[cм -1 ] d =толщина германиевого кристалла [см] d o = расстояние между верхней поверхностью детектора и кристаллом [cм] 3.3. Снять спектр и определить скорость счета в пике полного поглощения 3.4. Cнять спектр при отсутствии источника и вычесть из измеренной ранее скорости счета любой вклад в пик фона 3.5. Для определения R o /Φ разделить полученное значение скорректированной скорости счета на плотность потока 3.6. Провести такие измерения для различных энергий (параллельно или отдельно) 3.7. Нанести на логарифмический график точки значений R o /Φ для различных энергий и плавно соединить их кривой 139

148 Калибровка спектрометра для измерений in-situ Инструкция Г1a, Стр.5из 7 РИСУНОК Г3 ТИПИЧНЫЙ КОЭФФИЦИЕНТ ОТКЛИКА ДЛЯ Ge ДЕТЕКТОРА ПРИ ОТНОСИТЕЛЬНОЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ 22% 100 R o /Φ [cm 2 ] Energy Энергия [kev] кэв ПРИМЕЧАНИЕ Существуют два основных типа Ge детекторов, используемых для целей спектрометрии. Мертвыйслойнаружнойповерхности, отделяющий случайное облучение, так называемого p-типа детектора - толще,n-типа - тоньше. Ослабление в мертвом слое приводит к ограничению эффективности фотопика, особенно в низкоэнергетическом диапазоне. По этой причине детекторы n-типа обычно выпускают с тонким окном из легкого материала (например,be)для расширения диапазона применимости прибора на измерение низкоуровневого гамма- и R-излучения. Поэтому детекторы n-типа более чувствительные и хрупкие, и должны использоваться с особой осторожностью для измерений in-situ. Хотя оба типа приборов применимы, предпочтение, если это возможно, следует отдать более прочным детекторам p-типа. 140

149 Калибровка спектрометра для измерений in-situ Инструкция Г1a, Стр.6из 7 Коэффициент угловой поправки R f /R o Действие 4 Определить коэффициент угловой поправки путем измерения изменений эффективности счета детектора как функции угла падении фотонов (ϑ), ииспользуя данные углового распределения плотности из [14] Измерить скорость счета в чистом пике (скорость счета в пике минус любой фоновый счет в пике)r f (ϑ), используя точечный источник, расположенный на установленном расстоянии, по крайней мере,1метра от кристалла, иизменять угол падения с шагом в 10 o ϑ=0 o (обычно, на переднюю поверхность детектора) и ϑ=90 o 4.2. Разделить значение R f (ϑ) на скорость счета R o, полученную в первоначальном положении источника. Нанести полученные значения относительного отклика R f (ϑ)/r o для каждого угла падения и соединить точки плавной кривой 4.3. Найти численное значение следующего выражения: R R f o = π 2 ( ) R ( ϑ) Φ ϑ Φ 0 o f R dϑ ( ) Φ Данные о распределении угловой поправки Φ ϑ можно взять в [14] Проделать аналогичную процедуру для нескольких энергий и нанести полученные значения R f /R o для каждой энергии. Соединить точки плавной кривой (См. Рисунок Г4) Действие 5 Рассчитать калибровочные коэффициенты детектора для различных энергий путем перемножения трех следующих коэффициентов: R f R o Φ Cf = R Φ A Нанести на логарифмическую шкалу полученные значения C f относительно энергии, соединить точки плавной кривой и сохранить диаграмму в журнале спектрометра. o ПРИМЕЧАНИЕ Если для оценки измерений in-situ используется компьютер с соответствующей программой, целесообразно ввести значения указанных коэффициентов в файл, сохранить и использовать данные как параметры эффективности для данного вида геометрии измерений. s 141

150 Калибровка спектрометра для измерений in-situ Инструкция Г1a, Стр.7из 7 РИСУНОК Г4 ЗНАЧЕНИЯ КОЭФФИЦИЕНТА УГЛОВОЙ ПОПРАВКИ ДЛЯ ГЕРМАНИЕВЫХ ДЕТЕКТОРОВ Коэффициент угловой поправки Энергия кэв ПРИМЕЧАНИЕ Значение данного коэффициента (как функция энергии) очень сильно зависит от геометрии детектора (небольшой диск или длинный стержень), всвязисчемтрудно предоставить диаграмму, которая бы подходила к использованию во всех случаях. На рисунке представлены три различные пары кривых для распределения источника, который является однородным по глубине ( ) и виду поверхности ( ). L и D соответственно длина и диаметр кристалла. 142

151 Выполняется: Группой спектрометрии in-situ ИНСТРУКЦИЯ Г1б БЫСТРАЯ КАЛИБРОВКА В СЛУЧАЕ АВАРИЙНОЙ СИТУАЦИИ Стр.1 из 2 Цель Провести быструю калибровку неоткалиброванного ранее спектрометра для проведения измерений in-situ в случае аварийной ситуации. Обсуждение Желательно проводить детальную калибровку спектрометра (Инструкция Г1а) до его использования в аварийной радиационной ситуации. Однако может оказаться необходимым использовать систему, неоткалиброванную для специального использования in-situ (портативные или переносные гамма-спектрометры в исследовательских институтах, университетах, лабораториях контроля пищевых продуктов и т.д., которые используются иным образом в других целях). Проведение быстрой калибровки до, во время или даже после измерений может помочь в оценке уровня радиоактивного загрязнения. Для получения значений калибровочного коэффициента C f используется следующая процедура. Предостережения / Ограничения Германиевый детектор, используемый обычно для других целей, кроме гаммаспектрометрии in-situ, может оказаться неподходящим для геометрии, требуемой для полевых измерений. Всегда помните об опасности утечки жидкого азота при установке детектора в рабочее положение проведения измерений. Точность измерений при проведении описанной ниже быстрой калибровки находится в пределах фактора 2. Приборы / Ресурсы Спектрометр Сертифицированные референсные точечные источники Действие 1 Определить Φ/A s для интересующей энергии, используя Рисунок Г2. Действие 2 Выбрать точечный гамма-источник с приемлемо длительным периодом полураспада и линией/линиями гамма-излучения в среднем энергетическом диапазоне (хорошим выбором является 137 Cs с линией 662 кэв). Действие 3 Определить значение R o /Φ для этой линии, выполняя только Действия Инструкции Г1а. Действие 4 Сделать копию Рисунка Г3 и нанести полученное значение R o /Φ. Нарисовать кривую, параллельную имеющейся кривой эффективности таким образом, чтобы новая кривая проходила через нанесенную новую точку. 143

152 Быстрая калибровка в случае аварийной ситуации Инструкция Г1б,Стр.2 из 2 Действие 5 Определить R o /Φ для интересующей энергии с помощью полученной новой кривой эффективности. Действие 6 Принять значение R f /R o для интересующей энергии за 1 и рассчитать значение C f, используя формулу в Инструкции Г1а. 144

153 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ Г2 ГАММА-СПЕКТРОМЕТРИЯ В ЛАБОРАТОРНЫХ УСЛОВИЯХ Стр.1 из 5 Цель Определить концентрацию гамма-излучателей в воздухе, почве, пищевых продуктах, воде, молоке или любых других пробах, которая может быть сопоставлена в дальнейшем со значениями ДУВ и общими уровнями действия (ОУД). Обсуждение Данная методика измерения используется для определения концентрации гаммаизлучающих радионуклидов с энергией от 50 кэв до 2000 кэв в широком диапазоне проб. Однако предполагается, что пользователь имеет некоторый опыт и навыки в проведении гамма-спектроскопии, поскольку описание всех необходимых деталей для неопытного пользователя не входит в цели настоящего документа. Детальное описание методики можно найти в [15], обсуждение применение методики для исследования радиоактивности окружающей среды в [16]. Перед проведением измерения любой пробы следует откалибровать спектрометр. Используйте Инструкцию Г2а для калибровки энергии, Инструкцию Г2б для калибровки эффективности. В результате гамма-спектрометрии соответствующим образом подготовленной пробы в свинцовом домике получают спектры, которые анализируются на предмет положения пиков и их интенсивности. Энергии пиков используют для идентификации радионуклидов, интенсивности пиков преобразуют в уровни концентрации радионуклидов. Геометрия измерения, установленная для низкоуровневых проб, может оказаться неадекватной для проб с более высокой активностью, в связи с чем целесообразно устанавливать различные параметры детектор-проба, обеспечивающие большую гибкость измерения проб в широком диапазоне активности. Трудно предоставить детальное описание этапов процедуры для всех различных видов спектрометров, проб или геометрии измерения. Поэтому в данной Инструкции представлена обзорная процедура. Объект анализа: Геометрия: Виды проб: Матрица: MДА: Время измерения: Точность: Резюме Гамма-излучающие радионуклиды Стандартные формы пробы, соответствующие виду пробы, вдвух положениях (вблизи и на расстоянии) Воздушные фильтры, почва, трава, пищевые продукты, вода, молоко В зависимости от вида пробы Бк (в зависимости от эффективности детектора, фона и времени измерения) секунд ±5% - ±20 % (в зависимости от геометрии, эффективности детектора, точности калибровки, уровня загрязнения, радионуклида и т.д.) 145

154 Гамма-спектрометрия в лабораторных условиях Инструкция Г2,Стр. 2 из 5 Предостережения / Ограничения По практическим соображениям следует пересмотреть Инструкцию с тем, чтобы в ней были отражены особенности конкретного спектрометра и геометрии измерения, для которых она будет применяться. НЕ изменять установки и настройки системы, а также геометрию измерения после калибровки. Следует разделить между собой пробы с различными уровнями радиоактивности. Не следует проводить измерение высокоуровневой пробы детектором для низкой активности и наоборот. Следует быть очень осторожным во избежание любого загрязнения спектрометра и окружающего его пространства. Настоятельно рекомендуется сохранять в журнале спектрометра записи всех относящихся к самому спектрометру данных, а также параметров пробы и измерений. Приборы / Ресурсы Детектор сцинтилляционный NaI(Tl) и/или полупроводниковый Ge (рекомендуется HPGe) Анализатор (рекомендуется прямое подключение к компьютеру для оценки данных) Свинцовый домик Сосуды для проб, оптимизированные для различных видов проб и геометрии измерений Сертифицированные референсные точечные источники Измерение Действие 1 Проверить с помощью руководства спектрометра правильность его установки. Для предотвращения загрязнения защитить внутреннюю поверхность свинцовогодомикаи, особенно, детектор пластиковой или алюминиевой фольгой. Действие 2 Включить детектор. Проверить базовые параметры, используя Инструкцию Г3. Действие 3 Проверить калибровку энергии с помощью выбранных точечных источников. Если положения пиков не находятся в пределах 2 кэв от характеристических энергий, провести повторную калибровку энергетической шкалы спектрометра, используя Инструкцию Г2а. Действие 4 Установить предполагаемое время для измерения пробы (в аварийной ситуации обычно сек) и начать измерение фона при отсутствии пробы в домике (или с холостой пробой, если имеется в наличии). Для дальнейшей оценки и коррекции результатов измерений пробы сохранить фоновый спектр под идентификационным кодом. Сделать соответствующие записи в журнале спектрометра. 146

155 Гамма-спектрометрия в лабораторных условиях Инструкция Г2,Стр.3 из 5 Действие 5 В журнале спектрометра зарегистрировать хотя бы следующие данные: i. Вид и идентификационный код пробы ii. Геометрия пробы и измерения iii. Вес и матрица пробы iv. Дата и время измерения v. Идентификационный код фонового спектра Действие 6 Поместить сосуд с подготовленной пробой в требуемое положение, установить время измерения и начать съем данных. Проверить при необходимости мертвое время и, если мертвое время > 10%, поместить сосуд с пробой в другое предопределенное положение (выше). ПРИМЕЧАНИЕ Время измерения зависит от количества проб, которые необходимо измерить, эффективности детектора, предполагаемой активности и т.д. Действие 7 Сохранить измеренный спектр под идентификационным кодом. Зарегистрировать реальное время измерения в журнале спектрометра и Карте Г2. Сделать пометки, если спектр и/или форма линии показались вам сомнительными. Действие 8 Повторить Действия 5 7для всех подготовленных для измерения проб. Анализ ПРИМЕЧАНИЕ Большинство существующих в настоящее время систем спектрометрии имеют возможность анализировать сохраненные спектры одновременно с проведением измерений остальных проб. Большинство спектрометров или компьютерных программ оценки промышленного производства имеют встроенные функции выполнения нижеследующих действий. Действие 9 Оценить спектры, определить чистые пики для найденных линий и скорректировать их с учетом интенсивности фоновых линий, используя Действие 10 Инструкции Г1. Действие 10 Идентифицировать радионуклиды, основываясь на энергии спектров. Такиеданныедля радионуклидов, как период полураспада, интенсивности гамма-излучения, энергия, можно взять из электронных или твердых копий достоверных и референсных библиотек радионуклидов. Распечатать энергии, зоны пиков, статистические ошибки счета. 147

156 Гамма-спектрометрия в лабораторных условиях Инструкция Г2,Стр.4 из 5 Действие 11 Рассчитать концентрацию радионуклида в пробе, используя следующую формулу: (N N b ) C = e t p ε Q γ t T 1/2 Где: C =концентрация радионуклида [Бк/кг] или [Бк/м 3 ] N =импульсы в пике с энергией E N b = фоновые импульсы в пике с энергией E t =время измерения [сек] ε = эффективность фотопика детектора для данной энергии Е и данной геометрии p γ = излучающая способность нуклида при энергии E Q =количество пробы [кг] или [м 3 ] t =период времени между отбором пробы и измерением [ч] = период полураспада радионуклида [ч] T 1/2 Использовать: N из Действия 9 t из данных спектрометра ε из Инструкции Г2б Q и t из данных о пробе (журнал) p γ и T 1/2 из соответствующего справочника или Приложения IV Проделать расчеты для всех радионуклидов в пробе. Повторить анализ для всех проб. Особый случай: анализ угольного фильтра на 131 I Концентрация 131 I в воздухе может быть рассчитана с помощью следующего приблизительного выражения: 1 C = ε q p γ N e t V tν 3.6 ( t+ ) 2 Где: C =концентрация 131 I в воздухе в средней точке времени отбора пробы [Бк/м 3 ] t ν = время отбора пробы [ч] q =эффективность поглощения 131 I угольным фильтром V =объем воздуха, прошедший через угольный фильтр [м 3 ] Точность определения ±20%. Действие 12 Зарегистрировать все результаты и соответствующие параметры измерения вкартег2. 148

157 Гамма-спектрометрия в лабораторных условиях Инструкция Г2,Стр. 5 из 5 ПРИМЕЧАНИЕ Во многих случаях можно определить концентрацию радиоактивности, используя более одной линии для данного радионуклида. Трудно предоставить простой алгоритм проведения лучшей оценки концентрации радионуклида, обычно решение об уменьшении излишней информации оставляют за экспертом (или используемой компьютерной программой). Используемая в большинстве случаев наиболее выступающая линия нуклида может быть абсолютно непригодна в некоторых особых случаях вследствие перекрывания пиков или искажения формы пика. Окончательное значение часто рассчитывают путем усреднения значений отдельных линий, используя обратные значения варианс в качестве взвешивающих коэффициентов. Такой путь может быть также проделан и при ручной оценке, несмотря на его длительность и утомительность. В аварийной ситуации для получения приемлемого результата может быть достаточной быстрая оценка с использованием наиболее выступающей линии (или простое арифметическое усреднение значений, базируясь на основных ненарушенных пиках). 149

158 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ Г2a КАЛИБРОВКА ЭНЕРГИИ Стр.1 из 2 Цель Провести или проверить калибровку энергии гамма-спектрометра. Обсуждение Ключевые признаки гамма-спектров это расположение пика и его интенсивность. Данные о расположении пика используются для идентификации энергии гаммаизлучения. Это может быть сделано, если известно соотношение канал-энергия, то есть, если система откалибрована энергетически. Соотношение канал-энергия достаточно стабильно и может быть легко определено с помощью калибровочных измерений. Данная зависимость близка к линейной в интересующем диапазоне энергий проведения гамма-спектрометрии ( кэв). Большинство современных спектроскопических систем имеют функции автоматического проведения калибровки (коррекцию отклонения от линейности часто проводят подгонкой данных калибровочных измерений с помощью полиномов высшей степени). Несмотря на широкое разнообразие возможностей осуществления калибровки, все методы основаны на одной и той же простой процедуре, которая может быть выполнена любым пользователем при отсутствии сложных приборов и компьютерных программ. Предостережения / Ограничения Важно, чтобы все установки и настройки системы были сделаны до проведения калибровки энергии и поддерживались до новой калибровки. Небольшие изменения в установках компонентов системы могут оказать непосредственное влияние на энергетическую шкалу. Приборы / Ресурсы Спектрометр Сертифицированные гамма-излучающие точечные источники Действие 1 Выбрать источники с известным содержанием радионуклидов с энергией гаммаизлучения в интересующем диапазоне ( кэв) таким образом, чтобы, по крайней мере, две значительно отличающиеся энергии можно было хорошо измерить. ПРИМЕЧАНИЕ В каждодневной практике для указанных целей часто используются калибровочные источники энергий 241 Am, 137 Cs, 60 Co, 152 Eu и 133 Ba. Действие 2 Поместить источники в положение, в котором предполагаемая скорость счета будет достаточно высока для получения хорошо определяемого пика (хотя бы 1000 импульсов) в течение приемлемого времени ( сек) для каждой из линий, используемых для калибровки энергии. 150

159 Калибровка энергии Инструкция Г2a, Стр.2из 2 Действие 3 Начать съем данных в течение времени, необходимого для регистрации достаточного количества импульсов (хотя бы 1000) в интересующем пике. Действие 4 Определить вручную или с помощью функции спектрометрической системы положение пика с точностью до десятой канала. Метод определения вручную Определить границы интересующей области вокруг пика. Пусть a и b обозначают нижний и верхний граничные каналы соответственно. Пусть N i обозначает количество импульсов в канале i. Определить положение пика p с помощью следующей формулы: p b i= a = b i= a i N Действие 5 Нанести на линейную диаграмму точки соответствующих положений пика против значений энергии, взятых из справочника. Соединить точки прямой линией. N i i ПРИМЕЧАНИЕ Встроенные функции спектрометра могут использовать для большей точности полиномы высшей степени. Считается, что калибровка будет стабильной, пока остаются неизмененными электронные установки системы (высоковольтный блок, усилитель и т.д.). Такие параметры окружающей среды, как амбиентная температура, могут влиять на стабильность (особенно, при использовании NaI(Tl) детектора); данный эффект оценивается для внесения окончательной коррекции. Действие 6 Зарегистрировать данные и калибровочную кривую в журнал спектрометра. 151

160 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ Г2б КАЛИБРОВКА ЭФФЕКТИВНОСТИ Стр.1 из 5 Цель Провести калибровку эффективности гамма-спектрометра. Обсуждение Основные вопросы, которые следует учесть при определении эффективности счета: (а) конфигурация счета пробы (геометрия), (б) метод калибровки,(в) калибровочные источники,(г) выражения аналитической эффективности [16]. Конфигурация счета пробы (геометрия) Для рутинных воспроизводимых анализов следует выбирать контейнеры для измерения проб, принимая во внимание количество пробы и чувствительность геометрии пробыв контейнере. На практике рекомендуется выбрать несколько контейнеров с удобной геометрией в соответствии с матрицей измеряемых проб. Некоторыми примерами контейнеров для проб являются герметичные пластиковые пакеты для фильтров, сосуды Маринелли для жидких и твердых проб, цилиндрические пластиковые контейнеры с завинчивающимися крышками (бутылиибанки), чашки Петри и алюминиевые сосуды различного размера для небольших объемов почвы и сожженных материалов, ит.д. Вообще, размеры сосуда/контейнера должны хорошо соответствовать размерам детектора и домика, то есть контейнер не должен быть слишком высоким или слишком узким. Метод калибровки В настоящее время используются несколько теоретических методов калибровки эффективности. Однако рекомендуется экспериментальное определение калибровки эффективности для измерений окружающей среды, несмотря на то, что это потребует больше усилий и времени. Для каждой конфигурации счета должны быть подготовлены практичные калибровочные стандарты из соответствующих сертифицированных калибровочных стандартных источников или стандартных смешанных растворов от государственных стандартов. Состав указанных лабораторных стандартов должен соответствовать как можно ближе составу реальной измеряемой пробы в отношении плотности и значения коэффициента ослабления. Объем и/или вес стандартов и проб в рамках одной конфигурации должен быть одинаковым. Калибровочные источники В качестве стандартов при калибровке эффективности должны быть выбраны соответствующие радионуклиды. Несколько авторитетных поставщиков имеют в наличии растворы сертифицированных смешанных радионуклидов с приемлемо длительными периодами полураспада. К стандартам должны прилагаться сертификаты с указанием точной абсолютной скорости гамма излучения. Кроме того, в сертификате должны быть указаны следующие характеристики стандарта: i. Связанная с активностью неопределенность ii. справочные данные iii. чистота iv. масса или объем v. химический состав vi. значения периода полураспада vii. излучающая способность для всех путей распада 152

161 Калибровка эффективности Инструкция Г2б, Стр.2 из 5 Если для калибровки эффективности используются такие радионуклиды как 60 Co, 88 Y, 133 Ba, 152 Eu, распад которых происходит с каскадом переходов и производит многопиковые спектры, следует быть очень осторожным и скорректировать потери счета вследствие эффектов суммации совпадений. В Таблице Г1 представлен список радионуклидов, которые часто используются для калибровки эффективности. Для соответствующего выбора и комбинации указанных радионуклидов можно определить кривую эффективности в интересующем энергетическом диапазоне (обычно кэв). Калибровочные точки должны адекватно покрывать энергетический диапазон таким образом, чтобы интерполяция между точками была точной. Следует осторожно проводить экстраполяцию в область энергий, меньших, чем нижняя граница, поскольку для низких энергий эффективность быстро изменяется (См. Рисунок Г4). Для измерений радионуклидов с энергией, меньшей, чем диапазон, для которого проведена калибровка, рекомендуется проведение специальной калибровки с использованием этих радионуклидов. ТАБЛИЦА Г1 СПИСОК РАДИОНУКЛИДОВ, ЧАСТО ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ДЛЯ КАЛИБРОВКИ ЭФФЕКТИВНОСТИ [16] Радионуклид Период полураспада 22 Na д 46 Sc д E [кэв] Излучающая способность p γ Cr д Mn д Co д 60 Co д Cd 436 д Cs 30.0 г Ce д Ce д Hg д Am г Примечание: Период полураспада представлен в днях (д) игодах(г); один год = дней Выражения аналитической эффективности После того, как будет получено достаточное количество экспериментальных данных в интересующем энергетическом диапазоне, следует выбрать средства представления эффективности как функции энергии. Может быть использовано графическое представление на логарифмической шкале с нанесением значений энергии на оси Х и значений эффективности на оси Y, хотя чаще более полезно и желательно выразить эффективность как функцию гамма-энергии в какой-нибудь аналитической 153

162 Калибровка эффективности Инструкция Г2б, Стр.3 из 5 математической форме. Выражение такого вида может быть запрограммировано и адаптировано для автоматического анализа данных. Для описания данных эффективности аналитическим выражением используется выравнивание методом наименьших квадратов. При выборе аналитического выражения следует быть осторожным, чтобы не выбрать выражение, которое может привнести систематическое отклонение от наблюдаемых данных. Общепринятым и простым выражением для определения эффективности является следующее: lnε= a + a lne 1 2 Где: ln ε a 1, a 2 E = натуральный логарифм = абсолютная эффективность полного энергетического пика = поправочные коэффициенты =энергия (кэв) соответствующей линии гамма-излучения. Данное выражение подходит для определения эффективности гамма энергии в диапазоне от 200 кэв до 3000 кэв. Для более низких энергий следует найти другое выражение, либо можно выделить требуемые значения из графического представления эффективности в зависимости от энергии. На Рисунке Г5 представлены типичные кривые эффективности для Ge и NaI(Tl) детекторов. РИСУНОК Г5 ТИПИЧНЫЕ КРИВЫЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ ДЛЯ ГАММА СПЕКТРОМЕТРА С Ge ДЕТЕКТОРОМ И NaI(Tl) ДЕТЕКТОРОМ 0.1 3x3 3х3inch дюйм NaI detector NaI детектор Fullenergypeakefficiency Эффективность полного энергетического пика %p-typeGedetector 25% Ge детектор р-типа Матрица: Matrix: water вода Расст. Sample-detector Проба-детектор: distance: 0.0 0см cm Density: 1.0 g/cm Плотность: 3 Sample geometry: 1г/смφ 3 90x40 mm Геометрия пробы: 90х40 мм Energy [kev] Энергия, кэв 154

163 Калибровка эффективности Инструкция Г2б, Стр.4 из 5 Предостережения / Ограничения Для количественного определения радионуклидов в пробе необходима точная калибровка эффективности системы. Важно, чтобы эта калибровка осуществлялась с большой осторожностью, поскольку от нее будет зависеть точность всех количественных результатов. Важно, чтобы все установки и настройки системы были сделаны до проведения калибровки энергии и поддерживались до новой калибровки. Небольшие изменения в установках компонентов системы могут оказать незначительное, однако, непосредственное влияние на эффективность счета. Приборы / Ресурсы Спектрометр Сертифицированные референсные источники гамма-излучения - стандарты ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Спектрометр должен быть откалиброван энергетически (Инструкция Г2а). Действие 1 Установить геометрии измерений, которые вы хотите использовать для рутинных анализов. Выбрать контейнеры для объемных проб и определить воспроизводимые положения относительно детектора. ПРИМЕЧАНИЕ Рекомендуется установить, по крайней мере, два фиксированных положения (одно на близком расстоянии и другое на более отдаленном для проб с более высокой активностью). Попытайтесь уменьшить количество геометрий для уменьшения необходимости производства различных лабораторных стандартов. Методы подготовки проб должны быть спланированы таким образом, чтобы пробы подошли к одной из установленных геометрий. Действие 2 Подготовить лабораторные стандарты для установленных геометрий, используя сертифицированные референсные источники или сертифицированные растворы смешанных стандартов радионуклидов. ПРИМЕЧАНИЕ Следует использовать матрицы с составом и плотностью материала, сходными, насколько возможно, с таковыми в предполагаемой пробе. Действие 3 Поместить подготовленные лабораторные стандарты в предопределенное положение и начать получение данных в течение времени, необходимого для регистрации счета чистого пика с хорошей статистикой (хотя бы 1000 импульсов) для каждой линии, используемой для калибровки эффективности. Действие 4 Сохранить спектр под идентификационным кодом и зарегистрировать все параметры измерения в журнале спектрометра. 155

164 Калибровка эффективности Инструкция Г2б, Стр.5 из 5 Действие 5 Повторить Действия 3 и 4 для других выбранных положений пробы. Действие 6 Повторить Действия 3 5для всех подготовленных для калибровки лабораторных стандартов. Действие 7 Оценить спектры, определить чистые пики выбранных для калибровки линий. Действие 8 Рассчитать эффективность спектрометра, используя следующее выражение: Где: N N b t A p γ t T 1/2 (N N b ) ε = e t A p γ t T 1/2 =импульсы в пике с энергией E = фоновые импульсы в пике с энергией E =время измерения [сек] =активность подготовленного лабораторного стандарта в референсное время, указанное в сертификате [Бк] = излучающая способность нуклида при энергии E =время, прошедшее после указанного в сертификате референсного времени [дни] = период полураспада радионуклида [дни] Действие 9 Нанести на логарифмическую диаграмму точки эффективности против значений энергии и/или ввести эти данные в компьютерную программу, предоставленную для проведения калибровки эффективности (если имеется в наличии). Соединить точки плавной кривой. Действие 10 Зарегистрировать все данные и сохранить диаграммы в журнале спектрометра. 156

165 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ Г2в БЫСРАЯ КАЛИБРОВКА В СЛУЧАЕ АВАРИЙНОЙ СИТУАЦИИ Стр.1 из 1 Цель Осуществить быструю калибровку ранее неоткалиброванного спектрометра, который будет использоваться для проведения измерений проб в случае аварийной ситуации. Обсуждение Желательно проводить детальную калибровку спектрометра (Инструкция Г1б) до его использования в аварийной радиационной ситуации. Однако может оказаться необходимым использовать систему, неоткалиброванную для анализа проб (портативные гамма-спектрометры, гамма-спектрометры в исследовательских институтах и университетах, ит.д., которые используются иным образом в других целях). Проведение быстрой калибровки до или даже после измерения может помочь в оценке концентрации радионуклида в пробе. Приборы / Ресурсы Спектрометр Референсная проба с известной активностью Действие 1 Подготовить пробу, в которой имеется хотя бы один компонент с известной радиоактивностью (концентрацией). ПРИМЕЧАНИЕ KCl является потенциально хорошим материалом для объемных проб, так как содержит калий, и активность 40 K может быть легко рассчитана. Действие 2 Определить эффективность спектрометра для характеристической энергии нуклида известной активности, следуя Инструкции Г2б (например, 1460 кэв при использовании 40 K). Действие 3 Сделать копию Рисунка Г4 и нанести значение эффективности. Провести кривую параллельно соответствующей кривой эффективности таким образом, чтобы новая кривая проходила через нанесенную новую точку. ПРИМЕЧАНИЕ Простое аналитическое выражение, которое обсуждалось в Инструкции Г2б, может подойти к измеренным точкам для получения параметров калибровки. Действие 4 Определить эффективность интересующей энергии путем интерполяции или экстраполяции новой кривой эффективности. 157

166 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ Г3 КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА СПЕКТРОМЕТРА Стр.1 из 2 Цель Регулярно и перед компанией по проведению измерений осуществлять контроль качества системы спектрометрии. Обсуждение Во время аварийной радиационной ситуации может оказаться важным соответствующее функционирование системы спектрометрии. Поэтому следует регулярно проводить проверку спектрометра. Учитывая комплексность проблемы, не всегда возможно провести полную оценку точности метода. Всвязисэтим, простые проверки качества должны осуществляться как интегральная часть программы аварийной готовности. Ниже следует процедура проведения быстрого контроля качества спектрометра. Если на государственном или межгосударственном уровне организуются интерсличения результатов измерений, в их рамках следует проводить проверки точности и достоверности измерений in-situ и измерений проб системами спектрометрии. Предостережения / Ограничения НЕ изменять установки или настройки системы после проведения калибровки спектрометра. Приборы / Ресурсы Спектрометр Референсный точечный источник гамма-излучения После калибровки спектрометра Действие 1 Выбрать точечный источник гамма-излучателя с приемлемо длительным периодом полураспада, имеющим гамма-линию(и) в среднем энергетическом диапазоне (хорошим выбором является 137 Cs с линией 662 кэв). Действие 2 Установить точную и воспроизводимую геометрию для спектрометрического измерения, т.е. расположить источник по оси детектора на фиксированном расстоянии от передней поверхности детектора. Действие 3 Провести спектрометрическое измерение в течение времени, необходимого для регистрации более импульсов в интересующем пике. Обратить внимание на формы спектра и линий. Зарегистрировать условия измерений и чистый пик в журнале спектрометра. 158

167 Контроль качества спектрометра Инструкция Г3,Стр.2из 2 Регулярно Действие 4 Повторить измерение на регулярной основе (каждый месяц) и в особых случаях (перед компанией по проведению измерений) и зарегистрировать полученные данные в журнале спектрометра. Действие 5 Сопоставить полученные результаты с результатами предыдущих проверок. Если результат находится в пределах 10%, наиболее вероятно, что спектрометр функционирует соответствующим образом. Если результат выходит за указанные пределы проверить установки и настройки системы. Если все выглядит нормально, возможно необходимо повторить калибровку эффективности. ПРИМЕЧАНИЕ Достоверное ожидаемое значение получают путем расчета из экспоненциальной функции, полученной на основании значений предыдущих измерений по контролю качества. 159

168 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ Г4 ПОДГОТОВКА ПРОБЫ Стр.1 из 3 Цель Преобразовать пробу, отобранную в полевых условиях, в лабораторную пробу (подходящую для количественного анализа). Обсуждение Отобранные во время полевых работ пробы могут находиться в форме, которая не позволит измерить их непосредственно. Поэтому пробы должны быть приведены к форме, подходящей для лабораторных измерений. В аварийной ситуации предпочтение отдается простым прямым физическим методам, даже если это стоит точности для содействия быстрой оценке опасности и принятию решений о вмешательстве. Подготовка проб может быть проведена следующим путем: i. разделение различных частей (например, почва, камни, корни, трава, ит.д.) ii. уменьшение размера частиц твердых материалов iii. уменьшение концентрации проведением высушивания, сжигания и т.д. iv. гомогенизация пробы v. отделение репрезентативного количества первоначальной пробы (аликвотная проба) и помещение ее в контейнер/штатив (геометрия), для которого имеются в наличии данные калибровки эффективности Следует внимательно проследить и зарегистрировать изменения количества пробы во время ее подготовки для того, чтобы иметь возможность перейти от измеренной активности лабораторной пробы к первоначальной концентрации радионуклидов в окружающей среде. Предостережения / Ограничения Основными вопросами при подготовке пробы являются аналитическое качество и загрязнение лабораторного/измерительного оборудования. Содержите пробы отделенными друг от друга для избежания перекрестного загрязнения. При возможности начните подготовку с проб низкой активности и продолжайте подготовку проб с активностью по нарастающей. Старайтесь использовать на рабочих поверхностях сменяемые покрытия (бумага или полиэтилен). Дезактивировать рабочее место после каждого действия, которое может привести к загрязнению. Отделить участок подготовки проб от участка проведения измерений. Несмотря на то, что радиационная опасность принимается во внимание в незначительной степени, обращение с пробами окружающей среды после крупного загрязнения требует предосторожности и строгого соблюдения правил радиационной защиты на рабочих местах. При обращении с пробами высокой активности используйте перчатки, защитную одежду для уменьшения риска индивидуального загрязнения. Приборы / Ресурсы Держатели для проб Подносы для предотвращения разливания Весы Стандартные лабораторные инструменты (ножницы, ложки, ножи, пластиковые пакеты и т.д.) 160

169 Подготовка пробы Инструкция Г4, Стр.2 из 3 Пипетки для жидких проб Этикетки, карандаши-маркеры, алюминиевая и полиэтиленовая фольга Набор для дезактивации (детергенты, тряпки, бумажные cалфеткиит.д.) Тарелки, лотки и емкости для перемешивания проб ПРИМЕЧАНИЕ Различные виды проб требуют использования неодинаковых методов подготовки. Нижеследующая последовательность действий представляет собой общее руководство для преобразования пробы, отобранной в полевых условиях, в лабораторную пробу, готовую для проведения измерения. Адаптируйте процедуру к виду фактической пробы, которую вы собираетесь анализировать. На раннем этапе аварии обычно не нужна тщательная подготовка почвы. Действие 1 Провести скрининг полевых проб с помощью дозиметра мощности дозы для выявления проб с высшей активностью. Проводить их подготовку отдельно. Избегать перекрестного загрязнения. Действие 2 Взвесить полевую пробу. Отделить основные компоненты и взвесить каждый из них. ПРИМЕЧАНИЕ Пробы твердых сред окружающей среды (почва, отложения, растения, пищевые продукты) должны быть, прежде всего, отделены от основных компонентов: i. следует удалить из почвы корни и большие камни ii. разделить основные компоненты собранных растений (корень, стебель, листья, цветок, плод) iii. взять съедобные части проб отобранных пищевых продуктов Действие 3 Для того чтобы подготовить лабораторные пробы, соответствующие предопределенной геометрии (контейнеру в котором измеряется проба), следует измельчать компоненты пробы, отделенные в Действии 1 до тех пор, пока размер их частиц не будет достаточно малым по сравнению с размером контейнера, содержащего пробу. Для этого можно толочь пробу пестиком в ступке, резать ножом или ножницами, использовать блендер и т.д. ПРИМЕЧАНИЕ В обычной лабораторной практике твердые пробы высушивают для получения концентрации в Бк на единицу сухого веса. Однако в аварийной ситуации часто не хватает времени на длительные процедуры высушивания. В этом случае этап сушки пропускается, и концентрацию определяют в Бк на единицу свежего (мокрого) веса, что может быть более подходящим при сравнении полученного значения со значениями ДУВ. Действие 4 Перемешать отделенные в Действии 2 компоненты до гомогенной массы. Для этого можно размешивать материал ложкой, взбалтывать его в закрытой емкости или использовать миксер/блендер, ит.д. 161

170 Подготовка пробы Инструкция Г4, Стр.3 из 3 ПРИМЕЧАНИЕ Действия 2-4 не применимы для жидких проб, поскольку они рассматриваются как гомогенные. Однако нижеследующие действия применяются в отношении всех видов проб. Действие 5 Взять репрезентативное количество первоначальной пробы (аликвотной пробы), соответствующей предопределенной геометрии (контейнеру для пробы), для которой имеются в наличии данные калибровки. Данная производная проба называется лабораторной пробой. Измерить размер (массу или объем) лабораторной пробы и зарегистрировать данные в Карте Г2. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Обратить внимание на вес контейнера для пробы. ВКартеГ2 должен быть зарегистрирован чистый вес лабораторной пробы. Действие 6 Закрыть контейнер для пробы соответствующей крышкой. Для предотвращения разлива пробы и/или загрязнения счетчика можно рекомендовать использование дополнительного покрытия полиэтиленовой или алюминиевой фольгой. Наклеить этикетку на пробу и написать на ней маркером следующие данные: i. код пробы ii. размер пробы iii. дата подготовки ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для уменьшения риска последующего загрязнения следует содержать подготовленные для измерения лабораторные пробы вдали от рабочей зоны, где проходит подготовка. 162

171 РАЗДЕЛ Д РАДИОХИМИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ Предупреждение: инструкции в этом разделе должны быть пересмотрены в соответствии с условиями и возможностями применения

172

173 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ Д1 АНАЛИЗ ТРИТИЯ С ПОМОЩЬЮ ПРОСТОЙ ДИСТИЛЛЯЦИИ Стр.1из 5 Цель Определить концентрацию трития ( 3 H) в пробах воды. Обсуждение Отобранные пробы подготавливаются для анализа на жидкостном сцинтилляционном счетчике. Небольшое количество пробы дистиллируется на простом аппарате и затем добавляется во флакон с жидким сцинтиллятором. К пробе добавляют коктейль, дают стабилизироваться и производят счет вместе с фоновой пробой и приготовленным стандартом. Жидкостной сцинтилляционный счетчик позволяет определить низкоэнергетические бета-излучения трития (β max = 18.6 кэв). Для определения объемной активности проводят простые расчеты. В пробе воды присутствие трития наиболее вероятно в форме T 2 O или HTO. Используемая для счета фона вода (так называемая, нулевая вода), должна быть отобрана из очень глубокого колодца, чтобы ее активность была <0.5 Бк/л, или из водопровода. В этом случае МДА будет выше. Калибровочные пробы должны быть подготовлены в таких же счетных флаконах, с таким же коктейлем для сцинтилляции, как и используемые для счета проб. Не рекомендуется использовать калибровочный стандарт без тушителя, которым снабжены многие жидкостные сцинтилляционные счетчики, либо покупать один стандарт специально для этой цели. Полученный коктейль для сцинтилляции не следует разводить пробой сверх установленных производителем пределов. Идеальный коктейль для счета проб окружающей среды может быть разведен до 100% (или смесь коктейля и пробы в соотношении 50:50). Рекомендуются коктейли с биорастворителем. Резюме Объект анализа: Тритий ( 3 H) низкоэнергетическое бета-излучение Процедура: Измерение на жидкостном сцинтилляционном счетчике пробы дистиллированной воды Виды проб: Вода, сточные воды Матрица: Растворенная и химически приготовленная проба, помещенная во флакон жидкостного сцинтилляционного счетчика вместе со счетным коктейлем MДА: 4-10 Бк/л ( в зависимости от эффективности детектора, фона, времени измерения) Время измерения: Менее 100 минут Точность: Не менее ±10% Предостережения / Ограничения Пробы воды для анализа трития на жидкостном сцинтилляторе должны быть отобраны в стеклянные бутыли. Перед заполнением бутыль следует ополоснуть порцией исследуемой воды. Не следует добавлять в бутыль кислоту или формальдегид. Не рекомендуется отбирать пробы в пластиковые контейнеры. 165

174 Анализ трития с помощью простой дистилляции Инструкция Д1, Стр.2 из 5 Чрезвычайно важна чистота стеклянной посуды. Если стеклянная посуда не будет абсолютно чистой, то может произойти перекрестное загрязнение. Мытье посуды осуществляйте в соответствии с обычными лабораторными химическими инструкциями. Для удаления отложений рекомендуется также периодически обрабатывать колбы, в которых проводится кипячение, концентрированной кислотой. Такие колбы имеют ограниченный срок использования, поэтому их необходимо периодически заменять. Приборы / Ресурсы Жидкостной сцинтилляционный счетчик, использующий систему совпадений, предпочтительно с автоматической сменой пробы Предпочтительны возможности автоматической коррекции гашения и коррекции хемолюминесценции. Также рекомендуется использование счетчика, позволяющего работать с флаконами для счета на 20 мл. Не требуется охлаждающий блок. Желательно наличие компьютерной программы для анализа/просмотра спектров. Флаконы для счета на жидкостном сцинтилляционном счетчике, соответствующего счетчику размера, предпочтительно сделанные из стекла с низким содержанием калия Флаконы из полиэтилена могут применяться при использовании коктейля для сцинтилляции с диоксаном. Пластиковые флаконы могут создавать проблемы, связанные со статическим электричеством и давать неустойчивые результаты. Рекомендуется однократное использование флаконов. Дистиллятор: круглодонные колбы для кипения на 250 или 100 мл со шлифами, из термостойкого стекла; притертые переходники, конденсор с притертыми соединениями, градуированные цилиндры, центры кипения из мрамора, резиновые шланги, горелка (Рисунок Д1) Карта Д1 Реагенты Гидроокись натрия в таблетированном виде Перманганат калия; твердый Калибровочный стандарт 3 H на водной основе, неокисленный, от проверенного поставщика; не рекомендуется сертификация ниже вторичной Вода для счета фона, предпочтительно с низкой активностью трития, из глубокого колодца или другого поддающегося проверке источника, или от сертифицированного поставщика. Дистиллировать большой объем этой воды, используя NaOH и KMnO 4 согласно нижеследующей инструкции и сохранить для использования во время анализов Коктейль для сцинтилляции, предпочтительно промышленного производства и с биорастворителем, со степенью разведения до 100% Имеются в наличии коктейли с диоксаном или толуолом. Коктейли для сцинтилляции также могут быть приготовлены в соответствии с описанием в литературе, однако обычно они не имеют соответствующего качества и не рекомендуются к использованию. 166

175 Анализ трития с помощью простой дистилляции Инструкция Д1, Стр.3 из 5 РИСУНОК Д1 ДИСТИЛЛЯТОР ДЛЯ АНАЛИЗА ТРИТИЯ Конденсор 100 мл колба для дистилляции 50 мл центрифужная пробирка в держателе Подготовка пробы Действие 1 Поместить 100 мл пробы в круглодонную колбу для кипячения или дистилляции (или весь имеющийся объем, но не менее 30 мл). Если объем не составляет 100 мл, точно его измерить. Целесообразно провести дистилляцию фоновой пробы с этой партией. Действие 2 Добавить в колбу 0.5 г гидроксида натрия и 0.1 г перманганата калия (для разрушения любых присутствующих в воде органических компонентов). Добавить центры кипения. Действие 3 Соединить боковое плечо переходника с колбой и вставить в него небольшой градуированный цилиндр или мензурку для задерживания дистиллята ниже выходного отверстия. Действие 4 Соединить переходник с конденсором. Соединить конденсор с системой водоснабжения с помощью резиновых шлангов, как показано на Рисунке Д1. ПРИМЕЧАНИЕ В некоторых лабораториях на верхнюю часть конденсора помещают ловушку с присоединенной с помощью резинового шланга осушаемой емкостью. Это помогает предотвратить загрязнение лаборатории в случае возникновения аварии в процессе кипения. Ловушканедолжназадерживатьдвижениевоздуха. Наличие ловушки необязательно. Однако рекомендуется для безопасности лаборатории. Действие 5 Включить горелку. Начать кипячение пробы. Рекомендуется, чтобы процесс все время находился в поле зрения техника. 167

176 Анализ трития с помощью простой дистилляции Инструкция Д1, Стр.4 из 5 Действие 6 Собрать и отбросить первые 10 мл дистиллята. Собрать следующие 50 мл, либо, в случае использования проб меньших объемов,- 20мл. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НЕ допускать выкипания пробы в колбе досуха. Действие 7 Дать дистилляту остыть и хорошо взболтать для перемешивания. Действие 8 Прилить пипеткой точное количество пробы во флакон для счета, предпочтительно 10 мл или согласно объему, на который рассчитан коктейль для сцинтилляции. ПРИМЕЧАНИЕ Приливаемый объем пробы является важным параметром для проведения измерений окружающей среды, поэтому лучшим способом является определение прилитого количества путем взвешивания флакона с жидкостью и вычитания массы флакона. В аварийных ситуациях, когда подготовку желательно провести как можно быстрее, достаточно точно прилить требуемый объем. Действие 9 Добавить точное количество коктейля для сцинтилляции, доведя окончательный объем до 20 мл (для флакона на 20 мл). Действие 10 Закрыть крышкой, промаркировать флакон только на крышке, встряхнуть флакон для перемешивания компонентов. Не оставлять на наружной поверхности флакона пятен или отпечатков пальцев. Держать флакон рекомендуется в перчатках или с помощью салфетки. Действие 11 Подготовить для партии проб фоновую пробу и калибровочный стандарт. ПРИМЕЧАНИЕ В большинстве жидкостных сцинтилляционных счетчиков с автоматическим счетом в кассету может помещаться партия из 10 проб. Если партия для счета состоит из более чем 10 проб, аналитик должен предусмотреть программирование счетчика на повторный обсчет фоновой пробы и стандарта между пробами, помещенными в разные кассеты. Действие 12 Дать пробам постоять в темноте в течение 1 часа. Для коктейлей некоторых типов это может не требоваться; для получения большей информации о коктейле проконсультируйтесь с производителем. 168

177 Анализ трития с помощью простой дистилляции Инструкция Д1, Стр.5 из 5 Счет /Aнализ Действие 13 Провести счет проб в течение времени, требуемого для достижения предела детектирования. ПРИМЕЧАНИЕ Использование методов отбраковки проб с низкой скоростью счета или ограничения счета проб с высокой скоростью счета может сохранить дорогое время для анализа. Использование указанных методов приветствуется. Действие 14 При наличии времени и небольшом количестве проб в партии, провести счет всех проб второй или третий раз и взять среднее значение из полученных для каждой пробы. Это уменьшит статистическую неопределенность. Действие 15 Определить концентрацию трития в соответствии со следующей формулой: Где C H-3 N t N b t b ε V C H 3 N N t t = ε V = концентрация трития [Бк/л] =счет от пробы =время счета пробы [сек] = фоновый счет = время счета фона [сек] = эффективность счета (выраженная в десятичной дроби) =объем аликвотной пробы [л] b b Действие 16 Заполнить Карту Д1. 169

178 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ Д1a КАЛИБРОВКА ЖИДКОСТНОГО СЦИНТИЛЛЯЦИОННОГО СЧЕТЧИКА Стр.1 из 2 Цель Измерить эффективность счета прибора на энергетическом уровне трития. Обсуждение Использовать стандартный раствор с точностью 3% при 95% доверительном интервале. Приборы / Ресурсы Жидкостной сцинтилляционный счетчик Карта Д1 Реагенты Стандартный раствор трития Коктейль для сцинтилляции Действие 1 Узнать размеры флакона и состав коктейля для сцинтилляции, которые будут использоваться для анализа пробы. Действие 2 Приготовить стандарт для измерения при проведении счета данной партии проб. Использовать имеющийся в продаже источник трития, разведенный дистиллированной водой с низким фоновым уровнем таким образом, чтобы в течение около 100 минут регистрировалось примерно 10,000 импульсов. ПРИМЕЧАНИЕ Если будет проводиться счет большого количества проб, может оказаться полезным приготовить больший объем стандартного раствора (>1000 мл). Действие 3 Добавить пипеткой во флакон точное количество стандартного раствора согласно объему, на который рассчитан коктейль для сцинтилляции. Лучше всего это делается с помощью взвешивания. Точно определить активность. Действие 4 Добавить точное количество коктейля для сцинтилляции, доведя общий объем до 20 мл во флаконе на 20 мл. Действие 5 Закрыть флакон крышкой, сделать пометку только на крышке флакона. Встряхнуть флакон для перемешивания содержимого. Не пачкать наружную поверхность флакона и не оставлять на ней отпечатков пальцев. Отставить флакон в сторону и дать ему постоять до проведения измерения, по крайней мере,1час. Брать флакон в руки рекомендуется в перчатках или с помощью бумажной салфетки. 170

179 Калибровка жидкостного сцинтилляционного счетчика Инструкция Д1a, Стр.2 из 2 Действие 6 После того, как партия проб для проведения измерений подготовлена, добавить в партию стандарт. Начать счет и продолжать его до получения хорошей статистики (лучше, чем 5%). ПРИМЕЧАНИЕ При достижении хорошей статистики может оказаться желательным проведение счета стандарта в течение меньшего времени, чем счета проб. Опыт работы со счетчиком подскажет вам необходимое для счета время. Действие 7 Рассчитать эффективность счета, используя следующую формулу: ε = N t s s A N t b b Где ε N s t s N b t b A = эффективность счета жидкостного сцинтилляционного счетчика для трития = счет от стандартной аликвотной пробы = время счета стандартной аликвотной пробы [сек] = фоновый счет = время счета фона [сек] =активность стандартной аликвотной пробы [Бк] Действие 8 Зарегистрировать эффективность счета в Карте Д1. Сохранять записи всех относящихся к делу данных в журнале жидкостного сцинтилляционного счетчика. 171

180 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ Д1б КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА РАБОТЫ ЖИДКОСТНОГО СЦИНТИЛЛЯЦИОННОГО СЧЕТЧИКА Стр.1из 2 Цель Проверять правильность функционирования прибора и контролировать оптимальные условия счета. Обсуждение В соответствии с инструкциями производителя должна быть получена кривая коррекции гашения, которую следует периодически обновлять. Желательно иметь в наличии компьютерную программу для определения хемолюминисценции. Для достижения лучших результатов измерения следует получить от производителя стандарт 3 H и фоновую пробу. Приборы / Ресурсы Жидкостной сцинтилляционный счетчик Стандартный раствор трития Коктейль для сцинтилляции Действие 1 Определить ширину счетного окна или количество каналов для пика трития. Выбрать эти каналы вручную либо с помощью компьютерной программы. ПРИМЕЧАНИЕ Установить в жидкостной сцинтилляционный счетчик 2 стандарта (фоновый и тритиевый), считать их в тритиевом окне и определить эффективность счета (Инструкция Д1а). Затем рассчитать значение качества с помощью формулы: Где FOM ε N b t b = значение качества = эффективность счета = фоновый счет = время счета фона [сек] 2 ε t FOM = N b b Повторить измерения, перемещая окно в область более низких или высоких энергий (каналов). Окно выбирают в соответствии с максимальной величиной значения качества. Реальный стандарт для счета, которые подготовлен для обсчета проб, может дать несколько другое значение качества, и, поэтому, несколько другое окно; действительно ли это так,-покажет опыт. Действие 2 Для контроля: установить в жидкостной сцинтилляционный счетчик 2 стандарта (фоновый без тушителя и тритиевый) и провести их измерение с открытым окном. 172

181 Контроль качества работы жидкостного сцинтилляционного счетчика Инструкция Д1б, Стр.2из 2 Повторить измерение стандартов, по крайней мере,10раз с предварительно заданным временем 1-2 минуты. Рассчитать эффективность счета (должна быть более 60%) и оценить ее по критерию хи-квадрат. Действие 3 Ежедневно проводить измерение стандарта, полученного от изготовителя, атакже фоновых проб, и наносить результаты на график. Если результаты измерения стандарта и фоновых проб превышают 1 стандартное отклонение, рассчитанное с помощью простой статистики,-это может свидетельствовать о проблеме в детекторе. Действие 4 Каждую неделю строить и обновлять кривую гашения, сохраняемую в программе счетчика. Действие 5 Периодически проводить проверку программы антисовпадений для проверки балансировки фотоумножителей. Если проверка выявила недостатки,-обратитесь за помощью к производителю. Действие 6 Периодически проводить измерение фоновой пробы по всем выбранным каналам. Нанести результаты на график. Если результаты измерения стандарта и фоновых проб превышают 1 стандартное отклонение, рассчитанное с помощью простой статистики,- это может свидетельствовать о проблеме в детекторах. Действие 7 При проведении измерения проб выбрать наугад одну пробу из 10 иизмеритьее повторно. ПРИМЕЧАНИЕ В некоторых лабораториях также проводят повторный анализ пробы дистиллята, собранного в процессе подготовки пробы. Оба вышеуказанных подхода обеспечивают хорошие результаты. При проведении каждой новой кампании по измерениям следует измерять соответствующий стандарт и фоновую слепую пробу (свежеприготовленную). Действие 8 Сохранять записи (результаты) всех относящихся к делу данных в журнале жидкостного сцинтилляционного счетчика. 173

182 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ Д2 АНАЛИЗ СТРОНЦИЯ Стр.1 из 3 Цель Определить концентрацию активности 90 Sr и 89 Sr в пробах. Обсуждение Измерение 89 Sr осуществляют по излучению Черенкова; 90 Sr и 89 Sr в сочетании с использованием жидкостного сцинтилляционного счетчика. В Таблице Д1 даны значения размера проб, типичной минимальной детектируемой активности (МДА) на основании 95% доверительного интервала и приблизительная длительность времени проведения анализа [17, 18]. ТАБЛИЦА Д1: ТИПИЧНЫЕ ПАРАМЕТРЫ АНАЛИЗОВ СТРОНЦИЯ. Размер Типичная МДА Время Вид пробы Единицы пробы Sr-89 Sr-90 анализа [ч] Частицы в воздухе 1 м Бк/м 3 32 Вода 1 л 5 10 Бк/л 8 Почва 5 г Бк/кг 10 Трава 50 г 5 10 Бк/кг 13 Молоко 50 мл 5 10 Бк/л 10 Овощи 50 г 5 10 Бк/кг 13 Резюме Объект анализа: 90 Sr и 89 Sr Процедура: радиохимическое выделение и измерение на жидкостном сцинтилляционном счетчике Виды проб: частицы в воздухе, почва/отложения, вода, молоко, трава, овощи Матрица: Растворенная и химически подготовленная проба, помещенная вместе с коктейлем для сцинтилляции во флакон для жидкостного сцинтилляционного счета MДА: См. Таблицу Д1 Время измерения: См. Таблицу Д1 Точность: не менее ±15% Предостережения / Ограничения Настоящий метод предназначен для измерения проб малого размера и может не подойти для измерения более крупных проб. Следует регулярно практиковаться в осуществлении данной инструкции для обеспечения соответствующего опыта у операторов. 174

183 Анализ стронция Инструкция Д2, Стр.2из 3 Некоторые химические вещества могут оказывать вредное воздействие, если с ними не обращаться правильно. Поэтому, использующие данную инструкцию лица должны быть подготовлены соответствующим образом, а также должны следовать соответствующим правилам своей страны, контролирующим использование химических веществ. Приборы / Ресурсы Жидкостной сцинтилляционный счетчик Коктейль для сцинтилляции Карта Д2 Действие 1 Используя Инструкцию Д2в, подготовить пробу для выделения. Действие 2 В зависимости от установленного в лаборатории порядка провести выделение стронция, используя Инструкции Д2гилиД2д. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Жидкостной сцинтилляционный счетчик должен быть откалиброван (Инструкция Д2а) и поверен на регулярной основе (Инструкция Д2б). Действие 3 Поместить пробу в жидкостной сцинтилляционный счетчик и проводить счет на предварительно определенных каналах Черенкова в течение 20 минут. Действие 4 Добавить 10 мл сцинтиллята и провести измерение еще раз на предварительно определенных каналах для 90 Sr / 89 Sr. Зарегистрировать среднее время счета для расчета распада 90 Y. Зарегистрировать среднее время счета для расчета распада 90 Y. Действие 5 Рассчитать концентрации 89 Sr+ 90 Sr, используя следующие формулы: N Nb t tb C = Sr / Sr ε Sr η Q где C = суммарная концентрация 89 Sr и 90 Sr [Бк/пробу] 89 Sr / 90 Sr N =счет от пробы t =время счета пробы [сек] N b = фоновый счет t b = время счета фона [сек] ε Sr = средняя эффективность счета для 89 Sr η = химический выход радиохимического выделения Q =количество пробы [кг, л, м 3 ] 175

184 Анализ стронция Инструкция Д2, Стр.3из 3 Действие 6 Рассчитать концентрацию 90 Sr следующим образом: C 90 Sr = f Y N t ε Y N b t b f η Q ' Y где C 90 = концентрация 90 Sr [Бк/пробу] Sr N =счет от пробы t =время счета пробы [сек] N b = фоновый счет t b = время счета фона [сек] ε Y = эффективность счета для 90 Y η = химический выход радиохимического выделения Q =количество пробы [кг, л, м 3 ] f Y = фактор накопления для 90 Y ln 2 / T1 / 2 t f Y = 1 e T 1/2 = период полураспада 90 Y t =период времени между выделением 90 Y и серединой периода счета [сек] f =коэффициент распада для 90 Y ' Y f ' Y = e ln 2 / T 1 / 2 t Действие 7 Рассчитать концентрацию 89 Sr с помощью вычитания: Действие 8 Заполнить Карту Д2. C 89 = C C 90 Sr Sr / Sr Sr 176

185 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ Д2a КАЛИБРОВКА ЖИДКОСТНОГО СЦИНТИЛЛЯЦИОННОГО СЧЕТЧИКА Стр.1 из 2 Цель Определить эффективность счета жидкостного сцинтилляционного счетчикана соответствующих энергетических уровнях и определить каналы для счета 89 Sr / 90 Sr. Обсуждение Использовать стандартный раствор с точностью 3% при 95% доверительном интервале. Приборы / Ресурсы Жидкостной сцинтилляционный счетчик Стандартный раствор 89 Sr Стандартный раствор 90 Sr Коктейль для сцинтилляции Карта Д2 Действие 1 Внести пипеткой в счетный флакон определенное количество жидкого стандарта 90 Sr (в равновесии с 90 Y) и добавить дистиллированной воды до 2 мл. Действие 2 Поместить флакон в жидкостной сцинтилляционный счетчик и провести измерение с открытым тритиевым окном до получения хорошей статистики (по крайней мере,3%). Зарегистрировать результаты счета и другие, относящиеся к делу данные в журнале жидкостного сцинтилляционного счетчика. Действие 3 Внести пипеткой в счетный флакон определенное количество жидкого стандарта 90 Sr (свежевыделенный 90 Y), добавить дистиллированной воды до 2 мл и смешать с 10 мл коктейля. Действие 4 Немедленно начать измерение флакона при открытом окне. Не проводить измерение больше 1 часа. Зарегистрировать результаты счета. Данное измерение необходимо для определения эффективности счета для 90 Sr. Действие 5 Снова провести измерение флакона через 5 дней (распад 90 Y). Вычесть результаты счета из результата Действия 4. Зарегистрировать результаты счета в журнале жидкостного сцинтилляционного счетчика. Данное измерение необходимо для определения эффективности счета для 90 Y. Действие 6 Независимо от проделанного выше, внести пипеткой определенное количество жидкого стандарта 89 Sr в другой счетный флакон, добавить дистиллированной воды до 2 мл. 177

186 Калибровка жидкостного сцинтилляционного счетчика Инструкция Д2a, Стр.2из 2 Действие 7 Провести измерение флакона с открытым окном до получения хорошей статистики (по крайней мере,3%).зарегистрировать результаты счета. Данное измерение необходимо для определения эффективности счета для 89 Sr по излучению Черенкова. Действие 8 Добавить 10 мл коктейля для сцинтилляции хорошо перемешать. Действие 9 Провести измерение флакона с открытым окном до получения хорошей статистики (по крайней мере,3%).зарегистрировать результаты счета. Данное измерение необходимо для определения эффективности жидкостного сцинтилляционного счета для 89 Sr. Действие 10 Рассчитать эффективность счета жидкостного сцинтилляционного счетчикадля 89 Sr, 90 Sr и 90 Y, используя следующую формулу: где ε x N x t x N b t b A x ε x N t x = x N t A = эффективность счета для радионуклида x = счет от стандартной аликвотной пробы радионуклида x = время счета радионуклида x [сек] = фоновый счет = время фонового счета [сек] = активность радионуклида x [Бк] x b b Действие 11 Сохранять записи значений эффективности счета в журнале жидкостного сцинтилляционного счетчика. Действие 12 Заполнить Карту Д2. 178

187 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ Д2б КАНТРОЛЬ КАЧЕСТВА РАБОТЫ ЖИДКОСТНОГО СЦИНТИЛЛЯЦИОННОГО СЧЕТЧИКА Стр.1из 1 Цель Проверять правильность функционирования прибора и контролировать оптимальные условия счета. Обсуждение Контроль качества работы жидкостного сцинтилляционного счетчика осуществляется с использованием стандарта трития без гасителя и фоновых проб, полученных от поставщиков (точность 3% при 95% доверительном интервале). В дополнение к этому, периодически проводятся проверки эффективности счета свежеприготовленных стандартов стронция и иттрия. Приборы / Ресурсы Жидкостной сцинтилляционный счетчик Стандарты трития без тушителя и фоновые пробы Стандартный раствор 89 Sr Стандартный раствор 90 Sr Коктейль для сцинтилляции Действие 1 Поместить стандарты трития без тушителя и фоновых проб в жидкостной сцинтилляционный счетчик и проводить измерение при открытом окне. Действие 2 Повторить измерения стандартов от 10 до 100 раз (предварительно заданное время 1-2 мин). Действие 3 Рассчитать значения эффективности счета (должно быть более 60%) и оценить ее эффективность по критерию хи-квадрат. Действие 4 Повторять Действия 1-3каждый месяц. ПРИМЕЧАНИЕ В составе каждой новой серии измерений следует проводить счет соответствующего стандарта и фоновой слепой пробы (свежеприготовленной). Действие 5 Периодически проверять калибровку жидкостного сцинтилляционного счетчика, используя Инструкцию Д2а. Действие 6 Сохранять записи всех относящихся к делу данных в журнале жидкостного сцинтилляционного счетчика. 179

188 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ Д2в ПОДГОТОВКА ПРОБ Стр.1 из 4 Цель Перевести пробы различного вида в 8 М раствор азотной кислоты, пригодный для выделения стронция. Обсуждение Подготовка различных видов проб приводит к получению единообразной матрицы для последующего анализа. Приборы / Ресурсы Муфельная печь Ультразвуковая баня Стеклянная посуда, стаканы, мерные колбы, стеклянные палочки, стаканы из политетрафлюороэтилена и т.д. Фильтровальная бумага; Ватман No. 42, Ватман GF/B (стекловолокно) Электрическая плитка Резиновый встряхиватель Реагенты Азотная кислота; концентрированная,8m Фтористоводородная кислота; концентрированная (40%) Нитрат алюминия; твердый Нитрат стронция; твердый Носитель стронция; 10мг Sr ++ на мл. Растворить 2.24 г нитрата стронция в воде, добавить 1 мл концентрированной азотной кислоты, в мерной колбе довести водой до 100 мл Соляная кислота; концентрированная Гидроокись натрия; 5%водный раствор Карбонат аммония,5%водный раствор Царская водка; 1:4смесь концентрированной азотной кислоты и концентрированной соляной кислоты; приготовить, сколько требуется не хранить ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Следует отметить, что только хорошо обученный персонал может осуществлять данные этапы подготовки проб. При обращении с опасными химическими веществами следует проявлять осторожность. Воздушные фильтры Действие 1 Медленно озолить при 450 O C для избежания воспламенения и возможной потери материала. Этот этап может занять до 24 часов. Действие 2 Используя 8Mазотную кислоту, количественно перенести остаток в стакан из политетрафлюороэтилена. Разрушить любые неподатливые частицы, используя резиновый встряхиватель, и промыть, по крайней мере,3раза 8Mазотной кислотой. 180

189 Подготовка проб Инструкция Д2в, Стр.2 из 4 Действие 3 Выпарить досуха под инфракрасной лампой. Действие 4 Растворить в 5 мл 40% фтористоводородной кислоты и высушить досуха. Повторить дважды. Действие 5 Добавить 10 мл концентрированной азотной кислоты и несколько мг твердого нитрата алюминия, высушить досуха. Дополнительно добавить 10 мл концентрированной азотной кислоты и высушить досуха. Действие 6 Растворить в минимальном объеме 8Mазотной кислоты. Действие 7 Если планируется проведение анализа актинидов в этой же пробе, перенести ее в походящую мерную колбу и развести водой до метки. Перенести половину раствора в 250 мл стакан, добавить точно известную навеску носителя стронция около 30 мг, продолжать выделение (Инструкции Д2гилиД2д). Если анализ актинидов проводиться не будет,-можно использовать весь раствор. Вода Действие 8 Подкислить отобранную аликвоту 10 мл соляной кислоты и развести до 200 мл. Добавить точно известную навеску носителя стронция (обычно, около 30 мг) и перемешать. Действие 9 С помощью 5% гидроокиси натрия довести ph до 10 ± 0.5. Действие 10 Перемешивая, добавить 4 г карбоната аммония. Продолжать перемешивание в течение, по крайней мере,10минут после полного растворения реагента. Действие 11 Профильтровать с подсоединением вакуума через бумажный фильтр Ватман No 42 и промыть осадок раствором 5% карбоната аммония. Отбросить фильтрат и промывную жидкость. Действие 12 Отсоединить вакуум и смочить фильтровальную бумагу 8Mазотной кислотой для растворения осадка. Повторить фильтрацию с подсоединением вакуума и промыть 8M азотной кислотой. Действие 13 Перенести раствор в 250 мл стакан и продолжать выделение (Инструкции Д2д или Д2г). 181

190 Подготовка проб Инструкция Д2в, Стр.3 из 4 Молоко Действие 14 Отмерить 50 мл молока в 2 л чашку и поместить на 90 минут в муфельную печь при 500 O C. Действие 15 Достать чашку из муфельной печи, кратковременно охладить; смочить золу 8 M HNO 3 и поместить в муфельную печь до получения белого остатка (обычно в течение 30 минут). Действие 16 Растворить золу в минимальном объеме 8Mазотной кислоты и добавить точную навеску носителя стронция (около 30 мг). Количественно перенести в 250 мл стакан и продолжать выделение (Инструкция Д2гилиД2д). Почва Действие 17 Точно взвесить около 50 г хорошо перемешанной почвы, перенести в 2 лчашкуи поместить в муфельную печь при 500 o C. Оставить на 2 часа или до получения золы. Действие 18 Добавить к 50 г сожженной почвы 100 мл царской водки и нагревать, доведя почти до кипения, в течение 2 часов. Действие 19 Охладить и фильтровать через Ватман GF/B, промывая концентрированной соляной кислотой, а затем, водой. Действие 20 Довести до известного объема в подходящей мерной колбе. Хорошо перемешать. ПРИМЕЧАНИЕ Данный готовый раствор может также быть использован для анализа актинидов. Действие 21 Точно отмерить аликвоту, составляющую около одной десятой раствора, в 250 мл стакан, прибавить точную навеску носителя стронция (около 30 мг) и выпаривать почти до сухого остатка. Действие 22 Прилить 50 мл концентрированной азотной кислоты и снова выпаривать почти до сухого остатка. Прилить 50 мл 8Mазотной кислоты и продолжать выделение (Инструкции Д2г ид2д). 182

191 Подготовка проб Инструкция Д2в, Стр.4 из 4 Трава и овощи Действие 23 Точно взвесить около 50 мг гомогенной пробы, перенести в 2 л чашку и поместить в муфельную печь при 500 O C. Оставить на 90 минут. Действие 24 Достать чашку из муфельной печи, кратковременно охладить, смочить золу 8 M HNO 3 и поместить в муфельную печь до получения белого остатка. Действие 25 Нагревать остаток в присутствии 100 мл концентрированной азотной кислоты, доведя почти до кипения, до растворения остатка или в течение 2 часов (что быстрее). Действие 26 Отфильтровать через стекловолоконный фильтр, промыть 8Mазотной кислотой, затем водой. Отбросить остаток. Действие 27 Перенести фильтрат в 250 мл стакан, добавить точно известную навеску носителя стронция (около 30 мг) и продолжать выделение (Инструкции Д2гилиД2д). 183

192 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ Д2г ВЫДЕЛЕНИЕ СТРОНЦИЯ МЕТОДИКА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ АЗОТНОЙ КИСЛОТЫ Стр.1 из 3 Цель Выделить стронций из 8Mраствора азотной кислоты. Обсуждение Преимущество данного метода состоит в том, что при его использовании получается фракция стронция высокой степени очистки. Основной недостаток работа с дымящей азотной кислотой. Приборы / Ресурсы Сушильный шкаф Водяная баня Стеклянная посуда, стаканы, мерные колбы, стеклянные палочки и т.д. Фильтровальная бумага; Ватман GF/B (стекловолокно) Электрическая плитка Центрифуга на 50 мл пробирки Центрифужные пробирки на 50 мл Флаконы для жидкостного сцинтилляционного счета ph метр с одним электродом Лед Реагенты Дымящая азотная кислота; концентрированная Соляная кислота; концентрированная 1Mи 6M Карбонат аммония; твердый Нитрат бария; твердый Ацетат аммония; твердый Уксусная кислота; ледяная Буферный раствор бария; растворить в воде 4.8 г нитрата бария, г ацетата аммония и 86.4 мл ледяной уксусной кислоты, идовестидо1 л Раствор гидроокиси аммония; 1M Хромат натрия; 0.3Mводный раствор Железная проволока Раствор носителя железа; 5мг Fe ++ на мл. Растворить 5 г железной проволоки в минимальном объеме 6Mсоляной кислоты; развести водой до 1 л ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Следует отметить, что только хорошо обученный персонал может осуществлять данные этапы подготовки проб. При обращении с опасными химическими веществами следует проявлять осторожность. Действие 1 Выпарить подготовленную пробу (Инструкция Д2в) на электрической плитке до начала выступления соли. 184

193 Выделение стронция методика с использованием азотной кислоты Инструкция Д2г, Стр.2из 3 Действие 2 Немедленно добавить 20 мл воды. Действие 3 Охладить в ледяной бане и добавить, помешивая,67мл дымящей азотной кислоты. Продолжать помешивать в течение 30 минут. Действие 4 Профильтровать с подсоединением вакуума через стекловолоконный фильтр и промыть дымящей азотной кислотой. Отбросить фильтрат и промывную жидкость. Действие 5 Отсоединить вакуум и смочить осадок водой для растворения. Повторить фильтрацию с подсоединением вакуума и промыть водой, стараясь поддержать объем раствора на минимальном уровне. Действие 6 Перенести в 50 мл центрифужную пробирку и добавить 4 мл буферного раствора бария. Действие 7 С помощью 1Mраствора гидроокиси аммония или 1Mсоляной кислоты довести ph до 5.5. Действие 8 Нагреть до 90 o C на водяной бане и добавить по каплям, помешивая,1мл 0.3 M раствора хромата натрия. Нагревать на кипящей водяной бане в течение 30 минут. Действие 9 Охладить в ледяной бане и отцентрифугировать. Осторожно декантировать надосадочную жидкость в чистую пробирку и отбросить осадок. Действие 10 Добавить 1 мл раствора носителя железа. Перемешать и добавить по каплям, помешивая, концентрированный раствор аммония до получения щелочного раствора. Отцентрифугировать и декантировать надосадочную жидкость в чистую пробирку. Отметить среднее время центрифугирования. Отбросить осадок. Действие 11 Добавить 2 г карбоната аммония и нагревать на водяной бане до коагуляции осадка. Действие 12 Охладить и перенести во взвешенный флакон для жидкостного сцинтилляционного счета. Если необходимо по частям. Отцентрифугировать. Осторожно декантировать надосадочную жидкость и отбросить. Действие 13 Промыть водой и отфентрифугировать. Отбросить смыв. 185

194 Выделение стронция методика с использованием азотной кислоты Инструкция Д2г, Стр.3из 3 Действие 14 Высушить в сушильном шкафу при 110 o C до постоянного веса. Зарегистрировать вес карбоната стронция для расчета химического выхода. Действие 15 Растворить в 2 мл 8Mазотной кислоты и высушить досуха. Действие 16 Растворить в 2 мл воды. Маркировать пробу кодом. Проба готова для счета (Действие 3, Инструкция Д2). 186

195 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ Д2д ВЫДЕЛЕНИЕ СТРОНЦИЯ МЕТОД ЭКСТРАКЦИОННОЙ ХРОМАТОГРАФИИ Стр.1 из 2 Цель Выделить стронций из 8Mраствора азотной кислоты. Обсуждение По сравнению с методом, использующим азотную кислоту, данный метод не требует работы с дымящей азотной кислотой и является более быстрым. Недостаток метода заключается в необходимости использования относительно дорогой смолы. Приборы / Ресурсы Сушильный шкаф Муфельная печь Стеклянная посуда, лабораторные стаканы, мерные колбы, стеклянные палочки и т.д. Фильтровальная бумага; Ватман No. 542 Магнитная мешалка Стержни для магнитной мешалки Флаконы для жидкостного сцинтилляционного счета ph метр с одним электродом Реагенты Щавелевая кислота; твердая Соляная кислота; концентрированная Карбонат аммония; твердый Карбонат кальция; твердый Носитель кальция; 200 мг Ca ++ на мл. Смешать с водой 50 г карбоната кальция; медленно добавить, перемешивая, соляную кислоту, достаточно концентрированную для растворения карбоната. Довести водой до 100 мл. Оксалат аммония; 0.5%водный раствор Азотная кислота; 8M Раствор гидроокиси аммония; концентрированный ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Следует отметить, что только хорошо обученный персонал может осуществлять данные этапы подготовки проб. При обращении с опасными химическими веществами следует проявлять осторожность. Действие 1 Выпарить подготовленную пробу (Инструкция Д2в) до начала формирования твердых частиц и развести водой, по крайней мере, в 4 раза. Поместить в магнитную мешалку и добавить стержень. Действие 2 Добавить 3.5 г щавелевой кислоты на 100 мл раствора и перемешивать до растворения. Добавить около 1 мл носителя кальция. 187

196 Выделение стронция метод экстракционной хроматографии Инструкция Д2д, Стр.2из 2 Действие 3 Добавить, перемешивая, раствор гидроокиси аммония до установления ph на уровне Достать стержень и дать осадку отстояться. Действие 4 Отфильтровать через фильтровальную бумагу Ватман No. 542, промыть и прополоскать стакан 0.5 % раствором оксалата аммония. Отбросить фильтрат. Действие 5 Перенести фильтровальную бумагу и осадок в 400 мл чашку и озолять при 500 o C в течение 2 часов. Действие 6 Растворить золу в минимальном объеме 8 M HNO 3, обычно около 30 мл. Действие 7 Пропустить раствор через подготовленную 3 г колонку Sr-смолы (Eichrom Industries Inc.) (См. Инструкцию Д2е). Заметить время, когда вся проба пройдет через колонку. Промыть стакан небольшими количествами 8 M HNO 3 и добавить промывную жидкость в колонку. Отбросить очищенный раствор. Действие 8 Промыть колонку 8 M HNO 3 до прохождения через нее 40 мл. Отбросить промывную жидкость. Действие 9 Элюировать стронций вместе с 40 мл воды в чистый стакан, добавить 2 гкарбоната аммония и выпаривать на водяной бане до коагуляции осадка. Действие 10 Охладить и декантировать возможно больший объем надосадочной жидкости без потери осадка. Перенести во взвешенный флакон для жидкостного сцинтилляционного счета, если необходимо в несколько этапов. Отцентрифугировать. Осторожно декантировать надосадочную жидкость и отбросить. Действие 11 Промыть водой осадок и отцентрифугировать. Отбросить промывную жидкость. Действие 12 Высушить в сушильном шкафу при C до постоянного веса. Зарегистрировать вес карбоната стронция для расчета химического выхода. Действие 13 Растворить в 2 мл 8Mазотной кислоты и высушить до сухого остатка. Действие 14 Растворить в 2 мл воды. Маркировать пробу кодом. Проба готова для счета (Действие 3, Инструкция Д2). 188

197 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ Д2е ПОДГОТОВКА КОЛОНКИ СО СМОЛОЙ ДЛЯ СТРОНЦИЯ Стр.1 из 1 Цель Подготовить колонку со смолой для выделения стронция из разведенного раствора азотной кислоты (до 8М). Обсуждение Смола является очень специфичной для стронция, однако, ее емкость составляет для стабильного стронция только около 12 мг Sr на грамм смолы. Смола дорого стоит, но может использоваться повторно до 5 раз при низкой активности проб. Приборы / Ресурсы Ионообменная колонка диаметром 1 см Фильтровальная бумага Ватман GF/A разрезанная кругами по 1 см в диаметре Реагенты Азотная кислота; 8M Sr-смола; полученная от Eichrom Industries Inc Действие 1 Добавить в ионообменную колонку диаметром 1 см водную суспензию Sr-смолы в количестве, достаточном для того, чтобы высота колонки стала 5.5 см. Дать воде стечь до поверхности смолы. Действие 2 Закрыть колонку сверху небольшой пробкой из стекловолокна. Это делается для предотвращения всплывания смолы. Действие 3 Протестировать колонку, пропуская 40 мл 8 М азотной кислоты, дать стечь до поверхности пробки из GF/A. Колонка готова к добавлению пробы (Действие 7, Инструкция Д2д). 189

198 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ Д3 АНАЛИЗ ПЛУТОНИЯ Стр.1из 2 Цель Определить концентрацию альфа-излучающих изотопов плутония в различных пробах. Обсуждение Данная инструкция включает в себя описание выделения изотопов плутония из растворов азотной кислоты методом ионного обмена. В этом случае требуется проба малого размера, поэтому эффекты матрицы почти исключаются. Всвязисэтимможет оказаться невозможным распространить использование метода на пробы большего размера. В Таблице Д2 даны значения размера проб, типичной минимальной детектируемой активности (МДА) на основании 95% доверительного интервала и приблизительная длительность времени проведения анализа [17,18]. ТАБЛИЦА Д2: ТИПИЧНЫЕ ПАРАМЕТРЫ АНАЛИЗОВ ПЛУТОНИЯ. Вид пробы Размер пробы Типичная МДА 239 Pu/ 240 Pu Единицы Время анализа [ч] частицы в воздухе 1 м Бк/м 3 36 вода 1 л 0.1 Бк/л 10 почва 5 г 0.3 Бк/кг 16 трава 50 г 0.1 Бк/кг 19 молоко 50 мл 0.1 Бк/л 12 овощи 50 г 0.1 Бк/кг 19 Резюме Объект анализа: альфа-излучающие изотопы плутония Процедура: выделение изотопов плутония из раствора азотной кислоты методом ионного обмена Виды проб: частицы в воздухе, почва/отложения, вода, молоко, трава, овощи Матрица: раствор азотной кислоты MДА: См. Таблицу Д2 Время измерения: См. Таблицу Д2 Точность: ±10-15% 190

199 Анализ плутония Инструкция Д3, Стр.2 из 2 Предостережения / Ограничения Настоящий метод предназначен для измерения проб малого размера и может не подойти для измерения более крупных проб. Следует регулярно практиковаться в осуществлении данной инструкции для обеспечения соответствующего опыта у операторов. Некоторые химические вещества могут оказывать вредное воздействие, если с ними не обращаться правильно. Поэтому, использующие данную инструкцию лица должны быть подготовлены соответствующим образом, а также должны следовать соответствующим правилам своей страны, контролирующим использование химических веществ. Приборы / Ресурсы Система альфа-спектрометрии Действие 1 Подготовить пробу, используя Инструкцию Д3в. Действие 2 Провести кратковременное измерение фона для проверки спектрометра на предмет загрязнения. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НЕ использовать полученный фоновый спектр для вычитания фона. Использование может быть возможно только в случае, если у вас нет другого фонового значения, полученного в результате длительного измерения. Действие 3 Провести измерение пробы до получения соответствующей статистики счета. Действие 4 Рассчитать активность плутония с помощью следующей формулы: где A Pu A spike R Pu R spike R b p Pu p spike A Pu A = spike ( R R ) Pu ( R spike R b ) pspike = активность Pu [Бк] = активность радионуклида-свидетеля, например, 242 Pu [Бк] = скорость счета в пике Pu [имп/сек] = скорость счета в пике радионуклида-свидетеля [имп/сек] = скорость фонового счета [имп/сек] = вероятность превращения для 239 Pu (p Pu =0.73для MэВ) = вероятность превращения для радионуклида-свидетеля b p Pu Действие 5 Зарегистрировать в журнале спектрометра и сохранять все относящиеся к делу данные и результаты. Заполнить Карту Д3. 191

200 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ Д3а КАЛИБРОВКА АЛЬФА- СПЕКТРОМЕТРА Стр.1 из 2 Цель Провести калибровку энергии альфа-спектрометра. Обсуждение Ключевыми показателями спектров альфа-излучателей являются расположение и интенсивность пика. Информация о положении пика используется для определения энергии альфа-излучения, что может быть сделано при известном соответствии между каналом и энергией, то есть после энергетической калибровки системы. Соответствие между каналом и энергией является довольно стабильным параметром и может быть легко определено с помощью калибровочных измерений. В диапазоне энергий, измеряемых альфа-спектрометром (4-8 MэВ), указанное соотношение близко к линейному. Большинство современных спектроскопических систем имеют встроенные функции автоматического осуществления калибровки (коррекцию отклонения от линейности часто проводят подгонкой данных калибровочных измерений с помощью полиномов высшей степени). Несмотря на широкое разнообразие возможностей осуществления калибровки, все методы основаны на одной и той же простой процедуре, которая может быть выполнена любым пользователем при отсутствии сложных приборов и компьютерных программ. Определители выхода ( 242 Pu, 243 Am и соответствующий изотоп Cm) должны быть получены из Государственной лаборатории стандартов и, следовательно, должны быть сертифицированы. Измеренное количество определителя выхода добавляется к пробам. Концентрацию активности в пробе рассчитывают путем сравнения с известной активностью. Поэтому калибровка эффективности спектрометра не требуется. Предостережения / Ограничения Важно, чтобы все установки и настройки системы были сделаны до проведения калибровки энергии и поддерживались до новой калибровки. Небольшие изменения в установках компонентов системы могут оказать непосредственное влияние на энергетическую шкалу. Приборы / Ресурсы Система альфа-спектрометрии Источник тройного пика ( 239 Pu, 241 Am, 244 Cm) Действие 1 Поместить источники в спектрометр. Действие 2 Начать съем данных в течение времени, необходимого для регистрации достаточного количества импульсов (хотя бы 1000) в интересующих пиках. 192

201 Калибровка альфа-спектрометра Инструкция Д3a, Стр.2 из 2 Действие 3 Определить вручную или с помощью функции спектрометрической системы положение пика с точностью до десятой канала. Метод определения вручную Установить границы интересующей области вокруг пика. Пусть a и b обозначают нижний и верхний граничные каналы соответственно. Пусть N i обозначает количество импульсов в канале i. Определить положение пика p с помощью следующей формулы: p b i= a = b i= a i N Действие 4 Нанести на линейную диаграмму точки соответствующих положений пика против значений энергии, взятых из библиотеки радионуклидов. Соединить точки прямой линией. ПРИМЕЧАНИЕ Для большей точности можно использовать встроенные функции системы с применением полиномов высоких степеней. Считается, что калибровка будет стабильной, пока остаются неизмененными электронные установки системы (высоковольтный блок, усилитель и т.д.). Такие параметры окружающей среды, как амбиентная температура, могут влиять на стабильность (особенно, при использовании NaI(Tl) детектора). Данный эффект должен оцениваться для внесения при необходимости окончательной коррекции. Действие 5 Зарегистрировать данные и калибровочную кривую в журнал спектрометра. N i i 193

202 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ Д3б КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА СПЕКТРОМЕТРА Стр.1 из 1 Цель Проверить альфа-спектрометр на предмет загрязнения и смещение энергии. Обсуждение Регулярная проверка фона обеспечивает быстрое выявление потенциального загрязнения, и, следовательно, позволяет определить пробы, результаты измерения которых могут быть некорректными. При необходимости эти пробы можно измерить повторно. Регулярные проверки энергетической калибровки гарантируют отсутствие смещения калибровки. Приборы / Ресурсы Система альфа-спектрометрии Источник тройного пика ( 239 Pu, 241 Am, 244 Cm) Диски из нержавеющей стали Действие 1 Измерить фон в течение хотя бы 1000 минут, используя пустой диск из нержавеющей стали диаметром 2,5 см такого же типа, как и используемый для электроосаждения. Повторять измерения фона, по крайней мере, каждый месяц; при подозрении на загрязнения детектора более часто. Действие 2 Еженедельно проводить энергетическую калибровку. При наличии любого подозрения на смещение калибровки, сразу провести калибровку прибора. Действие 3 Сохранять записи фоновых значений, параметров энергетической калибровки и всех других относящихся к делу данных в журнале спектрометра. 194

203 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ Д3в ПОДГОТОВКА ПРОБЫ Стр.1 из 7 Цель Перевести пробы различных видов в 8Mраствор азотной кислоты, пригодный для анионного обмена. Обсуждение Если требуется определение в пробах америция и / или кюрия, одновременно с добавлением определителя 242 Pu следует добавить соответствующие определители выхода. Инструкция Д4 используется для анализа америция / кюрия. Наиболее важным этапом подготовки пробы является электроосаждение. Необходимо обеспечить, чтобы на поверхности диска из нержавеющей стали, напыленного электроосаждением, не имелось цветных пятен или колец. Это может повлиять на результат счета на альфа-спектрометре. На рисунке Д2 представлена обзорная схема подготовки пробы. Приборы / Ресурсы Электроосаждающая ячейка Источник энергии для электроосаждения Диски из нержавеющей стали Муфельная печь Ультразвуковая баня Стеклянная посуда, стаканы, мерные колбы, стеклянные палочки, стаканы из политетрафлюороэтилена и т.д. Фильтровальная бумага; ватман No. 42, ватман GF/B (стекловолокно) Электрическая плитка Резиновый встряхиватель ph метр с одним электродом Реагенты Стандартный раствор 242 Pu Стандартный раствор 243 Am Стандартный раствор 242 Cm или 244 Cm сколько требуется (См. обсуждение в Инструкции Д4) Азотная кислота; концентрированная,8m Фтористоводородная кислота; концентрированная (40%) Нитрат алюминия; твердый Железная проволока Раствор носителя железа; 5мг Fe ++ на мл. Растворить навеску 5 г железной проволоки в минимальном объеме 6Mсоляной кислоты; развести водой до 1 л Соляная кислота; концентрированная,6m Нитрит натрия; твердый Раствор гидроокиси аммония; концентрированный Царская водка; 1:4смесь концентрированной азотной кислоты и концентрированной соляной кислоты; приготовить, когда требуется не хранить Йодистоводородная кислота; концентрированная (после открытия хранить в холодильнике и использовать в течение 3-х месяцев) 195

204 Подготовка пробы Инструкция Д3в, Стр.2 из 7 Серная кислота; концентрированная Раствор для напыления забуференный сульфатом аммония. К примерно 700 мл воды осторожно прилить 60 мл концентрированной серной кислоты, постоянно помешивая. После охлаждения довести ph до 5.3 с помощью 5% гидроокиси аммония. Развести водой до 1 л; проверить рн и непосредственно перед использованием довести еще раз до 5.3. Meтанол Предварительная подготовка пробы Воздушные фильтры Действие 1 Медленно озолить при 450 O C для избежания воспламенения и возможной потери материала. Этот этап может занять до 24 часов. Действие 2 Используя 8Mазотную кислоту, количественно перенести остаток в стакан из политетрафлюороэтилена. Разрушить любые неподатливые частицы, используя ультразвуковую баню и резиновый встряхиватель, и промыть хотя бы 3 раза 8M азотной кислотой. Действие 3 Выпарить досуха под инфракрасной лампой. Действие 4 Растворить в 5 мл 40% фтористоводородной кислоты и высушить досуха. Повторить дважды. Действие 5 Добавить 10 мл концентрированной азотной кислоты и несколько мг твердого нитрата алюминия, высушить досуха. Дополнительно добавить 10 мл концентрированной азотной кислоты и высушить досуха. Действие 6 Растворить в минимальном объеме 8Mазотной кислоты. Действие 7 Если планируется проведение анализа стронция в этой же пробе, перенести ее в подходящую мерную колбу и развести до метки 8 М азотной кислотой. Перенести половину раствора в 250 мл стакан. Если определение стронция проводиться не будет, можно использовать весь раствор. Действие 8 Добавить точно известные количества определителей выхода 242 Pu, 243 Am и соответствующего изотопа Cm по весу (как требуется) и продолжать окончательную подготовку пробы (Действие 26). 196

205 Подготовка пробы Инструкция Д3в, Стр.3 из 7 Вода Действие 9 Подкислить отобранную аликвоту 10 мл соляной кислоты и развести до 200 мл. Добавить 10 мл носителя железа. Добавить точно известные количества определителей выхода 242 Pu, 243 Am и соответствующего изотопа Cm по весу (как требуется). Хорошо перемешать. Действие 10 С помощью 5% раствора гидроокиси аммония довести ph до 10 ± 0.5. Действие 11 Профильтровать с подсоединением вакуума через бумажный фильтр ватман No 42 и промыть осадок водой. Отбросить фильтрат и промывную жидкость. Действие 12 Отсоединить от вакуума и смочить фильтровальную бумагу 8Mазотной кислотой для растворения осадка. Повторить фильтрацию с подсоединением вакуума и промыть 8M азотной кислотой. Действие 13 Перенести раствор в 250 мл стакан и продолжать окончательную подготовку пробы (Действие 26). Молоко Действие 14 Отмерить 50 мл молока в 2 л чашку и поместить на 90 минут в муфельную печь при 500 O C. Действие 15 Достать чашку из муфельной печи, кратковременно охладить; смочить золу 8 M HNO 3 и поместить в муфельную печь до получения белого остатка (обычно в течение 30 минут). Действие 16 Растворить золу в минимальном объеме 8Mазотной кислоты. Количественно перенести в 250 мл стакан. Добавить точно известные количества определителей выхода 242 Pu, 243 Am и соответствующего изотопа Cm по весу (как требуется) и продолжать окончательную подготовку пробы (Действие 26). Почва Действие 17 Точно взвесить около 50 г хорошо перемешанной почвы, перенести в 2 лчашкуи поместить в муфельную печь при 500 o C. Оставить на 2 часа или до получения золы. 197

206 Подготовка пробы Инструкция Д3в, Стр.4 из 7 Действие 18 Добавить к 50 г сожженной почвы 100 мл царской водки и нагревать, доведя почти до кипения, в течение 2 часов. Действие 19 Охладить и фильтровать через ватман GF/B, промывая концентрированной соляной кислотой и, затем, водой. Действие 20 Довести до известного объема в подходящей мерной колбе. Хорошо перемешать. (Данный имеющийся наготове раствор может также использоваться для определения стронция). Действие 21 Точно отмерить аликвоту, составляющую около одной десятой раствора, в 250 мл стакан. Добавить точно известные количества определителей выхода 242 Pu, 243 Am и соответствующего изотопа Cm по весу (как требуется) и выпаривать почти до сухого остатка. Действие 22 Прилить 10 мл концентрированной азотной кислоты и снова выпаривать почти до сухого остатка. Прилить 50 мл 8Mазотной кислоты и продолжать окончательную подготовку пробы (Действие 26). Трава и овощи Действие 23 Точно взвесить около 50 мг гомогенной пробы, перенести в 2 л чашку и поместить в муфельную печь при 500 O C. Оставить на 90 минут. Действие 24 Достать чашку из муфельной печи, кратковременно охладить, смочить золу 8 M HNO 3 и поместить в муфельную печь до получения белого остатка (обычно, на минут). Действие 25 Растворить остаток в минимальном объеме 8 М азотной кислоты. Добавить точно известные количества определителей выхода 242 Pu, 243 Am и соответствующего изотопа Cm по весу (как требуется) и продолжать окончательную подготовку пробы (Действие 26). Окончательная подготовка пробы Действие 26 Добавить около 100 мг нитрита натрия и нагревать до кипения до тех пор, пока не перестанут выделяться бурые испарения. Охладить. 198

207 Подготовка пробы Инструкция Д3в, Стр.5 из 7 Действие 27 Пропустить через подготовленную ионообменную колонку (Инструкция Д3г). Прополоскать стакан небольшим количеством 8 M HNO 3, добавить промывную жидкость в колонку. Промыть колонку 8 M HNO 3 в количестве, равном 10 объемам колонки. При необходимости собрать очищенный раствор и смывы для анализа америция и/или кюрия (Инструкция Д4). Действие 28 Промыть колонку концентрированной HCl, в количестве, равном 10 объемам колонки, или до тех пор, пока элюат не станет бесцветным. Отбросить элюат. Действие 29 Элюировать плутоний из колонки в чистый стакан, пропуская через колонку концентрированную HCl, содержащую 2% йодистоводородной кислоты, в количестве, равном 10 объемам колонки. Выпаривать на плитке до сухого остатка. Действие 30 Добавить несколько капель концентрированной HCl для растворения остатка. Выпаривать до сухого остатка. Действие 31 Добавить несколько капель концентрированной HNO 3 для растворения остатка. Выпаривать до сухого остатка. Действие 32 Повторять Действия 30 и 31 до получения белого остатка (обычно в данном действии нет необходимости). Действие 33 Растворить в растворе для напыления, добавить в ячейку (См. Рисунок Д3 пример ячейки), и проводить электроосаждение на 2.5 cм диск из нержавеющей стали при 500 ма в течение 2-3часов. Действие 34 Добавить 1 мл концентрированного раствора аммония и продолжать электроосаждение в течение 1 минуты. Выключить электричество, быстро опорожнить ячейку и разобрать. Действие 35 Промыть пластинку водой, а затем метанолом. Высушить и представить для альфаспектрометрии (Действие Д3). 199

208 Подготовка пробы Инструкция Д3в, Стр.6 из 7 РИСУНОК Д2 ОБЗОРНАЯ СХЕМА ПОДГОТОВКИ ПРОБЫ ДЛЯ АНАЛИЗА ПЛУТОНИЯ Вода Воздушный фильтр Почва Молоко Трава или овощи Окислить и развести Медленно озолить при 450 С Озолить Озолить Озолить Добавить носитель Fe Растворить в HF Ощелочить царской водкой Растворить в 8M HNO 3 Растворить в 8M HNO 3 Добавить Pu-242 Удалить XS HF Фильтровать GF/B Добавить Pu-242 Добавить Pu-242 Осадить гидроокиси Растворить в 8M HNO 3 Развести 1/10 аликвоты Растворить в 8M HNO 3 Добавить Pu-242 Добавить Pu-242 Перевести в нитрат Растворить в 8 M HNO 3 Добавить NaNO 2 Приготовить ионообменную колонку Анионообменная колонка Очищенный раствор Элюировать Pu Am/Cm процедура, если необходимо Высушить, провести электроосаждение Направить на альфа-спектрометрию 200

209 Подготовка пробы Инструкция Д3в, Стр.7 из 7 РИСУНОК Д3 ПРИМЕР ЭЛЕКТРООСАЖДАЮЩЕЙ ЯЧЕЙКИ 201

210 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ Д3г ИОНООБМЕННАЯ КОЛОНКА ДЛЯ ЭКСТРАКЦИИ ПЛУТОНИЯ Стр.1из 1 Цель Приготовить ионообменную колонку, подходящую для выделения плутония из 8M раствора HNO 3. Обсуждение С помощью колонки происходит экстракция плутония из раствора, а америций и кюрий проходят через колонку. Приборы / Ресурсы Ионообменная колонка диаметром 1 см Реагенты Анионообменная смола; Dowex AG 1X8, меш Азотная кислота; 8M Действие 1 Сделать водную суспензию анионообменной смолы (Dowex AG 1X8, меш или эквивалентная). Действие 2 Добавить в пустую ионообменную колонку диаметром 1 см подготовленную суспензию в количестве, достаточном для того, чтобы высота колонки стала 8 см. Дать воде стечь до поверхности смолы. Действие 3 Протестировать колонку, пропуская 60 мл 8 М HNO 3, дать стечь до поверхности смолы. Колонка готова к добавлению пробы (Действие 27, Инструкция Д3в). 202

211 Выполняется: Группой изотопного анализа ДЕЙСТВИЕ Д4 АНАЛИЗ АМЕРИЦИЯ / КЮРИЯ Стр 1 из 3 Цель Измерить концентрации активности в различных видах проб, отобранных Группой (группами) отбора проб окружающей среды и пищевых продуктов, для обеспечения возможности быстрой оценки аварийной радиационной ситуации. Обсуждение 241 Am является гамма-излучателем, и в количествах, которые могут образоваться вследствие аварии, должен определяться методом гамма-спектрометрии. Однако возможно также и присутствие радионуклидов кюрия, особенно в случае аварий с вовлечением ядерного материала. Метод определения кюрия и америция один и тот же, хотя необязательно, что выход будет одинаковым. Всвязисэтим, необходимо использование определителей выхода для обоих элементов. Если известен конкретный радионуклид кюрия, который присутствует или может присутствовать ( 242 Cm или 244 Cm), должны использоваться другие радионуклиды. Для определения присутствующего радионуклида должно быть проведено измерение на раннем этапе без определителя выхода кюрия; при необходимости заключение о выходе данной первой пробы может быть сделано на основании последующих анализов этой же матрицы. Данный метод обычно применим для раствора америция или кюрия, приготовленного фактически из любой матрицы. Начальным материалом является очищенный раствор из анионообменной колонки при определении плутония (Инструкция Д3). Удаление плутония путем анионного обмена должно быть проведено даже в случае, если анализ самого плутония не требуется. Для выделения америция и плутония используется метод экстракционной хромотографии с TRU-смолой и TEVA-смолой (Eichrom Industries Inc.). Вследствие того, что в данных случаях требуются пробы небольшого размера, влияния матрицы почти исключаются. Поэтому может оказаться невозможным распространение метода на пробы большего размера. Использование вышеуказанных смол является последним нововведением по отношению к использованию более традиционных методов. Вместе с тем, их использование приводит к значительному сохранению времени, как реальному, так и времени занятости оператора, что является важным в период ближайших последствий радиационной аварийной ситуации. В Таблице Д3 даны значения размера проб, типичной минимальной детектируемой активности (МДА) на основании 95% доверительного интервала и приблизительная длительность времени проведения анализа [17,18]. ТАБЛИЦА Д3: ТИПИЧНЫЕ ПАРАМЕТРЫ АНАЛИЗОВ АМЕРИЦИЯ \ КЮРИЯ Вид пробы Размер пробы Типичная МДА Единицы Время анализа [ч] Частицы в воздухе 1 м Бк/м 3 48 Вода 1 л 0.1 Бк/л 24 Почва 5 г 0.3 Бк/кг 26 Трава 50 г 0.1 Бк/кг 29 Молоко 50 мл 0.1 Бк/л 26 Овощи 50 г 0.1 Бк/кг

212 Анализ америция / кюрия Инструкция Д4, Стр.2из 3 Резюме Объект анализа: альфа-излучающие радионуклиды америция и кюрия Процедура: выделение америция и кюрия методом экстракционной хроматографии Виды проб: частицы в воздухе, почва/отложения, вода, молоко, трава, овощи Матрица: раствор азотной кислоты MДА: См. Таблицу Д3 Время измерения: См. Таблицу Д3 Точность: ±10-15% Предостережения / Ограничения Настоящий метод предназначен для измерения проб малого размера и может не подойти для измерения более крупных проб. Следует регулярно практиковаться в осуществлении данной инструкции для обеспечения соответствующего опыта у операторов. Для калибровки альфаспектрометра и контроля качества используйте Инструкции Д3аиД3б соответственно. Некоторые химические вещества могут оказывать вредное воздействие, если с ними не обращаться правильно. Поэтому, использующие данную инструкцию лица должны быть подготовлены соответствующим образом, а также должны следовать соответствующим правилам своей страны, контролирующим использование химических веществ. Приборы / Ресурсы Система альфа-спектрометрии Карта Д3 Действие 1 Выпарить очищенный раствор после выделения плутония (Действие 27, Инструкция Д3в). Действие 2 Подготовить пробу, используя Инструкцию Д4а. Действие 3 Провести измерение пробы на альфа-спектрометре до получения соответствующей статистики счета. Действие 4 Рассчитать активности америция и кюрия с помощью следующей формулы: A x = A spike ( R R ) x ( R spike R b ) pspike b p x 204

213 Анализ америция / кюрия Инструкция Д4, Стр.3из 3 где A x A spike R x R spike R b p x p spike = активность америция или кюрия [Бк] = активность пикового радионуклида, например, 243 Am или 242 Cm [Бк] = скорость счета в пике америция или кюрия [имп/сек] = скорость счета в пике пикового радионуклида [имп/сек] = скорость фонового счета [имп/сек] = вероятность превращения для америция или кюрия = вероятность превращения для радионуклида-свидетеля Радионуклид Энергия Вероятность [MэВ] превращения Am Cm Cm Действие 5 Зарегистрировать в журнале спектрометра и сохранять все относящиеся к делу данные и результаты. Заполнить Карту Д3. 205

214 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ Д4a ПОДГОТОВКА ПРОБЫ Стр.1из 2 Цель Перевести пробы различных видов в пригодные для анализа растворы. Обсуждение Настоящий анализ может быть проведен вместе с анализом плутония. Приборы / Ресурсы Электроосаждающая ячейка Источник энергии для электроосаждения Диски из нержавеющей стали Стеклянная посуда, стаканы, мерные колбы, стеклянные палочки, стаканы из политетрафлюороэтилена и т.д. Электрическая плитка ph метр с одним электродом Реагенты Перекись водорода; концентрированная Аскорбиновая кислота; 0.8Mвводе; приготовить свежую, когда требуется Азотная кислота; концентрированная,8mи 2M Муравьиная кислота; 0.1M Тиоцианат аммония; 2Mв 0.1 M муравьиной кислоте,1mв 0.1 M муравьиной кислоте Соляная кислота; концентрированная; 4Mи 9M Раствор гидроокиси аммония; концентрированный Серная кислота; концентрированная Раствор для напыления забуференный сульфатом аммония. К примерно 700 мл воды осторожно прилить 60 мл концентрированной серной кислоты, постоянно помешивая. После охлаждения довести ph до 5.3 с помощью 5% гидроокиси аммония. Развести водой до 1 л; проверить рн и непосредственно перед использованием довести еще раз до 5.3. Meтанол Действие 1 Выпарить до сухого остатка очищенный раствор после выделения плутония (Действие 2, Инструкция Д3в). Растворить в 5 мл 8M HNO 3, накрыть часовым стеклом и осторожно нагревать на электрической плитке. Если твердые частицы не растворяются добавить несколько капель перекиси водорода и осторожно кипятить в течение нескольких минут. Действие 2 Добавить 15 мл воды и 1 мл свежеприготовленного 0.8 M раствора аскорбиновой кислоты. При появлении голубой окраски продолжать приливать раствор аскорбиновой кислоты до исчезновения окраски, затем избыточно добавить примерно 1 мл. 206 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Общий объем не должен превысить 30 мл.

215 Подготовка пробы Инструкция Д4a, Стр 2 из 2 Действие 3 Добавить раствор пробы в приготовленную колонку, заполненную смолой TRU (Инструкция Д4б). Дать стечь до поверхности смолы. Смыть стакан и колонку 10 мл 2 М азотной кислоты. Действие 4 Промыть колонку 4 мл 9 М соляной кислоты для перевода смолы в хлор-форму. Смешать промывной раствор с элюатом, полученным в результате выполнения Действия 5. Действие 5 Элюировать америций и кюрий с помощью 15 мл 4 М соляной кислоты. Смешать элюат с промывным раствором, полученным в результате выполнения Действия 4. Выпарить до сухого остатка на негорячей электрической плитке. Действие 6 Растворить остаток в 10 мл 2Mтиоцианата аммония в 0.1 M муравьиной кислоте и пропустить через приготовленную колонку, заполненную смолой TEVA (Инструкция Д4в). Промыть стакан и колонку несколькими небольшими порциями 1Mтиоцианата аммония в 0.1 M муравьиной кислоте (всего 10 мл). Действие 7 Элюировать америций и кюрий в 50 мл стакан, содержащий 10 мл концентрированной азотной кислоты с помощью 15 мл 2 М соляной кислоты. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Поскольку тиоцианат разлагается с выделением бурых паров NO x, следует проводить данную процедуру под вытяжным шкафом. Действие 8 Выпарить элюат почти до сухого остатка на электрической плитке, добавить 2 мл азотной кислоты и выпарить еще раз. Повторить дважды. Останется небольшое количество серной кислоты, образовавшейся вследствие разложения тиоцианата. Действие 9 Растворить в растворе для напыления, добавить в ячейку (См. Рисунок Д3) и проводить электроосаждение на 2.5 cм диск из нержавеющей стали при 500 ма в течение 2-3 часов. Действие 10 Добавить 1 мл концентрированного раствора аммония и продолжать электроосаждение в течение одной минуты. Действие 11 Выключить электричество, быстро опорожнить ячейку и разобрать. Действие 12 Промыть пластинку водой и затем метанолом. Высушить и представить для альфаспектрометрии (Действие 3, Инструкция Д4). 207

216 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ Д4б КОЛОНКА ДЛЯ АМЕРИЦИЯ / КЮРИЯ, ЗАПОЛНЕННАЯ СМОЛОЙ TRU Стр.1из 1 Цель Приготовить ионообменную колонку, подходящую для начального выделения америция и кюрия. Обсуждение Выделение америция и кюрия проводят в два этапа после удаления плутония; данная инструкция описывает первый этап. Приборы / Ресурсы Ионообменная колонка диаметром 0.7 см Стекловолоконная фильтровальная бумага; ватман GF/A разрезанный на части диаметром 0.7 см Реагенты Префильтровальный материал; Eichrom Industries Inc. Смола TRU; Eichrom Industries Inc. Азотная кислота; 2M Действие 1 В колонку диаметром 0.7 cм добавить суспензию префильтровального материала до формирования основания размером 0.6 cм. Действие 2 Добавить суспензию TRU-смолы до образования слоя 2.6 cм и дать жидкости стечь до поверхности смолы. Действие 3 Закрыть поверхность смолы небольшим кружком стекловолоконной фильтровальной бумаги (GF/A) для предотвращения всплывания смолы. Действие 4 Протестировать колонку, пропуская через нее 3 мл 2 М азотной кислоты. Колонка готова к добавлению пробы (Действие 3, Инструкция Д4а). 208

217 Выполняется: Группой изотопного анализа ИНСТРУКЦИЯ Д4в КОЛОНКА ДЛЯ АМЕРИЦИЯ / КЮРИЯ, ЗАПОЛНЕННАЯ СМОЛОЙ TEVA Стр.1из 1 Цель Приготовить ионообменную колонку, подходящую для окончательного выделения америция и кюрия. Обсуждение Используя настоящую Инструкцию, вы проведете дальнейшее выделение америция и кюрия. Приборы / Ресурсы Ионообменная колонка диаметром 0.7 см Стекловолоконная фильтровальная бумага; ватман GF/A разрезанный на части диаметром 0.7 см Реагенты Смола TEVA; Eichrom Industries Inc. Муравьиная кислота; 0.1M Тиоцианат аммония; 2Mв 0.1 M муравьиной кислоте Действие 1 В колонку диаметром 0.7 cм добавить суспензию TEVA-смолы до формирования основания размером 2.6 cм. Действие 2 Закрыть поверхность смолы небольшим кружком стекловолоконной фильтровальной бумаги (GF/A) для предотвращения всплывания смолы. Действие 3 Протестировать колонку, пропуская через нее 4 мл 2Mтиоцианата аммония в 0.1 M муравьиной кислоте, и дать стечь до поверхности смолы. Колонка готова к добавлению пробы (Действие 6, Инструкция Д4а). 209

218

219 РАЗДЕЛ Е ОЦЕНКА ОСНОВНЫХ ДАННЫХ Предупреждение: инструкции в этом разделе должны быть пересмотрены в соответствии с условиями применения

220

221 Выполняется: Специалистом по мониторингу окружающей среды/специалистомрадиологом ИНСТРУКЦИЯ Е1 ОЦЕНКА ДАННЫХ ПОЛЕВОГО МОНИТОРИНГА Стр.1 из 1 Цель Рассчитать значение наилучшей оценки для измеренного в полевых условиях параметра D(мощность амбиентной дозы, доза) на основании ряда измеренных значений параметра в данном месте в течение данного периода времени. Обсуждение В большинстве случаев в данном месте будет проведено несколько измерений параметра D. Ряд независимо измеренных значений D j (j=1,m) имеет статистический смысл, если принято допущение о том, что параметр D существенно не изменяется в течение времени проведения измерений. Частотное распределение ряда измеренных значений обычно имеет логнормальный характер, наилучшая оценка D равна геометрической средней данного распределения (См. Инструкцию Е2). Однако, принимая во внимание все возможные неопределенности, для репрезентативного значения D может быть использовано и простое среднее арифметическое значение. Действие 1 Рассчитать среднее арифметическое для параметра D в данном ряду значений за данный промежуток времени: где D m D = 1 m m D j j= 1 = значение наилучшей оценки для параметра D =количество измерений Действие 2 Рассчитать неопределенность σ значения D, используя формулу: Действие 3 σ = 1 m m j= 1 (D D j ) Зарегистрировать результат в соответствующей Карте в виде D ± σ

222 Выполняется: Специалистом по анализу проб ИНСТРУКЦИЯ Е2 ОЦЕНКА ДАННЫХ О КОНЦЕНТРАЦИИ РАДИОНУКЛИДОВ Стр.1из 2 Цель Рассчитать значение наилучшей оценки концентрации радионуклида на основании ряда измеренных значений. Обсуждение В большинстве случаев для получения репрезентативных значений концентрации радионуклидов в окружающей среде проводится анализ нескольких проб. Ряд независимо измеренных значений активности A j (j=1,m) имеет статистический смысл, если принято допущение о том, что активность A существенно не изменяется в течение времени проведения отбора проб. Частотное распределение ряда измеренных значений обычно имеет логнормальный характер, наилучшая оценка концентрации равна геометрической средней данного распределения. Однако, принимая во внимание все возможные неопределенности, для репрезентативного значения может быть использовано и простое среднее арифметическое значение (См. Инструкцию Е1). Действие 1 Рассчитать концентрацию радионуклида (C j ) для всех проб m, отобранных в одном и том же месте в течение короткого периода времени, используя следующие формулы. Воздушные фильтры C j A j = q V где C j = концентрация радионуклида в j-ом фильтре [Бк/м 3 ] A j = активность на j-ом фильтре [Бк] V j = отобранный объем воздуха [м 3 ] q =эффективность фильтрования Вода A C j = V где C j = концентрация радионуклида в пробе воды [Бк/л ] A j = активность j-ой пробы воды [Бк] = объем пробы воды [л] V j j j j Почва A C j = S j j 214

223 Оценка данных о концентрации радионуклидов Инструкция Е2, Стр.2из 2 где C j = концентрация радионуклида на поверхности [Бк/м 2 ] A j = активность j-ой пробы почвы [Бк] S j = площадь отбора j-ой пробы почвы [м 2 ]; т.е. площадь отборника, умноженная на количество отобранных проб Другое A C j = Q где C j = концентрация радионуклида в пробе воды [Бк/единицу ] A j = активность j-ой пробы воды [Бк] = количество пробы [ед] Q j Действие 2 Определить значение наилучшей оценки ( C)концентрации для места отбора проб в данное время путем расчета геометрической средней ряда значений с помощью следующей формулы: j j где C m m C = m C j j= 1 =значение наилучшей оценки концентрации радионуклида =количество проб Действие 3 Рассчитать неопределенность σ значения C,используя следующую формулу: σ = m j= 1 (C C j ) Действие 4 Зарегистрировать результат в соответствующей Карте в виде 1 m 2 C ± σ. 215

224

225 КАРТЫ Предупреждение: карты в этом разделе должны быть пересмотрены в соответствии с условиями применения

226

227 Заполнена: Группой реагирования КАРТА A0 РЕГИСТРАЦИЯ КОНТРОЛЯ КАЧЕСТВА ПРИБОРА No. Проверил: (ФИО) Предоставить: Специалисту по мониторингу окружающей среды /Специалисту-радиологу Группа реагирования: ( или код Группы) Тип прибора: Модель: Серийный No.: Контрольный источник: (Tипикод) Проверка перед заданием Дата: Время: Калибровочная Хорошо Истек срок Консультация со бирка: Специалистом по мониторингу окр. среды! Прибор возвращен Батареи: Хорошо Слабые Батареи заменены Высоковольтное Хорошо Плохо питание: Функция Хорошо Плохо сброс на ноль : Показания: Хорошо Плохо Установлено на правильное значение Функция сброса на ноль отрегулирована ПРИМЕЧАНИЕ: Приемлемо Неприемлемо Проверка в конце задания Дата: Время: Приемлемо Неприемлемо ПРИМЕЧАНИЯ: Подпись: 219

228 Заполнена: Группой разведки окружающей среды КАРТА A1 РЕГИСТРАЦИЯ МОЩНОСТИ АМБИЕНТНОЙ ДОЗЫ No. Выполнил: (ФИО руководителя группы) Предоставить: Специалисту по мониторингу окружающей среды / Специалисту-радиологу Группа разведки окружающей среды: ( или код Группы) Дата: Тип прибора: Модель: Серийный No.: Тип навигационного прибора: Модель: Серийный No.: Широта Долгота Время Мощность амбиентной дозы [µзв/ч] На уровне пояса На уровне земли β+γ γ β+γ γ Местоположение Примечание β+γ = показания при открытом окне (ОO) ОУЗ = облако на уровне земли γ = показания при закрытом окне (ЗО) ОПЗ = облако поднято над землей Уровень пояса = примерно 1м надземлей ОП= облако прошло загрязнение земли Уровень земли = примерно 3cм над землей Местоположение = описание места разведки, т.е. улица, город, дорога, хозяйство, сектор, расстояние, если это необходимо. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При работе с приборами, не калиброванными в системе СИ, использовать правильный пересчет: 1Р/ч 10 мзв/ч. Практический совет: умножьте показание на 10 и уменьшите полученное значение в 1000 раз, например, 2.5 мр/ч = 25 µзв/ч. 220 Подпись руководителя группы:

229 КАРТА A2 Заполнена: No. ПОЛЕВЫЕ ДАННЫЕ ТЛД ПО МОНИТОРИНГУ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Группой разведки окружающей среды Выполнил: Предоставить: Специалисту по мониторингу окружающей среды /Специалисту-радиологу (ФИО руководителя группы) Группа разведки окружающей среды : ( или код Группы) Тип прибора: Модель: Серийный No.: Тип ТЛД: Примечание Мощность амбиентной дозы [µзв/ч] Снятие Мощность амбиентной дозы [µзв/ч] Установка Широта Долгота ТЛД Местоположение Дата Время γ β+γ Дата Время γ β+γ Местоположение = код места или описание места разведки. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При работе с приборами, не калиброванными в системе СИ, использовать правильный пересчет: 1Р/ч 10 мзв/ч. Практический совет: умножьте показание на 10 и уменьшите полученное значение в 1000 раз, например, 2.5мР/ч = 25 µзв/ч. Подпись руководителя группы: 221

230 Заполнена: Группой разведки окружающей среды КАРТА A3 ДАННЫЕ МОНИТОРИНГА ИСТОЧНИКА No. Выполнил: (ФИО руководителя группы) Предоставить: Специалисту по мониторингу окружающей среды /Специалисту-радиологу Группа разведки окружающей среды : Дата: Мощность дозы гамма-излучения ( или код Группы) Тип прибора: Модель: Серийный No.: Расстояние от источника[м] γ Мощность дозы [мзв/ч] β+γ Примечание Скорость счета альфа-, бета-излучения Тип прибора: Модель: Серийный No.: Местоположение α Скорость счета [имп/сек] β+γ Примечание β+γ = показания при открытом окне γ = показания при закрытом окне ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Проводите измерения скорости счета альфа-, бета-, гамма-излучения близко к поверхности. При работе с приборами, не калиброванными в системе СИ, использовать правильный пересчет: 1Р/ч 10 мзв/ч. Практический совет: умножьте показание на 10 и уменьшите полученное значение в 1000 раз, например, 2.5мР/ч = 25 µзв/ч. 222 Подпись руководителя группы:

231 Заполнена: Группой разведки окружающей среды или Группой индивидуального мониторинга и дезактивации КАРТА A4 ДАННЫЕ РАЗВЕДКИ РАДИОАКТИВНОГО ЗАГРЯЗНЕНИЯ No. Выполнил разведку: (ФИО) Предоставить: Специалисту по мониторингу окружающей среды /Специалисту-радиологу Группа : Дата/Время: / Проведен мониторинг следующего предмета: оборудование объект пространство другое Уточнить: (вид оборудования, объекта, пространства, идентификационный номер - при его наличии, местоположение пространства, ит.д.) Использованный для мониторинга прибор : Тип: Модель: Серийный No.: Фон Местоположение Первоначальная разведка После дезактивации Показания [имп/сек] Показания [имп/сек] α β+γ α β+γ Примечание Мазки Место отбора пробы Площадь взятия мазка [cм 2 ] Дата/Время Код мазка Примечание Примечание: Передать пробы мазков Специалисту по анализу проб. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для регистрации данных о транспортных средствах используйте Карту А4a Приемлемо Неприемлемо НЕОБХОДИМА дезактивация Предмет конфискован ДА НЕТ Если ДА, указать ниже причину Комментарии: Подпись руководителя группы: 223

232 Заполнена: Группой разведки окружающей среды или Группой индивидуального мониторинга и дезактивации КАРТА A4a ДАННЫЕ РАЗВЕДКИ ЗАГРЯЗНЕНИЯ ТРАНСПОРТА No. Выполнил разведку: (ФИО) Предоставить: Специалисту по мониторингу окружающей среды /Специалисту-радиологу Группа : Местоположение мониторинга: Номерной знак автотранспортного средства: ФИО водителя: Вид транспортного средства: легковая машина грузовик фургон автобус другое: (уточнить) Использованный для мониторинга прибор : Тип: Модель: Серийный No.: Первоначальная разведка После дезактивации Дата/Время: / / Зона проведения мониторинга Фон A. Передний бампер Б. Задний бампер В. Справа. Передняя шина и брызговик с аркой колеса Г. Справа. Задняя шина и брызговик с аркой колеса Д. Слева. Передняя шина и брызговик с аркой колеса Е. Слева. Задняя шина и брызговик с аркой колеса Ж. Радиатор З. Другие внешние части (указать) a. б. в. И. Воздушный фильтр К. Внутренние части (указать) a. б. в. Мазки Место отбора пробы Показания [имп/сек] Показания [имп/сек] α β+γ α β+γ Площадь взятия мазка [cм 2 ] Дата/Время Код мазка Примечание Примечание: Передать пробы мазков Специалисту по анализу проб. Транспорт конфискован ДА НЕТ Если ДА, указать ниже причину Комментарии: 224 Подпись руководителя группы:

233 Заполнена: Членом полевой группы или Группой индивидуального мониторинга и дезактивации КАРТА A5 РЕГИСТРАЦИЯ ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ДОЗИМЕТРИИ No. Подготовил: (ФИО) Дата: Предоставить: Ответственному за аварийное реагирование Время: Член группы: (ФИО) полевой группы: Индивидуальный : ТЛД или пленочного дозиметра: (НЕ читаемый в полевых условиях) При использовании прямопоказывающего индивидуального дозиметра Тип дозиметра: Модель: Серийный No.: Дата показаний Время показаний ПОКАЗАНИЯ [мзв] Местоположение во время показаний При использовании дозиметра мощности дозы гамма-излучения Тип прибора: Модель: Серийный No.: Местоположение Мощность дозы [мзв/ч] Проведенное время [мин] Оцененная кумулятивная доза [мзв] Регистрация использования стабильного йода Дата Время Доза Примечание Инициалы Подпись: 225

234 Заполнена: Группой индивидуального мониторинга и дезактивации КАРТА A6 РЕГИСТРАЦИЯ КОНТРОЛЯ ИНДИВИДУАЛЬНОГО ЗАГРЯЗНЕНИЯ No. Выполнил разведку: (ФИО) Дата: Предоставить: Ответственному за аварийное реагирование Время: Имя субъекта: Справочный : Адрес: Пол: M Ж Аварийный рабочий Эвакуированный Население Разведка загрязнения Тип прибора: Модель: Серийный No.: Фоновое показание: Активная поверхность детектора: [cм 2 ] Примечание: Напишите показания, используя линии диаграммы. Стрелками укажите места, где были получены показания. Записывайте только показания, превышающие фоновые. Необходима дезактивация: Да Нет Результаты измерения над щитовидной железой: [ ] 226 (скорость чистого счета) (Единицы) Необходима дальнейшая оценка состояния здоровья в медицинском учреждении: Да Нет Подпись проводившего разведку:

Техническая помощь МАГАТЭ в поддержку мер контроля за загрязнением в результате чернобыльской аварии

Техническая помощь МАГАТЭ в поддержку мер контроля за загрязнением в результате чернобыльской аварии Техническая помощь МАГАТЭ в поддержку мер контроля за загрязнением в результате чернобыльской аварии За последние пять лет некоторые страны обратились с просьбой о предоставлении ряда услуг Г адиологическое

Подробнее

СРЕДСТВА АНАЛИТИЧЕСКОГО КОНТРОЛЯ

СРЕДСТВА АНАЛИТИЧЕСКОГО КОНТРОЛЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ КОРПОРАЦИЯ ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ «РОСАТОМ» Федеральное государственное унитарное предприятие «Производственное объединение «Маяк» СРЕДСТВА АНАЛИТИЧЕСКОГО КОНТРОЛЯ 1 СОДЕРЖАНИЕ ЯДЕРНО-ФИЗИЧЕСКИЕ

Подробнее

Описание типа средств измерений. Вьшускаются по техническим условиям ТУ У 13698692.006-2001 (ААНК 416653.006ТУ).

Описание типа средств измерений. Вьшускаются по техническим условиям ТУ У 13698692.006-2001 (ААНК 416653.006ТУ). Описание типа средств измерений СОГЛАСОВАНО Руководитель ГЦИ СИ Екия. щ^едь^енерального директора» по научной работе Д.Р.Васильев О4» 2002 г. Спектрометры энергий бета-излучения СЕБ-0 Внесены в Государственный

Подробнее

2. ТРЕБОВАНИЯ В ОТНОШЕНИИ ПРАКТИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

2. ТРЕБОВАНИЯ В ОТНОШЕНИИ ПРАКТИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ 2. ТРЕБОВАНИЯ В ОТНОШЕНИИ ПРАКТИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ 2.1 Применение Практическая деятельность Виды практической деятельности, к которой применяются Нормы, включают: a) производство источников и использование

Подробнее

Exposure to Radio Frequency Electromagnetic Fields

Exposure to Radio Frequency Electromagnetic Fields Exposure to Radio Frequency Electromagnetic Fields STANDARD LME-12:001904 Uru Ред. A Содержание 1 Введение... 3 2 Требования... 3 3 Порядок оценки РЧ ЭМП... 4 4 Обучение... 5 5 Средства индивидуальной

Подробнее

В партнерстве с. Корректирующие действия

В партнерстве с. Корректирующие действия Корректирующие действия Требования базового уровня Организация должна обеспечить скорейшее внедрение корректирующих действий, чтобы предотвратить возникновение дальнейших несоответствий. 2 План презентации

Подробнее

ПРОЕКТ ДЛЯ ОБСУЖДЕНИЯ. Кодекс практики ВОЗ в области международного найма медико-санитарного персонала

ПРОЕКТ ДЛЯ ОБСУЖДЕНИЯ. Кодекс практики ВОЗ в области международного найма медико-санитарного персонала ПРОЕКТ ДЛЯ ОБСУЖДЕНИЯ Кодекс практики ВОЗ в области международного найма медико-санитарного персонала Статья 1: Цели Кодекса Цели настоящего Кодекса состоят в том, чтобы: (a) установить добровольные принципы,

Подробнее

Президент Российской Федерации В.ПУТИН. Москва, Кремль 14 июня 2012 года. Утвержден Указом Президента Российской Федерации от 14 июня 2012 г.

Президент Российской Федерации В.ПУТИН. Москва, Кремль 14 июня 2012 года. Утвержден Указом Президента Российской Федерации от 14 июня 2012 г. 14 июня 2012 года N 851 УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ О ПОРЯДКЕ УСТАНОВЛЕНИЯ УРОВНЕЙ ТЕРРОРИСТИЧЕСКОЙ ОПАСНОСТИ, ПРЕДУСМАТРИВАЮЩИХ ПРИНЯТИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ МЕР ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ БЕЗОПАСНОСТИ ЛИЧНОСТИ,

Подробнее

DSF-20 GPS / GSM терминал Описание устройства

DSF-20 GPS / GSM терминал Описание устройства DSF-20 GPS / GSM терминал Описание устройства 1 Основные особенности Экстремально небольшие размеры: только 67x45x18 мм Отслеживание в реальном масштабе времени Интеллектуальный алгоритм инициирующий события

Подробнее

МЕЖДУНАРОДНАЯ РЕКОМЕНДАЦИЯ 34 КЛАССЫ ТОЧНОСТИ СРЕДСТВ ИЗМЕРЕНИЙ

МЕЖДУНАРОДНАЯ РЕКОМЕНДАЦИЯ 34 КЛАССЫ ТОЧНОСТИ СРЕДСТВ ИЗМЕРЕНИЙ мозм МЕЖДУНАРОДНАЯ РЕКОМЕНДАЦИЯ 34 КЛАССЫ ТОЧНОСТИ СРЕДСТВ ИЗМЕРЕНИЙ Перевод осуществлен ВНИИМС 1982 г. СОДЕРЖАНИЕ Предисловие 3 Терминология.4 А. Определения...4 Б. Краткие формы...4 Классы точности средств

Подробнее

Пояснительная записка об обеспечении гарантий от незаконного или неправомерного выдворения беженцев и лиц, ищущих убежища

Пояснительная записка об обеспечении гарантий от незаконного или неправомерного выдворения беженцев и лиц, ищущих убежища Пояснительная записка об обеспечении гарантий от незаконного или неправомерного выдворения беженцев и лиц, ищущих убежища I. Введение 1. Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН)

Подробнее

ИНЕС. Руководство для пользователей ИЗДАНИЕ 2008 ГОДА МЕЖДУНАРОДНАЯ ШКАЛА ЯДЕРНЫХ И PАДИОЛОГИЧЕСКИХ СОБЫТИЙ. Подготовлено совместно МАГАТЭ и ОЭСР/АЯЭ

ИНЕС. Руководство для пользователей ИЗДАНИЕ 2008 ГОДА МЕЖДУНАРОДНАЯ ШКАЛА ЯДЕРНЫХ И PАДИОЛОГИЧЕСКИХ СОБЫТИЙ. Подготовлено совместно МАГАТЭ и ОЭСР/АЯЭ ИНЕС МЕЖДУНАРОДНАЯ ШКАЛА ЯДЕРНЫХ И PАДИОЛОГИЧЕСКИХ СОБЫТИЙ Руководство для пользователей ИЗДАНИЕ 2008 ГОДА 4 5 6 АВАРИЯ С ЛОКАЛЬНЫМИ ПОСЛЕДСТВИЯМИ 7 СЕРЬЕЗНАЯ АВАРИЯ АВАРИЯ С ШИРОКИМИ ПОСЛЕДСТВИЯМИ КРУПНАЯ

Подробнее

Рисунок 1 Форма регистрации нового пользователя для физического лица

Рисунок 1 Форма регистрации нового пользователя для физического лица 2 3 4 ПОРЯДОК ПОДГОТОВКИ ЗАЯВКИ В ЭЛЕКТРОННОМ ВИДЕ ЗАЯВИТЕЛЕМ 1. Заявка в Модуль ГКО может быть подана: а) непосредственно природопользователем, собственником отхода I-IV опасности, подлежащего паспортизации

Подробнее

Система менеджмента качества Корректирующие и предупреждающие действия СМК-ДП-05.00 Версия 1 стр. 1 из 17

Система менеджмента качества Корректирующие и предупреждающие действия СМК-ДП-05.00 Версия 1 стр. 1 из 17 Система менеджмента качества Корректирующие и предупреждающие действия СМК-ДП-05.00 Версия 1 стр. 1 из 17 Система менеджмента качества Корректирующие и предупреждающие действия СМК-ДП-05.00 Версия 1 стр.

Подробнее

ИЗМЕРЕНИЕ БЕДНОСТИ ОТ ШУМА К СИГНАЛУ И КАК В ЭТОМ МОГУТ ПОМОЧЬ СМИ. Жоао Педро Азеведо Группа Всемирного Банка

ИЗМЕРЕНИЕ БЕДНОСТИ ОТ ШУМА К СИГНАЛУ И КАК В ЭТОМ МОГУТ ПОМОЧЬ СМИ. Жоао Педро Азеведо Группа Всемирного Банка ИЗМЕРЕНИЕ БЕДНОСТИ ОТ ШУМА К СИГНАЛУ И КАК В ЭТОМ МОГУТ ПОМОЧЬ СМИ Жоао Педро Азеведо Группа Всемирного Банка ДЛЯ ЧЕГО ПРОВОДИТСЯ ЭТОТ ТРЕНИНГ? Долгое время Агентство по статистике не публиковало отчёты

Подробнее

Режим «Карта» слева от измерителя «чужой» кабель

Режим «Карта» слева от измерителя «чужой» кабель Режим «Карта» Карта кабеля содержит только легкую для чтения графическую информацию, удобную для быстрого ориентирования пользователя. Режим объединяет все инновационные методы поиска трасс: определение

Подробнее

Разведка урановых месторождений и ее технология: Сохранение ноу-хау,,

Разведка урановых месторождений и ее технология: Сохранение ноу-хау,, Разведка урановых месторождений и ее технология: Сохранение ноу-хау,, Ситуация на рынке открыла новые возможности применения накопленных данных и опыта для решения проблем защиты окружающей среды и других

Подробнее

Проведение семинара способствует координации коллектива и позволяет разнообразными способами оценивать работы.

Проведение семинара способствует координации коллектива и позволяет разнообразными способами оценивать работы. 6.9. Семинар Семинар - это вид занятий, где каждый студент не только выполняет собственную работу, а и оценивает результаты работы других студентов. Итоговая оценка учитывает не только качество собственных

Подробнее

Чтобы свет горел во всей Финляндии

Чтобы свет горел во всей Финляндии Чтобы свет горел во всей Финляндии Краткое описание компании Fingrid. 2 Электричество крайне необходимо для каждодневной жизни населения Финляндии. Финляндия - это страна, действующая за счет электроэнергии.

Подробнее

Глава 10 Загрязнение воздуха взвешенными частицами

Глава 10 Загрязнение воздуха взвешенными частицами 10 Урбанизация и загрязнение воздуха в городах Процесс урбанизации Урбанизация страны это процесс увеличения доли городского населения, который сопровождается ростом экономической, политической и культурной

Подробнее

Лабораторная работа 18 Опыт Резерфорда

Лабораторная работа 18 Опыт Резерфорда I II III Лабораторная работа 18 Опыт Резерфорда Цель работы Теоретическая часть 1 Введение 2 Рассеяние α -частиц 3 Дифференциальное сечение рассеяния 4 Формула Резерфорда Экспериментальная часть 1 Методика

Подробнее

Wilo Внутренняя информация об изделии Wilo Страница 1/11

Wilo Внутренняя информация об изделии Wilo Страница 1/11 PBU Серия Блок управления для погружных насосов EC-Drain 2 x 4,0 kw Изображение изделия Основание для выпуска данной информации Расширение серии EC-Drain Wilo Внутренняя информация об изделии Wilo Страница

Подробнее

ЧАСТЬ VII КАЧЕСТВО ГЛАВА 21 ОБЩИЕ ОСНОВЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ КАЧЕСТВА МЕЖДУНАРОДНЫХ ПОИСКОВ И ЗАКЛЮЧЕНИЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЭКСПЕРТИЗЫ

ЧАСТЬ VII КАЧЕСТВО ГЛАВА 21 ОБЩИЕ ОСНОВЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ КАЧЕСТВА МЕЖДУНАРОДНЫХ ПОИСКОВ И ЗАКЛЮЧЕНИЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЭКСПЕРТИЗЫ ЧАСТЬ VII КАЧЕСТВО ГЛАВА 21 ОБЩИЕ ОСНОВЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ КАЧЕСТВА МЕЖДУНАРОДНЫХ ПОИСКОВ И ЗАКЛЮЧЕНИЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЭКСПЕРТИЗЫ Введение 21.01 Международным поисковым органам и Органам международной

Подробнее

Источники альфа-излучения

Источники альфа-излучения Источники альфа-излучения Радионуклид Тип/код источника Стр. Америций-241 АРИА (образцовый) 32 Кюрий-244 Плутоний-239 Плутоний-239,Уран-234, Уран-238 АЗК244.28 33 АК244Д 33 АИП-МИР-3А, АИП-РИГ 34 АДИ,

Подробнее

Требования ГОСТ Р ИСО 9001-2008, 8.5.2 Корректирующие действия Требования ГОСТ Р ИСО 9001-2008, 8.5.3 Предупреждающие действия

Требования ГОСТ Р ИСО 9001-2008, 8.5.2 Корректирующие действия Требования ГОСТ Р ИСО 9001-2008, 8.5.3 Предупреждающие действия Требования ГОСТ Р ИСО 9001-2008, 8.5.2 Корректирующие действия Организация должна предпринимать корректирующие действия с целью устранения причин несоответствий для предупреждения повторного их возникновения.

Подробнее

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ. ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 17 ноября 2007 г. N 781

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ. ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 17 ноября 2007 г. N 781 ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 17 ноября 2007 г. N 781 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ПРИ ИХ ОБРАБОТКЕ В ИНФОРМАЦИОННЫХ СИСТЕМАХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ

Подробнее

Водитель транспортного средства Редакция 1

Водитель транспортного средства Редакция 1 Система Менеджмента Качества Должностная инструкция Водителя транспортного средства Является интеллектуальной собственностью ЕФ МЭСИ При перепечатке ссылка обязательная Форма А стр. 1 из 9 ЛИСТ РЕГИСТРАЦИИ

Подробнее

Проформа и руководящий документ к разработке BIM Исполнительного Плана Проекта. Версия 2.0 Сентябрь 2012

Проформа и руководящий документ к разработке BIM Исполнительного Плана Проекта. Версия 2.0 Сентябрь 2012 AEC (UK) BIM Протокол BIM Исполнительный план проекта Внедрение BIM стандартов Великобритании для архитектурностроительной отрасли. Перевод с английского Archimatika Technologies. Версия 2.0 Сентябрь 2012

Подробнее

2.1.8. Физические факторы окружающей природной среды

2.1.8. Физические факторы окружающей природной среды См. графическую копию официальной публикации Постановление Главного государственного санитарного врача РФ от 13 марта 2003 г. N 18 "О введении в действие санитарных правил и нормативов СанПиН 2.1.8/2.2.4.1190-03"

Подробнее

Естественные источники радиации Космическая радиация Космическая радиация бывает двух видов - галактическая и солнечная.

Естественные источники радиации Космическая радиация Космическая радиация бывает двух видов - галактическая и солнечная. РАДИОЭКОЛОГИЯ Естественный радиационный фон Из чего складывается естественный радиационный фон? Каким образом связаны явления на Земле (урожайность сельскохозяйственных культур, миграции насекомых и др.)

Подробнее

РАДИОАКТИВНОСТЬ. Радиоактивность свойство атомных ядер. самопроизвольно изменять свой состав в результате испускания частиц или ядерных фрагментов.

РАДИОАКТИВНОСТЬ. Радиоактивность свойство атомных ядер. самопроизвольно изменять свой состав в результате испускания частиц или ядерных фрагментов. РАДИОАКТИВНОСТЬ Радиоактивность свойство атомных ядер самопроизвольно изменять свой состав в результате испускания частиц или ядерных фрагментов. Радиоактивный распад может происходить только в том случае,

Подробнее

НАВИГАТОР УРОВЕНЬ (арт.04-01-00-000) Паспорт и руководство по эксплуатации. Содержание

НАВИГАТОР УРОВЕНЬ (арт.04-01-00-000) Паспорт и руководство по эксплуатации. Содержание Содержание 1. Назначение.2 2. Технические характеристики......2 3. Устройство.2 4. Работа.....3 5. Настройки......8 1. Назначение. Прибор «Навигатор-Уровень» обеспечивает включение/отключение исполнительных

Подробнее

Проект автоматизированного метода ведения постоянного GNSS мониторинга объектов и сооружений

Проект автоматизированного метода ведения постоянного GNSS мониторинга объектов и сооружений Проект автоматизированного метода ведения постоянного GNSS мониторинга объектов и сооружений Мониторинг моста осуществляется с помощью спутниковых ГЛОНАСС/GPS приемников соединенных сетями коммуникаций

Подробнее

База нормативной документации: www.complexdoc.ru СИСТЕМА СЕРТИФИКАЦИИ ГОСТ Р. Анализ состояния производства при сертификации продукции

База нормативной документации: www.complexdoc.ru СИСТЕМА СЕРТИФИКАЦИИ ГОСТ Р. Анализ состояния производства при сертификации продукции РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СЕРТИФИКАЦИИ Р 50.3.004-99 СИСТЕМА СЕРТИФИКАЦИИ ГОСТ Р Анализ состояния производства при сертификации продукции ГОССТАНДАРТ РОССИИ Москва Предисловие 1 РАЗРАБОТАНЫ Всероссийским научно-исследовательским

Подробнее

Технический бюллетень TB 02

Технический бюллетень TB 02 Технический бюллетень TB 02 Интерференционные полосы в стеклопакете Интерференционные полосы это ряд тусклых, неравномерно распределенных, почти параллельных линий, которые имеют сероватый или радужный

Подробнее

Пункт 10 Повестки дня CX/CAC 14/37/11 СОВМЕСТНАЯ ПРОГРАММА ФАО И ВОЗ ПО СТАНДАРТАМ НА ПИЩЕВЫЕ ПРОДУКТЫ КОМИССИЯ "КОДЕКС АЛИМЕНТАРИУС"

Пункт 10 Повестки дня CX/CAC 14/37/11 СОВМЕСТНАЯ ПРОГРАММА ФАО И ВОЗ ПО СТАНДАРТАМ НА ПИЩЕВЫЕ ПРОДУКТЫ КОМИССИЯ КОДЕКС АЛИМЕНТАРИУС R Пункт 10 Повестки дня CX/CAC 14/37/11 СОВМЕСТНАЯ ПРОГРАММА ФАО И ВОЗ ПО СТАНДАРТАМ НА ПИЩЕВЫЕ ПРОДУКТЫ Справочная информация КОМИССИЯ "КОДЕКС АЛИМЕНТАРИУС" 37-я сессия, МКЦЖ Женева, Швейцария, 14-18

Подробнее

www.kalibrcompany.ru Маска сварочная с автозатемнением стекла www.kalibrcompany.ru МСХ - 13/3ЕП Руководство по эксплуатации

www.kalibrcompany.ru Маска сварочная с автозатемнением стекла www.kalibrcompany.ru МСХ - 13/3ЕП Руководство по эксплуатации МСХ - 13/3ЕП Руководство по эксплуатации www.kalibrcompany.ru www.kalibrcompany.ru Маска сварочная с автозатемнением стекла Уважаемый покупатель! Перед использованием маски сварочной Калибр МСХ - 13/3ЕП

Подробнее

«Общая характеристика чрезвычайных ситуаций и мероприятия их предупреждения и ликвидации».

«Общая характеристика чрезвычайных ситуаций и мероприятия их предупреждения и ликвидации». 1 «Общая характеристика чрезвычайных ситуаций и мероприятия их предупреждения и ликвидации». Вопрос 1. Общая характеристика чрезвычайных ситуаций мирного времени. Основные понятия. Чрезвычайная ситуация

Подробнее

Сохранение электронной информации в России: призыв к действию

Сохранение электронной информации в России: призыв к действию Сохранение электронной информации в России: призыв к действию Итоговый документ Всероссийской научно-практической конференции «Сохранение электронного контента в России и за рубежом» Москва, 24 25 мая

Подробнее

Использовать современную агроэлектронику компании Спектрум (США), значит быть впереди конкурентов. Автор: Науч. сотрудник ГОСНИТИ Куричьев А.

Использовать современную агроэлектронику компании Спектрум (США), значит быть впереди конкурентов. Автор: Науч. сотрудник ГОСНИТИ Куричьев А. Использовать современную агроэлектронику компании Спектрум (США), значит быть впереди конкурентов. Автор: Науч. сотрудник ГОСНИТИ Куричьев А.В В последнее время производители все чаще прибегают к использованию

Подробнее

ПР ПКФ 14-008 Порядок работы на шумомере-виброметре, анализаторе спектра Экофизика-110А с пробником напряжения П-300

ПР ПКФ 14-008 Порядок работы на шумомере-виброметре, анализаторе спектра Экофизика-110А с пробником напряжения П-300 ПРИБОРОСТРОИТЕЛЬНОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ «ОКТАВА-ЭЛЕКТРОНДИЗАЙН» ООО «ПКФ Цифровые приборы» ПР ПКФ 14-008 Порядок работы на шумомере-виброметре, анализаторе спектра Экофизика-110А с пробником напряжения П-300 ПРИЛОЖЕНИЕ

Подробнее

База нормативной документации: www.complexdoc.ru ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ

База нормативной документации: www.complexdoc.ru ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ГОСТ Р ИСО/МЭК 17030-2007 ФЕДЕРАЦИИ ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ К ЗНАКАМ СООТВЕТСТВИЯ ПРИ ОЦЕНКЕ, ПРОВОДИМОЙ ТРЕТЬЕЙ

Подробнее

Качество - это... - совокупность характеристик объекта, относящихся к его способности удовлетворять установленные и предполагаемые потребности

Качество - это... - совокупность характеристик объекта, относящихся к его способности удовлетворять установленные и предполагаемые потребности Качество - это... - совокупность характеристик объекта, относящихся к его способности удовлетворять установленные и предполагаемые потребности Качество проекта - это... - планируемое качество Петля качества

Подробнее

Ускоритель ИЛУ-14 * в радиационно-технологических комплексах по обеззараживанию. (проект)

Ускоритель ИЛУ-14 * в радиационно-технологических комплексах по обеззараживанию. (проект) Ускоритель ИЛУ-14 * в радиационно-технологических комплексах по обеззараживанию медицинских отходов (проект) * Диплом победителя ярмарки высокотехнологичных медицинских проектов «АТОММЕД-2008» Ускоритель

Подробнее

ФОРМА ФЕДЕРАЛЬНОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО СТАТИСТИЧЕСКОГО НАБЛЮДЕНИЯ 4 ДОЗ

ФОРМА ФЕДЕРАЛЬНОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО СТАТИСТИЧЕСКОГО НАБЛЮДЕНИЯ 4 ДОЗ ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И БЛАГОПОЛУЧИЯ ЧЕЛОВЕКА 2.6.1. ИОНИЗИРУЮЩЕЕ ИЗЛУЧЕНИЕ. РАДИАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ ФОРМА ФЕДЕРАЛЬНОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО СТАТИСТИЧЕСКОГО НАБЛЮДЕНИЯ

Подробнее

Спецификации. Таблица 1. Предоставляемые услуги

Спецификации. Таблица 1. Предоставляемые услуги (следующий день) Приложение 1 к Соглашению 8661UXXX Техническая поддержка аппаратного обеспечения с выездом к Заказчику обеспечивает высококачественные сервисы для оборудования HP как на месте, так и удаленно,

Подробнее

Определение потребностей организации в обучении

Определение потребностей организации в обучении Определение потребностей организации в обучении Â ñîâðåìåííîé ýêîíîìèêå îáó åíèå îäèí èç ñàìûõ âàæíûõ ñòðàòåãè åñêèõ èíñòðóìåíòîâ êîìïàíèè. Ïîñòîÿííîå ïîâûøåíèå êâàëèôèêàöèè è ðàçâèòèå íàâûêîâ ñîòðóäíèêîâ

Подробнее

Проект по физическим методам исследования Подготовка и защита

Проект по физическим методам исследования Подготовка и защита Московский физико-технический институт (государственный университет) Кафедра молекулярной физики Проект по физическим методам исследования Подготовка и защита Методические рекомендации г. Москва, 2012

Подробнее

Глава 8: Остаточные воздействия после принятия мер по предупреждению/снижению воздействий

Глава 8: Остаточные воздействия после принятия мер по предупреждению/снижению воздействий Версия 1, LGL Limited для «Сахалин Энерджи», стр. 147 Глава 8: Остаточные воздействия после принятия мер по предупреждению/снижению воздействий 8.1 Введение Данная глава суммирует прогнозируемые воздействия

Подробнее

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР МЕТОДЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ЦВЕТОУСТОЙЧИВОСТИ ПОД ВОЗДЕЙСТВИЕМ СВЕТА, РАВНОМЕРНОСТИ ОКРАСКИ И СВЕТЛОТЫ ГОСТ 11583-74

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР МЕТОДЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ЦВЕТОУСТОЙЧИВОСТИ ПОД ВОЗДЕЙСТВИЕМ СВЕТА, РАВНОМЕРНОСТИ ОКРАСКИ И СВЕТЛОТЫ ГОСТ 11583-74 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР МАТЕРИАЛЫ ПОЛИМЕРНЫЕ СТРОИТЕЛЬНЫЕ ОТДЕЛОЧНЫЕ МЕТОДЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ЦВЕТОУСТОЙЧИВОСТИ ПОД ВОЗДЕЙСТВИЕМ СВЕТА, РАВНОМЕРНОСТИ ОКРАСКИ И СВЕТЛОТЫ ГОСТ 11583-74 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

Подробнее

ОБРАЩАЕМ ВАШЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО В ЦЕНУ СИ ВКЛЮЧЕНА СТОИМОСТЬ ПЕРВИЧНОЙ ПОВЕРКИ! ООО НПК "МИКРОФОР" www.microfor.ru ива.рф

ОБРАЩАЕМ ВАШЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО В ЦЕНУ СИ ВКЛЮЧЕНА СТОИМОСТЬ ПЕРВИЧНОЙ ПОВЕРКИ! ООО НПК МИКРОФОР www.microfor.ru ива.рф ОБРАЩАЕМ ВАШЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО В ЦЕНУ СИ ВКЛЮЧЕНА СТОИМОСТЬ ПЕРВИЧНОЙ ПОВЕРКИ! вводится с 12.01.2015 г. ООО НПК "МИКРОФОР" www.microfor.ru ива.рф П Р А Й С Л И С Т на выпускаемую продукцию 124498, Москва,

Подробнее

5. повышение профессиональной компетентности специалистов, работающих с населением радиоактивно загрязненных территорий.

5. повышение профессиональной компетентности специалистов, работающих с населением радиоактивно загрязненных территорий. ПРОГРАММА ПРОВЕДЕНИЯ ДНЯ «СОЦИАЛЬНО- ПСИХОЛОГИЧЕСКОЙ ПОДГОТОВКИ» ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ, ПРОЖИВАЮЩЕГО НА РАДИОАКТИВНО ЗАГРЯЗНЕННЫХ ТЕРРИТОРИЯХ ПО ТЕМЕ: «ЖИТЬ АКТИВНО БЫТЬ ХОРОШО ИНФОРМИРОВАННЫМ» Введение Все возрастающая

Подробнее

*** Десять лет после Чернобыля: Что мы действительно знаем?

*** Десять лет после Чернобыля: Что мы действительно знаем? *** Десять лет после Чернобыля: Что мы действительно знаем? Десять лет после Чернобыля: Что мы действительно знаем? Подготовлено на основе трудов Международной конференции МАГАТЭ/ВОЗ/ЕК Вена, Апрель 1996

Подробнее

ПОЛИТИКА ОАО «СОГАЗ» В ОТНОШЕНИИ ОБРАБОТКИ И ЗАЩИТЫ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ. 1. Общие положения

ПОЛИТИКА ОАО «СОГАЗ» В ОТНОШЕНИИ ОБРАБОТКИ И ЗАЩИТЫ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ. 1. Общие положения Приложение к Приказу Председателя Правления ОАО «СОГАЗ» от «30» марта 2015 года 258 ПОЛИТИКА ОАО «СОГАЗ» В ОТНОШЕНИИ ОБРАБОТКИ И ЗАЩИТЫ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ 1. Общие положения Настоящая Политика в отношении

Подробнее

Положение об оценке качества образования

Положение об оценке качества образования Министерство образования и науки Удмуртской Республики Автономное профессиональное образовательное учреждение Удмуртской Республики «Техникум радиоэлектроники и информационных технологий» (АПОУ УР ) СОГЛАСОВАНО

Подробнее

Лабораторная работа 5 Определение постоянной Ридберга

Лабораторная работа 5 Определение постоянной Ридберга Ярославский государственный педагогический университет им. К. Д. Ушинского Лабораторная работа 5 Определение постоянной Ридберга Ярославль 2005 Оглавление 1. Краткая теория........................... 3

Подробнее

СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ ОТ РАДИОАКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ

СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ ОТ РАДИОАКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ ГОСТ Р..0697 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ БЕЗОПАСНОСТЬ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ ОТ РАДИОАКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ ГОССТАНДАРТ РОССИИ

Подробнее

Стандарты медицинской помощи

Стандарты медицинской помощи Стандарты медицинской помощи Стандарты медицинской помощи установленные компетентным органом государственной власти требования к оказанию медицинскими организациями медицинской помощи применительно к определенным

Подробнее

ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ ББП-10, ББП-15, ББП-20, ББП-24 ПАСПОРТ 4371 001 10805710 03 ПС

ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ ББП-10, ББП-15, ББП-20, ББП-24 ПАСПОРТ 4371 001 10805710 03 ПС ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ ББП-0, ББП-5, ББП-20, ББП-24 ПАСПОРТ 437 00 080570 03 ПС. ВВЕДЕНИЕ Настоящий паспорт предназначен для изучения обслуживающим персоналом правил эксплуатации блоков питания ББП-0, ББП-5,

Подробнее

Принципиальная возможность дискретного сетевого моделирования непрерывных процессов в газотранспортной системе

Принципиальная возможность дискретного сетевого моделирования непрерывных процессов в газотранспортной системе Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Уральский государственный университет путей сообщения» УДК 656.56: 59.86 С.В.Сизый, С.В.Вихарев Принципиальная возможность

Подробнее

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ГАРАНТИЯ

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ГАРАНТИЯ ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ГАРАНТИЯ После контакта с соленой водой рекомендуется протереть часы влажной салфеткой пропитанной пресной водой. Не рекомендуется нажимать на кнопки или использовать переводную головку,

Подробнее

Высокоэффективные основы для деэмульгаторов нефти DEMTROL

Высокоэффективные основы для деэмульгаторов нефти DEMTROL Высокоэффективные основы для деэмульгаторов DEMTROL Создание стандарта на продукты для разрушения эмульсий при добыче 2 Новый стандарт в области разрушения нефтяных эмульсий Разрушение нефтяных эмульсий

Подробнее

18 июня 2001 года N 78-ФЗ

18 июня 2001 года N 78-ФЗ 18 июня 2001 года N 78-ФЗ РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН О ЗЕМЛЕУСТРОЙСТВЕ (в ред. Федеральных законов от 18.07.2005 N 87-ФЗ, от 04.12.2006 N 201-ФЗ, от 13.05.2008 N 66-ФЗ, от 23.07.2008 N 160-ФЗ,

Подробнее

Организация безопасного производства работ с повышенной опасностью

Организация безопасного производства работ с повышенной опасностью Организация безопасного производства работ с повышенной опасностью Разработка перечня работ с повышенной опасностью К работам повышенной опасности относятся работы, при выполнении которых имеется или может

Подробнее

РУКОВОДСТВО ПО УПРАВЛЕНИЮ ДОКУМЕНТИРОВАНИЕМ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ

РУКОВОДСТВО ПО УПРАВЛЕНИЮ ДОКУМЕНТИРОВАНИЕМ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 9294-93 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Информационная технология РУКОВОДСТВО ПО УПРАВЛЕНИЮ ДОКУМЕНТИРОВАНИЕМ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ГОССТАНДАРТ РОССИИ Москва Предисловие

Подробнее

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е от 30 января 2014 г. 93-р МОСКВА 1. Утвердить прилагаемую Концепцию открытости федеральных органов исполнительной власти. 2. Рекомендовать федеральным

Подробнее

использовать знания о механических явлениях в повседневной жизни:для обеспечения безопасности при обращении с приборами и техническими устройствами,

использовать знания о механических явлениях в повседневной жизни:для обеспечения безопасности при обращении с приборами и техническими устройствами, 12.5.13. Физика Механические явления распознавать механические явления и объяснять на основе имеющихся знаний основные свойства или условия протекания этих явлений: равномерное и равноускоренное прямолинейное

Подробнее

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ИНСТРУКЦИЯ Регистрация органов государственной власти и органов местного самоуправления в единой системе идентификации и аутентификации (ЕСИА) и государственной информационной системе жилищно-коммунального

Подробнее

IMDG CODE INTERNATIONAL MARITIME DANGEROUS GOODS CODE. Incorporating Amendment 35-10 ЧАСТЬ 3

IMDG CODE INTERNATIONAL MARITIME DANGEROUS GOODS CODE. Incorporating Amendment 35-10 ЧАСТЬ 3 IMDG CODE INTERNATIONAL MARITIME DANGEROUS GOODS CODE Incorporating Amendment 35-10 ЧАСТЬ 3 ПЕРЕЧЕНЬ ОПАСНЫХ ГРУЗОВ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ И ОСВОБОЖДЕНИЯ И.К. Гордеев, А.О. Гордеева - перевод, 2011 Глава

Подробнее

Н А У Ч Н О - П Р О И З В О Д С Т В Е Н Н А Я К О М П А Н И Я " Р И Т М

Н А У Ч Н О - П Р О И З В О Д С Т В Е Н Н А Я К О М П А Н И Я  Р И Т М Н А У Ч Н О - П Р О И З В О Д С Т В Е Н Н А Я К О М П А Н И Я " Р И Т М " УНИВЕРСАЛЬНЫЙ КАЛИБРАТОР-ВОЛЬТМЕТР Н4-12 Н4-12 - прибор с уникальными в мировой практике характеристиками: наивысшая точность уникальные

Подробнее

Государственный надзор в области пожарной безопасности, гражданской обороны и защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций

Государственный надзор в области пожарной безопасности, гражданской обороны и защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций МИНИСТЕРСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО ДЕЛАМ ГРАЖДАНСКОЙ ОБОРОНЫ, ЧРЕЗВЫЧАЙНЫМ СИТУАЦИЯМ И ЛИКВИДАЦИИ ПОСЛЕДСТВИЙ СТИХИЙНЫХ БЕДСТВИЙ Академия Государственной противопожарной службы Государственный надзор

Подробнее

См. таблицу технических характеристик на стр. 7.

См. таблицу технических характеристик на стр. 7. Fluke 381 со съемным дисплеем для измерения истинного переменного/ с датчиком iflex Самые передовые токоизмерительные клещи в мире Fluke 381 сочетают в себе гибкость iflex с возможностью дистанционного

Подробнее

Protection of information. Basic terms and definitions. Предисловие

Protection of information. Basic terms and definitions. Предисловие Национальный стандарт Российской Федерации ГОСТ Р 50922-2006 "Защита информации. Основные термины и определения" (утв. приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 27 декабря

Подробнее

Особенности формирования

Особенности формирования Особенности формирования и исполнения муниципальных заданий Ю. Ю. Чалая эксперт сектора «Муниципальные финансы и межбюджетные отношения» Фонда «Институт экономики города» Инструмент под названием «государственные

Подробнее

Исследование - Проблема Цель Задачи Методы Шаги Бюджет Оценка

Исследование - Проблема Цель Задачи Методы Шаги Бюджет Оценка МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО РАЗРАБОТКЕ СОЦИАЛЬНЫХ ПРОЕКТОВ ОБЩЕСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ Социальный проект это программа (комплекс мероприятий), в соответствии с которой будет осуществляться деятельность вашей

Подробнее

Руководство по формулированию областей аккредитации для лабораторий ИЛАК-G18:04/2010

Руководство по формулированию областей аккредитации для лабораторий ИЛАК-G18:04/2010 Руководство по формулированию областей аккредитации для лабораторий ИЛАК-G18:04/2010 Guideline for the formulation of Scopes of Accreditation for Laboratories ILAC-G18:04/2010 Перевод ААЦ «Аналитика» Москва

Подробнее

Автоматизация производственного планирования. Часть 2. Принципы формирования графика производства

Автоматизация производственного планирования. Часть 2. Принципы формирования графика производства Автоматизация производственного планирования Часть 2 Принципы формирования графика производства Русские практики управления Александр Вепринцев Генеральный директор компании «Институт типовых решений Производство».

Подробнее

Учёт стока воды через водоводы ГЭС

Учёт стока воды через водоводы ГЭС Учёт стока воды через водоводы ГЭС И.Э. Жуков Основными задачами организации учёта стока воды на гидроэлектрических станциях являются: контроль состояния гидротурбинного оборудования, контроль использования

Подробнее

1. Принятие Пользователем условий настоящего Соглашения.

1. Принятие Пользователем условий настоящего Соглашения. Лицензионное соглашение Настоящее Лицензионное Соглашение (далее «Соглашение») вступает в силу для каждого Пользователя с момента, когда такой Пользователь соглашается с его условиями, что выражается в

Подробнее

PROCESS_130110_RUS. Процесс фильтрации

PROCESS_130110_RUS. Процесс фильтрации PROCESS_130110_RUS Процесс фильтрации Процесс фильтрации Вот уже 25 лет Simatek предлагает свою программу фильтрации, существенной частью которой являетса процесс очистки газа и пыли. На протяжении этих

Подробнее

П Р И К А З Ы В А Ю :

П Р И К А З Ы В А Ю : 2011 г. Об организации и проведении мониторинга качества предоставления государственных услуг в системе ФМС России В целях повышения качества предоставления государственных услуг в системе ФМС России П

Подробнее

Ленинград-10 Фотоэлектрический экспонометр по эксплуатации. Внимание! Для правильного пользования экспонометром необходимо подробно ознакомиться с настоящим руководством по эксплуатации. 1. Назначение

Подробнее

УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЙ ЦЕНТР «БИЗНЕС КЛАСС» www.bsclass.ru. Измерение показателей процессов системы менеджмента качества. Санкт Петербург 2007 г.

УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЙ ЦЕНТР «БИЗНЕС КЛАСС» www.bsclass.ru. Измерение показателей процессов системы менеджмента качества. Санкт Петербург 2007 г. УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЙ ЦЕНТР «БИЗНЕС КЛАСС» www.bsclass.ru Измерение показателей процессов Санкт Петербург 2007 г. Рассмотрено и рекомендовано к изданию Педагогическим Советом Учебно-Методического Центра

Подробнее

Глобальная инициатива по отчетности: Руководство по отчетности в области устойчивого развития версии G4 и его влияние на подготовку отчетности

Глобальная инициатива по отчетности: Руководство по отчетности в области устойчивого развития версии G4 и его влияние на подготовку отчетности КПМГ в России и СНГ Корпоративное управление и устойчивое развитие Глобальная инициатива по отчетности: Руководство по отчетности в области устойчивого развития версии G4 и его влияние на подготовку отчетности

Подробнее

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ИНСТРУКЦИЯ Регистрация юридических лиц (организаций), уполномоченных сотрудников организации и индивидуальных предпринимателей в единой системе идентификации и аутентификации и государственной информационной

Подробнее

Информация о порядке выполнения технологических, технических и других мероприятий, связанных с подключением к системе теплоснабжения.

Информация о порядке выполнения технологических, технических и других мероприятий, связанных с подключением к системе теплоснабжения. СТ-ТС.20 Информация о порядке выполнения технологических, технических и других мероприятий, связанных с подключением к системе теплоснабжения. (наименование регулируемой организации) производство и передача

Подробнее

можно выразить суммой следующих компонент (зависимость от здесь и далее опускается в связи с цилиндрической симметрией задачи): (1)

можно выразить суммой следующих компонент (зависимость от здесь и далее опускается в связи с цилиндрической симметрией задачи): (1) Моисеев А.Н., Климанов В.А. НИЯУ МИФИ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ПОГЛОЩЁННОЙ ДОЗЫ ОТ ЯДЕР ОТДАЧИ ПРИ ОБЛУЧЕНИИ БИОЛОГИЧЕСКОЙ ТКАНИ НЕЙТРОНАМИ Введение В предыдущей публикации [1] авторы отмечали, что для нейтронной

Подробнее

Системы серии Polycom RealPresence Group Series

Системы серии Polycom RealPresence Group Series 4.1.1 Сентябрь 2013 г. 3725-65696-003/A Системы серии Polycom RealPresence Group Series Этот документ распространяется на следующие продукты: Система Polycom RealPresence Group 300 (Модель: Group 300;

Подробнее

МЕТОДЫ И СРЕДСТВА ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

МЕТОДЫ И СРЕДСТВА ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й С Т А Н Д А Р Т Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 13335-3 2007 Информационная технология МЕТОДЫ

Подробнее

ТРАНСФОРМАТОР НАПРЯЖЕНИЯ НОЛ-СЭЩ-20

ТРАНСФОРМАТОР НАПРЯЖЕНИЯ НОЛ-СЭЩ-20 ООО «Русский трансформатор» АЕ 56 ТРАНСФОРМАТОР НАПРЯЖЕНИЯ НОЛ-СЭЩ-20 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 0РТ.142.033.РЭ 443048, Россия, Самара, Заводское шоссе, 11 ООО «Русский трансформатор» Phone: +7 (846)

Подробнее

Устройство селекторное «Тромбон БС-16» Инструкция по эксплуатации

Устройство селекторное «Тромбон БС-16» Инструкция по эксплуатации Устройство селекторное «Тромбон БС-16» Инструкция по эксплуатации ТУ 4371-001-88310620-08 МОСКВА 2009 г. Содержание 1. Назначение и состав «Устройства селекторного» 2 2. Комплект поставки 3 3. Технические

Подробнее

Форма описания эффекта

Форма описания эффекта Форма описания эффекта Форма описания эффекта состоит из 13 разделов. Номера разделов обозначены арабскими цифрами. 1. Краткое наименование Форма представления и объем: строка до 70 символов. В данном

Подробнее

Загрязнение грунтов в Финляндии Общий обзор ситуации Основные положения законодательства

Загрязнение грунтов в Финляндии Общий обзор ситуации Основные положения законодательства Загрязнение грунтов в Финляндии Общий обзор ситуации Основные положения законодательства Специалист-аналитик Оути Пюу Центр окружающей среды Финляндии 20.9.2012 Рекультивация загрязненных грунтов в Финляндии

Подробнее

СТП 5.6 Введен впервые

СТП 5.6 Введен впервые с. 1 из 13 СТАНДАРТ ПРЕДПРИЯТИЯ СИСТЕМА СТРАТЕГИЧЕСКОГО УПРАВЛЕНИЯ. ПОЛОЖЕНИЕ Введен впервые Комсомольск-на-Амуре 2007 с. 2 из 13 Содержание 1 Общие положения... 3 2 Нормативные ссылки... 3 3 Термины,

Подробнее

Компьютер как инструмент физического эксперимента

Компьютер как инструмент физического эксперимента Новиков Андрей Валерьевич Почётный работник общего образования, учитель физики Лицея-интерната естественных наук при Саратовском государственном аграрном университете им. Н.И. Вавилова. Компьютер как инструмент

Подробнее

Приложение. П Р О Е К Т К О Н Ц Е П Ц И И открытых данных

Приложение. П Р О Е К Т К О Н Ц Е П Ц И И открытых данных Приложение П Р О Е К Т К О Н Ц Е П Ц И И открытых данных 2 I. Введение 1. Настоящий документ подготовлен во исполнение Указа Президента Российской Федерации от 7 мая 2012 г. 601 «Об основных направлениях

Подробнее

Тема 2 «Сигналы оповещения об опасностях, порядок их доведения до населения и действия по ним работников организаций»

Тема 2 «Сигналы оповещения об опасностях, порядок их доведения до населения и действия по ним работников организаций» Тема 2 «Сигналы оповещения об опасностях, порядок их доведения до населения и действия по ним работников организаций» Действия по сигналам оповещения гражданской обороны Среди защитных мероприятий гражданской

Подробнее

ОКП 422473 АЯ 46. (Код продукции)

ОКП 422473 АЯ 46. (Код продукции) ОКП 422473 АЯ 46 (Код продукции) TKF 13 УКАЗАТЕЛЬ ПРАВИЛЬНОСТИ ЧЕРЕДОВАНИЯ ФАЗ И НАПРАВЛЕНИЯ ВРАЩЕНИЯ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЕЙ Руководство по эксплуатации Серийныйй номер 1 ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ... 3 2 ТЕХНИЧЕСКИЕ

Подробнее

ВНИМАНИЕ ВСЕМ! сигнал «ВНИМАНИЕ ВСЕМ!».

ВНИМАНИЕ ВСЕМ! сигнал «ВНИМАНИЕ ВСЕМ!». ВНИМАНИЕ ВСЕМ! Это сигнал оповещения принят в системе гражданской обороны 2 января 1989 года для оповещения населения в чрезвычайных ситуациях мирного времени и в условиях войны. Если Вы услышали продолжительные

Подробнее

(наименования государств) , в лице (наименование организации), (должность и Ф.И.О. уполномоченного лица) действующего на основании, в лице, в лице,

(наименования государств) , в лице (наименование организации), (должность и Ф.И.О. уполномоченного лица) действующего на основании, в лице, в лице, УТВЕРЖДЕНА Решением Электроэнергетического Совета СНГ Протокол 40 от 21 октября 2011 года Рекомендуемая форма соглашения по организации обмена неоперативной технологической и статистической информацией,

Подробнее