Инструкция по сборке и использованию

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Размер: px
Начинать показ со страницы:

Download "Инструкция по сборке и использованию"

Транскрипт

1 Инструкция по сборке и использованию Детская прогулочная коляска Moд.: InCity Прочитайте данную инструкцию внимательно и сохраните для дальнейшего использования

2 !Внимание Прочитайте внимательно данную инструкцию и сохраните для дальнейшего использования. Игнорирование требований инструкции может привести к травмам Вашего ребенка. Не оставляйте Вашего ребенка без присмотра. Требуется сборка взрослым человеком. Всегда следите за ребенком, находящимся в коляске. Не используйте коляску для перевозки тяжестей. Избегайте выпадения и соскальзывания 1

3 ребенка из сидения коляски. Всегда пользуйтесь ремнем безопасности. Проверяйте правильность затяжки ремней безопасности. Во время раскладывания/складывания коляски убедитесь, что ребенок не касается подвижных частей коляски. До посадки ребенка в коляску убедитесь, что она правильно разложена. На эскалаторах и лестницах используйте коляску только в сложенном виде. Избегайте использования веревок, завязок, погремушек, сосок на веревках, так как это ведет к риску удушения Не перегружайте коляску: коляска 2

4 предназначена для детей весом не более 15 кг., а вес перевозимого в корзине груза не должен превышать 3 кг. Не сажайте в коляску более одного ребенка одновременно. Коляска предназначена только для одного ребенка. Не вешайте на ручки коляски и не кладите на верх капора сумки, или другие тяжелые предметы, так как это может привести к опрокидыванию коляски. Не кладите в карман капора предметы весом более 450 г. Не ставьте в подставку емкости с горячими жидкостями во избежание ожогов. Не позволяйте ребенку забираться в 3

5 корзину для перевозки груза. Не позволяйте ребенку вставать в коляске, или перевешиваться через край сидения, так как это может привести к серьезным травмам, или поломке коляски. Не разрешайте ребенку переворачиваться в коляске головой к переднему краю сидения. Не используйте коляску как предмет для игры. Не бегайте с коляской. Не используйте коляску, если отсутствуют какие-либо крепежные узлы, винты и т.д., либо какая-либо часть коляски сломана. Не подпускайте детей к коляски во время ее хранения. 4

6 Эта коляска предназначена для детей возрастом до 4-х лет и весом не более 18 кг. Не используйте предметов, запасных частей, не одобренных производителем. Перед использованием убедитесь, что коляска разложена правильно и все запорные механизмы надежно закрыты. 5

7 6

8 Уход и обслуживание Регулярно проверяйте состояние коляски и очищайте ее от грязи и пыли. Все работы должны производиться взрослыми. Чистка Матерчатые части коляски несъемные! Для очистки матерчатых частей и рамы коляски можно использовать бытовые моющие средства и теплую воду. Обязательно проверьте инструкции на ярлыке коляски по уходу за ней. Регулярно очищайте влажной тряпкой пластиковые части коляски. Всегда просушивайте металлические части после ее протирки или контакта с водой. Обслуживание По необходимости смазывайте подвижные сочленения и замки силиконовой смазкой для работы узлов без заеданий. Регулярно проверяйте коляску. Если отсутствуют какие-либо винты, болты, гайки, части коляски повреждены, замените их. Регулярно проверяйте состояние колес и иных пластиковых деталей. Очищайте их от пыли и грязи, держите сухими. Инструкции по использованию Прочитайте внимательно данную инструкцию и 7

9 сохраните для дальнейшего использования. Игнорирование требований инструкции может привести к травмам Вашего ребенка. 1. Чтобы разложить коляску A. Откройте запорный замок. B. Опустите передние колеса. C. Ногой нажмите на педаль основного замка до его полной фиксации.. A B C 2. Установка переднего колеса Наденьте втулку переднего колеса на переднюю ножку рамы до щелчка 8

10 3. Установка заднего колеса Наденьте заднее колесо на заднюю ножку рамы до защелкивания. Для снятия колеса нажмите отверткой на кнопку фиксатора и потяните колесо вниз. 4. Использование тормоза A: Коляска оборудована тормозом задних колес. Для постановки коляски на тормоз нажмите на педаль тормоза, расположенную на заднем колесе. B: Для снятия коляски с тормоза просто поднимите педаль вверх.. 9

11 5. Вращающийся передний колесный блок A: Для того, чтобы позволить передним колесам свободно вращаться нажмите стопор вниз. B: Для блокировки вращения установите колеса в прямое положение и поднимите стопор вверх. A B 6. Плечевые и поясной ремень безопасности. ВСЕГДА ИСПОЛЬЗУЙТЕ РЕМЕНЬ БЕЗОПАСНОСТИ Установка длины ремня A. Установите необходимую длину. Плотно затяните ремень в пряжке. A Соедините вместе B. Пристегните обе части лямок к замку. B 10

12 C. Пристегните плечевые лямки к замку. C D. По желанию можно воспользоваться дополнительным ремнем с D образными кольцами для большей фиксации D 7. Подножка A. Для установки желаемого положения подножки нажмите на оба фиксатора, расположенных с нижней части сидения. 11

13 8. Установка угла наклона спинки Чтобы опустить спинку потяните на себя фиксатор положения с обратной стороны спинки сиденья. Чтобы поднять спинку Просто надавите на нее и установите в желаемое положение. 9. Установка капора Внимание: Не кладите на капор тяжелых предметов.пристегните капор двумя липучками к трубкам ручек. 12

14 10. Ракрытие капора Раскройте капор (A) и зафиксируйте его, нажав на середину распорок рамы капора с обеих сторон (B). B 11. Установка поручня Для установки поручня просто вставьте концы поручня в отверстия фиксаторов на раме коляски. Для снятия капора просто выньте его из фиксаторов. 13

15 12. Чтобы сложить коляску Убедитесь, что спинка установлена в крайнее верхнее положение, а капор сложен. Выньте все из корзины для вещей. Рекомендуется застегнуть ремень безопасности перед складыванием. A. Ногой поднимите педаль основного замка. B. Нажмите на боковую педаль основного замка. C. Сложите ручки коляски вперед по направлению переднего колеса. C D. Сожмите коляску и застегните замок фиксации сложенной коляски. D 14

16

DESIRE КОЛЯСКА USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-15 kg

DESIRE КОЛЯСКА USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-15 kg USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ DESIRE КОЛЯСКА 7-36 months 0-15 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию перед

Подробнее

USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ NICOLE ПРОГУЛОЧНАЯ КОЛЯСКА

USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ NICOLE ПРОГУЛОЧНАЯ КОЛЯСКА USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ NICOLE ПРОГУЛОЧНАЯ КОЛЯСКА 7-36 months 0-15 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем вас с приобретением детской коляски марки HAPPY BABY! Пожалуйста,

Подробнее

Поздравляем родителей!

Поздравляем родителей! Поздравляем родителей! CASUALPLAY выражает свою благодарность за приобретение этой коляски. Эта коляска была спроектирована, произведена и одобрена с учетом самых строгих правил безопасности. Дизайн коляски

Подробнее

NEON SPORT КОЛЯСКА USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months kg Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби»)

NEON SPORT КОЛЯСКА USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months kg Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби») USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ NEON SPORT КОЛЯСКА 7-36 months 0-15 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию перед

Подробнее

стульчик для кормления

стульчик для кормления От 6 до 36 месяцев gemm mimzy стульчик для кормления RU Руководство по эксплуатации FIGURE 4 5 FIGURE 5 8 6 7 3 4 8 3 FIGURE 9 4 9 5 6 FIGURE 5 9 7 3 3 4 8 9 3 4 FIGURE 0 3 0 4 5 FIGURE 4 9 6 7 3 8 9 5

Подробнее

ULTRA УНИВЕРСАЛЬНАЯ КОЛЯСКА USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months kg Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби»)

ULTRA УНИВЕРСАЛЬНАЯ КОЛЯСКА USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months kg Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби») USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ ULTRA УНИВЕРСАЛЬНАЯ КОЛЯСКА 0-36 months 0-5 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию

Подробнее

Инструкция по эксплуатации коляски COSATTO YO! STROLLER

Инструкция по эксплуатации коляски COSATTO YO! STROLLER Инструкция по эксплуатации коляски COSATTO YO! STROLLER ВАЖНО: перед использованием изделия внимательно прочитайте данную инструкцию и сохраните ее. Невыполнение данной инструкции может повлиять на безопасность

Подробнее

baby КОЛЯСКА ДЕТСКАЯ Коляска детская (арт. LB-669)

baby КОЛЯСКА ДЕТСКАЯ Коляска детская (арт. LB-669) КОЛЯСКА ДЕТСКАЯ Коляска детская (арт. LB-669) Производитель: BABY Co., LTD 510600, Guangzhou city, Jian she liu ma lu st., 33, China +86-020-37880332 Импортер: ООО «ЛИКО» 690039, г. Владивосток, ул. Русская,

Подробнее

KEVIN СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-20 kg

KEVIN СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-20 kg ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ KEVIN СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ 6-36 months 0-20 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

Детский прогулочный трёхколесный велосипед

Детский прогулочный трёхколесный велосипед Детский прогулочный трёхколесный велосипед ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ Внимательно прочитайте настоящую инструкцию перед сборкой и эксплуатацией велосипеда. Осуществлять сборку модели должен только взрослый человек.

Подробнее

PLIKO. Руководство по эксплуатации WE TAKE CARE НАМ НЕ ВСЕ РАВНО

PLIKO. Руководство по эксплуатации WE TAKE CARE НАМ НЕ ВСЕ РАВНО PLIKO Руководство по эксплуатации WE TAKE CARE НАМ НЕ ВСЕ РАВНО Руководство по эксплуатации N 3 06/10 стр. 2 ГАРАНТИЯ Информация о гарантии содержится в прилагаемом сертификате ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Подробнее

KEVIN СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби») 0-20 kg

KEVIN СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби») 0-20 kg USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ KEVIN СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ 6-36 months 0-20 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию

Подробнее

Zoom 360 Ultralight 806X

Zoom 360 Ultralight 806X Zoom 360 Ultralight 806X Пожалуйста ознакомьтесь с данной инструкцией перед использованием. Храните ее для дальнейшего использования Несоблюдение данных мер предосторожности и инструкций может привести

Подробнее

Инструкция по эксплуатации модульной коляски COSATTO GIGGLЕ

Инструкция по эксплуатации модульной коляски COSATTO GIGGLЕ Инструкция по эксплуатации модульной коляски COSATTO GIGGLЕ ВАЖНО: Сохраните на будущее и ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ. Здоровье и безопасность ребенка может зависеть от внимательного прочтения данной инструкции.

Подробнее

WILLIAM СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-15 kg

WILLIAM СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-15 kg ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ WILLIAM СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ 6-36 months 0-15 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ WILLIAM СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ

USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ WILLIAM СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ WILLIAM СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ 6-36 months 0-15 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию

Подробнее

ВНИМАНИЕ. Пожалуйста ознакомьтесь с данной инструкцией перед использованием. Храните её для дальнейшего использования.

ВНИМАНИЕ. Пожалуйста ознакомьтесь с данной инструкцией перед использованием. Храните её для дальнейшего использования. Пожалуйста ознакомьтесь с данной инструкцией перед использованием. Храните её для дальнейшего использования. Несоблюдение данных мер предосторожности и инструкций может привести к серьезным травмам или

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ MARTIN

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ MARTIN ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ RU MARTIN манеж Возраст: 0-36 месяцев Вес: до 25 кг Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

05С601J КОЛЯСКА детская универсальная

05С601J КОЛЯСКА детская универсальная Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 900:2008 made for life 05С60J КОЛЯСКА детская универсальная Инструкция по эксплуатации Производитель: Компания «Гудбэби

Подробнее

birth to 15kg/1-36 months aire skip

birth to 15kg/1-36 months aire skip birth to 5kg/-6 months aire skip Коляска RU Руководство по эксплуатации 6 7 FIGURE ~ 5 NOISE FIGURE 6~ 0 8 5 4 0 A B 7 4 8 FIGURE FIGURE6 7 -- 0 FIGURE ~ 6 0 6 5 4 RU Поздравляем! Информация о коляске,,

Подробнее

Инструкция по установке и использованию

Инструкция по установке и использованию Инструкция по установке и использованию Детское кресло с функцией кресла-качалки (когда ручки опущены и зафиксированы в нижнем положении, фиксаторы находятся в задних ножках корпуса кресла) предназначено

Подробнее

С819R01 Коляска детская прогулочная

С819R01 Коляска детская прогулочная Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 900:008 ООО Ново Бэби - эксклюзивный дистрибьютор компании GOODBABY CHILD PRODUCTS CO., LTD. в России, Украине, Казахстане,

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ. удерживающее устройство для детей Группа I/II/III (9-36кг)

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ. удерживающее устройство для детей Группа I/II/III (9-36кг) ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ MUSTANG удерживающее устройство для детей Группа I/II/III (9-36кг) Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта!

Подробнее

mimzy 360 highchair 0-36 months

mimzy 360 highchair 0-36 months 0-36 months mimzy 360 highchair GB PT ES FR DE NL IT TR EL RU Instruction Manual Manual de Instruções Manual de instrucciones Mode d emploi Bedienungsanleitung Handleiding Manuale di istruzioni Kullanma

Подробнее

MARTIN Happy Baby

MARTIN Happy Baby USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ MARTIN ДЕТСКИЙ МАНЕЖ-КРОВАТЬ 0-25 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем вас с приобретением детского манежа марки HAPPY BABY! Пожалуйста,

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Данная инструкция содержит важную информацию. Не выбрасывайте ее. Перед сборкой коляски детально ознакомьтесь с данной инструкцией. Неправильная сборка коляски

Подробнее

MUSTANG АВТОКРЕСЛО USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. Группа 1/2/3. 0,9-12 years kg. Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби»)

MUSTANG АВТОКРЕСЛО USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. Группа 1/2/3. 0,9-12 years kg. Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ MUSTANG АВТОКРЕСЛО Группа 1/2/3 0,9-12 years 9-36 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

Инструкция по эксплуатации коляски COSATTO SUPA DUPA

Инструкция по эксплуатации коляски COSATTO SUPA DUPA Инструкция по эксплуатации коляски COSATTO SUPA DUPA ВАЖНО: Сохраните на будущее и ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ. Здоровье и безопасность ребенка может зависеть от внимательного прочтения данной инструкции. Благодарим

Подробнее

05C922 Коляска детская прогулочная

05C922 Коляска детская прогулочная Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001:2008 ООО Ново Бэби - эксклюзивный дистрибьютор компании GOODBABY CHILD PRODUCTS CO., LTD. в России, Украине, Казахстане

Подробнее

Кровать - манеж Модель 05H1110

Кровать - манеж Модель 05H1110 8 Кровать - манеж Модель 05H1110, +7 905 939 0012 МО, г. Дзержинский, ул. Энергетиков, 24, офис 426 646-29-57, 646-29-58, +7 962 684 0599, +7 909 434 1122, +7 960 815 3012, +7 904 890 6842, +7 905 804

Подробнее

КОЛЯСКА ДЕТСКАЯ ПРОГУЛОЧНАЯ 05C201GR-X КОМПЛЕКТАЦИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

КОЛЯСКА ДЕТСКАЯ ПРОГУЛОЧНАЯ 05C201GR-X КОМПЛЕКТАЦИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001:2008 ООО Ново Бэби - эксклюзивный дистрибьютор компании GOODBABY CHILD PRODUCTS CO., LTD. в России, Украине, Казахстане,

Подробнее

КРЕСЛО-КОЛЯСКА ДЛЯ ДЕТЕЙ-ИНВАЛИДОВ И ДЕТЕЙ С ЗАБОЛЕВАНИЕМ ДЦП

КРЕСЛО-КОЛЯСКА ДЛЯ ДЕТЕЙ-ИНВАЛИДОВ И ДЕТЕЙ С ЗАБОЛЕВАНИЕМ ДЦП КРЕСЛО-КОЛЯСКА ДЛЯ ДЕТЕЙ-ИНВАЛИДОВ И ДЕТЕЙ С ЗАБОЛЕВАНИЕМ ДЦП Инструкция по эксплуатации BCH-4000 с капюшоном BCH-4000 без капюшона Благодарим Вас, что Вы выбрали детскую складную кресло-коляску BRONIGEN

Подробнее

Сохраните чек о покупке для того, чтобы обеспечить соблюдение ваших потребительских прав.

Сохраните чек о покупке для того, чтобы обеспечить соблюдение ваших потребительских прав. Сохраните чек о покупке для того, чтобы обеспечить соблюдение ваших потребительских прав. Компания оставляет за собой право вносить изменения в товар по сравнению с тем, что описано в данной инструкции.

Подробнее

Детская коляска для требовательных малышей

Детская коляска для требовательных малышей Детская коляска для требовательных малышей СОДЕРЖАНИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОСНОВНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ СПИСОК ДЕТАЛЕЙ СБОРКА КОЛЯСКИ СБОРКА ЛЮЛЬКИ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЛЮЛЬКИ ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Подробнее

Инструкция по эксплуатации стульчика для кормления NOODLE

Инструкция по эксплуатации стульчика для кормления NOODLE Инструкция по эксплуатации стульчика для кормления NOODLE ВАЖНО: Сохраните на будущее и ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ Благодарим Вас за выбор продукта COSATTO. Пожалуйста, уделите немного времени, чтобы прочитать

Подробнее

Автокресло детское (арт. LB303)

Автокресло детское (арт. LB303) Автокресло детское (арт. LB303) Инструкция по эксплуатации Перед использованием автокресла внимательно ознакомьтесь с инструкцией. Сохраните инструкцию для дальнейших обращений к ней. ВНИМАНИЕ! Ни одно

Подробнее

Инструкция по сборке и эксплуатации

Инструкция по сборке и эксплуатации Инструкция по сборке и эксплуатации ВАЖНО Данный документ содержит инструкции по сборке и эксплуатации коляски Smart. Сохраняйте данную инструкцию на протяжении всего времени эксплуатации коляски. Пожалуйста,

Подробнее

ISTRUZIONI D USO MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO GEBRUIKSAANWIJZINGEN

ISTRUZIONI D USO MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO GEBRUIKSAANWIJZINGEN ISTRUZIONI D USO MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO GEBRUIKSAANWIJZINGEN ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKCJE SPOSOBU

Подробнее

LITE WAY NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKCJE SPOSOBU UŻYCIA ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ KULLANIM BİLGİLERİ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

LITE WAY NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKCJE SPOSOBU UŻYCIA ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ KULLANIM BİLGİLERİ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ LITE WAY ISTRUZIONI D USO MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO GEBRUIKSAANWIJZINGEN ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKCJE

Подробнее

05С601H КОЛЯСКА детская универсальная

05С601H КОЛЯСКА детская универсальная Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 900:2008 ООО Ново Бэби - эксклюзивный дистрибьютор компании GOODBABY CHILD PRODUCTS CO., LTD. в России, Украине, Казахстане,

Подробнее

BOUNCER ДЕТСКИЙ ШЕЗЛОНГ

BOUNCER ДЕТСКИЙ ШЕЗЛОНГ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ BOUNCER ДЕТСКИЙ ШЕЗЛОНГ 0-6 months 0-9 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию

Подробнее

MULTIWAY NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKCJE SPOSOBU UŻYCIA ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ KULLANIM BİLGİLERİ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

MULTIWAY NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKCJE SPOSOBU UŻYCIA ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ KULLANIM BİLGİLERİ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MULTIWAY ISTRUZIONI D USO MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO GEBRUIKSAANWIJZINGEN ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKCJE

Подробнее

Руководство по эксплуатации

Руководство по эксплуатации Руководство по эксплуатации Благодарим вас за использование детской коляски Nuna! Компания Nuna разрабатывает и производит необычные, изящные и интересные продукты. Лёгкая и небольшая, коляска Nuna имеет

Подробнее

Pramy Luxe BABYOBZOR.COM.UA

Pramy Luxe BABYOBZOR.COM.UA Pramy Luxe 2 1 1 2 1 1 2 3 4 4 5 5 5 6 a 6 b Комбинированная детская коляска Легкая алюминиевая рама Ручка с регулированием по высоте Верх со смотровым окошком Спинка регулируется по высоте (3 положения)

Подробнее

05C879C-X. made for life. Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001:2008.

05C879C-X. made for life. Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001:2008. Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001:2008 ООО Ново Бэби - эксклюзивный дистрибьютор компании GOODBABY CHILD PRODUCTS CO., LTD. в России, Украине, Казахстане

Подробнее

ЕЭК R44/04 Вес 9-36 кг Группа I, II, III

ЕЭК R44/04 Вес 9-36 кг Группа I, II, III РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Детское автомобильное удерживающее устройство серии MARS ООО «АКТРУМ+» 142712, РОССИЯ, МОСКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ, ЛЕНИНСКИЙ РАЙОН, ГОРКИ, УЧ АСТОК10 www.actrum.ru Тел: 8(800) 775-83-87

Подробнее

Float stroller. birth to 15kg/0-36 months

Float stroller. birth to 15kg/0-36 months birth to 5kg/0-6 months Float stroller GB ES PT FR DE NL IT TR RU Instruction Manual Manual de instrucciones Manual de Instruções Mode d emploi Bedienungsanleitung Handleiding Manuale di istruzioni Kullanma

Подробнее

THOMAS МАНЕЖ-КРОВАТЬ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-25 kg

THOMAS МАНЕЖ-КРОВАТЬ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-25 kg USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ THOMAS МАНЕЖ-КРОВАТЬ 0-6 months 0-25 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем вас с приобретением детского манежа марки HAPPY BABY! Пожалуйста,

Подробнее

Twin NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKCJE SPOSOBU UŻYCIA ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ KULLANIM BİLGİLERİ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Twin NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKCJE SPOSOBU UŻYCIA ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ KULLANIM BİLGİLERİ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Twin ISTRUZIONI D USO MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO GEBRUIKSAANWIJZINGEN ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKCJE SPOSOBU

Подробнее

User`s manual / Инструкция

User`s manual / Инструкция User`s manual / Инструкция VOYAGER АВТОКРЕСЛО Группа 0+1+2 0-7 years 0-25 kg Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ 2 3 4 Сохраните квитанцию об оплате, чтобы реализовать своё право потребителя. 5 УВАЖАЕМЫЕ РОДИТЕЛИ! Компания CASUALPLAY благодарит Вас за приобретение нашей детской коляски. Это

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ JETTA. Коляска детская открытая. Возраст: 7-36 месяцев Вес: до 15 кг

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ JETTA. Коляска детская открытая. Возраст: 7-36 месяцев Вес: до 15 кг ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ JETTA Коляска детская открытая Возраст: 7-36 месяцев Вес: до 15 кг ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта!

Подробнее

עברית العربية ΕΛΛΗΝΙΚΑ MAGYAR ČESKY SLOVENSKO SLOVENSKY POLSKI TÜRKÇE РУССКИЙ

עברית العربية ΕΛΛΗΝΙΚΑ MAGYAR ČESKY SLOVENSKO SLOVENSKY POLSKI TÜRKÇE РУССКИЙ ΕΛΛΗΝΙΚΑ 01 MAGYAR 23 ČESKY 45 SLOVENSKO 67 SLOVENSKY 89 POLSKI 111 TÜRKÇE 133 155 עברית 177 العربية РУССКИЙ 199 Norm DIN EN 1888:2012 standard DIN EN 1888:2012 norme DIN EN 1888:2012 norma DIN EN 1888:2012

Подробнее

Детский трехколесный велосипед NeoTrike Rider

Детский трехколесный велосипед NeoTrike Rider Детский трехколесный велосипед NeoTrike Rider Руководство по эксплуатации Дорогие родители! Детские трехколесные велосипеды NeoTrike это не только увлекательное развлечение для любого ребенка. Это полезный

Подробнее

Primo BABYOBZOR.COM.UA

Primo BABYOBZOR.COM.UA Primo Легкая телескопическая рама из алюминия Ручки поворачиваются на 360 Спинка 4-кратная, регулируемая Регулируемая подставка под ноги Передние колеса поворачиваются и фиксируются Съемная крыша для защиты

Подробнее

RECARO «Start-PRO» Инструкция по эксплуатации

RECARO «Start-PRO» Инструкция по эксплуатации Подтверждено требованиями безопасности ЕСЕ R 44/03 RECARO «Start-PRO» Инструкция по эксплуатации Универсальное сиденье-трансформер для детей. Производитель: Recaro GmbH Company Guttenbergstrasse, 14 95352

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ Введение. Содержание. Уход и текущий ремонт

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ Введение. Содержание. Уход и текущий ремонт ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ Введение Поздравляем вас с приобретением ЭЛЛИПТИЧЕСКОГО ТРЕНАЖЁРА! Данное изделие предназначено для использования в домашних условиях. Пожалуйста, внимательно прочтите эту инструкцию

Подробнее

Инструкция по эксплуатации автокресла GIGGLE

Инструкция по эксплуатации автокресла GIGGLE Инструкция по эксплуатации автокресла GIGGLE ВАЖНО: Сохраните на будущее и ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ данную инструкцию. Пожалуйста, уделите немного времени, чтобы прочитать важные указания по технике безопасности.

Подробнее

Пожалуйста, внимательно прочитайте перед использованием транспорта в первый раз и храните в безопасном месте для последующего обращения.

Пожалуйста, внимательно прочитайте перед использованием транспорта в первый раз и храните в безопасном месте для последующего обращения. ТРЕХКОЛЕСНЫЙ ВЕЛОСИПЕД PUKY CEETY Пожалуйста, внимательно прочитайте перед использованием транспорта в первый раз и храните в безопасном месте для последующего обращения. 1. Важная информация по безопасности

Подробнее

ЕЭК R44/04 Вес 9-36 кг Группа

ЕЭК R44/04 Вес 9-36 кг Группа РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Детское автомобильное кресло серии JUPITER ООО «АКТРУМ+» 142712, РОССИЯ, МОСКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ, ЛЕНИНСКИЙ РАЙОН, ГОРКИ, УЧ АСТОК10 www.actrum.ru Тел: 8(800) 775-83-87 Всегда в наличии

Подробнее

Автокресло детское (арт. LB513)

Автокресло детское (арт. LB513) Автокресло детское (арт. LB513) Инструкция по эксплуатации Перед использованием автокресла внимательно ознакомьтесь с инструкцией. Сохраните инструкцию для дальнейших обращений к ней. ВНИМАНИЕ! Для более

Подробнее

ISTRUZIONI D USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO GEBRUIKSAANWIJZINGEN

ISTRUZIONI D USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO GEBRUIKSAANWIJZINGEN ISTRUZIONI D USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO GEBRUIKSAANWIJZINGEN ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKCJE SPOSOBU

Подробнее

Люлька Thule Bassinet Инструкция

Люлька Thule Bassinet Инструкция A 51100997 Люлька Thule Bassinet Инструкция B ОПИСАНИЕ ЧАСТЕЙ A. Люлька B. Чехол для ног C. Антимоскитная сетка D. Левая монтажная скоба E. Правая монтажная скоба C ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Важно! Сохраните эту

Подробнее

EGOIST ШЕЗЛОНГ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию. 0-6 months Happy Baby

EGOIST ШЕЗЛОНГ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию. 0-6 months Happy Baby USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ EGOIST ШЕЗЛОНГ 0-6 months 0-9 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем вас с приобретением детского шезлонга марки HAPPY BABY! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

Перед сборкой и эксплуатацией внимательно ознакомьтесь с инструкцией. СОХРАНИТЕ ИНСТРУКЦИЮ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.

Перед сборкой и эксплуатацией внимательно ознакомьтесь с инструкцией. СОХРАНИТЕ ИНСТРУКЦИЮ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. Перед сборкой и эксплуатацией внимательно ознакомьтесь с инструкцией. СОХРАНИТЕ ИНСТРУКЦИЮ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. ООО «ДСК ГРУПП» Эксклюзивный дистрибьютор venflo ompany, Inc. www.evenflo-russia.ru

Подробнее

1 2 3 easywalker june

1 2 3 easywalker june easywalker june 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 25 26 27 37 38 39 16 17 18 28 29 30 40 41 42 19 20 21 31 32 33 43 44 45 22 23 24 34 35 36 46 47 Содержание 2 Easywalker june 3 Как собирать и использовать

Подробнее

Safety Line CA PI TA N. Группа 0+,1, 2. Мах. вес 25 кг. Детское автокресло Модель: LB-209

Safety Line CA PI TA N. Группа 0+,1, 2. Мах. вес 25 кг. Детское автокресло Модель: LB-209 CA PI TA N Детское автокресло Модель: LB-209 ВНИМАНИЕ 1. Это универсальное детское удерживающее устройство; официально утверждено Правилом 44, серия поправки 04, для общего использования в транспортных

Подробнее

made for life Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001:2008

made for life Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001:2008 Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 900:008 made for life ООО Ново Бэби - эксклюзивный дистрибьютор компании GOODBABY CHILD PRODUCTS CO., LTD. в России,

Подробнее

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ К:

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ К: РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ К: ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ СОХРАНИТЕ ДЛЯ СПРАВОК В ДАЛЬНЕЙШЕМ Пренебрежение данными указаниями может привести к травме ребенка. Тщательно изучите Руководство до того, как начать пользоваться

Подробнее

made for life Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001:2008

made for life Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001:2008 Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 900:008 made for life ООО Ново Бэби - эксклюзивный дистрибьютор компании GOODBABY CHILD PRODUCTS CO., LTD. в России,

Подробнее

TAURUS. АВТОКРЕСЛО Группа 0 / 1 USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0-4 years Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-18 kg

TAURUS. АВТОКРЕСЛО Группа 0 / 1 USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0-4 years Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-18 kg USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ TAURUS АВТОКРЕСЛО Группа 0 / 1 0-4 years 0-18 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию

Подробнее

ИНСТРУКЦИИ ПО СБОРКЕ кг кг СИСТЕМА. Товар сертифицирован и протестирован на территории РФ сертификат Ростеста

ИНСТРУКЦИИ ПО СБОРКЕ кг кг СИСТЕМА. Товар сертифицирован и протестирован на территории РФ сертификат Ростеста ИНСТРУКЦИИ ПО СБОРКЕ Группа 1 9-18 кг Группа 2 15-25 кг СИСТЕМА Товар сертифицирован и протестирован на территории РФ сертификат Ростеста 733308 ИЛЛЮСТРАЦИИ ГРУППА 1 (9 18 кг) 2 3 ИЛЛЮСТРАЦИИ ИЛЛЮСТРАЦИИ

Подробнее

Детский шезлонг Baby Trend

Детский шезлонг Baby Trend Пожалуйста, внимательно изучите данную инструкцию перед сборкой. Сохраните её на случай необходимости. Детский шезлонг Baby Trend Инструкция по использованию. baby- trend 06.10 ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙ А НИКОГДА:

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ. Atlant. Удерживающее устройство для детей. Группа I-II-III (9-36 кг)

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ. Atlant. Удерживающее устройство для детей. Группа I-II-III (9-36 кг) ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ Atlant Удерживающее устройство для детей Группа I-II-III (9-36 кг) Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта!

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ. Rider. Автокресло-бустер Группа II-III (15-36 кг)

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ. Rider. Автокресло-бустер Группа II-III (15-36 кг) ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ Rider Автокресло-бустер Группа II-III (15-36 кг) Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 03 MAGYAR 25 ČESKY 47 SLOVENSKO 69 SLOVENSKY 91 POLSKI 113 TÜRKÇE 135 עברית 179 العربية РУССКИЙ 201

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 03 MAGYAR 25 ČESKY 47 SLOVENSKO 69 SLOVENSKY 91 POLSKI 113 TÜRKÇE 135 עברית 179 العربية РУССКИЙ 201 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 03 MAGYAR 25 ČESKY 47 SLOVENSKO 69 SLOVENSKY 91 POLSKI 113 TÜRKÇE 135 157 עברית 179 العربية РУССКИЙ 201 Norm DIN EN 1888:2005 standard DIN EN 1888:2005 norme DIN EN 1888:2005 norma DIN EN 1888:2005

Подробнее

КРЕСЛО - КОЛЯСКА ДЛЯ ДЕТЕЙ-ИНВАЛИДОВ. модель Лиза. Паспорт

КРЕСЛО - КОЛЯСКА ДЛЯ ДЕТЕЙ-ИНВАЛИДОВ. модель Лиза. Паспорт КРЕСЛО - КОЛЯСКА ДЛЯ ДЕТЕЙ-ИНВАЛИДОВ модель Лиза Паспорт Прогулочная кресло-коляска для детей-инвалидов «ЛИЗА» предназначена для детей с нарушением функций опорно-двигательного аппарата. Это может возникнуть

Подробнее

DFC SSN-02 Качели. Страница 1 из 6

DFC SSN-02 Качели. Страница 1 из 6 DFC SSN-02 Качели Страница 1 из 6 Безопасность В целях предотвращения травмирования людей и/или повреждения имущества необходимо следовать приведённым ниже инструкциям и рекомендациям: 1. Ознакомьтесь

Подробнее

СТОЛ ДЛЯ НАСТОЛЬНОГО ТЕННИСА ДЛЯ ПОМЕЩЕНИЙ ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ S 1-04i

СТОЛ ДЛЯ НАСТОЛЬНОГО ТЕННИСА ДЛЯ ПОМЕЩЕНИЙ ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ S 1-04i СТОЛ ДЛЯ НАСТОЛЬНОГО ТЕННИСА ДЛЯ ПОМЕЩЕНИЙ ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ S 1-04i СПАСИБО ЗА ТО, ЧТО ВЫ ПРИОБРЕЛИ СТОЛ ДЛЯ НАСТОЛЬНОГО ТЕННИСА ДЛЯ ПОМЕЩЕНИЙ НЕМЕЦКОЙ ФИРМЫ-ПРОИЗВОДИТЕЛЯ «СПОНЕТА» S1-04i. ДАЛЬНЕЙШАЯ

Подробнее

руководство пользователя

руководство пользователя руководство пользователя детское автомбильное кресло серии Orion ВНИМАНИЕ Подходит, только если транспортное средство оснащено 3-точечными ремнями безопасности, утвержденными Положением 16 ООН/ЕЭК или

Подробнее

ООО «ДСК ГРУПП» Эксклюзивный дистрибьютор Evenflo Company, Inc. Тел.

ООО «ДСК ГРУПП» Эксклюзивный дистрибьютор Evenflo Company, Inc.    Тел. ООО «ДСК ГРУПП» Эксклюзивный дистрибьютор Evenflo ompany, Inc. www.evenflo-russia.ru e-mail: info@evenflo-russia.ru Тел.: +7 495 646 554 Перед сборкой и эксплуатацией внимательно ознакомьтесь с инструкцией.

Подробнее

АВТОкресло-бустер Группа 2+3

АВТОкресло-бустер Группа 2+3 User`s manual / Инструкция Rider АВТОкресло-бустер Группа 2+3 3-12 years 15-36 kg Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

DFC SGN-02 Набор качелей

DFC SGN-02 Набор качелей DFC SGN-02 Набор качелей Страница 1 из 7 Безопасность В целях предотвращения травмирования людей и/или повреждения имущества необходимо следовать приведённым ниже инструкциям и рекомендациям: 1. Ознакомьтесь

Подробнее

PROTECTOR FIX РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. Наши поздравления родителям! Познакомьтесь с PROTECTOR FIX

PROTECTOR FIX РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. Наши поздравления родителям! Познакомьтесь с PROTECTOR FIX PROTECTOR FIX РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ГРУППА 2 3 15 36 кг Наши поздравления родителям! CASUALPLAY благодарит вас за то, что вы купили это детское кресло. Этот товар был разработан, произведён и одобрен

Подробнее

RELAXER КРЕСЛО- КАЧЕЛИ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0-6 months Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби») 0-9 kg

RELAXER КРЕСЛО- КАЧЕЛИ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0-6 months Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби») 0-9 kg USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ RELAXER КРЕСЛО- КАЧЕЛИ 0-6 months 0-9 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем вас с приобретением детских качелей марки HAPPY BABY! Пожалуйста,

Подробнее

ATLANT. АВТОКРЕСЛО Группы I/II/III USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0,9-12 years kg. Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби»)

ATLANT. АВТОКРЕСЛО Группы I/II/III USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0,9-12 years kg. Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ ATLANT АВТОКРЕСЛО Группы I/II/III 0,9-12 years 9-36 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

Deluxe / / 79253

Deluxe / / 79253 Deluxe 79251 / 79251.930 / 79253 composit chicco con trapping sul pallino rosso ISTRUZIONI D USO MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO

Подробнее

Детское удерживающее кресло группы 1-2 (от 9 до 25 кг) (примерно от 1 до 7 лет)

Детское удерживающее кресло группы 1-2 (от 9 до 25 кг) (примерно от 1 до 7 лет) Детское удерживающее кресло группы 1-2 (от 9 до 25 кг) (примерно от 1 до 7 лет) Руководство по эксплуатации ВНИМАНИЕ: Данное детское удерживающее устройство является "универсальным". Оно официально утверждено

Подробнее

Руководство пользователя BERG Kick360

Руководство пользователя BERG Kick360 www.bergtoys.com Руководство пользователя BERG Kick360 5+ A B D C E C A B C A B D Введение Поздравляем вас с приобретением продукции BERG. BERG Toys делают все возможное для разработки и производства надежной

Подробнее

Kullanim talimatlari Инструкция по использованию Bruksanvisning Návod k použití Instrukcje sposobu uzycia Οδηγιες χρησης

Kullanim talimatlari Инструкция по использованию Bruksanvisning Návod k použití Instrukcje sposobu uzycia Οδηγιες χρησης 60656 63688 Istruzioni d uso Notice d emploi Gebrauchsanleitung Instructions for use Instrucciones de uso Instruções de utilização Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Kullanim talimatlari Инструкция по использованию

Подробнее

DENVER СИЛОВАЯ СКАМЬЯ

DENVER СИЛОВАЯ СКАМЬЯ ПРИМЕЧАНИЕ: Внимательно ознакомьтесь с данным руководством DENVER СИЛОВАЯ СКАМЬЯ Модель: DENVER РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Данная силовая скамья наиболее

Подробнее

Шезлонг. User`s manual / Инструкция Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби»)

Шезлонг. User`s manual / Инструкция Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби») User`s manual / Инструкция Lounger Шезлонг 0-6 months Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию перед сборкой

Подробнее

Руководство эксплуатации

Руководство эксплуатации Руководство эксплуатации Stand 03/2007 Booklet 2 Содержание: 1. Использование автомобильной люльки kiddy protect... 3 2. Основные инструкции по безопасности... 4 3. Основные функции... 6 3.1. Функции ручки-переноски...

Подробнее

ИГРОВОЙ КОМПЛЕКС DFC MSG-01

ИГРОВОЙ КОМПЛЕКС DFC MSG-01 ИГРОВОЙ КОМПЛЕКС DFC MSG-01 ИНСТРУКЦИИ ПОБЕЗОПАСНОСТИ В целях предотвращения травмирования людей и/или повреждения имущества необходимо следовать приведённым ниже инструкциям и рекомендациям: 1. Перед

Подробнее

УНИВЕРСАЛЬНАЯ СКАМЬЯ TOLEDO

УНИВЕРСАЛЬНАЯ СКАМЬЯ TOLEDO УНИВЕРСАЛЬНАЯ СКАМЬЯ TOLEDO РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Уважаемые покупатели! Поздравляем вас с удачным приобретением. Вы приобрели современный тренажер, который, как мы надеемся, станет Вашим лучшим помощником.

Подробнее

СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ. Список составных частей и схему сборки см. в ИНСТРУКЦИИ ПО СБОРКЕ ЭЛЛИПТИЧЕСКОГО ТРЕНАЖЁРА. Поздравляем!

СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ. Список составных частей и схему сборки см. в ИНСТРУКЦИИ ПО СБОРКЕ ЭЛЛИПТИЧЕСКОГО ТРЕНАЖЁРА. Поздравляем! ВВЕДЕНИЕ Поздравляем! Вы стали обладателем ЭЛЛИПТИЧЕСКОГО ТРЕНАЖЁРА, одного из лучших тренажёров, доступных на сегодняшний день. В этом мы уверены, поскольку проектируем их уже более десяти лет. Выбрав

Подробнее

установка лицом вперед Руководство по эксплуатации ЕЭК R44 04 Группа Вес Возраст kg 9m-4y

установка лицом вперед Руководство по эксплуатации ЕЭК R44 04 Группа Вес Возраст kg 9m-4y установка лицом вперед Руководство по эксплуатации ЕЭК R44 04 Группа Вес Возраст 1 9-18 kg 9m-4y 1 ! Благодарим за выбор BeSafe izi Comfort. Компания BeSafe разработала это автокресло с особым вниманием,

Подробнее

DINKY КРЕСЛО- КАЧЕЛИ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0-6 months Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-9 kg

DINKY КРЕСЛО- КАЧЕЛИ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0-6 months Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-9 kg USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ DINKY КРЕСЛО- КАЧЕЛИ 0-6 months 0-9 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем вас с приобретением детских качелей марки HAPPY BABY! Пожалуйста,

Подробнее

Руководство пользователя

Руководство пользователя Руководство пользователя Важно! Внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией перед использованием и сохраните для дальнейшего использования Поздравляем, вы приобрели детский стульчик Nomi. Это безопасный

Подробнее

шезлонг руководство пользователя bloombaby.ru

шезлонг руководство пользователя bloombaby.ru шезлонг руководство пользователя bloombaby.ru Содержание Список деталей и иллюстрации...3 10 Инструкции... 11 16 2 список деталей Иллюстрации #01 основа #02 рама сиденья #03 подушка сиденья #04 ремень

Подробнее