ME06 ПЫЛЕСОС РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. модель:t-1947p. Downloaded From Vacuum-Manual.com Manuals
|
|
- Ярослав Шеншин
- 1 лет назад
- Просмотров:
Транскрипт
1 ПЫЛЕСОС ME06 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ модель:t-1947p
2 ОПИСАНИЕ 1. Щетка пол/ковер 2. Пластиковая составная труба 3. Ручка гибкого шланга 4. Гибкий шланг 5. Входное крепление гибкого шланга 6. Крышка переднего отсека 7. Индикатор заполнения пылесборника 8. Ручка для переноски пылесоса 9. Кнопка ВКЛ./ВЫКЛ. 10. Кнопка сматывания шнура 11. Выходной фильтр 12. Колесо 13. Щелевая комбинированная насадка
3 ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ В ПЕРВЫЙ РАЗ, ПРОЧТИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ. При пользовании бытовыми электрическими устройствами необходимо обязательно соблюдать основные меры предосторожности, включая следующие: ВНИМАНИЕ: Чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током или травмы: 1. Не оставляйте включенный пылесос без присмотра. Всегда отключайте пылесос от сети, если он не используется, при сборке-разборке, замене пылесборника, чистке и т.д. 2. Чтобы снизить риск поражения электрическим током, не используйте пылесос на открытом воздухе или на влажных поверхностях. 3. Не позволяйте детям играть с пылесосом. Необходим строгий контроль за детьми, когда пылесос используется ими или рядом с ними. 4. Используйте пылесос только так, как указано в данном руководстве. Используйте только принадлежности, рекомендованные производителем. 5. Не используйте пылесос с поврежденным сетевым кабелем или вилкой. Не используйте его после падения, повреждения, нахождения вне помещения или попадания в воду. 6. Не тяните и не носите пылесос, держась за сетевой кабель. Не зажимайте кабель дверью, не допускайте контакта кабеля с острыми краями или углами. Не переезжайте кабель корпусом прибора. Не допускайте контакта кабеля с нагретыми поверхностями. 7. Не отсоединяйте пылесос от сети, держась за кабель. Держитесь при отсоединении от сети за вилку. 8. Не трогайте влажными руками вилку или пылесос. 9. Не допускайте попадания внутрь пылесоса через отверстия в корпусе любых инородных предметов. Не используйте его, если заблокированы отверстия в корпусе или перекрыт воздушный поток. Не допускайте забивания отверстий в корпусе пылью, ворсом, волосами и т. п. 10. Не допускайте контакта волос, одежды, пальцев и других частей тела с отверстиями в корпусе пылесоса и его движущимися частями. 11. Не используйте прибор без пылесборника и установленных фильтров. 12. Установите все переключатели в выключенное положение перед присоединением устройства к сети и его отсоединением. 13. Будьте особенно осторожны, убираясь на лестнице. 14. Не используйте пылесос для сбора горючих и взрывчатых веществ (бензин, керосин, и т.д.). 15. Не допускайте небрежной транспортировки и перемещайте пылесос в той таре, в которой он был приобретен. 16. Для безопасного и длительного пользования пылесосом, рекомендуем осуществлять любые сервисные мероприятия и ремонт пылесоса только уполномоченным специалистом сервисной службы. 17. Не используйте устройство для каких-либо иных целей, кроме тех, что содержатся в данном руководстве. 18. Пылесос не предназначен для использования людьми (включая детей) с недостатками физических и умственных способностей.
4 ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ В ПЕРВЫЙ РАЗ, ПРОЧТИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ. При пользовании бытовыми электрическими устройствами необходимо обязательно соблюдать основные меры предосторожности, включая следующие: 1. Не используйте пылесос для сбора воды, горючих и взрывчатых веществ (бензин, керосин, и т.д.). 2. Не используйте пылесос, если заблокированы отверстия в корпусе или перекрыт воздушный поток. Не допускайте забивания отверстий в корпусе пылью, ворсом, волосами и т. п. 3. Не оставляйте пылесос вблизи нагревательных приборов. 4. Убедитесь, что пылесборник установлен правильно. Не используйте прибор без пылесборника и установленных фильтров. 5. Не сгибайте, не наступайте и не растягивайте гибкий шланг. Не используйте поврежденный шланг. 6. Не используйте пылесос для уборки цементной, известковой пыли и других мелких частиц, во избежание попадания их в двигатель. 7. Не оставляйте включенный пылесос без присмотра. Всегда отключайте пылесос от сети, если он не используется, при сборке-разборке, замене пылесборника, чистке и т.д. Держитесь за вилку, при отсоединении от сети. 8. Не используйте бензин, жидкость для снятия лака и другие жидкие вещества, которые могут испортить внешний вид пылесоса. Не используйте пылесос сразу после чистки. Для безопасного и длительного пользования пылесосом, рекомендуем осуществлять любые сервисные мероприятия и ремонт пылесоса только уполномоченным специалистом сервисной службы.
5 СБОРКА ПЫЛЕСОСА Обязательно отсоедините пылесос от сети перед началом его сборки или отсоединением принадлежностей. 1. Присоединение гибкого шланга Подсоедините гибкий шланг к воздухозаборному отверстию. Вставляйте его до щелчка, который служит признаком, что шланг закреплен. 2. Подсоединение удлинительной трубки и гибкого шланга Вставьте удлинительную трубку в отверстие ручки шланга. 3. Подсоединение удлинительной трубки и принадлежностей Вставьте удлинительную трубку в щетку «пол-ковер» ЧИСТЯЩИЕ НАСАДКИ 1. Щетка «пол-ковер» Переключается кнопкой сверху Режим «Ковер» с выставленной щетиной, режим «Пол» - без нее 2. Комбинированная насадка: Щетка для пыли (получается из щелевой поворотом щетинной насадки до щелчка) Используется для чистки мебели, жалюзи, книг, абажуров и полок. Щелевая насадка: Насадка для чистки труднодоступных мест, используется при чистке углов, пространств между диванными подушками, радиаторов центрального отопления, щелей, плинтусов.
6 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПЫЛЕСОСА Вытяните шнур питания на необходимую длину Желтая метка на шнуре показывает оптимальную длину вытянутого шнура. Не вытягивайте шнур после появления красной ограничительной метки. После окончания уборки выключите пылесос и смотайте шнур Клавиша ВКЛ/ВЫКЛ Для включения пылесоса вставить вилку шнура в сетевую розетку и нажмите на клавишу ВКЛ/ВЫКЛ. Регулятор мощности Регулировать мощность двигателя можно вращением регулятора мощности. Индикатор заполнения пылесборника Индикатор заполнения пылесборника информирует о степени заполнения пылесборника. В случае если индикатор становится красным, пылесборник необходимо прочистить. Регулятор мощности всасывания Для регулировки мощности всасывания используйте кнопку на ручке гибкого шланга. Окончание уборки После окончания уборки нужно выключить пылесос и вытащить шнур питания из розетки. Чистка пылесоса После окончания уборки промойте насадки от пыли
7 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПЫЛЕСОСА 1. Очистка контейнера для пыли Нажмите на кнопку верхней крышки пылесоса и откройте ее; Выдвиньте пластиковый держатель из рамки вверх и извлеките мешокпылесборник; Для очистки снимите с задней части мешка пластмассовую планочку, удалите мусор и снова ее установите. 2. Чистка выходного фильтра Нажмите на кнопку решетки выходного фильтра и достаньте фильтр Выходной фильтр 3. Чистка входного фильтра Входной фильтр находится под верхней крышкой пылесоса Входной фильтр Промывку входного и выходного фильтров (микрофильтров) нужно производить по необходимости - в случае видимого загрязнения фильтра или заметного падения мощности всасывания, но не реже двух раз в год; Если после промывки фильтров мощность всасывания остается невысокой, фильтры пылесоса необходимо заменить. 4. Промывка фильтров и пылесборника Фильтры и пылесборник необходимо прополаскивать в тёплой воде; Сушить фильтры и пылесборник необходимо в естественных условиях. Внимание: Нельзя использовать стиральную машину для стирки фильтров и фен, батарею центрального отопления для просушивания.
8 ВОЗМОЖНЫЕ ПРОБЛЕМЫ Проблема Причина Решение проблемы Пылесос не включается Сетевая вилка не плотно вставлена в розетку Поправьте вилку Не закрывается верхняя крышка пылесоса Нет пылесборника или он установлен неправильно Пыль в фильтрах Промыть или заменить фильтры Слабое всасывание Пылесборник заполнен пылью Очистить или заменить пылесборник Забит шланг Удалить застрявшие в шланге предметы Открыт регулятор воздушного потока на ручке гибкого шланга Закрыть клавишу регулятора Пылесос нагревается Небольшой нагрев вполне допустим Внимание! Пылесос является бытовым прибором и не предназначен для профессионального использования. На ремонт механических повреждений щеток, трубок и шлангов гарантия не распространяется. Срок службы 5 лет Напряжение питания 220 Вольт Частота 50 Гц Максимальная потребляемая мощность 1400 Вт Объем пылесборника 1,9 литра Телефон горячей линии Rolsen Electronics: (звонок по России бесплатный)
ПЫЛЕСОС. модель: C-1520TSF РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.
ПЫЛЕСОС модель: C-1520TSF РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ www.rolsen.com www.rolsen.ru ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ В ПЕРВЫЙ РАЗ, ПРОЧТИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ. При пользовании бытовыми электрическими
ПЫЛЕСОС. модель: T-2560TSW ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
модель: T-2560TSW ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 T-2560TSW.indd 1 16.06.2010 12:27:00 Благодарим за приобретение продукции Rolsen, которая отвечает высоким требованиям качества, функциональности и дизайна.
ПЫЛЕСОС. модель: T-3060TSF ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
модель: T-3060TSF ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 T-3060TSF.indd 1 26.03.2012 17:43:05 2 T-3060TSF.indd 2 26.03.2012 17:43:06 модель: T-3060TSF Благодарим за приобретение продукции Rolsen, которая отвечает
ПЫЛЕСОС. модель: C-1540TF ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПЫЛЕСОС модель: C-1540TF ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 C-1540TF.indd 1 20.09.2012 17:04:48 C-1540TF.indd 2 20.09.2012 17:04:48 МОДЕЛЬ: C-1540TF Благодарим за приобретение продукции Rolsen, которая отвечает
ПЫЛЕСОС. модель: C-1285TSF ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
модель: C-1285TSF ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 C-1285TSF.indd 1 01.07.2010 11:58:29 Благодарим за приобретение продукции Rolsen, которая отвечает высоким требованиям качества, функциональности и дизайна.
MULTI CYCLONIC TECHNOLOGY
ПЫЛЕСОС модель: С-1585TF MULTI CYCLONIC TECHNOLOGY ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 C-1585TF_Manual.indd 1 12.09.2013 11:22:55 C-1585TF_Manual.indd 2 12.09.2013 11:22:56 модель: С-1585TF Благодарим за приобретение
ПЫЛЕСОС. модель: T-4060TSW ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
модель: T-4060TSW ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 T-4060TSW.indd 1 11.04.2013 12:21:56 Благодарим за приобретение продукции Rolsen, которая отвечает высоким требованиям качества, функциональности и дизайна.
ПЫЛЕСОС. модель: T-2046P ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПЫЛЕСОС модель: T-2046P ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 T_2046P_Manual.indd 1 22.02.2013 15:56:38 T_2046P_Manual.indd 2 22.02.2013 15:56:38 модель: T-2046P Благодарим за приобретение продукции Rolsen, которая
ВЕРТИКАЛЬНЫЙ ПЫЛЕСОС. модель: S-800 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВЕРТИКАЛЬНЫЙ ПЫЛЕСОС ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 Благодарим за приобретение продукции Rolsen, которая отвечает высоким требованиям качества, функциональности и дизайна. Мы надеемся, что Вы останетесь
ПЫЛЕСОС. модель: S-1510F ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 Благодарим за приобретение продукции Rolsen, которая отвечает высоким требованиям качества, функциональности и дизайна. Мы надеемся, что Вы останетесь довольны Вашим новым
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ ПЫЛЕСОС VT Описание
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ ПЫЛЕСОС VT- 1839 Описание 1. Щетка для пола/ковровых покрытий 2. Телескопическая удлинительная трубка 3. Ручка гибкого шланга 4. Наконечник гибкого шланга 5. Фиксатор наконечника
Инструкция по эксплуатации ПЫЛЕСОС VC SHR 5118**
Инструкция по эксплуатации ПЫЛЕСОС VC SHR 5118** Пылесос VC SHR 5118** > УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Уважаемый покупатель, благодарим Вас за то, что Вы выбрали изделие нашей фирмы. Сообщаем Вам, что
Руководство пользователя
Мощный вакуумный пылесос двойной мультициклон Руководство пользователя Модель: Erisson CVC-818 1 Преимущества: 1. Система двойной мультициклон, два фильтра HEPA обеспечивают эффективную очистку воздуха.
Пылесос ABV402. Руководство по эксплуатации
2 3 технические характеристики Напряжение: 220 240 В Частота: 50 Гц Мощность: 1600 Вт КОМПЛЕКТАЦИЯ : 1 шт. Шланг: 1 шт. Телескопическая труба: 1 шт. Комбинированная насадка: 1 шт. Турбощетка: 1 шт. Насадка
ПЫЛЕСОС Руководство по эксплуатации VCB33A2
ПЫЛЕСОС Руководство по эксплуатации VCB33A2 Благодарим за приобретение Пылесоса компании Midea. Перед началом эксплуатации пылесоса внимательно прочитайте данное Руководство! Сохраняйте это Руководство
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Пылесос бытовой VCS-1615 VCS-1615 Мощность 1600 Вт Мощность всасывания 320 Вт Телескопическая трубка Контейнер для сбора пыли Система мультифильтрации, включая HEPA-фильтр Универсальная
Модель: ORION OVC-026 РУССКИЙ
ПЫЛЕСОС Модель: ORION OVC-026 РУССКИЙ RUS Внимательно прочитайте руководство пользователя перед использованием пылесоса и сохраните его для дальнейшего использования в качестве справочного материала. Уважаемый
ПЫЛЕСОС Руководство по эксплуатации MVCB32A3
ПЫЛЕСОС Руководство по эксплуатации MVCB32A3 Благодарим за приобретение Пылесоса компании Midea. Перед началом эксплуатации пылесоса внимательно прочитайте данное Руководство! Сохраняйте это Руководство
Компактный Пылесос Вихрь Модель DV-888B В, 50/60Гц, 450Вт ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Компактный Пылесос Вихрь Модель DV-888B 220-240В, 50/60Гц, 450Вт ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ НЕОБХОДИМЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПОЛНОСТЬЮ ПРОЧТИТЕ ИНСТРУКЦИЮ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПЫЛЕСОСА ВНИМАНИЕ: Меры
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИ. Пылесос VITEK VT-1830 (скачано с Описание
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИ Пылесос VITEK VT-1830 (скачано с www.magazinpnz.ru) Описание 1. Кнопка сматывания сетевого шнура 2. Место «парковки» щетки 3. Ручка для переноски 4. Кнопка включения/выключения
VCS-1870 ПЫЛЕСОС ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ БЫТОВОЙ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
VCS-1870 ПЫЛЕСОС ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ БЫТОВОЙ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Пожалуйста, внимательно изучите настоящую инструкцию. Она содержит важные указания по безопасности, эксплуатации пылесоса и по уходу за
Инструкция по эксплуатации. Компактный ручной пылесос 2 в 1. Устройство для сухой уборки общего назначения
Инструкция по эксплуатации Компактный ручной пылесос 2 в 1 Устройство для сухой уборки общего назначения Поздравляем, вы приобрели великолепный товар надлежащего качества! Элементы устройства: А. всасывающее
ПЫЛЕСОС ABV403. Руководство по эксплуатации
2 3 технические характеристики Напряжение: 220 240 В Частота: 50 Гц Мощность: 1600 Вт Габариты (В Ш Г): 27 28 42 см Вес: 5 кг КОМПЛЕКТАЦИЯ Пылесос: 1 шт. Шланг: 1 шт. Телескопическая труба: 1 шт. Комбинированная
RU Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию. Модель: ПСС-7320
RU Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию. Пылесос для влажной и сухой уборки Модель: ПСС-7320 RU-2014-09-05 и сухой уборки. Стр. 2 Содержание Описание....3 Технические характеристики...4
SC5480, SC5481, SC5482, SC5483, SC5490, SC5491 SC5496
DJ68-00541B(0.4).indb 1 SC5480, SC5481, SC5482, SC5483, SC5490, SC5491 SC5496 2011.3.15 4:12:24 PM меры предосторожности Меры предосторожности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед началом эксплуатации устройства
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Пылесос MVC-1105 - Мощность 1700 Вт - Прозрачный пылесборник - Гипоаллергенный HEPA фильтр - Телескопическая трубка - Автоматическая смотка сетевого шнура - Ножной выключатель
Пылесос BORK VC SHB 9919 BK/VC SHB 9818 BL
Пылесос BORK VC SHB 9919 BK/VC SHB 9818 BL Содержание 5 Меры безопасности, рекомендуемые компанией BORK 6 Технические характеристики 7 Комплектация 8 Устройство пылесоса 11 Сборка и эксплуатация пылесоса
Пылесос. Инструкция по эксплуатации. Модель No MC-CG663 MC-CG661
Инструкция по эксплуатации Пылесос Модель No MC-CG663 MC-CG661 Прежде чем приступить к использованию пылесоса, рекомендуем внимательно изучить настоящую инструкцию по эксплуатации, и принять к сведению
Техника безопасности
Техника безопасности Пылесос C-RUSSIA FC-01 (аналог DYSON DC45, DC62, DC29, DC 25, V6) ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ УСТРОЙСТВА ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ПАРОВАЯ ШВАБРА МОДЕЛЬ: SMP-1338 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПАРОВАЯ ШВАБРА МОДЕЛЬ: SMP-1338 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SMP1338_Manual.indd 1 13.05.2015 14:37:01 SMP1338_Manual.indd 2 13.05.2015 14:37:02 Изделия фирмы Rolsen отвечают самым высоким требованиям качества,
Пылесос руководство пользователя
SC5240, SC5250, SC5241, SC5251, SC5252 Пылесос руководство пользователя Прежде чем использовать устройство, внимательно прочтите данные инструкции. Устройство можно использовать только внутри помещения.
ПЫЛЕСОС Руководство по эксплуатации VCM38M2
ПЫЛЕСОС Руководство по эксплуатации VCM38M2 Благодарим за приобретение Пылесоса компании Midea. Перед началом эксплуатации пылесоса внимательно прочитайте данное Руководство! Сохраняйте это Руководство
VCS Руководство по эксплуатации. Пылесос бытовой
Руководство по эксплуатации VCS-1475 Пылесос бытовой Мощность 1400 Вт Мощность всасывания 350 Вт Универсальная щетка ковер/пол Низкий уровень шума Вертикальная парковка Ручка для горизонтальной переноски
Москва, ул. Енисейская, дом 1, строение 7 Телефон: +7 (495) (многоканальный)
. Система пылеудаления Beam Electrolux изменит Ваш быт. Она чистит бесшумно и качественно. Выполняет при этом разнообразные функции, создает экологически чистую атмосферу в помещении. Вам не придется больше
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Пылесос бытовой VCS-2015 VCS-2015 Мощность 1800 Вт Мощность всасывания 380 Вт Гибкий шланг 5 метров Хромированная телескопическая трубка Контейнер для сбора пыли Система мультифильтрации,
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Модель: SVC 800 Торговая марка BERKUT зарегистрирована и принадлежит ООО ТАНИ, Россия. www.smart washer.ru Производство сертифицировано ISO 9001:2000. Сделано в КНР. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 2 3 4
V-C 7415 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ V-C 7415 Мощность 1800 Вт Циклонического типа с мультифильтрацией и HEPA-фильтром Телескопическая металлическая трубка Автоматическая смотка шнура Регулировка
ID РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЫЛЕСОС РУЧНОЙ _107782
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЫЛЕСОС РУЧНОЙ 354131_107782 1 СОДЕРЖАНИЕ: ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРАВИЛЬНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ПРИБОРА.2-4 ОПАСНОСТЬ НАНЕСЕНИЯ ПОВРЕЖДЕНИЙ.5 УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ..5 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Modell/Model/Модель: VC7203. DE Gebrauchsanweisung Nass-und Trockensauger. GB Operating/Safety Instructions Wet And Dry Vacuum Cleaner
Modell/Model/Модель: VC7203 DE Gebrauchsanweisung Nass-und Trockensauger GB Operating/Safety Instructions Wet And Dry Vacuum Cleaner RU Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Пылесос для
Руководство по эксплуатации
РОБОТ-ПЫЛЕСОС Pullman PL-1016 Руководство по эксплуатации УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Благодарим Вас за то, что Вы остановили свой выбор на нашем изделии. Перед началом эксплуатации внимательно ознакомьтесь
Никогда не пытайтесь пользоваться пылесосом после падения с высоты, с наличием видимого повреждения пылесоса или сетевого шнура.
Руководство по применению Модель: SVC3459 2000 Вт Электрический пылесос без пакета для мусора ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ РУКОВОДСТВО И СОХРАНИТЕ В КАЧЕСТВЕ ИСТОЧНИКА
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПЫЛЕСОС MVC-1118 Рабочее напряжение 12В Емкость аккумулятора 1800 мач Прозрачный пылесборник Универсальность: 2 в 1 Безмешковый контейнер для сбора мусора Вертикальная парковка Электрическая турбо-щетка
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ «ЦИКЛОНИЧЕСКОГО» ТИПА VCS-1645
ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ «ЦИКЛОНИЧЕСКОГО» ТИПА VCS-1645 Максимальная мощность: 1600 Вт Мощность всасывания: 350Вт Контейнер для сбора пыли Регулировка скорости Металлическая телескопическая трубка Универсальная
КЕРАМИЧЕСКИЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ
КЕРАМИЧЕСКИЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ МОДЕЛЬ: RTH-2777RT ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 RTH-2777RT_manual.indd 1 18.05.2011 9:38:35 ВНИМАНИЕ: Прибор можно использовать только в вертикальном положении. Данная модель
ПЫЛЕСОС CENTEK CT Руководство пользователя
ПЫЛЕСОС CENTEK CT-2509 Руководство пользователя WWW.CENTEK.RU СОДЕРЖАНИЕ: 1. Меры безопасности 2. Описание прибора 3. Комплектность 4. Порядок работы 5. Уход за прибором 6. Технические характеристики 7.
МАШИНКА ДЛЯ СТРИЖКИ ВОЛОС ТРИММЕР ДЛЯ БОРОДЫ И УСОВ МОДЕЛЬ: RHC-4021VE
МАШИНКА ДЛЯ СТРИЖКИ ВОЛОС ТРИММЕР ДЛЯ БОРОДЫ И УСОВ МОДЕЛЬ: RHC-4021VE 1 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Изделия фирмы Rolsen отвечают самым высоким требованиям качества, функциональности и дизайна. Мы надеемся,
Робот очиститель Zodiac Vortex 1. Руководство по использованию и обслуживанию.
Робот очиститель Zodiac Vortex 1 Руководство по использованию и обслуживанию. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1.1. Безопасность Блок управления необходимо подключать к электрической розетке защищенной УЗО 30 ма Убедитесь,
ЭЛЕКТРОБРИТВА МОДЕЛЬ: RS-S2214 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЭЛЕКТРОБРИТВА МОДЕЛЬ: RS-S2214 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RS_S2214_Manual.indd 1 21.09.2012 11:50:04 RS_S2214_Manual.indd 2 21.09.2012 11:50:04 RS_S2214_Manual.indd 3 21.09.2012 11:50:04 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
IS-580 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUCTION MANUAL ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
INNOVATION SELECTION PERFECT PROGRESSIVE TECHNOLOGY MODERN FASHION STYLE РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUCTION MANUAL ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ IS-580 www.scarlett-europe.com 2 3 Напряжение: 220-240
формула комфорта HX-6275 ТРИММЕР ДЛЯ СТРИЖКИ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
формула комфорта HX-6275 ТРИММЕР ДЛЯ СТРИЖКИ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Мы благодарим Вас за выбор. Вы стали обладателем продукции торговой марки Vigor, которая отличается прогрессивным
Благодарим за приобретение Пылесоса компании Midea. Перед. началом эксплуатации пылесоса внимательно прочитайте данное
MVCC33A1 Благодарим за приобретение Пылесоса компании Midea. Перед началом эксплуатации пылесоса внимательно прочитайте данное Руководство! Сохраняйте это Руководство для дальнейшего использования! Содержание
ПЫЛЕСОС MERLIN/MERLIN PRO
ПЫЛЕСОС MERLIN/MERLIN PRO ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 2 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Спасибо, что остановили выбор на нашем изделии. После прочтения настоящей инструкции по эксплуатации вы убедитесь, что
Пылесос RMV Инструкция по эксплуатации
Пылесос RMV-1623 Инструкция по эксплуатации Уважаемый покупатель! Поздравляем Вас с приобретением техники торговой марки MAGNIT. Мы уверены, что приобретенный товар будет соответствовать самым высоким
БЛЕНДЕР погружной МОДЕЛИ: SM-225M, SM-225MF ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
БЛЕНДЕР погружной МОДЕЛИ: SM-225M, SM-225MF ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 SM-225M_MF.indd 1 06.12.2010 15:13:55 БЛЕНДЕР Спасибо Вам за то, что Вы приобрели электрический блендер Rolsen. Мы надеемся, что
Gebrauchsanweisung Instructions for use Notice d utilisation Инструкция о пользовании
Gebrauchsanweisung Instructions for use Notice d utilisation Инструкция о пользовании ОПИСАНИЕ ДЕТАЛЕЙ 1. Резервуар для мусора 14. Фильтрующий бумажный пакет 2. Всасывающее углубление 15. Насадка для ковровых
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ VCS-2008
ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ VCS-2008 Мощность 2200 Вт Мощность всасывания 380 Вт Универсальная щетка для пола/ковра Длинный сетевой шнур 5,5 м Низкий уровень шума 72 дб Ручка для переноски СОДЕРЖАНИЕ Указания по технике
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ VCS-1844
ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ VCS-1844 Мощность 2000 Вт Мощность всасывания 380 Вт Металлическая телескопическая трубка Контейнер для сбора пыли Металлическая щетка пол/ковер Система мультифильтрации,включая HEPA-фильтр
Пылесос. руководство пользователя
KZ.0.02.0072 Перед началом эксплуатации пылесоса внимательно прочитайте настоящее руководство. Сохраните данное руководство! Модель: SC4470, SC4471, SC4472, SC4473 Сертификат : РОСС KR.AB57.B00065 Срок
ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ VCS-1400
Pуководство по эксплуатации ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ VCS-1400 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой SUPRA. Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ БЫТОВОЙ КЕS-2022 КЕS-2022
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ БЫТОВОЙ КЕS-2022 КЕS-2022 Максимальный объем 2.0 л Корпус из нержавеющей стали Фильтр Нагревательное дно из нержавеющей стали Индикатор уровня воды Автоматическое
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. Пылесос Bosch BSN-2100RU. Описание
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Пылесос Bosch BSN-2100RU Описание 1. Регулируемая насадка для чистки пола 2. Всасывающая труба* 3. Индикатор смены фильтра 4. Запорный рычаг 5. Телескопическая труба* 6. Блокировочная
БЛЕНДЕР НАСТОЛЬНЫЙ МОДЕЛЬ: RB-505G / 505GI ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
БЛЕНДЕР НАСТОЛЬНЫЙ МОДЕЛЬ: RB-505G / 505GI ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 RB-505GI.indd 1 18.02.2011 16:03:21 БЛЕНДЕР НАСТОЛЬНЫЙ Спасибо Вам за то, что Вы приобрели блендер компании Rolsen! Мы надеемся,
VCS-1750 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ VCS-1750 Максимальная мощность: 1800Вт Мощность всасывания: 380Вт Хромированная телескопическая трубка Многоступенчатая система фильтрации Универсальная щетка
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ VCS-1842
ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ VCS-1842 Циклонического типа Мощность 2200 Вт Металлическая телескопическая трубка Контейнер для сбора пыли Система мультифильтрации,включая HEPA-фильтр Металлическая щетка пол-ковер Автоматическая
Заказать данный товар можно на сайте ООО «Медремкомплект» www.medrk.ru
Р у к о в о д с т в о п о э к с п л у а т а ц и и ushiatsu 1 Мы оставляем за собой право на модификацию дизайна и дополнения к описанию наших продуктов. Изменения могут проводиться без предварительного
ОСУШИТЕЛЬ ВОЗДУХА MDB-20 DEN3
ОСУШИТЕЛЬ ВОЗДУХА MDB-20 DEN3 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Благодарим Вас за покупку нашего осушителя. Перед началом эксплуатации прибора внимательно изучите данное руководство. Содержание Правила безопасной
«Умная электроника» Наши товары - больше чем электроника! Мы продаем электронику с интеллектом!
Робот-пылесос М1 Перед началом эксплуатации устройства внимательно ознакомьтесь с инструкцией по безопасности и сохраните ее для дальнейшего использования. Чтобы избежать возгорания, поражения электрическим
Робот пылесос RC 310A
Инструкция по безопасности Робот пылесос RC 310A Перед началом эксплуатации устройства RC 310A (робота) прочтите инструкции по технике безопасности в настоящем руководстве и сохраните руководство для обращения
Модели: VK8710H, VKC902HT VC9072R, V-KC9700HT V-KC20910HT Сервисное руководство*
Форум Статьи по ремонту Вызвать мастера LG Модели: VK8710H, VKC902HT VC9072R, V-KC9700HT V-KC20910HT Сервисное руководство* * Примечание переводчика: 1. Перевод неофициальный, поэтому переводы наименований
УВЛАЖНИТЕЛЬ ВОЗДУХА МОДЕЛЬ: RAH-900 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
УВЛАЖНИТЕЛЬ ВОЗДУХА МОДЕЛЬ: RAH-900 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 RAH-900.indd 1 24.05.2012 16:56:35 Спасибо Вам за то, что Вы приобрели увлажнитель воздуха Rolsen. Мы надеемся, что качество его работы
MULTI-CYCLONIC VACUUM CLEANER VCC 6270 C РУССКИЙ
MULTI-CYCLONIC VACUUM CLEANER VCC 6270 C РУССКИЙ RU F D P G Q O A B C D E F G H N M L K J I R S T U V W 3 БЕЗОПАСНОСТЬ Перед использованием устройства внимательно прочтите настоящее руководство по эксплуатации!
Руководство. по эксплуатации. Электрочайник железный. модели ЭЛ-3401 ЭЛ-3402 ЭЛ-3403
Руководство по эксплуатации Электрочайник железный модели ЭЛ-3401 ЭЛ-3402 ЭЛ-3403 Уважаемые покупатели бытовой техники Элис Мы благодарны за Ваш выбор - приобретение электрического чайника Элис. Надеемся,
ПЫЛЕСОС УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ПУ-30/1200 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПЫЛЕСОС УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ПУ-30/1200 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 4 РУССКИЙ 1 МЕРЫ безопасности. Данное устройство предназначено для использования, например, в отелях, больницах, мастерских,
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. Водяной пылесос с Хепа фильтром
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Водяной пылесос с Хепа фильтром ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ: При эксплуатации пылесосов с аква-фильтром и без мешка, следует всегда придерживаться основных правил
U90-MA Mach Air Series User Guide (RUS) _User guide 26/06/ :00 Page Version 1.1
U90-MA Mach Air Series User Guide (RUS) 26.06.13_User guide 26/06/2013 12:00 Page 152 --- Version 1.1 U90-MA Mach Air Series User Guide (RUS) 26.06.13_User guide 26/06/2013 12:00 Page 1 Руководство по
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. Набор для укладки волос (плойка) Rowenta CF Описание
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Набор для укладки волос (плойка) Rowenta CF-4032 Описание 1. Ручка 2. Переключатель вкл./выкл. (0-1) 3. Световой индикатор включения под напряжение 4. Кольцо блокировки и разблокировки
ЭЛЕКТРОТОЧИЛКА МОДЕЛЬ: RKS-006 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЭЛЕКТРОТОЧИЛКА МОДЕЛЬ: RKS-006 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RKS_006_Manual.indd 1 30.05.2012 13:30:38 ВНИМАНИЕ! Перед использованием прибора внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией. RKS_006_Manual.indd
English Français Deutsch Italiano Español Português Vlaams/Nederlands. Česky. Русский. Svenska. Türkçe ÏÏËÓÈÎ TR GR
English Français Deutsch Italiano Español Português Vlaams/Nederlands Dansk Suomi Česky Polski Русский Svenska Norsk Türkçe ÏÏËÓÈÎ GB FR DE IT ES PT BE/NL DK FI CZ PL RU SE NO TR GR A B (1,2,3) C D E1
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SA-6156 КОФЕМОЛКА электрическая жернового типа Максимальная загрузка: Потребляемая мощность: Параметры электросети: 90 грамм 100 Вт 50 Гц, 220-240 В НАЗНАЧЕНИЕ ПРИБОРА Кофемолка
Instruction manual Руководство по эксплуатации
Instruction manual Руководство по эксплуатации Vacuum cleaner Пылесос GL6250 ОГЛАВЛЕНИЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЭЛЕКТРОПРИБОРА МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СБОРКА ПЫЛЕСОСА ЭКСПЛУАТАЦИЯ
РУССКИЙ КОНВЕКТОР ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ. Модель: ORCH-010 (1000Вт) ORCH-016 (1600Вт) ORCH-019 (1900Вт)
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КОНВЕКТОР ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ Модель: ORCH-010 (1000Вт) ORCH-016 (1600Вт) ORCH-019 (1900Вт) РУССКИЙ RUS Уважаемые покупатели! Большое СПАСИБО Вам за покупку электрического конвектора
ATH-833 Набор для укладки волос. Инструкция по эксплуатации
ATH-833 Набор для укладки волос Инструкция по эксплуатации ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! МЫ ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С УДАЧНЫМ ВЫБОРОМ! ВЫ СТАЛИ ОБЛАДАТЕЛЕМ ПРОДУКЦИИ ТОРГОВОЙ МАРКИ ATLANTA,
C89-MA Series Ug Russia _User guide 07/08/ :33 Page 152. Р э. Version 1.0
C89-MA Series Ug Russia 0.07.3_User guide 07/08/03 :33 Page 5 Р э Version.0 C89-MA Series Ug Russia 0.07.3_User guide 07/08/03 :33 Page Руководство по эксплуатации C89-MA-H-E C89-MA Series Ug Russia 0.07.3_User
Важные инструкции по безопасности и использованию
Важные инструкции по безопасности и использованию Перед использованием: Внимательно прочитайте нижеследующую информацию. Она содержит важные замечания, касающиеся использования, безопасности и ухода за
Капсульная кофемашина
Капсульная кофемашина РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ +7 (495) 989-44-64 Инструкция по применению При использовании электроприборов, необходимо соблюдать все меры предосторожности для предотвращения пожара,
ПЫЛЕСОС BORK VC SMN 6303 GY
BORK - VC SMN 6303 GY - manual R1 1 23.10.2006 12:40:30 ПЫЛЕСОС BORK VC SMN 6303 GY BORK - VC SMN 6303 GY - manual R2 2 23.10.2006 12:40:31 СОДЕРЖАНИЕ 5 Меры безопасности, рекомендуемые компанией BORK
Пылесос с водяным фильтром ARNICA BORA 5000
Пылесос с водяным фильтром ARNICA BORA 5000 Инструкция по эксплуатации A4 B5 B6 B4 A3 D5 B2 C2 A2 A8 A6 A1 B1 B3 C1 A5 D1 A7 C4 D2 C3 D4 D3 D7 D6 2 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Благодарим за то, что Вы остановили
Генератор снега Silent200 и S-100II
Генератор снега Silent200 и S-100II Прочтите и сохраните эти инструкции Руководство пользователя Генератор снега S-100II и бесшумный генератор снега S-200 Antari -Введение Благодарим вас за выбор одной
Руководство. по эксплуатации. Подарочный набор (фен + выпрямитель) модель ЭЛ-3237
Руководство по эксплуатации Подарочный набор (фен + выпрямитель) модель ЭЛ-3237 Уважаемые покупатели бытовой техники Элис Мы благодарны за Ваш выбор - приобретение подарочного набора Элис, который включает
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ КОНВЕКТОРЫ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ КОНВЕКТОРЫ МОДЕЛИ: GEH/C-1000M GEH/C-1500M GEH/C-2000M ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Ⅰ.Информация о продукции Благодарим Вас за приобретение обогревателя-конвектора GEBO серии GEH/C. Конвекторы
Пылесос с водяным фильтром
Пылесос с водяным фильтром Руководство по эксплуатации Благодарим за то, что Вы остановили свой выбор на нашей продукции. Данная инструкция составлена для того, чтобы вы остались довольны приобретенным
Пылесос с функцией распыления/всасывания для влажной и сухой уборки Внимание: Перед использованием внимательно прочтите инструкцию.
Пылесос с функцией распыления/всасывания для влажной и сухой уборки Внимание: Перед использованием внимательно прочтите инструкцию. N.B. Рисунки вверху используются только как иллюстрации. ИНСТРУКЦИЯ ПО
Руководство по эксплуатации Cleanmaxx Пылесос ручной 3 в 1
Руководство по эксплуатации Cleanmaxx Пылесос ручной 3 в 1 Страница 1 из 11 Содержание Обозначения символов, используемых в инструкции...3 Использование прибора по назначению......3 Указания по технике
КОНВЕКТОР МОДЕЛИ: RCE-1000E / RCE-1500E / RCE-2000E ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
КОНВЕКТОР МОДЕЛИ: RCE-1000E / RCE-1500E / RCE-2000E ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 КОНВЕКТОР Спасибо Вам за то, что Вы приобрели конвектор Rolsen, мы надеемся, что качество его работы доставит Вам удовольствие.
Руководство по эксплуатации Усилитель для головных телефонов
Руководство по эксплуатации Усилитель для головных телефонов Арт. FHA 1.7 Перед эксплуатацией Вашего усилителя, пожалуйста, прочитайте эту инструкцию и сохраните ее для дальнейших справок. Изображения,
ЭПИЛЯТОР МОДЕЛЬ: RESC-31S ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЭПИЛЯТОР МОДЕЛЬ: RESC-31S ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RESC_31S_manual.indd 1 22.12.2010 11:22:30 RESC_31S_manual.indd 2 22.12.2010 11:22:31 МОДЕЛЬ: RESC-31S Спасибо Вам за то, что Вы приобрели эпилятор
Инструкция по эксплуатации
Увлажнитель воздуха NHL-220L Инструкция по эксплуатации Для увеличения срока службы рекомендуется использовать дистиллированную воду. ЗАПРЕЩАЕТСЯ добавлять ароматические масла в воду, так как это может
ТОСТЕР МОДЕЛЬ: RT-1610 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ТОСТЕР МОДЕЛЬ: RT-1610 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RT_1610.indd 1 20.03.2014 16:01:02 ТОСТЕР 2 RT_1610.indd 2 20.03.2014 16:01:02 МОДЕЛЬ: RT-1610 Спасибо Вам за то, что Вы приобрели тостер Rolsen. Мы надеемся,
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. Кухонный процессор VT Описание
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Кухонный процессор VT-1616 Описание 1. Защитная крышка привода блендера 2. Отделение для хранения ножей 3. Ручка включения/регулятор скорости 4. Кнопка импульсного режима работы
English Български Čeština eesti Hrvatski Magyar ҚазаҚша Lietuviškai Latviešu PoLski română русский slovensky slovenščina srpski українська
FC9079FC9050 1 English 6 Български 13 Čeština 21 Eesti 28 Hrvatski 35 Magyar 42 Қазақша 49 Lietuviškai 57 Latviešu 64 Polski 71 Română 78 Русский 85 Slovensky 93 Slovenščina 100 Srpski 107 Українська