Комплект стоп-сигналов и указателей поворота Технологический автомобиль Workman серии GTX с электрическим двигателем ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Размер: px
Начинать показ со страницы:

Download "Комплект стоп-сигналов и указателей поворота Технологический автомобиль Workman серии GTX с электрическим двигателем ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ"

Транскрипт

1 Form No Rev A Комплект стоп-сигналов и указателей поворота Технологический автомобиль Workman серии GTX с электрическим двигателем Номер модели Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение В соответствии с информацией, имеющейся в распоряжении компетентных органов штата Калифорния, данное вещество содержит химическое соединение (соединения), отнесенные к категории канцерогенных, способных вызвать врождённые пороки и оказывающих вредное воздействие на репродуктивную систему человека. Незакреплённые детали Используя таблицу, представленную ниже, убедитесь в том, что все детали отгружены Наименование Количество Использование 1 Детали не требуются Подготовьте автомобиль. Жгут проводов 1 Кабельная стяжка 10 Проложите жгут проводов. Выключатель стоп-сигнала 1 Винт с шестигранной головкой ( 6 x Установите выключатель 3 1/ дюйма) стоп-сигнала Контргайка ( 6) Модуль указателей поворота 1 Винт с шестигранной головкой (1/4 x Установите модуль указателей 4 1 5/8 дюйма) поворота. Фланцевая гайка (1/4 дюйма) 1 Преобразователь 1 Кронштейн преобразователя 1 5 Самонарезающий винт (1/4 x 3/4 дюйма) 6 Реле 1 Винт с шестигранной головкой ( 6 x 1/ дюйма) Установите преобразователь. Жгут проводов из комплекта обновления электропитания 1 6 Предохранитель (0 A) 1 Установите плавкий предохранитель. Изоляционная трубка 7 Кабельная стяжка 4 Установите изоляционную трубку на провода габаритных огней и указателей поворота. 017 The Toro Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 5540 Регистрация в Перевод исходного документа (RU) Напечатано в США Все права защищены * * A

2 8 9 Наименование Количество Передний габаритный огонь и указатель поворота Кронштейн переднего габаритного огня и указателя поворота (для автомобилей с установленным комплектом ограждения щетки) Самонарезающий винт (1/4 x 1/ дюйма) 4 Кронштейн переднего габаритного огня и указателя поворота (для автомобилей без установленного комплекта ограждения щетки) Задний стоп-сигнал и указатель поворота Большой кронштейн стоп-сигнала и указателя поворота (для автомобилей со стальным грузовым кузовом) Малый кронштейн стоп-сигнала и указателя поворота (для автомобилей с пластиковым грузовым кузовом) Винт с шестигранной головкой (5/16 x 3/4 дюйма) 4 Проставка (5/16 дюйма) Самонарезающий винт (5/16 x ¾ дюйма) 4 Контроллер указателей поворота 1 Винт ( 6/ x -1/ дюйма) 1 Шестигранная гайка ( 6) 1 Звездчатая шайба ( 6) 1 Контргайка ( 6) 1 Выключатель аварийной сигнализации 1 Использование Установите указатели поворотов. Установите контроллер указателей поворота и выключатель аварийной сигнализации. 10 Детали не требуются Подсоедините аккумулятор. 11 Детали не требуются Проверьте работу стоп-сигналов и указателей поворота. 1 Подготовка автомобиля соединяет блок аккумуляторных батарей с точкой заземления автомобиля; см. Руководство оператора. Детали не требуются 1. Установите автомобиль на ровной поверхности.. Включите стояночный тормоз. 3. Выключите двигатель и выньте ключ. 4. Отсоедините главный отрицательный кабель аккумуляторных батарей (черный), который

3 Прокладка жгута проводов Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Жгут проводов 10 Кабельная стяжка Прокладка жгута проводов из комплекта 1. Проложите жгут проводов из передней в заднюю часть автомобиля, как показано на Рисунок 1, и прикрепите его к правой стороне рамы автомобиля с помощью кабельных стяжек. Примечание: Вдоль правого швеллера задней рамы прикрепите жгут проводов из комплекта к жгуту проводов автомобиля с помощью кабельных стяжек. 3

4 Рисунок 1 Показан автомобиль с установленным комплектом защитного ограждения щетки g0839. При прокладке жгута проводов в сторону передней части автомобиля ослабьте 10 винтов (1/4 x 1-1/4 дюйма) на приборной панели и сместите приборную панель вперед, в сторону рулевого колеса (Рисунок ). Рисунок g Винт (¼ x 1¼ дюйма) 3. Проложите жгут проводов через отверстие рядом с рулевой колонкой (Рисунок 3). 4

5 Рисунок 3 g Жгут проводов. Отверстие рядом с рулевой колонкой 4. Проложите провод заземления из жгута проводов контроллера указателей поворота через то же отверстие рядом с рулевой колонкой. 5. Прикрепите жгут проводов к левой части рулевой колонки с помощью двух кабельных стяжек. Сверление отверстий для вставных держателей Для автомобилей с установленным пластиковым грузовым кузовом 1. Отмерьте расстояние 1,3 см от края поперечной трубы рамы до центра отверстия (Рисунок 4).. Отмерьте расстояние 3,5 см от края крепления поперечной штанги до центра отверстия (Рисунок 4). 3. Отмерьте расстояние 4,5 см между отверстиями в пластиковом грузовом кузове (Рисунок 4). 4. Просверлите два отверстия диаметром 6,35 мм в пластиковом грузовом кузове (Рисунок 4). 5. Установите два вставных держателя в эти отверстия. 1. Отверстие диаметром 6,35 мм Рисунок 4 3. Расстояние 3,5 см. Расстояние 4,5 см 4. Расстояние 1,3 см Сверление отверстий для вставных держателей Для автомобилей с установленным стальным грузовым кузовом длиной 1, м g Отмерьте расстояние 3,8 см от края поперечины до центра отверстия (Рисунок 5).. Отмерьте расстояние 10,8 см от края напольной балки до центра отверстия (Рисунок 5). 3. Отмерьте расстояние 43, см между отверстиями в опорном швеллере (Рисунок 5). 4. Просверлите два отверстия диаметром 6,35 мм в стальном грузовом кузове длиной 1, м (Рисунок 5). 5. Установите два вставных держателя в эти отверстия. 5

6 Рисунок 5 g Отверстие диаметром 6,35 мм 3. Расстояние 10,8 см. Расстояние 43, см 4. Расстояние 3,8 см Сверление отверстий для вставных держателей Для автомобилей с установленным стальным грузовым кузовом длиной 1,8 м 1. Отмерьте расстояние 3,8 см от края поперечины до центра отверстия (Рисунок 6).. Отмерьте расстояние 7 см от края напольной балки до центра отверстия (Рисунок 6). 3. Отмерьте расстояние 50,8 см между отверстиями в опорном швеллере (Рисунок 6). 4. Просверлите два отверстия диаметром 6,35 мм в стальном грузовом кузове длиной 1,8 м (Рисунок 6). 5. Установите два вставных держателя в эти отверстия. 1. Отверстие диаметром 6,35 мм Рисунок 6 3. Расстояние 7 см. Расстояние 50,8 см 4. Расстояние 3,8 см 3 Установка выключателя стоп-сигнала g Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Выключатель стоп-сигнала Винт с шестигранной головкой ( 6 x 1/ дюйма) Контргайка ( 6) 1. Установите выключатель стоп-сигнала в педальный узел при помощи двух винтов с шестигранными 6

7 головками ( 6 x 1/ дюйма) и двух контргаек ( 6), как показано на Рисунок 7. Примечание: Убедитесь, что рычаг педали тормоза выровнен и нажимает на кнопку выключателя стоп-сигнала при отпускании педали. Рисунок 8 g Рисунок 7 1. Контргайка ( 6) 3. Винт с шестигранной головкой ( 6 x 1/ дюйма). Выключатель стоп-сигнала. Проверьте выравнивание и срабатывание выключателя, нажав и отпустив педаль тормоза. 3. Подсоедините выводы жгута проводов к выключателю стоп-сигнала. 4 Установка модуля указателей поворота Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Модуль указателей поворота 1 Винт с шестигранной головкой (1/4 x 5/8 дюйма) 1 Фланцевая гайка (1/4 дюйма) g Установите модуль указателей поворота на элемент жесткости приборной панели с помощью винта с шестигранной головкой (1/4 x 5/8 дюйма) и фланцевой гайки (1/4 дюйма), как показано на Рисунок Элемент жесткости приборной панели. Винт с шестигранной головкой (1/4 x 5/8 дюйма) 3. Фланцевая гайка (1/4 дюйма) 4. Модуль указателей поворота. Подсоедините выводы жгута проводов к модулю указателей поворота. 5 Установка преобразователя Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Преобразователь 1 Кронштейн преобразователя 6 Самонарезающий винт (1/4 x 3/4 дюйма) 1 Реле Винт с шестигранной головкой ( 6 x 1/ дюйма) 1 Жгут проводов из комплекта обновления электропитания 1. Установите левую сторону преобразователя на кронштейн преобразователя с помощью двух самонарезающих винтов (1/4 x 3/4 дюйма), как показано на Рисунок 9. 7

8 3. Установите кронштейн преобразователя на автомобиль с помощью двух самонарезающих винтов (1/4 x 3/4 дюйма) на левой стороне кронштейна и двух самонарезающих винтов (1/4 x 3/4 дюйма) на правой стороне преобразователя (Рисунок 11). Рисунок 9 g Рисунок 11 g Кронштейн преобразователя. Преобразователь 3. Самонарезающий винт (1/4 x 3/4 дюйма) 1. Кронштейн преобразователя. Преобразователь 3. Самонарезающий винт (1/4 x 3/4 дюйма). Установите реле на кронштейн преобразователя с помощью двух винтов с шестигранными головками ( 6 x 1/ дюйма), как показано на Рисунок Подсоедините соединители жгута проводов из комплекта обновления электропитания к реле следующим образом: Подсоедините провода обмотки реле (черный с белой полосой и оранжевый) к малым клеммам в нижней части реле (Рисунок 1). Подсоедините провода контактов реле (зеленый и синий) к большим клеммам (Рисунок 1). Примечание: При подсоединении к клеммам полярность не имеет значения. Рисунок 10 g Кронштейн преобразователя. Реле 3. Винт с шестигранной головкой ( 6 x 1/ дюйма) 8

9 6 Установка предохранителя Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Предохранитель (0 A) Рисунок 1 1. Реле 3. Провода контактов реле (зеленый и синий). Провода обмотки реле (черный с белой полосой и оранжевый) g Вставьте предохранитель (0 А) в гнездо блока предохранителей (Рисунок 14). 5. Подсоедините соединитель жгута проводов из комплекта обновления электропитания к преобразователю (Рисунок 13). Рисунок 14 g Предохранитель (0 A). Блок предохранителей 1. Соединитель жгута проводов Рисунок 13. Преобразователь g Подсоедините жгут проводов из комплекта обновления электропитания к преобразователю 48/1 В и соединителям жгута проводов автомобиля, предназначенным для электропитания дополнительного оборудования.. Снимите установленный блок преобразователя (Рисунок 15). Примечание: Удалите блок преобразователя в отходы. 9

10 8 Установка указателей поворотов Детали, требуемые для этой процедуры: 1. Блок преобразователя Рисунок 15 7 Установка изоляционной трубки на провода габаритных огней и указателей поворота Детали, требуемые для этой процедуры: Изоляционная трубка 4 Кабельная стяжка g038 Установите отрезок изоляционной трубки на каждый жгут проводов габаритных огней и указателей поворота и закрепите при помощи двух кабельных стяжек (Рисунок 16). Передний габаритный огонь и указатель поворота Кронштейн переднего габаритного огня и указателя поворота (для автомобилей с установленным комплектом ограждения щетки) 4 Самонарезающий винт (1/4 x 1/ дюйма) Кронштейн переднего габаритного огня и указателя поворота (для автомобилей без установленного комплекта ограждения щетки) Задний стоп-сигнал и указатель поворота Большой кронштейн стоп-сигнала и указателя поворота (для автомобилей со стальным грузовым кузовом) Малый кронштейн стоп-сигнала и указателя поворота (для автомобилей с пластиковым грузовым кузовом) 4 Винт с шестигранной головкой (5/16 x 3/4 дюйма) Проставка (5/16 дюйма) 4 Самонарезающий винт (5/16 x ¾ дюйма) Установка габаритных огней и указателей поворота Для автомобилей без установленного комплекта ограждения щетки 1. Отверните два имеющихся винта с кронштейнов фар (Рисунок 17). Рисунок Кабельная стяжка. Изоляционная трубка g Рисунок 17 Показана левая сторона 1. Кронштейн фары. Винты g

11 . Установите два передних габаритных огня и указателя поворота, используя два кронштейна переднего габаритного огня и указателя поворота (для автомобилей без установленного комплекта защитного ограждения щетки) и два винта (снятых ранее), как показано на Рисунок 18. поверх прозрачных рассеивателей (габаритных огней), как показано на Рисунок 19. Примечание: Убедитесь, что прозрачные рассеиватели (габаритные огни) расположены внутри, а желтые рассеиватели (указатели поворота) расположены снаружи (Рисунок 18). Рисунок 19 Показана левая сторона g Желтый рассеиватель (указатель поворота). Прозрачный рассеиватель (габаритный огонь) 3. Передний габаритный огонь и указатель поворота Рисунок 18 Показана левая сторона 4. Кронштейн переднего габаритного огня и указателя поворота 5. Винты g Желтый рассеиватель (указатель поворота). Передний габаритный огонь и указатель поворота 3. Защитное ограждение щетки 4. Кронштейн переднего габаритного огня и указателя поворота 5. Самонарезающие винты (1/4 x 1/ дюйма) 6. Прозрачный рассеиватель (габаритный огонь). Подсоедините два вывода жгута проводов к двум передним габаритным огням и указателям поворота. 3. Подсоедините два вывода жгута проводов к двум передним габаритным огням и указателям поворота. Установка габаритных огней и указателей поворота Для автомобилей с установленным комплектом защитного ограждения щетки 1. Установите два передних габаритных огня и указателя поворота на защитное ограждение щетки, используя два кронштейна переднего габаритного огня и указателя поворота (для автомобилей с установленным комплектом ограждения щетки) и 4 самонарезающих винта (1/4 x 1/ дюйма), как показано на Рисунок 19. Внимание: Затяните 4 самонарезающих винта (1/4 x 1/ дюйма) с моментом от 45 до 508 Н см. Примечание: Убедитесь, что желтые рассеиватели (указатели поворота) расположены Установка стоп-сигналов и указателей поворота Для автомобилей с установленным пластиковым грузовым кузовом 1. Установите два задних стоп-сигнала и указателя поворота на нижнюю часть пластикового грузового кузова и опору грузового кузова, используя два малых кронштейна заднего стоп-сигнала и указателя поворота, 4 винта с шестигранными головками (5/16 x 3/4 дюйма) и две проставки (5/16 дюйма), как показано на Рисунок 0. Примечание: Убедитесь, что красные рассеиватели (стоп-сигналы) расположены внутри, а желтые рассеиватели (указатели поворота) расположены снаружи (Рисунок 0). 11

12 Рисунок 0 Показана правая сторона g Малый кронштейн заднего стоп-сигнала и указателя поворота. Пластиковый грузовой кузов 5. Желтый рассеиватель (указатель поворота) 6. Красный рассеиватель (стоп-сигнал) 3. Проставка (5/16 дюйма) 7. Винты с шестигранными головками (5/16 x 3/4 дюйма) 4. Задний стоп-сигнал и указатель поворота. Подсоедините два вывода жгута проводов к двум задним стоп-сигналам и указателям поворота. Установка стоп-сигналов и указателей поворота Для автомобилей с установленным стальным грузовым кузовом длиной 1, м 1. Установите два задних стоп-сигнала и указателя поворота на нижнюю часть стального грузового кузова длиной 1, м, используя два больших кронштейна заднего стоп-сигнала и указателя поворота и 4 самонарезающих винта (5/16 x 3/4 дюйма), как показано на Рисунок 1. Примечание: Убедитесь, что красные рассеиватели (стоп-сигналы) расположены внутри, а желтые рассеиватели (указатели поворота) расположены снаружи (Рисунок 1). 1. Самонарезающий винт (5/16 x 3/4 дюйма). Желтый рассеиватель (указатель поворота) 3. Красный рассеиватель (стоп-сигнал) Рисунок 1 4. Задний стоп-сигнал и указатель поворота 5. Большой кронштейн заднего стоп-сигнала и указателя поворота g Стальной грузовой кузов длиной 1, м. Подсоедините два вывода жгута проводов к двум задним стоп-сигналам и указателям поворота. Установка стоп-сигналов и указателей поворота Для автомобилей с установленным стальным грузовым кузовом длиной 1,8 м 1. Установите два задних стоп-сигнала и указателя поворота на нижнюю часть стального грузового кузова длиной 1.8 м, используя два больших кронштейна заднего стоп-сигнала и указателя поворота и 4 самонарезающих винта (5/16 x 3/4 дюйма), как показано на Рисунок. Примечание: Убедитесь, что красные рассеиватели (стоп-сигналы) расположены внутри, а желтые рассеиватели (указатели поворота) расположены снаружи (Рисунок ). 1

13 9 Установка контроллера указателей поворота и выключателя аварийной сигнализации Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Контроллер указателей поворота 1 Винт ( 6/ x -1/ дюйма) 1 Шестигранная гайка ( 6) 1 Звездчатая шайба ( 6) 1 Контргайка ( 6) 1 Выключатель аварийной сигнализации 1. Самонарезающий винт (5/16 x 3/4 дюйма). Желтый рассеиватель (указатель поворота) 3. Красный рассеиватель (стоп-сигнал) Рисунок 4. Задний стоп-сигнал и указатель поворота 5. Большой кронштейн заднего стоп-сигнала и указателя поворота g Стальной грузовой кузов длиной 1,8 м 1. Выверните имеющийся винт из контроллера указателей поворота (Рисунок 3). Примечание: Сохраните гайку, снятую с нижней части контроллера указателей поворота.. Подсоедините два вывода жгута проводов к двум задним стоп-сигналам и указателям поворота. Рисунок 3 g Имеющийся винт. Вставьте винт ( 6 x -1/ дюйма) в контроллер указателей поворота (Рисунок 4). 13

14 Рисунок 4 g Винт ( 6/ x -1/ дюйма) 3. Установите контроллер указателей поворота на рулевую колонку с помощью хомута с червячным зажимом (Рисунок 5). 1. Шестигранная гайка ( 6) Рисунок 6 3. Провод заземления. Звездчатая шайба ( 6) 4. Контргайка ( 6) g Вставьте выключатель аварийной сигнализации в отверстие приборной панели (Рисунок 7). Рисунок 5 g Контроллер указателей поворота. Хомут с червячным зажимом 4. Прикрепите провод заземления из жгута проводов к звездчатой шайбе ( 6) и шестигранной гайке ( 6), закрепите их контргайкой ( 6), как показано на Рисунок 6. Рисунок 7 1. Выключатель аварийной сигнализации 6. Подсоедините гнездовой соединитель, прикрепленный к жгуту проводов, к плоским контактам выключателя аварийной сигнализации (Рисунок 8). g

15 Проверка работы указателей поворота Нажмите рычаг контроллера указателей поворота вниз, чтобы включить указатели левого поворота. Нажмите рычаг контроллера указателей поворота вверх, чтобы включить указатели правого поворота. Рисунок 8 g Гнездовой соединитель. Плоские контакты выключателя аварийной сигнализации 10 Подсоединение аккумулятора Детали не требуются Подсоедините главный отрицательный кабель аккумуляторных батарей (черный), который соединяет блок аккумуляторных батарей с точкой заземления автомобиля; см. Руководство оператора. 11 Проверка работы стоп-сигналов и указателей поворота Детали не требуются Проверка работы стоп-сигналов Нажмите педаль тормоза; стоп-сигналы должны загореться. 15

16


Комплект стоп-сигналов и указателей поворота Технологический автомобиль Workman GTX

Комплект стоп-сигналов и указателей поворота Технологический автомобиль Workman GTX Form No. 3404-804 Rev B Комплект стоп-сигналов и Технологический автомобиль Workman GTX Номер модели 13-8579 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение В соответствии

Подробнее

Комплект дорожного освещения и омологации (обеспечения соответствия требованиям) Технологический автомобиль Workman серии GTX ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект дорожного освещения и омологации (обеспечения соответствия требованиям) Технологический автомобиль Workman серии GTX ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. 07-6 Rev A Комплект дорожного освещения и омологации (обеспечения соответствия требованиям) Технологический автомобиль Workman серии GTX Номер модели 1-718 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Подробнее

Монтажный комплект кабины Технологический автомобиль Workman GTX с удлиненной плоской платформой ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Монтажный комплект кабины Технологический автомобиль Workman GTX с удлиненной плоской платформой ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. 3408-849 Rev B Монтажный комплект кабины Технологический автомобиль Workman GTX с удлиненной плоской платформой Номер модели 133-7198 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение

Подробнее

Техника безопасности. Комплект светодиодных рабочих осветительных приборов Технологический автомобиль Workman серии MD или HD

Техника безопасности. Комплект светодиодных рабочих осветительных приборов Технологический автомобиль Workman серии MD или HD Form No. 30-28 Rev A Комплект светодиодных рабочих осветительных приборов Технологический автомобиль Workman серии MD или HD Номер модели 133-055 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение

Подробнее

Комплект маячка для установки на конструкции защиты оператора при опрокидывании (ROPS) Технологический автомобиль Workman серии MD или HD

Комплект маячка для установки на конструкции защиты оператора при опрокидывании (ROPS) Технологический автомобиль Workman серии MD или HD Form No. 3404-264 Rev A Комплект маячка для установки на конструкции защиты оператора при опрокидывании (ROPS) Технологический автомобиль Workman серии MD или HD Номер модели 133-0609 Инструкции по монтажу

Подробнее

Комплект навеса Технологический автомобиль Workman MD/MDX/MDE

Комплект навеса Технологический автомобиль Workman MD/MDX/MDE Form No. Комплект навеса Технологический автомобиль Workman MD/MDX/MDE Номер модели 0734 34-989 Rev A Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение В соответствии с информацией,

Подробнее

Комплект рабочего освещения Комплект кабины, технологический автомобиль Workman GTX/MD/MDE/MDX/HDX ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект рабочего освещения Комплект кабины, технологический автомобиль Workman GTX/MD/MDE/MDX/HDX ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. 3404-905 Rev A Комплект рабочего освещения Комплект кабины, технологический автомобиль Workman GTX/MD/MDE/MDX/HDX Номер модели 130-5485 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение

Подробнее

Комплект дорожного освещения и омологации (обеспечения соответствия требованиям) Технологический автомобиль Workman серии HD, начиная с 2012 года

Комплект дорожного освещения и омологации (обеспечения соответствия требованиям) Технологический автомобиль Workman серии HD, начиная с 2012 года Form No. 3386-96 Rev A Комплект дорожного освещения и омологации (обеспечения соответствия требованиям) Технологический автомобиль Workman серии HD, начиная с 202 года Номер модели 20-5030 Номер модели

Подробнее

Комплект дорожного освещения и омологации (обеспечения соответствия требованиям) Технологический автомобиль Workman серии HD, начиная с 2012 года

Комплект дорожного освещения и омологации (обеспечения соответствия требованиям) Технологический автомобиль Workman серии HD, начиная с 2012 года Form No. 330-162 Rev A Комплект дорожного освещения и омологации (обеспечения соответствия требованиям) Технологический автомобиль Workman серии HD, начиная с 2012 года Номер модели 120-5030 Номер модели

Подробнее

Комплекты дорожного освещения/омологации и тормозных/сигнальных фонарей Технологические автомобили Workman серии MD

Комплекты дорожного освещения/омологации и тормозных/сигнальных фонарей Технологические автомобили Workman серии MD Form No. 3371-335 Rev B Комплекты дорожного освещения/омологации и тормозных/сигнальных фонарей Технологические автомобили Workman серии MD Номер модели 120-5031 Номер модели 120-5044 Инструкции по монтажу

Подробнее

Комплект звукового сигнала заднего хода Траншеекопатель RT600 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект звукового сигнала заднего хода Траншеекопатель RT600 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. Комплект звукового сигнала заднего хода Траншеекопатель RT600 Номер модели 25428 Номер модели 25428E 3394-799 Rev A Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение

Подробнее

Комплект рабочего освещения Тяговый блок Groundsmaster 360/4010/5900/5910 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект рабочего освещения Тяговый блок Groundsmaster 360/4010/5900/5910 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. Комплект рабочего освещения Тяговый блок Groundsmaster 60/010/5900/5910 Номер модели 11-5610 9-809 Rev A Инструкции по монтажу Техника безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение

Подробнее

Комплект для замены тормозов Технологический автомобиль Workman серии HD и HDX ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект для замены тормозов Технологический автомобиль Workman серии HD и HDX ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. Комплект для замены тормозов Технологический автомобиль Workman серии HD и HDX Номер модели 136-6291 3410-439 Rev A Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение

Подробнее

Комплект для перехода на ручное управление полным приводом Газонокосилка с вращающимися ножами Groundsmaster серии 4000 или 4010 с двигателем Yanmar

Комплект для перехода на ручное управление полным приводом Газонокосилка с вращающимися ножами Groundsmaster серии 4000 или 4010 с двигателем Yanmar Form No. 3405-797 Rev A Комплект для перехода на ручное управление полным приводом Газонокосилка с вращающимися ножами Groundsmaster серии 4000 или 4010 с двигателем Yanmar Номер модели 31510 Инструкции

Подробнее

Комплект стойки кузова Технологические автомобили Workman серии GTX ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект стойки кузова Технологические автомобили Workman серии GTX ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. Комплект стойки кузова Технологические автомобили Workman серии GTX Номер модели 07031 3406-397 Rev A Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение В соответствии

Подробнее

Техника безопасности. Монтажный комплект баков для мусора Технологический автомобиль Workman серии GTX

Техника безопасности. Монтажный комплект баков для мусора Технологический автомобиль Workman серии GTX Form No. Монтажный комплект баков для мусора Технологический автомобиль Workman серии GTX Номер модели 07028 3404-878 Rev A Инструкции по монтажу Техника безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение

Подробнее

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Form No. 3396-906 Rev A Доводочный комплект стрелы с ультразвуковым выравниванием Ultra Sonic Boom Опрыскиватель травяного покрова Multi Pro 1750 выпуска 2013 г. и более поздние модели Номер модели 130-8227

Подробнее

Гидравлическое устройство очистки траншеи на 48, 60 и 72 дюймов Тяговый блок RT1200 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Гидравлическое устройство очистки траншеи на 48, 60 и 72 дюймов Тяговый блок RT1200 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. 3407-77 Rev A Гидравлическое устройство очистки траншеи на 48, 60 и 72 дюймов Тяговый блок RT200 Номер модели 25446 Номер модели 25446E Номер модели 25447 Номер модели 25447E Номер модели 25448

Подробнее

Комплект жгута проводки системы электронного управления барабанами Тяговый блок Greensmaster серий 3320 или 3420 TriFlex 2011 г.

Комплект жгута проводки системы электронного управления барабанами Тяговый блок Greensmaster серий 3320 или 3420 TriFlex 2011 г. Form No. 3396-477 Rev A Комплект жгута проводки системы электронного Тяговый блок Greensmaster серий 3320 или 3420 TriFlex 2011 г. выпуска Номер модели 132-6967 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ

Подробнее

Подготовка автомобиля. Комплект усиления рамы Тяговый блок Sand Pro 3040 или 5040 с ручным отвалом ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Незакреплённые детали

Подготовка автомобиля. Комплект усиления рамы Тяговый блок Sand Pro 3040 или 5040 с ручным отвалом ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Незакреплённые детали Form No. 3414-376 Rev B Комплект усиления рамы Тяговый блок Sand Pro 3040 или 5040 с ручным отвалом Номер модели 137-3354 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение В

Подробнее

Комплект жгута проводки системы электронного управления барабанами Тяговый блок Greensmaster 3320 или 3420 TriFlex

Комплект жгута проводки системы электронного управления барабанами Тяговый блок Greensmaster 3320 или 3420 TriFlex Form No. 3394-606 Rev A Комплект жгута проводки системы электронного Тяговый блок Greensmaster 3320 или 3420 TriFlex Номер модели 131-8758 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65,

Подробнее

Комплект светодиодного освещения Газонокосилки Greensmaster Flex серий 1800/2100 и eflex серий 1800/2100

Комплект светодиодного освещения Газонокосилки Greensmaster Flex серий 1800/2100 и eflex серий 1800/2100 Form No. 3399-960 Rev C Комплект светодиодного Газонокосилки Greensmaster Flex серий 1800/2100 и eflex серий 1800/2100 Номер модели 04293 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение

Подробнее

Комплект жгута проводки Технологический полноприводной автомобиль Workman HDX-D с открытым кузовом ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект жгута проводки Технологический полноприводной автомобиль Workman HDX-D с открытым кузовом ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. 3405-665 Rev B Комплект жгута проводки Технологический полноприводной автомобиль Workman HDX-D с открытым кузовом Номер модели 132-6774 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение

Подробнее

Комплект светодиодного освещения Газонокосилки Greensmaster серий 800, 1000 и 1600 выпуска 2012 г. и более поздние модели

Комплект светодиодного освещения Газонокосилки Greensmaster серий 800, 1000 и 1600 выпуска 2012 г. и более поздние модели Form No. 3402-223 Rev A Комплект светодиодного освещения Газонокосилки Greensmaster серий 800, 1000 и 1600 выпуска 2012 г. и более поздние модели Номер модели 04294 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Подробнее

Монтаж. Комплект жгута проводов питания Тяговый блок Groundsmaster серии 7200 или Незакреплённые детали. Инструкции по монтажу

Монтаж. Комплект жгута проводов питания Тяговый блок Groundsmaster серии 7200 или Незакреплённые детали. Инструкции по монтажу Form No. Комплект жгута проводов питания Тяговый блок Groundsmaster серии 7200 или 7210 Номер модели 138-2996 3423-148 Rev B Инструкции по монтажу Монтаж Незакреплённые детали Используя таблицу, представленную

Подробнее

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Form No. 3402-6 Rev A Комплект светодиодных рабочих осветительных приборов Машины выпуска 205 г. и более поздние кабины и комплект удлинения конструкции защиты оператора при опрокидывании машины (ROPS)

Подробнее

Комплект жгута проводки Технологический полноприводной автомобиль Workman HDX-D ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект жгута проводки Технологический полноприводной автомобиль Workman HDX-D ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. 3407-291 Rev A Комплект жгута проводки Технологический полноприводной автомобиль Workman HDX-D Номер модели 136-1166 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение

Подробнее

Техника безопасности. Монтаж. Комплект маячка Траншеекопатель RT600 или RT1200. Наклейки с правилами техники безопасности и инструкциями

Техника безопасности. Монтаж. Комплект маячка Траншеекопатель RT600 или RT1200. Наклейки с правилами техники безопасности и инструкциями Комплект маячка Траншеекопатель или Номер модели 25415 Номер модели 25415E Form No. 3394-720 Rev A Инструкции по монтажу Примечание: Определите левую и правую стороны машины (с рабочего места оператора).

Подробнее

Комплект беспроводного счетчика моточасов Каток для газона GreensPro 1240 или 1260 с серийным номером и более поздние

Комплект беспроводного счетчика моточасов Каток для газона GreensPro 1240 или 1260 с серийным номером и более поздние Form No. 3408-46 Rev A Комплект беспроводного счетчика Каток для газона GreensPro 40 или 60 с серийным номером 3500000 и более поздние Номер модели 4497 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ

Подробнее

Комплект для перевозки нескольких пассажиров Технологические автомобили Workman серии GTX

Комплект для перевозки нескольких пассажиров Технологические автомобили Workman серии GTX Form No. 3406-358 Rev A Комплект для перевозки нескольких пассажиров Технологические автомобили Workman серии GTX Номер модели 07133 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение

Подробнее

Комплект грузовой платформы Технологический автомобиль Workman GTX ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект грузовой платформы Технологический автомобиль Workman GTX ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Комплект грузовой платформы Технологический автомобиль Workman GTX Номер модели 07046 Form No. 3410-781 Rev B Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение В соответствии

Подробнее

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Form No. 3401-948 Rev A Комплект жгута проводов светодиодного освещения и беспроводного счетчика моточасов Газонокосилки Greensmaster серии 800, 1000, 1600, Flex серии 1800 или 2100 выпуска 2012 г. и более

Подробнее

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Незакреплённые детали. Инструкции по монтажу

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Незакреплённые детали. Инструкции по монтажу Form No. 3415-349 Rev A Комплект светодиодного освещения Газонокосилки Greensmaster серий 800, 1000, 1600, Flex серии 1820/2120 и eflex серий 1820/2120 с серийным номером 400000000 и выше Номер модели

Подробнее

Комплект управления частотой вращения бурового насоса Установка направленного бурения DD4045 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект управления частотой вращения бурового насоса Установка направленного бурения DD4045 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. Комплект управления частотой вращения бурового насоса Установка направленного бурения DD4045 Номер модели 136-1599 3415-330 Rev A Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65,

Подробнее

Комплект осветительных приборов Тяговый блок Greensmaster 3150/3250-D или Triflex ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект осветительных приборов Тяговый блок Greensmaster 3150/3250-D или Triflex ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. Комплект осветительных приборов Тяговый блок Greensmaster 3150/3250-D или Triflex Номер модели 04554 3393-884 Rev A Инструкции по монтажу Техника безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение

Подробнее

Монтаж. Панель переключателей Тяговые блоки Groundsmaster и Reelmaster с универсальным солнцезащитным навесом. Незакреплённые детали

Монтаж. Панель переключателей Тяговые блоки Groundsmaster и Reelmaster с универсальным солнцезащитным навесом. Незакреплённые детали Form No. Панель переключателей Тяговые блоки Groundsmaster и Reelmaster с универсальным солнцезащитным навесом Номер модели 03248 3422-947 Rev A Инструкции по монтажу Монтаж Незакреплённые детали Используя

Подробнее

Комплект передней пружины Технологический автомобиль серии GTX/MDX/MDX-D выпуска 2016 г. и позднее

Комплект передней пружины Технологический автомобиль серии GTX/MDX/MDX-D выпуска 2016 г. и позднее Form No. 3404-714 Rev B Комплект передней пружины Технологический автомобиль серии GTX/MDX/MDX-D выпуска 2016 г. и позднее Номер модели 133-0630 Номер модели 133-7145 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Подробнее

Комплект для приведения гидросистемы навесного оборудования в плавающий режим Технологический автомобиль Workman серии HD ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект для приведения гидросистемы навесного оборудования в плавающий режим Технологический автомобиль Workman серии HD ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. 3386-928 Rev A Комплект для приведения гидросистемы в плавающий режим Технологический автомобиль Workman серии HD Номер модели 117-4828 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение

Подробнее

Комплект для перехода на ручное управление полным приводом Газонокосилка с вращающимися ножами Groundsmaster серии 4000 или 4010 с двигателем Yanmar

Комплект для перехода на ручное управление полным приводом Газонокосилка с вращающимися ножами Groundsmaster серии 4000 или 4010 с двигателем Yanmar Form No. 3405-797 Rev B Комплект для перехода на ручное управление полным приводом Газонокосилка с вращающимися ножами Groundsmaster серии 4000 или 4010 с двигателем Yanmar Номер модели 31510 Инструкции

Подробнее

Комплект гидравлики ротационного мотора Установка для направленного бурения 4045 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект гидравлики ротационного мотора Установка для направленного бурения 4045 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. Комплект гидравлики ротационного мотора Установка для направленного бурения 4045 Номер модели 133-6318 3406-724 Rev A Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение

Подробнее

Вспомогательный комплект для низкого расхода TX 1000 Компактный погрузчик общего назначения ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Вспомогательный комплект для низкого расхода TX 1000 Компактный погрузчик общего назначения ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. 3401-689 Rev B Вспомогательный комплект для низкого расхода TX 1000 Компактный погрузчик общего назначения Номер модели 23134 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение

Подробнее

Комплект омывателя ветрового стекла Технологические автомобили Workman серии GTX/HDX/MD/HD, выпущенные в 2015 г. и более поздние модели

Комплект омывателя ветрового стекла Технологические автомобили Workman серии GTX/HDX/MD/HD, выпущенные в 2015 г. и более поздние модели Form No. Комплект ветрового стекла Технологические автомобили Workman серии GTX/HDX/MD/HD, выпущенные в 2015 г. и более поздние модели Номер модели 130-5615 3405-285 Rev A Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Подробнее

Комплект для модернизации газонокосилки Газонокосилка Groundsmaster серии 7200 с комплектом Polar Trac ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект для модернизации газонокосилки Газонокосилка Groundsmaster серии 7200 с комплектом Polar Trac ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. 3408-100 Rev A Комплект для модернизации газонокосилки Газонокосилка Groundsmaster серии 7200 с комплектом Polar Trac Номер модели 131-5525 Инструкции по монтажу Монтаж ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ

Подробнее

Комплект звукового сигнала стояночного тормоза Технологический автомобиль Workman GTX

Комплект звукового сигнала стояночного тормоза Технологический автомобиль Workman GTX Form No. Комплект звукового сигнала стояночного Технологический автомобиль Workman GTX Номер модели 133-3019 3403-227 Rev A Инструкции по монтажу Монтаж Незакреплённые детали Используя таблицу, представленную

Подробнее

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Form No. 3385-514 Rev A Комплект для установки грузового кузова с ручной разгрузкой или электрическим подъемом Технологические автомобили Workman серии MD, выпущенные с 2011 по 2013 г. Номер модели 127-7385

Подробнее

Комплект датчика полного привода (4WD) Технологический полноприводной автомобиль Workman HDX. Наклейки с правилами техники безопасности и инструкциями

Комплект датчика полного привода (4WD) Технологический полноприводной автомобиль Workman HDX. Наклейки с правилами техники безопасности и инструкциями Form No. 3417-798 Rev A Комплект датчика полного привода (4WD) Технологический полноприводной автомобиль Workman HDX Номер модели 137-2795 Инструкции по монтажу Техника безопасности Наклейки с правилами

Подробнее

Комплект для удлинения машины Технологические автомобили Workman серии GTX

Комплект для удлинения машины Технологические автомобили Workman серии GTX Form No. Комплект для удлинения машины Технологические автомобили Workman серии GTX Номер модели 07049 3412-138 Rev A Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение В соответствии

Подробнее

Комплект выхлопной трубы Тяговый блок RT1200 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект выхлопной трубы Тяговый блок RT1200 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Комплект выхлопной трубы Тяговый блок RT1200 Номер модели 131-2814 Form No. 3395-590 Rev A Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение В соответствии с информацией, имеющейся

Подробнее

Комплект техобслуживания топливного бака Ротационная газонокосилка Groundsmaster 5900 или 5910 выпуска 2014 г. и более ранние модели ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект техобслуживания топливного бака Ротационная газонокосилка Groundsmaster 5900 или 5910 выпуска 2014 г. и более ранние модели ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. 3395-309 Rev A Комплект техобслуживания топливного бака Ротационная газонокосилка Groundsmaster 5900 или 5910 выпуска 2014 г. и более ранние модели Номер модели 132-1301 Инструкции по монтажу

Подробнее

Техника безопасности. Наклейки с правилами техники безопасности и инструкциями

Техника безопасности. Наклейки с правилами техники безопасности и инструкциями Form No. 3417-656 Rev A Вспомогательная тормозная система Газонокосилки с вращающимися ножами Groundsmaster серии 5900, имеющие серийные номера 400000000 и выше. Номер модели 31701 Инструкции по монтажу

Подробнее

Доводочный комплект Пенный маркер для опрыскивателя травяного покрова Multi Pro 5800 с серийным номером и выше ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Доводочный комплект Пенный маркер для опрыскивателя травяного покрова Multi Pro 5800 с серийным номером и выше ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. 3414-251 Rev A Доводочный комплект Пенный маркер для опрыскивателя травяного покрова Multi Pro 5800 с серийным номером 315000001 и выше Номер модели 136-0458 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Подробнее

Доводочный комплект опрыскивателя травяного покрова Multi Pro WM Технологический автомобиль Workman с ручной трансмиссией ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Доводочный комплект опрыскивателя травяного покрова Multi Pro WM Технологический автомобиль Workman с ручной трансмиссией ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. Доводочный комплект опрыскивателя травяного покрова Multi Pro WM Технологический автомобиль Workman с ручной трансмиссией Номер модели 3-3302 3389-48 Rev A Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Подробнее

Комплект жгута проводов питания Тяговый блок Groundsmaster серии 4500-D, 4700-D или Reelmaster серии 7000-D

Комплект жгута проводов питания Тяговый блок Groundsmaster серии 4500-D, 4700-D или Reelmaster серии 7000-D Form No. Комплект жгута проводов питания Тяговый блок Groundsmaster серии 4500-D, 4700-D или Reelmaster серии 7000-D Номер модели 138-2995 3423-132 Rev B Инструкции по монтажу Монтаж Незакреплённые детали

Подробнее

Комплект корзин Газонокосилка с 27-дюймовым барабаном DPA для тягового блока Reelmaster 3100-D ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект корзин Газонокосилка с 27-дюймовым барабаном DPA для тягового блока Reelmaster 3100-D ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. 3386-276 Rev C Комплект корзин Газонокосилка с 27-дюймовым барабаном DPA для тягового блока Reelmaster 300-D Номер модели 0385 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение

Подробнее

Техника безопасности. Наклейки с правилами техники безопасности и инструкциями

Техника безопасности. Наклейки с правилами техники безопасности и инструкциями Form No. 3411-673 Rev A Доводочный комплект Пенный маркер для опрыскивателя травяного покрова Multi Pro 1750 Номер модели 136-0457 Инструкции по монтажу Примечание: Для установки данного изделия требуется

Подробнее

Комплект маячка Тяговый блок серии Groundsmaster выпуска 2015 г. и позднее ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект маячка Тяговый блок серии Groundsmaster выпуска 2015 г. и позднее ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. 3389-333 Rev B Комплект маячка Тяговый блок серии Groundsmaster выпуска 205 г. и позднее Номер модели 3509 Инструкции по монтажу Техника безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение

Подробнее

Комплект износной колодки Компактный погрузчик TX 1000 с набором рабочих органов и широкими гусеницами

Комплект износной колодки Компактный погрузчик TX 1000 с набором рабочих органов и широкими гусеницами Form No. 3414-697 Rev A Комплект износной колодки Компактный погрузчик TX 1000 с набором рабочих органов и широкими гусеницами Номер модели 136-5821 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение

Подробнее

Монтаж. Вентилятор охлаждения для оператора Тяговый блок Groundsmaster или Reelmaster с универсальным солнцезащитным навесом. Незакреплённые детали

Монтаж. Вентилятор охлаждения для оператора Тяговый блок Groundsmaster или Reelmaster с универсальным солнцезащитным навесом. Незакреплённые детали Form No. Вентилятор охлаждения для оператора Тяговый блок Groundsmaster или Reelmaster с универсальным солнцезащитным навесом Номер модели 03247 3430-933 Rev A Инструкции по монтажу Монтаж Незакреплённые

Подробнее

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Form No. 3393-137 Rev A Комплект механической прицепной Тяговые блоки Sand Pro /Infield Pro 3040 и 5040 с зубчатой бороной с системой быстрой установки (QAS) Номер модели 130-7852 Инструкции по монтажу

Подробнее

Комбинированный комплект для траншеекопателя с усиленным приводом и плуга P105 Тяговый блок RT1200 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комбинированный комплект для траншеекопателя с усиленным приводом и плуга P105 Тяговый блок RT1200 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. 3407-984 Rev A Комбинированный комплект для траншеекопателя с усиленным приводом и плуга P105 Тяговый блок RT1200 Номер модели 25205 Номер модели 25205E Инструкции по монтажу Техника безопасности

Подробнее

Комплект двери с раздвижным окном Технологический автомобиль Workman серии MDX или HDX ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект двери с раздвижным окном Технологический автомобиль Workman серии MDX или HDX ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. 3385-472 Rev A Комплект двери с раздвижным окном Технологический автомобиль Workman серии MDX или HDX Номер модели 07356 Номер модели 07393 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение

Подробнее

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Form No. 3396-892 Rev A Доводочный комплект стрелы с ультразвуковым выравниванием Ultra Sonic Boom Опрыскиватель травяного покрова Multi Pro 5800 выпуска 2013 г. и более поздние модели Номер модели 130-8229

Подробнее

Комплект выхлопной трубы Опрыскиватель травяного покрова Multi Pro 1750

Комплект выхлопной трубы Опрыскиватель травяного покрова Multi Pro 1750 Form No. Комплект выхлопной Опрыскиватель травяного покрова Multi Pro 1750 Номер модели 131-3285 3386-257 Rev B Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение В соответствии

Подробнее

Доводочный комплект Пенный маркер для опрыскивателя травяного покрова Multi Pro WM ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Доводочный комплект Пенный маркер для опрыскивателя травяного покрова Multi Pro WM ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. 3413-701 Rev A Доводочный комплект Пенный маркер для опрыскивателя травяного покрова Multi Pro WM Номер модели 136-0459 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение

Подробнее

Комплект ручной регулировки дроссельной заслонки Технологический автомобиль Workman HDX с серийным номером и выше ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект ручной регулировки дроссельной заслонки Технологический автомобиль Workman HDX с серийным номером и выше ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. 3415-315 Rev A Комплект дроссельной заслонки Технологический автомобиль Workman HDX с серийным номером 400000000 и выше Номер модели 07408 Инструкции по монтажу Техника безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Подробнее

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Form No. 343-609 Rev A Комплект гибкой нижней корзины для травы -дюймовые режущие блоки Reelmaster серии 500 и -дюймовые задние режущие блоки Reelmaster серий 3550 и 500-H Номер модели 0345 Номер модели

Подробнее

Комплект для мульчирования листьев Ротационная газонокосилка Groundsmaster серии 5900 или 5910, выпущенная в 2016 г. и более поздние модели

Комплект для мульчирования листьев Ротационная газонокосилка Groundsmaster серии 5900 или 5910, выпущенная в 2016 г. и более поздние модели Form No. 3405-89 Rev A Комплект для листьев Ротационная газонокосилка Groundsmaster серии 5900 или 590, выпущенная в 06 г. и более поздние модели Номер модели 3604 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Подробнее

Монтажный комплект скользящего механизма смещения траншеекопателя Тяговый блок RT1200 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Монтажный комплект скользящего механизма смещения траншеекопателя Тяговый блок RT1200 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. 3405-603 Rev A Монтажный комплект скользящего механизма смещения траншеекопателя Тяговый блок RT1200 Номер модели 25514 Номер модели 25514E Инструкции по монтажу Техника безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Подробнее

Комплект для защиты водителя при сборе мячей Технологический автомобиль Workman GTX

Комплект для защиты водителя при сборе мячей Технологический автомобиль Workman GTX Form No. 3420-768 Rev A Комплект для защиты водителя при сборе мячей Технологический автомобиль Workman GTX Номер модели 07161 Заводской номер 400000000 и до Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ

Подробнее

Комплект защитной клети Тяговый блок Reelmaster 5010 с комплектом удлинения конструкции ROPS с двумя стойками ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект защитной клети Тяговый блок Reelmaster 5010 с комплектом удлинения конструкции ROPS с двумя стойками ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. Комплект защитной клети Тяговый блок Reelmaster 5010 с комплектом удлинения конструкции ROPS с двумя стойками Номер модели 132-3745 3412-358 Rev A Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ

Подробнее

Комплект гидравлического бака Тяговый блок Greensmaster 3120 или 3150 с приводом на два колеса

Комплект гидравлического бака Тяговый блок Greensmaster 3120 или 3150 с приводом на два колеса Form No. 3417-573 Rev A Комплект гидравлического бака Тяговый блок Greensmaster 3120 или 3150 с приводом на два колеса Номер модели 136-8550 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65,

Подробнее

Комплект гибкой корзины для травы или комплект увеличенной гибкой корзины для травы 18-дюймовый режущий блок Reelmaster серии 3550

Комплект гибкой корзины для травы или комплект увеличенной гибкой корзины для травы 18-дюймовый режущий блок Reelmaster серии 3550 Form No. Комплект гибкой корзины для травы или комплект увеличенной гибкой корзины для травы 18-дюймовый режущий блок Reelmaster серии 3550 Номер модели 03923 Номер модели 03924 3397-837 Rev A Инструкции

Подробнее

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Данный комплект можно установить только на комплект удлинения конструкции ROPS с двумя стойками модели

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Данный комплект можно установить только на комплект удлинения конструкции ROPS с двумя стойками модели Form No. 3416-613 Rev A Комплект защитной клети Тяговый блок Groundsmaster серии 4500, 4700, или Reelmaster серии 7000 с комплектом удлинения конструкции ROPS с двумя стойками Номер модели 136-2030 Инструкции

Подробнее

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Form No. 3407-319 Rev A Комплект защитной клети Тяговый блок Groundsmaster 5900 с комплектом удлинения конструкции защиты оператора при опрокидывании машины (ROPS) с двумя стойками Номер модели 132-3695

Подробнее

Удлинитель стрелы 12 дюймов Траншеекопатель RT1200 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Удлинитель стрелы 12 дюймов Траншеекопатель RT1200 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Удлинитель стрелы 12 дюймов Траншеекопатель RT1200 Номер модели 25513 Номер модели 25513E Form No. 3394-815 Rev B Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение В соответствии

Подробнее

Монтаж. Система защиты оператора при опрокидывании машины (ROPS) Технологические автомобили Workman серии 1100/2100/e2000/MD/MDE/MDX/MDX-D и Twister

Монтаж. Система защиты оператора при опрокидывании машины (ROPS) Технологические автомобили Workman серии 1100/2100/e2000/MD/MDE/MDX/MDX-D и Twister Form No. 3394-622 Rev A Система защиты оператора при опрокидывании машины (ROPS) Технологические автомобили Workman серии 00/200/e2000/MD/MDE/MDX/MDX-D и Twister Номер модели 07276 Номер модели 07276R

Подробнее

Комплект для монтажа траншеекопателя на гусеничную машину Траншеекопатель RT1200 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект для монтажа траншеекопателя на гусеничную машину Траншеекопатель RT1200 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. Комплект для монтажа траншеекопателя на гусеничную машину Траншеекопатель RT1200 Номер модели 25469 Номер модели 25469E 3394-823 Rev A Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение

Подробнее

Комплект модернизации педали тяги Многоцелевая машина Groundsmaster 360 с серийным номером с по ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект модернизации педали тяги Многоцелевая машина Groundsmaster 360 с серийным номером с по ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. Комплект модернизации педали тяги Многоцелевая машина Groundsmaster 360 с серийным номером с 315000001 по 316999999 Номер модели 136-4450 3413-102 Rev A Инструкции по монтажу Монтаж Незакреплённые

Подробнее

Стойки для грязи и скальных пород Установка для направленного бурения 2024 и 4045

Стойки для грязи и скальных пород Установка для направленного бурения 2024 и 4045 Form No. Стойки для грязи и скальных пород Установка для направленного бурения 2024 и 4045 Номер модели 23812 Номер модели 23812E Номер модели 23813 Номер модели 23813E Номер модели 23814 Номер модели

Подробнее

Комплект удлинителя средней секции стрелы Опрыскиватели травяного покрова Multi Pro WM, 1750 и г. выпуска и более поздние модели

Комплект удлинителя средней секции стрелы Опрыскиватели травяного покрова Multi Pro WM, 1750 и г. выпуска и более поздние модели Form No. 3397-369 Rev A Комплект удлинителя средней секции стрелы Опрыскиватели травяного покрова Multi Pro WM, 1750 и 5800 2015 г. выпуска и более поздние модели Номер модели 131-3755 Инструкции по монтажу

Подробнее

Техника безопасности. Монтаж. Комплект сцепного устройства Отдельные модели машины Groundsmaster ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Незакреплённые детали

Техника безопасности. Монтаж. Комплект сцепного устройства Отдельные модели машины Groundsmaster ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Незакреплённые детали Комплект сцепного Отдельные модели машины Groundsmaster Номер модели 130-8716 Номер модели 130-8717 Номер модели 130-8718 Form No. 3386-942 Rev A Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение

Подробнее

Сборка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Незакреплённые детали. Руководство оператора

Сборка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Незакреплённые детали. Руководство оператора Form No. 3386-403 Rev A Монтажный комплект для cборщика кернов Предназначен для модернизации машин и орудий для механической обработки почвы - сборщика кернов Cushman Core Harvester, моделей 4119652, 890009,

Подробнее

Доводочный комплект Технологический автомобиль Workman GTX ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Доводочный комплект Технологический автомобиль Workman GTX ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Доводочный комплект Технологический автомобиль Workman GTX Номер модели 07045 Form No. 3413-145 Rev B Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение В соответствии с информацией,

Подробнее

Полевой комплект Установка для горизонтально-направленного бурения 2024 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Полевой комплект Установка для горизонтально-направленного бурения 2024 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. 3408-248 Rev A Полевой комплект Установка для горизонтально-направленного бурения 2024 Номер модели 133-9467 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение В соответствии

Подробнее

Монтаж. Комплект корзины для травы Для режущих блоков Reelmaster серии 5010 с барабанами диаметром 5 и 7 дюймов. Незакреплённые детали

Монтаж. Комплект корзины для травы Для режущих блоков Reelmaster серии 5010 с барабанами диаметром 5 и 7 дюймов. Незакреплённые детали Form No. 3386-465 Rev B Комплект корзины для травы Для режущих блоков Reelmaster серии 5010 с барабанами диаметром 5 и 7 дюймов Номер модели 03662 Инструкции по монтажу Монтаж Незакреплённые детали Используя

Подробнее

Комплект для замены двигателя Технологический автомобиль Workman серии MDX ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект для замены двигателя Технологический автомобиль Workman серии MDX ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. Комплект для замены двигателя Технологический автомобиль Workman серии MDX Номер модели 137-6946 3417-274 Rev A Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение В соответствии

Подробнее

Комплект уплотнений Система привода механической щетки для газонокосилки Greensmaster 800/1000/1010/1600/1610

Комплект уплотнений Система привода механической щетки для газонокосилки Greensmaster 800/1000/1010/1600/1610 Form No. 3408-717 Rev A Комплект уплотнений Система привода механической щетки для газонокосилки Greensmaster 800/1000/1010/1600/1610 Номер модели 136-7200 Инструкции по монтажу Примечание: Определите

Подробнее

Щетка заднего катка для режущих блоков DPA Greensmaster 3120, 3150, 3250-D, TriFlex серий 3300 и 3400 с универсальной механической щеткой

Щетка заднего катка для режущих блоков DPA Greensmaster 3120, 3150, 3250-D, TriFlex серий 3300 и 3400 с универсальной механической щеткой Form No. 341-959 Rev B Щетка заднего катка для режущих блоков DPA Greensmaster 310, 3150, 350-D, TriFlex серий 3300 и 3400 с универсальной механической щеткой Номер модели 04650 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Подробнее

Комплект одинарного сопла Опрыскиватель травяного покрова Multi-Pro ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект одинарного сопла Опрыскиватель травяного покрова Multi-Pro ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Комплект одинарного сопла Опрыскиватель травяного покрова Multi-Pro Номер модели 41023 Form No. 3389-454 Rev B Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение В соответствии

Подробнее

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Инструкции по монтажу

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Инструкции по монтажу Form No. 3402-288 Rev B Монтажный комплект гидравлических и электрических компонентов для сбора травы с высоким подъемом Универсальная полноприводная машина Groundsmaster 360 с двигателем Kubota Номер

Подробнее

Комплект трехколесного привода без защиты ROPS Тяговый блок Groundsmaster 3250-D

Комплект трехколесного привода без защиты ROPS Тяговый блок Groundsmaster 3250-D Form No. 85-59 Rev A Комплект трехколесного привода без защиты ROPS Тяговый блок Groundsmaster 50-D Номер модели 04477 Инструкции по монтажу Незакреплённые детали Используя таблицу, представленную ниже,

Подробнее

Комплект делителя потока тяги Тяговый блок Groundsmaster серии 4500-D, 4700-D или Reelmaster серии 7000-D ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект делителя потока тяги Тяговый блок Groundsmaster серии 4500-D, 4700-D или Reelmaster серии 7000-D ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. Комплект делителя потока тяги Тяговый блок Groundsmaster серии 4500-D, 4700-D или Reelmaster серии 7000-D Номер модели 31527 3413-515 Rev C Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение

Подробнее

Комплект автоматического выбора ряда Установка для направленного бурения 2024 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект автоматического выбора ряда Установка для направленного бурения 2024 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Form No. Комплект автоматического выбора ряда Установка для направленного бурения 2024 Номер модели 132-4193 3397-163 Rev A Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение

Подробнее

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Инструкции по монтажу

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Инструкции по монтажу Form No. 3406-243 Rev B Монтажный комплект Задняя разгрузочная платформа 100 дюймов для полноприводного тягового блока Groundsmaster 360 моделей 2014 г. и всех последующих моделей Номер модели 31103 Инструкции

Подробнее

Техника безопасности. Общие сведения. Белый или красный универсальный солнцезащитный навес Тяговые блоки Groundsmaster и Reelmaster

Техника безопасности. Общие сведения. Белый или красный универсальный солнцезащитный навес Тяговые блоки Groundsmaster и Reelmaster Form No. Белый или красный универсальный солнцезащитный навес Тяговые блоки Groundsmaster и Reelmaster Номер модели 30349 Номер модели 30552 3408-253 Rev D Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ

Подробнее

1 Устройство захвата подъемного рычага

1 Устройство захвата подъемного рычага Каток для газона GreensPro 1200 Номер модели 44907 Заводской номер 313000001 и до Form No. 3386-997 Rev A Инструкции по подготовке к работе Незакреплённые детали Используя таблицу, представленную ниже,

Подробнее

Комплект делителя потока тяги Тяговый блок Groundsmaster серии 4500-D, 4700-D или Reelmaster серии 7000-D

Комплект делителя потока тяги Тяговый блок Groundsmaster серии 4500-D, 4700-D или Reelmaster серии 7000-D Form No. Комплект делителя потока тяги Тяговый блок Groundsmaster серии 4500-D, 4700-D или Reelmaster серии 7000-D Номер модели 31527 3418-569 Rev B Инструкции по монтажу Техника безопасности Наклейки

Подробнее

Комплект заднего механизма отбора мощности Технологические автомобили Workman для тяжелых условий работы.

Комплект заднего механизма отбора мощности Технологические автомобили Workman для тяжелых условий работы. Form No. 3386-405 Rev B Комплект заднего механизма отбора Технологические автомобили Workman для тяжелых условий работы. Номер модели 07419 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65,

Подробнее

Комплект навеса Технологический автомобиль Workman GTX. Номер модели Заводской номер и до ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Комплект навеса Технологический автомобиль Workman GTX. Номер модели Заводской номер и до ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Комплект навеса Технологический автомобиль Workman GTX Номер модели 07140 Заводской номер 316000501 и до Form No. 3406-323 Rev B Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение

Подробнее