Шезлонг. User`s manual / Инструкция Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби»)

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Размер: px
Начинать показ со страницы:

Download "Шезлонг. User`s manual / Инструкция Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби»)"

Транскрипт

1 User`s manual / Инструкция Lounger Шезлонг 0-6 months Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию перед сборкой и использованием шезлонга Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби»)

2

3 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Во избежание серьёзных травм и летального исхода: Не переносите ребёнка в шезлонге. Не оставляйте ребёнка без присмотра в шезлонге. Всегда используйте ремни безопасности. Не помещайте в шезлонг детей, которые могут сидеть самостоятельно. Не помещайте детей весом до 3 кг или более 11 кг. Не используйте игровую панель в качестве ручки. Не перемещайте шезлонг, пока ребёнок находится в нём. Не используйте в автомобиле или самолёте. Не используйте в качестве автокресла или переноски. Не используйте дополнительные крепления или ремни для качелей или игровой панели. Риски падения: движения ребёнка могут сдвинуть шезлонг. Никогда не помещайте шезлонг на стол или другие возвышенные поверхности. Используйте только на полу. Риск удушения: не используйте на мягких поверхностях (кроватях, диванах, подушках), так как шезлонг может перевернуться и привести к удушению ребёнка. ВАЖНО! Необходима сборка взрослыми. Распаковывайте и раскрывайте продукт с осторожностью. Периодически проверяйте продукт на наличие поврежденных, износившихся или утерянных деталей. Не используйте шезлонг в случае поломки или повреждения. меры безопасности

4 Составные части составные части и Сборка Номер Количество Описание 1 1 Передняя часть каркаса 2 1 Левый элемент соединения основания 3 1 Правый элемент соединения основания 4 1 Задняя часть каркаса 5 1 Опора для ног 6 1 Левый наклонный механизм 7 1 Правый наклонный механизм 8 1 Опора для спины 9 1 Сиденье 10 1 Музыкальное/вибрационное устройство 11 1 Игровая панель с игрушками 12 1 Подушечка 13 1 Подголовник

5 Инструкция по сборке Сборка каркаса 1 Поместите переднюю часть каркаса на ровную поверхность. Приготовьте левый и правый элементы соединения основания. Расположите их рядом с соответствующими концами основания. Левый элемент соединения основания L (лево) Передняя часть каркаса Правый элемент соединения основания R (право) Передний противоскользящий элемент 2 Вставьте переднюю часть каркаса в правый элемент соединения, следите за тем, чтобы: Отверстия на элементах соединения располагались с внутренней стороны каркаса. Конец элемента соединения указывал по направ лению к передней части каркаса. Убедитесь, что все элементы соединены до упора (до щелчка пружины). Повторите все шаги для левого элемента соединения. Отверстия направлены вовнутрь. 3 Расположите заднюю часть каркаса возле элементов соединения, как показано на рисунке. Задний противоскользящий элемент составные части и Сборка Задняя часть каркаса

6 Убедитесь, что пластиковые ножки направлены вниз и соприкасаются с поверхностью. Вставьте оба конца задней части каркаса в соответствующий элемент соединения. Убедитесь, что все элементы соединены до упора (до щелчка пружины). составные части и Сборка Сборка каркаса шезлонга завершена. Отложите его для использования на более позднем этапе. Сборка рамы сиденья 4 Поместите дугу опоры для ног на плоскую поверхность так, чтобы красная точка оказалась наверху. Поместите левые и правые откидные механизмы возле концов дуги опоры для ног, как изображено на рисунке. Указатели L и R должны быть обращены друг к другу (вовнутрь). 5 L (лево) Красная точка на дуге опоры для ног R (право) Откидные механизмы Вставьте каждый конец дуги опоры для ног в соответствующий откидной механизм. Убедитесь, что все элементы соединены до упора (до щелчка пружины).

7 6 Поместите опору для спины на поверхность возле откидных механизмов, как показано на рисунке. Убедитесь, что крепления игровой панели находятся на соответствующих сторонах (левая и правая). R (право) Опора для спины 7 8 L (лево) Соедините каждый конец опоры для спины с соответствующим откидным механизмом. Убедитесь, что все элементы соединены до упора (до щелчка пружины). Расположите каркас сиденья над основанием рамы, как показано на рисунке. Опустите каркас сиденья так, чтобы элементы соединения полностью вошли в отверстия в нижней части откидных механизмов. Убедитесь, что все элементы соединены до упора (до щелчка пружины). составные части и Сборка

8 Установка батареек Для воспроизведения музыки/вибрации требуется 3 батарейки размера C/LR14 (1.5V) (не входят в комплект), для лучшей производительности используйте щелочные батарейки. Установка батареек ВНИМАНИЕ! Строго следуйте инструкции по использованию батареек, в противном случае может произойти уменьшение срока службы батареек, их протекание или повреждение. Храните батарейки вдали от детей. Не смешивайте старые и новые батарейки. Не смешивайте щелочные, обычные или аккумуляторные батарейки. Используйте батарейки только рекомендованного или эквивалентного типа. Помещайте батарейки в отсек в соответствии с их полярностью. Не замыкайте клеммы. Не храните батарейки в местах с высокой вероятностью повышения температуры (чердак, гараж или автомобиль). Всегда вынимайте разряженные батарейки из изделия. Не пытайтесь перезарядить одноразовые батарейки. При использовании аккумуляторных батареек необходимо извлечь их перед зарядкой. Производите зарядку аккумуляторных батареек только в присутствии взрослых. Не используйте щелочные аккумуляторные батарейки в зарядном устройстве для никель-металл-гидридных аккумуляторных батареек. Всегда правильно утилизируйте батарейки.

9 1 Поместите музыкальный/ вибрационный блок обратной стороной вверх на ровную поверхность. 2 Используйте отвёртку Philips для открытия отсека для батареек Установите 3 батарейки размера C/LR14 (1.5V) в соответствии с полярностями, указанными в отсеке для батареек. Установка музыкального/ вибрационного блока Расположите музыкальный/ вибрационный блок динамиком вверх. Вставьте динамик устройства в специальное U-образное отверстие на каркасе. 4 Закройте отсек крышкой и затяните болты. Избегайте чрезмерного закручивания винтов. Mounting groove динамик Музыкальный/ вибрационный блок Установка батареек Расположение динамика в дуге опоры для ног

10 Установка сиденья 1 Расположите сиденье обратной стороной вверх на ровной поверхности. Расстегните ремни безопасности с обеих сторон сиденья. Ремни с пряжками Установка сидения 2 3 Держите сиденье над рамой. Поверните сиденье таким образом, чтобы текстильная петля располагалась сверху. Откройте карман в верхнем углу сиденья и наденьте сиденье поверх опоры для спины. Текстильный чехол Текстильная петля Поднимите нижнюю часть сиденья, чтобы вытащить текстильный карман сиденья. Расстегните две липучки, чтобы отделить концы ткани друг от друга. Липучки 4 Натяните текстильный карман сиденья на каркас, чтобы совместить основание с каркасом шезлонга. Текстильный карман сиденья под дугой опоры для ног

11 5 Осторожно оттяните каркас назад, пока спинка не коснётся пола. Застегните ремни с обеих сторон, закрепив сиденье на каркасе. 6 Закрепите две пары липучек, соединив тканевые части с вибрационным устройством. Верните каркас в исходное положение. Инструкция по эксплуатации 1 Текстильный карман, закреплённый липучкой. Поместите игровую панель над каркасом, разместив петли на панели по направлению вперед. Вставьте оба конца игровой панели в соответствующее отверстие на дуге выше механизма наклона сидения. Осторожно потяните за игровую панель, убедившись, что ее концы надежно закреплены в соответствующих отверстиях. Петли на игровой панели Ремни застёгнуты Инструкция по эксплуатации ВНИМАНИЕ! периодически проверяйте крепления панели к каркасу.

12 Инструкция по эксплуатации 2 3 Прикрепите игрушки (включены в набор) к петлям на игровой панели. ВНИМАНИЕ: реальные игрушки в наборе могут отличаться от изображённых на картинке. Игровую панель можно регулировать, поэтому у вас всегда будет лёгкий доступ к ребёнку без снятия игровой панели или игрушек на ней. Вы можете регулировать положение игровой панели, как показано на рисунке. Использование функции наклона Нажмите одновременно на кнопки с обеих сторон каркаса и установите желаемое положение шезлонга, повернув его вверх или вниз. ОСТОРОЖНО! Не наклоняйте шезлонг, когда в нём сидит ребёнок! При регулировке наклона вытаскивайте ребёнка из шезлонга. Нажать Нажать Две позиции Использование ремней безопасности 1 Для обеспечения безопасности ребёнка в шезлонге: Расстегните пряжки на обеих сторонах ремней, нажав на них и потянув в разные стороны. Разместите ремни безопасности по направлению к передней части сиденья. Поместите ребёнка в сиденье. Ремни безопасности должны проходить между ног ребёнка. Поднимите ремни безопасности вверх по направлению к талии ребёнка. Застегните ремни с каждой стороны каркаса, соединив пряжки до щелчка. 2 Отрегулируйте длину ремней безопасности так, чтобы они надёжно удерживали ребёнка, но при этом не были слишком тугими. Убедитесь в том, что ремни надёжно закреплены, оттянув их от ребёнка. Пряжки при этом должны быть застёгнуты.

13 Использование подушечки и подголовника Подушечка и подголовник являются дополнительными аксессуа рами к шезлонгу для поддержки вашего ребёнка. Они предназначены для обеспечения комфорта, особенно для малышей. Расстегните пряжки с обеих сторон ремня безопасности. Поместите подушечку в сиденье, расправив подлокотники в левую и правую сторону, как изображено на рисунке. На нижней части подушечки находится вставка из белой ткани. Протяните ремни из-под подушечки через отверстия возле подлокотников. Отверстия для ремней Отверстие для ремня безопасности Расстегните липучку и ремень с задней стороны подголовника. Прикрепите подголовник к шезлонгу, протянув ремень через петлю в верхней части сиденья. Инструкция по эксплуатации Петля для закрепления подголовника

14 Использование музыкального/ вибрационного блока Переключатель музыки / уровня громкости Инструкция по эксплуатации Переключатель для вибрации ВКЛ./ВЫКЛ. ВЫКЛ. Тише Громче ВЫКЛ. ВКЛ. Вибрация успокаивает ребёнка. Для использования функции вибрации нажмите на кнопку ВКЛ./ВЫКЛ. Функция вибрации автоматически выключится через 30 минут. Для использования функции музыки: переключите кнопку музыка / уровень громкости в положение ТИШЕ/ ГРОМ- ЧЕ для проигрывания мелодии при желаемом уровне громкости. 5 различных мелодий на выбор. Переключите кнопку в положение ВЫКЛ. для отключения музыки. ВНИМАНИЕ! Слабый заряд батареек может привести к проблемам функционирования устройства, включая беспорядочные звуки, тусклую подсветку и замедленную работу механических частей. Для работы каждой отдельной детали требуется различное рабочее напряжение. Заменяйте батарейки каждый раз, когда возникает проблема в работе любой из функций.

15 Замена батареек 1 Вытащите ребёнка из шезлонга Аккуратно наклоните шезлонг до касания спинкой поверхности пола. Расстегните две липучки, закрепляющие тканевые части с одной стороны сиденья. Извлеките музыкальный/вибрационный блок из специального отсека в раме. Уход и очистка Сиденье и подушечка: Снимите с каркаса. Застегните застежки на ремнях безопасности и сиденьи. Закрепите все липучки с соответствующими частями. Стирайте в машине в холодной воде. Используйте деликатный режим. Не используйте отбеливатель. Сушите при низкой температуре. Подголовник: Застегните все липучки. Стирайте в машине в холодной воде. Используйте деликатный режим. Не используйте отбеливатель. Сушите при комнатной температуре. Игровая панель и игрушки: Протирайте влажной тканью с мыльным раствором. Дождитесь пока высохнет. Не погружайте в воду. Каркас: Протирайте металлический каркас мягкой чистой тканью с мыльным раствором. Замена батареек, Уход и очистка

16

Детский шезлонг Baby Trend

Детский шезлонг Baby Trend Пожалуйста, внимательно изучите данную инструкцию перед сборкой. Сохраните её на случай необходимости. Детский шезлонг Baby Trend Инструкция по использованию. baby- trend 06.10 ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙ А НИКОГДА:

Подробнее

BOUNCER ДЕТСКИЙ ШЕЗЛОНГ

BOUNCER ДЕТСКИЙ ШЕЗЛОНГ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ BOUNCER ДЕТСКИЙ ШЕЗЛОНГ 0-6 months 0-9 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию

Подробнее

EGOIST ШЕЗЛОНГ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию. 0-6 months Happy Baby

EGOIST ШЕЗЛОНГ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию. 0-6 months Happy Baby USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ EGOIST ШЕЗЛОНГ 0-6 months 0-9 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем вас с приобретением детского шезлонга марки HAPPY BABY! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

RELAXER КРЕСЛО- КАЧЕЛИ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0-6 months Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби») 0-9 kg

RELAXER КРЕСЛО- КАЧЕЛИ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0-6 months Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби») 0-9 kg USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ RELAXER КРЕСЛО- КАЧЕЛИ 0-6 months 0-9 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем вас с приобретением детских качелей марки HAPPY BABY! Пожалуйста,

Подробнее

THOMAS МАНЕЖ-КРОВАТЬ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-25 kg

THOMAS МАНЕЖ-КРОВАТЬ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-25 kg USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ THOMAS МАНЕЖ-КРОВАТЬ 0-6 months 0-25 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем вас с приобретением детского манежа марки HAPPY BABY! Пожалуйста,

Подробнее

DINKY КРЕСЛО- КАЧЕЛИ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0-6 months Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-9 kg

DINKY КРЕСЛО- КАЧЕЛИ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0-6 months Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-9 kg USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ DINKY КРЕСЛО- КАЧЕЛИ 0-6 months 0-9 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем вас с приобретением детских качелей марки HAPPY BABY! Пожалуйста,

Подробнее

CELEBRITY КОЛЯСКА USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-15 kg

CELEBRITY КОЛЯСКА USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-15 kg USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ CELEBRITY КОЛЯСКА 7-36 months 0-15 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию перед

Подробнее

User`s manual / Инструкция

User`s manual / Инструкция User`s manual / Инструкция LIBERTY КОЛЯСКА 0,6-3 years 0-15 kg Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию перед

Подробнее

MUSTANG АВТОКРЕСЛО USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. Группа 1/2/3. 0,9-12 years kg. Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби»)

MUSTANG АВТОКРЕСЛО USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. Группа 1/2/3. 0,9-12 years kg. Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ MUSTANG АВТОКРЕСЛО Группа 1/2/3 0,9-12 years 9-36 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

MARIO ХОДУНКИ ДЕТСКИЕ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months. Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-15 kg

MARIO ХОДУНКИ ДЕТСКИЕ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months. Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-15 kg USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ MARIO ХОДУНКИ ДЕТСКИЕ 6-18 months 0-15 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем вас с приобретением детских ходунков марки HAPPY BABY! Пожалуйста,

Подробнее

User`s manual / Инструкция

User`s manual / Инструкция User`s manual / Инструкция VOYAGER АВТОКРЕСЛО Группа 0+1+2 0-7 years 0-25 kg Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию

Подробнее

Кресло-качели Babyton «Merry» Артикул: TY-008H

Кресло-качели Babyton «Merry» Артикул: TY-008H Кресло-качели Babyton «Merry» Артикул: TY-008H Предназначено для детей от 0 до 9кг. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ В связи с наличием различных моделей манежей в нашей инструкции приведены обобщенные иллюстрации

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ. удерживающее устройство для детей Группа I/II/III (9-36кг)

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ. удерживающее устройство для детей Группа I/II/III (9-36кг) ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ MUSTANG удерживающее устройство для детей Группа I/II/III (9-36кг) Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта!

Подробнее

LAGOON Happy Baby

LAGOON Happy Baby ANUAL / ИНСТРУКЦИЯ LAGOON МАНЕЖ 0-14 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию перед сборкой и использованием

Подробнее

DESIRE КОЛЯСКА USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-15 kg

DESIRE КОЛЯСКА USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-15 kg USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ DESIRE КОЛЯСКА 7-36 months 0-15 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию перед

Подробнее

TAURUS. АВТОКРЕСЛО Группа 0 / 1 USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0-4 years Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-18 kg

TAURUS. АВТОКРЕСЛО Группа 0 / 1 USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0-4 years Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-18 kg USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ TAURUS АВТОКРЕСЛО Группа 0 / 1 0-4 years 0-18 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию

Подробнее

NEON SPORT КОЛЯСКА USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months kg Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби»)

NEON SPORT КОЛЯСКА USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months kg Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби») USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ NEON SPORT КОЛЯСКА 7-36 months 0-15 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию перед

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ PIONEER. Ходунки детские. Возраст: 7-15 месяцев Вес: до 12 кг

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ PIONEER. Ходунки детские. Возраст: 7-15 месяцев Вес: до 12 кг ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ PIONEER Ходунки детские Возраст: 7-15 месяцев Вес: до 12 кг ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста,

Подробнее

стульчик для кормления

стульчик для кормления От 6 до 36 месяцев gemm mimzy стульчик для кормления RU Руководство по эксплуатации FIGURE 4 5 FIGURE 5 8 6 7 3 4 8 3 FIGURE 9 4 9 5 6 FIGURE 5 9 7 3 3 4 8 9 3 4 FIGURE 0 3 0 4 5 FIGURE 4 9 6 7 3 8 9 5

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ JOLLY. кресло-качели детские

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ JOLLY. кресло-качели детские ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ JOLLY кресло-качели детские Возраст: 0-6 месяцев Вес: 0-9 кг ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста,

Подробнее

USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ NICOLE ПРОГУЛОЧНАЯ КОЛЯСКА

USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ NICOLE ПРОГУЛОЧНАЯ КОЛЯСКА USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ NICOLE ПРОГУЛОЧНАЯ КОЛЯСКА 7-36 months 0-15 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем вас с приобретением детской коляски марки HAPPY BABY! Пожалуйста,

Подробнее

Сохраните чек о покупке для того, чтобы обеспечить соблюдение ваших потребительских прав.

Сохраните чек о покупке для того, чтобы обеспечить соблюдение ваших потребительских прав. Сохраните чек о покупке для того, чтобы обеспечить соблюдение ваших потребительских прав. Компания оставляет за собой право вносить изменения в товар по сравнению с тем, что описано в данной инструкции.

Подробнее

COLIBRI USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ ДЕТСКАЯ ПРОГУЛОЧНАЯ КОЛЯСКА. ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию months Happy Baby

COLIBRI USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ ДЕТСКАЯ ПРОГУЛОЧНАЯ КОЛЯСКА. ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию months Happy Baby USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ COLIBRI ДЕТСКАЯ ПРОГУЛОЧНАЯ КОЛЯСКА 6-36 months 0-15 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем вас с приобретением детской коляски марки HAPPY

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ. Atlant. Удерживающее устройство для детей. Группа I-II-III (9-36 кг)

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ. Atlant. Удерживающее устройство для детей. Группа I-II-III (9-36 кг) ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ Atlant Удерживающее устройство для детей Группа I-II-III (9-36 кг) Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта!

Подробнее

Modern. Стульчик для кормления

Modern. Стульчик для кормления ООО «ДСК ГРУПП» Эксклюзивный дистрибьютор Evenflo ompany, Inc. www.evenflo-russia.ru e-mail: info@evenflo-russia.ru Тел.: +7 495 646 1554 Стульчик для кормления Modern Перед сборкой и эксплуатацией внимательно

Подробнее

ATLANT. АВТОКРЕСЛО Группы I/II/III USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0,9-12 years kg. Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби»)

ATLANT. АВТОКРЕСЛО Группы I/II/III USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0,9-12 years kg. Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ ATLANT АВТОКРЕСЛО Группы I/II/III 0,9-12 years 9-36 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

ЕЭК R44/04 Вес 9-36 кг Группа

ЕЭК R44/04 Вес 9-36 кг Группа РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Детское автомобильное кресло серии JUPITER ООО «АКТРУМ+» 142712, РОССИЯ, МОСКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ, ЛЕНИНСКИЙ РАЙОН, ГОРКИ, УЧ АСТОК10 www.actrum.ru Тел: 8(800) 775-83-87 Всегда в наличии

Подробнее

АВТОкресло-бустер Группа 2+3

АВТОкресло-бустер Группа 2+3 User`s manual / Инструкция Rider АВТОкресло-бустер Группа 2+3 3-12 years 15-36 kg Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

KEVIN СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби») 0-20 kg

KEVIN СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби») 0-20 kg USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ KEVIN СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ 6-36 months 0-20 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ MARTIN

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ MARTIN ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ RU MARTIN манеж Возраст: 0-36 месяцев Вес: до 25 кг Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

ЕЭК R44/04 Вес 9-36 кг Группа I, II, III

ЕЭК R44/04 Вес 9-36 кг Группа I, II, III РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Детское автомобильное удерживающее устройство серии MARS ООО «АКТРУМ+» 142712, РОССИЯ, МОСКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ, ЛЕНИНСКИЙ РАЙОН, ГОРКИ, УЧ АСТОК10 www.actrum.ru Тел: 8(800) 775-83-87

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ. Rider. Автокресло-бустер Группа II-III (15-36 кг)

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ. Rider. Автокресло-бустер Группа II-III (15-36 кг) ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ Rider Автокресло-бустер Группа II-III (15-36 кг) Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

ULTRA УНИВЕРСАЛЬНАЯ КОЛЯСКА USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months kg Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби»)

ULTRA УНИВЕРСАЛЬНАЯ КОЛЯСКА USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months kg Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби») USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ ULTRA УНИВЕРСАЛЬНАЯ КОЛЯСКА 0-36 months 0-5 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию

Подробнее

Кресло-качалка «КОМФОРТ И ГАРМОНИЯ»

Кресло-качалка «КОМФОРТ И ГАРМОНИЯ» Ограниченная гарантия Kids II РУССКИЙ Kids II выпускает инновационные высококачественные изделия для детей грудного и старшего возрастов. Мы гарантируем работу данного устройства без дефектов в материалах

Подробнее

Инструкция по эксплуатации автокресла GIGGLE

Инструкция по эксплуатации автокресла GIGGLE Инструкция по эксплуатации автокресла GIGGLE ВАЖНО: Сохраните на будущее и ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ данную инструкцию. Пожалуйста, уделите немного времени, чтобы прочитать важные указания по технике безопасности.

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ LUFFY. кресло-качели детские

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ LUFFY. кресло-качели детские ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ RU LUFFY кресло-качели детские Возраст: 0-6 месяцев Вес: 0-9 кг Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста,

Подробнее

KEVIN СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-20 kg

KEVIN СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-20 kg ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ KEVIN СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ 6-36 months 0-20 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

TAURUS DE LUXE. АВТОКРЕСЛО Группа 1/ 2 USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0,9-7 years. Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 9-25 kg

TAURUS DE LUXE. АВТОКРЕСЛО Группа 1/ 2 USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0,9-7 years. Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 9-25 kg USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ TAURUS DE LUXE АВТОКРЕСЛО Группа 1/ 2 0,9-7 years 9-25 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

Инструкция по эксплуатации стульчика для кормления NOODLE

Инструкция по эксплуатации стульчика для кормления NOODLE Инструкция по эксплуатации стульчика для кормления NOODLE ВАЖНО: Сохраните на будущее и ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ Благодарим Вас за выбор продукта COSATTO. Пожалуйста, уделите немного времени, чтобы прочитать

Подробнее

Инструкция по сборке и использованию

Инструкция по сборке и использованию Инструкция по сборке и использованию Детская прогулочная коляска Moд.: InCity Прочитайте данную инструкцию внимательно и сохраните для дальнейшего использования !Внимание Прочитайте внимательно данную

Подробнее

установка лицом вперед Руководство по эксплуатации ЕЭК R44 04 Группа Вес Возраст kg 9m-4y

установка лицом вперед Руководство по эксплуатации ЕЭК R44 04 Группа Вес Возраст kg 9m-4y установка лицом вперед Руководство по эксплуатации ЕЭК R44 04 Группа Вес Возраст 1 9-18 kg 9m-4y 1 ! Благодарим за выбор BeSafe izi Comfort. Компания BeSafe разработала это автокресло с особым вниманием,

Подробнее

Madison. User`s manual / Инструкция. Группа months kg Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби»)

Madison. User`s manual / Инструкция. Группа months kg Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби») User`s manual / Инструкция Madison АВТОКРЕСЛО Группа 0+ 0-2 months 0-3 kg Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию

Подробнее

Кресло-качалка. Ограниченная гарантия Kids II 6925-UK

Кресло-качалка. Ограниченная гарантия Kids II 6925-UK РУССКИЙ Ограниченная гарантия Kids II Kids II выпускает инновационные высококачественные изделия для детей грудного и старшего возрастов. Мы гарантируем работу данного устройства без дефектов в материалах

Подробнее

USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ WILLIAM СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ

USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ WILLIAM СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ WILLIAM СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ 6-36 months 0-15 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию

Подробнее

Автокресло детское (арт. LB303)

Автокресло детское (арт. LB303) Автокресло детское (арт. LB303) Инструкция по эксплуатации Перед использованием автокресла внимательно ознакомьтесь с инструкцией. Сохраните инструкцию для дальнейших обращений к ней. ВНИМАНИЕ! Ни одно

Подробнее

3Dlight ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВНИМАНИЕ! МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: 21840A,21930A,21960A,21970A 21940A,21990A,21920A. Удобная прогулочная коляска

3Dlight ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВНИМАНИЕ! МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: 21840A,21930A,21960A,21970A 21940A,21990A,21920A. Удобная прогулочная коляска 21840A,2190A,21960A,21970A 21940A,21990A,21920A Dlight Удобная прогулочная коляска ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Пожалуйста, прочтите данную инструкцию и меры предосторожности перед использованием коляски.

Подробнее

Для расположения против направления движения. Руководство по использованию ЕЭК R Группа Вес Возраст кг 0-12 мес

Для расположения против направления движения. Руководство по использованию ЕЭК R Группа Вес Возраст кг 0-12 мес Для расположения против направления движения Руководство по использованию ЕЭК R44 04 Группа Вес Возраст 0+ 0-13 кг 0-12 мес 1 ! Благодарим за покупку BeSafe izi Go Это автокресло разработано компанией

Подробнее

Поздравляем родителей!

Поздравляем родителей! Поздравляем родителей! CASUALPLAY выражает свою благодарность за приобретение этой коляски. Эта коляска была спроектирована, произведена и одобрена с учетом самых строгих правил безопасности. Дизайн коляски

Подробнее

Колыбель-качалка Summer (мод , 26070) ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Колыбель-качалка Summer (мод , 26070) ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Колыбель-качалка Summer (мод. 26060, 26070) ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Информация для потребителя Внимательно прочтите данную инструкцию и меры предосторожности перед сборкой и использованием колыбели.

Подробнее

3Dflip ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВНИМАНИЕ! МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: 21853, 32053, Удобная прогулочная коляска

3Dflip ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВНИМАНИЕ! МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: 21853, 32053, Удобная прогулочная коляска 853, 3053, 3043 3Dflip Удобная прогулочная коляска ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Пожалуйста, прочтите данную инструкцию и меры предосторожности перед использованием коляски. Сохраните инструкцию для будущих

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО И СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ TWIGGY. Коляска детская открытая. Возраст: 7-36 месяцев Вес: до 15 кг

ИНСТРУКЦИЯ ПО И СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ TWIGGY. Коляска детская открытая. Возраст: 7-36 месяцев Вес: до 15 кг ИНСТРУКЦИЯ ПО И СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ TWIGGY Коляска детская открытая Возраст: 7-36 месяцев Вес: до 15 кг ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта!

Подробнее

WILLIAM СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-15 kg

WILLIAM СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-15 kg ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ WILLIAM СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ 6-36 months 0-15 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

Коляска Comfort Руководство по эксплуатации Внимательно изучите это руководство перед началом эксплуатации детской коляски и сохраните его на

Коляска Comfort Руководство по эксплуатации Внимательно изучите это руководство перед началом эксплуатации детской коляски и сохраните его на Коляска Comfort Руководство по эксплуатации Внимательно изучите это руководство перед началом эксплуатации детской коляски и сохраните его на будущее. Несоблюдение приведенных здесь инструкций может представлять

Подробнее

Кресло-качалка mamaroo 3.0

Кресло-качалка mamaroo 3.0 Кресло-качалка mamaroo 3.0 1. Тип товара: Кресло-качалка 2. Характеристики Габаритные размеры(шхдхв): 50 х 60 х 85 см вес кресла: 6,5 кг гарантия: 1 год. страна-разработчик: США страна-изготовитель: Китай

Подробнее

Музыкальные качели МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ БАТАРЕЕК ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Музыкальные качели МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ БАТАРЕЕК ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Внимательно прочтите данную инструкцию и меры предосторожности перед использованием качелей. Сохраните инструкцию для будущих ссылок. Музыкальные качели ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Требуется 4 батарейки

Подробнее

KUDU 2013/KUDU. Поздравляем родителей! CASUALPLAY выражает свою благодарность за приобретение этой коляски.

KUDU 2013/KUDU. Поздравляем родителей! CASUALPLAY выражает свою благодарность за приобретение этой коляски. KUDU 2013/KUDU Поздравляем родителей! CASUALPLAY выражает свою благодарность за приобретение этой коляски. Эта коляска была спроектирована, произведена и одобрена с учетом самых строгих правил безопасности.

Подробнее

DJ Baby Walker 67648

DJ Baby Walker 67648 67648 DJ Baby Walker A B C D E F 2 G H I 1 2 3 3 4 5 CLICK 6 7 8 9 4 10 11 12 13 14 15 5 RUS ХОДУНОК DJ ВНИМАНИЕ ОЧЕНЬ ВАЖНО: ЧТОБЫ ОБЕСПЕЧИТЬ БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЗДЕЛИЯ, ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

Подробнее

PROTECTOR FIX РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. Наши поздравления родителям! Познакомьтесь с PROTECTOR FIX

PROTECTOR FIX РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. Наши поздравления родителям! Познакомьтесь с PROTECTOR FIX PROTECTOR FIX РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ГРУППА 2 3 15 36 кг Наши поздравления родителям! CASUALPLAY благодарит вас за то, что вы купили это детское кресло. Этот товар был разработан, произведён и одобрен

Подробнее

mimzy 360 highchair 0-36 months

mimzy 360 highchair 0-36 months 0-36 months mimzy 360 highchair GB PT ES FR DE NL IT TR EL RU Instruction Manual Manual de Instruções Manual de instrucciones Mode d emploi Bedienungsanleitung Handleiding Manuale di istruzioni Kullanma

Подробнее

Люлька Thule Bassinet Инструкция

Люлька Thule Bassinet Инструкция A 51100997 Люлька Thule Bassinet Инструкция B ОПИСАНИЕ ЧАСТЕЙ A. Люлька B. Чехол для ног C. Антимоскитная сетка D. Левая монтажная скоба E. Правая монтажная скоба C ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Важно! Сохраните эту

Подробнее

GELIOS. АВТОКРЕСЛО Группа 0+ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months kg. Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби»)

GELIOS. АВТОКРЕСЛО Группа 0+ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months kg. Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ GELIOS АВТОКРЕСЛО Группа 0+ 0-12 months 0-13 kg Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию

Подробнее

Можно кататься. Ходунки.

Можно кататься. Ходунки. Можно кататься Ходунки Сохраните данную инструкцию на будущее, т. к. она содержит важную информацию. Максимальный вес: 9 кг. Для малышей от 9 месяцев до 3 лет. Требуются три батареи «AA» (входят в комплект).

Подробнее

FORWARD-FACING. Руководство по использованию ЕЭК R Группа Вес Возраст кг 4-12 г

FORWARD-FACING. Руководство по использованию ЕЭК R Группа Вес Возраст кг 4-12 г FORWARD-FACING Руководство по использованию ЕЭК R44 04 Группа Вес Возраст 2-3 15-36 кг 4-12 г 1 ! Благодарим за покупку BeSafe izi Up Это автокресло разработано компанией BeSafe со всей тщательностью,

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 2 3 4 УВАЖАЕМЫЕ РОДИТЕЛИ! Компания CASUALPLAY благодарит Вас за приобретение нашей детской коляски. Это изделие сконструировано, изготовлено и одобрено к применению в соответствии

Подробнее

Люлька Thule Bassinet Инструкция

Люлька Thule Bassinet Инструкция B 51100997 Люлька Thule Bassinet Инструкция B C A D E ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ASTM F2050-16 НИКОГДА не оставляйте ребенка без присмотра. Опасность удушения. Детская переноска может опрокинуться на мягкой поверхности

Подробнее

Коляска детская прогулочная MICRO

Коляска детская прогулочная MICRO Коляска детская прогулочная MICRO ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ Пожалуйста, внимательно прочтите это руководство, чтобы обеспечить комфортное путешествие и наилучшую защиту для вашего ребенка. Пожалуйста,

Подробнее

Owner s Manual BABYBJÖRN BABY CARRIER ONE

Owner s Manual BABYBJÖRN BABY CARRIER ONE Owner s Manual BABYBJÖRN BABY CARRIER ONE ZH Simpl. Trad ZH KO EL HU CS SL PL RU FI DA NO SV NL PT ES IT FR DE EN Рюкзак-кенгуру One то, что вам нужно Поздравляем с покупкой! BABYBJÖRN Рюкзак-кенгуру One

Подробнее

КРЕСЛО-КАЧАЛКА «Солнечное сафари»

КРЕСЛО-КАЧАЛКА «Солнечное сафари» Ограниченная гарантия Kids II РУССКИЙ Kids II выпускает инновационные высококачественные изделия для детей грудного и старшего возрастов. Мы гарантируем работу данного устройства без дефектов в материалах

Подробнее

Прогулочная коляска ASALVO YIYI

Прогулочная коляска ASALVO YIYI Прогулочная коляска ASALVO YIYI Инструкция по сборке и эксплуатации Коляска предназначена для детей возрастом 0-36 месяцев, весом до 15 кг Соответствует Европейскому стандарту EN1888:2012 www.asalvo.com

Подробнее

Надежная забота о Вашем малыше!

Надежная забота о Вашем малыше! Надежная забота о Вашем малыше! ДЕТСКИЙ ТРЁХКОЛЁСНЫЙ ВЕЛОСИПЕД LIKO BABY LEXUS LB-778 Инструкция по эксплуатации Благодарим Вас за выбор детского трехколесного велосипеда LEXUS LIKO BABY LB-778. Верим,

Подробнее

Кровать - манеж Модель 05H1110

Кровать - манеж Модель 05H1110 8 Кровать - манеж Модель 05H1110, +7 905 939 0012 МО, г. Дзержинский, ул. Энергетиков, 24, офис 426 646-29-57, 646-29-58, +7 962 684 0599, +7 909 434 1122, +7 960 815 3012, +7 904 890 6842, +7 905 804

Подробнее

Инструкция по эксплуатации автокресла HUG

Инструкция по эксплуатации автокресла HUG Инструкция по эксплуатации автокресла HUG ВАЖНО: Сохраните на будущее и ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ данную инструкцию. Пожалуйста, уделите немного времени, чтобы прочитать важные указания по технике безопасности.

Подробнее

Кресло-качалка «КОМФОРТ И ГАРМОНИЯ» «Цветение корицы»

Кресло-качалка «КОМФОРТ И ГАРМОНИЯ» «Цветение корицы» Кресло-качалка «КОМФОРТ И ГАРМОНИЯ» «Цветение корицы» Cinnabloom TM ВАЖНО! Рекомендуем сохранить данную инструкцию для последующего ознакомления в будущем. Просим прочитать инструкцию до конца перед сборкой

Подробнее

АВТОКРЕСЛО ДЕТСКОЕ СS906F МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

АВТОКРЕСЛО ДЕТСКОЕ СS906F МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ В целях обеспечения безопасности вашего ребенка внимательно прочитайте инструкцию и сохраните ее для дальнейшего использования. Никогда не оставляйте вашего ребенка без присмотра.

Подробнее

USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ АВТОКРЕСЛО. Группа I + II (9-25 кг) Артикул BS BABYTON 2014 г.

USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ АВТОКРЕСЛО. Группа I + II (9-25 кг) Артикул BS BABYTON 2014 г. USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ АВТОКРЕСЛО Группа I + II (9-25 кг) Артикул BS02-01 BABYTON 2014 г. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! 1. Это универсальное устройство для обеспечения безопасности детей одобрено в соответствии

Подробнее

установка лицом вперед и назад Руководство по эксплуатации ЕЭК R44 04 Группа Вес Возраст 0+/ kg 6m-4y

установка лицом вперед и назад Руководство по эксплуатации ЕЭК R44 04 Группа Вес Возраст 0+/ kg 6m-4y установка лицом вперед и назад Руководство по эксплуатации ЕЭК R44 04 Группа Вес Возраст 0+/1 0-18 kg 6m-4y 1 Благодарим за выбор BeSafe izi Combi ISOfix. Важная информация Компания BeSafe разработала

Подробнее

PLIKO. Руководство по эксплуатации WE TAKE CARE НАМ НЕ ВСЕ РАВНО

PLIKO. Руководство по эксплуатации WE TAKE CARE НАМ НЕ ВСЕ РАВНО PLIKO Руководство по эксплуатации WE TAKE CARE НАМ НЕ ВСЕ РАВНО Руководство по эксплуатации N 3 06/10 стр. 2 ГАРАНТИЯ Информация о гарантии содержится в прилагаемом сертификате ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Подробнее

Задние сиденья СКЛАДЫВАНИЕ И РАСКЛАДЫВАНИЕ ЗАДНИХ СИДЕНИЙ СКЛАДЫВАНИЕ СИДЕНИЙ 5-МЕСТНЫЙ АВТОМОБИЛЬ

Задние сиденья СКЛАДЫВАНИЕ И РАСКЛАДЫВАНИЕ ЗАДНИХ СИДЕНИЙ СКЛАДЫВАНИЕ СИДЕНИЙ 5-МЕСТНЫЙ АВТОМОБИЛЬ Задние сиденья СКЛАДЫВАНИЕ И РАСКЛАДЫВАНИЕ ЗАДНИХ СИДЕНИЙ Всегда надежно закрепляйте перевозимые в автомобиле предметы. Ни в коем случае не перевозите пассажиров в багажном отделении. Все пассажиры и водитель

Подробнее

СИДЕНЬЯ РЕГУЛИРОВКА ПОЛОЖЕНИЯ СИДЕНИЯ ВРУЧНУЮ

СИДЕНЬЯ РЕГУЛИРОВКА ПОЛОЖЕНИЯ СИДЕНИЯ ВРУЧНУЮ СИДЕНЬЯ РЕГУЛИРОВКА ПОЛОЖЕНИЯ СИДЕНИЯ ВРУЧНУЮ Перемещение сидений вперед и назад Стержень регулятора расположен в передней части сидения, возле пола. Потяните стержень вверх, чтобы переместить сидение

Подробнее

Инструкция по эксплуатации автокресла MOOVA

Инструкция по эксплуатации автокресла MOOVA Инструкция по эксплуатации автокресла MOOVA ВАЖНО: Сохраните на будущее и ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ данную инструкцию. Пожалуйста, уделите немного времени, чтобы прочитать важные указания по технике безопасности.

Подробнее

Сайт на русском языке: Электронная почта: Телефон «горячей линии» поддержки: +7 (499)

Сайт на русском языке:  Электронная почта: Телефон «горячей линии» поддержки: +7 (499) Сайт на русском языке: www.casualplay.com.ru Электронная почта: info@casualplay.com.ru Телефон «горячей линии» поддержки: +7 (499) 235-5382 *сохраняйте кассовый чек покупки для упрощения процедуры обращения

Подробнее

Познакомьтесь с BABY 0+ SAFE TECH

Познакомьтесь с BABY 0+ SAFE TECH Наши поздравления родителям! CASUALPLAY благодарит вас за то, что вы купили это детское кресло. Этот товар был разработан, произведён и одобрен к эксплуатации согласно строжайшим нормам и правилам безопасности.

Подробнее

руководство пользователя

руководство пользователя руководство пользователя детское автомбильное кресло серии Orion ВНИМАНИЕ Подходит, только если транспортное средство оснащено 3-точечными ремнями безопасности, утвержденными Положением 16 ООН/ЕЭК или

Подробнее

MARTIN Happy Baby

MARTIN Happy Baby USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ MARTIN ДЕТСКИЙ МАНЕЖ-КРОВАТЬ 0-25 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем вас с приобретением детского манежа марки HAPPY BABY! Пожалуйста,

Подробнее

Комплектность. 3 шт. 2 шт. 2 шт. 1 шт R поперечина 1 шт

Комплектность. 3 шт. 2 шт. 2 шт. 1 шт R поперечина 1 шт Комплектность Распакуйте коробку и вытащите все комплектующие. Освободите комплектующие из полиэтиленовой упаковки. Проверьте наличие всех комплектующих согласно списку и рисункам ниже. A декоративные

Подробнее

RECARO «Start-PRO» Инструкция по эксплуатации

RECARO «Start-PRO» Инструкция по эксплуатации Подтверждено требованиями безопасности ЕСЕ R 44/03 RECARO «Start-PRO» Инструкция по эксплуатации Универсальное сиденье-трансформер для детей. Производитель: Recaro GmbH Company Guttenbergstrasse, 14 95352

Подробнее

Детская кроватка Baby Delight Snuggle Nest Surround XL

Детская кроватка Baby Delight Snuggle Nest Surround XL Детская кроватка Baby Delight Snuggle Nest Surround XL 1. Тип товара: переносная детская кроватка 2. Характеристики Возраст ребенка: 0 4 месяца Материал каркаса: ABC-пластик Материалы чехла: хлопок 35%,

Подробнее

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Напольный вентилятор МОДЕЛЬ: FS4042

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Напольный вентилятор МОДЕЛЬ: FS4042 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Напольный вентилятор МОДЕЛЬ: FS4042 ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ДАННОЙ ИНСТРУКЦИЕЙ И СОХРАНИТЕ ЕЕ Внимание: Иллюстрации в данном руководстве приведены исключительно для справки. ВНИМАНИЕ.

Подробнее

Автокресло детское (арт. LB513)

Автокресло детское (арт. LB513) Автокресло детское (арт. LB513) Инструкция по эксплуатации Перед использованием автокресла внимательно ознакомьтесь с инструкцией. Сохраните инструкцию для дальнейших обращений к ней. ВНИМАНИЕ! Для более

Подробнее

Все оригинальные аксессуары к вашей технике на одной странице

Все оригинальные аксессуары к вашей технике на одной странице Все оригинальные аксессуары к вашей технике на одной странице установка лицом вперед Руководство по эксплуатации ЕЭК R44 04 Группа Вес Возраст 1 9-18 kg 9мес - 4г 1 Благодарим за выбор BeSafe izi Comfort

Подробнее

Расположение лицом к направлению движения. Руководство по использованию ECE R Группа Вес Возраст кг 4-12 г

Расположение лицом к направлению движения. Руководство по использованию ECE R Группа Вес Возраст кг 4-12 г Расположение лицом к направлению движения Руководство по использованию ECE R44 04 Группа Вес Возраст 2-3 15-36 кг 4-12 г 1 ! Благодарим за покупку BeSafe izi Up FIX Это автокресло разработано компанией

Подробнее

Игровой развивающий центр «Играем и растем»

Игровой развивающий центр «Играем и растем» Игровой развивающий центр «Играем и растем» Поздравляем с приобретением нового продукта марки Bright Starts! Просим прочитать инструкцию до конца перед сборкой и использованием развивающего центра. ВАЖНО!

Подробнее

1 2 I E M C D N I H L

1 2 I E M C D N I H L 9 Quattro 1 1 2 I F I E M C D B N I A 3 F G L H L 4 4a 5a 5 4b 3 7 6 8 9 10 4 11 12 13 15 14 5 16 17 18 6 RU Инструкция Quattro Возраст: 9-36 месяцев Рекомендуется прочесть и сохранить настоящую инструкцию

Подробнее

CASUALPLAY выражает свою благодарность за приобретение этой коляски.

CASUALPLAY выражает свою благодарность за приобретение этой коляски. Поздравляем родителей! CASUALPLAY выражает свою благодарность за приобретение этой коляски. Эта коляска была спроектирована, произведена и одобрена с учетом самых строгих правил безопасности. Дизайн коляски

Подробнее

Ванночка с автоматическим душем

Ванночка с автоматическим душем Summer Арт. 09530 Внимательно прочтите данную инструкцию и меры предосторожности. Необходимые инструменты: отвертка (не входит в комплект). Необходимо: 2 батарейки типа С (не входят в комплект). Для технической

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ДЕТСКОГО ТРАКТОРА С ПРИЦЕПОМ арт. В91056

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ДЕТСКОГО ТРАКТОРА С ПРИЦЕПОМ арт. В91056 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ДЕТСКОГО ТРАКТОРА С ПРИЦЕПОМ арт. В91056 1. СПЕЦИФИКАЦИЯ: 1.1. вес трактора 8.5 кг.; 1.2. аккумулятор 6V 4,5 АН; 1.3. температурный режим использования-0 +40 С; 1.4. размеры-146*46*53

Подробнее

Игровой центр. Тел.:

Игровой центр.    Тел.: ООО «ДСК ГРУПП» Эксклюзивный дистрибьютор Evenflo Company, Inc. www.evenflorussia.ru email: info@evenflorussia.ru Тел.: +7 495 646 1554 Exercises Body and Mind Игровой центр Evenflo Company, Inc. 2010

Подробнее

Игровой центр. Тел.:

Игровой центр.    Тел.: ООО «ДСК ГРУПП» Эксклюзивный дистрибьютор Evenflo Company, nc. www.evenflorussia.ru email: info@evenflorussia.ru Тел.: +7 495 646 1554 Exercises ody and Mind Игровой центр Evenflo Company, nc. 2010 25700490

Подробнее

Инструкция по эксплуатации коляски COSATTO SHUFFLE

Инструкция по эксплуатации коляски COSATTO SHUFFLE Инструкция по эксплуатации коляски COSATTO SHUFFLE ВАЖНО: Сохраните на будущее и ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ. Здоровье и безопасность ребенка может зависеть от внимательного прочтения данной инструкции. Благодарим

Подробнее

Owner's Manual. BabyBjörn Babysitter Balance.

Owner's Manual. BabyBjörn Babysitter Balance. Owner's Manual abyjörn abysitter alance EL SL HR HU SK CS PL LT LV ET FI E FR NO SV IT PT ES NL EN www.babybjorn.com 1 ZH TR РУССКИЙ abyjörn Кресло-шезлонг alance Поздравляем вас с вашим выбором abyjörn

Подробнее