Заключительный доклад

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Размер: px
Начинать показ со страницы:

Download "Заключительный доклад"

Транскрипт

1 Рассылается по списку IFAP-2003/COUNCIL.II/11 Париж, 24 апреля 2003 г. Оригинал: английский ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ Межправительственный совет программы «Информация для всех» Вторая сессия апреля 2003 г. Штаб-квартира ЮНЕСКО, Париж, зал II (здание на пл. Фонтенуа) Заключительный доклад С настоящим документом можно также ознакомиться в Интернете по следующему адресу: (CI-2003/CONF.208/CLD.15)

2 (i) Содержание Введение... 1 Пункт 1 Открытие сессии... 1 Пункт 2 Утверждение повестки дня... 1 Пункт 3 Пункт 4 Пункт 5 Принятие заключительного доклада Межправительственного совета программы «Информация для всех» (15-17 апреля 2002 г.)... 1 Доклад о деятельности, связанной с пятью областями программы «Информации для всех»... 2 Подготовка Всемирной встречи на высшем уровне по информационному обществу... 2 Пункт 6 Проект Хартии о сохранении цифрового наследия... 2 Пункт7 Проект рекомендации о развитии и использовании многоязычия и всеобщем доступе к киберпространству... 2 Пункт 8 Манифест ЮНЕСКО/ИФЛА об Интернете... 2 Пункт 9 Руководящие принципы проведения виртуальных заседаний Совета и Президиума программы «Информация для всех»... 3 Пункт10 Условия и критерии участия представителей межправительственных и неправительственных организаций и экспертов в заседаниях Совета... 3 Пункт 11 Критерии разработки и осуществления внебюджетных проектов и управление, развитие и укрепление средств Специального фонда программы "Информация для всех"... 3 Пункт 12 Руководящие принципы создания национальных координационных рамок или механизмов программы «Информация для всех»... 4 Пункт 13 Прочие вопросы... 4 (a) (b) (c) (d) Проект руководящих принципов по развитию и содействию информации, являющейся общественным достоянием... 4 Сохранение документального наследия культурного и лингвистического разнообразия: события в Ираке... 4 Национальная сеть общественных центров правовой информации в Российской Федерации... 4 Исследование о целесообразности создания базы данных о передовом опыте... 4

3 (ii) Пункт 14 Принятие рекомендаций... 4 (a) по пункту 4: «Доклад о деятельности, связанной с пятью областями программы «Информация для всех»... 4 (b) по пункту 5: «Подготовка Всемирной встречи на высшем уровне по информационному обществу» (ВВИО)... 5 (c) по пункту 6: «Хартия ЮНЕСКО о сохранении цифровом наследия»... 6 (d) по пункту 8: «Манифест ЮНЕСКО/ИФЛА об Интернете»... 6 (e) по пункту 9: «Руководящие принципы проведения виртуальных заседаний Совета и Президиума ИФАП»... 6 (f) по пункту 10: «Условия и критерии участия представителей межправительственных и международных неправительственных организаций и экспертов в заседаниях Совета»... 7 (g) по пункту 11: «Критерии разработки и осуществления внебюджетных проектов и управление, развитие и укрепление средств Специального фонда программы "Информация для всех"»... 7 (h) по пункту 12: «Руководящие принципы создания национальных координационных рамок или механизмов программы «Информация для всех» (i) по пункту 13: «Сохранение документального наследия культурного и лингвистического разнообразия: события в Ираке»... 8 Пункт 11 Закрытие сессии... 9 Приложение I Повестка дня второй сессии Межправительственного совета программы «Информация для всех»

4 IFAP-2003/COUNCIL.II/11 Введение 1. Вторая сессия Межправительственного совета программы «Информация для всех» состоялась в Штаб-квартире ЮНЕСКО, Париж апреля 2003 г. 2. Были представлены следующие 24 из 26 государств-членов Совета: Бахрейн, Беларусь, Бенин, Бразилия, Германия, Зимбабве, Ирак, Испания, Канада, Китай, Колумбия, Куба, Мавритания, Мадагаскар, Нигерия, Новая Зеландия, Объединенная Республика Танзания, Перу, Российская Федерация, Словакия, Филиппины, Франция, Швеция и Япония. 3. Присутствовали представители следующих международных неправительственных организаций: Международная ассоциация исследований в области средств информации и коммуникации (ИАКМР), Международная ассоциация звуковых и аудиовизуальных архивов (МАЗАА), Международная федерация библиотечных ассоциаций и учреждений (бюро ИФЛА/ФАИФЕ), Международный архивный совет (МАС). 4. Присутствовали представители следующих межправительственных организаций: Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО). 5. В качестве наблюдателей на сессии присутствовали также представители 27 государств-членов ЮНЕСКО, которые не являются членами Межправительственного совета. С полным списком участников можно ознакомиться по следующему адресу: unesco.org/webworld/ifap/. Пункт 1 Открытие сессии 6. Генеральный директор приветствовал членов Межправительственного совета, наблюдателей и представителей межправительственных и международных неправительственных организаций, прибывших на вторую сессию Совета (текст выступления Генерального директора на открытии сессии см. Пункт 2 Утверждение повестки дня 7. Повестка дня (см. Приложение I) была утверждена со следующими поправками: К пункту 13 «Прочие вопросы» были добавлены четыре подпункта: (a) (b) (c) (d) Пункт 3 Проект руководящих принципов по развитию и содействию информации, являющейся общественным достоянием Сохранение документального наследия культурного и лингвистического разнообразия Национальная сеть общественных центров правовой информации в Российской Федерации Исследование о целесообразности создания базы данных о передовом опыте. Принятие заключительного доклада Межправительственного совета программы «Информация для всех» (15-17 апреля 2002 г.) 8. Совет принял заключительный доклад 1-й сессии Межправительственного совета программы «Информация для всех» (15-17 апреля 2002 г.).

5 IFAP-2003/COUNCIL.II/11 page 2 Пункт 4 Доклад о деятельности, связанной с пятью областями Программы «Информации для всех» 9. Совет принял к сведению доклад об осуществлении мероприятий ЮНЕСКО, связанных с программой «Информация для всех», а также замечания членов Совета и представителей межправительственных и международных неправительственных организаций. 10. Полный текст рекомендаций, принятых Советом по пункту 4, приводится в пункте 32 (a) настоящего доклада. Пункт 5 Подготовка Всемирной встречи на высшем уровне по информационному обществу (ВВИО) 11. Совет отметил значительную роль, сыгранную ЮНЕСКО, которая выступила за включение в повестку Всемирной встречи на высшем уровне по информационному обществу (ВВИО) четырех основных принципов, а именно: свобода выражения мнений, культурное разнообразие, равный доступ к образованию и всеобщий доступ к информации. 12. Полный текст рекомендаций, принятых Советом по пункту 5, приводится в пункте 32 (b) настоящего доклада. Пункт 6 Проект Хартии о сохранении цифрового наследия 13. Совет одобрил пересмотренный проект Хартии о сохранении цифрового наследия и предложил Генеральному директору учесть высказанные Советом замечания при представлении пересмотренного текста Хартии Генеральной конференции на ее 32-й сессии. 14. Полный текст рекомендаций, принятых Советом по пункту 6, приводится в пункте 32 (c) настоящего доклада. Пункт 7 Проект рекомендации о развитии и использовании многоязычия и всеобщем доступе к киберпространству 15. Совет принял к сведению, что этот проект Рекомендации уже был одобрен Исполнительным советом для представления Генеральной конференции на ее 32-й сессии. Пункт 8 Манифест ЮНЕСКО/ИФЛА об Интернете 16. Совет рассмотрел и одобрил Манифест ИФЛА об Интернете и рекомендовал Генеральному директору сотрудничать с ИФЛА в деле подготовки Руководства ИФЛА-ЮНЕСКО, основанного на Манифесте ИФЛА об Интернете. 17. Полный текст рекомендаций, принятых Советом по пункту 8, приводится в пункте 32 (d) настоящего доклада. Пункт 9 Руководящие принципы проведения виртуальных заседаний Совета и Президиума ИФАП 18. Совет утвердил «Руководящие принципы проведения виртуальных заседаний Совета и Президиума ИФАП».

6 IFAP-2003/COUNCIL.II/11 page Полный текст рекомендаций, принятых Советом по пункту 9, приводится в пункте 32 (е) настоящего доклада. Пункт 10 Условия и критерии участия представителей межправительственных и неправительственных организаций и экспертов в заседаниях Совета в качестве наблюдателей 20. Совет принял «Условия и критерии участия представителей межправительственных и неправительственных организаций и экспертов в заседаниях Совета в качестве наблюдателей» в том виде, в котором они приводятся в Приложении I документа IFAP-2003/ COUNCIL.II/7 с поправками, отметив, что в статью 7 Устава Совета должны быть внесены поправки с тем, чтобы их можно было осуществлять. 21. Совет принял следующие две поправки к Приложению I настоящего документа: 5. Эксперты, избранные исходя из их личной компетенции, а не в качестве представителей государств-членов, могут быть допущены, с учетом повестки дня, на заседания Совета в своем личном качестве. Секретариат после консультаций с Президиумом направляет соответствующие приглашения. 8. Все рабочие документы Президиума будут предоставляться в онлайновом режиме для консультации. МПО и НПО, чьи представители допускаются на заседания Совета, будет предложено представить письменные замечания по рабочим документам заседаний Президиума, с тем чтобы обогатить содержание проводимых им обсуждений; им также может быть предложено принять участие в заседаниях Президиума в качестве наблюдателей. 22. Полный текст рекомендаций, принятых Советом по пункту 10, приводится в пункте 32 (f) настоящего доклада. Пункт 11 Критерии разработки и осуществления внебюджетных проектов и управление, развитие и укрепление средств Специального фонда программы "Информация для всех" 23. Совет рассмотрел и одобрил Руководство по отбору проектов, а также предложения о создании Специального фонда Программы ПИДВ. 24. Полный текст рекомендаций, принятых Советом по пункту 11, приводится в пункте 32 (g) настоящего доклада. Пункт 12 Руководящие принципы создания национальных координационных рамок или механизмов программы «Информация для всех» 25. Совет рассмотрел и одобрил предложения, касающиеся подхода ПИДВ к национальным координационным механизмам, учитывающие особенности и функции национальных комитетов ПИДВ. 26. Полный текст рекомендаций, принятых Советом по пункту 12, приводится в пункте 32 (h) настоящего доклада.

7 IFAP-2003/COUNCIL.II/11 page 4 Пункт 13 (a) Прочие вопросы Проект руководящих принципов по развитию и содействию информации, являющейся общественным достоянием 27. Совет принял к сведению проект руководящих принципов и отметил возможность представить замечания Секретариату до 31 мая 2003 г. (b) Сохранение документального наследия культурного и лингвистического разнообразия: события в Ираке 28. Совет принял к сведению и поддержал позицию, занятую Исполнительным советом, а также заявления Генерального директора о ситуации в Ираке и предложил Генеральному директору уделить особое внимание библиотекам и архивам. 29. Полный текст рекомендаций, принятых Советом по пункту 13, приводится в пункте 32 (i) настоящего доклада. (c) Национальная сеть общественных центров правовой информации в Российской Федерации 30. Совет дал высокую оценку и выразил признательность делегации Российской Федерации за презентацию Национальной сети общественных центров правовой информации. (d) Исследование о целесообразности создания базы данных о передовом опыте 31. Совет отметил инициативу члена Совета от Колумбии, разработавшего это предложение, и принял к сведению документ IFAP-2003/COUNCIL.II/INF/4, подготовленный Секретариатом. Кроме этого Совет отметил, что для дальнейшей разработки этого предложения необходимо развитие сотрудничества с Секретариатом Пункт 14 Принятие рекомендаций 32. Межправительственный совет программы «Информация для всех» принимает следующие рекомендации: (а) по пункту 4 «Доклад о деятельности, связанной с пятью областями программы Информация для всех» 1. рассмотрев документ IFAP-2003/COUNCIL.II/2, 2. принимает к сведению доклад о ходе осуществления программы «Информация для всех», охватывающий мероприятия, проведенные ЮНЕСКО в период с февраля 2002 г. по январь 2003 г., и высоко оценивает работу Секретариата Совета ПИДВ по выполнению указанных мероприятий; 3. настоятельно предлагает Генеральному директору и далее укреплять работу, направленную на более эффективное достижение целей, стоящих перед программой «Информация для всех»;

8 IFAP-2003/COUNCIL.II/11 page 5 4. настоятельно предлагает Генеральному директору укреплять взаимодействие всех секторов ЮНЕСКО и координировать деятельность с другими международными организациями для обеспечения синергии и оптимального использования людских и финансовых ресурсов; 5. предлагает Президиуму расширять в консультации с Секретариатом использование индикаторов для мониторинга эффективности программы «Информация для всех»; (b) по пункту 5 «Подготовка Всемирной встречи на высшем уровне по информационному обществу (ВВИО)» 1. рассмотрев документ IFAP-2003/COUNCIL.II/3, 2. одобряет стратегию ЮНЕСКО, направленную на содействие разработке глобального информационного общества в направлении создания общества знаний на основе принципов культурного и языкового разнообразия, равного доступа к образованию, всеобщего доступа к информации и свободы выражения мнений; 3. призывает государства члены ЮНЕСКО полностью признать значение этих принципов при создании ими обществ знаний и учитывать эти принципы при подготовке Встречи на высшем уровне (Женева, 2003 г. и Тунис, Тунис, 2005 г.); 4. призывает Генерального директора продолжать тесным образом привлекать неправительственные организации и представителей гражданского общества, а также частного сектора к процессу ВВИО; 5. просит Генерального директора представить Совету доклад на его третьей сессии о результатах Встречи на высшем уровне в Женеве; 6. просит Генерального директора тесным образом привлекать Совет к планированию и осуществлению относящихся к кругу ведения ЮНЕСКО мероприятий, связанных с Планом действий, который будет принят в декабре 2003 г. в Женеве; (с) по пункту 6 «Хартия о сохранении цифрового наследия ЮНЕСКО» 1. рассмотрев документ IFAP-2003/COUNCIL.II/4, 2. одобряет пересмотренный проект «Хартии о сохранении цифрового наследия»; 3. отмечает, что Исполнительный совет предложил Генеральному директору подвергнуть дальнейшему пересмотру указанный проект и представить пересмотренный проект «Хартии о сохранении цифрового наследия ЮНЕСКО» Генеральной конференции на ее 32-й сессии;

9 IFAP-2003/COUNCIL.II/11 page 6 4. предлагает Генеральному директору учесть дискуссии, состоявшиеся на 2-й сессии Межправительственного совета программы «Информация для всех», при представлении пересмотренного текста Генеральной конференции на ее 32-й сессии; (d) по пункту 8 «Манифест ИФЛА об Интернете» 1. рассмотрев документ IFAP-2003/COUNCIL.II/5, в частности содержащийся в этом документе «Манифест ИФЛА об Интернете», 2. приветствует дух и цели «Манифеста ИФЛА об Интернете»; 3. постановляет одобрить «Манифест ИФЛА об Интернете»; 4. предлагает Генеральному директору распространить указанный Манифест ИФЛА среди всех государств членов ЮНЕСКО; 5. рекомендует Генеральному директору сотрудничать с ИФЛА при подготовке Манифеста ИФЛА-ЮНЕСКО, основанного на Манифесте ИФЛА, с учетом дискуссий, состоявшихся в ходе 2-й сессии Межправительственного совета программы «Информация для всех»; (е) по пункту 9 «Руководящие принципы проведения заседаний Совета и Президиума программы Информация для всех» 1. рассмотрев документ IFAP-2003/COUNCIL.II/6, 2. принимая во внимание результаты обзора, проведенного с целью определения возможностей государств - членов Совета принимать участие в синхронных виртуальных заседаниях с использованием технологии видеоконференций, а также доклад о возможностях организации синхронных виртуальных заседаний с использованием технологии аудиоконференций, 3. принимая также во внимание доклад о асинхронном дискуссионном форуме, проведенном для Президиума в декабре 2002 г., 4. предлагает Президиуму расширить использование асинхронного дискуссионного форума в целях выполнения обязанностей, возложенных Советом на Президиум; 5. предлагает Президиуму сотрудничать с Секретариатом с целью выполнения календарного графика, в котором указывается последовательность проведения реальных и виртуальных заседаний Президиума; 6. утверждает «Руководящие принципы проведения виртуальных заседаний Президиума Межправительственного совета ПИДВ»;

10 IFAP-2003/COUNCIL.II/11 page 7 (f) по пункту 10 «Условия и критерии участия представителей межправительственных организаций, неправительственных организаций и экспертов в заседаниях Совета» 1. рассмотрев документ IFAP-2003/COUNCIL.II/7, 2. постановляет принять «Условия и критерии участия представителей международных правительственных организаций и международных неправительственных организаций и экспертов в заседаниях Межправительственного совета программы Информация для всех», приводимые в Приложении I к настоящему документу, с внесенными изменениями; 3. просит Президиум обеспечить внесение в статью 7 Устава Совета надлежащих изменений, которые позволили бы как можно быстрее осуществить положения, содержащиеся в Приложении 1; (g) по пункту 11 «Критерии разработки и осуществления внебюджетных проектов и управление, развитие и укрепление средств специального фонда программы «Информация для всех» и» 1. рассмотрев документ IFAP-2003/COUNCIL.II/8 «Критерии разработки и осуществления внебюджетных проектов и управление, развитие и укрепление средств Специального фонда программы «Информация для всех», 2. утверждает этот текст в качестве руководства по рассмотрению заявок на проекты, подлежащие финансированию за счет добровольных взносов в рамках ПИДВ, при том понимании, что цели представляемых предложений и рамки проектов, по которым подаются заявки, должны надлежащим образом соответствовать приоритетам ЮНЕСКО; 3. утверждает предложения об укреплении средств Специального фонда программы «Информация для всех» и управлении ими в целях внебюджетного финансирования проектов; 4. предлагает Секретариату соблюдать установленные для ПИДВ принципы в отношении оценки проектов, включая связанную с ними последующую деятельность, и продолжить консультации с государствами членами ЮНЕСКО с целью увеличения их добровольных взносов для финансирования проектов; 5. обращается с призывом к донорам в лице государств членов ЮНЕСКО и другим потенциальным донорам поддержать программу «Информация для всех» путем увеличения средств для финансирования проектов в виде добровольных взносов или в любой другой форме; (h) по пункту 12 «Руководящие принципы создания национальных координационных рамок или механизмов программы Информация для всех»

11 IFAP-2003/COUNCIL.II/11 page 8 1. рассмотрев документ IFAP-2003/COUNCIL.II/9 «Руководящие принципы создания национальных координационных рамок или механизмов программы Информация для всех», 2. одобряет предложения, касающиеся применяемого в рамках ПИДВ подхода к национальной координации, а также характеристики и обязанности предлагаемых национальных комитетов ПИДВ; 3. предлагает Генеральному директору просить государства-члены учредить национальные комитеты ПИДВ и оказать им финансовую поддержку на основе вышеупомянутого документа; 4. просит Секретариат регулярно представлять Совету доклад о положении дел с национальными комитетами ПИДВ, а также о программах, проектах и мероприятиях, осуществляемых на национальном, региональном и международном уровнях; (i) по пункту 13 «Сохранение документального наследия культурного и лингвистического разнообразия: события в Ираке» 1. приняв к сведению заявления Генерального директора и решение 166-й сессии Исполнительного совета в связи с событиями в Ираке, 2. отмечает, что адекватным образом отражают принципы и ответственность ЮНЕСКО в областях ее компетенции; 3. поддерживает заявления Генерального директора, а также принятые им во всех областях компетенции ЮНЕСКО меры, в частности в области сохранения культурного наследия в Ираке; 4. предлагает Генеральному директору, следуя по этому пути: (a) (b) (c) уделять особое внимание библиотекам и архивам, являющимся основными составными частями богатого наследия Ирака, а также правительственной документации, которая является жизненно необходимой для работы органов государственного управления, а также для защиты прав иракских граждан; сотрудничать с такими компетентными неправительственными организациями, как Международная федерация библиотечных ассоциаций и учреждений (ИФЛА), Международный архивный совет (МАС), Международная ассоциация звуковых и аудиовизуальных архивов (МАЗАА), в осуществлении принимаемых им мер по охране, сохранению, реконструкции и развитию библиотек и архивов в Ираке, а также в дальнейшем развитии общества, основанного на знаниях и информации; обратиться к странам с настойчивым призывом принять незамедлительные меры по мониторингу торговли историческими документами, а также призвать все архивы, библиотеки и музеи вместе с торговцами антиквариатом и коллекционерами во всем мире сообщать о всех пред-

12 IFAP-2003/COUNCIL.II/11 page 9 метах, предлагаемым им, в отношении которых у них могут возникать подозрения, что они были похищены из Ирака. Пункт 15 Закрытие заседания 33. Представитель Генерального директора поблагодарил делегатов и всех сотрудников Секретариата, а также вспомогательный персонал за вклад, внесенный ими в успешное проведение заседания. Он особо упомянул о заслугах Докладчика и Председателя. 34. Председатель также поблагодарила делегатов за внесенный ими вклад, а Секретариат за оказанную поддержку. Она отметила необходимость того, чтобы ПИДВ развивалась быстрее, учитывая те громадные проблемы, которые возникают перед многими странами, пытающимися сократить «цифровой разрыв». Дата и место 3-й сессии Совета, которая должна быть проведена до конца 2004 г., будут определены Президиумом в тесном сотрудничестве с Секретариатом. 35. Председатель объявила сессию закрытой в 18 часов 15 минут 24 апреля 2003 г.

13 IFAP-2003/COUNCIL.II/11 Annex I ПРИЛОЖЕНИЕ I Повестка дня второй сессии Межправительственного совета программы «Информация для всех» 1. Открытие сессии Генеральным директором или его представителем 2. Утверждение повестки дня 3. Принятие заключительного доклада 1-ой сессии Межправительственного совета программы «Информация для всех» (15-17 апреля 2002 г.) 4. Доклад о деятельности, связанной с пятью областями программы «Информация для всех» (включая предложение об ориентации предварительных мероприятий на регионы и отдельные страны) 5. Подготовка Всемирной встречи на высшем уровне по информационному обществу (ВВИО) 6. Проект Хартии о сохранении цифрового наследия 7. Проект рекомендации о развитии и использовании многоязычия и всеобщем доступе к киберпространству 8. Манифест ЮНЕСКО/ИФЛА об Интернете 9. Руководящие принципы проведения виртуальных заседаний Совета программы «Информация для всех» и его Президиума 10. Условия и критерии участия представителей межправительственных организаций и неправительственных организациях в заседаниях Совета 11. Критерии разработки и осуществления внебюджетных проектов, а также управления, развития и укрепления Специального фонда программы «Информация для всех» 12. Руководящие принципы создания национальных координирующих рамок или механизмов программы «Информация для всех» 13. Прочие вопросы (a) (b) (c) (d) Проект руководящих принципов по развитию и содействию информации, являющейся общественным достоянием Сохранение документального наследия культурного и лингвистического разнообразия: события в Ираке Национальная сеть общественных центров правовой информации в Российской Федерации Исследование о целесообразности создания базы данных о передовом опыте 14. Принятие рекомендаций 15. Закрытие сессии

Заключительный доклад

Заключительный доклад Рассылается по списку IFAP-2002/COUNCIL.I/7 Париж, 17 апреля 2002 г. Оригинал: английский ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ Межправительственный совет программы «Информация

Подробнее

Проект Заключительного доклада

Проект Заключительного доклада Рассылается по списку IFAP-2004/COUNCIL.III/7 Париж, 21 мая 2004 г. Оригинал: английский ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ Межправительственный совет программы «Информация

Подробнее

Проект заключительного доклада

Проект заключительного доклада Рассылается по списку IFAP-2006/COUNCIL.IV/9 Париж, 22 марта 2006 г. Оригинал: английский ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ Межправительственный совет программы «Информация

Подробнее

Руководящие принципы проведения заседаний Совета и Президиума программы «Информация для всех»

Руководящие принципы проведения заседаний Совета и Президиума программы «Информация для всех» Рассылается по списку IFAP-2003/COUNCIL.II/6 Париж, январь 2003 г. Оригинал: английский ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ Межправительственный совет программы «Информация

Подробнее

IFAP-2003/CONSEIL.II/8 Париж, 18 февраля 2003 г. Оригинал: французский ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ

IFAP-2003/CONSEIL.II/8 Париж, 18 февраля 2003 г. Оригинал: французский ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ Рассылается по списку IFAP-2003/CONSEIL.II/8 Париж, 18 февраля 2003 г. Оригинал: французский ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ Межправительственный совет программы

Подробнее

Межправительственный совет программы «Информация для всех» (Первая сессия) Функционирование Совета

Межправительственный совет программы «Информация для всех» (Первая сессия) Функционирование Совета Рассылается по списку IFAP-2002/COUNCIL.I/3 Париж, 23 ноября 2001 г. Оригинал: английский ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ Межправительственный совет программы «Информация

Подробнее

Сто семьдесят вторая сессия РЕЗЮМЕ

Сто семьдесят вторая сессия РЕЗЮМЕ Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры Исполнительный совет ex Сто семьдесят вторая сессия 172 EX/21 ПАРИЖ, 18 июля 2005 г. Оригинал: английский Пункт 20 предварительной

Подробнее

IFAP-2003/COUNCIL.II/5 Париж, февраля 2003 г. Оригинал: английский ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ

IFAP-2003/COUNCIL.II/5 Париж, февраля 2003 г. Оригинал: английский ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ Рассылается по списку IFAP-2003/COUNCIL.II/5 Париж, февраля 2003 г. Оригинал: английский ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ Межправительственный совет программы «Информация

Подробнее

РЕЗЮМЕ. Финансовые и административные последствия разъясняются в пункте 9 настоящего документа.

РЕЗЮМЕ. Финансовые и административные последствия разъясняются в пункте 9 настоящего документа. Исполнительный совет Сто девяносто шестая сессия 196 EX/10 ПАРИЖ, 3 марта 2015 г. Оригинал: английский Пункт 10 предварительной повестки дня Приглашения для участия в межправительственном совещании (категория

Подробнее

IFAP-2004/COUNCIL.III/5 1 марта 2004 г. Оригинал: английский ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ

IFAP-2004/COUNCIL.III/5 1 марта 2004 г. Оригинал: английский ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ Рассылается по списку IFAP-2004/COUNCIL.III/5 1 марта 2004 г. Оригинал: английский ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ Межправительственный Совет программы «Информация

Подробнее

Доклады об осуществлении программы «Информация для всех» (ПИДВ) ( гг.) АННОТАЦИЯ

Доклады об осуществлении программы «Информация для всех» (ПИДВ) ( гг.) АННОТАЦИЯ Генеральная конференция 35-я сессия, Париж 2009 г. rep Доклад 35 C/REP/16 24 июля 2009 г. Оригинал: английский Доклады об осуществлении программы «Информация для всех» (ПИДВ) (2008-2009 гг.) АННОТАЦИЯ

Подробнее

Конференция сторон Международной конвенции о борьбе с допингом в спорте. Вторая сессия Париж, Штаб-квартира ЮНЕСКО, Зал XI октября 2009 г.

Конференция сторон Международной конвенции о борьбе с допингом в спорте. Вторая сессия Париж, Штаб-квартира ЮНЕСКО, Зал XI октября 2009 г. Конференция сторон Международной конвенции о борьбе с допингом в спорте 2CP Вторая сессия Париж, Штаб-квартира ЮНЕСКО, Зал XI 26-28 октября 2009 г. Рассылается по списку ICDS/2CP/Doc.11 28 октября 2009

Подробнее

Разнообразие форм культурного самовыражения

Разнообразие форм культурного самовыражения Разнообразие форм культурного самовыражения 2 CP Рассылается по списку CE/09/2.CP/210/5 Париж, 30 марта 2009 г. Оригинал: французский Конференция участников Конвенции об охране и поощрении разнообразия

Подробнее

Генеральная конференция 30-я сессия, Париж, 1999 г. 30 С

Генеральная конференция 30-я сессия, Париж, 1999 г. 30 С Генеральная конференция 30-я сессия, Париж, 1999 г. 30 С Пункт 6.7 предварительной повестки дня 30 С/58 27 октября 1999 г. Оригинал: английский ПЕРЕСМОТРЕННЫЙ УСТАВ МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ ОКЕАНОГРАФИЧЕСКОЙ

Подробнее

Межправительственный комитет по содействию возвращению культурных ценностей странам их происхождения или их реституции в случае незаконного присвоения

Межправительственный комитет по содействию возвращению культурных ценностей странам их происхождения или их реституции в случае незаконного присвоения 19.COM ICPRCP/14/19.COM/8 Париж, октябрь 2014 г. Оригинал: английский Рассылается по списку Межправительственный комитет по содействию возвращению культурных ценностей странам их происхождения или их реституции

Подробнее

Оценка программы «Информация для всех»

Оценка программы «Информация для всех» Распространяется по списку IFAP-2006/COUNCIL.IV/7 11 января 2006 г. Оригинал: английский ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ Межправительственный совет программы "Информация

Подробнее

Разнообразие форм культурного самовыражения

Разнообразие форм культурного самовыражения Разнообразие форм культурного самовыражения 4 CP. Рассылается по списку CE/13/4.CP/6 Париж, 19 февраля 2013 г. Оригинал: французский/ английский КОНФЕРЕНЦИЯ УЧАСТНИКОВ КОНВЕНЦИИ ОБ ОХРАНЕ И ПООЩРЕНИИ РАЗНООБРАЗИЯ

Подробнее

Выполнение резолюции XVI-7 о механизме управления МГП

Выполнение резолюции XVI-7 о механизме управления МГП Париж, 30 июня 2006 г. Оригинал: английский Международная гидрологическая программа Семнадцатая сессия Межправительственного совета (Париж, 3-7 июля 2006 г.) Выполнение резолюции XVI-7 о механизме управления

Подробнее

Доклад о деятельности Президиума ПИДВ

Доклад о деятельности Президиума ПИДВ Рассылается по списку IFAP-2006/COUNCIL.IV/6 10 января 2006 г. Оригинал: английский ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ Межправительственный совет программы «Информация

Подробнее

Генеральная конферeнция 34-я сессия, Париж 2007 г. Доклад 大会第三十四届会议, 巴黎,2007 年报告

Генеральная конферeнция 34-я сессия, Париж 2007 г. Доклад 大会第三十四届会议, 巴黎,2007 年报告 General Conference 34th session, Paris 2007 Report Conférence générale 34 e session, Paris 2007 Rapport Conferencia General 34 a reunión, París 2007 Informe Генеральная конферeнция 34-я сессия, Париж 2007

Подробнее

Доклад об обзоре осуществления Стратегического плана программы «Информация для всех» ( гг.)

Доклад об обзоре осуществления Стратегического плана программы «Информация для всех» ( гг.) Исполнительный совет Сто девяносто первая сессия 191 EX/41 Париж, 25 марта 2013 г. Оригинал: английский Пункт 41 предварительной повестки дня Доклад об обзоре осуществления Стратегического плана программы

Подробнее

Доклады об осуществлении программы «Информация для всех» (ПИДВ) ( гг.) АННОТАЦИЯ

Доклады об осуществлении программы «Информация для всех» (ПИДВ) ( гг.) АННОТАЦИЯ Генеральная конференция 36-я сессия, Париж 2011 г. rep Доклад 36 C/REP/16 22 июля 2011 г. Оригинал: английский Доклады об осуществлении программы «Информация для всех» (ПИДВ) (2010-2011 гг.) АННОТАЦИЯ

Подробнее

Манифест цифровой библиотеки Международной федерации библиотечных ассоциаций и учреждений (ИФЛА) АННОТАЦИЯ

Манифест цифровой библиотеки Международной федерации библиотечных ассоциаций и учреждений (ИФЛА) АННОТАЦИЯ Генеральная конференция 36-я сессия, Париж 2011 г. 36 C 36 C/20 6 октября 2011 г. Оригинал: английский Пункт 5.15 предварительной повестки дня Манифест цифровой библиотеки Международной федерации библиотечных

Подробнее

Сто семьдесят пятая сессия. Доклад Генерального директора о последствиях провозглашения Всемирного дня аудиовизуального наследия РЕЗЮМЕ

Сто семьдесят пятая сессия. Доклад Генерального директора о последствиях провозглашения Всемирного дня аудиовизуального наследия РЕЗЮМЕ Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры Исполнительный совет ex Сто семьдесят пятая сессия 175 EX/18 ПАРИЖ, 1 cентября 2006 г. Оригинал: английский Пункт 17 предварительной

Подробнее

Проект предварительного расписания работы Комиссии CI: Коммуникация и информация

Проект предварительного расписания работы Комиссии CI: Коммуникация и информация ci 6 октября 2007 г. Оригинал: английский Проект предварительного расписания работы Комиссии CI: Коммуникация и информация Зал XI 13-15 октября 2009 г. и 20 октября 2009 г. 1. Председатель Комиссии CI

Подробнее

КОНФЕРЕНЦИЯ УЧАСТНИКОВ КОНВЕНЦИИ ОБ ОХРАНЕ И ПООЩРЕНИИ РАЗНООБРАЗИЯ ФОРМ КУЛЬТУРНОГО САМОВЫРАЖЕНИЯ

КОНФЕРЕНЦИЯ УЧАСТНИКОВ КОНВЕНЦИИ ОБ ОХРАНЕ И ПООЩРЕНИИ РАЗНООБРАЗИЯ ФОРМ КУЛЬТУРНОГО САМОВЫРАЖЕНИЯ 6 CP Париж, 2 февраля 2017 г. Оригинал: французский КОНФЕРЕНЦИЯ УЧАСТНИКОВ КОНВЕНЦИИ ОБ ОХРАНЕ И ПООЩРЕНИИ РАЗНООБРАЗИЯ ФОРМ КУЛЬТУРНОГО САМОВЫРАЖЕНИЯ Шестая очередная сессия Париж, Штаб-квартира ЮНЕСКО,

Подробнее

Исполнительный совет. Проект стратегии в отношении вклада ЮНЕСКО в поощрение свободного доступа к научной информации и исследованиям РЕЗЮМЕ

Исполнительный совет. Проект стратегии в отношении вклада ЮНЕСКО в поощрение свободного доступа к научной информации и исследованиям РЕЗЮМЕ Исполнительный совет 186 ЕХ/13 Сто восемьдесят шестая сессия ПАРИЖ, 18 апреля 2011 г. Оригинал: английский Пункт 13 предварительной повестки дня Проект стратегии в отношении вклада ЮНЕСКО в поощрение свободного

Подробнее

Сорок первая сессия Исполнительного совета ЮНЕСКО, Париж, 24 июня 1 июля 2008 г.

Сорок первая сессия Исполнительного совета ЮНЕСКО, Париж, 24 июня 1 июля 2008 г. Рассылается по списку IOC/EC-XLI/2 Annex 3 Париж, 14 мая 2008 г. Оригинал: английский МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ ОКЕАНОГРАФИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ (ЮНЕСКО) Сорок первая сессия Исполнительного совета ЮНЕСКО, Париж,

Подробнее

Конференция сторон Международной конвенции о борьбе с допингом в спорте. Шестая сессия Париж, Штаб-квартира ЮНЕСКО, зал XI сентября 2017 г.

Конференция сторон Международной конвенции о борьбе с допингом в спорте. Шестая сессия Париж, Штаб-квартира ЮНЕСКО, зал XI сентября 2017 г. 6CP Конференция сторон Международной конвенции о борьбе с допингом в спорте Шестая сессия Париж, Штаб-квартира ЮНЕСКО, зал XI 25-26 сентября 2017 г. Рассылается по списку ICDS/6CP/Doc.16 Резолюции ICDS/6CP/Doc.16

Подробнее

Сто шестьдесят первая сессия. ПОДГОТОВКА ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ПОВЕСТКИ ДНЯ 31-й СЕССИИ ГЕНЕРАЛЬНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ РЕЗЮМЕ

Сто шестьдесят первая сессия. ПОДГОТОВКА ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ПОВЕСТКИ ДНЯ 31-й СЕССИИ ГЕНЕРАЛЬНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ РЕЗЮМЕ Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры Исполнительный совет ЕХ Сто шестьдесят первая сессия 161 ЕХ/25 ПАРИЖ, 3апреля 2001 г. Оригинал: французский Пункт 6.1 предварительной

Подробнее

Приглашения на Межправительственное совещание экспертов (категория II) по проекту рекомендации о сохранении исторических городских ландшафтов РЕЗЮМЕ

Приглашения на Межправительственное совещание экспертов (категория II) по проекту рекомендации о сохранении исторических городских ландшафтов РЕЗЮМЕ Исполнительный совет 185 ЕХ/46 Сто восемьдесят пятая сессия Париж, 7 октября 2010 г. Оригинал: английский Пункт 46 предварительной повестки дня Приглашения на Межправительственное совещание экспертов (категория

Подробнее

Исполнительный совет. Институты и центры категории 2. Создание в Китае международного центра САШ ЮНЕСКО (МЦСЮ) РЕЗЮМЕ

Исполнительный совет. Институты и центры категории 2. Создание в Китае международного центра САШ ЮНЕСКО (МЦСЮ) РЕЗЮМЕ Исполнительный совет Двести четвертая сессия 204 EX/14 ПАРИЖ, 6 марта 2018 г. Оригинал: английский Пункт 14 предварительной повестки дня Институты и центры категории 2 Создание в Китае международного центра

Подробнее

Пункт Название Основание Документ

Пункт Название Основание Документ Международная гидрологическая программа 18-я сессия Межправительственного совета (Париж, 9 14 июня 2008 г.) IHP/IC-XVIII/2 Prov. 22 апреля 2008 г. Оригинал: английский ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ АННОТИРОВАННАЯ ПОВЕСТКА

Подробнее

Исполнительный совет

Исполнительный совет Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры Исполнительный совет ЕХ Сто пятьдесят девятая сессия 159 ЕХ/15 Париж, 16 марта 2000 г. Оригинал: английский Пункт 3.5.2 предварительной

Подробнее

Пересмотренный проект критериев и руководящих принципов МОК в отношении передачи морской технологии

Пересмотренный проект критериев и руководящих принципов МОК в отношении передачи морской технологии Рассылается по списку IOC-XXII/2 Annex 12 rev. Париж, 21 мая 2003 г. Оригинал: английский МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ ОКЕАНОГРАФИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ (ЮНЕСКО) Двадцать вторая сессия Ассамблеи Париж, 24 июня 4 июля

Подробнее

Сто шестидесятая сессия

Сто шестидесятая сессия Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры Исполнительный совет Сто шестидесятая сессия ЕХ 160 ЕХ/36 Париж, 28июля 2000 г. Оригинал: французский Пункт 8.2 предварительной

Подробнее

МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ ОКЕАНОГРАФИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ (ЮНЕСКО)

МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ ОКЕАНОГРАФИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ (ЮНЕСКО) Париж, 30 ноября 2010 г. Оригинал: английский МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ ОКЕАНОГРАФИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ (ЮНЕСКО) Седьмая сессия Межправительственной координационной группы по Системе раннего предупреждения о цунами

Подробнее

ПРАВИЛА ПРОЦЕДУРЫ КОНФЕРЕНЦИИ СТОРОН РАМОЧНОЙ КОНВЕНЦИИ ПО ЗАЩИТЕ МОРСКОЙ СРЕДЫ КАСПИЙСКОГО МОРЯ

ПРАВИЛА ПРОЦЕДУРЫ КОНФЕРЕНЦИИ СТОРОН РАМОЧНОЙ КОНВЕНЦИИ ПО ЗАЩИТЕ МОРСКОЙ СРЕДЫ КАСПИЙСКОГО МОРЯ Приложение 4 ПРАВИЛА ПРОЦЕДУРЫ КОНФЕРЕНЦИИ СТОРОН РАМОЧНОЙ КОНВЕНЦИИ ПО ЗАЩИТЕ МОРСКОЙ СРЕДЫ КАСПИЙСКОГО МОРЯ (с поправками, принятыми на КС2, Тегеран, Исламская Республика Иран, 10-12 ноября 2008 г.)

Подробнее

ПЕРВОЕ ЗАСЕДАНИЕ СПЕЦИАЛЬНОЙ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ, УЧРЕЖДЕННОЙ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 21 СОГЛАШЕНИЯ ФАО О МЕРАХ ГОСУДАРСТВА ПОРТА

ПЕРВОЕ ЗАСЕДАНИЕ СПЕЦИАЛЬНОЙ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ, УЧРЕЖДЕННОЙ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 21 СОГЛАШЕНИЯ ФАО О МЕРАХ ГОСУДАРСТВА ПОРТА Май 2017 года PSMA_WG/2017/2 R ПЕРВОЕ ЗАСЕДАНИЕ СПЕЦИАЛЬНОЙ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ, УЧРЕЖДЕННОЙ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 21 СОГЛАШЕНИЯ ФАО О МЕРАХ ГОСУДАРСТВА ПОРТА Осло, Норвегия, 1 2 июня 2017 года ПОРЯДОК

Подробнее

Деятельность Международной гидрологической программы по осуществлению и мониторингу целей в области устойчивого развития, касающихся водных ресурсов

Деятельность Международной гидрологической программы по осуществлению и мониторингу целей в области устойчивого развития, касающихся водных ресурсов 30 мая 2016 года Оригинал: английский Международная гидрологическая программа 22-я сессия Межправительственного совета МГП (Париж, 13-17 июня 2016 г.) Деятельность Международной гидрологической программы

Подробнее

Сто шестьдесят девятая сессия

Сто шестьдесят девятая сессия Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры Исполнительный совет ex Сто шестьдесят девятая сессия 169 EX/13 ПАРИЖ, 31 марта 2004 г. Оригинал: английский Пункт 3.5.1 предварительной

Подробнее

Кодекс этики для информационного общества и требуется. предложенный Межправительственным советом программы «Информация для всех» (ПИДВ) АННОТАЦИЯ

Кодекс этики для информационного общества и требуется. предложенный Межправительственным советом программы «Информация для всех» (ПИДВ) АННОТАЦИЯ Генеральная конференция 36-я сессия, Париж 2011 г. 36 C 36 C/49 10 октября 2011 г. Оригинал: английский Пункт 5.24 предварительной повестки дня Кодекс этики для информационного общества, предложенный Межправительственным

Подробнее

Доклад Генерального директора о стратегическом плане для программы «Информация для всех» (ПИДВ) РЕЗЮМЕ

Доклад Генерального директора о стратегическом плане для программы «Информация для всех» (ПИДВ) РЕЗЮМЕ Исполнительный совет Сто семьдесят девятая сессия 179 EX/14 Париж, 19 марта 2008 г. Оригинал: английский Пункт 14 предварительной повестки дня Доклад Генерального директора о стратегическом плане для программы

Подробнее

Вторая сессия Межправительственного совещания экспертов по завершению подготовки проекта декларации о всеобщих нормах в области биоэтики

Вторая сессия Межправительственного совещания экспертов по завершению подготовки проекта декларации о всеобщих нормах в области биоэтики U United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture Распространяется по списку SHS/EST/05/CONF.204/2 Париж, 4 мая

Подробнее

Исполнительный совет. Охрана и популяризация музеев и коллекций РЕЗЮМЕ

Исполнительный совет. Охрана и популяризация музеев и коллекций РЕЗЮМЕ [Type Исполнительный совет Сто девяностая сессия 190 ЕХ/11 Париж, 27 августа 2012 г. Оригинал: английский Пункт 11 предварительной повестки дня Охрана и популяризация музеев и коллекций РЕЗЮМЕ По приглашению

Подробнее

Манифест Международной федерации библиотечных ассоциаций и учреждений (ИФЛА) о поликультурной библиотеке АННОТАЦИЯ

Манифест Международной федерации библиотечных ассоциаций и учреждений (ИФЛА) о поликультурной библиотеке АННОТАЦИЯ Генеральная конференция 35-я сессия, Париж 2009 г. 35 C 35 C/51 30 сентября 2009 г. Оригинал: английский Пункт 5.16 предварительной повестки дня Манифест Международной федерации библиотечных ассоциаций

Подробнее

Сто шестидесятая сессия

Сто шестидесятая сессия Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры Исполнительный совет ЕХ Сто шестидесятая сессия 160 ЕХ/31 Париж, 21сентября 2000 г. Оригинал: английский Пункт 7.8 предварительной

Подробнее

Роль и главная сфера деятельности Межправительственного совета программы «Информация для всех»

Роль и главная сфера деятельности Межправительственного совета программы «Информация для всех» Рассылается по списку IFAP-2004/COUNCIL.III/4 3 марта 2004 г. Оригинал: английский ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ Межправительственный совет программы «Информация

Подробнее

Исполнительный совет. Всеобъемлющая стратегия осуществления программы «Управление социальными преобразованиями» (МОСТ) РЕЗЮМЕ

Исполнительный совет. Всеобъемлющая стратегия осуществления программы «Управление социальными преобразованиями» (МОСТ) РЕЗЮМЕ Исполнительный совет Двести первая сессия 201 EX/8 ПАРИЖ, 15 марта 2017 г. Оригинал: английский Пункт 8 предварительной повестки дня Всеобъемлющая стратегия осуществления программы «Управление социальными

Подробнее

Исполнительный совет. Отношения с международными неправительственными организациями, фондами и аналогичными учреждениями РЕЗЮМЕ

Исполнительный совет. Отношения с международными неправительственными организациями, фондами и аналогичными учреждениями РЕЗЮМЕ Исполнительный совет 184 ЕХ/29 Сто восемьдесят четвертая сессия Париж, 26 февраля 2010 г. Оригинал: английский/ французский Пункт 29 предварительной повестки дня Отношения с международными неправительственными

Подробнее

A/HRC/RES/17/4. Генеральная Ассамблея. Организация Объединенных Наций. Совет по правам человека,

A/HRC/RES/17/4. Генеральная Ассамблея. Организация Объединенных Наций. Совет по правам человека, Организация Объединенных Наций Генеральная Ассамблея Distr.: General 6 July 2011 Russian Original: English A/HRC/RES/17/4 Совет по правам человека Семнадцатая сессия Пункт 3 повестки дня Поощрение и защита

Подробнее

Сто семьдесят пятая сессия. Созыв четвертой Международной конференции по образованию в области окружающей среды в 2007 г. в Ахмадабаде, Индия РЕЗЮМЕ

Сто семьдесят пятая сессия. Созыв четвертой Международной конференции по образованию в области окружающей среды в 2007 г. в Ахмадабаде, Индия РЕЗЮМЕ Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры Исполнительный совет ex Сто семьдесят пятая сессия 175 EX/50 ПАРИЖ, 11 августа 2006 г. Оригинал: английский Пункт 55 предварительной

Подробнее

Комитет по развитию и интеллектуальной собственности (КРИС)

Комитет по развитию и интеллектуальной собственности (КРИС) R ОРИГИНАЛ: АНГЛИЙСКИЙ ДАТА: 19 МАЯ 2017 Г. Комитет по развитию и интеллектуальной собственности (КРИС) Девятнадцатая сессия Женева, 15 19 мая 2017 г. РЕЗЮМЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ 1. Девятнадцатая сессия КРИС состоялась

Подробнее

Конференция сторон Международной конвенции о борьбе с допингом в спорте. Вторая сессия Париж, Штаб-квартира ЮНЕСКО, зал XI октября 2009 г.

Конференция сторон Международной конвенции о борьбе с допингом в спорте. Вторая сессия Париж, Штаб-квартира ЮНЕСКО, зал XI октября 2009 г. Конференция сторон Международной конвенции о борьбе с допингом в спорте 2CP Вторая сессия Париж, Штаб-квартира ЮНЕСКО, зал XI 26-28 октября 2009 г. Рассылается по списку ICDS/2CP/Doc.6 12 сентября 2009

Подробнее

Отношения с неправительственными партнерами. Резюме

Отношения с неправительственными партнерами. Резюме Исполнительный совет Двести четвертая сессия 204 EX/23 Париж, 9 марта 2018 г. Оригинал : французский Пункт 23 предварительной повестки дня Отношения с неправительственными партнерами Резюме Генеральный

Подробнее

МЕЖДУНАРОДНАЯ ГИДРОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА

МЕЖДУНАРОДНАЯ ГИДРОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА IHP/IC-XV/8 Париж, 27 марта 2002 г. Оригинал: английский ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ МЕЖДУНАРОДНАЯ ГИДРОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА Пятнадцатая сессия Межправительственного

Подробнее

Деятельность по итогам Всемирной встречи на высшем уровне по вопросам информационного общества (ВВИО)

Деятельность по итогам Всемирной встречи на высшем уровне по вопросам информационного общества (ВВИО) Рассылается по списку IFAP-2006/COUNCIL.IV/3 17 февраля 2005 г. Оригинал: английский ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ Межправительственный совет программы «Информация

Подробнее

大会第三十二届会议报告. 32 C/REP/18 1 сентября 2003 г. Оригинал: английский

大会第三十二届会议报告. 32 C/REP/18 1 сентября 2003 г. Оригинал: английский U Conférence générale 32e session Rapport Генеральная конференция 32-я сессия Доклад rep Paris 2003 General Conference 32nd session Report א א א א א Conferencia General 32 a reunión Informe 大会第三十二届会议报告

Подробнее

ШЕСТАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ МИНИСТРОВ И ВЫСШИХ ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ, ОТВЕТСТВЕННЫХ ЗА ФИЗИЧЕСКОЕ ВОСПИТАНИЕ И СПОРТ (МИНЕПС VI)

ШЕСТАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ МИНИСТРОВ И ВЫСШИХ ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ, ОТВЕТСТВЕННЫХ ЗА ФИЗИЧЕСКОЕ ВОСПИТАНИЕ И СПОРТ (МИНЕПС VI) ШЕСТАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ МИНИСТРОВ И ВЫСШИХ ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ, ОТВЕТСТВЕННЫХ ЗА ФИЗИЧЕСКОЕ ВОСПИТАНИЕ И СПОРТ (МИНЕПС VI) Казань (Российская Федерация), 14-15 июля 2017 г. SHS/2017/1_REV. Париж,

Подробнее

КОНФЕРЕНЦИЯ УЧАСТНИКОВ КОНВЕНЦИИ ОБ ОХРАНЕ И ПООЩРЕНИИ РАЗНООБРАЗИЯ ФОРМ КУЛЬТУРНОГО САМОВЫРАЖЕНИЯ

КОНФЕРЕНЦИЯ УЧАСТНИКОВ КОНВЕНЦИИ ОБ ОХРАНЕ И ПООЩРЕНИИ РАЗНООБРАЗИЯ ФОРМ КУЛЬТУРНОГО САМОВЫРАЖЕНИЯ 6 CP DCE/17/6.CP/8 Париж, 9 февраля 2017 г. Оригинал: французский КОНФЕРЕНЦИЯ УЧАСТНИКОВ КОНВЕНЦИИ ОБ ОХРАНЕ И ПООЩРЕНИИ РАЗНООБРАЗИЯ ФОРМ КУЛЬТУРНОГО САМОВЫРАЖЕНИЯ Шестая очередная сессия Париж, Штаб-квартира

Подробнее

大会第三十二届会议报告 АННОТАЦИЯ

大会第三十二届会议报告 АННОТАЦИЯ U Conférence générale 32e session Rapport Генеральная конференция 32-я сессия Доклад rep Paris 2003 General Conference 32nd session Report א א א א א Conferencia General 32 a reunión Informe 大会第三十二届会议报告

Подробнее

Экономический и Социальный Совет

Экономический и Социальный Совет Организация Объединенных Наций E/CN.15/2013/14 Экономический и Социальный Совет Distr.: General 4 February 2013 Russian Original: English Комиссия по предупреждению преступности и уголовному правосудию

Подробнее

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ E ЭКОНОМИЧЕСКИЙ И СОЦИАЛЬНЫЙ СОВЕТ Distr. GENERAL CEP/AC.13/2005/1 30 Novembre 2004 RUSSIAN Original: ENGLISH ЕВРОПЕЙСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ КОМИТЕТ ПО ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ

Подробнее

РЕШЕНИЕ. напоминая, что ее Правила процедуры были приняты на ее первой сессии, состоявшейся в 2006 г.,

РЕШЕНИЕ. напоминая, что ее Правила процедуры были приняты на ее первой сессии, состоявшейся в 2006 г., Конференция Сторон Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака Шестая сессия Москва, Российская Федерация, 13-18 октября 2014 г. 18 октября 2014 г. РЕШЕНИЕ FCTC/COP6(24) Поправки к м Конференции Сторон

Подробнее

Разнообразие форм культурного самовыражения. Конференция участников Конвенции об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения

Разнообразие форм культурного самовыражения. Конференция участников Конвенции об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения Разнообразие форм культурного самовыражения 3 CP Рассылается по списку CE/11/3.CP/209/9 Париж, 15 апреля 2011 г. Оригинал: английский Конференция участников Конвенции об охране и поощрении разнообразия

Подробнее

ПРИСОЕДИНИВШИЕСЯ ЧЛЕНЫ. b) Процесс пересмотра Правил процедуры Присоединившихся членов. Примечание Генерального секретаря

ПРИСОЕДИНИВШИЕСЯ ЧЛЕНЫ. b) Процесс пересмотра Правил процедуры Присоединившихся членов. Примечание Генерального секретаря CE/85/12 b) Мадрид, апрель 2009 года Оригинал: испанский Восемьдесят пятая сессия Бамако, Мали, 7-8 мая 2009 года Пункт 12 b) предварительной повестки дня ПРИСОЕДИНИВШИЕСЯ ЧЛЕНЫ b) Процесс пересмотра Правил

Подробнее

Совет управляющих Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде

Совет управляющих Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ UNEP/GCSS.X/4 EP Совет управляющих Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде Distr.: General 12 November 2007 Russian Original: English Десятая специальная

Подробнее

CLT-06/CONF/205/2 Rev. Париж, 26 октября 2006 Оригинал: английский/ французский

CLT-06/CONF/205/2 Rev. Париж, 26 октября 2006 Оригинал: английский/ французский CLT-06/CONF/205/2 Rev. Париж, 26 октября 2006 Оригинал: английский/ французский I. ЧЛЕНСКИЙ СОСТАВ ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ КОМИТЕТ ПО ЗАЩИТЕ КУЛЬТУРНЫХ

Подробнее

Разнообразие форм культурного самовыражения

Разнообразие форм культурного самовыражения Разнообразие форм культурного самовыражения 3 CP Рассылается по списку CE/11/3.CP/209/10 Париж, 28 марта 2011 г. Оригинал: французский Конференция участников Конвенции об охране и поощрении разнообразия

Подробнее

IFAP. Программа ЮНЕСКО Информация для всех. Информация. для жизни. Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры

IFAP. Программа ЮНЕСКО Информация для всех. Информация. для жизни. Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры Сектор коммуникации и информации Программа ЮНЕСКО Информация для всех IFAP Информация для жизни 2 Понятие информация для жизни (living

Подробнее

ВСЕМИРНАЯ АССАМБЛЕЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ СОРОК ШЕСТАЯ СЕССИЯ

ВСЕМИРНАЯ АССАМБЛЕЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ СОРОК ШЕСТАЯ СЕССИЯ iworld HEALTH ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE A46/A/Conf.Paper No. 8 мая 1993 i ВСЕМИРНАЯ АССАМБЛЕЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ СОРОК ШЕСТАЯ СЕССИЯ Пункт 19 повестки дня ГЛОБАЛЬНАЯ СТРАТЕГИЯ ВОЗ ПО

Подробнее

38 C/52 30 июля 2015 г. Оригинал: английский Пункт 5.4 предварительной повестки дня

38 C/52 30 июля 2015 г. Оригинал: английский Пункт 5.4 предварительной повестки дня Генеральная конференция 38-я сессия, Париж 2015 г. 38 C С 38 C/52 30 июля 2015 г. Оригинал: английский Пункт 5.4 предварительной повестки дня Пересмотр круга ведения Консультативного комитета по надзору

Подробнее

Всемирное наследие ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ

Всемирное наследие ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ Всемирное наследие Рассылается по списку 17 GA WHC-09/17.GA/7 Париж, 28 августа 2009 г. Оригинал: английский/ французский ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ СЕМНАДЦАТАЯ

Подробнее

Внеочередное совещание Комитета по защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта

Внеочередное совещание Комитета по защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта CLT-09/CONF/216/3 Париж, 28 сентября 2009 г. Оригинал: французский ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ Внеочередное совещание Комитета по защите культурных ценностей

Подробнее

Сто шестьдесят восьмая сессия. Специальные положения о финансах, представляемые в соответствии со статьей 6.7 Положения о финансах ЮНЕСКО РЕЗЮМЕ

Сто шестьдесят восьмая сессия. Специальные положения о финансах, представляемые в соответствии со статьей 6.7 Положения о финансах ЮНЕСКО РЕЗЮМЕ Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры Исполнительный совет ex Сто шестьдесят восьмая сессия 168 EX/4 ПАРИЖ, 15 октября 2003 г. Оригинал: английский Пункт 8.1 предварительной

Подробнее

CDIP/1/2 Rev. , !.

CDIP/1/2 Rev. , !. ВОИС CDIP/1/2 Rev. ОРИГИНАЛ: английский ДАТА: 21 февраля 2008 г. R ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ЖЕНЕВА КОМИТЕТ ПО РАЗВИТИЮ И ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ (КРИС) Первая сессия

Подробнее

Совместные мероприятия

Совместные мероприятия Приложение III СК.Вн-1/1: Сводное решение, принятое Конференцией Сторон Стокгольмской конвенции Конференция Сторон, учитывая правовую автономию каждой из конвенций - Базельской конвенции о контроле за

Подробнее

Второе совещание Париж, Штаб-квартира ЮНЕСКО, зал II июня 2012 г.

Второе совещание Париж, Штаб-квартира ЮНЕСКО, зал II июня 2012 г. 2 MSP C70/12/2.MSP/3 Париж, июня 2012 г. Оригинал: французский Рассылается по списку Совещание государств участников Конвенции о мерах, направленных на запрещение и предупреждение незаконного ввоза, вывоза

Подробнее

Пересмотр Устава Межправительственного комитета по физическому воспитанию и спорту (СИГЕПС) АННОТАЦИЯ

Пересмотр Устава Межправительственного комитета по физическому воспитанию и спорту (СИГЕПС) АННОТАЦИЯ Генеральная конференция 36-я сессия, Париж 2011 г. 36 C 36 C/22 17 августа 2011 г. Оригинал: английский Пункт 5.6 предварительной повестки дня Пересмотр Устава Межправительственного комитета по физическому

Подробнее

Доклад о работе межсессионного заседания Комитета высокого уровня по сотрудничеству Юг-Юг, 4 июня 2013 года

Доклад о работе межсессионного заседания Комитета высокого уровня по сотрудничеству Юг-Юг, 4 июня 2013 года Организация Объединенных Наций Сотрудничество Юг-Юг в целях развития Distr.: Limited 19 July 2013 Russian Original: English SSC/17/IM/L.2 Комитет высокого уровня по сотрудничеству Юг-Юг Межсессионное заседание

Подробнее

Сто шестьдесят четвертая сессия. Отношения с Секретариатом Конвенции по сохранению мигрирующих видов диких животных и Меморандум о понимании РЕЗЮМЕ

Сто шестьдесят четвертая сессия. Отношения с Секретариатом Конвенции по сохранению мигрирующих видов диких животных и Меморандум о понимании РЕЗЮМЕ Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры Исполнительный совет ex Сто шестьдесят четвертая сессия Пункт 7.5 предварительной повестки дня 164 EX/14 Париж, 25 апреля 2002 г.

Подробнее

Генеральная конференция 33-я сессия, Париж, 2005 г. 33 C

Генеральная конференция 33-я сессия, Париж, 2005 г. 33 C U Генеральная конференция 33-я сессия, Париж, 2005 г. 33 C 33 C/67 11 октября 2005 г. Оригинал: английский Пункт 5.30 предварительной повестки дня Провозглашение Организацией Объединенных Наций 2009 года

Подробнее

Отчет о первом совещании

Отчет о первом совещании Постоянный комитет Регионального комитета двадцать третьего созыва Первое совещание Вильнюс, Литва, 17 сентября 2015 г. EUR/SC23(1)/REP Rev.1 10 декабря 2015 г. 150753 ОРИГИНАЛ: АНГЛИЙСКИЙ Отчет о первом

Подробнее

Генеральная Ассамблея,

Генеральная Ассамблея, Организация Объединенных Наций A/RES/58/226 Генеральная Ассамблея Distr.: General 25 February 2004 Пятьдесят восьмая сессия Пункт 101 повестки дня Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей [по докладу

Подробнее

Исполнительный совет,

Исполнительный совет, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры Исполнительный совет ex Сто семьдесят первая сессия 171 ЕХ/2 Париж, 12 апреля 2005 г. Оригинал: французский Доклад Президиума по

Подробнее

Сто шестьдесят вторая сессия

Сто шестьдесят вторая сессия Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры Исполнительный совет ЕХ Сто шестьдесят вторая сессия 162 ЕХ/56 Париж, 10октября 2001 г. Оригинал: английский ПРОЕКТЫ РЕШЕНИЙ, РЕКОМЕНДОВАННЫЕ

Подробнее

Исполнительный совет Сто восемьдесят третья сессия

Исполнительный совет Сто восемьдесят третья сессия Исполнительный совет Сто восемьдесят третья сессия 183 EX/Decisions (Париж, 23 ноября 2009 г.) ПАРИЖ, 14 декабря 2009 г. Решения, принятые Исполнительным советом на его 183-й сессии Следует иметь в виду,

Подробнее

IOC/EC-XL/3. Краткий доклад. Сороковая сессия Исполнительного совета ЮНЕСКО, Париж, 18 июня 2007 г. ПАРИЖ, 18 июня 2007 г. Оригинал: английский

IOC/EC-XL/3. Краткий доклад. Сороковая сессия Исполнительного совета ЮНЕСКО, Париж, 18 июня 2007 г. ПАРИЖ, 18 июня 2007 г. Оригинал: английский IOC/EC-XL/3 МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ ОКЕАНОГРАФИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ (ЮНЕСКО) ПАРИЖ, 18 июня 2007 г. Оригинал: английский Сороковая сессия Исполнительного совета ЮНЕСКО, Париж, 18 июня 2007 г. Краткий доклад 1.

Подробнее

Конференция сторон Международной конвенции о борьбе с допингом в спорте. Вторая сессия Париж, Штаб-квартира ЮНЕСКО, зал XI октября 2009 г.

Конференция сторон Международной конвенции о борьбе с допингом в спорте. Вторая сессия Париж, Штаб-квартира ЮНЕСКО, зал XI октября 2009 г. Конференция сторон Международной конвенции о борьбе с допингом в спорте 2CP Вторая сессия Париж, Штаб-квартира ЮНЕСКО, зал XI 26-28 октября 2009 г. Рассылается по списку ICDS/2CP/Doc.7 14 сентября 2009

Подробнее

Памятная записка Председателя. Вторник, 8 сентября 2009 года 14:00-17:00

Памятная записка Председателя. Вторник, 8 сентября 2009 года 14:00-17:00 Памятная записка Председателя Совместное совещание Рабочих групп I, II и III Конференционного комитета по выполнению рекомендации НВО (КоК-НВО) Вторник, 8 сентября 2009 года 14:00-17:00 под председательством

Подробнее

КОМИССИЯ ПО ПРОГРАММЕ IV. Проект расписания работы. Зал IV

КОМИССИЯ ПО ПРОГРАММЕ IV. Проект расписания работы. Зал IV Conférence générale 30e session Commission IV com IV Paris 1999 General Conference 30th Session Commission IV Conferencia General 30 a reunión Comisión IV КОМИССИЯ ПО ПРОГРАММЕ IV Проект расписания работы

Подробнее

КОНФЕРЕНЦИЯ СТОРОН КОНВЕНЦИИ ОБ ОХРАНЕ И ПООЩРЕНИИ РАЗНООБРАЗИЯ ФОРМ КУЛЬТУРНОГО САМОВЫРАЖЕНИЯ

КОНФЕРЕНЦИЯ СТОРОН КОНВЕНЦИИ ОБ ОХРАНЕ И ПООЩРЕНИИ РАЗНООБРАЗИЯ ФОРМ КУЛЬТУРНОГО САМОВЫРАЖЕНИЯ 5 CP CE/15/5.CP/6 Париж, 23 января 2015 года Оригинал: английский/французский КОНФЕРЕНЦИЯ СТОРОН КОНВЕНЦИИ ОБ ОХРАНЕ И ПООЩРЕНИИ РАЗНООБРАЗИЯ ФОРМ КУЛЬТУРНОГО САМОВЫРАЖЕНИЯ Пятая очередная сессия Париж,

Подробнее

Доклад Генерального директора о стратегическом плане для программы «Информация для всех» (ПИДВ) РЕЗЮМЕ

Доклад Генерального директора о стратегическом плане для программы «Информация для всех» (ПИДВ) РЕЗЮМЕ Исполнительный совет Сто семьдесят девятая сессия 179 EX/14 Париж, 19 марта 2008 г. Оригинал: английский Пункт 14 предварительной повестки дня Доклад Генерального директора о стратегическом плане для программы

Подробнее

Третий доклад Комитета А

Третий доклад Комитета А Всемирная организация здравоохранения КОНФЕРЕНЦИЯ СТОРОН A/FCTC/СОР/2/22 РАМОЧНОЙ КОНВЕНЦИИ ВОЗ 6 июля 2007 г. ПО БОРЬБЕ ПРОТИВ ТАБАКА Вторая сессия Третий доклад Комитета А Комитет А рекомендует Конференции

Подробнее

Межправительственная научнополитическая. биоразнообразию и экосистемным услугам

Межправительственная научнополитическая. биоразнообразию и экосистемным услугам ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ЮНЕП Межправительственная научнополитическая платформа по биоразнообразию и экосистемным услугам Пленум Межправительственной научно-политической платформы по биоразнообразию

Подробнее

Межправительственная научно-политическая платформа по биоразнообразию и экосистемным услугам

Межправительственная научно-политическая платформа по биоразнообразию и экосистемным услугам ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ Совет управляющих Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде UNEP/GCSS.XII/6 Distr.: General 21 December 2011 Russian Original: English EP Двенадцатая специальная

Подробнее

Международная гидрологическая программа 20-я сессия Межправительственного совета (Париж, 4-7 июня 2012 г.) АННОТИРОВАННАЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ

Международная гидрологическая программа 20-я сессия Межправительственного совета (Париж, 4-7 июня 2012 г.) АННОТИРОВАННАЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ Париж, 30 апреля 2012 г. Оригинал: английский Международная гидрологическая программа 20-я сессия Межправительственного совета (Париж, 4-7 июня 2012 г.) АННОТИРОВАННАЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ 1 Открытие

Подробнее

Межправительственный комитет по интеллектуальной собственности, генетическим ресурсам, традиционным знаниям и фольклору

Межправительственный комитет по интеллектуальной собственности, генетическим ресурсам, традиционным знаниям и фольклору R WIPO/GRTKF/IC/18/INF/2 ОРИГИНАЛ: АНГЛИЙСКИЙ ДАТА: 18 АПРЕЛЯ30 2011 Г. Межправительственный комитет по интеллектуальной собственности, генетическим ресурсам, традиционным знаниям и фольклору Восемнадцатая

Подробнее

Доклад Специального комитета по Уставу Организации Объединенных Наций и усилению роли Организации

Доклад Специального комитета по Уставу Организации Объединенных Наций и усилению роли Организации Организация Объединенных Наций Генеральная Ассамблея Distr.: General 19 November 2012 Russian Original: English A/67/470 Шестьдесят седьмая сессия Пункт 82 повестки дня Доклад Специального комитета по

Подробнее

ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ОХРАНЕ АУДИОВИЗУАЛЬНЫХ ИСПОЛНЕНИЙ. Женева, 7-20 декабря 2000 г.

ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ОХРАНЕ АУДИОВИЗУАЛЬНЫХ ИСПОЛНЕНИЙ. Женева, 7-20 декабря 2000 г. R IAVP/DC/5 ОРИГИНАЛ: английский ДАТА: 22 июня 2000 г. ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ЖЕНЕВА ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ОХРАНЕ АУДИОВИЗУАЛЬНЫХ ИСПОЛНЕНИЙ Женева, 7-20 декабря

Подробнее