Как и когда я могу использовать приложение Bowers & Wilkins AirPlay Setup App?

Размер: px
Начинать показ со страницы:

Download "Как и когда я могу использовать приложение Bowers & Wilkins AirPlay Setup App?"

Транскрипт

1 Zeppelin Air Pусский 1 Как и когда я могу использовать приложение Bowers & Wilkins AirPlay Setup App? Приложение Bowers & Wilkins AirPlay Setup App это простой и удобный способ полностью беспроводного управления вашей системой Zeppelin Air. Для новых владельцев Zeppelin Air приложение предложит выполнить простые действия для подключения беспроводной локальной сети Wi-Fi и быстрого начала потокового воспроизведения музыки. Для систем Zeppelin Air, которые уже подключены к вашей локальной сети Wi-Fi, приложение позволит обнаружить ваши устройства и управлять их названиями и настройками. Вы можете загрузить приложение, запустив программу App Store на вашем Mac, ipod touch, iphone или ipad и запустить поиск для Bowers & Wilkins AirPlay Setup. С ПК вы можете зайти на следующий webсайт: После загрузки и установки запустите приложение и выполните инструкции, представленные на экране. Справка доступна щелчков на значке «?», расположенном в правом верхнем углу экрана приложения. ВНИМАНИЕ! Заметьте, что перед использованием приложения пользователям Zeppelin Air требуется установить самую последнюю опцию аппаратного обеспечения (v ). Она может быть загружена, как указано в ответе на вопрос 17 ниже. 2 Я не могу выполнить беспроводную настройку, потому что моя система Zeppelin Air не показывает мигающий желтый индикатор. Что я должен делать? Вероятнее всего система Zeppelin Air уже была сконфигурирована на локальную сеть. Сбросьте настройки вашей системы Zeppelin Air и повторите процедуру установки. 3 Во время установки моя локальная сеть не указана в ниспадающем списке беспроводных сетей, что мне делать? Сначала попробуйте щелкнуть на кнопке обновления рядом с ниспадающим списком сетей и затем еще раз посмотрите список. Если сеть не была добавлена в список, выйдите из приложения и затем заново откройте его. Убедитесь что беспроводной коммутатор включен, что он находится в пределах диапазона действия и что он работает надлежащим образом. Возможно название беспроводной локальной сети (SSID) было настроено как скрытое. Убедитесь, что в настройках маршрутизатора сеть была установлена как видимая и затем обновите web-страницу. Обратитесь к руководству пользователя беспроводного маршрутизатора или обратитесь в службу технической поддержки вашего провайдера Интернета для получения дополнительной информации.

2 4 После выполнения процедуры настройки система Zeppelin Air не подключается к моей локальной сети. Как я могу устранить эту проблему? Загрузите и установите самое последнее аппаратное обеспечение, как это указано в ответе на вопрос 17. Убедитесь, что вы получили приложение Bowers & Wilkins AirPlay Setup App из Apple App Store (для пользователей Mac, ipod touch, ipad или iphone) или зайдите на web-сайт (пользователи ПК). Убедитесь в выборе правильной локальной сети (SSID) и в правильном вводе пароля для локальной сети. Оба эти параметра должны быть буквенно-цифровыми и не должны содержать специальных символов. Если вы неправильно ввели пароль, верните систему Zeppelin Air к настройкам по умолчанию и заново начните процесс установки. Если это не поможет, система Zeppelin Air не сможет подключиться к локальной сети Wi-Fi. Для определения, вызвано ли это проблемами беспроводной сети, верните систему Zeppelin Air к настройкам по умолчанию, отключите шнур питания на задней панели и затем подключите кабель Ethernet непосредственно между колонками и маршрутизатором локальной сети. Снова вставьте кабель питания в систему Zeppelin Air, что приведет к ее включению с миганием красного индикатора, который приблизительно через 90 секунд начнет мигать желтым цветом. После этого нажмите и держите кнопку «+» увеличения громкости в течение 4 секунд, после чего индикатор начнет светиться постоянным пурпурным цветом после установки проводного сетевого подключения. Если подключение таким образом приведет к улучшению работы, это будет свидетельствовать о том, что система Zeppelin Air работает нормально и что проблема вызвана плохим подключением Wi-Fi. Если устройство все еще подключено к Ethernet, отключите сетевой кабель от системы Zeppelin Air и маршрутизатора до выключения и последующего включения устройства. Проверьте следующее: Ваш сетевой маршрутизатор использует режим беспроводной передачи данных, включая стандарт g (беспроводной G) (примечание: n не поддерживается). Убедитесь, что расстояние между системой Zeppelin Air, сетевым маршрутизатором и устройством потокового аудио (например, iphone ) находится в рекомендуемом диапазоне работы. Между устройствами должно быть как можно меньше стен и потолков. Также постарайтесь располагать другие источники излучения, например, беспроводные телефоны или микроволновые печи на достаточном расстоянии от системы Zeppelin Air, сетевого маршрутизатора и устройства потокового воспроизведения аудио. Убедитесь, что шифрование, используемое на вашем маршрутизаторе, установлено на WPA или WPA2. Убедитесь, что беспроводной радиоканал вашего маршрутизатора установлен на канал от 1 до 11, и что канал не подвергается интенсивному использованию в вашей сетевой среде (например, каналы 1, 6 или 11 часто являются хорошими вариантами). (Примечание: Убедитесь, что вы выполнили возврат на настройки по умолчанию и еще раз настроили систему Zeppelin Air в соответствии с изменениями, выполненными в соответствии с приведенными выше рекомендациями).

3 5 Есть ли какие-либо рекомендации или проверки, которые мне необходимо выполнить для настройки моей системы Zeppelin Air. Скачайте приложение Bowers & Wilkins AirPlay Setup App из Apple App Store (для пользователей Mac, ipod touch, ipad или iphone) или зайдите на web-сайт (пользователи ПК). Перед использованием приложения пользователям системы Zeppelin Air может потребоваться загрузить и установить самое последнее аппаратное обеспечение, которое может быть загружено здесь. Подробные сведения о загрузке можно найти в ответе на вопрос 17. Рекомендуется, чтобы программа itunes или операционная система ios устройства, используемого для потокового воспроизведения через AirPlay, были самой последней версии. Дополнительно к этому при конфигурации системы Zeppelin Air убедитесь, что пароль и имя (SSID), используемые для вашей домашней локальной сети, имеют от 8 до 63 буквенно-цифровых символов и не содержат специальных символов. Если выполнение этих рекомендаций не привело к успешной настройке, рассмотрите варианты изменения местоположения системы Zeppelin Air. Убедитесь, что система не располагается слишком далеко от вашего сетевого маршрутизатора и попытайтесь ограничить количество препятствий между ними (например, стены и потолки). Проверьте дополнительные настройки вашего беспроводного сетевого маршрутизатора. Маршрутизатор должен обеспечивать беспроводную передачу в режиме «g». Беспроводной режим «n» не совместим. Имя сети (SSID) видимо и не было скрыто. Функции безопасности, такие как фильтрация адреса MAC или изоляция точки доступа (AP) могут потребовать правильной конфигурации для подключения системы Zeppelin Air к локальной сети. Возможно, потребуется установить настройки UPnP для разрешения подключения системы Zeppelin Air, убедившись, что настройка «расширенная UPnP» выключена. Обратитесь к руководству пользователя маршрутизатора для получения дополнительной информации об изменении этих настроек. 6 Как я могу посмотреть версию аппаратного обеспечения, установленного на моей системе Zeppelin Air? Версию аппаратного обеспечения можно посмотреть через приложение Bowers & Wilkins AirPlay Setup. Оно доступно для загрузки из App Store на вашем Mac, ipod touch, iphone или ipad посредством поиска Bowers & Wilkins AirPlay Setup. С ПК вы можете зайти на следующий web-сайт: После установки системы Zeppelin Air в вашей локальной сети щелкните на кнопке Manage (Управление) на начальном экране приложения, выберите беспроводную музыкальную систему и посмотрите настройки. На этом экране вы можете найти версию аппаратного обеспечения.

if ($this->show_pages_images && $page_num < DocShare_Docs::PAGES_IMAGES_LIMIT) { if (! $this->doc['images_node_id']) { continue; } // $snip = Library::get_smart_snippet($text, DocShare_Docs::CHARS_LIMIT_PAGE_IMAGE_TITLE); $snips = Library::get_text_chunks($text, 4); ?>

4 7 Как я могу воспроизводить потоковое аудио из стороннего приложения с ipod touch, iphone или ipad через AirPlay на моей системе Zeppelin Air? Вы можете воспроизводить потоковое аудио из приложений, щелкнув на значке AirPlay, когда он показывается на экране. Значок AirPlay может располагаться в Приложениях или рядом с индикатором уровня громкости, показываемом на устройстве. 8 Как я могу использовать AirPlay для воспроизведения потокового аудио из программы itunes? Убедитесь, что система Zeppelin Air включена, и индикатор светится постоянным пурпурным цветом. Убедитесь, что на компьютере Mac или ПК запущена самая последняя версия itunes. При условии, что ваш компьютер Mac или ПК подключен к той же локальной сети, что и система Zeppelin Air, значок AirPlay будет появляться в правом нижнем углу окна itunes. Выберите систему Zeppelin Air, щелкнув на значке AirPlay, и затем начните воспроизведение потокового аудио, щелкнув на кнопке воспроизведения. 9 Логотип AirPlay не показывается на моем ipod touch, iphone или ipad, что я должен делать? Убедитесь, что устройство, с которого вы хотите воспроизвести потоковое аудио, совместимо с AirPlay и на нем установлена самая последняя операционная система Apple. Выполните процедуру установки и убедитесь, что ваша система Zeppelin Air включена, пурпурный индикатор на ней светится постоянным светом, и что она подключена к той же локальной сети, что и устройство потокового аудио. Если проблема не была устранена, закройте все многозадачные приложения и выключите устройство ios. 10 Логотип AirPlay не показывается в itunes на моем компьютере Mac или ПК, что я должен делать? Убедитесь, что на компьютере Mac или ПК, с которого вы хотите воспроизвести потоковое аудио, установлена самая последняя версия программного обеспечения itunes. Выполните процедуру установки и убедитесь, что ваша система Zeppelin Air включена, пурпурный индикатор на ней светится постоянным светом, и что она подключена к той же локальной сети, что и компьютер Мас или ПК. Если проблема не была устранена, убедитесь, что itunes и Bonjour были добавлены в исключения программного обеспечения безопасности.

5 11 При использовании приложения Bowers & Wilkins AirPlay Setup оно не подключается к моей системе Zeppelin Air и не переходит дальше экрана Connecting to AirPlay device («Подключение к устройству AirPlay»). Как я могу устранить это? Это сообщение может появляться, когда устройство, на котором работает программа установки, не было успешно подключено к требуемой локальной сети Wi-Fi. Пользователи iphone, ipad и ipod должны выйти из приложения и перейти на Настройки > Wi-Fi для проверки подключения к правильной сети. Правильная локальная сеть будет зависеть от стадии только что завершенной настройки. Это может быть либо временной беспроводной локальной сетью с названием «вашеустройство_setup_xxxxx», если вы еще не выбрали локальную сеть для подключения колонок, или с названием вашей домашней беспроводной сети, если вы уже указали вашу сеть и пароль. После выбора правильной локальной сети перейдите назад к приложению и посмотрите, привело ли это к установлению соединения. Если это не помогло, возможно, вы неправильно ввели пароль для вашей домашней локальной сети. Попробуйте выполнить настройку еще раз. Это может быть выполнено посредством закрытия и последующего открытия приложения настройки. После повторного открытия приложения верните систему Zeppelin Air на настройки по умолчанию и следуйте инструкциям приложения, показываемым на экране. 12 После подключения системы Zeppelin Air к компьютеру Mac или ПК, при помощи кабеля Ethernet индикатор не меняется с мигания на постоянное свечение пурпурного цвета. Что мне делать?? Загрузите и установите самую последнюю версию аппаратного обеспечения, как это указано в ответе на вопрос 17. После загрузки самого последнего аппаратного обеспечения, загрузите приложение Bowers & Wilkins AirPlay Setup App из Apple App Store (для пользователей Mac, ipod touch, ipad или iphone) или зайдите на web-сайт (пользователи ПК).

6 13 После попытки обновления аппаратного обеспечения системы Zeppelin Air, появляется сообщение об ошибке «Co-proc error» и индикатор продолжает светиться белым цветом. Что мне делать? Загрузите и установите утилиту Zeppelin Air ниже, заметьте, что вам потребуется кабель USB A-B для подключения системы Zeppelin Air к вашему компьютеру Mac или ПК: Утилита Zeppelin Air для Mac Утилита Zeppelin Air для ПК ВНИМАНИЕ! Утилита Zeppelin Air совместима только с системой Zeppelin Air, на которой установлено аппаратное обеспечение v1.1.3 или более раннее. Не пользуйтесь данной утилитой, если вы обновили аппаратное обеспечение вашей системы Zeppelin Air до версии v или если серийный номер вашей системы Zeppelin Air равен или больше После завершения работы утилиты Zeppelin Air вам необходимо загрузить и установить самое последнее аппаратное обеспечение для системы Zeppelin Air, которое может быть загружено, как указано в ответе на вопрос 17 ниже. После завершения работы утилиты и обновления аппаратного обеспечения загрузите приложение Bowers & Wilkins AirPlay Setup для оказания помощи в конфигурации системы Zeppelin Air с вашим маршрутизатором локальной сети. Оно доступно в App Store на вашем Mac, ipod touch, iphone или ipad посредством поиска Bowers & Wilkins AirPlay Setup. С ПК вы можете зайти на следующий web-сайт: 14 После кратковременного воспроизведения аудио останавливается, и индикатор начинает мигать красным цветом. Как я могут устранить это? Загрузите и установите утилиту Zeppelin Air ниже, заметьте, что вам потребуется кабель USB A-B для подключения системы Zeppelin Air к вашему компьютеру Mac или ПК: Утилита Zeppelin Air для Mac Утилита Zeppelin Air для ПК ВНИМАНИЕ! Утилита Zeppelin Air совместима только с системой Zeppelin Air, на которой установлено аппаратное обеспечение v1.1.3 или более раннее. Не пользуйтесь данной утилитой, если вы обновили аппаратное обеспечение вашей системы Zeppelin Air до версии v или если серийный номер вашей системы Zeppelin Air равен или больше После завершения работы утилиты Zeppelin Air вам необходимо загрузить и установить самое последнее аппаратное обеспечение для системы Zeppelin Air, которое может быть загружено, как указано в ответе на вопрос 17 ниже. После завершения работы утилиты и обновления аппаратного обеспечения загрузите приложение Bowers & Wilkins AirPlay Setup для оказания помощи в конфигурации системы Zeppelin Air с вашим маршрутизатором локальной сети. Оно доступно в App Store на вашем Mac, ipod touch, iphone или ipad посредством поиска Bowers & Wilkins AirPlay Setup. С ПК вы можете зайти на следующий web-сайт:

7 15 Как я могу вернуть свою систему Zeppelin Air на заводские настройки по умолчанию? Для возврата на заводские настройки по умолчанию (удаление любой присвоенной локальной сети и пароля) вашей системы Zeppelin Air убедитесь, что она включена и затем нажмите и держите нажатой кнопку возврата на заводские настройки (располагается на задней панели устройства). Индикатор будет временно светиться красным цветом, указывая на успешное выполнение возврата. 16 Я не могу вернуть настройки системы Zeppelin Air на заводские настройки по умолчанию. Я правильно это делаю? Для возврата на заводские настройки по умолчанию (удаление любой присвоенной локальной сети и пароля) системы Zeppelin Air убедитесь, что она включена и затем нажмите и держите нажатой кнопку возврата на заводские настройки (располагается на задней панели устройства). Индикатор должен временно светиться красным цветом, указывая на успешное выполнение возврата. Если система Zeppelin Air не будет возвращена к настройкам по умолчанию, загрузите и установите утилитуzeppelin Air по ссылке, указанной ниже. Заметьте, что вам потребуется кабель USB A-B для подключения системы Zeppelin Air к вашему компьютеру Mac или ПК: Утилита Zeppelin Air для Mac Утилита Zeppelin Air для ПК **ВНИМАНИЕ! Утилита Zeppelin Air совместима только с системой Zeppelin Air, на которой установлено аппаратное обеспечение v1.1.3 или более раннее. Не пользуйтесь данной утилитой, если вы обновили аппаратное обеспечение вашей системы Zeppelin Ai до версии v или если серийный номер вашей системы Zeppelin Air равен или больше ** После завершения работы утилиты Zeppelin Air вам необходимо загрузить и установить самое последнее аппаратное обеспечение для системы Zeppelin Air, которое может быть загружено, как указано в ответе на вопрос 17 ниже. После завершения работы утилиты и обновления аппаратного обеспечения загрузите приложение Bowers & Wilkins AirPlay Setup для оказания помощи в конфигурации системы Zeppelin Air с вашим маршрутизатором локальной сети. Оно доступно в App Store на вашем Mac, ipod touch, iphone или ipad посредством поиска Bowers & Wilkins AirPlay Setup. С ПК вы можете зайти на следующий web-сайт:

8 17 Как я могу загрузить и установить последнюю версию аппаратного обеспечения на мою систему Zeppelin Air? Последнее аппаратное обеспечение системы Zeppelin Air и инструкции по обновлению приводятся ниже. Для обновления на самую последнюю версию аппаратного обеспечения вам потребуется кабель USB A-B (часто называемый как принтерный кабель) для подключения системы Zeppelin Air к доступному порту USB вашего компьютера. Пользователю компьютеров Mac: Щелкните на ссылке ниже для загрузки программы для последней версии аппаратного обеспечения Zeppelin Air: Аппаратное обеспечение Zeppelin Air v (Mac) Если файл не открывается автоматически после загрузки, перейдите к папке Загрузки на компьютере Mac и щелкните на файле для его открытия. Примечание: у пользователей Mountain Lion может появиться диалоговое окно с сообщением о невозможности открытия файла. В таком случае щелкните OK, перейдите к Предпочтения системы > Безопасность и конфиденциальность и выберите разрешить запуск загруженных приложений из: Любого места. После этого вернитесь обратно к папке Загрузки и щелкните на Zeppelin Air Programmer для ее открытия. Для установки программы на компьютер Mac следуйте инструкциям на экране. После завершения установки перейдите в папку Приложения на вашем жестком диске Macintosh и дважды щелкните на приложении Zeppelin Air Programmer для ее открытия. После открытия Programmer следуйте инструкциям на экране для установки последней версии аппаратного обеспечения Zeppelin Air. После этого на дисплее появится экран «Успешное обновление», свидетельствующий об успешной установке аппаратного обеспечения. Щелкните Выход и затем отключите кабель USB на задней панели системы Zeppelin Air. Пользователи Windows: Щелкните на соответствующей ссылке ниже (в зависимости от версии Windows, установленной на вашем ПК) для загрузки программы для последней версии аппаратного обеспечения Zeppelin Air. Аппаратное обеспечение Zeppelin Air v (Windows 64-бита) Аппаратное обеспечение Zeppelin Air v (Windows 32-бита) Затем, когда на экране появится диалоговое окно, щелкните Сохранить.

9 Примечание: если представленная выше ссылка не открывается, ваш Интернет-браузер возможно уже автоматически загрузил файл. В этом случае перейдите к папке Загрузки. В таком случае действия 3 и 4 возможно уже были выполнены. Затем от вас потребуется сохранить файл. Сохраните файл на рабочем столе вашего компьютера. Файл будет загружен в формате.zip. Так как это заархивированный формат вам потребуется перейти на рабочий стол и извлечь содержимое папки. Для этого выберите файл при помощи правой кнопки мыши и выберите «Извлечь все» в появляющихся опциях. Следуйте инструкциям на экране. После завершения откроется извлеченная папка. Дважды щелкните мышью на файле с названием «setup.exe», затем щелкните Выполнить в появляющемся окне. Это приведет к открытию программы установки Zeppelin Air Programmer. Продолжите соглашаться с настройками по умолчанию, щелкая «Далее» по мере необходимости. Во время установки появится диалоговое окно с информацией о том что программа обновления установит драйверы устройства. Щелкните ОК. При появлении сообщения с предупреждением о том, что драйвер не подписан, выберите «Все равно установить этот программный драйвер». Примечание: при появлении диалогового окна с сообщением о невозможности установки драйвера USB щелкните «Да» и продолжите установку в нормальном режиме. После завершения установки появится окно с подтверждением. Щелкните Закрыть. Перейдите на рабочий стол ПК и дважды щелкните на значке Zeppelin Air Programmer для открытия программы. После открытия Programmer следуйте инструкциям на экране для установки последней версии аппаратного обеспечения Zeppelin Air. Примечание: если во время использования Programmer появится сообщение «Устройство отсутствует», обратитесь для содействия к ответу на вопрос 20 ниже. После этого на дисплее появится экран «Успешное обновление», свидетельствующий об успешной установке аппаратного обеспечения. Щелкните Выход и затем отключите кабель USB на задней панели системы Zeppelin Air.

10 18 При потоковом воспроизведении аудио через AirPlay у меня возникают выпадения звука. Что мне делать, чтобы устранить это? Как и с любыми другими беспроводными устройствами, работа устройства зависит от оборудования домашней локальной сети и настройки. Требования к полосе пропускания для передачи высококачественного аудио вместе с другими данными (загрузка и т. п.) могут привести к потере устойчивости воспроизведения, что находится вне контроля компании Bowers & Wilkins. Для оказания помощи в определении причины нестабильности локальной сети отсоедините кабель питания от системы Zeppelin Air и подключите кабель Ethernet непосредственно между колонками и сетевым маршрутизатором. Снова подключите кабель питания и включите систему Zeppelin Air. Начните потоковое воспроизведение аудио и определите, возникает ли потеря стабильности. Отсутствие нестабильности будет свидетельствовать о том, что система Zeppelin Air работает нормально и что проблема вызвана плохим подключением Wi-Fi. Если устройство все еще подключено к Ethernet, отключите сетевой кабель от системы Zeppelin Air и маршрутизатора до выключения и последующего включения устройства. Рассмотрите следующее: Убедитесь, что расстояние между системой Zeppelin Air, сетевым маршрутизатором и устройством потокового аудио (например, iphone) находится в рекомендуемом диапазоне работы. Между устройствами должно быть как можно меньше стен и потолков. Также постарайтесь располагать другие источники излучения, например, беспроводные телефоны или микроволновые печи на достаточном расстоянии от системы Zeppelin Air, сетевого маршрутизатора и устройства потокового воспроизведения аудио. При выполнении воспроизведения потокового аудио с ipod, iphone или ipad попробуйте отключить опцию Запрашивать подключение к сетям, которую можно найти в Настройки > Wifi. Попробуйте изменить используемое беспроводное шифрование на вашем маршрутизаторе и установить его на WPA или WPA2. Выберите беспроводной радиоканал, который не используется интенсивно в вашей сетевой среде (примечание: часто каналы 1, 6 или 11 являются хорошими вариантами). Обратитесь к руководству пользователя сетевого маршрутизатора или обратитесь в службу технической поддержки вашего провайдера Интернета для получения дополнительной информации.

11 19 Когда я устанавливаю мой ipod или iphone на док-станцию звук не воспроизводится. Что мне делать? Убедитесь, что устройство, установленное на док-станцию, указано как совместимое. Убедитесь, что колонки находятся в правильном режиме входа (синий индикатор). Если вы используете ipod touch или iphone, закройте все многозадачные приложения, включая приложения аудио, из которых вы пытаетесь выполнить воспроизведение. Выключите и снова включите устройство Apple перед его установкой на док-станцию. Снова откройте приложение аудио и начните воспроизведение. Дополнительно к этому убедитесь в отсутствии защитного чехла вокруг устройства, которое вы устанавливаете на док-станцию, и в случае наличия чехла снимите его и посмотрите, помогло ли это решить проблему. Убедитесь, что на устройстве, которое вы установили на док-станцию, установлена последняя версия программного его обеспечения, подключив его к компьютеру и загрузив и установив последнюю версию через itunes. Кроме этого попытайтесь обновить аппаратное обеспечение ваших колонок и посмотрите, помогло ли это устранить проблему. 20 При попытке обновления аппаратного обеспечения моего устройства Bowers & Wilkins появляется сообщение No device present (Устройство отсутствует). Как я могу решить эту проблему? Убедитесь, что ваше устройство правильно подключено к вашему компьютеру Mac или ПК с использованием кабеля с USB A на USB B (часто называемый как принтерный кабель), и индикатор светится белым цветом, свидетельствуя о том, что устройство находится в режиме аппаратного обеспечения. Режим аппаратного обеспечения выбирает посредством отключения кабеля питания от устройства, подключения устройства к вашему Mac или ПК через USB, и последующего нажатия кнопки питания во время подключения кабеля питания. Для пользователей ПК при появлении белого индикатора перейдите на вашем ПК к Менеджеру устройств. Его можно найти, перейдя Пуск > Панель управления > Система. В Менеджере устройств будет представлено устройство с небольшим желтым восклицательным знаком. Щелкните на нем правой кнопкой и выберите «Обновить программный драйвер». Вместо разрешения Windows автоматического поиска программного драйвера вам необходимо выполнить обзор этого компьютера. При запросе обзора ПК перейдите к C:\ > Program Files > Bowers & Wilkins > «Ваше изделие Bowers & Wilkins Programmer». Щелкните OK и затем Далее. На экране может появиться окно безопасности Windows, в котором вам следует нажать «Установить». После этого начнется успешная установка программного драйвера. После установки попробуйте повторно запустить программу обновления аппаратного обеспечения.

12

13

Руководство по установке беспроводного двухдиапазонного гигабитного маршрутизатора N600 WNDR3700v3

Руководство по установке беспроводного двухдиапазонного гигабитного маршрутизатора N600 WNDR3700v3 Руководство по установке беспроводного двухдиапазонного гигабитного маршрутизатора N600 WNDR3700v3 NETGEAR, Inc. 350 E. Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA Май 2011 г. 208-10786-02 v1.0 NETGEAR, Inc.,

Подробнее

Беспроводная связь (только на некоторых моделях) Руководство пользователя

Беспроводная связь (только на некоторых моделях) Руководство пользователя Беспроводная связь (только на некоторых моделях) Руководство пользователя Hewlett-Packard Development Company, L.P., 2009. Windows является товарным знаком корпорации Майкрософт, зарегистрированным в США.

Подробнее

KMnet Viewer Руководство пользователя

KMnet Viewer Руководство пользователя KMnet Viewer Руководство пользователя Замечания об авторских правах Несанкционированное копирование всего или части этого руководства запрещена. Информация в этом руководстве может быть изменена с целью

Подробнее

HP Deskjet 3520 e-all-in-one series

HP Deskjet 3520 e-all-in-one series HP Deskjet 3520 e-all-in-one series Содержание 1 Приемы работы...3 2 Краткий обзор устройства HP e-all-in-one Компоненты принтера...5 Функции панели управления...6 Параметры беспроводной связи...6 Индикаторы

Подробнее

Система контроля и управления доступом «Сфинкс».

Система контроля и управления доступом «Сфинкс». Система контроля и управления доступом «Сфинкс». Руководство администратора ООО «Промышленная автоматика контроль доступа», г. Н. Новгород, 2014 г. Оглавление 1. Введение.... 3 2. Используемые определения,

Подробнее

Руководство пользователя iphone. для программного обеспечения ios 8.1 (февраль 2015)

Руководство пользователя iphone. для программного обеспечения ios 8.1 (февраль 2015) Руководство пользователя iphone для программного обеспечения ios 8.1 (февраль 2015) Содержание 8 Глава 1: Начальные сведения об iphone 8 iphone: обзор 9 Аксессуары 10 Экран Multi-Touch 10 Кнопки 13 Значки

Подробнее

Boot Camp Руководство по установке и настройке

Boot Camp Руководство по установке и настройке Boot Camp Руководство по установке и настройке Содержание 3 Введение 4 Что Вам необходимо 5 Установка 5 Шаг 1. Проверка наличия обновлений 5 Шаг 2. Подготовка компьютера Mac к установке Windows 5 Шаг 3.

Подробнее

Parallels Desktop 10 for Mac Руководство пользователя

Parallels Desktop 10 for Mac Руководство пользователя Parallels Desktop 10 for Mac Руководство пользователя Copyright 1999-2014 Parallels Holdings, Ltd. and its affiliates. All rights reserved. Parallels IP Holdings GmbH Vordergasse 59 8200 Schaffhausen Switzerland

Подробнее

TeamViewer 7 Руководство Удаленное управление

TeamViewer 7 Руководство Удаленное управление TeamViewer 7 Руководство Удаленное управление TeamViewer GmbH Kuhnbergstraße 16 D-73037 Göppingen teamviewer.com Содержание 1 О программе TeamViewer... 6 1.1 О программном обеспечении... 6 1.2 О руководстве

Подробнее

Начало работы с Parallels Desktop 10

Начало работы с Parallels Desktop 10 Начало работы с Parallels Desktop 10 Авторское право 1999-2014 принадлежит компании Parallels IP Holdings GmbH и ее аффилированным лицам. Все права защищены. Parallels IP Holdings GmbH Vordergasse 59 8200

Подробнее

Инструкция пользователя

Инструкция пользователя / Инструкция пользователя ADSL- роутера ICxDSL5633NE-10 Содержание Меры предосторожности... 3 Подключение кабелей и начало работы... 6 Простое подключение... 6 Подключение одного телефона... 7 Начало работы...

Подробнее

Перед началом использования устройства изучите инструкции по установке и настройке в данном Руководстве по быстрой установке.

Перед началом использования устройства изучите инструкции по установке и настройке в данном Руководстве по быстрой установке. Руководство по быстрой установке Начало работы MFC-790CW MFC-990CW Перед началом использования устройства изучите инструкции по установке и настройке в данном Руководстве по быстрой установке. 1 Распаковка

Подробнее

НАЧАЛО РАБОТЫ. Дата: Суффикс аппаратного J обеспечения: Версия ПО: 35 Схемы подключения: 10P141/2/3/4/5xx (xx = 01-07) P14x/EN GS/Bb4.

НАЧАЛО РАБОТЫ. Дата: Суффикс аппаратного J обеспечения: Версия ПО: 35 Схемы подключения: 10P141/2/3/4/5xx (xx = 01-07) P14x/EN GS/Bb4. P14x/EN /Bb4 НАЧАЛО РАБОТЫ Дата: Суффикс аппаратного J обеспечения: Версия ПО: 35 Схемы подключения: 10P141/2/3/4/5xx (xx = 01-07) P14x/EN /Cb4 Начало работы P14x/EN /Cb4 () 3-1 СОДЕРЖАНИЕ () 3-1. НАЧАЛО

Подробнее

FileMaker. Руководство по установке и новым возможностям. FileMaker Pro 12 и FileMaker Pro 12 Advanced

FileMaker. Руководство по установке и новым возможностям. FileMaker Pro 12 и FileMaker Pro 12 Advanced FileMaker Руководство по установке и новым возможностям FileMaker Pro 12 и FileMaker Pro 12 Advanced FileMaker, Inc., 2007-2012. Все права защищены. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara,

Подробнее

Fly IQ4490i ERA Nano 10

Fly IQ4490i ERA Nano 10 Fly IQ4490i ERA Nano 10 1 Оглавление Оглавление... 2 Меры предосторожности... 5 Безопасность... 7 Безопасность дорожного движения... 7 Режим полета... 7 Экологическая безопасность... 7 Правила эксплуатации

Подробнее

Руководство пользователя систем Polycom HDX для залов

Руководство пользователя систем Polycom HDX для залов Руководство пользователя систем Polycom HDX для залов Версия 3.0.5 Июль 2012 3725-24099-008/A Товарные знаки POLYCOM, наименования и знаки, связанные с продуктами компании Polycom, являются товарными знаками

Подробнее

Руководство по эксплуатации Nokia 6700 classic

Руководство по эксплуатации Nokia 6700 classic Руководство по эксплуатации Nokia 6700 classic Выпуск 3.2 2 Содержание Содержание Техника безопасности 4 Общая информация 5 Об устройстве 5 Услуги сети 5 Коды доступа 6 Услуга передачи параметров конфигурации

Подробнее

Начало работы с iphone

Начало работы с iphone ГЛАВА 1 Начало работы с iphone Из этой главы вы узнаете, как настроить iphone для работы с вашим компьютером или icloud. Вы сможете выбрать элементы для синхронизации и научитесь пользоваться интерфейсом

Подробнее

Начало работы с QuarkXPress 2015

Начало работы с QuarkXPress 2015 Начало работы с QuarkXPress 2015 ОГЛАВЛЕНИЕ Оглавление Связанные документы...4 Системные требования...5 Системные требования: Mac OS X...5 Системные требования: Windows...5 Установка: Mac OS X...7 Установка:

Подробнее

Руководство по эксплуатации Nokia Lumia 1520

Руководство по эксплуатации Nokia Lumia 1520 Руководство по эксплуатации Nokia Lumia 1520 Выпуск 2.0 RU Тсс... Это руководство еще не все, что имеется... В телефоне есть руководство, которое всегда с Вами и доступно при необходимости. Проведите влево

Подробнее

Инструкция по применению. Интернет-центр для подключения через USB-модем 3G/4G, с точкой доступа Wi-Fi 802.11n 150 Мбит/с и коммутатором Ethernet

Инструкция по применению. Интернет-центр для подключения через USB-модем 3G/4G, с точкой доступа Wi-Fi 802.11n 150 Мбит/с и коммутатором Ethernet Инструкция по применению Интернет-центр для подключения через USB-модем 3G/4G, с точкой доступа Wi-Fi 802.11n 150 Мбит/с и коммутатором Ethernet Добро пожаловать в Интернет! Благодарим вас за доверие к

Подробнее

Начало работы с ArchiCAD 14

Начало работы с ArchiCAD 14 Начало работы с ArchiCAD 14 GRAPHISOFT Посетите web-сайт GRAPHISOFT http://graphisoft.com для получения дополнительной информации о дистрибьюторах и имеющихся программных продуктах Начало работы с ArchiCAD

Подробнее

Руководство по быстрой инсталляции сетевой видеокамеры Rvi-IPC11

Руководство по быстрой инсталляции сетевой видеокамеры Rvi-IPC11 Руководство по быстрой инсталляции сетевой видеокамеры Rvi-IPC11 www.rvi-cctv.ru Руководство пользователя по быстрой установке описывает только доступ к базовым функциям данных видеокамер проводного соединения.

Подробнее

Ваш HTC One V Руководство пользователя

Ваш HTC One V Руководство пользователя Ваш HTC One V Руководство пользователя 2 Содержание Содержание Распаковка HTC One V 8 Нижняя крышка 9 SIM-карта 11 Карта памяти 12 Зарядка аккумулятора 13 Включение и выключение питания 13 Первоначальная

Подробнее

Руководство по эксплуатации Nokia C5 00

Руководство по эксплуатации Nokia C5 00 Руководство по эксплуатации Nokia C5 00 Выпуск 3.0 2 Содержание Содержание Техника безопасности 5 Об устройстве 5 Офисные приложения 6 Услуги сети 6 Начало работы 8 Клавиши и компоненты 8 Установка SIM-карты

Подробнее

Беспроводная связь (только в некоторых моделях)

Беспроводная связь (только в некоторых моделях) Беспроводная связь (только в некоторых моделях) Руководство пользователя Компания Hewlett-Packard Development (Hewlett-Packard Development Company, L.P.), 2006. Microsoft и Windows являются охраняемыми

Подробнее

Руководство по эксплуатации

Руководство по эксплуатации Руководство по эксплуатации Содержание Общая информация...3 Указания по эксплуатации...4 Комплектность...7 Технические характеристики...8 Назначение планшетного компьютера...9 Общий вид планшетного компьютера...14

Подробнее

Инструкция. по использованию приложения. системы «Телекард» для. мобильных телефонов

Инструкция. по использованию приложения. системы «Телекард» для. мобильных телефонов 117418, г. Москва, ул. Новочеремушкинская, дом 63 Телефон: +7 (495) 980-41-41, +7 (495) 913-79-99 Факс: +7 (495) 719-61-26 www.gazprombank.ru Инструкция по использованию приложения системы «Телекард» для

Подробнее

1 Меры предосторожности... 4 1.2.1 Интерфейсы связи... 6

1 Меры предосторожности... 4 1.2.1 Интерфейсы связи... 6 Содержание Конфигурационное ПО МСТ 10 Содержание 1 Меры предосторожности... 4 1.2.1 Интерфейсы связи... 6 2 Введение... 7 2.1 О настоящем руководстве... 7 2.2 Что такое программное обеспечение MCT 10 Set-up

Подробнее

Пошаговое руководство по обновлению до Windows 8.1

Пошаговое руководство по обновлению до Windows 8.1 Пошаговое руководство по обновлению до Windows 8.1 Установка и обновление Windows 8.1 Обновление BIOS, приложений, драйверов и запуск Центра обновления Windows Выбор типа установки Установка Windows 8.1

Подробнее