Юфогш Иптапжн! Подписной индекс «Санкт-Петербургский Дом книги» Наш журнал можно приобрести в магазинах: (Большой пр. П. С, 82, «Летний сад»

Размер: px
Начинать показ со страницы:

Download "Юфогш Иптапжн! Подписной индекс «Санкт-Петербургский Дом книги» Наш журнал можно приобрести в магазинах: (Большой пр. П. С, 82, «Летний сад»"

Транскрипт

1 1(5)2002

2 Юфогш Иптапжн! Ha журнал «История Петербурга* можно подписаться и любом отделении спят по каталогу «Роспечать* Подписной индекс С 2002 года журнал «История Петербурга» выходит 6 раз в год Наш журнал можно приобрести в магазинах: «Летний сад» (Большой пр. П. С, 82, тел ), «Санкт-Петербургский Дом книги» (Невский пр., 52, тел ), «Искусство» (Невский пр., 52, тел ), а также во многих центральных книжних магазинах города

3 ИСТОРИЯ ПЕТЕРБУРГА 1 (5) 2002 Содержание 27 ЯНВАРЯ - ДЕНЬ СНЯТИЯ БЛОКАДЫ ЛЕНИНГРАДА С. Л. Катонин Художник блокадного города 3 НЕИЗВЕСТНАЯ «КЛАССИКА» П. Н. Столпянский Дом графа Олсуфьева Публикация И. А. Голубевой. (Продолжение) 8 ПИСЬМА, ДНЕВНИКИ И ВОСПОМИНАНИЯ Петербург в письмах Я В. Виллис 2-го Вступление, подготовка текста, перевод Ю. П. Бондаренко 13 СОВРЕМЕННЫЕ МЕМУАРЫ Ю. С. Кулышев Дядька 20 С. М. Грачева «...Пусть зазвучит в душе музыка». (Заметки о театральном портрете в творчестве О. А. Ефимовой) 25 ПЕТЕРБУРЖЦЫ И ПЕТЕРБУРЖЕНКИ Е. В. Анисимов Портреты первых петербуржцев. Любезная сестра 29 Л. Н. Кен Петербург-Петроград в жизни Леонида Андреева 30 О. Б. Кох «Я стал еще ближе и дальше от вас...» it j ии.ба Миши Миронова) 37 A. В. Ошарин Н. И. Путилов и дело его жизни 40 ГОРОД В XX ВЕКЕ Ч. Э. Симонович Ленинградцы ровесники войны. К истории демографии поколения 69 О. В. Великодворская Библиотека Государственнойдумы, гг. 71 ПЕТЕРБУРГСКОМУ УЧИТЕЛЮ С. В. Белов «Ровно семьсот тридцать». Пешеходная экскурсия по ПетербургуДостоевского 74 Г. И. Бобенко Оборона Петербургав годы Северной войны 81 СЛУЖИЛЫЙ ПЕТЕРБУРГ Ю. И. Сафронов О тетради по психологии пажа ЛеонидаОграновича за 1912 г. 85 В. М. Лурье, П. А. Калёнов Командующие войсками Петроградского военного округа. (Продолжение) 86 ДОКУМЕНТ ПУБЛИКУЕТСЯ ВПЕРВЫЕ Трагедия национальных меньшинств Ленинграда. Публикация Т. М. Смирновой 88 Приказы Г. К. Жукова Публикация Т В. Полухиной 90 РЕЦЕНЗИИ П. Колпаков Макаров Ю. Моя служба в старой гвардии Мирное время и война 92 С. Н. Полторак Ленинградцы - адмиралы и генералы ВМФ 93 СТРОИТЕЛЬСТВО И АРХИТЕКТУРА Н. М. Букштынович Из дореволюционнойистории петербургских общественных фонтанов 43 B. А. Витязева Соборная мечеть памятник петербургского модерна 48 ЗАМЕТКИ НА ПОЛЯХ Встреча Д. Н. Альшица (Д. Аля) с читателями в Российской национальной библиотеке Санкт-Петербургский международный центр сохранения культурного наследия: новая эра сотрудничества ДЕНЬ В ИСТОРИИ «Посреди Петербурга вспыхнул вулкан» Рассказы очевидцев о пожаре Зимнеюдворца 1837 г. Публикации и комментарии Р. Э. Павловой и А. А. Смирновой 58 ПИСЬМА НАШИХ Ч ИТАТЕЛЕЙ А. Б. Мори п Центральная горс&ккаи ЛИТЕРАТУРА пуб пя*таюг а., ям,.97 О Петербурге и окрестностях СТЯХ В ЛИПИИ I. У/ III

4 Главный редактор С. Н. Полторак, доктор историческихнаук, профессор Редакционнаяколлегия Л. И. Амирханов Н. Ю. Балошина, кандидат исторических наук Р. Ш. Гане.'шн. доктор историческихнаук, профессор, член-корреспондентран В. С. Измозик, доктор исторических наук, профессор (заместитель главного редактора) А.Н. Кашеваров, доктор историческихнаук, профессор Ю. А. Лимонов, доктор историческихнаук, профессор В. М.Лурье Г. В. Михеева,доктор педагогическихнаук, профессор В. Е. Павлов, доктор техническихнаук, профессор Р. Э. Павлова В. Л. Пянкевич. кандидат исторических наук, доцент Т. А. Славина, доктор искусствоведения,профессор A. А. Смирнова, кандидат исторических наук, доцент (ответственный секретарь) Т. М. Смирнова, доктор исторических наук, профессор Г. Л. Соболев, доктор исторических наук, профессор B. П. Третьяков, доктор психологических наук, профессор C. Б. Ульянова, кандидат исторических наук, доцент A. Н. Чистиков, кандидат исторических наук B. П. Яковлев, кандидат исторических наук, профессор (заместитель главного редактора) Журнал основан и зарегистрирован 20 июля 2000 г. Свидетельство о регистрациисредства массовой информации ПИ Вылано Территориальным управлением по Санкт-Петербургуи Ленинградской области Учредитель С. Н. Полторак Адрес редакции Россия, Санкт-Петербург-251, Политехническаяул., 29 Тел.:(812) Редакция журнала принимаетк рассмотрениюматериалы и иллюстрациив одном экземпляре объемом до 0,5 п.л. (электронная версия обязательна). Материалы не возвращаются и не рецензируются. Подписка на журнал «История Петербурга» осуществляется по каталогу агентства «Роспечать» Индекс «История Петербурга» Авторы публикаций И идатс.и.спио -Нестор-. 2Пии2 Федорович Е. В. (логотип) Перепечаткапубликаций допускается с согласия редакции журнала. Ссылка на журнал «История Петербурга» обязательна. На 1-й страницеобложки - Е. В. Федорович. Египетский мост. (Из серии «Питерские львы*). Гуашь. На 4-й страницеобложки М. В. Добужинекий. Петербург. Конки г. *ф* Ваш j-prep6spra Выпуск этого номера осуществлен при поддержке Санкт-Петербургского регионального политического общественного движения «воля Петербурга» ИсторииПетерОурм 1(5) 2003

5 ^Уянваря день снятия блокады Ленинграда Худофнпк блокадного гфода С Л. Натопи и 27 января - дата величайшего события в истории нашего славного города. 58 лет назад Ленинград был полностью освобожден от фашистской блокады. Трагизм блокадных дней нашел свое отражение во многих художественных произведениях различных жанров, созданных непосредственными участниками тех событий. Многие архитекторы, художники в тот драматический период были призваны сменить «перо на штык». К числу участвовавших в спасении города отнести архитектора и художника Леонида Сергеевича Катонина. Выпускник Академии художеств, он рыл учеником таких известных и ярких творческих личностей, как профессора В. Щуко и H. Троцкий, охотно приглашавшие его в качестве помощника ил работы над заказными и конкурсными проектами. Л. С. Катонин автор многих известных в северной столице построек предвоенного периода, самой значительной из которых стал Фрунзенский универмаг, построенный после победы на конкурсе в 1936 г. в соавторстве с профессором Е. Катониным и архитектором Е. Соколовым. Напряженная творческая работа была прервана войной. Тогда, зимой гг., город казался вымершим: пустынные улицы замело снегом, холодные громады домов зияли ранами. Подвергался ожесточенной бомбежке и Эрмитаж. Руки художников и архитекторов понадобились для срочной упаковки готовившихся к эвакуации культурных сокровищ. Л. С. Катоннн был в числе тех, кто помогал спасать шедевры мирового искусства. Оиромный объем работ и эмоциональное перенапряжение отнимали много жизненной энергии. Почти не было хлеба, скудный паек только чуть-чуть поддерживал угасающие силы. Страшное слово дистрофия, как смертный приговор. Но судьба распорядилась иначе, и Л. С. Катонин был направлен в госпиталь. Это событие, конечно же. оказалось спасительным для него. Жизнь возвращалась, но пережпше не отпускало. Игтч/шиИтпчн'чиич>' '( >' -'"'-

6 / /' января день снятия блокады Ленинграда I Wf Дыханием блокадных дней веет от чуть пожелтевших листов небольшого формата с очень выразительными рисунками, выполненными по памяти. Закутанный в шерстяные платки на госпитальной койке, не обращая внимания на рвавшиеся снаряды, он едва держал в ослабевшей руке рисунки трагически опустевшего прекрасного города. Каждый из них яатяется подлинно историческим документом, правдиво показывающим, как жил. страдал и боролся израненный, но по-прежнему прекрасный Ленинград. Нарисованные но памя ти, они до сих пор не теряют своей имоциональной и истинно эстетической ценности. Ленинград. ПСЫПанный снегом, почти безлюдный, лишенный в первую блокадную зиму света и транспорта, был прекрасен какой-то пронзительной, обнаженной красотой, и это ощущалось художником особенно сильно. Вероятно, постоянная потребность творить вернула силы художнику. После выздоровления Леонид Сергеевич воевал на Ленинградском. Центральном и Первом Белорусском фронтах, служил в группе советских войск в Германии После демобилизации в 1946 г. он начал работать в институте «Лснпроект», но уже через год перешел в Ленинградское художественное училище (так в то время называлось Ленинградское высшее художественно-промышленное училище. ВХПУ) Вскоре он стал заведующим кафедрой графических иис циилин В 1962 г. Л. С. Катании, не оставляя преподавательской работы, начал Ашти /. '! < >Г Напарил Пепшрбурм М 1(5 1/ 2002

7 / /января день снятия блокады Ленинграда НетарияПвтервурга М И(и) ЯМЗ 5

8 ^/января -де руководить 14-й мастерской«ленпровкга», где ианимапся проектированием малых архитектурных форм, реконструкцией Гостиного двора и здании пирка. В 1963 г. вместе с И. Ваксом Л. С. Катонин организовал кафедру промышленного искусства в ЛВХПУ и полностью посвятил себя преподавательской работе. Скончался Леонид Сергеевич Катонин в 1975 г. Рисунки его живы. и, стало быть, жив в нашей памяти и автор. СПИСОК РАБОТ архитекторал. С. Катонина гг. 1. Перепланировка поселка Невдубстроя. 2. Больница в поселке Невдубстроя - постройка осуществлена. 3. Надстройкадома полнтейному пр. - осуществлена. 4. Серия малых форм в ЦПКнО г. Ленинграда- создание осуществлено. 5. Баня в г. Пскове - постройка осуществлена гг. 6. Институт пищевой промышленности в г. Ленинграде, Московский пр. - постройка осуществлена. 7. Фрунзенский универмаг в г. Ленинграде- постройка осуществлена. Обе эти работы в соавторстве с Е. И. Катониным и Е. Соколовым. 8. Универмаг в г. Хабаровске - постройка осуществлена. 9. Универмаг в г. Москве проект. 10. Реконструкция универмага в г. Волгограде- частичноосуществлена Проект реконструкции кронверка Петропавловской крепости и Театра им. Ленинского комсомола - конкурс. 2-я премия, в соавторстве с Е.И. Катониным гг. 12. Проект реконструкции и застройки г. Вильнюса совместно с А. К. Барутчевым и Я. О. Рубанчик Серия типовых общежитий на Большой Охте постройкаосуществлена. 14. Реконструкция Кировского универмага в Ленинграде частично осуществлена. 15. Проект стадионаим. Ленинаконкурс. Совместно с А. К. Барутчевым и Я. О. Рубанчик. 16. Серия торговых помещений магазинов. 17. Отделка и меблировка зала исполкомаленгорсовета- осуществлена в соавторстве с арх. И. А. Вакс. 18. Огделка и меблировка парохода «Можайский» - осуществлены совместно с арх. И. А. Вакс. 19. Отделка и меблировка парохода «Ленсовет» - осуществлены совместнос арх. И. А. Вакс. 20. Серия малых форм для Ленинграда в соавторствес арх. И. А. Вакс. 21. Проект реконструкции Гостиного двора осуществлен совместно с арх. И. А. Вакс. 22. Реконструкция цирка - осуществлена. 23. Санаторий в усадьбе «Михайловка». 24. Дворец бракосочетанияв г. Ленинграде постройка осуществлена. 25. Проект реконструкции Невского проспекта в Ленинграде- руков. творческого коллектива. 26. Серия элементовблагоустройства для Ленинграда. I» и ь. ;- и * *, * I А (5 НгтиаияИИгт.-и«к/;у...V /,.иу!>ия/:'

9 wянваря день снятия блокады Ленинграда 1К *4*Т,Ш' /.., Нашця.я ии-т.;лци; X ll-'l - '«'-

10 меизвестная «классика» Юом графа Олсуфьева П. И. Столишнскии кс упоминали, что описы- вою и Мойкою и современным Меш- сто нынешнего Аптекарского переул- нами дом В. Д. Олсуфьева на ковым переулком (V) и Цариныным ка (XV11) была целая площадь, имсв- Фонтанке был не тем домом, в котором жил сам Олсуфьев со своею семьею. Эюу последнийдом помещал- СЯ м ИНОЙ местности, которая, как и только что намиописанная, потерпела столь же значительные изменения после одного из сильнейшихпожаров Петербурга. Пожар случился в 1737 году, когда с лица Петербурга исчезла так называемая «Греческая слободка». Как кажется, точного планаэтой слободки не существует, во всяком случае, мы лично, несмотря на усиленные поиски, не могли найти и здесь прилагаем выкопировку из составленного нами исторического плана Петербурга. На означенномплане представлена часть местностимежду реками Не- Лугом (XVI). по которому в то время, вплоть до конца царствования императрицы Екатерины 11. шел Красный Канал (II. II), соединявший Неву с Мойкою и предназначавшийся главным образом для осушения этой части Царицына Луга. Не забудем, что местностьоколо нынешнего Мраморного дворца и казарм лейб-гвардиипавловского полка являлась самою низкою местностьюна так называемом Адмиралтейскомострове, т.е. на нынешней I -й Адмиралтейскойчасти. Для осушения именно этого клочка Петром Великим была выкопана гавань (III). соединявшаяся с Красным Каналом: в эту гавань заводились мелкие суда, принадлежавшие обывателям соседнихдомов. Миллионнаяулица ( IV) уже имеласовременноенаправление: вме- ' шая вид треугольника с вершиною к Мойке, а между последнею и Миллионною улицею и расположилась Греческая слободка с единственною улицею (XIV), шедшей от нынешнего Аптекарского переулка к Конюшенному мосту. Получила свое название Греческая слободка оттого, что здесь был дом шаутбенахта И. Ф. Бониса* - т.е. начальника Галерного флота. И. Ф. Бошис по происхождениюбыл Ттт л г гтп -Tr^Z^r IxvLi V г- бывали в этой местности,которая и получила у русских название Греческой слободки. Кроме того, здесь была построена первая католическая церковь (VI), для нее был куплен дом адмирала А. Гордона"* в 1710 году"; сюда же из Венеции, но его тогда считали за грека, а по распоряжениювице-адмирала К. И. Крюйса", данному22 января 1710 года, «в доме шаутбенахта Боциса должны были собираться все греки и итальянцы, служившие в русском фтоте,для приятия указов»". Может быть часть этих греков и жуила рядом с домом шаутбенахта [И. Ф. Боциса, но во всяком случае греки часто была перенесена- опять-таки временно - Лютеранскаякирка (VII) из дома адмирала К. И. Крейса". На углу этой единственнойулицы Греческой слободки к нынешнему Аптекарскому переулку и помещался дом Василия ДмитриевичаОлсуфьева (местоположениеего на нашей выкопировкс означено I). Дом. таким образом, выходил на зады нынешней Царицынской улицы, тогда Краснойлинии, на которой существовало всего четыре домовых участка число их сохранилосьи поныне. Владели этими участками в Петровское время следующиелица: участком X адмирал А. А. Вейде'*", впоелсд- 1 Продолжение Начало в 5 4 и 2001 с Бонне Иван Федорович (ум в 1714 г.) - уроженец Далмации; сподвижник Петра I, одни и) главных деятелей при сопапин балтийского галерного флота Шаутбснахт - контр- алчираи " Кроне (Крене. Крени) Корнелии Иванович ( ) - по происхождению июрвсжси; адмирал, одни и исоидатслеи русского флота, вмце-прсниент АМфалтсйстя-коллегнн 1. шжаишнн сподвижник Петра I На русской службе с IMS и Гордон Александр ( ) - уроже ней Шотландии, генерал русской службы, комаииоватпаикомпаиаювом (16%) и гк>л Нарвой (1700). где вят ami (освобожден при рагменс пленных ВРИ г верну лея в 111. и илндию ИИ.нинслинсииуиииПгтраВсинкоии.и'изаииН)иовЛсишшпсвИ765г.иин«меш(Онааикс Венде Лдш Адамович ( ) - русский генерал: начат службу в потешных войсках; учшлникобонхолс«ккиппохазов;аиененподнараой(вп.исну - до 7 0 г.). вернулся в Россию, участник нрулского похода и военных действий в Финляндии втпииавмлвяииви%)ииии.у* щцзша

11 еизвестная «классика» ствии этот участок принадлежал I С. I Рагузинскому, от которого перешел к принцу Александру Грузинскому и за долги был конфискован в казну. При Императрице Екатерине II здесь помещалось Санкт-Петербургское отделение Воспитательного дома, его Ломбард и Ссудная казна, затем, при Павле, были назначены казармы Павловского полка; XI участок был предназначен для дворца Екатерины I. после смерти которой перешел к Елизавете Петровне и был ее дворцом во все время се подневольного житья при Императрице Анне Иоанновне. Отсюда Елизавета Петровна, в сопровождении своего доктора Лссока* и будущего графа М. И. Воронцова**, в ночь на 25 ноября 1741 года поехала на полковой двор Преображенского полка, помещавшийся на месте нынешнего Аничкова дворца, для совершения переворота, доставившего ей царский трон. Следующий участок XII принадлежал царскому денщику [А. И. Румянцеву*** и, наконец, крайний к Мойке был во владении П. И. Ягужинского**** (XVIII). Как видим, здесь жили самые главные приближенные лица Петра Великого. Укажем еще. что приблизительно сан, где теперь Мраморный дворец, был построен при Петре Великом почтовый дом (VI II) и к нему, а также на набережную Невы и Миллионную улицу, выходил дом князя Д. К. Кантемира***** (XV), который был построен Ф.-Б. Растрелли в самый первый период его деятельности. Растреллиевская постройка, конечно, не сохранилась, и теперь здесь особняк В. А. Ратькова-Рожнова, когда-то бывший дворцом «царя лесной биржи», купца Громова. Первое указание на этот дом В. Д. Олсуфьева мы встречаем в пунктах строения, данных Петром Великим в 1715 году 16. Из этих пунктов (пункт 8 и 9) видно, что участок Олсуфьева тянулся вдоль всей площади (что ныне Аптекарский переулок XVII) и доходил до Мойки, где у Олсуфьева были устроены конюшни, между которыми и домом был разбит сад - нынешний Круглый рынок на Мойке (IX). таким образом, занимает часть сада Василия Дмитриевича Олсуфьева. Затем некоторые сведения о доме В. Д. Олсуфьева мы встречаем в дневнике камер-юнкера Берхгольца. Добросовестный немец, заносивший в свои тетради все мельчайшие подробности петербургского бытия, под И5августом 1721 года отмстил: «В полдень, его высочество (т.е. герцог Голштинский. -П. С.) отправился к своему соседу маршалу Олсуфьеву. Я видел, как приехала туда царица: она была в ней одна; три ея карсте парой и сидела в камер-юнкера всю дорогу (впрочем недлинную) шли по сторонам экипажа, а придворные дамы ехали позади. Царь был также с большою свитою. танцевали, мало дам» 37. После обеда много потому что собралось не Так как герцог Голштинский жил в доме, принадлежавшем царевне Елизавете Петровне (на нашей выкопировке XI), то камер-юнкер Берхгольц вполне правильно называл дом Олсуфьева (на выкопировкс I) соседним домом, он стоял через улицу-плоии. и и, Из описания Берхгольца можно заключить, что дом Олсуфьева был значительным, судя по тому количеству гостей, которых он принимал 15 августа 1721 года. Под 12 апрелем 1719 года в камер-фурьерском журнале имеется краткая запись: «свадьба Олсуфьева» 38. Василия Маршалок царицы венчался вторым браком на датчанке Евве Голендерг. Свадьба была, конечно, веселая, царь пировал на ней - он очень любил своих маршалков и Василия, и Матвея Олсуфьевых, получивших от него впоследствии звание первых обер- гофмаршалов, и не пропускал ни одного семейного торжества Олсуфьевых. Так, в том же камер-фурьерском журнале под 16 январем 1716 года мы встречаем запись: «Петр крестил сына Василия Олсуфьева»*', - сына Петра Васильевича от первого брака Василия Дмитриевича, затем мы неоднократно находим пометки следующего содержания: «Петр был у Василия Олсуфьева, сидел долго» 40 (26 ноября 1714 года), или «Петр кушал у Матвея Олсуфьева»". Второй брак В. Д. Олсуфьева был, видимо, счастливым. В ноябре 1721 года ждали второе прибавление семейства. Евва Олсуфьева ходила на сносях, а подошли торжества празднования мира со Швецией. Праздновали этот мир и маскерадом, и фейерверком, и рядом балов и угощений, тянулись эти празднования долго. А 1 ноября 1721 года Император приказал собраться в здании Сената всем маскам, которые почему-либо не явились туда в прошедшее воскресенье, чтобы исполнить не исполненное ими, т.е. выпить столько же. сколько выпили другие. Для этого были назначены особые два маршала, обер-полицмейстер и деншик Татищев, которым было поручено смотреть, чтобы ни один из гостей, кто бы он ни был, не возвращался домой трезвым, о чем эти господа, говорят (так писал уже цитированный нами Бсрхгольц). и позаботились, как нельзя лучше'-'. Рассказывают, что там было до тридцати дам, которые потом не могли стоять более на ногах и в этом виде отосланы были домой. Мнопим из них это удовольствие не обошлось без головной боли и других неприятностей. Приказание Императора было так строго, что ни одна дама не осмелилась остаться дома. Некоторые хотели отговориться болезнию и в самом деле были больны, как сегодня, так и в прошедшее воскресенье; но это ничего не помогло: они должны были явиться. Хуже всего при том было то, что им наперед объявили, что их собирают единственно только для того, чтобы напоить за неявку в прошедшее воскресенье. Оне очень хорошо знали, что вина будут дурными и еще, пожалуй, по здешнему обыкновению, с примесью водки, не говоря уже о больших порциях чистой простой водки, которые им непременно предстояло выпить. Добрая маршальша Олсуфьева, родом немка, женщина очень милая и кроткая, до того приняла все это к сер- Правильно: Лесток Иоанн Герман ( 1692-?)- придворный врач Елизаветы Петровны. Родится в Ганновере во французской семье. На русской стужбе с 1713 г. Сыграл наиболее видную рать в возведении н.и престол Елизаветы Петровны. За содсйстаисфраниуэским интересам арестован в 1745 г. и в 1748 г. посте следствия был подвергнут наказанию и ссылке в Углич. Освобожден Петром I II в г. Проживал всанкт- Петербурге, и дс и умер. * Воронцов Михаил Илларионович ( ) -сподвижник Елизаветы Петровны, принимал деятельное участие в перевороте 25 ноября 1741 г. зачло был пожалован в камергеры, произведен в генерал-лейтенанты и награжден орденом Александра Невского; с 1758 г. канцлер российской империи. И"> мяннсв Александр Иванович ( ) - граф. дипломат, военный деятель. Небогатый костромской помещик, был солдатом Преображенского полка. замечен Петром I, стал сгоорлинарисм.отеигенсраи-фслиегмаршата П. А. Ру-мяиииена- Задунайского. * Ягужинскнй Павел Иванович ( ) -сподвижник Петра 1; геиерал-аншеф. гснсрал-прокурорсената. обер- шталмейстер. кабинет-министр.... КитмдаДмит^Кагстантаюм Персидского похода гг. Автор трудов по молдавской истории. ИИгпщяия ИИпш-тпш, Л /,.,, -Jinrj 9

12 иеизвестная «классика» дцу, что сегодня утром (I ноября между ними хранится под N 1 зуб с шел, и его величество со всеми про года) преждевременноразрешилась от бремени. Когда ей накануне объявили приказаниеимператора,она тотчасотправиласько двору и всеподданнейше просила Императрицу избавить ее от обязанности ехать в Сенат, но ея величествоответила, что это не от нея зависит, что нато воля от государя, от которой она ни за что не отступит. Маршальша, обливаясь горькими слезами, начала представлять, что она не из капризаоставаласьв прошедшее воскресенье дома, что уже более недели не выходит со двора, что беременнав последнемпериоде, и что ей крайне вредно пить и подвергаться дурным от того последствиям. Тогда Императрицапошла к Императору и умоляла его избавить маршальшу на этот раз от обязанности быть в Сенате. Он отвечал, что охотно сделал бы этодля нея. но что никак не может, по причинедругих знатных Русскихдам. которым немцы и без того так ненавистны, что такое снисхождениесше более усилило бы неприязнь к иностранцам. Императрицавозвратилась с этим ответом, и бедная маршальша так терзалась всю ночь, что на другое утро разрешилась мертвым младенцем, которого, говорят, прислали ко двору в спирту... Первые ролы Еввы Олсуфьсвой прошли хотя благополучно, но все же сопровождались рядом инцидентов, не вполне обыкновенных. Прежде всего. Петр Великий, который обещал быть крестным отцом, узнав, что родился сын, пожелал, чтобы ему дали имя Адам. Существует предание, что Петр Великий, принимая лично от купели новорожденного сына, находясь в веселом расположении духа, будто бы сказал: «Бог от Адама произвел Евву, пускай Евва теперь производит Адама». Воля царя была исполнена, и с тех пор имя Адама, наперекор православным святцам, постоянновстречается в роде Олсуфьевых. Но наречениемтакогонеобычного имя не окончилось участие Петра, или, вернее говоря, его шутки. Он должен был подарить куме на зубок, но, кажется, вместотого, чтобы положить под подушку червонец, Петр вспомнил про свои медицинские инструменты, вытащил из футляра шпппы и вырвал у своей кумы совершенно здоровый зуб. По крайней мере, в Петровском кабинете хранится целая коллекция зубов, вырванных Петром Великим, надписью:«зуб Еввы Ивановны жены Василия Дмитриевича Алсуфьева». Такое предположение высказывает автор предисловия к письмам братьев Олсуфьевых к князю Меншнкову граф А. В. Олсуфьев43. Адам Васильевич Олсуфьев родился незадолго до смерти своего отиа. который умер в 1723 году 10 или 9 декабря, так как его похороны состоялись 12 декабря. Приводим описание этих похорон из дневника Берхгольца: «Около 3 часов его высочество (герцог Голштинский) в сопровождении своей свиты отправился в дом умершего (Олсуфьева), где собралось уже большое общество. Вскоре после нас приехали император и императрица, и тогда скоро начались обычныя церемонии, соблюдаемые здесь при выносе тела. Гроб был обит красным бархатом с серебряными галунами и с обеих сторон имел несколько раскрашенных щитов с изображением герба покойного. Восемь унтерофицеровнести над ним большой балдахин, обитый черным бархатом. За гробом шел брат покойного, маршал императрицы Олсуфьев, имея подле себя с правой стороны Императора, а с левой нашего герцога. Все прочие следовали за ними по чинам. Вдова и прочия дамы сели тотчас в несколько обитых черным карет и, по здешнему обыкновению, сопровождали тело до могилы: но императрицаосталась в доме. Император,пройдя в процессии довольно много пешком по реке, сел в свои сани и поехал вперед в Александро-Невский монастырь, где хоронили покойника»44. Из последних слов Берхгольца видно, что похоронная процессия по Аптекарскомупереулкудошла до Почтового дома, где спустилась на Неву и дальнейшее шествие было по Неве. Продолжаем выписку из Берхгольца: Герцог и большая часть вельмож последовали примеру царя и также отправилисьвперед в монастырь, где его высочество нашел Императора одного в квартире архиепископа и должен был сесть с ним. В то время как постепенноподъезжали остальные, обер-архитекторсенявин показывал его величеству новый план большой церкви, которую предполагается воздвигнуть на Васильевском острову. Судя по плану, это будет прекрасный и огромный храм. План делал тот же архитектор, который строил Александро-Невский монастырь. После 5 часов похоронный поезд при- чими, выйдя из дому, последовал за телом в церковь. Архиепископ Псковский (Новгородский уехал уже в Москву) положил покойнику в гроб обыкновенное свидетельство в том, что умерший был христианином православного греческого исповедания, и затем сказана была похоронная проповедь. По окончании ея началось обычное прощальное целование, которое многим должно быть очень неаппетитно,особенно если тело простоитдовольно долго и начнет уже издавать сильный запах. Вдова умершего, родом шведка, плакала так сильно, что все были глубоко тронуты и многие прослезились. Так как траурный (курсив подлинника. - П. С.) просил герцога и всех прочих пожаловать опять в дом. куда обещал приехатьи Император,то его королевское высочество отправился туда и застал Государя уже за столом, накрытым на двенадцать или четырнадцать приборов, за который и сел возле его величества. Сын умершего, мальчнклетсеми или осьми (Петр Васильевич Олсуфьев, женатый впоследствии на Колычевой и умерший бездетным),поднес каждому из присутствовавших, на покрытом черным флером подносе, по золотому кольцу, ценоюот полуторадо двух червонцев, внутри которого было вырезано имя покойного. Император был в отличном расположении духа, несмотря на то. что не вполне оправился от последней болезни и чувствовал все еще большую слабость. За столом просидели до 9-ти часов вечера». Евва Ивановна Олсуфьева (если приведенный нами рассказ Берхгольца о мертворожденном ребенке справедлив) осталась после смерти мужа с двумя малолетними детьми - сыном Адамом, около 2 лет, и дочерью Анною, еще моложе. Надодумать, что во вдове принял большое участиебрат ее мужа, который помогал ей и по хозяйству, и в воспитаниидетей. 17 февраля 1732 года45, т.е. 1 1 или 1 2 лет. Адам Олсуфьев был отдан в только что недавно открывшийся Шляхетский Кадетский корпус, где он, видимо, был на хорошем счету и оказывал в учении большие успехи. По крайней мере, сохранилось следующее современное известие от 19 января 1735 года: «Вчера торжествован был здесь в Петербурге с великою славою день благополучного возшествия на прс- 10 История Иапгрвцрж М 1(5)[2002

13 еизвестная «классика» стол Ея Императорскою Величества. Шляхетский кадетский корпус имел честь Ея Императорскому Величеству зделанные на сие великое торжество СТИХИ всепокорнейше поднести, причем два кадета, а именно один русский и один немец. Алсуфьсв и Роисм. первый по-немецки, а другой на Русском языке речи говорили» 4 *'. Таким образом, еше в корпусе А. В. Олсуфьев выделялся знанием немецкого языка, вообще же он был, видимо, большим лингвистом, что свидетельствует, между прочим, и знаменитый математик Бернулли, который в своих записках под 30 июля 1777 года заносил: «После обеда поехал я с г. Эллером еше три версты (по Петергофской дороге* ) далее, к первому кабинетминистру и кавалеру Орденов г. Олсуфьеву. Это человек выдающихся способностей, не только знающий различные языки, но даже диалекты и наречия оных в большом совершенстве» 47. О том же самом свидетельствует и граф П. Г. Чернышев**, который 1 9 января года просил о посылке С ним в Берлин по знанию немецкого языка находящегося при нем поручика Адама Олсуфьева» 4". Из корпуса Адам Олсуфьев был выпушен 2S марта 1739 гола поручиком 4 и. к, ик свидетельствует его сын. Лмшрип А.иамович. был взят гр. Б. Х. Мннихом в турецкий поход для ведения иностранной корреспонденции'"; затем, втечение 10 лет приблизительно, А. В. Олсуфьев проводит ЖИЗНЬ за границею при посольстве в Швеции и Дании, как бы по примеру своего отца женится на датчанке, с тою разницею, что отец его женился на датчанке вторым браком, а сын первым, по возвращению в Россию около 1750 года А. В. Олсуфьев, продолжая службу в Иностранной Коллегии, делается близким ко двору. Мы предполагаем, что А. В. Олсуфьев вернулся в Россию около 1750 года потому, что уже в 1751 году им был издан перевод оперы Дж. Бомеккн*** «Евдоксия Венчанная», а в самом начале 1752 гола 7 февраля «Ея Императорское Величество всемилостивейше указала на место обретающегося при дворе г. Церемониймейстера Федора Павловича Всселовского всемилостивейше пожаловать г. надворного советника Адама Васильевича Олсуфьева с рангом и жалованьем, какое имел упомянутый г. Вессловский» 51. С этого времени 1752 года началась очень успешная служба А. В Олсуфьева. Обратимся теперь к придворная переводу А В Олсуфьевым оперы Дж. Бонекки «Евдоксия Венчанная» Заметим, что А. В. Олсуфьеву приписываются и другие переводы опер того же Дж. Бонекки - «Беллерофонта». «Мнтрилата» и «Селевка». Не имея данных категорически оспаривать этого утверждения, мы все-таки позволим себе усомниться в нем. и вот на основании каких данных. И «Беллерофонт», и «Митридат», и «Селсвк» вышли анонимно, на переводе «Евдоксии Венчанной» на первом издании, снимок с обложки которой мы приводим, пропечатано: Перевод с Итальянского на Российский язык надворного советника Адама Олсуфьева», на втором издании, появившемся в 1755 году, делается очень характерная поправка: «Переводе Итальянскою на Российским язык тогдашнего надворного советника, что ныне господина Церемониймейстера Адама Олсуфьева. Естественен вопрос, почем) Олсуфьев, если все переводы опер Дж. Бонекки принадлежали ему. только один из них выпустил не анонимно, и не правильнее будет заключить, что остальные переводы были деланы не Олсуфьевым, а только впоследствии приписаны ему? Перевод «Евдоксии Венчанной" прежде всего поражает чистотою и литературностию, это один из тех немногих переводов первой половины ХУИИИ наше время века, которые удобочитаемы и в В самом деле, вот несколько отрывков, показывающих справедливость нашего заключения. Прежде всего приведем монолог Евдоксии и и 2-го явления первого действия «Но Ах! Куда стези мои не обращаю, везде образ Камбиза за мною следует. Престань, престань меня мучить, дай сердцу покой. Дай мне показать первый плод советов отца моего: хочу разорвать прежние у иы. и когда уже даю Феодосию руку, то хочу чтоб и сердце мое к нему только одному любовею пылало! Тебя, о честь! добродетель моя днесь в помощь при - зывает: а ты прежний пламень сокройся в груди моей! и должность любовницы уступай теперь, уступай должности невесты», Этот отрывок совершенно не напоминает прозу В. К. Тредиаковского. или даже прозу М. В. Ломоносова, он написан «низким» штилем, он очень близок к разговорной речи, за исключением двух-трех шошя втаичаишля ИДЯ ur.ojgctll KTOJMfl ОПЕРА славянских приси*мипиия ы аиимшй р«и«при рся Oil - ' - :: AOfQ KOpOIIO.UHIJ. ЕЯ ИМПКРЛ ГОГС'КЛГО ВС.ШЧЕГГВЛ ЕЛИСАВЕТЫ ПЕТРОВНЫ симиицо ицы юроссияо;и» ИЯ «Rip«T4jpcB«rO ИГриИОЛ IfAUltCTBI " " и"" -p«u*«j,ил я ииягрд юрсьдго аи tenet»* ПЯЧЛТЛи Щ CJIIK1 ПЫ СГВГГГЬ»Р«МЫрШфОО* U14XUK ЯИТЙ»»ирЬ%«I, ДНЯ ::и >uu Титульный лист оперы Д. «Евдоксия Венчанная» Бонекки в переводе А. В Олсуфьева 1751 г. оборотов, которые, конечно, в то время не так резали ухо читателя, как в наши дни. В так называемых ариях язык перевода еше литературнее. Вот. например, ария Марциана добродетельного героя оперы: Не страшит меня свирепство противногорока. Презираю белы и напасти: И пламя, в сердце моем Любовею произведенное, С неподвижною твердостью Верно всегда сохраню. Ктолюбит постоянно. Тот поерс in пучений Верность свою укрепляет И усугубляет свою любовь. Не менее интересна ария Аттика злодея пьесы: Когда красоту ея В мыслях воображаю. Вся бодрость моя ослабеваси. Когда услышу ея ими. В труди трепещет сердце; Когда ея нижу. Н пксие Бернуллиэтих сион мет Маршрут ПОвЗДКИ «сен и И контекста расскл Чернышев Петр Григорьевич ( ) - граф. дипломат; чрезвычайный посланник гиридатшьноижежсмш дворе (1741), повод Берлине ( ). посаивлоиионс(и ).посол в П.ирииАСИ И760-И762).с 1 76Т г - сенатор, член ПрашпсльствуюшсгоСената. * ВонеККИ Джуисишс - итальянский ПОЭТ! приехал в Россию в 1740 г вместе с композитором Франчсско АраПя снсиш.иыио лля сочинения оперных иниирсгго Возвратилсяв Италию в 1752 г. История Петербцрю М l(s)/2003 I I

14 еизвестнал «классика» Чувствую, чтоумираю. Разорватьсвои оковы. Ненавидетьея хочу; Но. лютое терпямучение. Уже не чувствую покоя, И дух мой У же не имеет ни бодрости Ни смелости. Наконец, приведем заключительную арию во 2-м действии «Евдоксии Венчанной»: Когда приятнаявесна Цветами поле украшает. Тогда пастушка забывает Зимней погоды суровость И ничтов доме Уаержать ее не может: Она в луга и в леса С радостиюпоспешает Пастилюбезное свое стадо. С таким же удовольствием Теперь и я. Когда уже миновалась опасность. Скорбь свою забываю И с радостиюпользуюсь Сладким покоем! С этими ариями, конечно, нельзя даже сравнивать стихи Кантемира, шаг вперед, и очень значительный был сделан. В то же время, нельзя не видеть большого вкуса переводчика и умения его улавливать истинный смысл переводимого произведения,а не гоняться лишь за точностию б\ квы перевода. Под Евдокснею Венчанной,конечно, подразумеваласьсама Елисавета Петровна, недаром эта опера была поставлена в день коронования Императрицы. Но чтобы у зрите т я и читателя не оставалось никакого сомнения, при окончании оперы было приведеноследующее курьезное «авторово приветствие»: «Признаюсь, что под именем Евдоксии скрывается мое почтение Стихи мои нечто величайшеепредставляют. Когда беземертнуюеяславу, геройския и трон украшаюшиядобродетели прославляю, то в устах Евдоксию. а в сердце Елисавету имею». В тексте оперы раскидано много любопытных, свойственныхтому времени рассуждениии афоризмов. Так. например. Пульхерия, сестра императора Феодосия, высказала такую истину: «Нет, в супружествахособ к трону рожденных, не любовью но всенародную пользу всегда за первоеоснование полагать должно». Отношения Петра III и Екатерины II ни для кого в то время не были тайною, и в этой реплике Пульхерии зритель того времени мог видеть намек на действительность. Любопытен и следующий отрывок, который находим, конечно, в иной редакции у Жуковского: Мучение и напасть Когда миновались Сугубое рождаетвеселие. Тогда и воспоминание Прошедших бед. Противногорока Радостиюбывает. Приведем еше одно рассуждение несчастного любовника оперы Камбиза в тот момент, когда он. поддавшись совету злодея пиесы. хочет сделать нехорошийпоступок: Таким образом путешествуюшаго приводятв сомнение Две разные лорош Он то на эту. то на другую смотрии. Но в сомнениисвоем Не инает. котороюиттить Ем} лол жно. Однако самая та опасность. Которойон избегает. Ободряет его. Так что он наконец Обманчивую дорогу избирает. Котораязаведя его В непроходимыелеса. Многим подвергаетнапастим Весьма понятно, что зная А. В. Олсуфьева за даровитого переводчика драматическихпроизведений, за большого любителя театра. И мне ратрица Екатерина II через много лет в 1783 году назначила председателем театрального комитета, но в 1783 году Олсуфьев был уже умирающий старик, он умер через год. и. понятно,что он не был в силах исправить и наладить плохо шедшее, приносящее громадные дефициты, театральное дело. Продолжение следует Публикация И. А. Голубевой " Маисрналылля истории русского флота СПб Ч I С 242. u Петров П Н История Санкт- Петербурга с основания горала ло ввеления в действие выборного городского управления по учреждениям о губерниях СПб С.40.Прнчсч 3 Пшже. м УкаэПетраВсликогоот8октября И715г П Н СтолпянскиЙ ссылается на трул. Петров II И Исипрня Санкт-Петербурга... С // / г БсрхгалыиФ В Дневник камер-юнкера Бсрхголыил веденный имироссннвпарстпованнс Петра Всликогос И гол. М Ч I С 103 " Походный журнал И7 9года. СПб С 118. Точная шпата «СвадьбаВ Алсуфьсва. - II Г\ N Походный журнал И7И6гада.СПб С 61 Точнля шпата. -Его Величество креснисынл Васнлья \лсуфи«аа> -II l\ "'Походный журнал года. СПб С 144 Точная цитата. -Его Величсствобыл во Адмиралтействе, и был на крестинах у Прокош.и Мурнпы. крестил сыналлексаиираикуииалтут.нбылувасильяа/зсуфьева.силсилатго» -И Г] ' Там же С 142 Записьот 18 ноября 1714 г ЕгоВсличеспюбылвтокарнс и кушал у Матвея Алсуфьева. и ЕсВсдичестаобииа* КняиьСТиси.исйший генерал РЕПНИН играл Его Вслнчссттои Вьпащи и шахматы и Ее Величество вф.-шги- - II I \ ' ЬсрхголыиФ В. Указ соч. С 147 " Братья Олсуфьевы. обср-гофмслстеры Петра Великого Переписка пхе князем А. Л. Меиииипиковым ( /Сосвелсниямн и примеч. гр А.В О// Рус архив Кн 3 N. -5 С I" "БерхголыиФ В Указ.соч. С "Сухопутныйшляхетный каяепжий корпус (ныне 1 -й кадетский корпус) Ист. очерк: Выи 1 Период графа Миннха (с по )/Сост. по архив, материалам П ЛузановСПб С "С -Петерб ведомости 1735 С 50 " Записки Бернулли // Рус архив Кн 2 1 С 11 В содержании Записки астронома Ивана Ьсрнутли о поездке его в Россию в 1777 голу- II 1 1 " Архив князя Воронцова М Кн 1 С 199 Реляшия посланника графа ЧсрныипсиилииКишеиии.иисииапи ИЧиенваря 3 О полученных им ирачогау отзывной к коратюдапкому и верюшей ккораию Прусскому, при чем просит о посылксс ним в Берлин по 'знанию немецыл оязыкл находящихся при нем поручика Адама Олсуфьева и секретаря Федора Чсрнсва -ИГ] "СумягупиыИиашхетныйкалсискнии корпус С Виирии'южеииии9->Списоккаиетовпоныипск;им С И732ию 1741 шл-нчна. В Одсуфьсииспигтиаиномсром 275от28марта1739ссостслуюшейсправкон ОтсуфьсвАлач Влсиильсаич 1 7 февраля 1732г. опчисгобылсвср-гофмейилеромимиисриприицы Екатерины I и икаиршюв вармиюполпсялчиии>м.авпся^ислстшиибиялдснстшгте.и Таииишмсс4зепииком.чтсномКо.гупиииносптзанныхдстпкаватсроморичиаСн.АлсксаатраНевсК(ЯО> -ИГ] "Материалы к историк рода Олсуфьевых Линия В^силииЛчипрпсииича(17%-И858)-псрвогогт>жраОлсуфьсва VI 1911 С IK 14 "Архив Морского Министерства. On 4 Стр 283 нынс РотХИЙСЮЙгоедорственним архив Воснно-чорскоиоф-иот» (Петербург ( РГАВМФи // 1 1 VI История Нетербурю 1*1(5) SOUS

15 исьма. дневники и воспоминания & Вступление, подготовка текста, перевод Ю. П. Бондаренко' Шетф(ифг в письмах Я, е. етлне 2-го ейб-меднкаалександра I баронета Якова Васильс- Виллис". к личности которого российские издания иись не раз, в Шотландии, на исторической родине (как теперь принято говорить), оставались многочисленные родственники. Один из сыновей его старшего брата Уильяма Джеймс последовал по стопам дяди и тоже стал мешком. Зная о высоком положении, которого тот добился в России, и надеясь не только на свои способности, но и на протекцию дяди, он рискнул оставить родные места, где эти возможности были весьма ограничены, и в мае 1817 г. приехал в Петербург «на ловлю счастья и чинов». Оказалось, что ему удалось вытянуть «счастливый билет»: он блестяще сдал экзамены в Медико-хирургической академии на право медицинской практики в России и ПОЛУЧИЛ местоординаторав Военно-сухопутномгостил ие и чин коллежского советника. Как и его дядя, он сменил имя на русский манер, став Яковом Васильевичем Виллие 2-м. Служба была нелегкой, но он использовал все время для совершенствования своих знаний. Как он писан отиу. «за шесть месяцев я сделал больше операций, чем все ваши хирурги в Данди (его родной город. - Ю. Б.) сделали, наверное, за всю их жизнь, и каждая из них до сих пор прошла удачно и без смертельного исхода». Также он выучил и русский язык, чтобы не зависеть от переводчиков при общении с пациентами. Довольно быстро он продвигался по служебной лестнице, в чем ему, без сомнения, протежировал дядя. В марте 1820 г. он был назначен старшим доктором Гвардейской кавалерии: в марте 1821 г. произведен в надворные советники, в 1823 г. - инспекторлазаретов пехотных гвардейских полков, а в марте 1824 г. стал врачом великого князя Михаила Павловича и его супруги Елены Пашювны. будучи одноврсхиснно зачисленным дивизионным доктором по артиллерии, оставаясь в этих должностях вплоть до 1849 г., то есть до смерти великого князя. Я. В. Виллие 2-й постоянно сопровождал Михаила Павловича во всех походах и поездках по России и за границей, принимал участие в Русско-турецкой воине гг.. а также в подавлении польского восстания 1831 г. Награжден многими российскими и иностраннымиорденами, получил чин действительногостатского советника. По рекомендации Михаила Павловича ему было присвоено звание Почетного лейб-медика, а в 1843 г. во время Яков Васильевич Виллие 2-й визита великого князя в Англию возведен лично королевой Викторией в Виндзорском замке в звание сэра. Женат на дочери лейб-медика императрицы Марии Федоровны И. Ф. Рюля - Вере Ивановне ( ). Имел трех дочерей - Анну, Елену. Христину и сына Михаила. Скончался 9 октября 1850 г. Похоронен на Смоленском Лютеранском кладбнше. По большому счету, особо не примечательная биография одного из многих иностранцев, сделавших карьеру в России и ставших родоначальниками русских семей с немецкими, шведскими, французскими или шотландскими фамилиями, которых так много проживало не только в столице Российской империи, но и в Москве, и во многих губернских городах. Много было таких, которые видели н и Автор выражает нсзфсннююйтагатарностьсаирудишкам библиотеки Воснию- медицинской академии им. С. М Кирова Воине Михайловне Горелик и Ирине Николаевне Кочкиной, без которых эта работа быта бы невозможной Яков Васильевич Виллис (Джеймс Уайли) баронет, на российской службе с 1790 с Действительный тайный советник, президент МеликохируршчсскоИ академии, главный медицинский инспектор по армии, управляющий Придворной челншик коп частью Участвовал во ч нои их войнах первой четвсртихихв.сюировожла.та.тсксаисираивпутсшсстшияхиииакоиирсхсах.систететьегосмсрпи.завешал 1.5 млн руйтей на постройку МнхаАтовскойболыптцьНньжс клнникл им Боткина ВМА), О нем Сахаров В. С. Краткий очерк биографии баронета Я В Виллис. СПб Чнстович Я Пятзилссяттеписг.тавиюго инспектора медицин.: кои членив, армии Я В Вя ПК ( 1 1".1841; Шабунин А. В.Яков Васильевич Виллис. СПб (Дан список литературы о Виллис): Бондаренко Ю. П. Презндеип Медицинской академии // Лснингр панорама ИИспччшв.7»«//i/'i -V l(.'il :''«'l' 13

16 исьма. дневники и воспоминания и событиям, неизвестным или неинтереснымдля русского читателя. Но во многих письмах описывается Петербург начала XIX столетия, русские нравы и обычаи, дается характеристикабаронету Виллие, его отношению к русским и английским врачам, что по-новому раскрывает его характер, подкрепляя или опровергая сложившиеся о нем историческиестереотипы. Эти выдержки были переведены на русский язык без каких-либо искажений и домыслов, с незначительными пропусками. Остается только сожалеть, что мы располагаем лишь однихи томиком «дневника», так как не исключено, что Я В. Виллие 2-й продолжал делать копии своих писем и в дальнейшем, но они могли оставаться у других родственников. Жена пережила его на сорок два года, а две замужние дочери - баронесса Христина Грсвениш и жена генерал-майораелена Гельфрейх - благополучно дожили до Октябрьской революции. Дальнейшая их судьба неизвестна, как неизвестна участь и их домашних архивов, Они МОГЛИ исчезнуть в горниле революции, как сотни тысяч реликвий других семей, или оказались вывезенными за границу. В 1^*2 Могила Я. В. Виллие на Смоленском лютеранском кладбище. Современная фотография. -«, /f.a,.,:.r;zxiru-r L.... * T'tSc -7-/V--'n..O...*......,./ -, i,.._.'.,,._ «* * ~ «- *% - yl 1LtA - - '- r>~s'**fr c~\ России только возможность быстрого обогащения, но, как показала жизнь, не меньше европейцев служило новой ролике честно и беззаветно, полив своей кровью и потом ее землю и заслуженно оставив свой след в ее истории. В 1908 г. русский художник Михаил Яковлевич Виллие. сын Я. В. Виллис 2-го, оставивший заметный след в русской культуре, и о котором можно писать отдельный очерк, подарил библиотеке Военно-медишиискойакадемии 43 копии писем отца, собранные в одном томике, которые тот писал своим родным и друзьям с момента прибытия в Россию в мае 1817 г. до августа 1818 г. Написанныена английском языке весьма неразборчивым почерком медика, письма оказались буквально нечитаемыми и пролежали неизученными в библиотеке академии до 2000 г.. пока ее руководство не разрешило исследователям жизни и дея- [еяьности президента Медико-хирургической академии баронета Я. В. Виллие историкам-любителямшотландцу барону Гордону Керру и русскому переводчику Ю. П. Бондаренко оинакомиться с «дневником» в письмах..', -~м. ;* ^п /*. \. ' / ' /1 3 ftf.&,... J <T_,4*.-i,.fly J~ ' ' ' ; / t^f^uuj, sft... /....///;. / «/ A <ty «-у е.. «W /-...'- Л 4_iw«u.~ *.4~.... S.-l.fy...y.,/ f. ^у^о и /iy.._ r a'./. ' 'ллл.,...,.. t*fi <*^./-i.., >.,, a~ tc. «... /... ft*.*. Ь iyll < /..- :..'.. ^(L Л... t, УЛ t^sdj^. /,...,Jt,_, u*,rt ' D /~<C -" '» Однако им тоже не удалось прочитать его. И тогда на помощь пришел историк-архивист, доктор исторических наук, знаток русской истории Will в. Сергей Николае- ВИЧ Искюль, который уже имел опыт расшифровки различных рукописей и почерков ХУИИИ-ХИХ вв. Но и и.иееи. не обошлось без казуса: оказалось, что С. Н. Искюль владеет английским языком не в достаточной степени, поэтому проделанная им огромная работы потребоваладальнейшей шлифовки, чтобы письма могли быть представлены читателям. Гем не менее понять смысл всех 43 писем и оценить их историческую ценность теперь стало возможным. В основном то, что писал Я. В. Виллие 2-й на родину, носило сугубо личный характер и было обращено к людям Рукопись дневника Я. В. Виллие 2-го ПИСЬМА Я. В. ВИЛЛИЕ 2-го (июнь август 1818 г.) Отцу 2 Санкт-Петербург2 июня 1817 г. н ового. с тиля. <...> По моему прибытию в Кронштадт, которое прои юшло ровно через две недели после моего отъезда из ДанлиГ. мне не разрешили следовать сразу же в С.-Петсрбури в связи с несколькими церемониями, которым каждый иностранецобязан ПОДЧИНИТЬСЯ. Из-за большего наплыва 'Даиди- городок в Шотландии, где род и исям «и и юприезпвроосмоя.в Индии.-' ии Ии История Петервурм М 1(3) 3002

17 исьма. дневники и воспоминания судов в Кронштадт (в течение 10 дней прибыло около 400 парусников) прошло два или три дня, пока наш корабль был освидетельствован таможней, а пока этого не сделали, не в моих силах было следовать дальше, так как русское правительство не разрешает прибывшим в первый раз пассажирам сходить на берег, чтобы ехать в Петербург, пока их паспорта не будут проверены адмиралом порта, что не может быть сделано, пока сами они, их багаж и корабль, на котором они прибыли со своим грузом, не пройдут таможенное освидетельствование После этого необходимо, чтобы вас лично представили адмиралу для того, чтобы получить от него другой пропуск для следования в Петербург, и все это занимает несколько дней. Я предварительно написал дяде через генерала Фсншо. который в это время оказался в Кронштадте и. узнав, что я тоже был там. представился мне. Однако дяди не было в Петербурге, и, соответственно, я не мог получить от него помощи. (Разве не удивительно, что первым человеком, который предложил мне свою помошь. когда я приехал в Россию, дворце, <...> но я очень хорошо устроен и живу с очень хорошим немцем, <...> одним из профессоров, с которым могу общаться только по латыни или по-французски: хотя он говорит по-русски и по-немецки, но эти два (языка. - Ю Б) я временно отложу, пока могу пользоваться остальными Латынь является моей главной помощницей, хотя даже ее они произносят совсем иначе, чем мы, и их трудно понимать. Однако мне снисхождения мне часто не делается; даже дядя очень редко говорит со мной на каком-либо языке, кроме французского и латыни, поэтому я должен быть совершенно тупоголовым, чтобы не добиться прогресса в скором времени Дядя просил сказать вам от своего имени, что он уверен, что у меня все будет очень хорошо, но для этого потребуется время и терпение, что у меня хороший язык, но пока я не знаю, как им пользоваться, что мне нужно преодолеть много трудностей, но намного меньше, чем было у него, и вы можете не волноваться, потому что он сделает для меня все, что в его силах. Он сказал, что мои профессиональные знания намного больше, чем он ожидал, и в целом, дорогой отец, я могу сказать без малейшего проявления тщеславия, кажется, что он очень доволен «lout ensemble»'" своего племянника. Надеюсь, вы извините меня за это самовосхваление, но я единственный, кто может сообщить вам об этом, потому что он никогда не пишет сам. и то. что я сейчас написал, это только то. как я думаю, вы хотели бы узнать. Вполне возможно, что я пробуду здесь еше два-три месяца, а затем, как сказал дядя, я присоединюсь к русской армии в Голландии под командованием графа Воронцова Пока я еще не знаю, смогу ли полюбить эту страну. С момента приезда сюда я так волнуюсь, что голова идет кругом, и должен сказать, что мне стоит больших усилий сосредоточиться, как я делаю это сейчас, когда пишу вам. Петербург действительно очень красивый город; здания просто великолепны; обшарпанные дома можно увидеть только на окраинах, а люди, насколько мне удалось обнаружить, добрые и гостеприимные. Другу 3 Эдвардсу С.-Петербург 6 нюня 1817 г. н.с. I Баронет Я В Виллие ( ). Гравюра Фр Вольта с рис Ф Франка 1816 г оказался сын того самого генерала Феншо", который столько сделал для моего дяди, когда тот впервые приехал в эту страну? Разве я не могу считать это таким же добрым предзнаменованием?) Через несколько дней после моего приезда в город, как только (Я В Виллие. - Ю. Б.) вернулся, он прислал за мной казака, и могу только сказать, что о таком приеме, который он мне оказал, мы с тобой могли только мечтать. Я бесконечно доволен, что полностью отверг все глупые представления, которые у меня были прежде в отношении него. Он совершенно не похож на того человека, каким я его раньше представлял. Он оказывает мне все знаки внимания и относится ко мне во всех отношениях, как к своему племяннику. Я нахожусь при нем почти все время и покидаю его только на ночь. Он хотел бы поместить меня с собой во <...> Мой дядя постоянно держит меня возле себя, так что у меня почти нет никакого свободного времени, чтобы чем-либо заняться, а мой мозг настолько занят усилиями быть понятым другими людьми, которые не могут сказать мне ни слова по-английски, что я чувствую себя как полусумасшедший, и мне очень нелегко собраться с мыслями. чтобы написать короткое письмо другу. Ты не можешь представить трудности, которые у меня иногда есть, чтобы пробиться среди русских, немцев, французов, венгров и Бог знает кого. <...> Со всеми из них он ИЯ. В. Виллие] разговаривает с удивительной охотой и легкостью. <...> Дядя представляет меня каждому, кто посещает его, а затем сидит и смеется над моими не\клюжими попытками, которые я делаю для того, чтобы меня поняли Как тебе известно, здесь много англичан, с которыми я мог бы чувствовать себя более легко, но я до сих пор видел их очень редко, потому что все время нахожусь с дядей, а так как он больше заинтересован в общении с иностранцами, то у него бывает хиало возможностей встречаться с ними По совести говоря, ради моего же блага, я хотел бы избавиться на какое-то время от их общества, чтобы иметь возможность познакомиться с обычаями русских и научиться " Эндрю Феншоу (Андрей Фснып) был командиром Етсцкого июлка в г.. куда был назначен баронет Я В Виллис после поступления на русскую службу, "все вместе {фр. I История ИИспи-иЛуиип.V I (.11/


В.В. ВЛАДИМИРОВ КАК ПРИНЦЕССА ФИКЕ ЕКАТЕРИНОЙ II СТАЛА

В.В. ВЛАДИМИРОВ КАК ПРИНЦЕССА ФИКЕ ЕКАТЕРИНОЙ II СТАЛА В.В. ВЛАДИМИРОВ КАК ПРИНЦЕССА ФИКЕ ЕКАТЕРИНОЙ II СТАЛА и Крым к России присоединила МОСКВА 2016 Императрица Екатерина II Алексеевна 2 Время царствования императрицы Екатерины II Алексеевны принято называть

Подробнее

издательство «Златоуст» Предисловие

издательство «Златоуст» Предисловие Предисловие Предлагаемое пособие предназначено для знакомства иностранных учащихся с одним из самых красивых городов Европы и мира Санкт- Петербургом, который по праву называют культурной столицей России,

Подробнее

"Санкт-Петербург. Простор меж небом и Невой".

Санкт-Петербург. Простор меж небом и Невой. odisseya-nn.ru hotels-day-night.com "Санкт-Петербург. Простор меж небом и Невой". rus.ruvr.ru У Санкт-Петербурга невероятная судьба. Этот город моложе многих крупных городов Европы, но, несмотря на это,

Подробнее

Pushkin: Facts & Legends

Pushkin: Facts & Legends Добрый день, здравствуйте! Сегодня седьмое февраля, и сегодня я хочу чуть-чуть поговорить с вами о Пушкине. Почему сегодня о Пушкине? Давайте посмотрим вот на этот памятник. Вы видите: тут даты рождения

Подробнее

1. «улица Малая Морская,13» 2. «Исаакиевский собор»

1. «улица Малая Морская,13» 2. «Исаакиевский собор» 1. «улица Малая Морская,13» Выйдя из хостела MIR и пройдя немного направо, перейдите на другую сторону Невского проспекта. Отсюда начинается улица Малая Морская, которая до революции 1917 года была одной

Подробнее

Издательство «Златоуст» МЕТЕЛЬ 1

Издательство «Златоуст» МЕТЕЛЬ 1 МЕТЕЛЬ 1 1. В конце' 1811 го'да жил в своём поме'стье 2 Ненара'- дове до'брый Гаври'ла Гаврилович Р**. Он был о'чень гостеприи'мный челове'к; сосе'ди ча'сто е'здили к нему' поесть, попи'ть, поигра'ть в

Подробнее

МОДУЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬ 1 (ПФ, I семестр)

МОДУЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬ 1 (ПФ, I семестр) Мой любимый друг 1. Вчера я рассказал преподавателю. 2. Это друзья. 3. 18 лет. 4. Я всегда на день рождения дарю книгу. 5. Мы занимаемся в одной группе. 6. Я объяснил, почему я купил этот компьютер. 7.

Подробнее

«Теперь, пожалуй, уже никто не будет отрицать, что Булгаков стал сатириком нашей эпохи. И это при всем том, что он вовсе не хотел им стать.

«Теперь, пожалуй, уже никто не будет отрицать, что Булгаков стал сатириком нашей эпохи. И это при всем том, что он вовсе не хотел им стать. Михаил Булгаков писатель с необычной судьбой: основная часть его литературного наследия стала известна читающему миру только четверть века спустя после его смерти. При этом последний его роман «Мастер

Подробнее

Программа 1«ДОРОГАМИ ИМПЕРАТОРОВ И ИМПЕРАТРИЦ»

Программа 1«ДОРОГАМИ ИМПЕРАТОРОВ И ИМПЕРАТРИЦ» Программа 1«ДОРОГАМИ ИМПЕРАТОРОВ И ИМПЕРАТРИЦ» 1 день 05:00 Отправление из Казани (ночной переезд). 2 день 07:00 Прибытие в Санкт-Петербург. Встреча с гидом. 09:00 Обзорная экскурсия по Санкт-Петербургу

Подробнее

«Настанет год, России черный год, Когда царей корона упадет; Забудет чернь к ним прежнюю любовь, И пища многих будет смерть и кровь...

«Настанет год, России черный год, Когда царей корона упадет; Забудет чернь к ним прежнюю любовь, И пища многих будет смерть и кровь... «Настанет год, России черный год, Когда царей корона упадет; Забудет чернь к ним прежнюю любовь, И пища многих будет смерть и кровь...» М.Ю. Лермонтов 27 февраля 1917 года всеобщая забастовка в Петрограде

Подробнее

Тест по русскому языку как иностранному I сертификационный уровень. Субтест 1. ЛЕКСИКА. ГРАММАТИКА. Время выполнения теста 60 минут.

Тест по русскому языку как иностранному I сертификационный уровень. Субтест 1. ЛЕКСИКА. ГРАММАТИКА. Время выполнения теста 60 минут. Тест по русскому языку как иностранному I сертификационный уровень Субтест 1. ЛЕКСИКА. ГРАММАТИКА Время выполнения теста 60 минут. При выполнении теста пользоваться словарем нельзя. Напишите Ваше имя и

Подробнее

Проверка качества предметной обученности обучающихся образовательных учреждений Санкт-Петербурга

Проверка качества предметной обученности обучающихся образовательных учреждений Санкт-Петербурга При выполнении заданий в бланке ответов АВ под номером выполненного вами задания поставьте знак в клеточку, номер которой соответствует номеру выбранного вами ответа. Задания типа А с выбором ответа A1

Подробнее

Бакунина Екатерина Михайловна гг.

Бакунина Екатерина Михайловна гг. Бакунина Екатерина Михайловна 1810 1894 гг. Родилась Екатерина Михайловна в 1810 году в семье дворянина Михаила Михайловича Бакунина (1764 1847), бывшего губернатором Санкт-Петербурга и сенатора. Е. М.

Подробнее

Герасимов Александр Павлович

Герасимов Александр Павлович «Идти в первый бой без оружия по команде «За Родину!», может только бесстрашный человек, преданный своей Отчизне, своему народу, одним словом - герой.» О своём отце, пропавшем без вести в 1941 году, с

Подробнее

Греков Пётр Валентинович

Греков Пётр Валентинович Греков Пётр Валентинович 28.08.1960-28.04.1986. Греков Петр Валентинович родился 28 августа 1960 в г. Новокузнецке. Семья Пети жила на улице Строителей в квартире, где кроме них жило еще 3 семьи. Рос обыкновенным

Подробнее

(А) учились (Б) изучали (В) занимались. 15. Вы английский язык в школе?

(А) учились (Б) изучали (В) занимались. 15. Вы английский язык в школе? Министерство образования и науки Российской Федерации Федеральное государственное бюджетное учреждение высшего образования «Тихоокеанский государственный университет» Русский язык как иностранный Время

Подробнее

Ильченко Таисия Дмитриевна Село Юрьевское Весьегонского района Калининской области

Ильченко Таисия Дмитриевна Село Юрьевское Весьегонского района Калининской области Ильченко Таисия Дмитриевна 16.09.1920-19.01.2002 Село Юрьевское Весьегонского района Калининской области Общая информация Меcт о призыва: Дат а призыва: Ленинградский фронт 1942 Звание: связистка Роты

Подробнее

«Жить есть не писать историю, не писать трагедии или комедии, а как можно лучше мыслить, чувствовать и действовать, любить добро, возвышаться душою к

«Жить есть не писать историю, не писать трагедии или комедии, а как можно лучше мыслить, чувствовать и действовать, любить добро, возвышаться душою к «Жить есть не писать историю, не писать трагедии или комедии, а как можно лучше мыслить, чувствовать и действовать, любить добро, возвышаться душою к его источнику Чем далее живём, тем более объясняется

Подробнее

Тридцать первое октября, вторник

Тридцать первое октября, вторник Повторите, что я сказала. Я занималась в библиотеке в воскресенье. Почему вы занимались в библиотеке, а не дома? Потому что там много места. (место) в библиотеке на третьем этаже? не в университете, а

Подробнее

Вступительное испытание по русскому языку состоит из четырёх частей, содержащих 55 заданий. Ниже приведены примеры типовых заданий.

Вступительное испытание по русскому языку состоит из четырёх частей, содержащих 55 заданий. Ниже приведены примеры типовых заданий. РУССКИЙ ЯЗЫК ДЕМОНСТРАЦИОННАЯ ВЕРСИЯ Вступительное испытание по русскому языку состоит из четырёх частей, содержащих 55 заданий. Ниже приведены примеры типовых заданий. I Инструкция по выполнению заданий

Подробнее

Семейные реликвии. Креславская Татьяна. Школа-лицей 533, 3А класс

Семейные реликвии. Креславская Татьяна. Школа-лицей 533, 3А класс Семейные реликвии Креславская Татьяна Школа-лицей 533, 3А класс Это письмо послано «на удачу» из блокадного Ленинграда, февраль 42-го. Пишет мой двоюродный прадед дядя Жак (Яков Михайлович Павлов). Он,

Подробнее

1. ты был? (А) Где (Б) Откуда (В) Куда

1. ты был? (А) Где (Б) Откуда (В) Куда ЭЛЕМЕНТАРНЫЙ УРОВЕНЬ. ОБЩЕЕ ВЛАДЕНИЕ Субтест 1. Лексика. Грамматика Инструкция по выполнению теста Время выполнения субтеста 60 минут. Тест включает 100 позиций. При выполнении теста пользоваться словарём

Подробнее

Рокоссовский и Псковский край

Рокоссовский и Псковский край Рокоссовский и Псковский край Два города на псковской земле два Города воинской славы, имеют отношение к героической биографии дважды Героя Советского Союза Константина Константиновича Рокоссовского. Великолукское

Подробнее

ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ. по дисциплине «Начальный курс русской грамматики»

ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ. по дисциплине «Начальный курс русской грамматики» ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Уральский государственный университет им. А.М.Горького» Инновационная образовательная

Подробнее

Санкт-Петербург: Санкт-Петербург 2017!

Санкт-Петербург: Санкт-Петербург 2017! Санкт-Петербург: Санкт-Петербург 2017! График заездов на 2017 Апрель Май Июнь Июль Август 28.04-02.05 05.05-09.05 09.06 13.06 06.07 10.07 03.08 07.08 15.06-19.06 13.07 17.07 10.08 14.08 22.06-26.06 20.07

Подробнее

А. М. Горчаков ГЬорг Ботман. Холст, масло. 139 х 101 Эрмитаж

А. М. Горчаков ГЬорг Ботман. Холст, масло. 139 х 101 Эрмитаж А. М. Горчаков. 1874 ГЬорг Ботман. Холст, масло. 139 х 101 Эрмитаж ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЭРМИТАЖ Б. И. АСВАРИЩ К а т а л о г в ы с т а в к и к 200-л е т и ю с о д н я р о ж д е н и я СВЕТЛЕЙШЕГО КНЯЗЯ, ГОСУДАРСТВЕННОГО

Подробнее

Девятнадцатое сентября, понедельник

Девятнадцатое сентября, понедельник Где вы были в выходные дни? Я никуда не ходила. Я читала рассказ. Как назывался этот рассказ? «Что я люблю» куча времени = много времени Я читала книгу. Я читала учебник. Как вы отдыхали в выходные дни?

Подробнее

Недаром помнит вся Россия, про день Бородина! Славным защитникам Российского государства посвящается

Недаром помнит вся Россия, про день Бородина! Славным защитникам Российского государства посвящается Недаром помнит вся Россия, про день Бородина! Славным защитникам Российского государства посвящается 5 СЕНТЯБРЯ 2011 ГОД Ученики 8-10 классов отправились в село Бородино посмотреть на реконструкцию сражения

Подробнее

Михаил Васильевич Ломоносов

Михаил Васильевич Ломоносов Михаил Васильевич Ломоносов Биография Выдающийся русский учёный, поэт, создатель господствующей поныне формы поэзии на русском языке, первый русский профессор родился 19 ноября (8-го ноября по старому

Подробнее

ОГЛАВЛЕНИЕ. Предисловие... 7

ОГЛАВЛЕНИЕ. Предисловие... 7 ОГЛАВЛЕНИЕ Предисловие... 7 ЧАСТЬ А. Давайте поговорим!... 14 Знаете ли вы?... 14 А как у вас?... 17 Словарь... 17 Это интересно, но почему вы так думаете?... 19 ЧАСТЬ Б. Давайте послушаем!... 20 Как вы

Подробнее

(Вы выбрали вариант А). Если Вы ошиблись и хотите исправить ошибку, сделайте это так: Например:

(Вы выбрали вариант А). Если Вы ошиблись и хотите исправить ошибку, сделайте это так: Например: 1 ТЕСТ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ КК ИНОСТРННОМУ ЯЗЫКУ ЗОЫЙ УРОЕНЬ Субтест ЛЕКСИК. РММТИК Инструкция к выполнению теста ремя выполнения теста 50 минут. Тест состоит из 4-х частей, включающих 110 заданий. При выполнении

Подробнее

Волков Фёдор, Никитина Мария, Прокофьева Екатерина, Конопля Алексей.

Волков Фёдор, Никитина Мария, Прокофьева Екатерина, Конопля Алексей. Волков Фёдор, Никитина Мария, Прокофьева Екатерина, Конопля Алексей. маршрут Начинаем нашу экскурсию от станции метро «Горьковская». Идём параллельно Каменноостровскому проспекту в сторону Кронверкской

Подробнее

Двадцать шестое апреля, среда

Двадцать шестое апреля, среда Повторение мать учения Дома нужно повторять то, что мы делаем на уроке. Если мы не повторяем, то в одно ухо влетает, а из другого уха вылетает. Какое сегодня число? Сегодня двадцать шестое апреля. девушка

Подробнее

Тридцать первое мая, суббота

Тридцать первое мая, суббота Они хотят переехать на новую квартиру. Они хотят найти новую квартиру. Они ищут новую квартиру. переезжать переехать искать найти Они не придут? Нет, не придут. Да, не придут. 9 часов 5 минут = 5 минут

Подробнее

Путеводитель по русской культуре в Польше. Часть 3

Путеводитель по русской культуре в Польше. Часть 3 Путеводитель по русской культуре в Польше Часть 3 Проект реализован при финансовой поддержке Министра внутренних дел и администрации Республики Польша Общество Российский дом, Варшава, 2010 Роман с Польшей

Подробнее

ЭЛЕМЕНТАРНЫЙ УРОВЕНЬ. Лексико-грамматический тест. 1. Вы умеете читать...? А) русский язык Б) по-русски В) русский

ЭЛЕМЕНТАРНЫЙ УРОВЕНЬ. Лексико-грамматический тест. 1. Вы умеете читать...? А) русский язык Б) по-русски В) русский Элементарный уровень ЭЛЕМЕНТАРНЫЙ УРОВЕНЬ Лексико-грамматический тест 1. Вы умеете читать...? А) русский язык Б) по-русски В) русский 2.... ты был? А) откуда Б) куда В) где 3. Я часто смотрю передачи...

Подробнее

СБОРНИК ИССЛЕДОВАНИЙ И МАТЕРИАЛОВ ВОЕННО-ИСТОРИЧЕСКОГО МУЗЕЯ АРТИЛЛЕРИИ, ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК И ВОЙСК СВЯЗИ

СБОРНИК ИССЛЕДОВАНИЙ И МАТЕРИАЛОВ ВОЕННО-ИСТОРИЧЕСКОГО МУЗЕЯ АРТИЛЛЕРИИ, ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК И ВОЙСК СВЯЗИ СБОРНИК ИССЛЕДОВАНИЙ И МАТЕРИАЛОВ ВОЕННО-ИСТОРИЧЕСКОГО МУЗЕЯ АРТИЛЛЕРИИ, ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК И ВОЙСК СВЯЗИ ВЫПУСК VIII Санкт-Петербург 2006 СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ Акимова Алла Ивановна старший научный сотрудник

Подробнее

Первое февраля, среда

Первое февраля, среда блокада война Вторая Мировая война (1939-45) Великая Отечественная война (1941-45) Отечество дневник Тани Савичевой Почему? потому что Зачем? чтобы Почему вы приехали в Петербург? Потому что меня интересует

Подробнее

Блокада Ленинграда. ПРЕЗЕНТАЦИЮ ПОДГОТОВИЛ 8А кадетский класс «Патриот» ГБОУ СОШ 667 БИРЮЛЕВО ЗАПАДНОЕ

Блокада Ленинграда. ПРЕЗЕНТАЦИЮ ПОДГОТОВИЛ 8А кадетский класс «Патриот» ГБОУ СОШ 667 БИРЮЛЕВО ЗАПАДНОЕ Блокада Ленинграда. ПРЕЗЕНТАЦИЮ ПОДГОТОВИЛ 8А кадетский класс «Патриот» ГБОУ СОШ 667 БИРЮЛЕВО ЗАПАДНОЕ 71-годовщине снятия блокады посвящается! Нас вместе называют Ленинград, И шар земной гордится Ленинградом.

Подробнее

Марина Цветаева Жизнь и творчество

Марина Цветаева Жизнь и творчество Марина Цветаева 1892 1941 Жизнь и творчество В рамках празднования 125-летия со дня рождения Марины Ивановны Цветаевой в читальном зале Национальной библиотеки РА оформлена книжная экспозиция «Марина Цветаева.

Подробнее

Война и мои родные. Моим родным, жившим и воевавшим в годы Великой Отечественной войны, посвящается

Война и мои родные. Моим родным, жившим и воевавшим в годы Великой Отечественной войны, посвящается Война и мои родные Моим родным, жившим и воевавшим в годы Великой Отечественной войны, посвящается Родословная моей семьи В нашей семье воевали : Каргинцев Василий Николаевич (мой двоюродный дед) погиб

Подробнее

Тест по русскому языку «Базовый уровень» СУБТЕСТ 1. ЛЕКСИКА. ГРАММАТИКА Выберите правильный вариант и отметьте его.

Тест по русскому языку «Базовый уровень» СУБТЕСТ 1. ЛЕКСИКА. ГРАММАТИКА Выберите правильный вариант и отметьте его. Тест по русскому языку «Базовый уровень» СУБТЕСТ 1. ЛЕКСИКА. ГРАММАТИКА Выберите правильный вариант и отметьте его. 1. Он знает русскую литературу. (А) много (Б) очень (В) хорошо (Г) часто 2. Наташа, я

Подробнее

ТЕСТ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ БАЗОВЫЙ УРОВЕНЬ. Субтест ЧТЕНИЕ

ТЕСТ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ БАЗОВЫЙ УРОВЕНЬ. Субтест ЧТЕНИЕ 1 ТЕСТ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ БАЗОВЫЙ УРОВЕНЬ Субтест ЧТЕНИЕ Инструкция к выполнению теста Время выполнения теста 50 минут. При выполнении теста можно пользоваться словарём. Вы получили

Подробнее

Тест по истории России Эпоха дворцовых переворотов класс 1 вариант

Тест по истории России Эпоха дворцовых переворотов класс 1 вариант Тест по истории России 8 класс 1 вариант 1. Период дворцовых переворотов охватывает время после смерти Петра I до 1) Петра II 2) Петра III 3) Екатерины I 4) Екатерины II 2. Главная особенность внутренней

Подробнее

Поздравления к свадьбе

Поздравления к свадьбе 1 Пусть солнце, мир, любовь и дети Вам будут радостью большой! Живите в мире и согласьи До вашей свадьбы золотой! Пусть солнце светит только вам, Для вас растут цветы, Весь мир и солнце вам к ногам - Семьею

Подробнее

Тема проекта: "Книга Памяти семьи Гусевых-Кудиновых"

Тема проекта: Книга Памяти семьи Гусевых-Кудиновых Тема проекта: "Книга Памяти семьи Гусевых-Кудиновых" Автор: Кудинов Степан Школа: ГБОУ Гимназия 1786 Класс: 3 «А» Руководитель: Тарасова Екатерина Михайловна В 2015 году исполняется 70 лет Победе советского

Подробнее

Наш город расположен в самом центре России. Красноярск богат природой, историей, культурой, город живет почти четыре столетия, За эти годы в

Наш город расположен в самом центре России. Красноярск богат природой, историей, культурой, город живет почти четыре столетия, За эти годы в Наш город расположен в самом центре России. Красноярск богат природой, историей, культурой, город живет почти четыре столетия, За эти годы в Красноярске происходило много интересных, значимых событий.

Подробнее

Ямаева С.М. Подарок папе.

Ямаева С.М. Подарок папе. Ямаева Светлана Мифтаховна г. Уфа ПОДАРОК ПАПЕ Мой отец, Мифтах Тазиевич Ямаев, родился 8 июля 1908 г. в д. Байталлы Кушнаренковского района Башкирии. В 1930 г. он женился на Асанбаевой Вере Ивановне.

Подробнее

Часть I. поведение меньшей; счастье или несчастье заключением. Вот два разительных примера: Екатерина II, Петр III.

Часть I. поведение меньшей; счастье или несчастье заключением. Вот два разительных примера: Екатерина II, Петр III. Часть I Счастье не так слепо, как его себе представляют. Часто оно бывает следствием длинного ряда мер, верных и точных, не замеченных толпою и предшествующих событию. А в особенности счастье отдельных

Подробнее

Слабовидящий немец о Минске: «Я показался работнице метро подозрительным долго копался в рюкзаке»

Слабовидящий немец о Минске: «Я показался работнице метро подозрительным долго копался в рюкзаке» Слабовидящий немец о Минске: «Я показался работнице метро подозрительным долго копался в рюкзаке» В Минске не страшно Слабовидящий немец Поль и его друг Алеша, которые приехали из Бремена в Минск по обмену,

Подробнее

ТЕСТ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ БАЗОВЫЙ УРОВЕНЬ. ОБЩЕЕ ВЛАДЕНИЕ ЛЕКСИКА. ГРАММАТИКА

ТЕСТ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ БАЗОВЫЙ УРОВЕНЬ. ОБЩЕЕ ВЛАДЕНИЕ ЛЕКСИКА. ГРАММАТИКА ТЕСТ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ БАЗОВЫЙ УРОВЕНЬ. ОБЩЕЕ ВЛАДЕНИЕ ЛЕКСИКА. ГРАММАТИКА Время выполнения теста 60 минут. При выполнении теста пользоваться словарем нельзя. Напишите Ваше имя и фамилию

Подробнее

Krajské kolo 2010/2011 Kategória: A1. Čas: 15 minút číta člen poroty 2x Text

Krajské kolo 2010/2011 Kategória: A1. Čas: 15 minút číta člen poroty 2x Text P o č ú v a n i e s p o r o z u m e n í m Čas: 15 minút číta člen poroty 2x Text Последний лист (по О. Генри) На окраине города стоял небольшой дом. В этом доме жили две сестры. У них был сосед старый

Подробнее

ВСЕРОССИЙСКАЯ ПРОВЕРОЧНАЯ РАБОТА ИСТОРИЯ 11 КЛАСС. Вариант 10. Инструкция по выполнению работы

ВСЕРОССИЙСКАЯ ПРОВЕРОЧНАЯ РАБОТА ИСТОРИЯ 11 КЛАСС. Вариант 10. Инструкция по выполнению работы ВСЕРОССИЙСКАЯ ПРОВЕРОЧНАЯ РАБОТА ИСТОРИЯ 11 КЛАСС Вариант 10 Инструкция по выполнению работы Проверочная работа включает в себя 12 заданий. На выполнение работы по истории отводится 1 час 30 минут (90

Подробнее

Социальный проект для детей и родителей коррекционной группы 5 «Книга Памяти «Рассказы о войне»

Социальный проект для детей и родителей коррекционной группы 5 «Книга Памяти «Рассказы о войне» Муниципальное автономное дошкольное образовательное учреждение детский сад 11 комбинированного вида городского округа город Нефтекамск Республики Башкортостан Социальный проект для детей и родителей коррекционной

Подробнее

«Всю жизнь он помнил это поле боя» лет со дня рождения российского поэта, писателя Константина Михайловича Симонова ( г.г.

«Всю жизнь он помнил это поле боя» лет со дня рождения российского поэта, писателя Константина Михайловича Симонова ( г.г. «Всю жизнь он помнил это поле боя» - 100 лет со дня рождения российского поэта, писателя Константина Михайловича Симонова (1915-1979 г.г.) Ненужные воспоминания Придут, когда их не зовут, Как лишние переиздания

Подробнее

ПРИМЕРЫ ЗАДАНИЙ УРОВНИ А1-А2. Выберите правильную форму: Мой друг родился и вырос в Москве. Это город детства и юности.

ПРИМЕРЫ ЗАДАНИЙ УРОВНИ А1-А2. Выберите правильную форму: Мой друг родился и вырос в Москве. Это город детства и юности. ПРИМЕРЫ ЗАДАНИЙ УРОВНИ А1-А2 Выберите правильную форму: Мой друг родился и вырос в Москве. Это город детства и юности. А) ваш; Б) наш; В) их; Г) его; Д) твоего Мои родители жили в России. Они хорошо знают.

Подробнее

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2011-2012 Μάθημα: Ρωσικά Επίπεδο: 2 Διάρκεια: 2 ώρες Ημερομηνία

Подробнее

Гавриил Романович Державин ( )

Гавриил Романович Державин ( ) ПРЕДТЕЧА ГАВРИИЛ ДЕРЖАВИН Гавриил Романович Державин (1743 1816) Я памятник себе воздвиг чудесный, вечный! Металлов тверже он и выше пирамид: Ни вихрь его, ни гром не сломит быстротечный, И времени полет

Подробнее

В рамках Конгресса участникам предлагаются различные варианты экскурсионных программ.

В рамках Конгресса участникам предлагаются различные варианты экскурсионных программ. Экскурсии В рамках Конгресса участникам предлагаются различные варианты экскурсионных программ. Забронировать и оплатить экскурсии Вы можете в личном кабинете после прохождения процедуры регистрации. Экскурсия

Подробнее

Государственный Эрмитаж Серия картин баварского художника Петера фон Хесса ( ), посвященная Отечественной войне 1812г.

Государственный Эрмитаж Серия картин баварского художника Петера фон Хесса ( ), посвященная Отечественной войне 1812г. Государственный Эрмитаж Серия картин баварского художника Петера фон Хесса (1792-1871), посвященная Отечественной войне 1812г. Гау Эдуард (1807-1887) Военная галерея 1812г. 1862г. ГЭ Военная галерея 1812г.

Подробнее

Образовательная область: познавательное развитие. Вид деятельности: организованная образовательная деятельность.

Образовательная область: познавательное развитие. Вид деятельности: организованная образовательная деятельность. Конспект ООД по познавательному развитию в подготовительной группе на тему: «Этот праздник со слезами на глазах» Образовательная область: познавательное развитие Вид деятельности: организованная образовательная

Подробнее

Царица Александра Федоровна

Царица Александра Федоровна Царица Александра Федоровна Родилась будущая супруга Государя Николая II Российская Императрица Александра Федоровна в Дармштадте 6 июня 1872 года в семье Великого герцога Гессен-Дармштадтского Людвига

Подробнее

«Благодарим тебя, советский солдат!»: в Нюрнберге восстанавливают военные захоронения.

«Благодарим тебя, советский солдат!»: в Нюрнберге восстанавливают военные захоронения. «Благодарим тебя, советский солдат!»: в Нюрнберге восстанавливают военные захоронения. СВЕТЛАНА СМЕТАНИНА 03.05.2017 В эти майские дни по всему Нюрнбергу развешаны плакаты, приглашающие всех, кому дорога

Подробнее

Методический паспорт проекта

Методический паспорт проекта Методический паспорт проекта Название: «Этих дней не смолкнет слава» Учебный предмет: окружающий мир Тип проекта: информационный, поисковый, творческий Метод проекта: технологии индивидуальной и групповой

Подробнее

Марк Твен Самые остроумные афоризмы и цитаты

Марк Твен Самые остроумные афоризмы и цитаты Марк Твен Самые остроумные афоризмы и цитаты Текст предоставлен правообладателем http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=6651331 Твен, Марк Самые остроумные афоризмы и цитаты : АСТ; Москва; 2013 ISBN

Подробнее

Петербургские традиции плюс

Петербургские традиции плюс Общество с ограниченной ответственностью Петербургские традиции плюс 195213, Россия, Санкт-Петербург, Заневский пр-кт., д. 71, корп. 2, литер А, офис 1025 тел./факс:8 (812) 703-90-23 e-mail: pet.trad@mail.ru

Подробнее

ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА ГЛАЗАМИ ДЕТЕЙ

ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА ГЛАЗАМИ ДЕТЕЙ сын полка За время войны Джульбарс сумел обнаружить более 7 тысяч мин и 150 снарядов. 21 марта 1945 года за успешное выполнение боевого задания Джульбарс был награжден медалью «За боевые заслуги». Это

Подробнее

ВЫРАЖЕНИЕ ВРЕМЕНИ В СЛОЖНОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ. Когда шёл дождь, дети играли дома.

ВЫРАЖЕНИЕ ВРЕМЕНИ В СЛОЖНОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ. Когда шёл дождь, дети играли дома. ВЫРАЖЕНИЕ ВРЕМЕНИ В СЛОЖНОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ Когда шёл дождь, дети играли дома. 1 А) Прочитайте предложения. Разделите их на 3 группы предложения, где действия: а) совпадают во времени полностью, б) совпадают

Подробнее

Правление АлександраI

Правление АлександраI 1777 1825 12 (23) декабря) 19 ноября (1 декабря) Правление АлександраI (Благословенный) Внук Величайшей Императрицы. Наследник Великой Империи. Ему достался престол, Обагренный кровью отца. Победитель

Подробнее

ДЕМОВЕРСИЯ РЕГИОНАЛЬНОГО КОМПЛЕКСНОГО ЭКЗАМЕНА ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ, ИСТОРИИ И ОСНОВАМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА

ДЕМОВЕРСИЯ РЕГИОНАЛЬНОГО КОМПЛЕКСНОГО ЭКЗАМЕНА ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ, ИСТОРИИ И ОСНОВАМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ДЕМОВЕРСИЯ РЕГИОНАЛЬНОГО КОМПЛЕКСНОГО ЭКЗАМЕНА ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ, ИСТОРИИ И ОСНОВАМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА Субтест 1. ЛЕКСИКА. ГРАММАТИКА Время выполнения субтеста 15 минут. Задания 1-15. Выберите правильный

Подробнее

Планировка и первая застройка города. Учебная дисциплина «Культура Санкт-Петербурга» Преподаватель: Шуткина Т.М.

Планировка и первая застройка города. Учебная дисциплина «Культура Санкт-Петербурга» Преподаватель: Шуткина Т.М. Планировка и первая застройка города Учебная дисциплина «Культура Санкт-Петербурга» Преподаватель: Шуткина Т.М. Литейный двор, Новый арсенал (слева), Старый Арсенал (справа), конец 18 в. К 1836 году здесь

Подробнее

Романтические страницы любви

Романтические страницы любви Муниципальное бюджетное учреждение культуры «Новозыбковская городская централизованная библиотечная система» Центральная библиотека Надточей Наталья, 12 лет г. Новозыбков Романтические страницы любви Материалы

Подробнее

ТРУДНАЯ СУДЬБА СЕМЬИ КУЛЕМИНЫХ

ТРУДНАЯ СУДЬБА СЕМЬИ КУЛЕМИНЫХ Кулемина Ритта Михайловна, 1937 г. рождения. Участник проекта "Я из прошлого протягиваю мост " ТРУДНАЯ СУДЬБА СЕМЬИ КУЛЕМИНЫХ Мой муж, Кулемин Вадим Александрович родился в 1933 году в г. Ленинграде в

Подробнее

КНИГИ ИЗ РЕДКОГО ФОНДА ТВЕРСКОЙ ОБЛАСТНОЙ БИБЛИОТЕКИ ИМ. А.М. ГОРЬКОГО

КНИГИ ИЗ РЕДКОГО ФОНДА ТВЕРСКОЙ ОБЛАСТНОЙ БИБЛИОТЕКИ ИМ. А.М. ГОРЬКОГО КНИГИ ИЗ РЕДКОГО ФОНДА ТВЕРСКОЙ ОБЛАСТНОЙ БИБЛИОТЕКИ ИМ. А.М. ГОРЬКОГО «... «Война и мир» Льва Толстого, смело можно сказать, - одна из замечательнейших книг нашего времени Целая эпоха, богатая великими

Подробнее

Бы'ло бы лу'чше, е'сли бы в э'тот ве'чер Серге'й не пое'хал в име'- ние гра'фа. Вопросы

Бы'ло бы лу'чше, е'сли бы в э'тот ве'чер Серге'й не пое'хал в име'- ние гра'фа. Вопросы От редактора Одна'жды в апре'ле 1880-ого го'да в мой кабине'т реда'ктора пришёл высо'кий челове'к, не бо'лее 40-а' лет, здоро'вый, си'льный и о'чень краси'вый, в хоро'шей и мо'дной оде'жде, на па'льце

Подробнее

Свет и достоинство Александры Ильиничны Ильф

Свет и достоинство Александры Ильиничны Ильф Евгений Голубовский Свет и достоинство Александры Ильиничны Ильф Горестная весть из Москвы 14 декабря 2013 года буквально ошеломила умерла Александра Ильинична Ильф. Пятого декабря я получил письмо от

Подробнее

ПРЕЗЕНТАЦИЯ. Нахимов Павел Степанович. Выполнил ученик 8 класса Федоров Иван

ПРЕЗЕНТАЦИЯ. Нахимов Павел Степанович. Выполнил ученик 8 класса Федоров Иван ПРЕЗЕНТАЦИЯ Нахимов Павел Степанович Выполнил ученик 8 класса Федоров Иван БИОГРАФИЯ Родился в селе Городок Вяземского уезда Смоленской губернии в дворянской семье. Дворянский род Нахимовых ведет свое

Подробнее

Экскурсия по Санкт-Петербургу

Экскурсия по Санкт-Петербургу Государственное бюджетное общеобразовательное учреждение города Москвы «Школа 1206» Творческий проект по окружающему миру на тему: Экскурсия по Санкт-Петербургу Выполнил: ученица 4Б класса Васильева Мария

Подробнее

Живописец Михаил Скотти «Старался я усовершенствовать себя»

Живописец Михаил Скотти «Старался я усовершенствовать себя» Живописец Михаил Скотти 1814-1861 «Старался я усовершенствовать себя» 2 апреля 2018 г. в Инженерном корпусе Государственной Третьяковской Галереи (Москва) состоялась презентация монографии Л.А. Маркиной

Подробнее

Записную книжку, помещающуюся даже на детской ладони, Юрий Утехин передал нам в редакцию сам. Сначала показалось, что перед нами записи осиротевшего

Записную книжку, помещающуюся даже на детской ладони, Юрий Утехин передал нам в редакцию сам. Сначала показалось, что перед нами записи осиротевшего 204 Записную книжку, помещающуюся даже на детской ладони, Юрий Утехин передал нам в редакцию сам. Сначала показалось, что перед нами записи осиротевшего мальчишки: большая часть блокнота - описание того,

Подробнее

Проект «Защитники Отечества в наших родословных» Семейные герои. (семейный архив) Автор: Андрей Ш. Саратовская область

Проект «Защитники Отечества в наших родословных» Семейные герои. (семейный архив) Автор: Андрей Ш. Саратовская область Проект «Защитники Отечества в наших родословных» Семейные герои (семейный архив) Автор: Андрей Ш. Саратовская область Гордиться славою своих предков не только можно, но и должно; не уважать оной есть постыдное

Подробнее

ДЕМОВЕРСИЯ РЕГИОНАЛЬНОГО КОМПЛЕКСНОГО ЭКЗАМЕНА ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ, ИСТОРИИ И ОСНОВАМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА МОДУЛЬ «РУССКИЙ ЯЗЫК»

ДЕМОВЕРСИЯ РЕГИОНАЛЬНОГО КОМПЛЕКСНОГО ЭКЗАМЕНА ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ, ИСТОРИИ И ОСНОВАМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА МОДУЛЬ «РУССКИЙ ЯЗЫК» ДЕМОВЕРСИЯ РЕГИОНАЛЬНОГО КОМПЛЕКСНОГО ЭКЗАМЕНА ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ, ИСТОРИИ И ОСНОВАМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА МОДУЛЬ «РУССКИЙ ЯЗЫК» Модуль «Русский язык» состоит из 5 субтестов, 4 из которых выполняются письменно

Подробнее

Часть 4. Места проживания. Линия Никиты Семеновича Зимина

Часть 4. Места проживания. Линия Никиты Семеновича Зимина Часть 4. Места проживания. Линия Никиты Семеновича Зимина Глава 4. Дом Евдокии Савватьевны Зиминой и ее сына Сергея Ивановича Зимина на Малой Алексеевской улице. 1883 1930-е годы АДРЕС: МОСКВА УЛИЦА МАЛАЯ

Подробнее

Ваша правнучка Маргарита Пасконная, 9 мая 2013г.

Ваша правнучка Маргарита Пасконная, 9 мая 2013г. Давно закончилась война. Но память о подвиге наших прадедов хранится в сердцах людей. Моему деду будет 50 лет, и он не был на войне. Но он рассказал мне о моих прадедах. Качанов Николай Абрамович воевал

Подробнее

ОПОРНЫЕ ЗНАНИЯ К ЗАНЯТИЮ 4 1. Основные даты и события царствование Петра I Северная война (война России со Швецией).

ОПОРНЫЕ ЗНАНИЯ К ЗАНЯТИЮ 4 1. Основные даты и события царствование Петра I Северная война (война России со Швецией). ОПОРНЫЕ ЗНАНИЯ К ЗАНЯТИЮ 4 1. Основные даты и события 1682-1725 - царствование Петра I. 1700-1721 - Северная война (война России со Швецией). 1703 - основание Санкт-Петербурга. 1725 - создание Академии

Подробнее

Пройдя сквозь вихри трех столетий, Ты возродился из огня, О, Петергоф, тебя чудесней Нет в мире для меня. Здесь в синеве необозримой Несется стайка

Пройдя сквозь вихри трех столетий, Ты возродился из огня, О, Петергоф, тебя чудесней Нет в мире для меня. Здесь в синеве необозримой Несется стайка Пройдя сквозь вихри трех столетий, Ты возродился из огня, О, Петергоф, тебя чудесней Нет в мире для меня. Здесь в синеве необозримой Несется стайка облаков Живи и славься, мой любимый, Неповторимый Петергоф.

Подробнее

315 лет Санкт-Петербургу. «Литературные прогулки по Петербургу»

315 лет Санкт-Петербургу. «Литературные прогулки по Петербургу» 315 лет Санкт-Петербургу «Литературные прогулки по Петербургу» Литературная карта Петербурга Давно стихами говорит Нева. Страницей Гоголя ложится Невский. Весь Летний сад - Онегина глава. О Блоке вспоминают

Подробнее

Дети в блокадном Ленинграде

Дети в блокадном Ленинграде Государственное бюджетное общеобразовательное учреждение средняя общеобразовательная школа 268 Невского района Санкт-Петербурга Дети в блокадном Ленинграде исследовательская работа по истории Выполнил

Подробнее

с) Все права принадлежат автору Творческий конкурс «Год российской истории» номинация «ГОЛОС ВОЙНЫ» Ягодина Юлия, г. Пенза «СЕМЕЙНЫЙ АРХИВ»

с) Все права принадлежат автору Творческий конкурс «Год российской истории» номинация «ГОЛОС ВОЙНЫ» Ягодина Юлия, г. Пенза «СЕМЕЙНЫЙ АРХИВ» Творческий конкурс «Год российской истории» номинация «ГОЛОС ВОЙНЫ» Ягодина Юлия, г. Пенза «СЕМЕЙНЫЙ АРХИВ» «Война - жесточе нету слова. Война - печальней нету слова. Война святее нету слова. В тоске и

Подробнее

8. Мария Стюарт, несмотря на свою известность не принимала каких-то важных решений в истории Шотландии.

8. Мария Стюарт, несмотря на свою известность не принимала каких-то важных решений в истории Шотландии. Мария Стюарт История Шотландии писана, кровью, вереском, храбростью, королевскими любовями и предательствами. Одна из главных исторических фигур страны королева Шотландии Мария Стюарт. Если вы не особо

Подробнее

ПРОГРАММА Историко-краеведческого кружка Страницы жизни Петербурга

ПРОГРАММА Историко-краеведческого кружка Страницы жизни Петербурга САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ «ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ТЕХНИКУМ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА им. А.С.СУХАНОВА» РАССМОТРЕННО И ПРИНЯТО на заседании

Подробнее

Лики Петербурга 5 дней/4 ночей понедельник-пятница

Лики Петербурга 5 дней/4 ночей понедельник-пятница Лики Петербурга 5 дней/4 ночей понедельник-пятница 1 день 11:00 встреча с гидом на Московском ж/д вокзале у памятника Петру 1 с табличкой «Лики Петербурга» Авторская тематическая экскурсия Петровский Петербург

Подробнее

ПРОГРАММА. 30 сентября, понедельник

ПРОГРАММА. 30 сентября, понедельник Комитет по внешним связям Санкт-Петербурга Программа Правительства Санкт-Петербурга по реализации государственной политики Российской Федерации в отношении соотечественников за рубежом X Образовательная

Подробнее

Задание 1. Обратите внимание на значение слов, которые используются в электронной переписке; соедините слово с его значением.

Задание 1. Обратите внимание на значение слов, которые используются в электронной переписке; соедините слово с его значением. УРОК 3 Путешествия Задание 1. Обратите внимание на значение слов, которые используются в электронной переписке; соедините слово с его значением. 1) блог а) в сети 2) онлайн б) сохранить в памяти компьютера

Подробнее

Задание Москва больше (Киев).

Задание Москва больше (Киев). ТЕСТ 1. «РОДИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ» Вариант 1 1. У меня нет (брат, сестра). 2. В моей комнате нет (телефон, телевизор). 3. Я думаю, завтра не будет (дождь, снег). 4. У него не было (виза). 5. На этой улице нет

Подробнее

Двадцать седьмое июня, понедельник

Двадцать седьмое июня, понедельник Вы знаете его? Я знаю его. Как его зовут? Я никогда не видела его. Сергей сказал, что в пятницу было только 5 человек на уроке. Это правда? Да. Кто был в пятницу на уроке? Он хочет домой, в Китай. Сколько

Подробнее

МИХАИЛ ВАСИЛЬЕВИЧ ЛОМОНОСОВ ПАТРИОТ, ТВОРЕЦ, ПРОСВЕТИТЕЛЬ

МИХАИЛ ВАСИЛЬЕВИЧ ЛОМОНОСОВ ПАТРИОТ, ТВОРЕЦ, ПРОСВЕТИТЕЛЬ Омская академия МВД России Библиотека МИХАИЛ ВАСИЛЬЕВИЧ ЛОМОНОСОВ ПАТРИОТ, ТВОРЕЦ, ПРОСВЕТИТЕЛЬ Виртуальная выставка Ломоносов Михаил Васильевич (1711-1765) русский писатель, ученый, поэт, общественный

Подробнее

Муниципальное общеобразовательное учреждение «Моркинская средняя общеобразовательная школа 2» Григорьева Карина Валерьевна 3 «а» класс

Муниципальное общеобразовательное учреждение «Моркинская средняя общеобразовательная школа 2» Григорьева Карина Валерьевна 3 «а» класс Республика Марий Эл МО «Моркинский муниципальный район» Муниципальное бюджетное учреждение культуры «Моркинская централизованная библиотечная система» Кучко-Памашская сельская модельная библиотека Муниципальное

Подробнее

Николай Карамзин и его произведения

Николай Карамзин и его произведения Николай Карамзин и его произведения (к 250летию со дня рождения) «Влияние Карамзина на литературу можно сравнить с влиянием Екатерины на общество: он сделал литературу гуманною» А.И. Герцен Николай Михайлович

Подробнее

Зеленко Сабины, 1 курс 660 группа, «Рациональное использование природохозяйственных комплексов»

Зеленко Сабины, 1 курс 660 группа, «Рациональное использование природохозяйственных комплексов» Санкт-Петербургское государственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение «Пожарно-спасательный колледж» «Санкт-Петербургский центр подготовки спасателей». Зеленко Сабины, 1 курс 660 группа,

Подробнее