Перед сборкой и эксплуатацией внимательно ознакомьтесь с инструкцией. СОХРАНИТЕ ИНСТРУКЦИЮ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.

Размер: px
Начинать показ со страницы:

Download "Перед сборкой и эксплуатацией внимательно ознакомьтесь с инструкцией. СОХРАНИТЕ ИНСТРУКЦИЮ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ."

Транскрипт

1 Перед сборкой и эксплуатацией внимательно ознакомьтесь с инструкцией. СОХРАНИТЕ ИНСТРУКЦИЮ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. ООО «ДСК ГРУПП» Эксклюзивный дистрибьютор venflo ompany, Inc. Тел.:

2 ООО «ДСК ГРУПП» Эксклюзивный дистрибьютор продукции venflo ompany Inc. (США) в РФ и странах СНГ Тел.: (495) , Сервисный центр , Москва, Волоколамское ш., д.1, стр. 1 Гарантийный талон Наименование модели кассового чека Дата покупки УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Бесплатное гарантийное обслуживание распространяется на дефекты, связанные с качеством исполнения продукции (дефекты ткани, дефекты конструкции), а также с выходом из строя карабинов и защелок, и осуществляется в течение 12 месяцев со дня покупки при условии правильно заполненного гарантийного талона. Гарантия считается недействительной, если неисправность изделия вызвана нарушением правил безопасности или небрежным обращением, при механических повреждениях в результате транспортировки или перевозок, а также если сервисное обслуживание в течение - гарантийного срока проводилось не уполномоченным лицом. Печать магазина

3 СОДЕРЖАНИЕ Предостережение...1 Важная информация...3 Элементы конструкции...3 борка манежа...4 Установка люльки...7 Установка планки с игрушками...8 Использование игрового коврика...9 Складывание манежа...10 Чистка и уход...11 Гарантийные обязательства...12 НЕВЫПОЛНЕНИЕ СЛЕДУЮЩИХ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЙ И ИНСТРУКЦИЙ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К СЕРЬЕЗНОЙ ТРАВМЕ ИЛИ СМЕРТИ! ЗАПРЕЩАЕТСЯ оставлять ребенка без присмотра. В целях безопасности ребенок должен всегда находиться под наблюдением взрослого. С целью снижения риска синдрома внезапной смерти младенца педиатры рекомендуют укладывать здоровых малышей спать на спину кроме случаев, когда Ваш врач рекомендует поступать по-другому. Сборка должна проводиться взрослым. При распаковке и сборке будьте внимательны: присутствуют мелкие детали и детали с острыми краями. Чтобы избежать риска удушения, снимите и удалите упаковочный материал до начала эксплуатации манежа. Чтобы избежать травмы, необходимо полностью собрать манеж перед использованием. Верхние рейки манежа должны быть зафиксированы в прямом положении. Необходимо обязательно использовать матрас. ЗАПРЕЩАЕТСЯ прикреплять к манежу дополнительные предметы, не одобренные venflo. Предметы, которые не были протестированы вместе с манежем, могут стать причиной травмы ребенка. ЗАПРЕЩАЕТСЯ накрывать манеж импровизированными сетками и крышками для ограничения ребенка. Ребенок может оказаться в ловушке и умереть. Манеж предназначен для детей, которые не способны выбраться из него и имеют рост до 89 см и вес до 13,6 кг. Когда ребенок научится стоять, необходимо вынуть подушки, большие игрушки и другие объекты, которые могут послужить ступеньками и помочь ребенку выбраться. ЗАПРЕЩАЕТСЯ помещать в манеж более одного ребенка. ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать манеж, если отсутствуют или повреждены какие-либо элементы, включая кроме прочего незатянутые крепления, ослабленные соединения, разорванную сетку или ткань. Проверяйте при сборке и периодически во время использования. 1

4 РЕБЕНОК МОЖЕТ ЗАДОХНУТЬСЯ: - попав в щель между слишком маленьким или слишком толстым матрасом и стенкой манежа; - на мягкой постели. - ЗАПРЕЩАЕТСЯ добавлять матрас, подушку, одеяло или подкладку. Используйте ТОЛЬКО матрас/подушку от производителя. - ЗАПРЕЩАЕТСЯ накрывать матрас целлофановыми пакетами и полимерными пленками. - ЗАПРЕЩАЕТСЯ оставлять ребенка в манеже с ОПУЩЕННЫМИ СТЕНКАМИ. Когда ребенок находится в манеже, стенки всегда должны быть подняты и зафиксированы. - ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать в манеже водяной матрас. РИСК УДУШЕНИЯ. ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ УДУШЕНИЯ: - ЗАПРЕЩАЕТСЯ вешать на манеж веревки и игрушки кроме тех, которые идут в комплекте. - ЗАПРЕЩАЕТСЯ ставить манеж там, где есть провода и веревки, например веревки от жалюзи, штор, телефонные провода и т.п. - ЗАПРЕЩАЕТСЯ надевать на шею ребенка предметы с веревками, такие как капюшоны с завязками или соски на веревках. ЗАПРЕЩАЕТСЯ обрабатывать трубки рамы манежа. ЗАПРЕЩАЕТСЯ давать манежу намокнуть. При повреждении или отсутствии каких-либо деталей ПРЕКРАТИТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ манежа. Требования к ребенку Максимальный рост: 89 см Максимальный вес: 13,6 кг Запишите номер модели и дату производства Вашего манежа. Эта информация может пригодиться Вам в будущем. Номер модели: Матрас Дата производства: Трубки матраса (4) ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ВНИМАНИЕ! Очень важно собрать и использовать манеж в соответствии с инструкцией. ИСПОЛЬЗУЙТЕ МАНЕЖ ТОЛЬКО ПОСЛЕ ВНИМАТЕЛЬНОГО ОЗНАКОМЛЕНИЯ С ИНСТРУКЦИЕЙ! ВАЖНО! ВСЕГДА устанавливайте ножки и колеса ПЕРЕД установкой манежа. ЭЛЕМЕНТЫ КОНСТРУКЦИИ Люлька Ножки (4) Планка с игрушками (на некоторых моделях) Сумка для переноски 2 3

5 СБОРКА МАНЕЖА СБОРКА МАНЕЖА 1 2 ВАЖНО! ВСЕГДА устанавливайте ножки и колеса ПЕРЕД установкой манежа. Достаньте четыре ножки (А) из пластикового пакета. Утилизируйте пакет. Установите ножки (А) на основания ножек (В), как показано на рисунке, они должны зафиксироваться слышимым щелчком. Достаньте манеж из пакета и поставьте вертикально. Расстегните три липучки (С) и снимите матрас. 4 G F G С целью предотвращения травмы и смерти НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ РЕБЕНКА В МАНЕЖЕ С ОПУЩЕННЫМИ СТЕНКАМИ. Стенки должны ВСЕГДА быть подняты, а все четыре рейки должны быть надежно зафиксированы. Чтобы это проверить, необходимо сильно нажать на центр каждой рейки. Поднимите обе длинные рейки () так, чтобы их положение надежно зафиксировалось. 3 Чтобы открыть манеж, раздвиньте его стороны. Внимание! Пока не опускайте центр дна вниз. Внимание! Чтобы рейки правильно зафиксировались, дно должно быть поднято, как показано на рисунке. Если рейки не зафиксировались, потяните за ручку (), соедините ножки и попробуйте зафиксировать рейки опять. Поднимите обе короткие рейки (G) так, чтобы их положение надежно зафиксировалось. 5 Нажмите на центр дна (F) так, чтобы оно заняло плоское положение. F 4 5

6 СБОРКА МАНЕЖА УСТАНОВКА ЛЮЛЬКИ 6 K H I J Положите матрас (H) на пол подушечной стороной вниз. Вставьте одну половину трубы (I) в рукав (J). Вставьте соответствующую половину трубы (K) в противоположный рукав (L). Соедините трубы (К) и (I). Они должны соединиться I слышимым щелчком. Повторите для K второй трубы и двух других рукавов. 1 С целью предотвращения травмы и смерти НИКОГДА не устанавливайте люльку, когда ребенок находится в манеже. Перед установкой люльки всегда вынимайте ребенка из манежа. Выньте ребенка и матрас из манежа. Установите люльку (А) в манеж (В). Все четыре крючка (С) должны быть надежно закреплены на рейках, как показано на рисунке. 2 7 H Положите матрас (Н) на дно манежа подушечной стороной вверх. Проденьте ремешки (М) через прорези (N) в дне и пристегните к липучкам на обратной стороне дна манежа. Внимание! Матрас должен всегда использоваться подушечной стороной вверх. M M N Пристегните люльку (А) к манежу застежками-молниями () с обеих сторон люльки. Закройте каждую застежку клапаном (Е), как показано на рисунке. 6 7

7 УСТАНОВКА ЛЮЛЬКИ 3 Чтобы избежать серьезной травмы и смерти: Проверьте надежность фиксации люльки F сильным нажатием на все четыре угла матраса. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ люльку для детей весом более 6,8 кг. Перестаньте использовать люльку, когда ребенок начнет вставать на руки и колени или научится переворачиваться. ОПАСНОСТЬ ПАДЕНИЯ: Чтобы избежать падения, перестаньте использовать продукт, когда ребенок начнет вставать на руки и колени или достигнет рекомендованного производителем максимального веса в зависимости от того, что наступит раньше. Положите собранный матрас (F) в люльку подушечной стороной вверх. Крепко нажмите на матрас, чтобы прикрепить липучки. Внимание! Матрас должен всегда лежать вниз липучками, которые пристегивают его ко дну люльки. УСТАНОВКА ПЛАНКИ С ИГРУШКАМИ Планка с игрушками предназначена для визуальной стимуляции, а не для рук ребенка. Возможность травмы в результате запутывания. Держите вне досягаемости детей. Снимите планку с игрушками, когда ребенок начнет ставать на руки и колени. Рекомендуется для детей до 5 месяцев. ВСЕГДА надежно крепите мягкие игрушки к планке. Регулярно проверяйте крепление планки и мягких игрушек. ЗАПРЕЩАЕТСЯ подсоединять дополнительные шнурки, ленты и другие компоненты к манежу и планке с игрушками. Используйте ТОЛЬКО игрушки в комплекте с планкой. ЗАПРЕЩАЕТСЯ прикреплять к планке игрушки сторонних производителей и игрушки, не рекомендованные для использования на планке производителем. ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать планку, если она повреждена или какие-либо детали отсутствуют. Прикрепите игрушки (А) к липучкам на концах веревок (В). Надежно прикрепите планку к с обеих сторон игрового коврика. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИГРОВОГО КОВРИКА Планка с игрушками предназначена для визуальной стимуляции, а не для рук ребенка. Возможность травмы в результате запутывания. Держите вне досягаемости детей. Снимите планку с игрушками, когда ребенок начнет ставать на руки и колени. Рекомендуется для детей до 5 месяцев. ВСЕГДА надежно крепите мягкие игрушки к планке. Регулярно проверяйте крепление планки и мягких игрушек. ЗАПРЕЩАЕТСЯ подсоединять дополнительные шнурки, ленты и другие компоненты к манежу и планке с игрушками. Используйте ТОЛЬКО игрушки в комплекте с планкой. ЗАПРЕЩАЕТСЯ прикреплять к планке игрушки сторонних производителей и игрушки, не рекомендованные для использования на планке производителем. ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать планку, если она повреждена или какие-либо детали отсутствуют. Прикрепите игрушки (А) к липучкам на концах веревок (В). Надежно прикрепите планку к с обеих сторон игрового коврика. Чтобы использовать игровой коврик, выньте трубки с обратной стороны матраса (А). Положите матрас на пол и прикрепите планку с игрушками в точках крепления, как показано на рисунке. Сильно подергайте планку, чтобы убедиться в надежности ее крепления. 8 9

8 СКЛАДЫВАНИЕ МАНЕЖА 1 Достаньте матрас из манежа. Потяните вверх ручку (А) в центре дна манежа до соединения ножек (В). 5 F СКЛАДЫВАНИЕ МАНЕЖА Положите матрас (Е) на пол подушечной стороной вверх. Положите сложенный манеж (F) на матрас, как показано на рисунке. 2 Найдите центр верхней рейки (С). Крепко сожмите кнопки под обивкой, чтобы открыть замки. Убедитесь, что обе стороны рейки надлежащим образом расфиксировались, далее надавите на рейку и полностью сложите. Повторите для трех оставшихся верхних реек. 6 7 G H G Обверните матрасом манеж и проденьте липучку (G) через -образное кольцо (I), сложите и закрепите. Повторите с другим -образным кольцом. Поместите манеж в сумку для хранения. Внимание! Если верхняя рейка полностью не складывается, потяните за ручку (А) в центре дна манежа и попробуйте еще раз. ЧИСТКА И УХОД 3 4 Соедините стороны манежа. Внимание! Если не удается без усилий соединить стороны манежа, повторите шаги 1 и 2, убедившись, что все рейки расфиксированы. Рассоедините и выньте трубки () из матраса (). ЧИСТКА ТКАНИ И ВИНИЛА Пятна на тканевых, виниловых и пластиковых поверхностях вытирайте холодной водой с мягким мылом. Сушите на воздухе. ЗАПРЕЩАЕТСЯ машинная стирка и сушка аксессуаров с пластиковыми и виниловыми покрытиями. Они могут быть повреждены моющими средствами и тепловым воздействием. Сумку для переноски и сумку для хранения можно стирать в стиральной машине отдельно в холодной воде, цикл для деликатных тканей. ЗАПРЕЩАЕТСЯ использование хлорсодержащего отбеливателя. Сушить на воздухе. ЗАПРЕЩАЕТСЯ сушить в стиральной машине. ЗАПРЕЩАЕТСЯ глажка и химическая чистка. ЧИСТКА И УХОД ЗА РАМОЙ Металлические и пластиковые элементы можно протирать мягкой влажной тканью и вытирать мягкой тканью. ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать абразивные моющие средства и растворители. Периодическое смазывание растительным маслом может снизить износ движущихся элементов

9 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА Производитель гарантирует безотказную работу изделия при условии соблюдения правил эксплуатации, описанных в данной инструкции. На изделие установлен гарантийный срок в соответствии с законодательством Российской Федерации. 12

Кровать - манеж Модель 05H1110

Кровать - манеж Модель 05H1110 8 Кровать - манеж Модель 05H1110, +7 905 939 0012 МО, г. Дзержинский, ул. Энергетиков, 24, офис 426 646-29-57, 646-29-58, +7 962 684 0599, +7 909 434 1122, +7 960 815 3012, +7 904 890 6842, +7 905 804

Подробнее

ООО «ДСК ГРУПП» Эксклюзивный дистрибьютор Evenflo Company, Inc. Тел.

ООО «ДСК ГРУПП» Эксклюзивный дистрибьютор Evenflo Company, Inc.    Тел. ООО «ДСК ГРУПП» Эксклюзивный дистрибьютор Evenflo ompany, Inc. www.evenflo-russia.ru e-mail: info@evenflo-russia.ru Тел.: +7 495 646 554 Перед сборкой и эксплуатацией внимательно ознакомьтесь с инструкцией.

Подробнее

ООО «ДСК ГРУПП» Эксклюзивный дистрибьютор Evenflo Company, Inc. Тел.

ООО «ДСК ГРУПП» Эксклюзивный дистрибьютор Evenflo Company, Inc.    Тел. ООО «ДСК ГРУПП» Эксклюзивный дистрибьютор Evenflo Company, Inc. www.evenflo-russia.ru e-mail: info@evenflo-russia.ru Тел.: +7 495 646 554 Перед сборкой и эксплуатацией внимательно ознакомьтесь с инструкцией.

Подробнее

Люлька Thule Bassinet Инструкция

Люлька Thule Bassinet Инструкция A 51100997 Люлька Thule Bassinet Инструкция B ОПИСАНИЕ ЧАСТЕЙ A. Люлька B. Чехол для ног C. Антимоскитная сетка D. Левая монтажная скоба E. Правая монтажная скоба C ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Важно! Сохраните эту

Подробнее

Amp TM /Amp Sport TM. Сиденье-бустер без спинки. ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦА Сохраните для последующего использования.

Amp TM /Amp Sport TM. Сиденье-бустер без спинки. ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦА Сохраните для последующего использования. ООО «ДСК ГРУПП» Эксклюзивный дистрибьютор Evenflo Company, Inc. www.evenflo-russia.ru e-mail: info@evenflo-russia.ru Тел.: +7 495 646 1554 ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦА Сохраните для последующего использования.

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ MARTIN

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ MARTIN ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ RU MARTIN манеж Возраст: 0-36 месяцев Вес: до 25 кг Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

Кресло-качалка mamaroo 3.0

Кресло-качалка mamaroo 3.0 Кресло-качалка mamaroo 3.0 1. Тип товара: Кресло-качалка 2. Характеристики Габаритные размеры(шхдхв): 50 х 60 х 85 см вес кресла: 6,5 кг гарантия: 1 год. страна-разработчик: США страна-изготовитель: Китай

Подробнее

05H004 КРОВАТЬ-МАНЕЖ. made for life. Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001:2008.

05H004 КРОВАТЬ-МАНЕЖ. made for life. Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001:2008. Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001:2008 ООО Ново Бэби - эксклюзивный дистрибьютор компании GOODBABY CHILD PRODUCTS CO., LTD. в России, Украине, Казахстане,

Подробнее

Колыбель-качалка Summer (мод , 26070) ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Колыбель-качалка Summer (мод , 26070) ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Колыбель-качалка Summer (мод. 26060, 26070) ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Информация для потребителя Внимательно прочтите данную инструкцию и меры предосторожности перед сборкой и использованием колыбели.

Подробнее

THOMAS МАНЕЖ-КРОВАТЬ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-25 kg

THOMAS МАНЕЖ-КРОВАТЬ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-25 kg USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ THOMAS МАНЕЖ-КРОВАТЬ 0-6 months 0-25 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем вас с приобретением детского манежа марки HAPPY BABY! Пожалуйста,

Подробнее

BOUNCER ДЕТСКИЙ ШЕЗЛОНГ

BOUNCER ДЕТСКИЙ ШЕЗЛОНГ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ BOUNCER ДЕТСКИЙ ШЕЗЛОНГ 0-6 months 0-9 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию

Подробнее

MARTIN Happy Baby

MARTIN Happy Baby USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ MARTIN ДЕТСКИЙ МАНЕЖ-КРОВАТЬ 0-25 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем вас с приобретением детского манежа марки HAPPY BABY! Пожалуйста,

Подробнее

KEVIN СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-20 kg

KEVIN СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-20 kg ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ KEVIN СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ 6-36 months 0-20 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

Big Kid Sport / Amp High Back. Детское автокресло-бустер. ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦА Сохраните для последующего использования.

Big Kid Sport / Amp High Back. Детское автокресло-бустер. ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦА Сохраните для последующего использования. ООО «ДСК ГРУПП» Эксклюзивный дистрибьютор Evenflo Company, Inc. www.evenflo-russia.ru e-mail: info@evenflo-russia.ru Тел.: +7 495 646 1554 ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦА Сохраните для последующего использования.

Подробнее

USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ NICOLE ПРОГУЛОЧНАЯ КОЛЯСКА

USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ NICOLE ПРОГУЛОЧНАЯ КОЛЯСКА USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ NICOLE ПРОГУЛОЧНАЯ КОЛЯСКА 7-36 months 0-15 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем вас с приобретением детской коляски марки HAPPY BABY! Пожалуйста,

Подробнее

стульчик для кормления

стульчик для кормления От 6 до 36 месяцев gemm mimzy стульчик для кормления RU Руководство по эксплуатации FIGURE 4 5 FIGURE 5 8 6 7 3 4 8 3 FIGURE 9 4 9 5 6 FIGURE 5 9 7 3 3 4 8 9 3 4 FIGURE 0 3 0 4 5 FIGURE 4 9 6 7 3 8 9 5

Подробнее

DESIRE КОЛЯСКА USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-15 kg

DESIRE КОЛЯСКА USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-15 kg USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ DESIRE КОЛЯСКА 7-36 months 0-15 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию перед

Подробнее

Сиденье-бустер Big Kid Right Fit

Сиденье-бустер Big Kid Right Fit ООО «ДСК ГРУПП» Эксклюзивный дистрибьютор Evenflo Company, Inc. www.evenflo-russia.ru e-mail: info@evenflo-russia.ru Тел.: +7 495 646 1554 Сиденье-бустер Big Kid Right Fit TM Инструкция для владельца Сохраните

Подробнее

KEVIN СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби») 0-20 kg

KEVIN СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби») 0-20 kg USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ KEVIN СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ 6-36 months 0-20 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ ALEX

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ ALEX ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ RU ALEX манеж Возраст: 4-36 месяцев Вес: до 14 кг Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

EGOIST ШЕЗЛОНГ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию. 0-6 months Happy Baby

EGOIST ШЕЗЛОНГ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию. 0-6 months Happy Baby USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ EGOIST ШЕЗЛОНГ 0-6 months 0-9 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем вас с приобретением детского шезлонга марки HAPPY BABY! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ WILLIAM СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ

USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ WILLIAM СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ WILLIAM СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ 6-36 months 0-15 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию

Подробнее

WILLIAM СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-15 kg

WILLIAM СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-15 kg ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ WILLIAM СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ 6-36 months 0-15 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

установка лицом вперед Руководство по эксплуатации ЕЭК R44 04 Группа Вес Возраст kg 9m-4y

установка лицом вперед Руководство по эксплуатации ЕЭК R44 04 Группа Вес Возраст kg 9m-4y установка лицом вперед Руководство по эксплуатации ЕЭК R44 04 Группа Вес Возраст 1 9-18 kg 9m-4y 1 ! Благодарим за выбор BeSafe izi Comfort. Компания BeSafe разработала это автокресло с особым вниманием,

Подробнее

Инструкция по эксплуатации автокресла GIGGLE

Инструкция по эксплуатации автокресла GIGGLE Инструкция по эксплуатации автокресла GIGGLE ВАЖНО: Сохраните на будущее и ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ данную инструкцию. Пожалуйста, уделите немного времени, чтобы прочитать важные указания по технике безопасности.

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Данная инструкция содержит важную информацию. Не выбрасывайте ее. Перед сборкой коляски детально ознакомьтесь с данной инструкцией. Неправильная сборка коляски

Подробнее

Поздравляем родителей!

Поздравляем родителей! Поздравляем родителей! CASUALPLAY выражает свою благодарность за приобретение этой коляски. Эта коляска была спроектирована, произведена и одобрена с учетом самых строгих правил безопасности. Дизайн коляски

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ. удерживающее устройство для детей Группа I/II/III (9-36кг)

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ. удерживающее устройство для детей Группа I/II/III (9-36кг) ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ MUSTANG удерживающее устройство для детей Группа I/II/III (9-36кг) Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта!

Подробнее

ULTRA УНИВЕРСАЛЬНАЯ КОЛЯСКА USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months kg Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби»)

ULTRA УНИВЕРСАЛЬНАЯ КОЛЯСКА USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months kg Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби») USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ ULTRA УНИВЕРСАЛЬНАЯ КОЛЯСКА 0-36 months 0-5 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию

Подробнее

Инструкция по эксплуатации стульчика для кормления NOODLE

Инструкция по эксплуатации стульчика для кормления NOODLE Инструкция по эксплуатации стульчика для кормления NOODLE ВАЖНО: Сохраните на будущее и ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ Благодарим Вас за выбор продукта COSATTO. Пожалуйста, уделите немного времени, чтобы прочитать

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ JETTA. Коляска детская открытая. Возраст: 7-36 месяцев Вес: до 15 кг

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ JETTA. Коляска детская открытая. Возраст: 7-36 месяцев Вес: до 15 кг ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ JETTA Коляска детская открытая Возраст: 7-36 месяцев Вес: до 15 кг ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта!

Подробнее

3Dflip ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВНИМАНИЕ! МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: 21853, 32053, Удобная прогулочная коляска

3Dflip ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВНИМАНИЕ! МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: 21853, 32053, Удобная прогулочная коляска 853, 3053, 3043 3Dflip Удобная прогулочная коляска ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Пожалуйста, прочтите данную инструкцию и меры предосторожности перед использованием коляски. Сохраните инструкцию для будущих

Подробнее

Детская коляска для требовательных малышей

Детская коляска для требовательных малышей Детская коляска для требовательных малышей СОДЕРЖАНИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОСНОВНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ СПИСОК ДЕТАЛЕЙ СБОРКА КОЛЯСКИ СБОРКА ЛЮЛЬКИ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЛЮЛЬКИ ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Подробнее

Добро пожаловать в семью Ergobaby!

Добро пожаловать в семью Ergobaby! Добро пожаловать в семью Ergobaby! Носить малыша как можно ближе к себе с самых первых дней его жизни - это настоящее удовольствие как для него, так и для вас. Возможность слышать биение вашего сердца

Подробнее

MUSTANG АВТОКРЕСЛО USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. Группа 1/2/3. 0,9-12 years kg. Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби»)

MUSTANG АВТОКРЕСЛО USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. Группа 1/2/3. 0,9-12 years kg. Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ MUSTANG АВТОКРЕСЛО Группа 1/2/3 0,9-12 years 9-36 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

MARIO ХОДУНКИ ДЕТСКИЕ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months. Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-15 kg

MARIO ХОДУНКИ ДЕТСКИЕ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months. Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-15 kg USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ MARIO ХОДУНКИ ДЕТСКИЕ 6-18 months 0-15 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем вас с приобретением детских ходунков марки HAPPY BABY! Пожалуйста,

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ. Nesty. Шезлонг детский. Возраст: 0-6 месяцев Вес: до 9 кг

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ. Nesty. Шезлонг детский. Возраст: 0-6 месяцев Вес: до 9 кг ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ Nesty Шезлонг детский Возраст: 0-6 месяцев Вес: до 9 кг ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста,

Подробнее

Автокресло детское (арт. LB303)

Автокресло детское (арт. LB303) Автокресло детское (арт. LB303) Инструкция по эксплуатации Перед использованием автокресла внимательно ознакомьтесь с инструкцией. Сохраните инструкцию для дальнейших обращений к ней. ВНИМАНИЕ! Ни одно

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ PIONEER. Ходунки детские. Возраст: 7-15 месяцев Вес: до 12 кг

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ PIONEER. Ходунки детские. Возраст: 7-15 месяцев Вес: до 12 кг ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ PIONEER Ходунки детские Возраст: 7-15 месяцев Вес: до 12 кг ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста,

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ LUFFY. кресло-качели детские

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ LUFFY. кресло-качели детские ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ RU LUFFY кресло-качели детские Возраст: 0-6 месяцев Вес: 0-9 кг Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста,

Подробнее

Детский шезлонг Baby Trend

Детский шезлонг Baby Trend Пожалуйста, внимательно изучите данную инструкцию перед сборкой. Сохраните её на случай необходимости. Детский шезлонг Baby Trend Инструкция по использованию. baby- trend 06.10 ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙ А НИКОГДА:

Подробнее

Инструкция по эксплуатации коляски COSATTO SWIFT LITE SUPA

Инструкция по эксплуатации коляски COSATTO SWIFT LITE SUPA Инструкция по эксплуатации коляски COSATTO SWIFT LITE SUPA ВАЖНО: Сохраните на будущее и ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ. Здоровье и безопасность ребенка может зависеть от внимательного прочтения данной инструкции.

Подробнее

шезлонг руководство пользователя bloombaby.ru

шезлонг руководство пользователя bloombaby.ru шезлонг руководство пользователя bloombaby.ru Содержание Список деталей и иллюстрации...3 10 Инструкции... 11 16 2 список деталей Иллюстрации #01 основа #02 рама сиденья #03 подушка сиденья #04 ремень

Подробнее

NEON SPORT КОЛЯСКА USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months kg Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби»)

NEON SPORT КОЛЯСКА USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months kg Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби») USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ NEON SPORT КОЛЯСКА 7-36 months 0-15 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию перед

Подробнее

ATLANT. АВТОКРЕСЛО Группы I/II/III USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0,9-12 years kg. Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби»)

ATLANT. АВТОКРЕСЛО Группы I/II/III USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0,9-12 years kg. Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ ATLANT АВТОКРЕСЛО Группы I/II/III 0,9-12 years 9-36 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

Сохраните чек о покупке для того, чтобы обеспечить соблюдение ваших потребительских прав.

Сохраните чек о покупке для того, чтобы обеспечить соблюдение ваших потребительских прав. Сохраните чек о покупке для того, чтобы обеспечить соблюдение ваших потребительских прав. Компания оставляет за собой право вносить изменения в товар по сравнению с тем, что описано в данной инструкции.

Подробнее

Инструкция по сборке и эксплуатации

Инструкция по сборке и эксплуатации Инструкция по сборке и эксплуатации ВАЖНО Данный документ содержит инструкции по сборке и эксплуатации коляски Smart. Сохраняйте данную инструкцию на протяжении всего времени эксплуатации коляски. Пожалуйста,

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ. Atlant. Удерживающее устройство для детей. Группа I-II-III (9-36 кг)

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ. Atlant. Удерживающее устройство для детей. Группа I-II-III (9-36 кг) ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СБОРКЕ Atlant Удерживающее устройство для детей Группа I-II-III (9-36 кг) Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта!

Подробнее

mimzy 360 highchair 0-36 months

mimzy 360 highchair 0-36 months 0-36 months mimzy 360 highchair GB PT ES FR DE NL IT TR EL RU Instruction Manual Manual de Instruções Manual de instrucciones Mode d emploi Bedienungsanleitung Handleiding Manuale di istruzioni Kullanma

Подробнее

TAURUS DE LUXE. АВТОКРЕСЛО Группа 1/ 2 USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0,9-7 years. Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 9-25 kg

TAURUS DE LUXE. АВТОКРЕСЛО Группа 1/ 2 USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0,9-7 years. Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 9-25 kg USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ TAURUS DE LUXE АВТОКРЕСЛО Группа 1/ 2 0,9-7 years 9-25 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте

Подробнее

RELAXER КРЕСЛО- КАЧЕЛИ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0-6 months Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби») 0-9 kg

RELAXER КРЕСЛО- КАЧЕЛИ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0-6 months Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби») 0-9 kg USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ RELAXER КРЕСЛО- КАЧЕЛИ 0-6 months 0-9 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем вас с приобретением детских качелей марки HAPPY BABY! Пожалуйста,

Подробнее

Велотренажер Life Gear Инструкция пользователя

Велотренажер Life Gear Инструкция пользователя Велотренажер Life Gear 20310 Инструкция пользователя Гарантийные обязательства Компания LifeGear Inc. гарантирует покупателю, что тренажер не содержит дефектов и функционирует исправно, при условии, что

Подробнее

ДЕТСКИЕ КАЧЕЛИ-ВЕСЫ Модель: SE-01

ДЕТСКИЕ КАЧЕЛИ-ВЕСЫ Модель: SE-01 ДЕТСКИЕ КАЧЕЛИ-ВЕСЫ Модель: SE-01 Технические данные: Размер в сборе (приблизительно): Д: 2000 мм Ш: 1000 мм В: 630 мм Вес нетто (приблизительно): 7.3кг Стр 1 из 7 УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ В целях

Подробнее

TAURUS. АВТОКРЕСЛО Группа 0 / 1 USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0-4 years Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-18 kg

TAURUS. АВТОКРЕСЛО Группа 0 / 1 USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0-4 years Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-18 kg USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ TAURUS АВТОКРЕСЛО Группа 0 / 1 0-4 years 0-18 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию

Подробнее

ЕЭК R44/04 Вес 9-36 кг Группа

ЕЭК R44/04 Вес 9-36 кг Группа РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Детское автомобильное кресло серии JUPITER ООО «АКТРУМ+» 142712, РОССИЯ, МОСКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ, ЛЕНИНСКИЙ РАЙОН, ГОРКИ, УЧ АСТОК10 www.actrum.ru Тел: 8(800) 775-83-87 Всегда в наличии

Подробнее

ВАЖНО: Сохраните на будущее и ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ.

ВАЖНО: Сохраните на будущее и ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ. Инструкция по сборке кровати 3 в 1 DO-RE-MI ВАЖНО: Сохраните на будущее и ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ. Спасибо, выбрали продукцию COSATTO. Пожалуйста, уделите немного времени, чтобы прочитать важные указания

Подробнее

VCS-1870 ПЫЛЕСОС ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ БЫТОВОЙ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

VCS-1870 ПЫЛЕСОС ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ БЫТОВОЙ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ VCS-1870 ПЫЛЕСОС ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ БЫТОВОЙ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Пожалуйста, внимательно изучите настоящую инструкцию. Она содержит важные указания по безопасности, эксплуатации пылесоса и по уходу за

Подробнее

Инструкция по эксплуатации модульной коляски COSATTO GIGGLЕ

Инструкция по эксплуатации модульной коляски COSATTO GIGGLЕ Инструкция по эксплуатации модульной коляски COSATTO GIGGLЕ ВАЖНО: Сохраните на будущее и ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ. Здоровье и безопасность ребенка может зависеть от внимательного прочтения данной инструкции.

Подробнее

Инструкция по сборке и эксплуатации Батут

Инструкция по сборке и эксплуатации Батут Инструкция по сборке и эксплуатации Батут ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ В случае обнаружения отсутствующих или сломанных компонентов обратитесь к продавцу спортивного оборудования Благодарим

Подробнее

«Чудесный сад» Игровой развивающий центр

«Чудесный сад» Игровой развивающий центр «Чудесный сад» Игровой развивающий центр Рекомендуем сохранить данную инструкцию для последующего ознакомления в будущем. Благодарим Вас за приобретение нового продукта марки Bright Starts. Просим прочитать

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Импортер: ООО «Деловая лига» Адрес: 142717, Московская область, Ленинский район, п. Развилка, здание МГПЗ. Тел/Фак: +7 (499) 685-15-50 E-mail: angstrem2@mail.ru УНИВЕРСАЛЬНОЕ

Подробнее

Автокресло детское (арт. LB513)

Автокресло детское (арт. LB513) Автокресло детское (арт. LB513) Инструкция по эксплуатации Перед использованием автокресла внимательно ознакомьтесь с инструкцией. Сохраните инструкцию для дальнейших обращений к ней. ВНИМАНИЕ! Для более

Подробнее

NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKCJE SPOSOBU UŻYCIA ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ KULLANIM BİLGİLERİ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УПЪТВАНЕ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ

NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKCJE SPOSOBU UŻYCIA ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ KULLANIM BİLGİLERİ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УПЪТВАНЕ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ ISTRUZIONI D USO MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO GEBRUIKSAANWIJZINGEN ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKCJE SPOSOBU

Подробнее

HOUSE FIT гарантия здоровья

HOUSE FIT гарантия здоровья HOUSE FIT гарантия здоровья СОДЕРЖАНИЕ ВСТУПЛЕНИЕ 2 ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 3 НАБОР КРЕПЕЖА 5 ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ 7 РАЗВЁРНУТАЯ ДИАГРАММА СКАМЬИ 10 СПИСОК СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ ТРЕНАЖЁРА 11 КОМПЛЕКТ ОБОРУДОВАНИЯ

Подробнее

User`s manual / Инструкция

User`s manual / Инструкция User`s manual / Инструкция VOYAGER АВТОКРЕСЛО Группа 0+1+2 0-7 years 0-25 kg Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию

Подробнее

ВНИМАНИЕ. Пожалуйста ознакомьтесь с данной инструкцией перед использованием. Храните её для дальнейшего использования.

ВНИМАНИЕ. Пожалуйста ознакомьтесь с данной инструкцией перед использованием. Храните её для дальнейшего использования. Пожалуйста ознакомьтесь с данной инструкцией перед использованием. Храните её для дальнейшего использования. Несоблюдение данных мер предосторожности и инструкций может привести к серьезным травмам или

Подробнее

Уютно как на руках у Мамы. Инструкция.

Уютно как на руках у Мамы. Инструкция. МамаРу Уютно как на руках у Мамы TM MamaRoo Инструкция www.mamaroo.ru МамаРу Содержание Введение: Послание от компании 4Moms Глава 1: Важная информация по безопасности 4 Глава 2: Сборка 5 Глава 3: Разбор

Подробнее

birth to 15kg/1-36 months aire skip

birth to 15kg/1-36 months aire skip birth to 5kg/-6 months aire skip Коляска RU Руководство по эксплуатации 6 7 FIGURE ~ 5 NOISE FIGURE 6~ 0 8 5 4 0 A B 7 4 8 FIGURE FIGURE6 7 -- 0 FIGURE ~ 6 0 6 5 4 RU Поздравляем! Информация о коляске,,

Подробнее

05С601J КОЛЯСКА детская универсальная

05С601J КОЛЯСКА детская универсальная Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 900:2008 made for life 05С60J КОЛЯСКА детская универсальная Инструкция по эксплуатации Производитель: Компания «Гудбэби

Подробнее

Инструкция по эксплуатации коляски COSATTO YO! STROLLER

Инструкция по эксплуатации коляски COSATTO YO! STROLLER Инструкция по эксплуатации коляски COSATTO YO! STROLLER ВАЖНО: перед использованием изделия внимательно прочитайте данную инструкцию и сохраните ее. Невыполнение данной инструкции может повлиять на безопасность

Подробнее

OPEN SEA NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKCJE SPOSOBU UŻYCIA ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ KULLANIM BİLGİLERİ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

OPEN SEA NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKCJE SPOSOBU UŻYCIA ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ KULLANIM BİLGİLERİ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ OPEN SEA ISTRUZIONI D USO MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO GEBRUIKSAANWIJZINGEN ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKCJE

Подробнее

DFC SSN-02 Качели. Страница 1 из 6

DFC SSN-02 Качели. Страница 1 из 6 DFC SSN-02 Качели Страница 1 из 6 Безопасность В целях предотвращения травмирования людей и/или повреждения имущества необходимо следовать приведённым ниже инструкциям и рекомендациям: 1. Ознакомьтесь

Подробнее

Кровать детская. Инструкция по сборке. Позиции кровати по возрастам ребенка

Кровать детская. Инструкция по сборке. Позиции кровати по возрастам ребенка Производитель: ООО «Антел» 606950, Нижегородская обл., р.п. Тоншаево, ул. Заводская, д. 6 тел/факс 8 (83151) 2-22-35, 2-25-55 моб. 8-908-720-88-88 сайт: www.antelnn.ru e-mail: vega-krovatka@yandex.ru Кровать

Подробнее

ДЕТСКАЯ КРОВАТКА ДЛЯ ГОРОДСКОЙ КВАРТИРЫ. alma TM

ДЕТСКАЯ КРОВАТКА ДЛЯ ГОРОДСКОЙ КВАРТИРЫ. alma TM ДЕТСКАЯ КРОВАТКА ДЛЯ ГОРОДСКОЙ КВАРТИРЫ руководство пользователя alma TM 1 Содержание Перечень деталей и иллюстрации...3-7 Инструкции...8-13 alma TM перечень деталей иллюстрации 02 основание 05 инструмент

Подробнее

made for life Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001: QQ502 КАЧЕЛИ детские

made for life Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001: QQ502 КАЧЕЛИ детские Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001:2008 ООО Ново Бэби - эксклюзивный дистрибьютор компании GOODBABY CHILD PRODUCTS CO., LTD. в России, Украине, Казахстане,

Подробнее

LITE WAY NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKCJE SPOSOBU UŻYCIA ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ KULLANIM BİLGİLERİ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

LITE WAY NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKCJE SPOSOBU UŻYCIA ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ KULLANIM BİLGİLERİ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ LITE WAY ISTRUZIONI D USO MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO GEBRUIKSAANWIJZINGEN ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKCJE

Подробнее

DINKY КРЕСЛО- КАЧЕЛИ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0-6 months Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-9 kg

DINKY КРЕСЛО- КАЧЕЛИ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ. 0-6 months Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») 0-9 kg USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ DINKY КРЕСЛО- КАЧЕЛИ 0-6 months 0-9 kg ВАЖНО! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем вас с приобретением детских качелей марки HAPPY BABY! Пожалуйста,

Подробнее

1 2 3 easywalker june

1 2 3 easywalker june easywalker june 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 25 26 27 37 38 39 16 17 18 28 29 30 40 41 42 19 20 21 31 32 33 43 44 45 22 23 24 34 35 36 46 47 Содержание 2 Easywalker june 3 Как собирать и использовать

Подробнее

Ванночка с автоматическим душем

Ванночка с автоматическим душем Summer Арт. 09530 Внимательно прочтите данную инструкцию и меры предосторожности. Необходимые инструменты: отвертка (не входит в комплект). Необходимо: 2 батарейки типа С (не входят в комплект). Для технической

Подробнее

PLIKO. Руководство по эксплуатации WE TAKE CARE НАМ НЕ ВСЕ РАВНО

PLIKO. Руководство по эксплуатации WE TAKE CARE НАМ НЕ ВСЕ РАВНО PLIKO Руководство по эксплуатации WE TAKE CARE НАМ НЕ ВСЕ РАВНО Руководство по эксплуатации N 3 06/10 стр. 2 ГАРАНТИЯ Информация о гарантии содержится в прилагаемом сертификате ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ CINDY. коляска открытая детская (прогулочная) Возраст: от 7 до 36 месяцев Вес: до 15 кг

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ CINDY. коляска открытая детская (прогулочная) Возраст: от 7 до 36 месяцев Вес: до 15 кг ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ RU CINDY коляска открытая детская (прогулочная) Возраст: от 7 до 36 месяцев Вес: до 15 кг Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой

Подробнее

СS901. made for life. Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001:2008. Инструкция по эксплуатации

СS901. made for life. Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001:2008. Инструкция по эксплуатации Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001:2008 ООО Ново Бэби - эксклюзивный дистрибьютор компании GOODBABY CHILD PRODUCTS CO., LTD. в России, Украине, Казахстане,

Подробнее

05С601H КОЛЯСКА детская универсальная

05С601H КОЛЯСКА детская универсальная Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 900:2008 ООО Ново Бэби - эксклюзивный дистрибьютор компании GOODBABY CHILD PRODUCTS CO., LTD. в России, Украине, Казахстане,

Подробнее

И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и АВТОМОБИЛЬНЫЙ ПОДОГРЕВАТЕЛЬ ДЕТСКОГО ПИТАНИЯ RUS CAR BOTTLE WARMER WK-131

И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и АВТОМОБИЛЬНЫЙ ПОДОГРЕВАТЕЛЬ ДЕТСКОГО ПИТАНИЯ RUS CAR BOTTLE WARMER WK-131 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и АВТОМОБИЛЬНЫЙ ПОДОГРЕВАТЕЛЬ ДЕТСКОГО ПИТАНИЯ RUS CAR BOTTLE WARMER Автомобильный подогреватель детского питания B.Well Модель Содержание 1. Введение...4

Подробнее

Руководство эксплуатации

Руководство эксплуатации Руководство эксплуатации Stand 03/2007 Booklet 2 Содержание: 1. Использование автомобильной люльки kiddy protect... 3 2. Основные инструкции по безопасности... 4 3. Основные функции... 6 3.1. Функции ручки-переноски...

Подробнее

СТОЛ ДЛЯ НАСТОЛЬНОГО ТЕННИСА ДЛЯ ПОМЕЩЕНИЙ ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ S 1-04i

СТОЛ ДЛЯ НАСТОЛЬНОГО ТЕННИСА ДЛЯ ПОМЕЩЕНИЙ ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ S 1-04i СТОЛ ДЛЯ НАСТОЛЬНОГО ТЕННИСА ДЛЯ ПОМЕЩЕНИЙ ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ S 1-04i СПАСИБО ЗА ТО, ЧТО ВЫ ПРИОБРЕЛИ СТОЛ ДЛЯ НАСТОЛЬНОГО ТЕННИСА ДЛЯ ПОМЕЩЕНИЙ НЕМЕЦКОЙ ФИРМЫ-ПРОИЗВОДИТЕЛЯ «СПОНЕТА» S1-04i. ДАЛЬНЕЙШАЯ

Подробнее

Шезлонг. User`s manual / Инструкция Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби»)

Шезлонг. User`s manual / Инструкция Happy Baby (ТМ «Хэппи Бэби») User`s manual / Инструкция Lounger Шезлонг 0-6 months Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию перед сборкой

Подробнее

05C922 Коляска детская прогулочная

05C922 Коляска детская прогулочная Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001:2008 ООО Ново Бэби - эксклюзивный дистрибьютор компании GOODBABY CHILD PRODUCTS CO., LTD. в России, Украине, Казахстане

Подробнее

GELIOS. АВТОКРЕСЛО Группа 0+ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months kg. Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби»)

GELIOS. АВТОКРЕСЛО Группа 0+ USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ months kg. Happy Baby (ТМ «Хэпи Бэби») USER`S MANUAL / ИНСТРУКЦИЯ GELIOS АВТОКРЕСЛО Группа 0+ 0-12 months 0-13 kg Важно! Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования. Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию

Подробнее

Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации 15-36 kg Инструкция по эксплуатации Данное детское автомобильное кресло сертифицировано. Сертификат соответствия таможенному союзу TC RU C-ES.OC13.B.01624 BASE РУССКИЙ Инструкция по использованию детской

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ КРОВАТИ С ПОДЪЁМНЫМ МЕХАНИЗМОМ

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ КРОВАТИ С ПОДЪЁМНЫМ МЕХАНИЗМОМ ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ КРОВАТИ С ПОДЪЁМНЫМ МЕХАНИЗМОМ УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Благодарим Вас за выбор нашей продукции кровати, предназначенной для отдыха и сна. Кровать состоит из лицевой обвязки периметра

Подробнее

Owner s Manual BABYBJÖRN BABY CARRIER ONE

Owner s Manual BABYBJÖRN BABY CARRIER ONE Owner s Manual BABYBJÖRN BABY CARRIER ONE ZH Simpl. Trad ZH KO EL HU CS SL PL RU FI DA NO SV NL PT ES IT FR DE EN Рюкзак-кенгуру One то, что вам нужно Поздравляем с покупкой! BABYBJÖRN Рюкзак-кенгуру One

Подробнее

ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ. ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Массажный стол VISION Essence Deluxe

ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ. ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Массажный стол VISION Essence Deluxe ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Массажный стол VISION Essence Deluxe ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Неправильная установка, использование или уход за оборудованием может стать причиной физической травмы. Для избегания

Подробнее

Руководство по эксплуатации

Руководство по эксплуатации Руководство по эксплуатации Благодарим вас за использование детской коляски Nuna! Компания Nuna разрабатывает и производит необычные, изящные и интересные продукты. Лёгкая и небольшая, коляска Nuna имеет

Подробнее

Шведская стенка NOHrD Инструкция

Шведская стенка NOHrD Инструкция Шведская стенка NOHrD Инструкция 1 Содержание Общая информация 3 Инструкция по технике безопасности 4 Комплект поставки 5-6 Инструкция по сборке и использованию 7-16 Дополнительные аксессуары 17 2 Общая

Подробнее

ISTRUZIONI D USO MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO GEBRUIKSAANWIJZINGEN

ISTRUZIONI D USO MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO GEBRUIKSAANWIJZINGEN ISTRUZIONI D USO MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO GEBRUIKSAANWIJZINGEN ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKCJE SPOSOBU

Подробнее

MARSUPIO CHICCO. Baby Carrier

MARSUPIO CHICCO. Baby Carrier MARSUPIO CHICCO Go Baby Carrier ISTRUZIONI D USO MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO GEBRUIKSAANWIJZINGEN ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER NÁVOD

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОКРЕСЕЛ DELUXE7 - DELUXE7 ISOFIX - AIR7 - AIR7 ISOFIX

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОКРЕСЕЛ DELUXE7 - DELUXE7 ISOFIX - AIR7 - AIR7 ISOFIX ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОКРЕСЕЛ DELUXE7 - DELUXE7 ISOFIX - AIR7 - AIR7 ISOFIX Внимание! ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН расположен на последней странице данной инструкции Содержание Замечания и предостережения

Подробнее

05SD209-F. made for life. Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001:2008.

05SD209-F. made for life. Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001:2008. Система качества производителя соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001:2008 ООО Ново Бэби - эксклюзивный дистрибьютор компании GOODBABY CHILD PRODUCTS CO., LTD. в России, Украине, Казахстане,

Подробнее

RECARO «Start-PRO» Инструкция по эксплуатации

RECARO «Start-PRO» Инструкция по эксплуатации Подтверждено требованиями безопасности ЕСЕ R 44/03 RECARO «Start-PRO» Инструкция по эксплуатации Универсальное сиденье-трансформер для детей. Производитель: Recaro GmbH Company Guttenbergstrasse, 14 95352

Подробнее