Издание MOVITRAC 07 12/2001. Системное руководство / RU

Размер: px
Начинать показ со страницы:

Download "Издание MOVITRAC 07 12/2001. Системное руководство / RU"

Транскрипт

1 MOVITRAC 0 Издание /00 Системное руководство 0 / RU

2 SEW-EURODRIVE

3 Содержание Важные указания... kva f i n P Hz P.. P0. P00 Общее описание... Технические данные... Параметры... Проектирование... Указания по технике безопасности... Устройство преобразователя... Монтаж...0 I 0 Ввод в эксплуатацию Эксплуатация и обслуживание Перечень изменений... Алфавитный указатель..... Системное руководство MOVITRAC 0

4 Содержание Важные указания... Общее описание.... Общий обзор.... Общие параметры устройств.... Функции/оснащение... Технические данные.... CE-маркировка, сертификация UL и C-Tick.... Общие технические данные.... Технические данные MOVITRAC 0 A Параметры электронных компонентов MOVITRAC Интерфейсный преобразователь UWSA и диагностический комплект MWSA.... MOVITOOLS с графическим пользовательским интерфейсом LOGODrive.... Крепеж для монтажа MOVITRAC 0 на рейку.... Модуль памяти параметров UBPA.... Межсетевые интерфейсные модули....0 Тормозные резисторы серии BW.... Выходные дроссели серии HD.... Сетевые дроссели ND.... Сетевые фильтры NF.... Выходные фильтры HF... Параметры.... Пояснения к параметрам... Проектирование.... Блок-схема алгоритма.... Дополнительное оборудование для стандартных вариантов применения.... Описание вариантов привода.... Механическая характеристика.... Выбор двигателя.... Перегрузочная способность.... Нагрузочная способность преобразователей при низкой выходной частоте.... Выбор тормозного резистора...0. Подключение тормоза....0 Сетевой контактор и сетевые предохранители.... Сетевой кабель и кабель двигателя.... Групповой привод.... Сетевые дроссели.... Инструкции по монтажу.... Подключение дополнительных силовых компонентов.... Кабели системы управления и формирование сигналов.... ПИ-регулятор.... Примеры применения... Системное руководство MOVITRAC 0

5 Указания по технике безопасности... Устройство преобразователя.... Устройство преобразователя.... Условное обозначение типа и комплектация...00 Монтаж...0. Инструкции по монтажу...0. Монтаж, обеспечивающий UL-совместимость...0. Клемма подключения экранов силовых кабелей...0. Защитный кожух...0. Схема подключения преобразователей на 0 В (0,..., квт) / 00 В (0,...,0 квт)...0. Схема подключения преобразователей на 0 В (,...0 квт) / 00 В (,...0 квт)...0 Ввод в эксплуатацию.... Общие инструкции по вводу в эксплуатацию.... Подготовка и вспомогательные средства.... Встроенная панель управления.... Основные операции при работе с панелью управления.... Блок ручного управления частотой вращения и выбор внешней уставки.... Ввод в эксплуатацию с помощью панели управления.... Запуск двигателя...0. Загрузка программы LOGODrive.... Перечень параметров... 0 Эксплуатация и обслуживание Информация о неисправностях Список неисправностей (F-00...F-) Список предупреждений (r-...r-) Центр обслуживания электроники SEW... Перечень изменений... Алфавитный указатель... Системное руководство MOVITRAC 0

6 Важные указания Указания по технике безопасности и предупреждения Обязательно соблюдайте приведенные в Руководстве указания по технике безопасности и предупреждения! Осторожно! Опасность поражения электрическим током. Возможные последствия: тяжелые или смертельные травмы. Осторожно! Опасность при работе с механизмами. Возможные последствия: тяжелые или смертельные травмы. Опасная ситуация. Возможные последствия: легкие или незначительные травмы. Угрожающая ситуация. Возможные последствия: повреждение преобразователя и оборудования. Рекомендации и полезная информация. Строгое соблюдение инструкции по эксплуатации является условием безотказной работы и выполнения возможных гарантийных требований. Поэтому до начала работы с преобразователем внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации! Инструкция по эксплуатации содержит важные указания по обслуживанию. Поэтому ее следует хранить поблизости от преобразователя. Применение по назначению Преобразователи частоты MOVITRAC 0 это устройства для промышленных систем с приводом от трехфазных асинхронных двигателей с короткозамкнутым ротором. Эти двигатели должны подходить для работы с преобразователем частоты. Нагрузку иного типа подключать нельзя. Преобразователи частоты MOVITRAC 0 это устройства для стационарного монтажа в распределительных шкафах. Все технические данные и условия при выборе места установки подлежат обязательному выполнению. В странах ЕЭС запуск преобразователя (ввод в эксплуатацию соответствующим образом) запрещен до тех пор, пока не будет установлено, что двигатель соответствует требованиям EMC-директивы //EEC, а установка в целом соответствует директиве по электрическим машинам //EEC (соблюдать пункт EN 00). Системное руководство MOVITRAC 0

7 Условия эксплуатации Утилизация Запрещено, если не предусмотрены специальные меры: применение во взрывоопасной среде; применение в средах с вредными маслами, кислотами, газами, парами, пылью, радиацией и т. д.; применение в нестационарных установках, которые не отвечают требованиям нормы EN0 по механическим колебаниям и ударным нагрузкам; применение в установках, где преобразователю придется самостоятельно (без систем безопасности более высокого уровня) выполнять функции предохранения оборудования и безопасности персонала. Соблюдайте действующие предписания: выполняйте утилизацию в соответствии с видом материала и действующими нормативами, например: компоненты электроники (печатные платы), пластмасса (корпуса), листовой металл, медь и т. д. 0 Системное руководство MOVITRAC 0

8 Общий обзор Общее описание. Общий обзор В ~ В ~ В~ Рис.. Общий обзор системных компонентов MOVITRAC 0 00DRU Программное обеспечение MOVITOOLS Пользовательский интерфейс LOGODrive Интерфейсный преобразователь UWSA Модуль памяти параметров UBPA Сетевые шлюзы UFPA (PROFIBUS) / UFDA (DeviceNet) / UFIA (INTERBUS) / UFOA (CANopen) Сетевой дроссель ND.. Сетевой фильтр NF.. Тормозной резистор BW.. Выходной дроссель HD.. Выходной фильтр HF.. Системное руководство MOVITRAC 0

9 Общий обзор Основные характеристики Компактность Компактное устройство Встроенный тормозной прерыватель Встроенный сетевой фильтр для электромагнитной совместимости: по классу B: x 0 В; по классу A: x 0 В, 0,..., квт / x 00/00 В, 0,... квт. Возможность установки тормозного резистора (опция для типоразмеров 0S, 0M, 0L) Конструкция в форме книги, степень защиты IP0 / NEMA Простота Простое управление и ввод в эксплуатацию Автоматическое согласование с двигателем при стандартном алгоритме управления U/f Встроенная панель управления в диалоговом режиме меню Ввод в эксплуатацию в режиме "Plug-and-Play" Встроенный задающий потенциометр Удобная настройка параметров и диагностика с помощью ПО MOVITOOLS для персональных компьютеров Работоспособность Функциональные возможности в соответствии с условиями применения Стандартный алгоритм управления U/f или алгоритм управления потокосцеплением ротора VFC Высокая перегрузочная способность: % I Н продолжительный режим (вентиляторы/насосы); 0 % I Н не более 0 секунд; пусковой момент до 0 % от номинального вращающего момента. Встроенный ПИ-регулятор Расширенный температурный диапазон: C Встроенные защитные и контрольные функции (короткое замыкание, замыкание на "землю", датчик температуры двигателя) 0 Системная шина С помощью стандартной системной шины (SBus) можно соединить в сеть с одним ведущим устройством (ПК, ПЛК или MOVIDRIVE ) до преобразователей частоты MOVITRAC 0 в качестве ведомых устройств. Функциональное описание системной шины содержится в Руководстве MOVIDRIVE Последовательная связь. Системное руководство MOVITRAC 0

10 Общий обзор Расширенные функциональные возможности Преобразователи на 0 В (от, квт) и на 00 В (, квт) с расширенным набором функций: функция улавливания (параметр 00); функции подъемного устройства (параметр 00); функция блокировки по уставке (параметры 0,, ); частотный вход (задающая частота) (параметры 0, 0, на стадии подготовки). Преобразователи в исполнении LOGODrive Преобразователи выпускаются как в стандартном исполнении, так и в исполнении LOGODrive. Последние имеют следующие отличия. Графический пользовательский интерфейс LOGODrive (опция) интегрирован в программное обеспечение MOVITOOLS версии. и выше. LOGODrive обеспечивает графическое включение функциональных блоков в функциональную схему и их логическое соединение. Преобразователи LOGODrive обладают расширенными функциональными возможностями. Описание графического пользовательского интерфейса LOGODrive содержится в отдельном руководстве. 0 Системное руководство MOVITRAC 0

11 Общие параметры устройств. Общие параметры устройств Питающая сеть 0 В, -фазная 0 В, -фазная 00 В, -фазная Условное обозначение преобразователей в исполнении LOGODrive Мощность двигателя Длительный выходной ток 00 % / % Встроенный сетевой фильтр по классу Тип MOVITRAC 0 0, квт / 0, л. с., /, А ~ MC0A00-B--00 0, квт / 0, л. с., /, А ~ MC0A00-B--00 0, квт /,0 л. с., /, А ~ MC0A00-B--00 B, квт /, л. с., /, А ~ MC0A0-B--00, квт /,0 л. с., /, А ~ MC0A0-B--00, квт /,0 л. с., / 0, А ~ MC0A0-B--00 0, квт / 0, л. с., /, А ~ MC0A00-A--00 0, квт / 0, л. с., /, А ~ MC0A00-A--00 0, квт /,0 л. с., /, А ~ MC0A00-A--00, квт /, л. с., /, А ~ MC0A0-A--00 Преобразователи частоты MOVITRAC 0 в исполнении LOGODrive имеют условное обозначение MC0A Типоразмер, квт /,0 л. с., /, А ~ A MC0A0-A--00 0L, квт /,0 л. с., / 0, А ~ MC0A0-A--00, квт /,0 л. с., /, А ~ MC0A0-A--00, квт /, л. с.,0 /, А ~ MC0A0-A--00, квт / 0 л. с.,0 /, А ~ MC0A0-A--00 квт / л. с.,0 /, А ~ MC0A квт / 0 л. с.,0 /, А ~ MC0A квт / 0 л. с. 0,0 / 00,0 А ~ MC0A квт / 0 л. с.,0 /, А ~ MC0A , квт / 0, л. с.,0 /, А ~ MC0A00-A--00 0, квт /,0 л. с., /,0 А ~ MC0A00-A--00, квт /, л. с., /, А ~ MC0A0-A--00, квт /,0 л. с.,0 /,0 А ~ MC0A0-A--00, квт /,0 л. с., /, А ~ MC0A0-A--00 A,0 квт /,0 л. с.,0 /, А ~ MC0A00-A--00 0L,0 квт /,0 л. с., /, А ~ MC0A00-A--00, квт /, л. с., /, А ~ MC0A0-A--00, квт / 0 л. с.,0 / 0,0 А ~ MC0A0-A--00 S квт / л. с.,0 / 0,0 А ~ MC0A0-A--00 квт / 0 л. с.,0 / 0,0 А ~ MC0A квт / 0 л. с.,0 /, А ~ MC0A квт / 0 л. с. 0,0 /,0 А ~ MC0A S 0L 0S 0M 0 Системное руководство MOVITRAC 0

12 Функции/оснащение. Функции/оснащение Характеристики преобразователей Преобразователи частоты MOVITRAC 0 отличаются следующими особенностями: Широкий диапазон напряжения: преобразователи на 0 В (с - и -фазным входом) работают от сетей с напряжением В ~, 0/0 Гц; преобразователи на 00/00 В работают от сетей x В ~, 0/0 Гц. Перегрузочная способность: 0 % I Н не более 0 с; % I Н в продолжительном режиме (вентиляторы/насосы); пусковой момент до 0 % от номинального вращающего момента. Номинальный режим (I Н = 00 %) при температуре окружающей среды до ϑ =0 C. Возможность работы в -квадрантном режиме благодаря встроенному тормозному прерывателю. Компактная конструкция, обеспечивающая минимум занимаемой площади распределительного шкафа и оптимальное использование его объема. Встроенный сетевой фильтр для электромагнитной совместимости согласно EN 0: по классу B: x 0 В; по классу A: x 0 В, 0,..., квт / x 00/00 В, 0,... квт. двоичных входов, двоичных выхода ( из них выход на реле), аналоговый вход, программируемые входы/выходы. Встроенный блок питания и блок сопряжения с датчиком TF (ПТК-термистор) для контроля температуры двигателя. Встроенная панель управления для индикации уставок и настройки параметров, 0 светодиодов для индикации выбранных символов, клавиш управления и задающий потенциометр для установки частоты вращения. Возможность установки тормозного резистора в радиаторе преобразователя (опция для типоразмеров 0S, 0M, 0L). Системное руководство MOVITRAC 0

13 Функции/оснащение Функции управления Методы формирования уставок Связь/ управление Алгоритм управления VFC или U/f. Автоматическое управление тормозом двигателя от преобразователя. Торможение постоянным током для остановки привода при -квадрантном режиме работы. Компенсация скольжения для высокой статической точности регулирования частоты вращения. Функция улавливания для подключения преобразователя к работающему двигателю (только для преобразователей с расширенным набором функций или в исполнении LOGODrive). Возможность использования в приводе подъемных устройств с любыми двигателями разрешенного типа (только для преобразователей с расширенным набором функций или в исполнении LOGODrive). Защита двигателя от опрокидывания благодаря плавному ограничению тока при регулировании в диапазоне ослабления поля. Возможность восстановления заводской установки всех параметров. Блокировка параметров для защиты от их изменения. Функции полной защиты от избыточного тока, замыкания на "землю", перегрузки, перегрева преобразователя и двигателя. Контроль частоты вращения и контроль предельной мощности в двигательном и генераторном режимах. Память ошибок со всеми рабочими параметрами на момент возникновения неисправности. Единое управление, настройка параметров и одинаковая техника присоединения устройств для всего семейства преобразователей MOVITRAC 0. Внутренний задатчик. Выбор внешней уставки: В, ма или...0 ма. фиксированных уставок. Системная шина для соединения в общую сеть до MOVITRAC 0. Интерфейс RS- для диагностики. Простая настройка параметров и ввод в эксплуатацию с помощью встроенной панели управления или ПК с программным обеспечением MOVITOOLS. Графический пользовательский интерфейс LOGODrive для создания программ. Модуль памяти параметров для передачи данных преобразователя (включая программу LOGODrive). Интерфейсные модули для сетей PROFIBUS, DeviceNet, INTERBUS и CANopen. 0 Системное руководство MOVITRAC 0

14 kva i P f n Hz CE-маркировка, сертификация UL и C-Tick Технические данные. CE-маркировка, сертификация UL и C-Tick CE-маркировка Директива по низкому напряжению Электромагнитная совместимость (ЕМС) Преобразователи частоты MOVITRAC 0 отвечают требованиям директивы Европейского Союза (ЕС) по низкому напряжению //EWG. Преобразователи частоты MOVITRAC 0 предназначены для встраивания в качестве составных элементов в машины и установки. Они соответствуют норме по электромагнитной совместимости EN 00- Электроприводы с изменяемой частотой вращения. При соблюдении рекомендаций по монтажу, обеспечивающему электромагнитную совместимость, выполняются соответствующие требования по CE-сертификации всей машины/установки на основе директивы ЕС по электромагнитной совместимости //EWG. Преобразователи частоты MOVITRAC 0 в стандартной комплектации имеют встроенный сетевой фильтр. Со стороны сети они соответствуют классу предельных значений B (-фазная сеть) / A (-фазная сеть 0 В: до, квт, 00/00 В: до квт) согласно EN 0 без дополнительных мер. CE-маркировка на заводской табличке подтверждает соответствие директиве по низкому напряжению //EWG и директиве по электромагнитной совместимости //EWG. При необходимости мы можем предоставить соответствующую декларацию. ULсертификация UL- и cul-сертификация получена для всего семейства преобразователей MOVITRAC 0. cul-сертификация приравнивается к сертификации по стандартам CSA. Сертификация C-Tick Сертификация C-Tick для всего семейства преобразователей MOVITRAC 0 находится в стадии подготовки и частично уже получена. Маркировка "C-Tick" ("C-галочка") подтверждает соответствие требованиям стандартов ACA (Australian Communications Authority). Системное руководство MOVITRAC 0

15 Общие технические данные kva i P f n Hz. Общие технические данные В следующей таблице приведены технические данные, действительные для всех преобразователей частоты MOVITRAC 0 независимо от типоразмера и мощности. MOVITRAC 0 Все типоразмеры Помехозащищенность Согласно EN 00- Излучение помех при монтаже, обеспечивающем электромагнитную совместимость Ток утечки Температура окружающей среды ϑ окр Снижение мощности Климатический класс Температура при хранении Температура при транспортировке Степень защиты По классу предельных значений B (-фазная сеть) / A (-фазная сеть 0 В: до, квт, 00/00 В: до квт) согласно EN 0 и EN 0; в соответствии с EN 00- >, ма C при 00 % I Н и f ШИМ = кгц C при % I Н и f ШИМ = кгц,0 % I Н на K до макс. 0 C EN 0--, класс K...+ C...+ C IP0 Режим работы Продолжительный режим (EN 0-- и -) Высота над уровнем моря h 000 м Уменьшение тока I Н : % на 00 м от 000 м до макс. 000 м Снижение напряжения U Н : В на 00 м от 000 м до макс. 000 м На высоте от 000 м защита от перенапряжений только по классу либо по классу с внешней защитой (классификация по DIN VDE 00-) Устойчивость к вибрации Согласно EN 0 /VDE 00 0 Системное руководство MOVITRAC 0

16 kva i P f n Hz Технические данные MOVITRAC 0 A Технические данные MOVITRAC 0 A Рис.. MOVITRAC 0, типоразмеры 0M, 0L, S,, / 00 В, -фазная сеть 0AXX Системное руководство MOVITRAC 0

17 Технические данные MOVITRAC 0 A kva i P n f Hz Технические данные MOVITRAC 0 A...-B--.. -фазная сеть 0 В ~ 0,..., квт MOVITRAC 0 (-фазная сеть) Номер X Номер в исполнении LOGODrive 0 0 ВХОД Напряжение питающей сети Диапазон отклонения U С x 0 В ~ U С = 00 В ~ - 0 %... 0 В ~ + 0 % Частота сети f С 0/0 Гц +/- % Номинальный ток, -фазная сеть (при U С = 0 В ~ ) 00 % I С, А ~, А ~, А ~, А ~, А ~, А ~ % I С, А ~ 0, А ~, А ~, А ~ 0, А ~, А ~ ВЫХОД Выходное напряжение U Н x 0... U С Рекомендуемая мощность двигателя при постоянной нагрузке (при U С = 0 В ~ ) P дв 0, квт 0, л. с. 0, квт 0, л. с. 0, квт,0 л. с., квт, л. с. Рекомендуемая мощность двигателя при квадратичной нагрузке или при постоянной нагрузке без перегрузки (при U С = 0 В ~ ) Номинальный выходной ток (при U С = 0 В ~ ) P дв 0, квт 0, л. с. 0, квт,0 л. с., квт, л. с., квт,0 л. с., квт,0 л. с., квт,0 л. с., квт,0 л. с.,0 квт,0 л. с. I Н, А ~, А ~, А ~, А ~, А ~, А ~ ОБЩИЕ ДАННЫЕ Потери мощности при I Н P П Вт Вт Вт Вт 00 Вт Вт Ограничение тока % I Н в продолжительном режиме (вентиляторы/насосы) 0 % I Н не более 0 секунд Частота ШИМ f ШИМ / / / кгц Диапазон частоты вращения Разрешение n вых n вых об/мин об/мин Подключение клеммы, мм клеммы мм Габаритные размеры Ш x В x Г 0 x x 0 мм 0 x x 0 мм Масса m, кг, кг Типоразмер 0S 0L 0 Системное руководство MOVITRAC 0

18 kva i P f n Hz Технические данные MOVITRAC 0 A Технические данные MOVITRAC 0 A...-A--.. -фазная сеть 0 В ~ 0,..., квт MOVITRAC 0 (-фазная сеть) Номер Номер в исполнении LOGODrive X ВХОД Напряжение питающей сети Диапазон отклонения U С x 0 В ~ U С = 00 В ~ - 0 %... 0 В ~ + 0 % Частота сети f С 0/0 Гц +/- % Номинальный ток, -фазная сеть (при U С = 0 В ~ ) 00 % I С,0 А ~, А ~, А ~, А ~, А ~, А ~ % I С, А ~, А ~, А ~, А ~, А ~, А ~ ВЫХОД Выходное напряжение U Н x 0... U С Рекомендуемая мощность двигателя при постоянной нагрузке (при U С = 0 В ~ ) P дв 0, квт 0, л. с. 0, квт 0, л. с. 0, квт,0 л. с., квт, л. с. Рекомендуемая мощность двигателя при квадратичной нагрузке или при постоянной нагрузке без перегрузки (при U С = 0 В ~ ) Номинальный выходной ток (при U С = 0 В ~ ) P дв 0, квт 0, л. с. 0, квт,0 л. с., квт, л. с., квт,0 л. с., квт,0 л. с., квт,0 л. с., квт,0 л. с.,0 квт,0 л. с. I Н, А ~, А ~, А ~, А ~, А ~, А ~ ОБЩИЕ ДАННЫЕ Потери мощности при I Н P П Вт Вт Вт Вт 00 Вт Вт Ограничение тока % I Н в продолжительном режиме (вентиляторы/насосы) 0 % I Н не более 0 секунд Частота ШИМ f ШИМ / / / кгц Диапазон частоты вращения Разрешение n вых n вых об/мин об/мин Подключение клеммы, мм клеммы мм Габаритные размеры Ш x В x Г 0 x x 0 мм 0 x x 0 мм Масса m, кг, кг Типоразмер 0S 0L Системное руководство MOVITRAC 0

19 Технические данные MOVITRAC 0 A kva i P n f Hz Технические данные MOVITRAC 0 A фазная сеть 0 В ~,... 0 квт MOVITRAC 0 (-фазная сеть) Номер 0 0 Номер в исполнении LOGODrive 0 ВХОД Напряжение питающей сети Диапазон отклонения U С x 0 В ~ U С = 00 В ~ - 0 %... 0 В ~ + 0 % Частота сети f С 0/0 Гц +/- % Номинальный ток, -фазная сеть (при U С = 0 В ~ ) 00 % I С, А ~, А ~, А ~ 0,0 А ~, А ~ А ~ А ~ % I С, А ~, А ~, А ~ 0,0 А ~ 0, А ~ 0 А ~ 0 А ~ ВЫХОД Выходное напряжение U Н x 0... U С Рекомендуемая мощность двигателя при постоянной нагрузке (при U С = 0 В ~ ) P дв, квт л. с., квт, л. с., квт 0 л. с. квт л. с. Рекомендуемая мощность двигателя при квадратичной нагрузке или при постоянной нагрузке без перегрузки (при U С = 0 В ~ ) Номинальный выходной ток (при U С = 0 В ~ ) P дв, квт, л. с., квт 0 л. с. квт л. с. квт 0 л. с. квт 0 л. с. квт 0 л. с. квт 0 л. с. 0 квт 0 л. с. 0 квт 0 л. с. квт 0 л. с. I Н, А ~ А ~ А ~ А ~ А ~ 0 А ~ А ~ ОБЩИЕ ДАННЫЕ Потери мощности при I Н P П 0 Вт 00 Вт 0 Вт 0 Вт 0 Вт 00 Вт 00 Вт Ограничение тока % I Н в продолжительном режиме (вентиляторы/насосы) 0 % I Н не более 0 секунд Частота ШИМ f ШИМ / / / кгц Диапазон частоты вращения Разрешение n вых n вых об/мин об/мин Подключение Клеммы мм мм 0 мм мм мм мм Габаритные размеры Ш x В x Г 0 x 0 x x мм 00 x x мм 0 x x мм x мм Масса m, кг, кг кг кг Типоразмер 0 Системное руководство MOVITRAC 0

20 kva i P f n Hz Технические данные MOVITRAC 0 A Технические данные MOVITRAC 0 A...-A--.. -фазная сеть 00 В ~ 0,...,0 квт MOVITRAC 0 (-фазная сеть) Номер 0 0 Номер в исполнении LOGODrive x 0 ВХОД Напряжение питающей сети Диапазон отклонения U С x 00 В ~ U С = 0 В ~ - 0 % В ~ + 0 % Частота сети f С 0/0 Гц +/- % Номинальный ток, -фазная сеть (при U С = 00 В ~ ) 00 % I С, А ~, А ~, А ~, А ~,0 А ~, А ~, А ~ % I С, А ~, А ~, А ~, А ~, А ~, А ~ 0, А ~ ВЫХОД Выходное напряжение U Н x 0... U С Рекомендуемая мощность двигателя при постоянной нагрузке (при U С = 00 В ~ ) P дв 0, квт 0, л. с. 0, квт,0 л. с., квт, л. с., квт,0 л. с. Рекомендуемая мощность двигателя при квадратичной нагрузке или при постоянной нагрузке без перегрузки (при U С = 00 В ~ ) Номинальный выходной ток (при U С = 00 В ~ ) P дв 0, квт,0 л. с., квт, л. с., квт,0 л. с., квт,0 л. с., квт,0 л. с.,0 квт,0 л. с.,0 квт,0 л. с.,0 квт,0 л. с.,0 квт,0 л. с., квт, л. с. I Н,0 А ~, А ~, А ~,0 А ~, А ~,0 А ~, А ~ ОБЩИЕ ДАННЫЕ Потери мощности при I Н P П Вт Вт Вт Вт Вт Вт Вт Ограничение тока % I Н в продолжительном режиме (вентиляторы/насосы) 0 % I Н не более 0 секунд Частота ШИМ f ШИМ / / / кгц Диапазон частоты вращения Разрешение n вых n вых об/мин об/мин Подключение клеммы мм клеммы мм Габаритные размеры Ш x В x Г 0 x x 0 мм 0 x x 0 мм Масса m,0 кг, кг Типоразмер 0M 0L 0 Системное руководство MOVITRAC 0

21 Технические данные MOVITRAC 0 A kva i P n f Hz Технические данные MOVITRAC 0 A...-A--.. -фазная сеть 00 В ~,... 0 квт MOVITRAC 0 (-фазная сеть) Номер x Номер в исполнении LOGODrive ВХОД Напряжение питающей сети Диапазон отклонения U С x 00 В ~ U С = 0 В ~ - 0 % В ~ + 0 % Частота сети f С 0/0 Гц +/- % Номинальный ток, -фазная сеть (при U С = 00 В ~ ) 00 % I С, А ~, А ~, А ~, А ~, А ~,0 А ~ % I С, А ~,0 А ~,0 А ~,0 А ~, А ~, А ~ ВЫХОД Выходное напряжение U Н x 0... U С Рекомендуемая мощность двигателя при постоянной нагрузке (при U С = 00 В ~ ) Рекомендуемая мощность двигателя при квадратичной нагрузке или при постоянной нагрузке без перегрузки (при U С = 00 В ~ ) Номинальный выходной ток (при U С = 00 В ~ ) P дв P дв, квт, л. с., квт 0 л. с., квт 0 л. с. квт л. с. квт л. с. квт 0 л. с. квт 0 л. с. квт 0 л. с. квт 0 л. с. 0 квт 0 л. с. 0 квт 0 л. с. квт 0 л. с. I Н, А ~ А ~ А ~ А ~ А ~ 0 А ~ ОБЩИЕ ДАННЫЕ Потери мощности при I Н P П 0 Вт 0 Вт 00 Вт 0 Вт 0 Вт 0 Вт Ограничение тока % I Н в продолжительном режиме (вентиляторы/насосы) 0 % I Н не более 0 секунд Частота ШИМ f ШИМ / / / кгц Диапазон частоты вращения Разрешение n вых n вых об/мин об/мин Подключение Клеммы мм мм мм 0 мм мм Габаритные размеры Ш x В x Г 0 x x 0 мм 0 x 00 x x мм x мм Масса m,0 кг, кг кг Типоразмер S 0 Системное руководство MOVITRAC 0

22 kva i P f n Hz Технические данные MOVITRAC 0 A Габаритный чертеж MOVITRAC 0 типоразмера 0S, 0M, 0L Рис.. Габаритный чертеж MOVITRAC 0 0BXX MOVITRAC 0 0 В ~ Габаритные размеры A x B x C 0 x x 0 мм 0 x x 0 мм Установочные размеры b / d мм (M) / 0 мм 0 мм (M) / 0 мм Типоразмер 0S 0L MOVITRAC 0 00/00 В ~ Габаритные размеры A x B x C 0 x x 0 мм 0 x x 0 мм Установочные размеры b / d мм (M) / 0 мм 0 мм (M) / 0 мм Типоразмер 0M 0L Для достаточного охлаждения оставьте по 00 мм свободного пространства сверху и снизу. Наличие свободного пространства с боковых сторон необязательно, допускается установка преобразователей в ряд вплотную друг к другу. Системное руководство MOVITRAC 0

23 Технические данные MOVITRAC 0 A kva i P n f Hz Габаритный чертеж MOVITRAC 0 типоразмера, S, Рис.. Габаритный чертеж MOVITRAC 0 MOVITRAC 0 0 В ~ 0 Габаритные размеры A x B x C 0 x x мм Установочные размеры a / b мм (M) / 00 мм Типоразмер MOVITRAC 0 00/00 В ~ 0 0 Габаритные размеры A x B x C 0 x x 0 мм Установочные размеры a / b 0 мм (M) / мм Типоразмер S 0AXX 0 Для достаточного охлаждения оставьте по 00 мм свободного пространства сверху и снизу. Наличие свободного пространства с боковых сторон необязательно, допускается установка преобразователей в ряд вплотную друг к другу. Системное руководство MOVITRAC 0

24 kva i P f n Hz Технические данные MOVITRAC 0 A Габаритный чертеж MOVITRAC 0 типоразмера Рис.. Габаритный чертеж MOVITRAC 0 0AXX MOVITRAC 0 0 В ~ 0 0 Габаритные размеры 0 x x мм Установочные размеры 0 мм (M) / мм MOVITRAC 0 00/00 В ~ 0 Габаритные размеры Установочные размеры 0 x x мм 0 мм (M) / мм Для достаточного охлаждения оставьте по 00 мм свободного пространства сверху и снизу. Наличие свободного пространства с боковых сторон необязательно, допускается установка преобразователей в ряд вплотную друг к другу. Системное руководство MOVITRAC 0

25 Технические данные MOVITRAC 0 A kva i P n f Hz Габаритный чертеж MOVITRAC 0 типоразмера, Рис.. Габаритный чертеж MOVITRAC 0 MOVITRAC 0 0 В ~ Габаритные размеры A x B x C 00 x x мм 0 x x мм Установочные размеры a / b 0 (M) / мм 0 (M) / мм Типоразмер MOVITRAC 0 00/00 В ~ Габаритные размеры A x B x C 00 x x мм Установочные размеры a / b 0 (M) / мм Типоразмер 00AXX 0 Для достаточного охлаждения оставьте по 00 мм свободного пространства сверху и снизу. Наличие свободного пространства с боковых сторон необязательно, допускается установка преобразователей в ряд вплотную друг к другу. Системное руководство MOVITRAC 0

26 kva i P f n Hz Технические данные MOVITRAC 0 A Габаритный чертеж MOVITRAC 0 типоразмера 0S, 0M, 0L с дополнительным крепежом для монтажа на рейку 0AXX Рис.. Габаритный чертеж MOVITRAC 0 с дополнительным крепежом для монтажа на рейку MOVITRAC 0 0 В ~ Габаритные размеры A x B x C 0 x x 0 мм 0 x x 0 мм Установочные размеры a / b / d / e мм (M) / мм / мм /, мм мм (M) / мм / 0 мм /, мм Типоразмер 0S 0L MOVITRAC 0 00/00 В ~ Габаритные размеры A x B x C 0 x x 0 мм 0 x x 0 мм Установочные размеры a / b / d / e мм (M) / мм / 00 мм /, мм мм (M) / мм / 0 мм /, мм Типоразмер 0M 0L Системное руководство MOVITRAC 0

27 Параметры электронных компонентов MOVITRAC 0 kva i P n f Hz. Параметры электронных компонентов MOVITRAC 0 Функция Клемма Обозначение Данные Вход уставки (дифференциальный вход) X0: X0: AI (+) AI (0) В (R i > 00 ком) ма /...0 ма (R i = 0 Ом) Разрешение 0 бит, время выборки мс Внутренние уставки n/n/n или n/n/n = об/мин Выход вспомогательного напряжения X0: VO U = В =, ток нагрузки I макс = 0 ма Двоичные входы X0:... X0: DI0... DI0 R i = ком, I вх = 0 ма, время выборки мс, совместимы с ПЛК Уровень сигнала: В /контакт замкнут В 0/контакт разомкнут (по EN -, класс ) X0: / DI0: "Направо/Стоп" (фиксир. назначение) X0: / DI0: можно использовать как частотный вход X0: / DI0: можно использовать как вход TF (но не одновременно с частотным входом) Питающее напряжение для TF X0: VOTF +0 В =, I макс = ма Выход на реле X0: X0: X0:0 DO0-C DO0-NO DO0-NC Общий контакт реле Нормально разомкнутый Нормально замкнутый Нагрузочная способность: U макс = 0 В, I макс = 00 ма Двоичный выход X0: DO0 Совместимый с ПЛК, время реакции мс, I макс = 0 ма Время реакции для клемм Системная шина ) Данные от двоичных входных и выходных клемм обновляются через каждые мс X0: X0: X0: X0:0 SC SC SC SC Входящая, высокий уровень сигнала Входящая, низкий уровень сигнала Исходящая, высокий уровень сигнала Исходящая, низкий уровень сигнала Шина CAN по спецификации CAN.0, части A и B. Способы передачи данных согласно ISO, экранированный -жильный скрученный кабель, до станций, согласующий резистор 0 Ом подключается DIP-переключателем S. 0 Общие клеммы X0: X0: X0: X0: GND Общий вывод для двоичных и аналоговых сигналов Максимальное сечение жил кабеля, мм (AWG) без кабельных наконечников,0 мм (AWG) с кабельными наконечниками Интерфейс RS- (только для диагностики) X: X: X: X: + V RS- + RS- - GND Только для диагностики, прямое соединение; максимальная длина кабеля м ) Если S = ON (ВКЛ), то SC и SC отключены. Это необходимо для преобразователя в конце шины. S X0 X S S = выбор режима для аналогового входа: I-сигнал / U-сигнал S = подключение/отключение согласующего резистора системной шины Системное руководство MOVITRAC 0

28 MOVITOOLS kva i P f n Hz Интерфейсный преобразователь UWSA и диагностический комплект MWSA. Интерфейсный преобразователь UWSA и диагностический комплект MWSA UWSA Номер: 0 С помощью устройства UWSA сигналы RS- (например, от ПК) преобразуются в сигналы RS-, которые затем подаются на интерфейс RS- преобразователя MOVITRAC 0. RS- Для соединения UWSA ПК используется стандартный экранированный интерфейсный кабель. макс. м 00CRU Рис.. Кабель с -контактным штекером [] типа Sub-D (к UWSA) и -контактным гнездом [] типа Sub-D (к ПК) (вид со стороны распайки) MWSA Номер: 0 X Опция MWS представляет собой комбинацию из интерфейсного преобразователя UWSA и программного обеспечения MOVITOOLS. MOVITRAC 0 UWSA RS- Modular Jack / Рис.. Опция MWSA 0AXX Системное руководство MOVITRAC 0

29 MOVITOOLS с графическим пользовательским интерфейсом LOGODrive kva i P n f Hz. MOVITOOLS с графическим пользовательским интерфейсом LOGODrive Номер: 0 MOVITOOLS это пакет программного обеспечения, состоящий из программ SHELL, SCOPE, LOGODrive и компилятора IPOS plus. Пакет ПО MOVITOOLS применяется с тремя семействами преобразователей: MOVIDRIVE MD_0A, MOVIDRIVE compact и MOVITRAC 0. Для работы с MOVITRAC 0 можно использовать следующие компоненты: Программа SHELL обеспечивает удобный ввод электропривода в эксплуатацию и настройку его параметров. Компилятор IPOS plus позволяет создавать прикладные программы на языке высокого уровня. Ассемблер используется для создания машинно-ориентированных прикладных программ. LOGODrive обеспечивает графическую поддержку в создании прикладных программ. В поле "Device status" отображается статус подключенного преобразователя. Пакет программ MOVITOOLS можно заказать на компакт-дисках или загрузить с домашней страницы SEW в сети Интернет (http://www.sew-eurodrive.de). Для работы MOVITOOLS подходят следующие операционные системы: Windows ; Windows ; Windows NT.0; Windows 000 (для MOVITOOLS версии.0 и выше); Windows Me (для MOVITOOLS версии.0 и выше). 0 Системное руководство MOVITRAC 0

30 kva i P f n Hz MOVITOOLS с графическим пользовательским интерфейсом LOGODrive Преобразователи в исполнении LOGODrive Графический пользовательский интерфейс LOGODrive интегрирован в программное обеспечение MOVITOOLS версии. и выше. LOGODrive обеспечивает включение функциональных блоков в функциональную схему и их логическое соединение. 0 Системное руководство MOVITRAC 0

31 Крепеж для монтажа MOVITRAC 0 на рейку kva i P n f Hz. Крепеж для монтажа MOVITRAC 0 на рейку Крепеж для монтажа MOVITRAC 0 на рейку можно заказать по следующим номерам: Тип Номер Типоразмер FHS0 0 0S FHS0 0 X 0M FHS0 0 0L. Модуль памяти параметров UBPA Номер: 0AXX Рис. 0. Модуль памяти параметров UBPA Функции: считывание данных из преобразователя в модуль памяти параметров; загрузка данных из модуля памяти параметров в преобразователь; индикация режима работы. Сфера применения: MOVITRAC 0 LOGODrive со встроенным программным обеспечением версии.0 и выше; MOVITRAC 0 в стандартном исполнении со встроенным программным обеспечением версии. и выше. 0 Системное руководство MOVITRAC 0

32 kva i P f n Hz Межсетевые интерфейсные модули. Межсетевые интерфейсные модули Для подключения к сети передачи данных используются следующие межсетевые шлюзы: PROFIBUS: UFPA (номер: 0) DeviceNet: UFDA (номер: ) INTERBUS: UFIA (номер: ) CANopen: UFOA (номер: 0, на стадии подготовки) Эти межсетевые шлюзы позволяют управлять несколькими (от до ) преобразователями MOVITRAC 0. При этом возможен обмен данными процесса (например, уставками) между устройством управления (ПЛК или ПК) и преобразователем частоты MOVITRAC 0 через сеть. Структурная схема Межсетевой шлюз оснащен стандартными портами. Преобразователи MOVITRAC 0 (устройства нижнего уровня) подключаются к межсетевому шлюзу через системную шину SBus. макс Рис.. Структурная схема: A = сеть / B = шлюз / C = системная шина 0ARU Как правило, через системную шину к сети PROFIBUS можно подключать и другие преобразователи SEW (например, MOVIDRIVE compact). Системное руководство MOVITRAC 0

33 Тормозные резисторы серии BW kva i P n f Hz.0 Тормозные резисторы серии BW Общие положения Резисторы вплоском корпусе Тормозные резисторы серии BW... соответствуют техническим параметрам преобразователей семейства MOVITRAC 0. Способ охлаждения = самоохлаждение. Допустимая температура окружающей среды: C. Резисторы в плоском корпусе имеют степень защиты IP и снабжены внутренней тепловой защитой от перегрузок (без самовозврата). Эти резисторы устанавливаются в радиатор преобразователя (в зависимости от их типа) и закрепляются винтами. Если для монтажа тормозного резистора нельзя использовать радиатор, то резистор можно закрепить на рейке и закрыть защитным кожухом BS. Тип тормозного резистора BW0-00 BW0-00 BW0-00 BW0-00 Номер Нагрузочная способность 0 Вт 0 Вт 00 Вт 00 Вт Значение сопротивления R BW Ом ± 0 % Ом ± 0 % Ом ± 0 % Ом ± 0 % Ток отключения 0 В 0, А,0 А, А, А 00/00 В 0, А 0, А,0 А, А Температура окружающей среды ϑ окр C для MOVITRAC Установка тормозного резистора в радиаторе да нет Тип защитного кожуха BS-00 BS-00 Номер защитного кожуха X Для монтажа защитного кожуха на рейку предусмотрен Монтаж на рейку дополнительный крепежный элемент S00 (С-образный кронштейн, мм), который можно заказать в компании SEW по номеру. Проволочные резисторы и резисторы из стальной сетки Параллельное включение Перфорированный металлический корпус (IP0) с открытой монтажной поверхностью. Кратковременная нагрузочная способность проволочных резисторов и резисторов из стальной сетки выше, чем у тормозных резисторов в плоском корпусе ( Диаграммы мощности). Для защиты проволочных резисторов и резисторов из стальной сетки от перегрузки рекомендуется подключать их к клемме " R" (X) через биметаллическое реле. Величину тока отключения I откл следует установить на значение, указанное в таблицах. Не используйте электронные или электромагнитные защитные устройства, так как они могут срабатывать при кратковременном, еще допустимом возрастании тока. Поверхность резисторов при номинальной нагрузке P Н нагревается до высокой температуры. Этот факт следует учитывать при монтаже резисторов. Обычно тормозные резисторы монтируются на верхней крышке распределительного шкафа. Приведенные в таблицах данные по мощности показывают нагрузочную способность тормозных резисторов при различной продолжительности их включения (ПВ в % относительно длительности цикла торможения 0 с). Для некоторых комбинаций "преобразователь-резистор" необходимо параллельное включение двух тормозных резисторов. В этом случае для тока отключения биметаллического реле необходимо удвоить значение I откл из таблицы. 0 Системное руководство MOVITRAC 0

34 kva i P f n Hz Тормозные резисторы серии BW 0 В Тип BW0-00 BW0-0 BW0-0 BW0-0 BW0-0 BW0-0 BW0-00 BW0-00 Номер X % ПВ 0 % ПВ % ПВ % ПВ % ПВ 0, квт, квт,0 квт, квт,0 квт, квт, квт,0 квт, квт, квт ), квт, квт, квт, квт, квт, квт, квт 0, квт, квт, квт ), квт, квт, квт, квт ), квт ), квт, квт, квт, квт,0 квт,0 квт, квт,0 квт, квт ), квт ) 0 квт квт, квт ), квт ), квт ) Сопротивление Ом ± 0 % Ом ± 0 % Ом ± 0 % Ток отключения I откл, А действ., А действ.,0 А действ., А действ. А действ. 0 А действ. А действ. А действ. Подключение Керамические клеммы, мм (AWG) Конструкция Проволочный резистор Резистор из стальной сетки для MOVITRAC для 0 параллельно включенных резистора 0 / 0 ) Теоретическое ограничение мощности, рассчитанное по напряжению промежуточного звена и значению сопротивления. Тип BW0-00 BW0-00 BW0-0 BW0-0 BW BW0 BW0 Номер % ПВ 0 % ПВ % ПВ % ПВ % ПВ 00 В 0, квт 0, квт,0 квт, квт, квт 0, квт, квт, квт, квт, квт, квт, квт, квт, квт ), квт ), квт, квт, квт ), квт ), квт ),0 квт,0 квт 0, квт ) 0, квт ) 0, квт ) квт квт, квт ), квт ), квт ) квт квт, квт ), квт ), квт ) Сопротивление Ом ± 0 % Ом ± 0 % Ом ± 0 % Ток отключения I откл,0 А действ., А действ., А действ., А действ. А действ. А действ. А действ. Подключение Керамические клеммы, мм (AWG) Шпильки M Конструкция Проволочный резистор Резистор из стальной сетки для MOVITRAC для 0 параллельн о включенных резистора 0; для 0 / 00 Sпараллельно включенных резистора ) Теоретическое ограничение мощности, рассчитанное по напряжению промежуточного звена и значению сопротивления. Тип BW BW BW BW BW BW0-0 BW0-0 BW0-00 Номер 0 0 X % ПВ 0 % ПВ % ПВ % ПВ % ПВ 0, квт, квт, квт, квт, квт, квт, квт, квт, квт 0 квт ), квт, квт, квт, квт квт,0 квт, квт, квт квт, квт ),0 квт, квт, квт, квт ), квт ), квт, квт, квт,0 квт, квт, квт, квт, квт, квт, квт ),0 квт, квт,0 квт, квт ), квт ) Сопротивление Ом ± 0 % Ом ± 0 % Ом ± 0 % Ток отключения I откл, А действ., А действ., А действ., А действ., А действ., А действ., А действ. А действ. Подключение Керамические клеммы, мм (AWG) Конструкция Проволочный резистор Резистор из стальной сетки для MOVITRAC / 0 0 ) Теоретическое ограничение мощности, рассчитанное по напряжению промежуточного звена и значению сопротивления. Тип BW00-00 BW0-0 BW0-0 BW0-0 BW BW0-0 BW0-00 BW0-00 Номер 0 X % ПВ 0 % ПВ % ПВ % ПВ % ПВ 0, квт, квт, квт, квт, квт, квт, квт, квт, квт, квт, квт, квт 0, квт, квт, квт, квт, квт, квт, квт, квт ) квт квт квт ) квт ) квт ), квт, квт, квт, квт,0 квт,0 квт, квт,0 квт, квт,0 квт 0 квт квт 0 квт квт квт ) Сопротивление 00 Ом ± 0 % Ом ± 0 % Ом ± 0 % Ом ± 0 % Ток отключения I откл, А действ.,0 А действ., А действ. А действ. А действ., А действ. А действ. А действ. Подключение Керамические клеммы, мм (AWG) Шпильки M Керамические клеммы, мм (AWG) Конструкция Проволочный резистор Резистор из стальной сетки для MOVITRAC / ) Теоретическое ограничение мощности, рассчитанное по напряжению промежуточного звена и значению сопротивления. Системное руководство MOVITRAC 0

35 Тормозные резисторы серии BW kva i P n f Hz Габаритный чертеж тормозных резисторов BW Тип Конструкция 0AXX Рис.. Габаритный чертеж тормозных резисторов BW: = резистор в плоском корпусе / = резистор из стальной сетки / = проволочный резистор Резисторы в плоском корпусе: Длина соединительного кабеля: 00 мм. В комплект поставки входят резьбовые втулки M типа и (по штуки). Основные размеры [мм] Установочные размеры [мм] Масса [кг] A B C a b/c/e x x d BW , BW0-00 BW , BW0-00 BW ,, BW ,, BW ,,0 BW , BW , BW ,,0 BW ,,0 BW , BW ,, BW 0 0 0,, BW 0 0 0,, BW 0 0 0,, BW 0 0 0,, BW ,, BW ,, BW ,, BW , BW , 0 Системное руководство MOVITRAC 0

36 kva i P f n Hz Тормозные резисторы серии BW Габаритный чертеж защитного кожуха BS 0AXX Рис.. Габаритный чертеж защитного кожуха BS с втулкой [] и кронштейном [] для монтажа на рейку Тип Основные размеры [мм] Установочные размеры [мм] Масса [кг] A B C b d e a x BS , 0, BS , 0, Системное руководство MOVITRAC 0

37 Выходные дроссели серии HD kva i P n f Hz. Выходные дроссели серии HD Для подавления помех, излучаемых неэкранированным кабелем двигателя. Тип выходного дросселя HD00 HD00 HD00 Номер Макс. потери мощности P П макс Вт Вт 0 Вт Масса 0, кг 0, кг, кг Для кабелей с сечением,... мм AWG..., мм AWG мм AWG Тип выходного дросселя Рис.. Габаритный чертеж HD 0AXX Основные размеры Установочные размеры Внутренний диаметр Размер отверстий, A B C a b d e HD , HD00 HD ,0 0 Системное руководство MOVITRAC 0

38 kva i P n f Hz Сетевые дроссели ND. Сетевые дроссели ND Для защиты от перенапряжений в питающей сети. Для ограничения зарядного тока при параллельном подключении к сети нескольких преобразователей. Применение: см. гл. "Проектирование". Допустимая температура окружающей среды:... + C. Степень защиты IP 00 (EN0). x 0 В ± 0 % x 0 В ± Тип сетевого ND 00-0 ND 00- ND 00-0 ND 0- ND 0-0 ND0-0 ND0-0 ND0 дросселя Номер 0 X 0 0 Номинальное x В ~ ± 0 % напряжение U N ~ ~ 0 % Номинальный ток I Н 0 А ~ 0 А ~ 0 А ~ А ~ А ~ А ~ А ~ 0 А ~ Потери мощности Вт 0 Вт 0 Вт Вт Вт Вт Вт Вт при I Н P П Индуктивность L Н мгн, мгн 0, мгн, мгн 0, мгн 0, мгн Блок зажимов мм (AWG0) 0 мм (AWG) мм (AWG0) 0 мм (AWG) 0 мм (AWG) мм (AWG) Шпильки M0/заземление: M Для использования с MOVITRAC 0 A.. -фазная сеть 0 В ) 00 % I Н фазная сеть 0 В % I Н фазная сеть 0 В 00 % I Н В % I Н В ) Допускается подключение нескольких однофазных преобразователей к одному трехфазному сетевому дросселю. Системное руководство MOVITRAC 0

39 Сетевые дроссели ND kva i P n f Hz Габаритный чертеж ND 00-0 / ND 00- Рис.. Габаритный чертеж ND 00-0 / ND 00-0AXX Тип Основные размеры [мм] Установочные размеры [мм] Масса [кг] A B C C a c d e ND ,,, ND ,,, 0 Системное руководство MOVITRAC 0

40 kva i P f n Hz Сетевые дроссели ND Габаритный чертеж ND 00-0 / ND 0- / ND 0-0 Рис.. Габаритный чертеж ND 00-0 / ND 0- / ND 0-0; [] = отсек для блока зажимов (с защитной крышкой) 00AXX Тип Основные размеры [мм] Установочные размеры [мм] Масса [кг] A B C a b d/e ND , ND ,0 ND ND , ND0-0 Несколько преобразователей с одним сетевым дросселем Сетевой контактор должен быть рассчитан на суммарный ток. Предохранители должны соответствовать величине номинального тока сетевого дросселя. Преобразователи частоты MOVITRAC 0 подключайте к сетевому дросселю симметрично. 0 Системное руководство MOVITRAC 0

41 Сетевые фильтры NF kva i P n f Hz. Сетевые фильтры NF Для подавления помех со стороны сети. Допустимая температура окружающей среды:... + C. Степень защиты IP0 (EN 0). Тип NF00 NF0 NF0 NF0 NF0 NF0 NF0 NF Номер X 0 Номинальный ток А ~ А ~ А ~ А ~ А ~ А ~ А ~ А ~ Потери мощности Вт Вт Вт Вт Вт 0 Вт Вт 0 Вт Ток утечки ма ма ма ма 0 ма 0 ма 0 ма 0 ма Подключение Заземление мм (AWG0) M 0 мм (AWG) M мм (AWG) M мм (AWG) M 0 мм (AWG/0) M0 Для использования с MOVITRAC 0 A.. 00 % I Н фазная сеть 0 В % I Н фазная сеть 0 В 00 % I Н В % I Н В Системное руководство MOVITRAC 0

42 kva i P f n Hz Сетевые фильтры NF Рис.. Габаритный чертеж сетевого фильтра 0AXX Тип сетевого фильтра Размер Основные размеры Установочные размеры отверстий A B C a b d Разъем защитного заземления NF00 0 0, NF , M NF0 0 0,, NF0, 0 0 NF0 00, M NF0 0, 0 0 NF0 0 0, M, NF 00 0 M0, Масса [кг] Системное руководство MOVITRAC 0

43 Выходные фильтры HF kva i P n f Hz. Выходные фильтры HF Фильтры для сглаживания пульсации выходного напряжения преобразователей. Они используются: в системах группового привода (несколько параллельно подключенных двигателей), подавляются токи перегрузки в кабелях двигателей; для защиты изоляции обмоток двигателей, не предназначенных для работы с ШИМ-напряжением, для защиты от пиков перенапряжений при большой длине кабелей двигателей (> 00 м). Выходные фильтры следует использовать только с преобразователями на 00/00 В, запрещается их применение с преобразователями на 0 В! Запрещается использование выходных фильтров в электроприводе подъемных устройств (из-за падения напряжения в фильтре)! Излучение помех неэкранированным кабелем двигателя по классу B согласно EN 0 и EN 0, в соответствии с EN 00, части и. Допустимая температура окружающей среды: C (снижение мощности: % на K до макс. 0 C). Степень защиты IP0. Падение напряжения в фильтре: при 00 В / 0 Гц: <, % при 00 В / 0 Гц: < % при 00 В / 0 Гц: <, % при 00 В / 0 Гц: < % Тип HF0-0 HF0-0 HF00-0 HF00-0 HF0-0 HF0-0 HF0-0 HF0-0 HF0-0 Номер X X Проходящий номинальный ток при U = 00 В А ~ А ~ А ~ 0 А ~ А ~ А ~ А ~ А ~ А ~ при U = 00 В А ~ А ~ А ~ А ~ 0 А ~ А ~ А ~ А ~ А ~ Потери мощности Вт Вт Вт 0 Вт Вт Вт 0 Вт 0 Вт 00 Вт Подключение Контактные шпильки M: 0,... мм 0 мм (AWG) мм (AWG) (AWG0... 0) Масса, кг 0, кг, кг, кг,0 кг Для использования с MOVITRAC 0 A.. 00 % I Н / 00 ) 0 % I Н / 0 ) 0 ) Для работы с этими преобразователями подключите параллельно два выходных фильтра HF! 0 Системное руководство MOVITRAC 0

44 kva i P f n Hz Выходные фильтры HF Рис.. Габаритный чертеж HF AXX Тип Основные размеры Установочные размеры Размер отверстий Пространство для вентиляции A B C a b d сверху снизу HF0/0/ HF00/0/ Рис.. Габаритный чертеж HF AXX Тип Основные размеры Стандартная установка Поперечная установка Размер отверстий Пространство для вентиляции A B C/C b a d c e сбоку сверху снизу HF0-0 HF0-0 /0 0 HF /00 0 0, Для выходных фильтров HF кроме стандартной монтажной позиции предусмотрена поперечная монтажная позиция (меньшая установочная длина). Для этого следует переустановить задние шины крепления. В этом случае действительны установочные размеры a/b и габаритный размер T. Системное руководство MOVITRAC 0

45 Пояснения к параметрам P.. P0. P00 Параметры. Пояснения к параметрам Как правило, настройка параметров производится только при вводе в эксплуатацию и при обслуживании преобразователя. Параметры MOVITRAC 0 можно установить различными способами: со встроенной панели управления; с персонального компьютера с программой MOVITOOLS (через порт RS-); путем копирования набора параметров с помощью модуля UBPA. Если заводская установка параметров изменена, то эти изменения можно внести в перечень параметров в разделе "Ввод в эксплуатацию". Для параметров, которые после вывода на дисплей можно изменять с помощью символа Par, в столбце "ПУ" (панель управления) указан знак. При выборе значений следует учитывать, что заводская установка выделена жирным шрифтом. Адр. ПУ Функция Описание пар. 0 Отображаемые параметры Данная группа параметров представляет собой информацию о параметрах процесса, статусах и памяти ошибок преобразователя. 00_ Параметры процесса 000 Частота вращения (со знаком) [об/мин] Разрешение об/мин Частота вращения на индикации является вычисленной текущей частотой вращения. 00 Частота (со знаком) [Гц] Выходная частота преобразователя. 00 Выходной ток (абсолютное значение) [% I Н ] 00 Активный ток (со знаком) [% I Н ] Фактический ток в диапазоне % от номинального тока преобразователя. Активный ток в диапазоне % от номинального тока преобразователя. Отображаемый параметр положителен при положительном направлении вращающего момента и отрицателен при его отрицательном направлении. 00 Напряжение Напряжение промежуточного звена постоянного тока. промежуточного звена [В] 00 Выходной ток [A] Фактический ток на выходе преобразователя, индикация в А ~. 0_ Индикация статуса 00 Статус преобразователя Статус выходного каскада преобразователя (INHIBITED, ENABLED). 0 Режим работы Возможны следующие режимы работы: CONTROLLER INHIBIT / NO ENABLE / ENABLE / FACTORY SETTING / ERROR. 0 Статус ошибки Код ошибки и ошибка открытым текстом. 0 Температура радиатора Температура радиатора преобразователя. [ C] 0_ Аналоговые уставки 00 Аналоговый вход AI [В] Напряжение В на аналоговом входе AI. Если в P установлено AI Режим работы = NMAX, ma или NMAX,... 0 ma, а S = ON, то на индикации: 0... V = ma или... V =... 0 ma. 0 Системное руководство MOVITRAC 0

46 P.. P0. P00 Пояснения к параметрам Адр. пар. ПУ Функция Описание 0_ Двоичные входы 0 Двоичный вход DI0 Статус двоичного входа DI0 (CW/STOP = фиксир. назначение) 0 Двоичный вход DI0 Статус двоичного входа DI0 (CCW/STOP = заводская установка) 0 Двоичный вход DI0 Статус двоичного входа DI0 (ENABLE = заводская установка) 0 Двоичный вход DI0 Статус двоичного входа DI0 (n/n = заводская установка) 0 Двоичный вход DI0 Статус двоичного входа DI0 (n/n = заводская установка) 0 Двоичные входы Объединенная индикация статуса двоичных входов DI0... DI0 0_ Двоичные выходы 0 Двоичный выход DO0 Статус двоичного выхода DO0 (/ERROR = заводская установка) 0 Двоичный выход DO0 Статус двоичного выхода DO0 (BRAKE RELEASED = заводская установка) 0 Двоичные выходы DO0, Объединенная индикация статуса двоичных выходов DO0 0_ Данные преобразователя 00 Тип преобразователя Индикация типа преобразователя, например MC0A00-B 0 Номинальный выходной Индикация номинального тока преобразователя в амперах ток [А] 0 Встроенное ПО базового Номер и версия встроенного программного обеспечения блока 0_ Память ошибок 00 Ошибка t-0 В момент появления неисправности в память заносится следующая информация (при устранении неисправности выводится на индикацию с помощью MOVITOOLS): P0/P0 Статус двоичных входов/выходов / P0 Режим работы преобразователя / P00 Статус преобразователя / P0 Температура радиатора / P000 Частота вращения / P00 Выходной ток / P00 Активный ток 0_ Диагностика сети (более подробную информацию см. в Руководстве "MOVIDRIVE Последовательная связь") 00 PD-конфигурация PD + PARAMETER / PD / PD + PARAMETER / PD / PD + PARAMETER / PD 0 Уставка PO [Hex] Слово выходных данных процесса, уставка 0 Уставка PO [Hex] Слово выходных данных процесса, уставка 0 Уставка PO [Hex] Слово выходных данных процесса, уставка 0 Действительное значение Слово входных данных процесса, действительное значение PI [Hex] 0 Действительное значение Слово входных данных процесса, действительное значение PI [Hex] 0 Действительное значение PI [Hex] Слово входных данных процесса, действительное значение Системное руководство MOVITRAC 0

Издание. Соединение MOVIDRIVE в промежуточном звене постоянного тока 09/2001. Руководство / RU

Издание. Соединение MOVIDRIVE в промежуточном звене постоянного тока 09/2001. Руководство / RU Соединение MOVIDRIVE в промежуточном звене постоянного тока Издание 09/2001 Руководство 1051 1156 / RU SEW-EURODRIVE Содержание 1Важные указания...4 2 Общее описание...6 2.1 Два типа соединения в промежуточном

Подробнее

Системное руководство. MOVIDRIVE MDR60A Устройство рекуперации энергии в сеть. Издание 02/2006 EA / RU

Системное руководство. MOVIDRIVE MDR60A Устройство рекуперации энергии в сеть. Издание 02/2006 EA / RU Мотор-редукторы \ Индустриальные редукторы \ Приводная электроника \ Приводная автоматизация \ Обслуживание MOVIDRIVE MDR60A Устройство рекуперации энергии в сеть EA6000 Издание 02/2006 1169655 / RU Системное

Подробнее

Исправления. Многоосевой сервоусилитель MOVIAXIS * _1014*

Исправления. Многоосевой сервоусилитель MOVIAXIS * _1014* Приводная техника \ Приводная автоматизация \ Системная интеграция \ Обслуживание *21330239_1014* Исправления SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49

Подробнее

МАЛОГАБАРИТНЫЙ УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ОДНОФАЗНЫЙ ЧАСТОТНЫЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ

МАЛОГАБАРИТНЫЙ УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ОДНОФАЗНЫЙ ЧАСТОТНЫЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ МАЛОГАБАРИТНЫЙ УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ОДНОФАЗНЫЙ ЧАСТОТНЫЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ 3 Малогабаритный универсальный частотный преобразователь НАЗНАЧЕНИЕ Для общепромышленных нагрузок (конвейер, насос, вентилятор, компрессор

Подробнее

Краткое описание. Частотный преобразователь. e.f-drive

Краткое описание. Частотный преобразователь. e.f-drive Краткое Частотный преобразователь e.f-drive 2 КРАТКОЕ 1. Назначение Частотные преобразователи e.f-drive (в дальнейшем изделие или преобразователь) предназначены регулирования скорости вращения и момента

Подробнее

Преобразователи частоты PM-P540 PumpMaster

Преобразователи частоты PM-P540 PumpMaster 1. Частотно-регулируемый привод Преобразователи PM-P540 PumpMaster Высокая функциональность и надежность, небольшие габариты, совместно с лучшими в своем классе функциями для управления насосными агрегатами

Подробнее

Преобразователи частоты PM-G500 ProfiMaster

Преобразователи частоты PM-G500 ProfiMaster Преобразователи частоты PM-G500 ProfiMaster Преобразователи частоты PM-G500 ProfiMaster В классе маломощных компактных преобразователей частоты, эта модель успешно соперничает с продукцией многих мировых

Подробнее

Системное руководство MOVITRAC B

Системное руководство MOVITRAC B Приводная техника \ Приводная автоматизация \ Системная интеграция \ Обслуживание Системное руководство MOVITRAC B Издание 09/2011 16964853 / RU SEW-EURODRIVE Driving the world Содержание 1 Общее описание

Подробнее

Преобразователи частоты для асинхронных двигателей 2

Преобразователи частоты для асинхронных двигателей 2 для асинхронных двигателей Условия эксплуатации Соответствие стандартам разработаны в соответствии с самыми строгими стандартами, касающимися промышленного оборудования (МЭК, EN, NFC, ВDE), а именно: b

Подробнее

pco E Плата расширения ввода-вывода:pcoe****** ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ Обозначения Разъем источника питания [G (+), G0 (-)].

pco E Плата расширения ввода-вывода:pcoe****** ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ Обозначения Разъем источника питания [G (+), G0 (-)]. cod.+050003265 rel.1.1-31.03.2004 pco E Плата расширения ввода-вывода:pcoe****** ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ Обозначения 1 2 3 4 5 6 7 8 Разъем источника питания [G (+), G0 (-)]. Аналоговые выходы

Подробнее

МАЛОГАБАРИТНЫЙ ОДНОФАЗНЫЙ ЧАСТОТНЫЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ОДНОФАЗНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ

МАЛОГАБАРИТНЫЙ ОДНОФАЗНЫЙ ЧАСТОТНЫЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ОДНОФАЗНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ МАЛОГАБАРИТНЫЙ ОДНОФАЗНЫЙ ЧАСТОТНЫЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ОДНОФАЗНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ 11 Малогабаритный однофазный частотный преобразователь для управления однофазным двигателем НАЗНАЧЕНИЕ Управление

Подробнее

Техническое описание и руководство по эксплуатации Блок динамического торможения

Техническое описание и руководство по эксплуатации Блок динамического торможения Техническое описание и руководство по эксплуатации Блок динамического торможения БДТ ЧЕБОКСАРЫ, 2009 ОГЛАВЛЕНИЕ ОГЛАВЛЕНИЕ. Введение... 3 Глава 1. Меры безопасности... 4 Глава 2. Общие положения. 5 2.1.

Подробнее

Конвертеры USB. Конвертеры от ООО «НПЦ «Европрибор» конфигурация нашего оборудования стала еще удобней!

Конвертеры USB. Конвертеры от ООО «НПЦ «Европрибор» конфигурация нашего оборудования стала еще удобней! ы USB USB/RS485, /USB ы от ООО «НПЦ «Европрибор» конфигурация нашего оборудования стала еще удобней! Компания ООО «НПЦ «Европрибор» предоставляет максимально полную техническую и программную базу для работы

Подробнее

Модульный SITOP modular 10A 1/2-фазный

Модульный SITOP modular 10A 1/2-фазный Модульный SITOP modular 5A 1/2-фазный Модульный SITOP modular 10A 1/2-фазный 6EP1 333-3BA00 6EP1 334-3BA00 Руководство по эксплуатации Номер для заказа: C98130-A7548-A1-04-6419 SIEMENS AG, АВСТРИЯ 1/9

Подробнее

WILO-Интерфейс-Преобразователь Аналоговый

WILO-Интерфейс-Преобразователь Аналоговый WILO-Интерфейс-Преобразователь Аналоговый Инструкция по монтажу и эксплуатации Оглавление: 1 Общие положения 1.1 Назначение 1.2 Данные изделия 1.2.1 Данные по подключению и рабочие параметры 2 Техника

Подробнее

ПРИВОДНАЯ ТЕХНИКА ПРИВОДНАЯ ТЕХНИКА

ПРИВОДНАЯ ТЕХНИКА ПРИВОДНАЯ ТЕХНИКА ПРИВОДНАЯ ТЕХНИКА ПРИВОДНАЯ ТЕХНИКА Компания АББ является мировым лидером в области производства электроприводов, отвечающих современным потребностям в области автоматизации. Приводы семейства CompC (компонентные

Подробнее

РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ. Тормозной модуль. серия FCI-BU.

РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ. Тормозной модуль. серия FCI-BU. РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ Тормозной модуль серия FCI-BU www.instart-info.ru Содержание Предисловие...1 Глава 1. Модельный ряд и характеристики...2 1.1. Модельный ряд...2 1.2. Технические характеристики

Подробнее

КонтрАвт. блоки питания блоки питания и реле. серии PSM. Паспорт

КонтрАвт. блоки питания блоки питания и реле. серии PSM. Паспорт Научно-производственная фирма КонтрАвт СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИМИ ПРОЦЕССАМИ блоки питания блоки питания и реле серии PSM Паспорт ПИМФ.436534.001 ПС НПФ КонтрАвт Россия, 603107, Нижний Новгород,

Подробнее

Данное Руководство должно быть всегда доступно для обслуживающего персонала

Данное Руководство должно быть всегда доступно для обслуживающего персонала Благодарим Вас за оказанное доверие преобразователю PumpMaster. Стремясь исключить проблемы, связанные с эксплуатацией преобразователей частоты PumpMaster, компания НТЦ «Приводная Техника» предоставляет

Подробнее

АО Siemens, Австрия 1/5 SITOP smart

АО Siemens, Австрия 1/5 SITOP smart Руководство по эксплуатации :C98130-A7559-A1-6-6419 Предупреждение/Опасность электрического удара: При эксплуатации электрических устройств определенные части этих устройств неизбежно находятся под опасным

Подробнее

РЕГУЛЯТОР НАПРЯЖЕНИЯ РЕНАП-1Д. Техническое описание и инструкция по эксплуатации

РЕГУЛЯТОР НАПРЯЖЕНИЯ РЕНАП-1Д. Техническое описание и инструкция по эксплуатации РЕГУЛЯТОР НАПРЯЖЕНИЯ РЕНАП-1Д Техническое описание и инструкция по эксплуатации 2 1. ВВЕДЕНИЕ Настоящее техническое описание и инструкция по эксплуатации распространяется на регуляторы переменного тока

Подробнее

Часть D Эксплуатация со стандартным интерфейсом

Часть D Эксплуатация со стандартным интерфейсом Часть D Эксплуатация со стандартным интерфейсом Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия Подключение VARICON VARICON Содержание 6 Подключение VARICON 6-3 6.1 Электрическое подключение 6-4 6.1.1 Подключение

Подробнее

Преобразователи частоты для асинхронных двигателей Altivar 71 0

Преобразователи частоты для асинхронных двигателей Altivar 71 0 Преобразователь Altivar 71 имеет встроенную программную функцию, позволяющую ограничить перенапряжения на клеммах двигателя. В зависимости от длины кабеля и типа применения может возникнуть необходимость

Подробнее

Руководство. MOVITRAC LTE-B/LTP-B Принадлежности Тормозные резисторы, фильтры, дроссели, экранирование * _0515*

Руководство. MOVITRAC LTE-B/LTP-B Принадлежности Тормозные резисторы, фильтры, дроссели, экранирование * _0515* Приводная техника \ Приводная автоматизация \ Системная интеграция \ Обслуживание *21302235_0515* Руководство MOVITRAC LTE-B/LTP-B Принадлежности Тормозные резисторы, фильтры, дроссели, экранирование Издание

Подробнее

ООО "СвязьЭнергоСервис"

ООО СвязьЭнергоСервис Компания АББ является мировым лидером в области производства электроприводов, отвечающих современным потребностям в области автоматизации. Приводы семейства CompC (компонентные приводы) и стандартные приводы

Подробнее

Часть А Общие положения

Часть А Общие положения Часть А Общие положения Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия VARICON Содержание 1 Меры предосторожности 1-3 1.1 Символы и предупреждения 1-3 1.1.1 Определения применяемых символов 1-3 1.1.2 Общие

Подробнее

Серия C220/C420 Компактный преобразователь частоты для маломощных общепромышленных применений

Серия C220/C420 Компактный преобразователь частоты для маломощных общепромышленных применений Серия C220/C420 Компактный преобразователь частоты для маломощных общепромышленных применений 0.4кВт ~ 1.5кВт / 1 ф. 220 В 0.75кВт ~ 1.5кВт / 3 ф. 380В IP20 Компактные преобразователи частоты Компактые

Подробнее

Техническое описание и руководство по эксплуатации. Устройство плавного пуска серии ПУ-ХХХ/ХХХ-ТР-ТО-2ХХХ (реверсивное)

Техническое описание и руководство по эксплуатации. Устройство плавного пуска серии ПУ-ХХХ/ХХХ-ТР-ТО-2ХХХ (реверсивное) Техническое описание и руководство по эксплуатации плавного пуска серии -ХХХ/ХХХ-ТР-ТО-2ХХХ (реверсивное) ЧЕБОКСАРЫ, 2009 ОГЛАВЛЕНИЕ ОГЛАВЛЕНИЕ. Введение... 3 Глава 1. Меры безопасности... 4 Глава 2. Общие

Подробнее

Стр. 4 Стр. 6 Стр. 8 Стр. 10. U/f, векторный разомкнутый. 0,75 55 квт/ 3 ф. 380 В, 50 Гц. Дискр. 4 Дискр. 6 Дискр. 5 Дискр. 6 RS-232, RS-485 (MODBUS)

Стр. 4 Стр. 6 Стр. 8 Стр. 10. U/f, векторный разомкнутый. 0,75 55 квт/ 3 ф. 380 В, 50 Гц. Дискр. 4 Дискр. 6 Дискр. 5 Дискр. 6 RS-232, RS-485 (MODBUS) Серия Е2-MINI Е2-8300 Е3-8100 EI-P7012 Стр. 4 Стр. 6 Стр. 8 Стр. 10 Внешний вид Метод управления U/f U/f, векторный разомкнутый U/f U/f Выходная частота 1 200 Гц 0,5 650 Гц 0,1 400 Гц 0,1 400 Гц Мощность/

Подробнее

Инструкция. по эксплуатации MOVITRAC 07. Издание 07/2004 GA / RU

Инструкция. по эксплуатации MOVITRAC 07. Издание 07/2004 GA / RU Мотор-редукторы \ Индустриальные редукторы \ Приводная электроника \ Приводная автоматизация \ Обслуживание MOVITRAC 07 GA320000 Издание 07/2004 11299169 / RU Инструкция по эксплуатации SEW-EURODRIVE Driving

Подробнее

TXS1.12F10 TXS1.EF10. Модуль питания и модуль подключения шины. Building Technologies Building Technologies TX-I/O

TXS1.12F10 TXS1.EF10. Модуль питания и модуль подключения шины. Building Technologies Building Technologies TX-I/O s 8 183 8183p01, p02 TX-I/O Модуль питания и модуль подключения шины TXS1.12F10 TXS1.EF10 Каждый ряд модулей начинается с одного из данных устройств Модуль питания TXS1.12F10 Параллельная работа до 4 модулей

Подробнее

руководство по эксплуатации

руководство по эксплуатации ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ СТАБИЛИЗИРОВАННЫЙ ИПС-500-220В/220В-2А-D ИПС-500-220В/110В-4А-D ИПС-500-220В/60В-8А-D ИПС-500-220В/48В-10А-D ИПС-500-220В/24В-15А-D AC(DC)/DC руководство по эксплуатации СОДЕРЖАНИЕ 1.

Подробнее

4. Стандартные технические характеристики преобразователя N100 plus

4. Стандартные технические характеристики преобразователя N100 plus 4. Стандартные технические характеристики преобразователя Таблицы моделей для инверторов классов 200V и 400V Следующие две таблицы предназначены для преобразователей классов 220В и 400В. Таблица на странице

Подробнее

ЧАСТОТНЫЕ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ малой и средней мощности

ЧАСТОТНЫЕ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ малой и средней мощности ЧАСТОТНЫЕ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ малой и средней мощности Страница 1 из 7 Преобразователи малой мощности серии E2-MINI. Преобразователь серии MINI для эффективного использования в небольших системах, не требующих

Подробнее

Цифровые частотные преобразователи производства фирмы SIEI серии ARTDriveG.

Цифровые частотные преобразователи производства фирмы SIEI серии ARTDriveG. Цифровые частотные преобразователи производства фирмы SIEI серии ARTDriveG. Контроль крутящего момента. Мощность двигателей 0,75 132 КВт. Входное напряжение 230 или 480 В. 3-х фазное переменное.(agy -4,

Подробнее

Преобразователи частоты для лифтов cерии ESD-TCL.

Преобразователи частоты для лифтов cерии ESD-TCL. Преобразователи частоты для лифтов cерии ESD-TCL www.elesy.ru Преобразователи частоты для лифтов серии ESD-TCL ОСОБЕННОСТИ Серия преобразователей частоты (ПЧ) ESD-TCL оптимизирована для применения в составе

Подробнее

Особенности и преимущества Контроллер может использоваться с широким набором датчиков температуры компании Johnson Controls.

Особенности и преимущества Контроллер может использоваться с широким набором датчиков температуры компании Johnson Controls. Серия A255MM/ML Контроллеры частоты вращения вентилятора с трехфазным приводом с входом от датчика температуры (со встроенным фильтром радиочастотных помех) Введение Данные контроллеры предназначены для

Подробнее

Тормозные модули серии VFDB 4132

Тормозные модули серии VFDB 4132 Тормозные модули серии VFDB 4132 Инструкция 1. Введение При торможении асинхронный двигатель начинает работать в генераторном режиме и отдавать энергию обратно в преобразователь частоты, вследствие чего

Подробнее

ПРЕДОХРАНИТЕЛИ СЕРИИ ПН22 Техническое описание и инструкция по эксплуатации

ПРЕДОХРАНИТЕЛИ СЕРИИ ПН22 Техническое описание и инструкция по эксплуатации ООО "КВАРЦ" ПРЕДОХРАНИТЕЛИ СЕРИИ ПН Техническое описание и инструкция по эксплуатации УИЦГ. 67435.008 ТО Украина, г. Запорожье . НАЗНАЧЕНИЕ. Предохранители серии ПН-, выпускаемые ООО "Кварц" по ТУ У 3.-97460-06-98

Подробнее

Emotron FDU и VFX 2.0

Emotron FDU и VFX 2.0 Emotron FDU и VFX 2.0 Преобразователи частоты с классом защиты IP20 и IP21 7,5 132 квт Дополнение к руководству по эксплуатации Русский Версия программного обеспечения: 4.3x Дополнение действительно для

Подробнее

UC MO-AI1-MI MO-AI1-MI Модуль ввода, 1 аналоговый канал ввода Modbus RTU (RS485)

UC MO-AI1-MI MO-AI1-MI Модуль ввода, 1 аналоговый канал ввода Modbus RTU (RS485) MO-AI1-MI Модуль ввода, 1 аналоговый канал ввода Modbus RTU (RS485) (версия 1.0 от 14.07.2014г.) Unite Control 2014 unitecontrol.com Благодарим Вас за выбор нашего продукта! Эта инструкция облегчит Вам

Подробнее

Общество с ограниченной ответственностью «МЕГА» Центральный офис: Россия, , г. Москва, пр-д Серебрякова, 2, корп. 1, оф.

Общество с ограниченной ответственностью «МЕГА» Центральный офис: Россия, , г. Москва, пр-д Серебрякова, 2, корп. 1, оф. Трёхфазный тестер релейной защиты PTE-300-V Устройство представляет собой универсальную, портативную тестовую систему с тремя выходами для испытания однофазных и трёхфазных реле. Три независимых выходных

Подробнее

БЛОКИ ОПТОРЕЛЕ Б О Р

БЛОКИ ОПТОРЕЛЕ Б О Р 42 1898 БЛОКИ ОПТОРЕЛЕ Б О Р Руководство по эксплуатации СНЦИ.423142.002 РЭ Предприятие-изготовитель - АО "СКБ СПА" 428018, г. Чебоксары, ул. Афанасьева, д. 8 Отдел продаж: т/ф (8352) 45-89-50, 45-84-93

Подробнее

Подключение FM Обзор главы

Подключение FM Обзор главы Подключение FM 350 Обзор главы 4 Эта глава содержит следующую информацию о подключении FM 350 : Назначение контактов фронтштекера. Функции контактов. Указания по выбору кабелей. Шаги, которые должны быть

Подробнее

КонтрАвт PSM блоки питания. Паспорт

КонтрАвт PSM блоки питания. Паспорт Научно-производственная фирма КонтрАвт СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИМИ ПРОЦЕССАМИ блоки питания PSM-72-24 Паспорт ПИМФ.436534.003 ПС Версия 2.0 НПФ КонтрАвт Россия, 603107, Нижний Новгород, а/я 21

Подробнее

Преобразователи частоты для асинхронных двигателей

Преобразователи частоты для асинхронных двигателей Функции Перечень функций A A1 A2 A3 A4 A5 A6 B Индикация Отображение (базовая индикация, функция сохранения) Отображение параметров двигателя: ток, скорость и т.д. Отображение параметров преобразователя:

Подробнее

Преобразователь давления общего назначения MBS 1700 и MBS 1750

Преобразователь давления общего назначения MBS 1700 и MBS 1750 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Техническое описание Преобразователь давления общего назначения MBS 1700 и MBS 1750 Компактные преобразователи давления MBS 1700 и MBS 1750 предназначены для использования

Подробнее

Руководство по замене контроллеров DEIF GC-1 на контроллеры CGC400

Руководство по замене контроллеров DEIF GC-1 на контроллеры CGC400 Руководство по замене контроллеров DEIF GC-1 на контроллеры CGC400 Общая информация о GC-1 Общая информация о CGC400 Схемы подключения Конфигурация параметров Содержание 1. О ДАННОМ ДОКУМЕНТЕ... 3 НАЗНАЧЕНИЕ...

Подробнее

ТРАНСФОРМАТОРЫ ОСЛ-0,25. Руководство по эксплуатации ВИЕЛ РЭ

ТРАНСФОРМАТОРЫ ОСЛ-0,25. Руководство по эксплуатации ВИЕЛ РЭ ТРАНСФОРМАТОРЫ ОСЛ-0,25 Руководство по эксплуатации ВИЕЛ.671113.009 РЭ 1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА 1.1 Назначение изделия 1.1.1 Трансформаторы ОСЛ-0,25, в дальнейшем именуемые "Трансформатор", предназначены для

Подробнее

Модули цифровых входов TXM1.8D TXM1.16D

Модули цифровых входов TXM1.8D TXM1.16D 8 172 TX-I/O Модули цифровых входов TXM1.8D TXM1.16D Две полностью совместимые версии: TXM1.8D: 8 входов, каждый c трехцветным светодиодом TXM1.16D: 16 входов, каждый с зеленым светодиодом 8 или 16 цифровых

Подробнее

КонтрАвт. блоки питания блоки питания и реле. серии PSM. Паспорт

КонтрАвт. блоки питания блоки питания и реле. серии PSM. Паспорт Научно-производственная фирма КонтрАвт СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИМИ ПРОЦЕССАМИ НПФ блоки питания блоки питания и реле серии PSM Паспорт ПИМФ.436534.001 ПС Версия 1.0 КонтрАвт Россия, 603107, Нижний

Подробнее

Пускатели бесконтактные реверсивные

Пускатели бесконтактные реверсивные Пускатели бесконтактные реверсивные ПБР-И, ПБР-ИК Пускатели бесконтактные реверсивные ПБР-3И, ПБР-2И Функции управления: Бесконтактное управление регулирующим и запорным электроприводом трубопроводной

Подробнее

Тормозные модули серии BUE

Тормозные модули серии BUE Тормозные модули серии BUE стр. 1 Delta Electronics, Inc www.delta.com.tw/industrialautomation Тормозные модули серии BUE Руководство пользователя 2007г. Тормозные модули серии BUE стр. 2 Введение Настоящее

Подробнее

Цифровые устройства плавного пуска

Цифровые устройства плавного пуска Цифровые устройства плавного пуска Инструкция по установке Данные устройства предназначены для использования в промышленных условиях, соответствующих стандарту EN 55011/22 класс А. Внимание! Опасность

Подробнее

Часть К Технические данные и размеры

Часть К Технические данные и размеры Часть К Технические данные и размеры Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия VARICON Содержание 13 Технические данные 13-3 13.1 Привода стандартного исполнения 13-3 13.2 Характеристики приводов 13-5

Подробнее

ЧАСТОТНЫЕ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ малой и средней мощности

ЧАСТОТНЫЕ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ малой и средней мощности ЧАСТОТНЫЕ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ малой и средней мощности Страница 1 из 7 (составлен в октябре 2009 г.) Бескорпусные преобразователи малой мощности серии EI-MINI. Мощность EI-MINI 220 В EI-MINI 380 В 0,4 квт

Подробнее

ПУСКАТЕЛИ ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННЫЕ типа ПВ

ПУСКАТЕЛИ ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННЫЕ типа ПВ 1 ПУСКАТЕЛИ ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННЫЕ типа ПВ ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Пускатели взрывозащищенные типа ПВ (в дальнейшем «пускатели») предназначены для местного управления трехфазными асинхронными электродвигателями с короткозамкнутым

Подробнее

LOGO!Power. Siemens AG Австрия 1/3 LOGO!Power 24 V/4 A

LOGO!Power. Siemens AG Австрия 1/3 LOGO!Power 24 V/4 A LOGO!Power Инструкция по эксплуатации для заказа: C98130-A7562-A1-52-6419 Указание В целях лучшей обозримости данное руководство по эксплуатации не содержит всей подробной информации по всем типам продукта

Подробнее

1. Назначение, состав оборудования и функциональная схема стенда.

1. Назначение, состав оборудования и функциональная схема стенда. 1. Назначение, состав оборудования и функциональная схема стенда. Стенд предназначен для исследования электромагнитных и электромеханических процессов двигателей переменного тока в установившихся и переходных

Подробнее

Руководство по эксплуатации. SmartLink DP AC / / 2010

Руководство по эксплуатации. SmartLink DP AC / / 2010 Руководство по эксплуатации SmartLink P AC1375 RU 7390844 / 00 07 / 2010 Содержание 1 Инструкции по эксплуатации 3 2 Применение в соответствии с назначением 3 3 Интерфейс Profibus P 3 4 Установка 3 5 Электрическое

Подробнее

ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ СТАБИЛИЗИРОВАННЫЕ. руководство по эксплуатации

ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ СТАБИЛИЗИРОВАННЫЕ. руководство по эксплуатации ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ СТАБИЛИЗИРОВАННЫЕ ИПС-300-220/24В-10А ИПС-300-220/48В-5А ИПС-300-220/60В-5А DC/DC-220/24B-10A (ИПС-300-220/24В-10А (DC/AC)/DC)) DC/DC-220/48B-5A (ИПС-300-220/48В-5А (DC/AC)/DC)) DC/DC-220/60B-5A

Подробнее

АЛЕКСАНДЕР ЭЛЕКТРИК. DC/AC преобразователи Серия МИП 50 Вт. Входные напряжения: =12 В (10,5 15 В) =27 В (17 36 В) =48 В (36 72 В)

АЛЕКСАНДЕР ЭЛЕКТРИК. DC/AC преобразователи Серия МИП 50 Вт. Входные напряжения: =12 В (10,5 15 В) =27 В (17 36 В) =48 В (36 72 В) Входные напряжения: =2 В (0, В) =27 В (7 3 В) =48 В (3 72 В) Выходные фазные напряжения: ~ В, 400 Гц ~220 В, 0 Гц Выходные линейные напряжения для трёхфазной сети без нейтрали: ~3х27 В, 0 Гц ~3х200 В,

Подробнее

Научно- производственное предприятие «ЭОС»

Научно- производственное предприятие «ЭОС» Научно- производственное предприятие «ЭОС» Высоковольтные частотно-регулируемые электроприводы ПЧТЭ-ТВ Каталог ПЧТЭ-ТВ Устройства автоматического регулирования на основе преобразовательнотрансформаторного

Подробнее

Редукторные электроприводы AME 85, AME 86

Редукторные электроприводы AME 85, AME 86 Описание и область применения Электроприводы AME 85 и AME 86 предназначены для управления регулирующими клапанами VFS2 Д у = 65 100 мм и VF3 Д у = = 125 150 мм. Электропривод автоматически настраивается

Подробнее

Компонентные электроприводы AББ ACS150, от 0,37 до 4 квт / от 0,5 до 5 л.с.

Компонентные электроприводы AББ ACS150, от 0,37 до 4 квт / от 0,5 до 5 л.с. Компонентные электроприводы AББ ACS150, от 0,37 до 4 квт / от 0,5 до 5 л.с. Технический каталог ПРОФИЛЬ БИЗНЕСА ОТРАСЛИ ПРОМЫЛЕННОСТИ ПРОДУКЦИЯ ПРИЛОЖЕНИЯ ЭКСПЕРТИЗА ПАРТНЕРЫ УСЛУИ Компонентные электроприводы

Подробнее

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ПРИВОД ТИП ANT 40.11

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ПРИВОД ТИП ANT 40.11 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ПРИВОД ТИП ANT 40.11 ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ, ОБСЛУЖИВАНИЮ И ЭКСПЛУАТАЦИИ - 1 - Содержание: 1. Описание и применение. 2. Технические параметры. 3. Габаритные размеры привода. 4. Аксессуары.

Подробнее

Шкафы автоматизации и телеметрии SINETIC

Шкафы автоматизации и телеметрии SINETIC Общие сведения. Сфера применения Панель серии SP63 выполнена на базе современного частотно-регулируемого преобразователя переменного тока с микропроцессорным управлением. Панель предназначена для управления

Подробнее

Барьеры искробезопасности

Барьеры искробезопасности Барьеры искробезопасности Общие характеристики Простое подключение Обеспечивают экономию кабелей за счет использования технологии монтажа на объединительных платах. Объединительная плата обеспечивает подключение

Подробнее

Твердотельные реле. Руководство пользователя

Твердотельные реле. Руководство пользователя Твердотельные реле Руководство пользователя Твердотельные, или полупроводниковые реле, предназначены для бесконтактной коммутации нагревательных элементов, ламп, сварочных агрегатов и других с рабочим

Подробнее

SINUS PENTA T BA2K2

SINUS PENTA T BA2K2 SINUS PENTA 1. Выбор модели SINUS PENTA 0005 4T BA2K2 ВАРИАНТЫ: SINUS модели для самостоятельной установки, до размера 0162 исполнение IP20/IP54, выше IP00 SINUS BOX модели в настенном шкафу, выпускаются

Подробнее

Контроллер защиты двигателя

Контроллер защиты двигателя Q Контроллер защиты двигателя Главный модуль Порт Profibus DlN-рейка 35 мм Подключение через кабель Цифровой модуль Аналоговый модуль Установка на панель Модуль дисплея Порт отладки 1 Применение Щит управления

Подробнее

Руководство. Преобразователи шкафного исполнения MOVITRAC B Функциональная безопасность

Руководство. Преобразователи шкафного исполнения MOVITRAC B Функциональная безопасность Приводная техника \ Приводная автоматизация \ Системная интеграция \ Обслуживание Руководство Преобразователи шкафного исполнения MOVITRAC B Функциональная безопасность Издание 05/2009 16811259 / RU SEW-EURODRIVE

Подробнее

Модуль измерения сопротивлений

Модуль измерения сопротивлений s 8 176 8176P01 TX-I/O Модуль измерения сопротивлений TXM1.8P 8 входов со светодиодной индикацией сигналов и ошибок. 8 входов для измерения сопротивления, индивидуально настраиваемых на измерение сопротивления

Подробнее

Преобразование и передача сигналов контроля и управления в подземных выработках угольных шахт и рудников в том числе опасных по газу и (или) пыли.

Преобразование и передача сигналов контроля и управления в подземных выработках угольных шахт и рудников в том числе опасных по газу и (или) пыли. Преобразование и передача сигналов контроля и управления в подземных выработках угольных шахт и рудников в том числе опасных по газу и (или) пыли. ОСОБЕННОСТИ: Полное программирование системы управления

Подробнее

Описание. Технические характеристики и порядок оформления заказа Системный дисплей 3500/93

Описание. Технические характеристики и порядок оформления заказа Системный дисплей 3500/93 R Технические характеристики и порядок оформления заказа Системный дисплей 3500/93 правый) разъем шасси. Способ монтажа на лицевой панели несовместим с мини-шасси 3500. 2. Монтаж в стандартной (EIA) 19-дюймовой

Подробнее

Приводная группа вращающихся теплообменников Инструкция по эксплуатации

Приводная группа вращающихся теплообменников Инструкция по эксплуатации Приводная группа вращающихся теплообменников Инструкция по эксплуатации DTR-RHE-ver.4 (05.2009) Приводная группа изготовлен в соответствии с Европейским стандартом: IEC/EN 60439-1 + AC Щиты питания и управления

Подробнее

Устройства плавного пуска GRANCONTROL серии 1Р23, 3Р40. Руководство по эксплуатации

Устройства плавного пуска GRANCONTROL серии 1Р23, 3Р40. Руководство по эксплуатации Устройства плавного пуска GRANCONTROL серии 1Р23, 3Р40 Руководство по эксплуатации Компания АДЛ 125040, Москва, а/я 47 Тел.: (495) 937 89 68, 221 63 78 Факс: (495) 933 85 01, 933 85 02 E-mail: info@adl.ru

Подробнее

ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ СЕРИИ S8VK

ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ СЕРИИ S8VK ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ СЕРИИ S8VK Надежность и простота эксплуатации»» Самые компактные источники питания на рынке»» Эксплуатация в жестких условиях»» Простотая и быстрая установка 2 Компактные источники питания

Подробнее

Приводная группа вращающихся теплообменников. Инструкция по эксплуатации. DTR-RHE-ver.3 ( )

Приводная группа вращающихся теплообменников. Инструкция по эксплуатации. DTR-RHE-ver.3 ( ) Приводная группа вращающихся теплообменников Инструкция по эксплуатации DTR-RHE-ver.3 (04.2008) Приводная группа изготовлен в соответствии с Европейским стандартом: IEC/EN 60439-1 + AC Щиты питания и управления

Подробнее

SITOP power Однофазные блоки питания. Вход: фазное напряжение или напряжение постоянного тока. Выход: =24 В/ А

SITOP power Однофазные блоки питания. Вход: фазное напряжение или напряжение постоянного тока. Выход: =24 В/ А Технические данные Номинальное выходное напряжение/ ток =24 B/ 2.5 A =24 B/ 2.5 A =24 B/ 4.0 A =24 B/ 3.5 A Тип Блок питания SITOP smart Универсальный блок питания Универсальный блок питания Блок питания

Подробнее

Редукторный электропривод AME 438SU (с возвратной пружиной)

Редукторный электропривод AME 438SU (с возвратной пружиной) Описание и область применения Электропривод предназначен для управления двух- и трехходовыми регулирующими клапанами VF3 условным проходом до 50 мм и клапанами серий VRB, VRG. Приводы автоматически подстраивают

Подробнее

АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕГУЛЯТОР НАПРЯЖЕНИЯ SE350 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ, УСТАНОВКА И РЕГУЛИРОВКА)

АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕГУЛЯТОР НАПРЯЖЕНИЯ SE350 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ, УСТАНОВКА И РЕГУЛИРОВКА) АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕГУЛЯТОР НАПРЯЖЕНИЯ SE350 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ, УСТАНОВКА И РЕГУЛИРОВКА) ВВЕДЕНИЕ SE350 полуволновый фаэоуправляемый регулятор напряжения тиристорного типа. Он

Подробнее

Пульт управления. Функции кнопок. Интерфейс связи Метод установки. RS-485 интерфейс. Разъем RJ-45 (гнездо).

Пульт управления. Функции кнопок. Интерфейс связи Метод установки. RS-485 интерфейс. Разъем RJ-45 (гнездо). Пульт управления KPC-CC01 KPC-CE01 (опция) Интерфейс связи Метод установки RS-485 интерфейс. Разъем RJ-45 (гнездо). Вставной тип. Монтируется на лицевой панели преобразователя. Передняя панель - водонепроницаемая.

Подробнее

Сириус-2-В устройство микропроцессорное защиты

Сириус-2-В устройство микропроцессорное защиты Сириус-2-В устройство микропроцессорное защиты Устройство Сириус-2-В предназначено для выполнения функций релейной защиты, автоматики, управления и сигнализации ввода напряжением 3 35 кв. Устройство устанавливается

Подробнее

Импульсный источник питания S8VM (модели мощностью 15/30/50/100/150 Вт)

Импульсный источник питания S8VM (модели мощностью 15/30/50/100/150 Вт) Импульсный источник питания S8VM (модели мощностью 15/30/50/100/150 Вт) Источник питания от компании OMRON снабжен новой оригинальной функцией сигнализации пониженного ивыполнен в компактном корпусе сцелью

Подробнее

ЦИФРОВЫЕ УСТРОЙСТВА ПЛАВНОГО ПУСКА MSS И MSC

ЦИФРОВЫЕ УСТРОЙСТВА ПЛАВНОГО ПУСКА MSS И MSC ЦИФРОВЫЕ УСТРОЙСТВА ПЛАВНОГО ПУСКА MSS И MSC Если Вам нужно надежное, полнофункциональное устройство плавного пуска или современный контроллер с шинами связи, MCS станет правильным выбором. Он располагает

Подробнее

38 серия - Интерфейсные модули реле 0, A

38 серия - Интерфейсные модули реле 0, A Характеристики Интерфейсные модули электромеханического реле с 1 контактом - 6 A ширина 6,2 мм. Идеальный интерфейс для ПЛК и электронных систем Исполнение с чувствительной обмоткой постоянного тока или

Подробнее

Серия ES 150 Источник питания постоянного тока 150 Вт

Серия ES 150 Источник питания постоянного тока 150 Вт DELTA ELEKTRONIKA B.V P.O. Box 27 4300 AA Zierikzee Нидерланды Тел. +31 111 413656 Факс +31 111 416919 www.deltapowersupplies.com Серия ES 150 Источник питания постоянного тока 150 Вт Модели Диапазон напряжения

Подробнее

КонтрАвт. НПФ КонтрАвт БП-12/24-0,5. блоки питания. Паспорт. Версия 7.0

КонтрАвт. НПФ КонтрАвт БП-12/24-0,5. блоки питания. Паспорт. Версия 7.0 Научно-производственная фирма КонтрАвт СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИМИ ПРОЦЕССАМИ блоки питания БП-12/24-0,5 Паспорт ПИМФ.436714.001 ПС Версия 7.0 НПФ КонтрАвт Россия, 603107, Нижний Новгород, а/я

Подробнее

ИСТОЧНИК БЕСПЕРЕБОЙНОГО ПИТАНИЯ ТИП ГАММА

ИСТОЧНИК БЕСПЕРЕБОЙНОГО ПИТАНИЯ ТИП ГАММА 0 ИСТОЧНИК БЕСПЕРЕБОЙНОГО ПИТАНИЯ ТИП ГАММА 1 НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ. Источник бесперебойного питания импульсный ( далее по тексту "источник") предназначен для питания низковольтных цепей приборов, устройств,

Подробнее

ВостокЭлектроРадиоСервис ВЭРС-ДПВ ДАТЧИК ПРОТЕЧКИ ВОДЫ Руководство по эксплуатации, паспорт ВЭРС РЭ

ВостокЭлектроРадиоСервис ВЭРС-ДПВ ДАТЧИК ПРОТЕЧКИ ВОДЫ Руководство по эксплуатации, паспорт ВЭРС РЭ МОНТАЖНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ ВостокЭлектроРадиоСервис ВЭРС-ДПВ ДАТЧИК ПРОТЕЧКИ ВОДЫ Руководство по эксплуатации, паспорт ВЭРС.425713.096РЭ 630041, г. Новосибирск, ул. 2-я Станционная, 30 т\ф (383)

Подробнее

Установочная аппаратура/аппаратура контроля Реле повышенного и пониженного тока IL 9277, IP 9277, SL 9277, SP 9277

Установочная аппаратура/аппаратура контроля Реле повышенного и пониженного тока IL 9277, IP 9277, SL 9277, SP 9277 Установочная аппаратура/аппаратура контроля Реле повышенного и пониженного а IL 9277, IP 9277, SL 9277, SP 9277 VARIMETER В соответствии с требованиями стандартов IEC/EN 60 255 IP 9277, SP 9277, SP 9277CT:

Подробнее

J7KNA. Соответствие стандартам. Информация для заказа. Расшифровка номера модели. Контактор. Дополнительные принадлежности

J7KNA. Соответствие стандартам. Информация для заказа. Расшифровка номера модели. Контактор. Дополнительные принадлежности Мини-контакторы для двигателей J7KNA Контактор Управляющее напряжение переменного и постоянного тока Встроенные вспомогательные контакты Крепление винтами и установка на DIN-рейку (35 мм) Диапазон от 4

Подробнее

ЧАСТОТНЫЕ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ малой и средней мощности

ЧАСТОТНЫЕ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ малой и средней мощности ЧАСТОТНЫЕ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ малой и средней мощности Страница 1 из 8 Преобразователи малой мощности серии E2-MINI. Преобразователь серии MINI для эффективного использования в небольших системах, не требующих

Подробнее

Характеристики. Размеры и масса Базовое устройство Sepam Установка передней панели заподлицо. Вид сверху Вид сбоку Вырез

Характеристики. Размеры и масса Базовое устройство Sepam Установка передней панели заподлицо. Вид сверху Вид сбоку Вырез Характеристики Размеры и масса Базовое устройство Установка передней панели заподлицо Вид сверху Вид сбоку Вырез установочная защелка 162 176 160 222 198 202 Показана установка Sepam c опцией усовершенствованного

Подробнее

Номинальное напряжение 24 В В ~ 50/60 Гц ; 24 В= 19,2 28,8 В ~ / 21,6 28,8 В= напряжения Расчетная мощность. Диапазон номинального

Номинальное напряжение 24 В В ~ 50/60 Гц ; 24 В= 19,2 28,8 В ~ / 21,6 28,8 В= напряжения Расчетная мощность. Диапазон номинального Техническое описание LRQ24A-SR Электропривод плавного регулирования для управления 2-х и 3-ходовыми шаровыми кранами Крутящий момент 4 Нм Номинальное напряжение 24 В ~/= Управление : плавная регулировка

Подробнее

Блоки питания Типоряд CP-D

Блоки питания Типоряд CP-D Типоряд CP-D Преимущества Минимальные размеры Благодаря модульной конструкции и ширине от 1 до 9 мм блоки питания СР-D идеально подходят для установки в распределительных щитах. CDC 71 7 F7 Выходные напряжения

Подробнее

ИТС-Ф1 АМПЕРМЕТР. руководство по эксплуатации

ИТС-Ф1 АМПЕРМЕТР. руководство по эксплуатации ИТС-Ф1 АМПЕРМЕТР руководство по эксплуатации Содержание Введение...2 1 Назначение прибора...3 2 Технические характеристики и условия эксплуатации...4 2.1 Технические характеристики прибора...4 2.2 Условия

Подробнее

Программируемые реле

Программируемые реле Программируемые реле Представленные в этом разделе приборы позволяют автоматизировать технологические процессы на основе релейной логики. ОВЕН ПР это свободно программируемое устройство, которое не содержит

Подробнее

КОНТРОЛЛЕР ДВИЖЕНИЯ CGD-2

КОНТРОЛЛЕР ДВИЖЕНИЯ CGD-2 КОНТРОЛЛЕР ДВИЖЕНИЯ CGD-2 Руководство пользователя Лист изменений Глава Дата Кто изменял Изменения Весь документ 2015.02.29 Создание документа 1 С т р а н и ц а Оглавление Введение... 3 1. Назначение контроллера

Подробнее