NI PXI-5185 / NI PXI 5186

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Размер: px
Начинать показ со страницы:

Download "NI PXI-5185 / NI PXI 5186"

Транскрипт

1 NI PXI-5185 / NI PXI M3-R август

2 Этот документ содержит информацию о том, как установить высокоскоростные осциллографы NI 5185/5186, а также как начать программировать их с помощью программное обеспечение NI-SCOPE. Приводятся технические характеристики модульных приборов. Более подробную информацию о возможностях устройств и их программировании можно получить в документе NI High-Speed Digitizers Help. Технические спецификации для высокоскоростных осциллографов поставляются вместе с самими устройствами. Эти два документа можно найти в разделе Пуск>>Программы>>National Instruments>>NI- SCOPE>>Documentation. Самые последние версии документов можно найти на сайте ni.com/manuals. Последнюю версию программы NI-SCOPE можно скачать на сайте ni.com/idnet. 2

3 1 Установка программного обеспечения Перед установкой прибора необходимо установить программное обеспечение 1. (опционально). Если Вы планируете использовать среду разработки LabVIEW, то установите еѐ сейчас. Если Вы планируете использовать среды разработки от сторонних производителей то установите еѐ сейчас.среда разработки должна быть установлена перед установкой инструментального драйвера NI-SCOPE. 2. Вставьте в дисковод диск. NI- SCOPE CD. Программа установки запустится автоматически. Если этого не произошло, пройдите по меню: Пуск»Выполнить и в открывшемся окне введите следующее: x:\setup.exe, где х - обозначение приводаcd дисков в операционной системе. 3. Следуйте указаниям программы установки.. (Windows Vista) Пользователи этой операционной системы могут наблюдать предупреждения и сообщения системы безопасности. Для продолжения установке принимайте их. 4. По завершении работы программы установки появится диалоговое окно, предлагающее перезагрузить компьютер, перезагрузить компьютер позднее или выключить его. Выберите Restart. 5. Если Вы эксплуатируете систему включающую программный модуль LabVIEW Real-Time Module загрузите NI-SCOPE в целевое устройство с использованием программного обеспечения MAX следуя указаниям приведѐнным в документе MAX Remote Systeмs Help доступном из меню Help»Help Topics»Remote Systeмs in MAX. 3

4 2 Установка аппаратуры Перед установкой прибора необходимо установить программное обеспечение. Для предотвращения загрязнения прибора или повреждения его статическим электричеством удерживайте прибор за края или за металлический кронштейн. Подробная информация по этому поводу приведена в документе Read Me First: Safety and Electromagnetic Compatibility. Перед установкой прибора вы должны выключить питание шасси и отключить его от сети электропитания Для установки PXI модулей необходимо ознакомиться с рисунком 1 и выполнить следующие действия: 1 PXI шасси 2 Рукоятка защѐлки 3 Фиксирующий винт 4 PXI устройство Рисунок 1. Установка PXI модуля. 1. Перед установкой модуля обесточьте шасси. 2. Если шасси имеет несколько режимов работы вентилятора, выберите режим, соответствующий максимальному охлаждению. Не устанавливайте меньшую скорость вращения лопастей вентилятора или не выключайте его. 3. Наличие разного рода препятствий поступлению воздуха в вентиляторы может привести к ухудшению охлаждения устройства. В документации на шасси приведена более подробная информация об охлаждении шасси. 4. Если Вы считаете необходимым установить прокладки, уменьшающие электромагнитное излучение, выполните это. В документе Retrofitting Your PXI Module Note to Users приведены инструкции по установке такого рода прокладок. 4

5 5. Снимите защитные колпачки с разъѐмов и винтов PXI модуля. 6. Убедитесь, что рукоятка защелки модуля находится в нижнем положении (см. рисунок 1). 7. Удерживая модуль за рукоятку, вставьте модуль в свободный слот, следя за тем, что направляющая на модуле (находящаяся слева, если смотреть на лицевую панель модуля) вошла в направляющую рейку в шасси. 8. Задвиньте модуль полностью в шасси и защѐлкните защѐлку поднятием еѐ вверх. 9. Заверните винты расположенные на верху и низу лицевой панели модуля. 10. После установки модулей поставьте все декоративные панели. Игнорирование этого может нарушить циркуляцию воздуха в шасси. NI рекомендует устанавливать между модулями заглушки слотов для улучшения обдува модулей. NI предлагает для этого использовать набор заглушек слотов PXI Chassis Slot Blocker Kit (код продукта ), который можно заказать на сайте ni.com Подключите шасси к источнику питания и включите его. Модули NI PXI - это чувствительные инструменты, требующие аккуратного обращения. Не подвергайте их воздействию температуры или влажности выше оговоренных пределов. Содержите модуль в чистоте, очищайте его только сжатым воздухом. Не подвергай те его воздействию растворителей или каких-либо других жидкостей. Информация по охлаждению модуля приведена в документе Maintain Forced-Air Cooling Note to Users прилагаемому к Вашему модулю. 3. Технические характеристики В данном разделе приведены технические характеристики высокоскоростного осциллографа NI PXIe Кроме особо оговоренных случаев приведены характеристики для следующих условий: диапазон измерений до 0.11В, 0.2 В, 0.5 В, или 1 В; частота дискретизации 6.25 ГГц, либо 12.5 ГГц; используется внутренний генератор синхросигнала и источник опорного синхросигнала PXIe_CLK100; интервал внешних температур 0 С - 50 С; Гарантированные технические характеристики (максимальные и минимальные) не превышают указанных значений при эксплуатации в 5

6 оговоренных условиях и рассчитаны на влияние температуры, если не указано иное. Характеристики верны для следующих условий: Время «разогрева» модуля NI 5185/ минут; После стабилизации температуры прибора выполнена самокалибровка; Поддерживается необходимая периодичность калибровок во время работы с устройством; Cелектор скорости вращения вентилятора установлен в положение High; Инструментальный драйвер NI-SCOPE задействован; Внешняя калибровка производится при температуре 23±3ºС. Типичные значения показывают средние значения соответствующих параметров при комнатной температуре. Типичные значения не гарантируются. Типовые значения величин не гарантируются и с доверительной вероятностью 90% описывают возможности практического применения прибора за пределами требований, оговорѐнных спецификациями, типовые значения и границы возможных неточностей или дрейфа результатов измерения не оговариваются. Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Самые последние спецификации для прибора NI PXIe- 5185/5186 Вы можете найти по адресу ni.com/manuals С документацией на устройство NI PXIe-5185/5186, включая руководство для начинающих пользователей NI High-Speed Digitizers Getting Started Guide, можно ознакомиться, выполнив последовательность команд: Пуск»Все программы»national Instruments»NI-SCOPE»Documentation. Горячая поверхность. При работе модуля NI 5185/5186 его температура может превысить безопасную, что может вызвать возгорание или ожог. Перед удалением модуля из шасси PXI позвольте ему охладиться. В разделе Окружающая среда приведено значение рабочего диапазона температур устройства. Внимание. Перед началом работы ознакомьтесь с документацией об электромагнитной совместимости прибора, прочитав статью Read Me First: Safety and Electromagnetic Compatibility. Вы можете получить электронную копию данного документа, посетив ресурс ni.com/manuals и введя в поиск название статьи. Внимание. Для обеспечения должной электромагнитной совместимости при работе с прибором используйте только кабель с двойным экранированием (например, RG-223/U) и соответствующие аксессуары. 6

7 Вертикальная ось Аналоговый вход (Канал 0 и Канал 1) Таблица 1. Характеристики аналогового входа. Характеристика Значение Примечание Количество каналов 2 (одновременная дискретизация) - Тип входного сигнала Соединитель Импеданс и связь опорный, несимметричный SMA Входное сопротивление, тип. 50 Ом ±2 Ом - Связь по входу Коэффициент стоячей волны по напряжению (КСВН), тип. КСВН и возвратные потери по входу (Input Return Loss) Постоянный ток (DC) DC f 1 ГГц 1.23 от 1 ГГц КСВН Возвратные потери, дб Частота, Гц 7

8 Таблица 2. Характеристики аналогового входа. Уровни напряжения. Характеристика Значение Примечание Полная шкала (ПШ) диапазонов входных сигналов и задаваемое программно смещение по вертикали Диапазон, В от 0.11 В до 1 В с шагом от 3 мв Диапазон смещения по вертикали, В ±0.25 Осциллограф NI 5185/5186 обеспечивает точное измерение сигналов напряжением до 1В при смещении ±0.25 В Максимально допустимая перегрузка по входу (относительно нуля), тип. Точность Разрешение максимальные значения 1 В 8 бит Превышение сигналом максимально допустимой перегрузки по входу может привести к повреждению устройства Точность по постоянному току (смещение по вертикали=0в), гарант. Точность значения смещения по вертикали (программно задаваемого), гарант. Дрейф по постоянному току, ном. Дрейф смещения по вертикали (задаваемого программно), тип. Погрешность амплитуды переменного тока, гарант. Дрейф амплитуды переменного тока, тип. ±(2 % входного значения % ПШ+0.7мВ) ±1.2 % заданного значения ±(0.23% входного значения+0,03 % ПШ) на С ±0.02% заданного значения на С ±0.35 дб на 50 кгц ±0.35 дб на 50 кгц В пределах ±3 С от температуры самокалибровки. Дрейф по постоянному току необходимо учитывать при изменении температуры более чем на ±3 С с момента последней самокалибровки Дрейф смещения по вертикали необходимо учитывать при расчете погрешностей измерений при изменении температуры более чем на ±3 С с момента последней самокалибровки В пределах ±3 С от температуры самокалибровки. Дрейф амплитуды переменного тока необходимо учитывать при изменении температуры более чем на ±3 С с момента последней самокалибровки 8

9 Характеристи ка Перекрѐстные помехи, тип. Значение канал CH0 на/от CH1* DC f 1 ГГц: 68 дб 1 ГГц f 2.5 ГГц: 60 дб 2.5 ГГц f 5 ГГц: 47 дб Примечание *Измерение проводилось по одному каналу при подаче на другую линию тестового сигнала. При тестировании обоих каналов использованы одинаковые настройки Таблица 3. Характеристики аналогового входа. Частотная и переходная характеристика. NI 5186 NI 5185 Полоса частот (-3 дб), гарант. Время переднего/задн его фронта 5 ГГц 3 ГГц пс 170 пс 50% ПШ входного импульса Рисунок 1. Переходная характеристика NI 5185, 50 Ом, программно задаваемое смещение В 9

10 Рисунок 2. Переходная характеристика NI 5186, 50 Ом, программно задаваемое смещение В Рисунок 3. Частотная характеристика NI 5185, типичная Рисунок 4. Частотная характеристика NI 5186, типичная 10

11 Таблица 4. Спектральные характеристики. Характеристика Значение Примечание Динамический диапазон свободный от паразитных составляющих (с гармониками) SFDR, типично Общие гармонические искажения относительно уровня несущей, типично Эффективное число разрядов (ENOB), типично Шум Среднеквадратический типовой шум, на частоте до 10 МГц 0.11 В 0.2 В 0.5 В 1 В -51 дбн -50 дбн 10 МГц f 1ГГц -50 дбн -47 дбн 1 ГГц < f 2.5ГГц -46 дбн -42 дбн 2.5 ГГц < f 5ГГц -40 дбн -40 дбн на частоте до 10 МГц 0.11 В 0.2 В 0.5 В 1 В -54 дбн -50 дбн 10 МГц f 1ГГц -49 дбн -46 дбн 1 ГГц < f 2.5ГГц -47 дбн -41 дбн 2.5 ГГц < f 5ГГц -43 дбн -43 дбн 6.5 на частоте 10 МГц 6.3 на частоте 1 ГГц 6 на частоте 2.5 ГГц 5.5 на частоте 5.0 ГГц Входной сигнал с уровнем -1 дб пш. В составе сигнала - гармоники от 2 ой до 5 ой. Входной сигнал с уровнем -1 дб пш. В составе сигнала - гармоники от 2 ой до 5 ой. Входной сигнал с уровнем -1 дб пш. В составе сигнала- гармоники от 2 ой до 5 ой. Разрешение по полосе пропускания 18 кгц (RBW). 0.35% ПШ На вход подключена нагрузка 50 Ом Средняя плотность шума, типовая -137 дб ПШ /Гц Временное рассогласование Временное рассогласование между каналами, типично < 10 пс - 11

12 Временные характеристики Стробирование Таблица 5. Характеристика Значение Примечание Источники 1. Внутренний источник синхросигнала (внутренний, управляемый напряжением, генератор синхросигналов)* 2. Внешний: разъѐм SMA на передней панели Стробирущий сигнал, вырабатываемый внутренними контурами устройства, связан с опорным синхросигналом, вырабатываемым встроенным генератором синхросигналов PXIe_CLK100 Встроенный генератор синхросигналов управляемый напряжением Диапазон частоты дискретизации Дискретизация в «реальном времени», (используется один канал) От квыб./сек до12.5 ГВыб./сек* Дискретизация в «реальном времени», (используются два канала) От квыб./сек до 6.25 ГВыб./сек* Режим Random Interleaved Sampling (RIS) до 250 ГВыб./с При использовании одного канала с шагом кратным 12.5 ГВыб./сек. При использовании двух каналов с шагом кратным 6.25 ГВыб./сек * Деление на n используется для всех частот дискретизации меньших 6.25 ГВыб./сек RIS - это разновидность дискретизации в эквивалентном масштабе времени. Подробная информация о стробирующем сигнале и децимации приведена в разделе встроенной справки NI High-Speed Digitizers Help. Джиттер синхросигнала, типичный среднеквадратическое значение 500 фс (для частот от 12 кгц до 10 МГц) Учитывает допустимую погрешность, вносимую конвертером, и джиттер внутреннего контура синхросигнала. Не включает джиттер пускового сигнала. Частота генератора синхросигналов ГГц В случае, когда не используется внешний стробирующий сигнал. Погрешность временной развѐртки, гарант. Синхронизирована с опорным синхросигналом Эквивалентно точности опорного синхросигнала Погрешность платы шасси, либо внешнего опорного сигнала не должна превышать

13 Рисунок 5. Характеристика фазового шума NI 5186 на частоте 1 ГГц, уровне входного сигнала 3 дбм, и частоте синхросигнала платы PXI Express 100 МГц, типичная Характеристика Значение Примечание Внешний стробирующий сигнал Источники разъем CLK IN (соединитель SMA на передней панели) -- Частотный диапазон от 1.6 ГГц до ГГц Возможна децимация делением на n (1 n 65535) Скважность следования импульсов, типовая от 45% до 55% Подробная информация о стробирующем сигнале и децимации приведена во встроенной справке NI High-Speed Digitizers Help. Для повышения эффективности рекомендуется использовать частоту дискретизации равную частоты входного сигнала с множителями 1 и 2 в двухканальном режиме, и множителями 1,2,4 в одноканальном режиме. Для выбора необходимого параметра стробирующего сигнала, можно использовать атрибут NISCOPE_ATTR_SAMP_CLK_ TIMEBASE_MULT -- 13

14 Опорный синхросигнал системы фазовой автоподстройки частоты (УАПЧ) Таблица 6. Характеристика Источники Значение 1.Линия PXIe_CLK100 (разъѐм задней соединительной панели шасси) 2. REF CLK (разъѐм SMB передней панели) Диапазон частоты 10 МГц, 100 МГц Опорный синхросигнал системы ФАПЧ должен иметь погрешность ±25 Скважность следования импульсов От 45% до 55% CLK IN (ввод внешнего стробирующего сигнала, разъѐм на передней панели модуля) Таблица 7. Характеристика Диапазон входного напряжения, типично Максимально допустимая нагрузка по входу Сопротивление, номинальное Связь по входу Значение Синусоида: от 0.45 В амп до 1.78 В амп (от -3 до 9 дбм) 3 В скв, максимальные значения 4.25 В 50 Ом Переменный ток REF CLK (Ввод опорного синхросигнала, разъѐм на лицевой панели) Таблица 8. Характеристика Значение Частотный диапазон, типичный Диапазон входного напряжения Максимальная перегрузка по входу Сопротивление, номинальное Связь 10 МГц, 100 МГц Форма синусоидальная, амплитуда от 0.5 В амп до 4.0 В амп 7 В скв, максимальные значения 10В (пик продолжительностью 1 мс) 50 Ом По переменному току 14

15 Пусковые сигналы Опорный (останов) пусковой сигнал Таблица 10. Характеристика Значение Примечание Виды пускового сигнала Источники пускового сигнала По фронту, цифровой пусковой сигнал, непосредственный и программный CH0,CH1, TRIG, PXI_Trig<0..6> и программные источники В соответствующем разделе и в справке NI High-Speed Digitizers Help приведена информация о соответствии видов источникам пускового сигнала. - Дискретность времени TDC Внутренний источник синхросигнала Включено 2.56 пс Нет Внешний источник синхросигнала TDC контур преобразования времени в цифровой формат (цифровой код) Выключено 2.56 пс Период внешнего синхросигнала 8 Минимальное время подготовки TDC Включено Выключено Rearm Time 10 мкс. 2 мкс Удержание установлено равным 0. Удержание Минимальное: 10 мкс, Максимальное: 40 мс - Задержка пускового сигнала От 0 до секунд (15 дней) - Аналоговые пусковые сигналы (По фронту) Источники CH0, CH1, TRIG (разъѐм SMA на передней панели) - Диапазон уровней сигналов CH0, CH1 TRIG(внешний пусковой сигнал) - Дискретность напряжения 100 % полной шкалы ± 5В 8 бит (1 в 256) 12 бит (1 в 4096) - Чувствительность к пусковому сигналу вида «по фронту» CH0, CH1, типовые от 3% ПШ до 1 ГГц TRIG (Внешний пусковой сигнал) от 2% ПШ до 100 МГц - Погрешность уровня пускового сигнала, типично CH0, CH1 От ±5% полной шкалы до 100 МГц TRIG(внешний пусковой сигнал) От ±5% полной шкалы до 100 МГц В пределах ±5 С от температуры самокалибровки. Джиттер пускового сигнала CH0, CH1, TRIG: 16 пс (среднеквадратичное) типично - 15

16 Цифровой пусковой сигнал (вид пускового сигнала «цифровой») Источники 1.PXIe_Trig<0..6> (разъѐм на задней соединительной панели шасси) - TRIG (Вход внешнего сигнала запуска, разъѐм на лицевой панели) Разъѐм SMA - Сопротивление 50 Ом - Связь По постоянному току - Диапазон входного напряжения Максимальная перегрузка по входу, типично ±5 В Модули выбросов 6 В номинальное - Фарактеристики сигнала TClk Для синхронизации стробирующих сигналов в любом количестве модулей, построенных на базе технологии SMC (Syncronization and Memory Core) и установленных в шасси, используется метод синхронизации TClk и драйвер NI-TClk. Подробная информация об этом методе синхронизации приведена в разделе NI-TClk Synchronization Help встроенной справки NI High-Speed Digitizers Help. Характеристики справедливы для любого количества модулей NI PXIe- 5185/5186 установленных в одном шасси PXI; Значения имеют одинаковые значения для любого модуля, построенного на базе технологии SMC; Для того чтобы получить значения параметров для других конфигураций, включая системы из многих шасси, свяжитесь со службой поддержки NI Technical Support на странице Замечание. Даже если вы используете драйвер ТClk для синхронизации неидентичных модулей, приведѐнные характеристики применимы только для одинаковых модулей серии NI 518x без использования внешних синхросигналов. 16

17 Таблица 11. Характеристика Значение Примечание Многомодульная синхронизация с использованием драйвера ТClk на базе архитектуры SMC для одинаковых модулей (типовые значения) Временное рассогласование 500 пс Является следствием разницы во временах распространения в аналоговых и цифровых цепях. Устранить подстройкой невозможно. Временное рассогласование после подстройки Не поддерживается - Задержка стробирующего сигнала/ Дискретность подстройки 160 пс - Синхронизация сигналов запуска с помощью TClk Опорный пусковой сигнал Синхронизацию сигналов запуска можно выполнить с точностью до ±1 сигнала временной развертки Фарактеристики сигнала Таблица 12. Характеристика Значение Примечание Объѐм встроенной памяти 16 МБ на канал 512 МБ на канал Встроенная память разделяются между всеми используемыми каналами Минимальная длина записи, тип. 1 Выборка (сэмпл) - Число слов данных, отображаемых (на экране) до сигнала запуска Число слов данных, отображаемых (на экране) во время задержки между подачей пускового сигнала и реакцией на него Максимальное количество записей во встроенной памяти От 0 до полной длины записи От 0 до полной длины записи Выделение памяти на запись [(длина записи 1 байт/выборка(сэмпл)) байт] округлѐнные до: 4 КБ, 8 КБ, 16 КБ, 32 КБ, 64 КБ или 128 КБ Режим одиночной записи или режим множественной записи Режим одиночной записи или режим множественной записи 16 МБ на канал 4096* * Это число можно увеличить, 256 МБ на канал извлекая данные из памяти во время сбора данных. Подробная информация приведена в разделе справки NIHigh-Speed Digitizers Help - 17

18 Калибровка Характеристика Калибровка при включении питания Самокалибровка Внешняя калибровка Промежуток между внешними калибровками Время разогрева Таблица 13. Значение Автоматически выполняется устройством после включения питания для коррекции ошибок усиления, смещения и фазы микросхем АЦП. Как правило, занимает менее 5 минут. Самокалибровка выполняется по команде программного обеспечения. При калибровке корректируются ошибки усиления, смещения, инициирования, синхронизации, за исключения канала ввода внешнего сигнала запуска. При внешней калибровке подстраивается генератор синхросигналов управляемый напряжением, источники опорного напряжения, канал ввода внешнего сигнала запуска. Соответствующие константы сохраняются в энергонезависимой памяти. 1 года 25 минут Питание Таблица 14. Характеристика В постоянного тока 5.1 А + 5 В постоянного тока 12 ма + 12 В постоянного тока 6.1 А Общая мощность 90 Вт Значение 18

19 Программное обеспечение Таблица 15. Программный драйвер Среда разработки Характеристика Конфигурация и интерактивная программная лицевая панель NI-SCOPE 3.8 или выше Значение NI-SCOPE это IVI совместимый драйвер позволяющий настраивать, контролировать и калибровать NI 5185/5186. NI-SCOPE обеспечивает программный интерфейс приложения для многих сред разработки NI-SCOPE обеспечивает программный интерфейс, справочные данные и примеры использования для следующих сред разработки: LabVIEW LabWindows ТМ /CVI ТМ Measurement Studio Microsoft Visual C/C++ Microsoft Visual Basic Программная лицевая панель, включѐнная в NI- SCOPE версии 3.8 или выше, обеспечивает интерактивное взаимодействие с устройством NI 5185/5186. Программная лицевая панель NI-SCOPE входит в набор программного обеспечения на диске NI-SCOPE DVD. Комплект программного обеспечения «National Instruments Measurement & Automation Explorer (MAX)» для интерактивной настройки прибора NI 5185/5186 также входит в состав NI-SCOPE DVD. 19

20 Требования к окружающей среде Замечание. Для эффективного охлаждения модулей NI PXI-5185/5186 следуйте рекомендациям, изложенным в документе Maintain Forced-Air Cooling Note to Users, включенным в комплект поставки. Модуль NI PXI- 5185/5186 предназначен только для использования внутри помещений. Таблица 16. Рабочая температура Характеристика Значение От 0ºС до +50 ºС для всех РХI шасси. Тестирование проведено в соответствии со стандартами IEC и IEC Температура хранения От -40ºС до +71 ºС Тестирование проведено в соответствии со стандартами IEC и IEC Диапазон относительной влажности Диапазон относительной влажности при хранении Допустимый удар Допустимый удар при хранении Максимально допустимая рабочая вибрация Максимально допустимая вибрация при хранении от 10 до90% без конденсации Тестировано в соответствии с стандартами IEC от 5 до95% без конденсации Тестировано в соответствии с стандартами IEC g максимум, полуволна, 11 мс импульс Тестировано в соответствии со стандартом IEC Тестовые профили соответствуют стандарту MIL-RPF-28800F 50 g максимум, полуволна, 11 мс импульс Тестировано в соответствии со стандартом IEC Тестовые профили соответствуют стандарту MIL-RPF-28800F от 5 до 500 Гц, 0.31 grms/ Тестировано в соответствии со стандартом IEC от 5 до 500 Гц, 2.46 grms/ Тестировано в соответствии со стандартом IEC В нерабочем состоянии удовлетворяет стандарту MIL-RPF-28800F, Class B.. Максимальная высота места использования 2000 м (при температуре окружающего воздуха 25 C) Степень загрязнения 2 20

21 Безопасность, электромагнитная совместимость и соответствие требованиям СЕ Безопасность Данный продукт разработан с учѐтом требований следующих стандартов безопасности электрического оборудования для измерений, управления и лабораторного использования: IEC , EN UL CSA Замечание. Информацию об UL и других сертификатах безопасности смотрите на наклейках, имеющихся на продукте, либо посетите ni.com/certification, найдите номер модели или линию продукта, кликните соответствующую ссылку в колонке Certification. Электромагнитная совместимость Данный продукт спроектирован с учѐтом следующих стандартов электромагнитной безопасности электрического оборудования для измерений, контроля и лабораторного использования: EN EMC(IEC );Излучение класса А; Иммунитет базового уровня EN (CISPR 11): группа 1; класс излучения А AZ/NZS CISPR 11: группа 1; класс излучения А FCC 47 CFR часть 15 В: излучение класса А ICES-001: излучение класса А Замечание. Для отыскания информации по стандартам электромагнитной совместимости которым удовлетворяет описываемое устройство обратитесь к пункту Онлайн поиск сертификатов. 21

22 Соответствие требованиям CE Данный продукт соответствует основным требованиям применяемых Европейских Директив, предусмотренных для CE маркировки, а именно: 2006/95/EEC; Директива о требованиях к безопасности низковольтных цепей 2004/108/EEC; Директива об электромагнитной совместимости (EMC) Онлайн поиск сертификатов В Декларации Совместимости (DoC) данного продукта приведена дополнительная информация о совместимости устройства. Чтобы загрузить Декларацию Совместимости на данный продукт необходимо на странице ni.com/certification выполнить поиск по номеру модели и кликнуть по соответствующей ссылке в колонке Certification. Защита окружающей среды Компания National Instruments при разработке и производстве своей продукции использует наиболее безопасные для окружающей природы технологии. Компания NI осознаѐт, что уменьшение количества опасных элементов в своей продукции желательно для покупателей и окружающей среды. За дополнительной информацией по этому вопросу обратитесь к статье NI and the Environment на странице этой статье упомянуты директивы в области защиты окружающей среды, выполняемые NI вкупе с дополнительной информацией о сохранении окружающей среды, не включѐнной в данный документ. Утилизация электрического и электронного оборудования (WEEE) Европейские покупатели. По завершению своего жизненного цикла, все изделия должны быть высланы в центр переработки WEEE. Дополнительная информация о центрах переработки WEEE и инициативах National Instruments в рамках этого проекта доступна на странице 22

23 Уизические характеристики Разъѐмы лицевой панели Таблица 17. Разъѐмы лицевой панели Характеристика Назначение Тип соединителя Примечание CH0 Аналоговый вход SMA «розетка» - CH1 Аналоговый вход SMA «розетка» TRIG Внешний пусковой сигнал SMA «розетка» REF CLK CLK IN Внешний опорный синхросигнал Внешний опорный синхросигнал SMB «джэк» SMA «розетка» Геометрические параметры и вес Размеры Таблица 18. Геометрические размеры модуля NI PXI-5185/ слота стандарта 3U, PXIe Module cm 23

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ TB-2621 Терминальный блок

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ TB-2621 Терминальный блок ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ TB-2621 Терминальный блок Это руководство описывает, как инсталлировать и использовать устанавливаемый спереди терминальный 37-контактный D-SUB высоковольтный (150 V, категория

Подробнее

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. Pro-Ject Record Box E

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. Pro-Ject Record Box E РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Pro-Ject Record Box E Дорогие любители музыки Благодарим вас за покупку фонокорректора Pro-Ject Audio Systems. Для достижения максимального качества звучания и надёжности внимательно

Подробнее

Высокоскоростные осциллографы NI NI High-Speed Digitizers

Высокоскоростные осциллографы NI NI High-Speed Digitizers NI High-Speed Digitizers Этот документ содержит информацию о том, как установить, настроить и протестировать высокоскоростные осциллографы компании NI, а также как начать программировать их с помощью программное

Подробнее

Руководство пользователя

Руководство пользователя Настольный микшер-усилитель MP-210P MP-310P MP-610P MP-1010P Руководство пользователя Перед работой с прибором, пожалуйста, внимательно прочтите данную инструкцию. Меры предосторожности Инструкция по технике

Подробнее

Высокоскоростной 14-разрядный АЦП

Высокоскоростной 14-разрядный АЦП СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 ОСОБЕННОСТИ Выполнено по технологии TSMC 90нм КМОП LP Разрядность 14-бит Частота дискретизации до 50 МГц Использование раздельных шин питания 1 В для цифровой и 1,8 В для аналоговой частей

Подробнее

Основные типономиналы

Основные типономиналы Одноканальные DC/DC ИВЭП Серия МП Вт, 10 Вт, 1 Вт, 2 Вт, 0 Вт Предназначены для применения в аппаратуре специального назначения наземного и морского базирования, авиационной, ракетной и космической техники

Подробнее

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ. 1. Разработан и внесен Техническим комитетом ТК 233 "Измерительная аппаратура для основных электрических величин".

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ. 1. Разработан и внесен Техническим комитетом ТК 233 Измерительная аппаратура для основных электрических величин. Утвержден и введен в действие Постановлением Госстандарта СССР от 29 декабря 1991 г. N 2308 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР УСИЛИТЕЛИ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПОСТОЯННОГО ТОКА И НАПРЯЖЕНИЯ ПОСТОЯННОГО ТОКА ОБЩИЕ

Подробнее

Модульный SITOP modular 10A 1/2-фазный

Модульный SITOP modular 10A 1/2-фазный Модульный SITOP modular 5A 1/2-фазный Модульный SITOP modular 10A 1/2-фазный 6EP1 333-3BA00 6EP1 334-3BA00 Руководство по эксплуатации Номер для заказа: C98130-A7548-A1-04-6419 SIEMENS AG, АВСТРИЯ 1/9

Подробнее

Активный 2-полосный монитор 15"/12" с возможностью подключения опционального беспроводного микрофона и встроенным микшером

Активный 2-полосный монитор 15/12 с возможностью подключения опционального беспроводного микрофона и встроенным микшером Руководство пользователя EUROLIVE B115 /B112 Активный 2-полосный монитор 15"/12" с возможностью подключения опционального беспроводного микрофона и встроенным микшером Официальный дистрибьютер на территории

Подробнее

Повышающий конвертер UPC-01(02). Техническое описание

Повышающий конвертер UPC-01(02). Техническое описание 1 Повышающий конвертер UPC-01(02). Техническое описание 2 1. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ 1.1.Назначение Повышающий конвертер UPC-01(02) предназначен для применения в кабельных сетях в качестве повышающего преобразователя

Подробнее

Технология генерации сигналов Trueform

Технология генерации сигналов Trueform Технология генерации сигналов Trueform Технический обзор Технология генерации сигналов Trueform представляет собой эксклюзивную технологию, применяемую в новых генераторах сигналов серии Agilent 33500B.

Подробнее

LPA-TA-120 Микшер-усилитель настольный. Инструкция по эксплуатации Версия 1.1

LPA-TA-120 Микшер-усилитель настольный. Инструкция по эксплуатации Версия 1.1 LPA-TA-120 Микшер-усилитель настольный Инструкция по эксплуатации Версия 1.1 1. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ РАБОТЕ Прочитайте все инструкции по технике безопасности перед эксплуатацией LPA-TA-120. 1. Устанавливайте

Подробнее

Результаты тестирования усилителя для наушников MyST HiAmp

Результаты тестирования усилителя для наушников MyST HiAmp Результаты тестирования усилителя для наушников MyST HiAmp Средства измерений Измерения проводились с помощью аудиоанализатора TEKTRONIX AM700, осциллографа LECROY WS424. Условия измерений Входной сигнал

Подробнее

Ретранслятор систем подвижной радиотелефонной связи стандарта GSM 900 PicoCell 900 SXB Описание

Ретранслятор систем подвижной радиотелефонной связи стандарта GSM 900 PicoCell 900 SXB Описание www.mmw.r u Ретранслятор систем подвижной радиотелефонной связи стандарта GSM 900 PicoCell 900 SXB Описание МОСКВА 2011 Версия 1 (07.2011) Введение Серия широкополосных мини репитеров SXB ориентирована

Подробнее

TX-I/O ; DESIGO OPEN. для интеграции оборудования 3 их производителей в DESIGO (V4 и выше)

TX-I/O ; DESIGO OPEN. для интеграции оборудования 3 их производителей в DESIGO (V4 и выше) SIEMENS 8 8 88P TX-I/O ; DESIO OPEN Модуль TX OPEN RS/8 TXI.OPEN для интеграции оборудования их производителей в DESIO (V и выше) Платформа для интеграции систем и оборудования их производителей в систему

Подробнее

78 Серия - Импульсные источники питания. Характеристики Таймеры и реле контроля

78 Серия - Импульсные источники питания. Характеристики Таймеры и реле контроля 78 - Импульсные источники питания 78 Характеристики 78.12...2400 78.12...1200 78.36 Модульные импульсные источники питания DC Высокая эффективность (до 91%) Низкое энергопотребление в дежурном режиме (

Подробнее

Ручные цифровые мультиметры MS-8221A/B/D

Ручные цифровые мультиметры MS-8221A/B/D ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Ручные цифровые мультиметры MS-8221A/B/D СОДЕРЖАНИЕ 1. Общая информация... 1 1.1 Информация по безопасности... 1 1.1.1 Предварительная информация... 1 1.1.2 Правила безопасной

Подробнее

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ И ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ И ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ FM16 ОПТОВОЛОКОННЫЙ МУЛЬТИПЛЕКСОР ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ И ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Рев. 03 ОГЛАВЛЕНИЕ 1. Описание........ 3 1.1 Описание........ 3 1.2 Типовая конфигурация...... 5 1.3 Варианты исполнения......

Подробнее

Инженерный центр России "Современные технологии" КИЛОВОЛЬТМЕТР СПЕКТРАЛЬНЫЙ ЦИФРОВОЙ КВЦ-120 ПАСПОРТ СТСК ПС

Инженерный центр России Современные технологии КИЛОВОЛЬТМЕТР СПЕКТРАЛЬНЫЙ ЦИФРОВОЙ КВЦ-120 ПАСПОРТ СТСК ПС Инженерный центр России "Современные технологии" КИЛОВОЛЬТМЕТР СПЕКТРАЛЬНЫЙ ЦИФРОВОЙ КВЦ-120 ПАСПОРТ СТСК.468119.002 ПС Содержание 1. НАЗНАЧЕНИЕ 2 2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 3 3. УСТРОЙСТВО 4 4. УКАЗАНИЕ МЕР

Подробнее

Коммутаторы NI Switches

Коммутаторы NI Switches Коммутаторы NI Switches Для модулей коммутации NI PXI и NI SCXI Этот документ содержит информацию о том, как установить, настроить и протестировать модули коммутации PXI и SCXI компании National Instruments.

Подробнее

10-разрядный 1-канальный АЦП с частотой выборки. 1 Мвыб/с

10-разрядный 1-канальный АЦП с частотой выборки. 1 Мвыб/с 10-разрядный 1-канальный АЦП с частотой выборки СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 ОСОБЕННОСТИ 1 Мвыб/с TSMC КМОП 90 нм Разрядность 10 бит Частота выборки 1 Мвыб/с Использование раздельных шин питания 1 В для цифровой и 3,3

Подробнее

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ БЛОК ПИТАНИЯ MZA-205 ХХХХХХХХ ХХХ.П.ХХ. Документация пользователя

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ БЛОК ПИТАНИЯ MZA-205 ХХХХХХХХ ХХХ.П.ХХ. Документация пользователя ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ БЛОК ПИТАНИЯ MZA-205 ХХХХХХХХ.42 5000.ХХХ.П.ХХ НПП МИКРОНИКА Документация пользователя Документация пользователя Содержание: 1 ОБЩЕЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ 3 1.1 Назначение изделия 3

Подробнее

Стандарт распространяется на усилители, предназначенные для нужд народного хозяйства и экспорта.

Стандарт распространяется на усилители, предназначенные для нужд народного хозяйства и экспорта. Государственный стандарт Союза ССР ГОСТ 26033-91"Усилители измерительные постоянного тока и напряжения постоянного тока. Общие технические требования и методы испытаний"(введен в действие постановлением

Подробнее

Источник бесперебойного питания PowerMust 400/600/1000 Offline. Руководство пользователя

Источник бесперебойного питания PowerMust 400/600/1000 Offline. Руководство пользователя RU Источник бесперебойного питания PowerMust 400/600/1000 Offline Руководство пользователя 1 Введение Этот многофункциональный источник бесперебойного питания разработан для поддержки персональных компьютеров

Подробнее

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ JD-MEDIA РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Блок автоматической замены неисправных усилителей FA-2242 WWW.JD-MEDIA.CO.KR ---Содержание--- Предостережения 3 Инструкции по технике безопасности 3 Функциональные

Подробнее

Генераторы сигналов National Instruments Вводное руководство

Генераторы сигналов National Instruments Вводное руководство Генераторы сигналов National Instruments Вводное руководство В данном руководстве описан процесс установки, настройки и тестирования генераторов сигналов произвольной формы National Instruments. Данное

Подробнее

Онлайн-диагностика машинного оборудования. Лист спецификаций Август 2010

Онлайн-диагностика машинного оборудования. Лист спецификаций Август 2010 Опции монтажной панели CSI 6500 Machinery Health Monitor Устройство диагностики состояния машинного оборудования CSI 6500 Machinery Health Monitor, полностью совместимое с API 670, служит для защиты и

Подробнее

Цифро-аналоговый преобразователь. (24 бита / 192 кгц) Руководство по эксплуатации

Цифро-аналоговый преобразователь. (24 бита / 192 кгц) Руководство по эксплуатации Цифро-аналоговый преобразователь (24 бита / 192 кгц) Руководство по эксплуатации Распаковка ECD 1 Сразу же после получения ECD 1 осмотрите упаковочную коробку на предмет возможных повреждений при транспортировке.

Подробнее

Влияние напряжения смещения, динамического диапазона и компрессии на точность измерений

Влияние напряжения смещения, динамического диапазона и компрессии на точность измерений Влияние напряжения смещения, динамического диапазона и компрессии на точность измерений Руководство по применению Введение Если вы работаете с пробниками Agilent серии InfiniiMax, то вы, вероятно, понимаете,

Подробнее

Основные типономиналы

Основные типономиналы Предназначены для применения в аппаратуре специального назначения наземного и морского базирования, авиационной, ракетной и космической техники классы 1-5 по ГОСТ РВ 20.39.304. Входное напряжение: 18 3

Подробнее

Рис. 1. А - основное символьное обозначение ОУ, Б - зависимость коэффициента усиления ОУ от частоты

Рис. 1. А - основное символьное обозначение ОУ, Б - зависимость коэффициента усиления ОУ от частоты УСИЛИТЕЛИ Большинство пассивных датчиков обладают очень слабыми выходными сигналами. Их величина часто не превышает нескольких микровольт или пикоампер. С другой стороны входные сигналы стандартных электронных

Подробнее

УСИЛИТЕЛЬ МОЩНОСТИ ТРАНСЛЯЦИОННЫЙ «ТРОМБОН УМ4-120» 120Вт ТУ Инструкция по эксплуатации

УСИЛИТЕЛЬ МОЩНОСТИ ТРАНСЛЯЦИОННЫЙ «ТРОМБОН УМ4-120» 120Вт ТУ Инструкция по эксплуатации УСИЛИТЕЛЬ МОЩНОСТИ ТРАНСЛЯЦИОННЫЙ «ТРОМБОН УМ4-120» 120Вт ТУ 4371-001-88310620-08 Инструкция по эксплуатации Содержание стр. 1. Назначение 2 2. Комплект поставки 2 3. Указания по технике безопасности 2

Подробнее

Датчики на основе эффекта Холла

Датчики на основе эффекта Холла - 1 - Датчики на основе эффекта Холла 1. Введение Применение датчиков на основе эффекта Холла включает в себя выбор магнитной системы и сенсора Холла с соответствующими рабочими характеристиками. Эти два

Подробнее

Модуль ввода/вывода DI-16

Модуль ввода/вывода DI-16 1 Модуль ввода/вывода DI-16 16-канальный модуль с цифровыми входами Запатентованная конструкция из двух частей Каждый модуль можно отделить от монтажного основания, к которому подсоединяются все необходимые

Подробнее

IL235Z. Интегральная микросхема температурного датчика

IL235Z. Интегральная микросхема температурного датчика Интегральная микросхема температурного датчика (аналог LM235Z, ф. SGSThomson) Микросхема представляет собой точный датчик контроля температуры с возможностью калибровки. Микросхема функционирует как диод

Подробнее

PS 1550 PS

PS 1550 PS ОТКАЗОУСТОЙЧИВЫЕ ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ для применений, требующих высокой надежности СОДЕРЖАНИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИСТОЧНИКОВ ПИТАНИЯ СЕРИИ PS 3 PS 2500 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 4 PS 2500 БЛОК-СХЕМА 5 PS 2500 ТЕХНИЧЕСКИЕ

Подробнее

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. 2-канальный усилитель мощности FP-802

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. 2-канальный усилитель мощности FP-802 2-канальный усилитель мощности FP-802 ЧТО ОТЛИЧАЕТ МАРКУ FUSION Серия усилителей FUSION FP использует технологию высокой мощности F.R.A.T., систему охлаждения F.I.S.T. и технологию FUTRANZ. Кроме того,

Подробнее

VECTOR VT-27COMFORT Программируемая мобильная CB радиостанция. Руководство пользователя

VECTOR VT-27COMFORT Программируемая мобильная CB радиостанция. Руководство пользователя VECTOR VT-27COMFORT Программируемая мобильная CB радиостанция Руководство пользователя Введение ВНИМАНИЕ! Настоятельно рекомендует вам прочитать внимательно настоящую инструкцию полностью. Это поможет

Подробнее

Руководство пользователя Eaton ENV400L H, Eaton ENV600L H, Eaton ENV800L/H

Руководство пользователя Eaton ENV400L H, Eaton ENV600L H, Eaton ENV800L/H Руководство пользователя Eaton ENV400L H, Eaton ENV600L H, Eaton ENV800L/H Описание системы Передняя панель -- 1. Переключатель питания 2. Светодиодные индикаторы Режим питания от сети: Зеленый светодиод

Подробнее

Мультиметры цифровые Fluke 83V и Fluke 87V

Мультиметры цифровые Fluke 83V и Fluke 87V Приложение к свидетельству 48125 об утверждении типа средств измерений Лист 1 ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ Мультиметры цифровые Fluke 83V и Fluke 87V Назначение средства измерений Мультиметры цифровые

Подробнее

Версия Глава программы

Версия Глава программы Стр. 1 из 6 Результаты экзамена Отчет о рекомендациях по вопросам Версия Глава программы Ниже представлены рекомендации по вопросам, за которые вы получили недостаточное количество баллов. ы на некоторые

Подробнее

СВЯЗЬПРИБОР. ОПТИЧЕСКИЙ ТЕСТЕР Люкс SM РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

СВЯЗЬПРИБОР. ОПТИЧЕСКИЙ ТЕСТЕР Люкс SM РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СВЯЗЬПРИБОР ОПТИЧЕСКИЙ ТЕСТЕР Люкс SM РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Тверь 2008 2 СОДЕРЖАНИЕ 1. НАЗНАЧЕНИЕ... 4 2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ... 4 3. СОСТАВ ИЗДЕЛИЯ И КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ... 4 4. КОНСТРУКЦИЯ

Подробнее

Н азначение и область прим енения. Описание

Н азначение и область прим енения. Описание СОГЛАСОВАНО Руководитель ГЦИ СИ ФГУ «Нижегородский ЦСМ» И.И.Решетник 2006 г. Осциллографы двухканальные цифровые серии D S1 ООО \ Внесены в государственный реестр средств измерений Регистрационный _3 Взамен

Подробнее

высоковольтного оборудования

высоковольтного оборудования SIMEASуниверсальный преобразователь для высоковольтного оборудования Область применения С помощью SIMEAS могут быть измерены все величины в любых высоковольтных сетях. Прибор имеет 3 гальванически развязанных

Подробнее

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ JD-MEDIA РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MA-1410 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ УСИЛИТЕЛЬ WWW.JD-MEDIA.CO.KR --СОДЕРЖАНИЕ-- Предостережения 3 Инструкции по технике безопасности 3 Функциональные характеристики 3 Средства

Подробнее

ЭВРИКА Руководство по эксплуатации. Версия 3.6. РИКОМ из 12

ЭВРИКА Руководство по эксплуатации. Версия 3.6. РИКОМ из 12 Версия 3.6 1 из 12 Оглавление 1 Введение...3 1.1 Условные обозначения...3 1.2 Состав комплекса...3 1.3 Назначение...3 2 Конфигурация приемника...4 2.1 Подключение приемника...4 2.2 Подключение преобразователя

Подробнее

КИЛОВОЛЬТМЕТР ЦИФРОВОЙ СПЕКТРАЛЬНЫЙ КВЦ-120 ПАСПОРТ СТСК ПС

КИЛОВОЛЬТМЕТР ЦИФРОВОЙ СПЕКТРАЛЬНЫЙ КВЦ-120 ПАСПОРТ СТСК ПС КИЛОВОЛЬТМЕТР ЦИФРОВОЙ СПЕКТРАЛЬНЫЙ КВЦ-120 ПАСПОРТ СТСК.468119.002 ПС Содержание 1. НАЗНАЧЕНИЕ 2 2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 3 3. УСТРОЙСТВО 4 4. УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ 6 5. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 7 6. РУКОВОДСТВО

Подробнее

СТАБИЛИЗИРОВАННЫЕ ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ ПОСТОЯННОГО ТОКА DELTA ELEKTRONIKA КАТАЛОГ ПРОДУКЦИИ 2012

СТАБИЛИЗИРОВАННЫЕ ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ ПОСТОЯННОГО ТОКА DELTA ELEKTRONIKA КАТАЛОГ ПРОДУКЦИИ 2012 СТАБИЛИЗИРОВАННЫЕ ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ ПОСТОЯННОГО ТОКА КАТАЛОГ ПРОДУКЦИИ 2012 DELTA ELEKTRONIKA ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ ПОСТОЯННОГО ТОКА DELTA ELEKTRONIKA BV SM3300 2 Изменяется без уведомления Сентябрь 2011 P.O.

Подробнее

NORDMANN ENGINEERING. Nordmann NHD. Регулятор влажности для воздушных каналов ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ XXXXXXX RU 1112

NORDMANN ENGINEERING. Nordmann NHD. Регулятор влажности для воздушных каналов ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ XXXXXXX RU 1112 NORDMANN ENGINEERING Nordmann NHD Регулятор влажности для воздушных каналов ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ XXXXXXX RU 1112 1 Функциональное описание Регулятор влажности для воздушных каналов Nordmann

Подробнее

УЧЕБНЫЙ КУРС ПО СИСТЕМАМ ТЕХНИЧЕСКОГО ЗРЕНИЯ НА БАЗЕ ПРОГРАММНОЙ СРЕДЫ LABVIEW

УЧЕБНЫЙ КУРС ПО СИСТЕМАМ ТЕХНИЧЕСКОГО ЗРЕНИЯ НА БАЗЕ ПРОГРАММНОЙ СРЕДЫ LABVIEW УЧЕБНЫЙ КУРС ПО СИСТЕМАМ ТЕХНИЧЕСКОГО ЗРЕНИЯ НА БАЗЕ ПРОГРАММНОЙ СРЕДЫ LABVIEW С. Р. Горгуца, П. М. Михеев, А.С.Соболев, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, Физический факультет

Подробнее

Общество с ограниченной ответственностью (ООО) «Производственное Объединение ОВЕН»

Общество с ограниченной ответственностью (ООО) «Производственное Объединение ОВЕН» Общество с ограниченной ответственностью (ООО) «Производственное Объединение ОВЕН» СОГЛАСОВАНО Генеральный директор ООО «Производственное Объединение ОВЕН» Д.В. Крашенинников 2014 г. УТВЕРЖДАЮ Заместитель

Подробнее

Сономед-500 Руководство по эксплуатации Версия 4.1

Сономед-500 Руководство по эксплуатации Версия 4.1 Сономед-500 Руководство по эксплуатации Версия 4.1 3 Установка прибора и подготовка к работе 3.1 Условия эксплуатации Прибор предназначен для эксплуатации в помещениях с нормальной влажностью (до 85%)

Подробнее

Блок ввода-вывода ТРЕК 2 ТР-302-4

Блок ввода-вывода ТРЕК 2 ТР-302-4 Блок ввода-вывода ТРЕК 2 ТР-302-4 ЕСФК.468360.302-4 Паспорт. Техническое описание. Инструкция по эксплуатации ЗАО «ТРАКТЪ» 2008 г. Блок ввода-вывода ТРЕК 2 ТР-302-4 (далее по тексту ТР- 302-4) предназначен

Подробнее

Генераторы сигналов низкочастотные Г3-139

Генераторы сигналов низкочастотные Г3-139 Приложение к свидетельству 59714 Лист 1 об утверждении типа средств измерений ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ Генераторы сигналов низкочастотные Г3-139 Назначение средства измерений Генератор сигналов

Подробнее

M-AUDIО ProFire 610. Краткое руководство

M-AUDIО ProFire 610. Краткое руководство M-AUDIО ProFire 610 Краткое руководство 1 Инструкции по установке для Windows ХР и Vista ВНИМАНИЕ! Перед началом установки убедитесь в том, что интерфейс ProFire 610 отсоединен от компьютера. Последующие

Подробнее

КР512ПС10. Схема электрическая структурная и графическое обозначение.

КР512ПС10. Схема электрическая структурная и графическое обозначение. КР512ПС10 Данная техническая спецификация является ознакомительной и не может заменить собой учтенный экземпляр технических условий или этикетку на изделие. КР512ПС10 времязадающая микросхема с переменным

Подробнее

Проводники с углами 90

Проводники с углами 90 Проводники с углами 90 Не часто в литературе можно повстречать обсуждения на тему: Что происходит с сигналами на печатной плате при использовании проводников с углами 90? Однако, лишь упоминание о прямых

Подробнее

Профильная серия PF Общие данные. Плоский! 20 мм со свободным или закрепленным магнитом

Профильная серия PF Общие данные. Плоский! 20 мм со свободным или закрепленным магнитом Профильная серия PF Плоский! 20 мм со свободным или закрепленным магнитом Благодаря своей конструкции, высокой степени защиты и простой установке измерители пути Micropulse являются прекрасной альтернативой

Подробнее

ХАРАКТЕРИСТИКИ. Передняя панель. Страница 1

ХАРАКТЕРИСТИКИ. Передняя панель. Страница 1 Содержание ХАРАКТЕРИСТИКИ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------1 Передняя панель ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------1

Подробнее

Краткое описание. Частотный преобразователь. e.f-drive

Краткое описание. Частотный преобразователь. e.f-drive Краткое Частотный преобразователь e.f-drive 2 КРАТКОЕ 1. Назначение Частотные преобразователи e.f-drive (в дальнейшем изделие или преобразователь) предназначены регулирования скорости вращения и момента

Подробнее

itemp Pt TMT180 Техническое описание

itemp Pt TMT180 Техническое описание Техническое описание itemp Pt TMT180 Встраиваемый измерительный преобразователь для термометров сопротивления Pt100, настраиваемый через ПК, монтируемый в корпусе Формы B Область применения Программируемый

Подробнее

НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ЦЕНТР СХЕМОТЕХНИКИ И ИНТЕГРАЛЬНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ.

НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ЦЕНТР СХЕМОТЕХНИКИ И ИНТЕГРАЛЬНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ. НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ЦЕНТР СХЕМОТЕХНИКИ И ИНТЕГРАЛЬНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ. РОССИЯ, БРЯНСК НТЦ СИТ DC-DC КОНВЕРТЕР ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ - интегральная микросхема управления, содержащая основные функции, требуемые для DC-

Подробнее

СЕКУНДОМЕР ЭЛЕКТРОННЫЙ СЧЕТ-1М

СЕКУНДОМЕР ЭЛЕКТРОННЫЙ СЧЕТ-1М СЕКУНДОМЕР ЭЛЕКТРОННЫЙ СЧЕТ-1М Руководство по эксплуатации и паспорт. ТС5.002.01-07РЭ Зарегистрирован в Государственном реестре средств измерений под 40929-09 2009г. 1. НАЗНАЧЕНИЕ. 1.1. Секундомер электронный

Подробнее

МОДУЛЬ СЧИТЫВАНИЯ ДАННЫХ МСД1-08

МОДУЛЬ СЧИТЫВАНИЯ ДАННЫХ МСД1-08 МОДУЛЬ СЧИТЫВАНИЯ ДАННЫХ МСД1-08 1 НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ Модуль считывания данных МСД1-08 предназначен для съема (считывания), хранения и передачи данных с блоков управления БРГ3-06К ПИШБ.656131.029, используемых

Подробнее

BiLARM PC KitPro. Комплект для программирования автомобильных охранных систем серий ALLIGATOR, PANTERA и JAGUAR. Руководство пользователя

BiLARM PC KitPro. Комплект для программирования автомобильных охранных систем серий ALLIGATOR, PANTERA и JAGUAR. Руководство пользователя BiLARM PC KitPro Комплект для программирования автомобильных охранных систем серий ALLIGATOR, PANTERA и JAGUAR Руководство пользователя Настоящее Руководство пользователя предназначено для информирования

Подробнее

Руководство по эксплуатации Система оценки для датчиков потока VS3000

Руководство по эксплуатации Система оценки для датчиков потока VS3000 Руководство по эксплуатации Система оценки для датчиков потока VS3000 704036 / 03 10 / 2007 Содержание 1 Инструкции по технике безопасности... 3 2 Применение в соответствии с назначением... 4 4 Подключение

Подробнее

УЗЛЫ И ЭЛЕМЕНТЫ БИОТЕХНИЧЕСКИХ СИСТЕМ

УЗЛЫ И ЭЛЕМЕНТЫ БИОТЕХНИЧЕСКИХ СИСТЕМ МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ВОЛГОГРАДСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ КАФЕДРА БИОТЕХНИЧЕСКИХ СИСТЕМ И ТЕХНОЛОГИИ УЗЛЫ И ЭЛЕМЕНТЫ БИОТЕХНИЧЕСКИХ СИСТЕМ УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЕ

Подробнее

Лабораторная работа 1. Генератор импульсов

Лабораторная работа 1. Генератор импульсов Лабораторная работа 1. Генератор импульсов Кафедра ВС СибГУТИ 2012 год Содержание 1. Цель работы... 3 2. Генераторы периодических сигналов.... 3 3. Описание элементной базы, используемой в работе.... 4

Подробнее

Краткое руководство по установке. DNS-722-4/DNS Сетевой массив с 2 отсеками для жестких дисков для записи видео

Краткое руководство по установке. DNS-722-4/DNS Сетевой массив с 2 отсеками для жестких дисков для записи видео Краткое руководство по установке DNS-722-4/DNS-726-4 Сетевой массив с 2 отсеками для жестких дисков для записи видео Системные требования Аппаратные требования Один или два жестких диска 3.5 SATA* Сетевые

Подробнее

Программа «Конфигуратор НПТ». О программе. Установка.

Программа «Конфигуратор НПТ». О программе. Установка. Программа «Конфигуратор НПТ». О программе. Установка. О программе «Конфигуратор НПТ». Программа «Конфигуратор НПТ» является универсальной, позволяет производить настройку любого нормирующего преобразователя

Подробнее

Защита цепей C60H-DC Автоматические выключатели постоянного тока для защиты отходящих линий / распределительных сетей

Защита цепей C60H-DC Автоматические выключатели постоянного тока для защиты отходящих линий / распределительных сетей Защита цепей PB0403-34 Автоматические выключатели применяются с цепях постоянного тока (системы автоматизации и управления промышленными процессами, транспорт, возобновляемая энергия и т.д.). Они выполняют

Подробнее

Руководство пользователя

Руководство пользователя Руководство пользователя PAM-240A PAM-360A - 1 - Инсталляция Не размещайте устройство возле отопительных приборов, в помещениях с повышенной запылённостью или влажностью. На устройство не должны попадать

Подробнее

- измеренные параметры и характеристики

- измеренные параметры и характеристики - 1 - Протокол линейных испытаний аналоговых систем передачи и кабелей связи AnCom A-7 1. Цель испытаний: проверка возможностей применения AnCom A-7 для измерения параметров оконечных устройств и проводных

Подробнее

OEM SSB SSB619. Электронные привода для небольших клапанов. Siemens Building Technologies HVAC Products

OEM SSB SSB619. Электронные привода для небольших клапанов. Siemens Building Technologies HVAC Products OEM Электронные привода для небольших клапанов Номинальный ход штока 5,5 мм, усилие установки 200 Н напряжение 24 В АС 3-позиционный управляющий сигнал напряжение 24 В АС Управляющий сигнал 0... 10 В DC

Подробнее

ПЛАТА-МЕЗОНИН АНАЛОГО-ЦИФРОВОГО ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЯ

ПЛАТА-МЕЗОНИН АНАЛОГО-ЦИФРОВОГО ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЯ Российская академия наук Федеральное государственное унитарное предприятие ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ ЗАВОД НАУЧНОГО ПРИБОРОСТРОЕНИЯ со Специальным конструкторским бюро ПЛАТА-МЕЗОНИН АНАЛОГО-ЦИФРОВОГО ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЯ

Подробнее

КОМПОНЕНТЫ. Разъединитель внутреннего Название применения для подвижного состава Тип IS

КОМПОНЕНТЫ. Разъединитель внутреннего Название применения для подвижного состава Тип IS КОМПОНЕНТЫ Разъединитель внутреннего Название применения для подвижного состава Тип IS Модель IS представляет собой однополюсный разъединитель без нагрузки с электрическим приводом, предназначен для установки

Подробнее

Инкрементальные энкодеры SICK AG/Stegmann

Инкрементальные энкодеры SICK AG/Stegmann Инкрементальные энкодеры SICK AG/Stegmann Технология, подсказанная временем 1. Инкрементальные энкодеры. Общие понятия Инкрементальные энкодеры используются в тех случаях, когда сохранение абсолютного

Подробнее

Запуск программы P touch Editor

Запуск программы P touch Editor Запуск программы P touch Editor Перед эксплуатацией принтера обязательно ознакомьтесь снастоящим интерактивным руководством пользователя. Рекомендуется держать его под рукой для последующего использования.

Подробнее

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ - 1 - Распаковка и Установка Хотя распаковка и установка не является сложным занятием, стоит потратить несколько минут вашего времени, чтобы прочитать это руководство для правильной

Подробнее

ВАЦ производства ООО «ПЛАНАР» имеют встроенную функцию автоматической калибровки с помощью данных модулей «одним нажатием кнопки».

ВАЦ производства ООО «ПЛАНАР» имеют встроенную функцию автоматической калибровки с помощью данных модулей «одним нажатием кнопки». Автоматические калибровочные модули «ACM6000T» «ACM8000T» Технические характеристики Автоматические калибровочные модули «АСМ6000Т» и «АСМ8000Т» (АКМ) предназначены для проведения полной одно- и двухпортовой

Подробнее

6ES HF30-0XB0 SM 1222

6ES HF30-0XB0 SM 1222 Общие сведения Сигнальные модули Сигнальные модули позволяют адаптировать контроллер к требованиям решаемых задач и увеличивать количество каналов ввода-вывода, обслуживаемых одним центральным процессором.

Подробнее

Цифровые мультиметры DMK20 DMK50

Цифровые мультиметры DMK20 DMK50 I 132RU 06 06 Цифровые мультиметры DMK20 DMK50 Описание - Исполнение приборов может быть щитовым 96х96мм или модульным с установкой на DINрейку. - Прибор имеет четыре светодиодных дисплея (DISPLAY). -

Подробнее

Токовые клещи модели: UT-201/202

Токовые клещи модели: UT-201/202 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Токовые клещи модели: UT-201/202 СОДЕРЖАНИЕ Введение... 1 Комплект поставки... 1 Информация по безопасности... 1 Правила по безопасной работе... 1 Международные электрические

Подробнее

Малогабаритные токоизмерительные клещи CENTER 223

Малогабаритные токоизмерительные клещи CENTER 223 Малогабаритные токоизмерительные клещи CENTER 223 Инструкция по эксплуатации ОПИСАНИЕ ПРИБОРА: 1 2 3 600 CT II 100 8 7 9 4 5 600 CT II 300 CT III 600 6 1 Токоизмерительные клещи 2 Защитное кольцо 7 Переключатель

Подробнее

Медиаконвертер AXIS T8604

Медиаконвертер AXIS T8604 РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ Медиаконвертер AXIS T8604 РУССКИЙ Законодательство В некоторых странах действует законодательство, запрещающее применение аудио и видеоаппаратуры наблюдения. Поэтому перед применением

Подробнее

LPA-LX480 трансляционный микшер-усилитель. Инструкция пользователя Версия 2.0

LPA-LX480 трансляционный микшер-усилитель. Инструкция пользователя Версия 2.0 LPA-LX480 трансляционный микшер-усилитель Инструкция пользователя Версия 2.0 Благодарим за приобретение нашего продукта. В случае возникновения каких-либо вопросов, связывайтесь с продавцом оборудования.

Подробнее

ТЕРМЭКС ТОЧНОСТЬ В ОСНОВЕ СТАБИЛЬНОСТИ

ТЕРМЭКС ТОЧНОСТЬ В ОСНОВЕ СТАБИЛЬНОСТИ ТЕРМЭКС ТОЧНОСТЬ В ОСНОВЕ СТАБИЛЬНОСТИ ЗАДАНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИХ РЕЖИМОВ ИЗМЕРЕНИЯ ВИП-2МР Руководство пользователя СОДЕРЖАНИЕ 1.1 Введение... 3 1.2 Назначение и основные возможности... 3 1.3 Принятые сокращения

Подробнее

МАГАЗИН МЕР СОПРОТИВЛЕНИЙ ЗАЗЕМЛЕНИЯ OD-2-D6b / 5W. Производства SONEL S.A. Руководство по эксплуатации

МАГАЗИН МЕР СОПРОТИВЛЕНИЙ ЗАЗЕМЛЕНИЯ OD-2-D6b / 5W. Производства SONEL S.A. Руководство по эксплуатации МАГАЗИН МЕР СОПРОТИВЛЕНИЙ ЗАЗЕМЛЕНИЯ OD-2-D6b / 5W Производства SONEL S.A. Руководство по эксплуатации Изготовитель: SONEL S. A., ПОЛЬША Поставщик: ООО «СОНЭЛ», РОССИЯ СОДЕРЖАНИЕ 1. Введение..3 2. Назначение...

Подробнее

Siemens AG MF1565 с коннектором M12x1 Тип 7MF1565-*****-2**1. 7MF1566 с коннектором M12x1 Тип 7MF1566-*****-2**1

Siemens AG MF1565 с коннектором M12x1 Тип 7MF1565-*****-2**1. 7MF1566 с коннектором M12x1 Тип 7MF1566-*****-2**1 Измерительные преобразователи давления SITRANS P200 (7MF1565) SITRANS P210 (7MF1566) SITRANS P220 (7MF1567) Руководство по эксплуатации 7MF1565 с коннектором согласно EN175301-803-A Тип 7MF1565-*****-1**1

Подробнее

Вольтметры и амперметры серии D

Вольтметры и амперметры серии D Перед началом работы В этом разделе содержится важная информация по мерам безопасности, которые должны соблюдаться при установке и в процессе эксплуатации электроизмерительных приборов. Вольтметры и амперметры

Подробнее

22-дюймовый широкоформатный LED монитор VA2261-2

22-дюймовый широкоформатный LED монитор VA2261-2 22-дюймовый широкоформатный LED монитор VA2261-2 ViewSonic VA2261-2 комфортный для зрения и экологически безопасный 22-дюймовый (видимая область 21,5 дюйма) широкоэкранный монитор. В мониторе используются

Подробнее

Источники бесперебойного питания мощностью ВА Руководство пользователя

Источники бесперебойного питания мощностью ВА Руководство пользователя Источники бесперебойного питания мощностью 500 1400 ВА Источники бесперебойного питания мощностью 500 1400 ВА Содержание 1 ИБП Powerware 5115 Введение... 5 Специальные символы... 6 2 Установка... 7 Проверка

Подробнее

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ. Совместимость технических средств электромагнитная

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ. Совместимость технических средств электромагнитная ГОСТ Р 51317.4.11-99 (МЭК 61000-4-11-94) ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Совместимость технических средств электромагнитная УСТОЙЧИВОСТЬ К ДИНАМИЧЕСКИМ ИЗМЕНЕНИЯМ НАПРЯЖЕНИЯ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ

Подробнее

Однофазное твердотельное реле со встроенным радиатором. Функция Пусто Переключение при пересечении нуля Случайное переключение

Однофазное твердотельное реле со встроенным радиатором. Функция Пусто Переключение при пересечении нуля Случайное переключение Однофазное твердотельное реле со встроенным радиатором Отличительные особенности Напряжение пробоя диэлектрика: 4 000 В~ Более высокая надежность за счет встроенного керамического радиатора, обеспечивающего

Подробнее

D1010 S / D1010 D Повторитель источника питания, совместимый с интеллектуальными датчиками. Характеристики. Технические данные. Передняя панель D1010

D1010 S / D1010 D Повторитель источника питания, совместимый с интеллектуальными датчиками. Характеристики. Технические данные. Передняя панель D1010 D00 S / D00 D Повторитель источника питания, совместимый с интеллектуальными датчиками D00 Характеристики Общее описание Одно- и двухканальные повторители источника питания D00S и D00D обеспечивают полную

Подробнее

Токовые клещи модели: UT-203/204

Токовые клещи модели: UT-203/204 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СОДЕРЖАНИЕ Токовые клещи модели: UT-203/204 Введение ------------------------------------------------------------------- 1 Комплект поставки ------------------------------------------------------

Подробнее

Проектор для домашнего досуга с разрешением Full HD и яркостью 3200 лм

Проектор для домашнего досуга с разрешением Full HD и яркостью 3200 лм Обзор ViewSonic PJD7822HDL проектор для домашних развлечений с разрешением Full HD. Благодаря яркости 3200 лм (по стандарту ANSI) и коэффициенту контрастности 15 000:1 этот проектор воспроизводит четкие

Подробнее

Краткое справочное руководство AuroraTango

Краткое справочное руководство AuroraTango AuroraTango Краткое справочное руководство AuroraTango AuroraTango модульный тестер для сетей связи, в котором используются сменные испытательные модули, позволяющие проводить испытания в сетях, организованных

Подробнее

Многофункциональный калибратор с возможностью сохранения данных. Модель CEP6100

Многофункциональный калибратор с возможностью сохранения данных. Модель CEP6100 Калибровочная техника Многофункциональный калибратор с возможностью сохранения данных. Модель CEP6100 WIKA Типовой лист CT 83.51 Применения Калибровочные организации / сервисные службы Ремонтные мастерские

Подробнее