Приварные фитинги. Каталог 4280 Пересмотрен в феврале 2003

Размер: px
Начинать показ со страницы:

Download "Приварные фитинги. Каталог 4280 Пересмотрен в феврале 2003"

Транскрипт

1 Приварные фитинги Каталог 480 Пересмотрен в феврале 003

2 Приварные фитинги Трассируемость имеет следующие преимущества: Введение В химической промышленности существует устойчивая тенденция повышения значений давления. Коммунальным предприятиям, учитывая гидравлические и пневматические системы отключения, используемые ими, и высокие значения давления пара, требуется максимальная надёжность. Атомным электростанциям с их "горячими" материалами также требуется надёжность. Всё это привело к увеличению интенсивности использования приварной трубопроводной арматуры постоянного типа, которая способствует прочности, непроницаемости и целостности системы труб, которая не чувствительна к ударам, вибрации и не подвержена температурным деформациям. Серия Weld-lok приварной трубопроводной арматуры постоянного типа компании Parker удовлетворит самым жёстким требованиям любой системы. Трассируемость компании Parker Hannifin предлагает возможность трассируемости изделий серий CP, A-OK, измерительных труб, изделий с автоматической стыковой сваркой и изделий серии Weld-lok. Трассируемость основывается на том факте, что можно получить информацию о металле, из которого была сделана отдельная деталь. Начиная с плавки металла создаётся пакет документов, который полностью описывает физические и химические свойства металла. Конечным результатом является номер, который наносится на деталь и остаётся на ней постоянно, данный номер является ссылкой на пакет документов. Данный номер наносится на материал (на прутковую или кованую заготовку) перед производством. Данная идея является полезной, так как она обеспечивает полную ответственность за материал перед производителями и конечными потребителями. Сырьё, использующееся при производстве, должно соответствовать требованиям норм. Верификацию такого соответствия можно выполнить с помощью документации, таким образом потребитель будет уверен в том, что он получил то, что заказывал. Трассируемость обеспечивает запись результатов химического анализа сырья. Таким образом там, где требуется сварка, будет применена правильная техника сварки. Трассируемость избавляет пользователей трубопроводной арматуры Parker nstrumentation от каких-либо сомнений. Она выступает в роли гарантии в настоящем и будущем. В качестве материала, из которого изготавливаются компоненты фитингов компании Parker Hannifin, используется нержавеющая сталь сорта 36 или 36 (для приварных изделий) в соответствии с Разделом норм ASME Boiler and Pressure Vessel (Котлы и сосуды под давлением). Основным документом, охватывающим данный тип фитингов, использующихся в атомной промышленности, являются нормы Американского общества инженеров-механиков (ASME) Boiler and Vessel (Котлы и сосуды), Раздел, последнее издание, имеющий заглавие Rules for Construction of Nuclear Power Plant Components (Правила строительства компонентов атомной электростанции). Также важными документами для данной области применения являются стандарт ANS B.3., Power Piping (Система трубопроводов, использующаяся в энергетике) и стандарт ANS B.3.7, Nuclear Power Piping (Система трубопроводов, использующаяся в атомной энергетике). В дополнение к документации касательно химических и физических свойств, большое внимание уделяется производству трубопроводной арматуры компании Parker для того, чтобы обеспечить отсутствие потенциальной коррозии под напряжением при нормальном использовании деталей. Во время производства детали не подвергаются воздействию ртути и галогенов, а контроль термической обработки позволяет избежать состояния, известного как непрерывное осаждение карбида на межзёренных границах (стр. ). Для получения дополнительной информации свяжитесь, пожалуйста, с Вашим уполномоченным дистрибьютором Parker nstrumentation или позвоните в подразделение nstrumentation Connectors (подразделение измерительных коннекторов) компании Parker и попросите Бюллетень 430-B5. Внимание ДЕФЕКТЫ, НЕПРАВИЛЬНЫЙ ВЫБОР ИЛИ НЕПРАВИЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ИЗДЕЛИЙ И/ИЛИ СИСТЕМ, ОПИСАННЫХ ЗДЕСЬ, ИЛИ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ИЗДЕЛИЙ, МОГУТ СТАТЬ ПРИЧИНОЙ СМЕРТИ И/ИЛИ РАНЕНИЯ РАБОТНИКОВ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ СОБСТВЕННОСТИ. Данный документ и другая информация, предоставленная компанией Parker Hannifin, её филиалами и уполномоченными дистрибьюторами, обеспечивает выбор изделий и/или систем для дальнейшего исследования пользователями с проведением технической экспертизы. Важно, чтобы Вы проанализировали все аспекты применения изделия и просмотрели всю информацию относительно изделия или системы, содержащуюся в данном каталоге. Вследствие разнообразия рабочих условий и применения данных изделий и систем пользователь, проанализировав и проведя испытания, сам несет ответственность за окончательный выбор изделий и систем и за обеспечение выполнения всех эксплуатационных требований и требований безопасности. Изделия, описанные в данном каталоге, включая, но не ограничиваясь, следующее: характеристики изделия, спецификации, чертежи, доступность и цены, могут быть изменены компанией Parker Hannifin и ее филиалами в любое время без предварительного извещения. Предложение о продаже Продукция, описанная в данном документе, является предметом предложения о продаже компании Parker Hannifin, ее филиалов или ее уполномоченных дистрибьюторов. Это предложение и его принятие соответствуют положениям, указанным в "Предложении о продаже". Авторское право принадлежит компании, 003. С сохранением всех прав.

3 Приварные фитинги Визуальное оглавление Фитинги с автоматической стыковой сваркой Соединение с автоматической стыковой сваркой YHY стр. 7 Тройник с автоматической стыковой сваркой YJY стр. 7 Тройник манифольда с автоматической стыковой сваркой YJT3 стр. 7 Проходной тройник с автоматической стыковой сваркой YJT3Y стр. 8 Тройник манифольда с автоматической стыковой сваркой трубы T3JT3 стр. 8 Проходной угольник с автоматической стыковой сваркой YEY стр. 9 Колено манифольда с автоматической стыковой сваркой трубы T3ET3 стр. 9 Соединение с трубой CP с автоматической стыковой сваркой YHBZ стр. 0 Соединение с трубой A-OK с автоматической стыковой сваркой YHZ стр. 0 Адаптер для коннектора порта уплотнения с автоматической стыковой сваркой ZPY&BY стр. Заглушка с автоматической стыковой сваркой PNY стр. Приварная трубопроводная арматура для Weld-lok Соединение HW стр. 4 Адаптер для уменьшения диаметра трубы TRW стр. 4 Тройник JW стр. 5 Адаптер AW стр. 9 Крест KW стр. 6 Адаптер AW стр. 0 Входящее колено CW стр. 6 Weld-lok - Уплотнение Охватываемый коннектор FW стр. 7 Охватывающий коннектор GW стр. 7 Охватывающее колено DW стр. 8 Коннектор сварного патрубка ZHBW стр. Коннектор с стыковой сваркой ZHBW стр. Колено сварного патрубка ZEBW стр. 3 Охватываемый проходной тройник RW стр. 8 Охватываемый тройник SW стр. 8 Колено с стыковой сваркой ZEBW стр. 3 Колено EW стр. 5 Колено 45 NW стр. 5 Крест с автоматической стыковой сваркой трубы YKY стр. 0 3

if ($this->show_pages_images && $page_num < DocShare_Docs::PAGES_IMAGES_LIMIT) { if (! $this->doc['images_node_id']) { continue; } // $snip = Library::get_smart_snippet($text, DocShare_Docs::CHARS_LIMIT_PAGE_IMAGE_TITLE); $snips = Library::get_text_chunks($text, 4); ?>

4 Автоматическая стыковая сварка Общая информация Назначение автоматической стыковой сварки Автоматическое центрирование электрода Фитинги со стыковой сваркой компании Parker разработаны для применения там, где требуется надёжность сварных трубопроводных систем. Они были разработаны специально для установки с использованием автоматического орбитального сварочного оборудования TG (Tungsten/nert Gas - Вольфрам/ Инертный газ). Использование данных фитингов является самым лёгким, быстрым и наиболее надёжным способом создания сварных систем. Фитинги с автоматической стыковой сваркой могут быть изготовлены из нержавеющей стали сорта 36, 36 в форме прямых соединений, тройников, 90 колен и крестов. Концевые соединения с автоматической стыковой сваркой также могут быть изготовлены в форме охватываемых трубопроводных соединений и уплотнителей. Каждый фитинг с автоматической стыковой сваркой компании Parker имеет внешнее ребро локатора (запатентовано), расположенное на фиксированном расстоянии от муфтового сварного конца (см. Рисунок ). Когда используется цанговый зажим головки сварочной машины, ребро плотно заходит в соответствующий кольцеобразный жёлоб цанги. Давление По наружному диаметру конца каждого фитинга с автоматической стыковой сваркой расположена концевая цанга. Во время сварки конец электрода расположен непосредственно над концевой цангой. По мере вращения электрона достигается однородность наплавного слоя сварного стыкового шва. Режим по давлению определяется толщинок стенок трубы, которая была выбрана для конкретной цели. Значения рабочего давления указаны для комнатной температуры на основании расчётного коэффициента 4 к. Расчёт режимов по давлению производится в соответствии с нормами ANS Power Piping (Система трубопроводов, использующаяся в энергетике) B3.. Принципы работы автоматической стыковой сварки При орбитальной сварке электрод, покрытый оболочкой, содержится в пределах головки (см. Рисунок 3). Сама головка не вращается; точнее, электрод вращается на 360 относительно головки. Орбитальный сварочный аппарат использует высокочастотные импульсы тока, при этом имеют место низкочастотные дуговые импульсы. Это позволяет добиться существенного проникновения дуги в металл при небольших значениях тока. В результате изменения давления дуги сохраняются незначительными, и перемешивание в сварочной ванне устраняет пористость и улучшает зернистую структуру области сварки. Как использовать сварочную машину TG. Поместите фитинг с автоматической стыковой сваркой в сварную головку путём помещения ребра локатора в соответствующий жёлоб.. Опустите трубу (квадратного сечения, без заусенцев) в муфтовый конец фитинга, закройте второе кольцо, соединяющее трубу и сварную головку. Введите второе кольцо в зацепление. 3. Закройте сварную головку. Нажмите на кнопку "Start" (Пуск). При вращении электрода цанга следует за ребром, в точности сохраняя расположение электрода над концевой цангой (см. Рисунок ). Таким образом положение электрона и направление сварки всегда точно выровнены. Концевая сварная цанга Направленное соединение трубы и фитинга Концевая муфта фитинга с автоматической стыковой сваркой имеет расточенное отверстие. Оно служит в качестве направляющего устройства для конца трубы, направляя его аккуратно в конец фитинга. Эта особенность каждый раз обеспечивает точное выравнивание и соответствующую плотность шва. Компенсация изменений толщины стенок трубы Наружный диаметр концевой цанги спроектирован таким образом, чтобы компенсировать нормальные изменения номинального наружного диаметра измерительной трубы. Кроме того, каждый фитинг обрабатывается исходя из указанной толщины стенок. Эти две особенности позволяют соблюдать строго соответствие между диаметром фитинга и внутренним диаметром трубы. Таким образом соединение ABW будет возможно использовать при полном потоке, выступы на пути движения потока будут отсутствовать. Это ослабит основную причину турбулентности. Примечание: В зависимости от диаметра трубы и толщины стенок сварочная машина может быть запрограммирована таким образом, чтобы сделать один или более 360 оборота. После того, как машина запрограммирована один раз, она будет в точности повторять операции в пределах очень близких допустимых пределов и в областях, где ручную сварку проводить нельзя из-за тесноты. Газ, защищающий обратную сторону шва Таким газом является инертный газ, используемый для заполнения внутренних частей фитингов и трубопроводных систем во время сварки. Путём уменьшения уровня кислорода внутри системы настолько, насколько это возможно, этот газ также служит для контроля возгорания загрязнителей, которые могут повлиять на качество сварки. Если расход является небольшим, он должен быть достаточным для очистки системы. Во время сварки следует двигаться по направлению от места подвода газа. Когда газ, защищающий обратную сторону шва, не используется и глубина проплавления составляет почти 00%, на внутренней поверхности стенок трубы будут образовываться пузыри. Это приведёт к образованию окалины, которая впоследствии может отвалиться. В большинстве случаев в качестве газа, защищающего обратную сторону шва, используется аргон или гелий, подводимые к системе с помощью регулятора. Хотя использование газа, защищающего обратную сторону шва, часто не является обязательным, оно способствует получению лучшего сварного соединения. Это обусловлено тем, что сварные швы выполняются и охлаждаются в защитных окружающих условиях, что препятствует образованию окалины и пузырей. Обратите внимание, что следует провести очистку всей системы для того, чтобы убедиться в отсутствии отверстий, посредством которых воздух мог бы вовлекаться внутрь системы. 4

5 Автоматическая стыковая сварка Системы сварки Материалы Доступна трубопроводная арматура с автоматической стыковой сваркой, изготовленная из нержавеющей стали (тип 36 и 36 AOD/VAR и 36 VM/VAR). Прямые фитинги получаются путём обработки холоднотянутой прутковой заготовки, изделия иной формы мелкозернистых кованых заготовок. Сырьё, используемое для изготовления фитингов, полностью соответствует химическим и механическим требованиям одной или более спецификаций, приведённых в таблице на странице 6. Для использования в атомной промышленности и других критических областей применений доступны документировано трассируемые фитинги с автоматической стыковой сваркой. (см. стр. ) 5

6 Заказ изделий с автоматической стыковой сваркой Номенклатура Шифры трубопроводной арматуры с автоматической стыковой сваркой компании Parker составляются из символов, идентифицирующих размер и конфигурацию фитинга, а также используемый материал. Как заказать Изделия компании Parker с автоматической стыковой сваркой заказываются согласно шифрам, приведённым в данном каталоге. Например: Если для работы Вашей системы требуется фитингколено для перехода " трубы к " трубе с толщиной стенок, то шифр для заказа будет следующий: ТИПИЧНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ СЫРЬЯ МАТЕРИЛ ФИТИНГА ПРУТКОВАЯ ЗАГОТОВКА Нержавеющая сталь ASTM A-76 тип 36SS 36 ASME SA-479 тип 36-SS КОВАНАЯ ЗАГОТОВКА ASME SA-8 сорт 36 РЕКОМЕНДОВАННЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ ТРУБЫ ASME SA-3 ASTM A-3 ASTM A-49 Нержавеющая сталь ASTM A (AOD/VAR) M T-8504 M T-8506 Нержавеющая сталь 36 (VM/VAR) 6

7 Фитинги с автоматической стыковой сваркой Соединение с автоматической стыковой сваркой YHY ДЮЙМЫ D T T *РАЗМЕР СТЕНОК АВТОМАТИЧ. СТЫКОВОЙ СВАРКИ 4-4 YHY 0, YHY, YHY 0, YHY,48 0, YHY,48 0, YHY 0,77 0,049-0,049 - YHY,07 0,065-0, YHY, * По запросу доступны фитинги и стенки других размеров Тройник с автоматической стыковой сваркой YJY ДЮЙМЫ T *РАЗМЕР СТЕНОК АВТОМАТИЧ. СТЫКОВОЙ СВАРКИ YJY,06 7/ YJY,9 9/ YJY,44 0, YJY,64 0,065 -/ YJY,8 5-5/6 W HEX * По запросу доступны фитинги и стенки других размеров Тройник манифольда с автоматической стыковой сваркой YJT3 ДЮЙМЫ T T *РАЗМЕР СТЕНОК АВТОМАТИЧ. СТЫКОВОЙ СВАРКИ YJT3,06,03 7/ YJT3,9,5 9/6 W HEX * По запросу доступны фитинги и стенки других размеров 7

8 Фитинги с автоматической стыковой сваркой Проходной тройник с автоматической стыковой сваркой YJT3Y ДЮЙМЫ YJT3Y T *РАЗМЕР СТЕНОК АВТОМАТИЧ. СТЫКОВОЙ СВАРКИ,06,03 W HEX 7/6 * По запросу доступны фитинги и стенки других размеров Тройник манифольда с автоматической стыковой сваркой трубы T3JT3 ДЮЙМЫ W T3JT3 T HEX,03 7/6 8

9 Фитинги с автоматической стыковой сваркой Проходной угольник с автоматической стыковой сваркой YEY ДЮЙМЫ T *РАЗМЕР СТЕНОК АВТОМАТИЧ. СТЫКОВОЙ СВАРКИ 4-4 YEY,06 7/6 6-6 YEY,9 9/6 8-8 YEY,44 0,049 - YEY,64 0,065 -/6 6-6 YEY,8 5-5/6 W HEX * По запросу доступны фитинги и стенки других размеров Колено манифольда с автоматической стыковой сваркой трубы T3ET3 ДЮЙМЫ W T HEX 4-4 T3ET3,03 7/6 9

10 Фитинги с автоматической стыковой сваркой Крест с автоматической стыковой сваркой трубы YKY ДЮЙМЫ T *РАЗМЕР СТЕНОК АВТОМАТИЧ. СТЫКОВОЙ СВАРКИ 4 YKY,06 7/6 6 YKY,9 9/6 8 YKY,44 0,049 W HEX * По запросу доступны фитинги и стенки других размеров Соединение с трубой с автоматической стыковой сваркой ДЮЙМЫ D T *A *C **РАЗМЕР СТЕНОК АВТОМАТИЧ. СТЫКОВОЙ СВАРКИ 4-4 YHBZ,4,7 6-6 YHBZ,5, YHBZ,7, 0,9 0,049 3/6 (CP ) W HEX Посеребрённая гайка и одиночное уплотнение предоставляются в соответствие с рисунком. *Размеры указаны для гайки, затянутой от руки. **По запросу доступны фитинги и стенки других размеров ДЮЙМЫ D T *A *C **РАЗМЕР СТЕНОК АВТОМАТИЧ. СТЫКОВОЙ СВАРКИ 4-4 YHZ,4,7 6-6 YHZ,5, YHZ,7, 0,049 3/6 (A-OK ) W HEX Посеребрённая гайка и одиночное уплотнение предоставляются в соответствие с рисунком. *Размеры указаны для гайки, затянутой от руки. **По запросу доступны фитинги и стенки других размеров 0

11 Фитинги с автоматической стыковой сваркой Адаптер для коннектора порта уплотнения с автоматической стыковой сваркой ZPY ДЮЙМЫ КОРПУСА D T *РАЗМЕР СТЕНОК АВТОМАТИЧ. СТЫКОВОЙ СВАРКИ 4-4 ZPY, 6-6 ZPY, ZPY,5 0,049 - ZPY,50 0, ZPY,7 0,083 * По запросу доступны фитинги и стенки других размеров ГАЙКИ ДЮЙМЫ A W HEX 4 BY 9/6 6 BY /6 8 BY BY -/8 6 BY 0,8 - Заглушка с автоматической стыковой сваркой PNY ДЮЙМЫ D T *РАЗМЕР СТЕНОК АВТОМАТИЧ. СТЫКОВОЙ СВАРКИ 4 PNY 0,7 6 PNY 0,7 8 PNY 0,7 0,049 PNY,0 0,065 6 PNY,0 5 * По запросу доступны фитинги и стенки других размеров

12 Weld-lok. Общая информация Приварные фитинги патрубка Weld-lok Способы сварки Сварка, используемая для соединения трубы и трубопроводной Полярность электродуговой сварки арматуры патрубка, является обычной сваркой, применяемой для тавровых сварных швов. Корень шва (т.е. точка пересечения При сварке фитингов Weld-lok наилучших результатов можно достичь наружной части трубы и кольцеобразной концевой области фитинга) при следующей полярности электродуговой сварки: Сварка ВИА Постоянный ток, прямая полярность должен быть включён в зону сварки. Сварка МИА Постоянный ток, обратная полярность Обычно для того, чтобы гарантировать включения корня шва в зону Сварка с использованием прута Полярность зависит от сварки, точно придерживаются технологий сварки. Если требуемая используемого электрода. глубина проплавления не достигнута, то могут образоваться две области концентрации внутреннего напряжения, что может Нержавеющая сталь 300-й серии существенно уменьшить прочность сварного шва. В случае больших нагрузок данные области концентрации напряжения приводят к Сварка может осуществляться способами ВИА, МИА или для использоваться прут. появлению трещин, которые могут распространяться вдоль шва или электродуговой сварки может Сварку систем Weld-lok рекомендуется производить с помощью трубы в зависимости от направления максимальной нагрузки. сварки ВИА, так как этот способ позволяет сварщику лучше Часто для того, чтобы добиться полного проплавления при сварке контролировать проникновение тепла. Во всех случаях, когда для ВИА нержавеющей стали, сперва производится плавление, затем сварки используется прут, рекомендуется использовать газ, окончательная проходка с использованием присадочной проволоки защищающий обратную сторону шва. для того, чтобы добиться требуемого размера шва. Характеристики сварки МИА такие же, как и сварки с использованием штучных сварочных электродов, но распределение присадочного Монтаж металла происходит быстрее. Так как такой процесс является более Согласно нормам, применимым к сварке приварных фитингов "горячим", чем при использовании прута, то использование газа, патрубка, труба должна быть вставлена в патрубок до тех пор, пока защищающего обратную сторону шва, является обязательным. её нижняя часть не упрётся. Затем труба вытаскивается обратно Следует заметить, что при сварке фитингов относительно небольшого примерно на /6 дюйма, а затем приваривается. размера, которые включает в себя серия Weld-lok, скорость Если после того, как труба упрётся, не вытащить трубу обратно, но распределения присадочного металла не является определяющим приварить её, то сжатие сварного шва и фитинга патрубка могут фактором, и поэтому способ сварки МИА не является часто способствовать статическому напряжению сварки. Во время используемым. переходного термического процесса фитинг и часть трубы в пределах фитинга могут подвергаться нагреванию или охлаждению Фитинги из стали C08 разной интенсивности, что опять же способствует увеличению Сварку можно осуществлять методами ВИА, МИА, с использованием уровня направления сварки. прута или использовать автогенную сварку. Образование окалины попрежнему является проблемой, рекомендуется использовать газ, Прихватка защищающий обратную сторону шва. Если перед сваркой сварное соединение следует "прихватить", то Осаждение карбида рекомендуется, чтобы накопление прихватки было минимальное. Избыточное накопление прихватки может привести к прерыванию Когда в процессе сварки нестабилизированная нержавеющая сталь окончательного сварного шва и образованию места концентрации нагревается до по Фаренгейту, содержащийся в стали хром соединяется с углеродом, образуя карбид хрома, который имеет напряжения, или же к неполному проплавлению. тенденцию образовываться вдоль границ зёрен металла (осаждение Газ, защищающий обратную сторону шва карбида). Это снижает содержание растворённого хрома в данных областях, что ведёт к снижению коррозионной стойкости и Таким газом является инертный газ (не обладающий активными подверженности междузернистой коррозии. Осаждение карбида свойствами), используемый для заполнения внутренних частей снижается путём удержания на очень низком уровне содержания фитингов и трубопроводных систем во время сварки. Его назначение углерода в материале. Это ограничивает количество углерода, такое же, как назначение защитного газа при сварке ВИА или МИА, который может соединиться с хромом. Для этих целей часто только он используется внутри. Путём уменьшения уровня используется нержавеющая сталь серии "" (с очень низким кислорода внутри системы настолько, насколько это возможно, этот содержанием углерода), но использование такой стали снижает газ также служит для контроля возгорания загрязнителей, которые расчётное напряжение системы примерно на 5%. Фитинги Weld-lok могут повлиять на качество сварки. компании Parker изготавливаются из выбранной стали 36-й серии, Когда газ, защищающий обратную сторону шва, не используется и содержание углерода в которой является низким и находится в глубина проплавления составляет почти 00%, на внутренней диапазоне от 0,04 до 0,07 процентов. Вследствие этого после сварки поверхности стенок трубы будут образовываться пузыри. Это фитинг обладает хорошей коррозионной стойкостью и высоким приведёт к образованию окалины, которая впоследствии может коэффициентом прочности. отвалиться. Поэтому газ, защищающий обратную сторону шва, Все фитинги Weld-lok из нержавеющей стали компании Parker следует использовать для труб с толщиной стенок 0,050 или менее, поставляются обработанными раствором, для них возможно провести или же в том случае, если толщина стенок такова, что при испытания ASTM-A-6 по обнаружению чувствительности к выбранном способе сварки труба может быть полностью прожжена. междузернистой коррозии. В большинстве случаев в качестве газа, защищающего обратную сторону шва, используется аргон или гелий, подводимые к системе с помощью регулятора. Если расход является небольшим, он должен быть достаточным для очистки системы. Во время сварки следует двигаться по направлению от места подвода газа. Обратите внимание, что следует провести очистку всей системы для того, чтобы убедиться в отсутствии отверстий, посредством которых воздух мог бы вовлекаться внутрь системы. Хотя использование газа, защищающего обратную сторону шва, часто не является обязательным, оно способствует получению лучшего сварного соединения. Это обусловлено устранением эффекта возгорания побочных продуктов и загрязнителей и тем, что сварные швы выполняются и охлаждаются в защитных окружающих условиях, что препятствует образованию окалины и пузырей.

13 Заказ Weld-lok Как заказать Компоненты Weld-lok компании Parker заказываются согласно шифрам, приведённым в данном каталоге. Например: Если для работы Вашей системы требуется 90 фитинг-колено для перехода " трубы к " трубе с толщиной стенок, то шифр для заказа будет следующий: ТИПИЧНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ СЫРЬЯ МАТЕРИЛ ФИТИНГА Нержавеющая сталь 36 ПРУТКОВАЯ ЗАГОТОВКА ASTM A-76 тип 36SS КОВАНАЯ ЗАГОТОВКА ASME SA-8 сорт 36 ASME SA-479 тип 36-SS РЕКОМЕНДОВАННЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ ТРУБЫ ASME SA-3 ASTM A-3 ASTM A-49 Нержавеющая сталь TBA TBA 304 ASTM A-69 M T-8504 M T-8506 Где заказать Компоненты Weld-lok компании Parker можно заказать в подразделении nstrumentation Connectors (подразделение измерительных коннекторов). Почтовый ящик Хантсвилл, штат Алабама Телефон: Технические спецификации Фитинги Weld-lok были разработаны и испытаны в соответствие со стандартом ANS B6., который охватывает "Fogred Steel Fittings Socket Welded and Threaded" (Кованые стальные фитинги с раструбным швом и резьбой). Наши разработки соответствуют приложению 80, относятся к классу фитингов с давлением в 3000 фунтов; фитинги совместимы с толщинами стенок труб, которые отвечают соответствующим требованиям по давлению (класс труб 3000 фунтов на квадратный дюйм). Для всех "фигурных" фитингов используются прочные кованые заготовки полного сечения. Требования пользователей касательно спецификаций Фитинги Weld-lok из нержавеющей стали 36 полностью соответствуют применимым спецификациям, содержащимся в: ANS B3.4 "Power Piping" (Система трубопроводов, использующаяся в энергетике) ANS B3.7 "Nuclear Power Piping" (Система трубопроводов, использующаяся в атомной энергетике) Раздел, "Nuclear Power Plant Component" (Компоненты атомной электростанции), нормы ASME Boiler and Pressure Vessel (Котлы и сосуды под давлением) Цены на специальные заказы клиента могут быть назначены с помощью подразделение быстрого реагирования компании Parker. 3

14 Weld-lok. Приварная трубопроводная арматура Соединение HW раструб трубы оба порта HW 3 HW 4-3 HW 4 HW 5 HW 6-4 HW 6 HW 8-4 HW 8-6 HW 8 HW 0-6 HW 0 HW -4 HW -8 HW -0 HW HW 4 HW 6-8 HW 6- HW 6 HW 0- HW 0-6 HW 0 HW 4-8 HW 4-6 HW 4-0 HW 4 HW 3-6 HW 3 HW НАРУЖ. ТРУБЫ НАРУЖ. ТРУБЫ МАЛ. ОТВEРСТИЕ E *B D /8 3/6 5/ /8 3/6 3/6 5/ ,4 0,4 0,9 0,5 0,9 0,3 0,9 0,3 0,3 0,9 0,9,06 0,9,06 0,9,06,3 0,9,8 0,03 0,5-0,0 0,50 0,33-0,5 4 0,4-0,5 0,4-0,47- -0,5-0,4-0, , ,67-0,4 0,67-0,67-0,670-0,85 0,88,00,00,06,,7,9,8,3,30,37,39,38,38,53,54,50,69,65,65,80,77,74,84,06,3 J -0, ,8-0,8-0,86-0,86-0,86-0,8 - X РАБ. ДАВЛ. 0,375 0, ,09-,09-,09-,094,3,44-,44-,09,44,75-,09,75-,44,750,0-,0-,44,0-,75,0,6-,44, Адаптер для уменьшения диаметра трубы TRW для уменьшения раструба трубы РАЗМЕР T T РАСТРУБ ТРУБЫ ТИП 6-4 TRW 8-4 TRW 8-6 TRW 0-4 TRW 0-6 TRW 0-8 TRW -4 TRW -6 TRW -8 TRW -0 TRW 6-4 TRW 6-6 TRW 6-8 TRW 6-0 TRW 6- TRW 0-4 TRW 0-6 TRW 0-8 TRW 0- TRW 0-6 TRW 4- TRW 4-6 TRW 4-0 TRW D X X МАЛ. ОТВEРСТИЕ E 0,88,3,,03,6,3,38,9,40,44,50,5,5,47,65,68,73,73,68,85,8,70 0, ,63 0,63 0, ,000,000,000,000,000,50,50,50,50,50,500,50, ,6,09,09,44,09,34,75 0,47 0,88 0,8 0,9 0,9 0,3 0,9 0,3 0,4 0,9 0,3 0,9 0,3 0,9 0,3 0,9 0,9,06 *B РАБ. ДАВЛ. 0,50 0,50 4 0,50 4 0,50 4 0, , ПРИМЕЧАНИЕ: По запросу доступны другие размеры капель. 4

15 Weld-lok. Приварная трубопроводная арматура Колено EW раструб трубы оба порта НАРУЖ. НАРУЖ. ТРУБЫ ТРУБЫ МАЛ. ОТВEРСТИЕ E EW 3 EW 4 EW 5 EW 6-4 EW 6 EW 8-4 EW 8-6 EW 8 EW 0 EW EW 4 EW 6 EW 0 EW 4 EW 3 EW /8 3/6 5/6 - - /8 3/6 5/ ,4 0,9 0,5 0,9 0,3 0,9 0,3 0,9,06,3,8 *B J 0,03 0,50 0, ,670 0,90,08-0,98,08,4-0,98,4-,08,4,36,39,58,84,0,54,78 0, ,8 0,86 W HEX ДИАМЕТР X 0,375 0,438 9/6 0 9/6 4 3/6-3/ /6 -/6,094 -,3 -,438 -,750 -,000-3/6,65 РАБ. ДАВЛ Колено 45 NW раструб трубы оба конца НАРУЖ. НАРУЖ. ТРУБЫ ТРУБЫ NW 3 NW 4 NW 5 NW 6 NW 8 NW 0 NW NW 6 NW 0 NW 4 NW 3 NW /8 3/6 5/6 - - МАЛ. ОТВEРСТИЕ E ДИАМЕТР X W HEX *B J РАБ. ДАВЛ. 0,4 0,9 0,5 0,3 0,9,06,3,8 0,86,078,4,36,34,63,63,67,67 0,375 0, ,094,438,75,00,63 7/6 9/6 9/6 9/6 -/6 -/ ,03 0,50 0, ,670 0,39 0,8 0, /8 3/6 5/6 - - Тройник JW раструб трубы все 3 порта НАРУЖ. ТРУБЫ НАРУЖ. ТРУБЫ НАРУЖ. 3 МАЛ. ОТВEРСТИЕ E *B J JW 3 JW 4 JW 5 JW JW 6 JW JW JW JW JW 8 JW 0 JW -8- JW JW 4 JW JW 6--6 JW 6 JW JW 0 JW JW 4 JW 3 JW /8 3/6 5/ /8 3/6 5/6 - - /8 3/6 5/ ,4 0,9 0,5 0,9 0,3 0,9 0,3 0,9 0,3 0,9 0,9,06 0,9,3,8 0,03 0,50 0,33-0,5 4 0,4-0,5 0,4-0,4-0,5 0,4- -0, , ,67-0,670 0, ,8-0,8 0,86-0,857 0,968 W HEX X 9/6 0,90 9/6,08-0,99 3/6,08 3/6,4-0,98,4-,08,4-0,98,4-,08,4,36 -/6,39-,9 -/6,39 -/6,58 -,84-,68 -,84-,77 -,84 -,0-,04 -,0 -,54-,44 -,54 -,78-3/6 0,375 0, ,09-,094,3,44-,44-,09,44,75-,44,750,00-,44,000,65 РАБ. ДАВЛ ПРИМЕЧАНИЕ: По запросу доступны другие размеры капель. 5

16 Weld-lok. Приварная трубопроводная арматура Крест KW раструб трубы все 4 порта МАЛЕНЬК. НАРУЖН. ОТВEРСТИЕ ТРУБЫ E KW 3 KW 4 KW 5 KW 6 KW 8 KW 0 KW KW 6 KW 0 KW 4 KW 3 KW /8 3/6 5/ ,4 0,9 0,5 0,3 0,9,06,3,8 *B J,56 0,03 0,50 0, ,670 0,39 0,8 0,86 0,90,08,4,36,39,84,0,54,78 W HEX X РАБ. ДАВЛ. 9/6 9/6 3/6 3/6 -/6 -/ /6-9/6 0,375 0, ,094,438,750,000, Входящее колено CW раструб трубы охватываемый конец трубы CW -4 CW 3 CW 4 CW 4-4 CW 5 CW 6 CW 6-6 CW 6-8 CW 8-4 CW 8 CW 8-8 CW 0 CW -4 CW -8 CW CW 6- CW 6 CW 0 CW 4 CW НАРУЖ. ОХВАТЫМАЛ. ВАЕАМАЯ ОТВEРТРУБЫ ТРУБА СТИЕ E /8 /8 3/6 5/6 - - /8 /8 /8 / ,4 0,9 0,9 0,5 0,3 0,3 0,3 0,7 0,9,06,3 *B H J R W HEX X РАБ. ДАВЛ. 0,03 0,50 0,50 0, ,670 0,74 0,93 0,74 0,79 0,79,,,3,,,3,46,7,46,46,84,03,7,69 0,39 0,8 0,86 0,90,08,08,08,4,4,4,36,39,39,39,84,84,0,54,00 9/6 9/6 9/6 3/6 3/6 3/6 3/6 -/6 -/6 -/6 -/ ,375 0,375 0, ,09,09,09,44,44,750, ПРИМЕЧАНИЕ: По запросу доступны другие размеры капель. 6

17 Weld-lok. Приварная трубопроводная арматура Охватываемый коннектор FW раструб трубы охватываемый конец трубы FW -4 FW 3 FW 3-4 FW 4 FW 4-4 FW 4-8 FW 5 FW 6- FW 6 FW 6-6 FW 6-8 FW 6- FW 8- FW 8-4 FW 8 FW 8-8 FW 8- FW 0-4 FW 0-6 FW 0 FW 0- FW -8 FW FW -6 FW 4 FW 6-8 FW 6- FW 6 FW 0- FW 0-6 FW 0 FW 0-4 FW 4-0 FW 4 FW 3 FW НАРУЖ. ОХВАТЫМАЛ. ВАЕАМЫЙ ОТВEРТРУБЫ РАСТРУБ СТИЕ E /8 /8 3/6 3/6 5/ /8 /8 /8 /8 /8 / ,4 0,4 0,9 0,9 0,9 0,5 0,9 0,8 0,3 0,3 0,3 0,9 0,8 0,4 0,8 0,4 0,7 0,9 0,7,06,06,5,3,8 *B D J R W HEX X РАБ. ДАВЛ. 0,03 0,03 0,50 0,50 0,50 0, ,670 0,670,4,9,05,3,50,3,6,34,34,59,66,5,44,44,66,7,56,56,75,78,8,8,09,9,0,0,0,4,33,36,4,49,5,97 0,39 0,39 0,8 0,8 0,8 0,8 0,86 0,86,00,00,03 7/6 9/6 9/6 9/6 9/6 /6 /6 /6 -/6 3/6 3/6 3/6 -/6 -/6 -/8 -/ /8 -/8-0,375 0,375 0,438 0, ,094,094,094,3,438,438,438,750,750,750,750,000,000, Охватывающий коннектор GW раструб трубы охватывающий конец трубы НАРУЖ. ТРУБЫ GW 3 GW 4 GW 4-4 GW 4- GW 5 GW 6- GW 6 GW 6-6 GW 6-8 GW 6- GW 6-6 GW 8- GW 8-4 GW 8 GW 8-8 GW 0-6 GW 0 GW 0-6 GW -8 GW GW 4 GW 6-8 GW 6- GW 6 GW 0 GW /8 3/6 5/6 - ОХВАТЫМАЛ. ВАЮЩАЯ ОТВEРТРУБА СТИЕ E /8 /8 /8 /8 /8 /8-0,4 0,9 0,9 0,9 0,5 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,7 0,9 0,9,06 *B D J W HEX X РАБ. ДАВЛ. 0,03 0,50 0,50 0,50 0, ,98,0,6,80,07,,3,4,67,86,30,7,36,44,69,5,7,33,7,88,86,85,97,8,39 0,39 0,8 9/6 9/6 9/6 - /6 5/6 -/ /6 3/6 -/6 -/6 -/6 - -/ ,375 0, ,094,094,3,438,438,438, ПРИМЕЧАНИЕ: По запросу доступны другие размеры капель. 7

18 Weld-lok. Приварная трубопроводная арматура Охватывающее колено DW раструб трубы охватывающий конец трубы НАРУЖ. ТРУБЫ DW 3 DW 4 DW 4-4 DW 5 DW 6 DW 6-6 DW 6-8 DW 8-4 DW 8 DW 8-8 DW 0 DW -4 DW DW 4- DW 6-6 DW 6 DW 0 DW 4-6 DW 4 DW /8 3/6 5/ ОХВАТЫМАЛ. ВАЮЩАЯ ОТВEРТРУБА СТИЕ E /8 /8 /8 / ,4 0,9 0,9 0,5 0,3 0,3 0,3 0,9 0,9,06,3,3 *B H J W HEX X РАБ. ДАВЛ. 0,03 0,50 0,50 0, ,670 0,670 0,88 0,88 0,88, 0,88 0,88,,,,5,5,75,50,88,08,3 0,39 0,8 0,86 0,86 0,9 0,90,00,08,9,4,4,9,36,39,58,58,84,84,0,54,54 9/6 /6 9/6 /6 3/6 3/6 -/6 -/6 -/6-5/ ,375 0, ,094,094,3,438,438,750,000, Охватываемый проходной тройник RW раструбный шов охватываемый проходной тройник RW 3 RW 4 RW 5 RW 6 RW 8 RW 0 RW RW 4 RW 6 RW 0 RW 4 RW 3 RW НАРУЖ. ОХВАТЫМАЛ. ВАЕАМАЯ ОТВEРТРУБЫ ТРУБА СТИЕ E /8 3/6 5/6 - - /8 /8 /8 / ,4 0,9 0,9 0,8 0,4 0,656 0,79 0,906,063,33,83 H X W HEX *B J R РАБ. ДАВЛ. 0,90,08,4,36,39,58,84,0,54,78 0,74 0,79 0,79,,,46,46,65,03,7,70,85 0,375 0, ,094,3,438,750,000,65 9/6 9/6 3/6 3/6 -/6 -/6 - -5/ /6 0,03 0,50 0, ,670 0,39 0,8 0,86,00, H X W HEX *B J R РАБ. ДАВЛ. 0,90,08,4,36,39,58,84,0,54,78 0,74 0,79 0,79,,,47,46,65,03,7,70,85 0,375 0, ,094,3,438,750,000,65 9/6 9/6 3/6 3/6 -/6 -/6 - -5/ /6 0,03 0,50 0, ,670 0,39 0,8 0,86,00, Охватываемый тройник SW раструбный шов охватываемый выпускной тройник SW 3 SW 4 SW 5 SW 6 SW 8 SW 0 SW SW 4 SW 6 SW 0 SW 4 SW 3 SW НАРУЖ. ОХВАТЫМАЛ. ВАЕАМАЯ ОТВEРТРУБЫ ТРУБА СТИЕ E /8 3/6 5/6 - - /8 /8 /8 / ,4 0,9 0,9 0,8 0,4 0,7 0,9,06,3,8 ПРИМЕЧАНИЕ: По запросу доступны другие размеры капель. 8

19 Weld-lok. Приварная трубопроводная арматура Адаптер AW раструб трубы конец адаптера для приваривания в охватывающую трубу того же размера, что и основной ТИП НАРУЖ. ТРУБЫ -/8 AW - AW 3-/8 AW 3- AW 3- AW 4-/8 AW 4- AW 4- AW 4- AW 4- AW 4- AW 5-/8 AW 5- AW 6- AW 6- AW 6- AW 6- AW 6- AW 6-- AW 8- AW 8- AW 8- AW 8- AW 8- AW 0- AW 0- AW 0- AW - AW - AW - AW - AW - AW 6- AW 6- AW 6- AW 6- AW 6- AW 6-- AW 6-- AW 0-- AW 0-- AW 4-- AW 3- AW /8 /8 3/6 3/6 3/6 5/6 5/ НАРУЖ. ОТВЕРРАЗМЕР РАЗМЕРА СТИЕ ТРУБЫ ТРУБЫ R X /8 /8 /8 / ,4 0,4,05 0,4,05,3 0,4,05,3,50,05,3,05,3,05,3,05,3,66,90,66,90,90,38 0, 0, 0, 0,4 0, 0,4,50 0,4 0,4 0,4,8,50,8,50,50,94,09,09,09,09,09,44,44,44,44,44,44,44,75,75,00,63 D *B,03,03,03,03,06,6,3,0,05,9,35,6 0,93,3,,,34,40,67,93,3,9,36,4,69,43,44,70,4,37,5,45,69,57,53,67,6,7,75,9,78,89,9,0 0,6 0,6 0,0 0,0 0,0 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,47 0,47 0,47 0,67 ОТВЕР- РАБ. СТИЕ E ДАВЛ. 0,4 0,4 0,4 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0, 0,5 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,9 0,9 0,9,06,06,3, ПРИМЕЧАНИЕ: Диаметр отверстия "R" соответствует толщине стенок трубы согласно Приложению 80, если не указано иное. ПРИМЕЧАНИЕ: По запросу доступны другие размеры капель. 9

20 Weld-lok. Приварная трубопроводная арматура Адаптер AW раструб трубы стыковой сварной шов трубы ТИП НАРУЖ. ТРУБЫ -/8 AW - AW 3-/8 AW 3- AW 3- AW 4-/8 AW 4- AW 4- AW 4- AW 4- AW 4- AW 5-/8 AW 5- AW 6- AW 6- AW 6- AW 6- AW 6- AW 6-- AW 8- AW 8- AW 8- AW 8- AW 8- AW 0- AW 0- AW 0- AW - AW - AW - AW - AW - AW 6- AW 6- AW 6- AW 6- AW 6- AW 6-- AW 6-- AW 0-- AW 0-- AW 4-- AW 3- AW /8 /8 3/6 3/6 3/6 5/6 5/ НАРУЖ. ОТВЕРРАЗМЕР РАЗМЕРА СТИЕ ТРУБЫ ТРУБЫ R X /8 /8 /8 / ,4 0,4,05 0,4,05,3 0,4,05,3,50,05,3,05,3,05,3,05,3,66,90,66,90,90,38 0, 0, 0, 0,4 0, 0,4,50 0,4 0,4 0,4,8,50,8,50,50,94,09,09,09,09,09,44,44,44,44,44,44,44,75,75,00,63 D *B,03,4,03,03,03,06,6,3,0,05,9,35,6 0,93,3,,,34,40,67,93,3,9,36 0,4,69,43,44,70,4,37,5,45,69,57,53,67,6,7,75,9,78,89,9,0 0,6 0,6 0,0 0,0 0,0 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,47 0,47 0,47 0,67 ОТВЕР- РАБ. СТИЕ E ДАВЛ. 0,4 0,4 0,4 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0, 0,5 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,9 0,9 0,9,06,06,3, ПРИМЕЧАНИЕ: Диаметр отверстия "R" соответствует толщине стенок трубы согласно Приложению 80, если не указано иное. ПРИМЕЧАНИЕ: По запросу доступны другие размеры капель. 0

21 Weld-lok - уплотнение ZHBW Коннектор сварного патрубка для дробной трубы для соединения CP и сварного патрубка трубы - ZHBW -4 ZHBW - ZHBW 3-3 ZHBW 4-4 ZHBW 4-6 ZHBW 4-8 ZHBW 4-0 ZHBW 4- ZHBW 4-6 ZHBW 6- ZHBW 6-6 ZHBW 6-8 ZHBW 6- ZHBW 6-6 ZHBW 8- ZHBW 8-4 ZHBW 8-6 ZHBW 8-8 ZHBW 8- ZHBW 8-6 ZHBW 0-0 ZHBW 0- ZHBW -4 ZHBW -8 ZHBW - ZHBW -6 ZHBW 6-4 ZHBW 6-6 ZHBW 6- ZHBW 6-6 ZHBW 6-0 ZHBW 0-6 ZHBW 0-0 ZHBW 4- ZHBW 4-0 ZHBW 4-4 ZHBW 3-3 ZHBW ВНУТР. ИЗМЕНЕНИЯ 00-6-W W 00-6-W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W 00-6-W 0-6-4W 0-6-8W 0-6-W 0-6-6W W W 60-6-W W W W W W W W W НАРУЖ. ТРУБЫ A C D J *P X ОТВЕРСТИЕ E W HEX. /6 /6 /8 3/ ,99,0,6,5,37,47,56,60,75,88,35,53,63,8,0,49,58,67,74,9,53,86,9,68,84,9,3,95,05,0,3,43,8,90 3,5 3,7 3,3 4,40 0,43 0,43 0,60 0,64,05,05,05,05,05,5,5,77,77,77,47 0,90 0,98,08,8,7,3,46,59,06,4,34,5,73,09,8,7,34,5,73,46,5,8,44,5,73,46,56,7,8,94,95,04,09,,6,93 0,39 0,8 0,8 0,8 0,86 0,6 0,5 0,6 0,0 0,5 0,4 0,47 0,6 0,4 0,6 0,5 0,4 0,47 0,5 0,4 0,5 0,67,09,38,09,44,09,44,09,09,44,09,44,75,44,75,09,75,00,63 0,9 0,3 0,9 0,3 0,9 0,8 0,9 0,9 0,3 0,4 0,9 0,9 0,9 0,9 0,3 0,88 0,88 0,9,09,06,3,8 7/6 9/6 7/6 9/6 /6 3/6 -/8 - /6 3/6 -/8-3/6 3/6 3/6 3/6 -/8 - -/8 -/6 -/6 -/ /8 -/8 -/8 - ПРИМЕЧАНИЕ: Размеры A и C приведены для случая затяжки от руки. Для получения фитинга A-OK с двойным уплотнительным кольцом замените "B" (ZHBW) на "" (ZHW)

22 Weld-lok - уплотнение ZHBW Коннектор с стыковой сваркой для дробной трубы -/8 ZHBW -/8 ZHBW - ZHBW - ZHBW 3-/8 ZHBW 4-/8 ZHBW 4- ZHBW 4- ZHBW 4- ZHBW 4- ZHBW 4- ZHBW 5-/8 ZHBW 5- ZHBW 5- ZHBW 6- ZHBW 6- ZHBW 6- ZHBW 6- ZHBW 6- ZHBW 6-- ZHBW 6- ZHBW 8-/8 ZHBW 8- ZHBW 8- ZHBW 8- ZHBW 8- ZHBW 8- ZHBW 8-- ZHBW 0- ZHBW 0- ZHBW 0- ZHBW 0- ZHBW - ZHBW - ZHBW - ZHBW - ZHBW 6- ZHBW 6- ZHBW 6- ZHBW 6-- ZHBW 6-- ZHBW 0- ZHBW 0-- ZHBW 0-- ZHBW 4- ZHBW 4-- ZHBW 4-- ZHBW 3- ZHBW РАЗМЕР НАРУЖН. ТРУБЫ С ВНУТР. СТЫКОВОЙ ИЗМЕНЕНИЯ ТРУБЫ СВАРКОЙ 00--W 00--W 00--4W 00--8W 300--W 400--W W W W 400--W W 500--W W W W W W 600--W W W W 80--W 80--4W 80--6W 80--8W 80--W 8--6W 80--4W 00--4W 00--6W 00--8W 00--W 0--6W 0--8W 0--W 0--6W 60--8W 60--W 60--6W 60--0W 60--4W W W W W W W W /6 /8 /8 /8 3/6 5/6 5/6 5/ /8 /8 /8 /8 /8 - / A C D R НАРУЖ. СТЫК. СВАРКИ X,03,0,40,67,4,9,50,54,76,8,0,34,5,79,57,57,8,88,7,39,58,53,7,7,93,99,8,50,74,74,93,99,8,99,99,8,8,7,46,56,68 3,06 3,03 3,6 3,50 3,36 3,50 4,47 0,43 0,60 0,60 0,60 0,64,05,05,05,05,05,5,5,5,77,77,77,47 0,88,4,4,00,0,5,47,53,8,05,3,500,8,8,53,59,88,0,9,3,3,3,53,59,88,0,34,34,53,59,4,59,59,88,78,78,97,07,9,0,7,30,44,30,44 3,00,03,06,03,03,03,03,06 0,4 0,4 0,4 0,4,05,3 0,4,05,3,90,38 0,4,05,3,90 0,67,05 0,67,05,3,05,3,66,90,3,66,90,3,66,90,38 W HEX. 7/6 7/6 9/6 7/6 -/8-9/6 9/6 -/ /6 3/6 3/6 -/8-5/6 5/6 5/6 -/8 -/8 -/8 -/ /8 -/8 -/8 - ПРИМЕЧАНИЕ: Размеры A и C приведены для случая затяжки от руки. Конец трубы со стыковой сваркой соответствует Приложению 80, если не указано иное. Для получения фитинга A-OK с двойным уплотнительным кольцом замените "B" (ZHBW) на "" (ZHW)

23 Weld-lok - уплотнение ZEBW Для дробной трубы для соединения CP и сварного патрубка трубы - ZEBW 3-3 ZEBW 4-4 ZEBW 6-6 ZEBW 6- ZEBW 6-6 ZEBW 8-4 ZEBW 8-8 ZEBW 8-0 ZEBW 8- ZEBW 8-6 ZEBW 0-6 ZEBW 0-8 ZEBW 0-0 ZEBW 0-6 ZEBW - ZEBW 4- ZEBW 6-4 ZEBW 6-6 ZEBW ВНУТР. ИЗМЕНЕНИЯ НАРУЖН. ТРУБЫ C H J *P X W HEX. /8 3/6 0,93,0,07,3,46,84,4,4,57,57,95,50,50,57,95,57,76,94,4 0,74,0,7,55,0,0,7,7,55,0,0,7,55,7,36,45,65,08,39,84 0,99,4,36,34,84,6,,36,84,39,58,58,84 0,39 0,6 0,0 0,5 0,5 0,4 0,47 0,4 0,47,09,44,09,44,44,09,09,3,44 9/6 -/6-3/6 3/6 -/6 -/6-5/6 5/6 -/6 - -/ W W W W W W W W W W W W W W W 0-9-W 40-9-W W W ПРИМЕЧАНИЕ: Размер C приведен для случая затяжки от руки. Для получения фитинга A-OK с двойным уплотнительным кольцом замените "B" (ZEBW) на "" (ZEW) ZEBW Колено с стыковой сваркой для дробной трубы для соединения CP и трубы ВНУТР. ИЗМЕНЕНИЯ НАРУЖН. ТРУБЫ РАЗМЕР ТРУБЫ СО СТЫКОВ. СВАРКОЙ -/8 ZEBW 3-/8 ZEBW 4-/8 ZEBW 4- ZEBW 4- ZEBW 6- ZEBW 6- ZEBW 6- ZEBW 6- ZEBW 6- ZEBW 8- ZEBW 8- ZEBW 8- ZEBW 8- ZEBW 8- ZEBW 0- ZEBW - ZEBW - ZEBW 4- ZEBW 4- ZEBW 6- ZEBW 6- ZEBW 6- ZEBW 6-- ZEBW 0-- ZEBW 4-- ZEBW 00--W 300--W 400--W W 400--W W W W 600--W W 80--4W 80--6W 80--8W 80--W 80-W-6W 00--8W 0--8W 0--W 40--W 40-W-6W 60--8W 60--W 60--6W 60--0W W W /8 3/6 - - /8 /8 / C H 0,93,0,06,0,40,0,3,3,46,65,4,4,4,57,76,50,66,57,78,78,94,94,94,4,6 3,06 0,74 0,74,45,00,,30,45,83,,,30,45,86,39,45,45,64,83,64,64,83,88,0,38 0,67 0,74 0,77 0,8, 0,9,0,0,7,36,0,0,0,7,36,0,6,7,36,36,45,45,45,65,75,00 R НАРУЖ. СТЫКОВ. СВАРКИ X W HEX.,03 0,4 0,4 0,4,05,05,3,05,3,05,05,3,05,3,66,66,90 7/6 9/6 -/6 3/6 -/6-3/6 3/6 -/6-5/6 -/6 -/ ПРИМЕЧАНИЕ: Размер C приведен для случая затяжки от руки. Конец трубы со стыковой сваркой соответствует Приложению 80, если не указано иное. Для получения фитинга A-OK с двойным уплотнительным кольцом замените "B" (ZEBW) на "" (ZEW) 3

24 Для заметок 4

25 Для заметок 5

26 Предложение о продаже Предлагается купить товары, описанные в данном документе и других документах, или в описаниях, предоставленных компанией, ее филиалами и уполномоченными дистрибьюторами, по ценам, установленным компанией, ее филиалами и уполномоченными дистрибьюторами. Данное предложение и его принятие любым клиентом ( Покупателем ) должно выполняться в соответствие с нижеследующими условиями. Заказ Покупателем любых товаров у компании, в ее филиалах или у уполномоченных дистрибьюторов ( Продавец ), устно или в письменной форме, вводит в силу принятие данного предложения.. Условия продажи: Все описания, расценки, предложения, подтверждения, принятия и продажи товаров Продавца попадают под условия, указанные здесь, и должны удовлетворять им. Принятие покупателем любого предложения по продаже ограничено Данными условиями. Любые дополнительные условия, или условия, предлагаемые Покупателем при принятии Продавцом предложения и противоречащие данным, являются, таким образом, недопустимыми. Ни одно из таких дополнительных, отличных от данных или противоречащих им условий не может быть частью контракта между Покупателем и Продавцом, пока оно не будет специально принято Продавцом в письменной форме. При принятии Продавцом предложения по покупке Покупателем необходимым является согласие Покупателя со всем условиями, указанными здесь, включая дополнительные к содержащимся в предложении Покупателя и противоречащие им; принятие товаров Продавца во всех случаях означает такое согласие.. Оплата: Оплата должна быть произведена Покупателем в течение 30 дней со дня доставки товаров, покупаемых в силу данного договора. То количество изделий, которое не оплачено своевременно, приносит максимальные разрешенные законом проценты за каждый месяц за то, что Покупатель просрочил оплату. Любые претензии Покупателя о недосмотрах или некомплектности партии товара будут отклонены, если Продавец не получил уведомления об этом в течение 30 дней после получения Покупателем товара. 3. Доставка: Доставка должна осуществляться с завода Продавца на условиях F.O.B., если другое не следует из договора. Однако, независимо от используемого метода доставки, риск потерь переходит к Покупателю после доставки Продавцом товара до транспортного средства. Любые приведенные даты доставки являются лишь приблизительными и Продавец не несёт ответственности за любые задержки при доставке. 4. Гарантия: Продавец гарантирует, что изделия, продаваемые согласно данному договору, изготовлены из бездефектных материалов и не содержат дефектов. ЭТА ГАРАНТИЯ ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНУЮ И ПОЛНУЮ ГАРАНТИЮ, ОТНОСЯЩУЮСЯ К ИЗДЕЛИЯМ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫМ ПО ЭТОМУ ДОГОВОРУ. ПРОДАВЕЦ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ДРУГИХ ГАРАНТИЙ, ОБЯЗАТЕЛЬСТВ И ДРУГИХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, СЛЕДУЮЩЕЕ: ГАРАНТИИ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЕЙ, ГАРАНТИИ, ПОЯВЛЯЮЩИЕСЯ СОГЛАСНО ДЕЙСТВУЮЩЕМУ ЗАКОНУ, ГАРАНТИИ ТОРГОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ОБЫЧНОЙ ПРАКТИКИ ВЕДЕНИЯ ДЕЛОВЫХ ОПЕРАЦИЙ, КОТОРЫЕ ЗДЕСЬ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ. НЕСМОТРЯ НА ВЫШЕУПОМЯНУТОЕ, НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ СООТВЕТСТВИЯ ЛЮБЫХ ИЗДЕЛИЙ, СООРУЖЕННЫХ ИЛИ ПРИОБРЕТЕННЫХ ЦЕЛИКОМ ИЛИ ЧАСТИЧНО ПО ЧЕРТЕЖАМ И СПЕЦИФИКАЦИЯМ ПОКУПАТЕЛЯ. 5. Ограничение устранения неисправностей: ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПРОДАВЦА, СВЯЗАННАЯ С ПРОДАЖЕЙ ТОВАРА, ОГРАНИЧЕНА ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО РЕМОНТОМ ИЛИ ЗАМЕНОЙ ПРОДАННЫХ ТОВАРОВ ПО УСМОТРЕНИЮ ПРОДАВЦА. ПРОДАВЕЦ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СЛУЧАЙНЫЕ, КОСВЕННЫЕ ИЛИ ПОБОЧНЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ ЛЮБОГО ХАРАКТЕРА И ЛЮБОЙ ПРИРОДЫ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, СЛЕДУЮЩЕЕ: ПОТЕРЯННЫЕ ПРИБЫЛИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В СВЯЗИ С ЭТИМ ДОГОВОРОМ ИЛИ В СВЯЗИ С ТОВАРОМ, ПРОДАВАЕМЫМ ПО ЭТОМУ ДОГОВОРУ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЛИ ПРИ НАРУШЕНИИ УСЛОВИЙ КОНТРАКТА ПО ПРЯМОЙ ИЛИ СВЯЗАННОЙ ГАРАНТИИ, ИЛИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ДЕЛИКТА, ВКЛЮЧАЯ ОГРАНИЧЕНИЯ, НЕБРЕЖНОСТЬ, НЕПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ИЛИ ОБЯЗАННОСТЬ ВОЗМЕСТИТЬ УЩЕРБ, ВОЗНИКЩИЙ ПО НЕДОРАЗУМЕНИЮ. 6. Изменения, перепланирования и аннулирования: Покупатель может запросить изменения устройства и спецификаций для товаров, продаваемых по данному договору, также как и изменения объемов поставки и ее даты, или может запросить отмены всего заказа или его части, однако, ни одно такое изменение не может стать частью контракта между Покупателем и Продавцом, если только не существует письменной поправки к данному договору о принятии Продавцом такого изменения. Принятие таких изменений по запросу относится к свободе действий Продавца, и должно происходить на тех условиях, которые могут потребоваться Продавцу. 7. Специальные инструменты: Расходы на инструменты могут включать в себя специальные инструменты, включая без ограничений: металлические формы, зажимные приспособления, формы и образцы, приобретаемые для производства товаров, продаваемых в соответствии с этим контрактом. Такие специальные инструменты остаются собственностью Продавца несмотря на оплату Покупателем каких-либо расходов. Покупатель ни в коем случае не может завладеть аппаратурой, принадлежащей Продавцу, которая используется при производстве товаров, продаваемых в соответствии с этим договором, даже если эта аппаратура была специально переделана или адаптирована для этого производства и несмотря на затраты Покупателя. Продавец в любое время имеет право на изменение специальных инструментов, отказ от них или распоряжение ими по своему собственному усмотрению, если обратное не согласовано. 8. Имущество Покупателя: Любые разработки, инструменты, образцы, материалы, чертежи, конфиденциальная информация или оборудование, предоставленное Покупателем или любое другое, ставшее имуществом Покупателя, может считаться устаревшим и может быть уничтожено Продавцом по прошествии двух () лет без получения разрешения от Покупателя, Продавец не несет ответственности за любые потери или повреждения такого имущества пока оно находится в его собственности. 9. Налоги: Если не указано иное, цены не включают в себя акцизы, налоги с оборота, налоги за использование, налоги на собственность, профессиональные налоги и др., которые могут быть наложены любыми налоговыми органами при производстве, продаже или доставке товаров, продаваемых в соответствии с данным договором. Если Продавец должен уплатить такие налоги, или если Продавец несет ответственность за взимание таких налогов, то налоги включаются в сумму, которая уплачивается за продаваемые товары. Покупатель должен согласиться заплатить такие налоги или возместить Продавцу их оплату при получении соответствующего счета-фактуры. Если Покупатель требует освобождения от налогов с оборота, налогов за использование или любых других налогов, налагаемых налоговыми органами, то Покупатель должен избавить Продавца от этих налогов, также как и от взысканий, сумма которых определяется как если бы товары были признанными облагаемыми налогами. 0. Возмещение за нарушение прав на интеллектуальную собственность: Продавец не несет ответственности за нарушение любых патентов, торговых знаков, авторских прав, внешнего вида изделий, секретов производства и других подобных прав за исключением тех, которые указаны в части 0. Продавец будет защищать и обеспечит возмещение Покупателю от голословных утверждений о нарушении патентов США, торговых знаков США, авторских прав, внешнего вида изделий и секретов производства (в дальнейшем "права на интеллектуальную собственность"). Продавец будет защищать Покупателя за свой счет и будет оплачивать любое возмещение ущерба при возбуждении дела против Покупателя на основании заявлений третьей стороны о том, что проданные по данному договору товары нарушают права на интеллектуальную собственность. Продавец обязуется защищать Покупателя в случае его уведомления Покупателем в течение десяти (0) дней после получения Покупателем претензий в виде таких заявлений о нарушении, и Продавец имеет исключительное право управлять защитой, включая проведение всех переговоров по урегулированию или нахождению компромисса. Если товар, проданный по данному договору, является предметом заявления о нарушении прав на интеллектуальную собственность, Продавец по своему собственному усмотрению может обеспечить Покупателю право на использование вышеупомянутого товара, заменить или изменить его таким образом, чтобы он не нарушал прав, или предложить возврат вышеупомянутого товара с возвращением денег согласно обоснованному снижению стоимости товара. Несмотря на вышесказанное, Продавец не несет ответственности по заявлениям о нарушении, основанным на информации, предоставленной Покупателем, или относящимся к товарам, доставляемым по данному договору, разработка которых и их спецификации полностью или частично выполнялись Покупателем, или за нарушения, которые возникли в результате изменения, объединения или использования товаров, продаваемых по данному договору, в рамках системы. Вышеупомянутые условия данной части 0 являются исключительной и единственной ответственностью Продавца и единственным и исключительным средством защиты Покупателя при нарушении прав на интеллектуальную собственность. Если заявление о нарушении авторских прав основывается на информации, предоставленной Покупателем или если разработка доставленных товаров целиком или частично выполнялась Покупателем, Покупатель должен взять на себя все расходы, затраты или отстаивать интересы Продавца при принятии судом решений по любому заявлению, касающемуся нарушения любых патентов, торговых знаков, авторских прав, внешнего вида изделий, секретов производства или любых подобных прав.. Форс мажор: Продавец не берет на себя ответственности за задержку или невыполнение своих обязательств по причине возникновения обстоятельств, которые выходят из под обоснованного контроля Продавца (в дальнейшем "события форс мажора"). События форс мажора включают в себя без ограничения: катастрофы, несчастные случаи, стихийные бедствия, забастовки или разногласия среди персонала, законы, законодательные акты, нормы и правила, принятые любым правительством или правительственным органом, пожары, наводнения, задержки или провалы при доставке по вине перевозчиков или поставщиков, недостаток материалов и любые другие обстоятельства, выходящие за рамки контроля Продавца.. Полное Соглашение / Главные закон: Условия, указанные здесь, вместе со всеми поправками, изменениями и все отличные условия, специально принятые Продавцом в письменной форме, составляют Полное Соглашение касательно продаваемых товаров, и не существует никаких устных или любых других договоров, которые также имели бы отношение к Полному Соглашению. Данное Соглашение должно во всех отношениях отвечать законам штата Огайо. Никакие действия, являющиеся следствием продажи товаров по данному договору, не могут быть предприняты ни одной из сторон по прошествии более чем двух () лет после продажи. /98-P 6

27 6035 Parkland Blvd. Cleveland, Ohio Телефон: (6) Факс: (6) О компании Компания Parker Hannifin является лидирующей всемирной компаний по производству устройств контроля за движением, которая посвятила себя предоставлению услуг высшего качества. Находясь в списке Форчун-500, публикуемом Нью-Йоркской фондовой биржей (PH), наша компания выпускает изделия более 400 серий, которые представлены примерно на 000 промышленных и авиакосмических рынках. Компания Parker является единственным производителем, который предлагает своим клиентам на выбор гидравлические, пневматические и электромагнитные устройства контроля за движением. Наша компания имеет самую крупную распределительную сеть в данной отрасли, которая включает более 7500 дистрибьюторов, обслуживающий примерно клиентов по всему миру. Устав компании Parker Быть лидирующим мировым производителем компонентов и систем для строителей и пользователей надёжных товаров. Если точнее, мы будем заниматься проектированием, продажей и производством изделий, осуществляющих контроль над движением, теченим и давлением. Мы добьёмся роста прибыли благодаря предоставлению клиентам услуг высшего качества. Информация об изделии Клиенты из Северной Америки, которые ищут информацию об изделии, о месте нахождения ближайшего дистрибьютора, о получении услуг по ремонту, незамедлительно получат эту информацию при звонке в информационный центр компании Parker, позвонив по нашему бесплатному номеру: -800-C- PARKER ( ). В Европе звоните по номеру C-PARKER-H ( ). Авиакосмическая группа является лидером в разработке, проектировании, производстве и обслуживании систем управления и компонентов для авиакосмического рынка и связанных с ним высокотехнологичных рынков; рост обеспечивается предоставлением клиентов услуг высшего качества. Группа по климатическому и промышленному контролю проектирует, производит и продаёт компоненты и системы для компонентов, осуществляющих контроль систем и работающих с жидкостями, которыми при производстве работ, связанных с охлаждением и кондиционированием воздуха пользуются клиенты по всему. Группа коннекторов для работы с жидкостями проектирует, производит и продаёт жёсткие и гибкие коннекторы и связанные с ними изделия, использующиеся в пневматических и жидкостных системах. Группа по производству уплотнителей проектирует, производит и распределяет промышленные и коммерческие устройства уплотнения и связанные с ними изделия, обеспечивая их высочайшее качество и полное выполнение нужд клиентов. Группа по гидравлике разрабатывает, производит и продаёт весь спектр гидравлических компонентов и систем, используемых в промышленных мобильных аппаратах и оборудовании. Группа по производству фильтрующих изделий проектирует, производит и продаёт качественные изделия для фильтрации и очистки, предоставляя клиентам изделия наилучшего качества по наилучшей цене, предоставляя техническую поддержку по всему миру. Группа автоматизации является лидирующим поставщиком пневматических и электромагнитных компонентов и систем, которые используются для автоматизации клиентами по всему миру. Группа по производству измерительных инструментов является мировым лидером в проектировании, производстве и распространении высококачественных компонентов для работы с жидкостями, которые по всему миру используются при проведении измерений в условиях высочайшей чистоты, а также в медицине.

Силовые тренажеры для коммерческих спортзалов

Силовые тренажеры для коммерческих спортзалов Силовые тренажеры для коммерческих спортзалов Ограниченная гарантия Ограниченная гарантия На силовые тренажеры Precor для коммерческих спортзалов, произведенные после даты вступления в силу настоящей ограниченной

Подробнее

Обратные клапаны (Серия CO)

Обратные клапаны (Серия CO) Parker Instrumentation Обратные клапаны (Серия CO) Каталог 4130-CO Пересмотрен в июне 2001 Обратные клапаны серии CO Введение Обратные клапаны серии CO компании Паркер разработаны для управлением потоками

Подробнее

Выпускные / продувочные клапаны (серии BV и PG)

Выпускные / продувочные клапаны (серии BV и PG) Parker Выпускные / продувочные клапаны (серии BV и PG) Каталог 4133-BP Пересмотрен в феврале 2002 io Выпускные клапаны Введение Выпускные клапаны серии BV компании Паркер разработаны для использования

Подробнее

13. Покупатель может пользоваться гарантией, только если все платежи, относящиеся к товарам, были осуществлены.

13. Покупатель может пользоваться гарантией, только если все платежи, относящиеся к товарам, были осуществлены. 1. Указанные ниже Общие сроки и условия продажи и поставки (далее «Условия») применимы ко всем контрактам, заключаемым с компаниями, юридическими лицами публичного права и со специальными фондами в рамках

Подробнее

МЕДНО-НИКЕЛЕВЫЙ СПЛАВ 90/10 МОРСКИЕ УСТАНОВКИ

МЕДНО-НИКЕЛЕВЫЙ СПЛАВ 90/10 МОРСКИЕ УСТАНОВКИ МЕДНО-НИКЕЛЕВЫЙ СПЛАВ 90/10 МОРСКИЕ УСТАНОВКИ СОДЕРЖАНИЕ Технические данные Трубы Внутренние фланцы Наружные фланцы Составные сквозные фланцы Приварные фланцы Сквозные фланцы Глухие фланцы Колена с нормальным

Подробнее

Дозировочные клапаны (серия N)

Дозировочные клапаны (серия N) Parker Instrumentation Дозировочные клапаны (серия N) Каталог 4170-N Пересмотрен в июле 2002 Дозировочные клапаны серии NS Введение Серия NS дозировочных клапанов компании Паркер разработана для обеспечения

Подробнее

Фильтры-тройники (серия FT)

Фильтры-тройники (серия FT) Parker Instrumentation Фильтры-тройники (серия FT) Каталог 4130-FT Пересмотрен в мае 2003 Фильтры-тройники серии FT Введение Фильтры-тройники серии FT компании Паркер разработаны для защиты измерительных

Подробнее

NEPTUN IWS ЛАТУННЫЕ ОБЖИМНЫЕ ФИТИНГИ ДЛЯ ГОФРИРОВАННЫХ ТРУБ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ

NEPTUN IWS ЛАТУННЫЕ ОБЖИМНЫЕ ФИТИНГИ ДЛЯ ГОФРИРОВАННЫХ ТРУБ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ ЛАТУННЫЕ ОБЖИМНЫЕ ФИТИНГИ NEPTUN IWS ДЛЯ ГОФРИРОВАННЫХ ТРУБ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (СОВМЕЩЁННОЕ С ПАСПОРТОМ) АКС.0000.0РЭ(П) ИЗГОТОВИТЕЛЬ: Taizhou Guanghui Automatic Control Sci-Tec

Подробнее

NEPTUN IWS ФИТИНГИ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ ДЛЯ ГОФРИРОВАННЫХ ТРУБ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ

NEPTUN IWS ФИТИНГИ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ ДЛЯ ГОФРИРОВАННЫХ ТРУБ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН С условиями хранения и транспортировки, указаниями по эксплуатации латунных обжимных фитингов NEPTUN IWS, условиями предоставления гарантии ознакомлен(а), претензий к внешнему виду изделия

Подробнее

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ ДЕТАЛИ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ ДЛЯ ПОЛИПРОПИЛЕНОВЫХ НАПОРНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ 1. Назначение Полипропиленовые фитинги VALFEX предназначены для соединения фитингов и полипропиленовых труб

Подробнее

NEPTUN IWS ФИТИНГИ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ ДЛЯ ГОФРИРОВАННЫХ ТРУБ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (СОВМЕЩЁННОЕ С ПАСПОРТОМ) АКС

NEPTUN IWS ФИТИНГИ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ ДЛЯ ГОФРИРОВАННЫХ ТРУБ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (СОВМЕЩЁННОЕ С ПАСПОРТОМ) АКС ФИТИНГИ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ NEPTUN IWS ДЛЯ ГОФРИРОВАННЫХ ТРУБ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (СОВМЕЩЁННОЕ С ПАСПОРТОМ) АКС.00040.02РЭ(П) BY.70.06.01.013.E.001063.04.16 НСОПБ.CN.ПР207.Н.00054

Подробнее

Ремонтные комплекты турбинного расходомера. Руководство по установке

Ремонтные комплекты турбинного расходомера. Руководство по установке NuFlo TM Ремонтные комплекты турбинного расходомера Руководство по установке Руководство 100061169B Ремонтные комплекты турбинного расходомера NuFlo от 3/8 дюйма до 3 дюймов ИНСТРУКЦИИ Подготовка к установке

Подробнее

NEPTUN IWS ЛАТУННЫЕ ОБЖИМНЫЕ ФИТИНГИ ДЛЯ ГОФРИРОВАННЫХ ТРУБ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ

NEPTUN IWS ЛАТУННЫЕ ОБЖИМНЫЕ ФИТИНГИ ДЛЯ ГОФРИРОВАННЫХ ТРУБ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ ЛАТУННЫЕ ОБЖИМНЫЕ ФИТИНГИ NEPTUN IWS ДЛЯ ГОФРИРОВАННЫХ ТРУБ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (СОВМЕЩЁННОЕ С ПАСПОРТОМ) АКС.0000.01РЭ(П) ИЗГОТОВИТЕЛЬ: Taizhou Guanghui Automatic Control

Подробнее

СВА - 780Т СВАРОЧНЫЙ АППАРАТ ДЛЯ ПЛАСТИКОВЫХ ТРУБ

СВА - 780Т СВАРОЧНЫЙ АППАРАТ ДЛЯ ПЛАСТИКОВЫХ ТРУБ СВА - 780Т СВАРОЧНЫЙ АППАРАТ ДЛЯ ПЛАСТИКОВЫХ ТРУБ Уважаемый покупатель! При покупке для пластиковых труб: (модели СВА - 780Т) требуйте проверки его работоспособности пробным запуском. Убедитесь, что в

Подробнее

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ Фитинги латунные с надвижной гильзой Comtek TM ПС-0015 Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601-95 Назначение и область применения предназначены для создания

Подробнее

Rosemount 585 Main Steam Annubar для острого пара с поддержкой на противоположной стороне

Rosemount 585 Main Steam Annubar для острого пара с поддержкой на противоположной стороне Руководство по установке 585 Main Steam Annubar Rosemount 585 Main Steam Annubar для острого пара с поддержкой на противоположной стороне Начало Шаг 1: Размещение и ориентация Шаг 2: Сверление монтажных

Подробнее

Предохранительные клапаны (серия RL4) Каталог 4131-RL Пересмотрен в апреле 2005

Предохранительные клапаны (серия RL4) Каталог 4131-RL Пересмотрен в апреле 2005 Предохранительные клапаны (серия RL4) Пересмотрен в апреле 2005 Введение Спецификация Предохранительные клапаны RL4 компании Parker разработаны таким образом, что если давление до клапана превышает силу

Подробнее

Промышленный принтер Designjet Z6600 Промышленный фотопринтер Designjet Z6800. Ограниченная гарантия

Промышленный принтер Designjet Z6600 Промышленный фотопринтер Designjet Z6800. Ограниченная гарантия Промышленный принтер Designjet Z6600 Промышленный фотопринтер Designjet Z6800 Ограниченная гарантия Ограниченная гарантия Hewlett-Packard Продукт HP Принтер Программное обеспечение Срок действия ограниченной

Подробнее

СВАРКА ПОЛИЭТИЛЕНОВЫХ ТРУБОПРОВОДОВ В СТЫК

СВАРКА ПОЛИЭТИЛЕНОВЫХ ТРУБОПРОВОДОВ В СТЫК СВАРКА ПОЛИЭТИЛЕНОВЫХ ТРУБОПРОВОДОВ В СТЫК Сварка встык заключается в нагреве торцов свариваемых труб или деталей до вязкотекучего состояния полиэтилена в результате контакта с нагревателем и последующим

Подробнее

Гидравлические насосы - установка. Трубное соединение, которое не передает никаких напряжений и деформаций

Гидравлические насосы - установка. Трубное соединение, которое не передает никаких напряжений и деформаций Гидравлические насосы - установка Трубное соединение, которое не передает никаких напряжений и деформаций Содержание Предисловие 1. Область применения 2. Нормативные ссылки 3. Трубное соединение, которое

Подробнее

Sandvik бесшовные нержавеющие трубы

Sandvik бесшовные нержавеющие трубы Sndvik бесшовные нержавеющие трубы Сталь 316L(3R60) Sndvik semless Тubing Применение Сталь Сандвик 3R60 широко используется в промышленности в условиях, где стали типа AISI 304 и 304L не обладают достаточной

Подробнее

технический паспорт изделия Труба полипропиленовая

технический паспорт изделия Труба полипропиленовая технический паспорт изделия Труба полипропиленовая Содержание 1. Назначение и область применения 2. Технические характеристики 3. Указания по эксплуатации и техническому обслуживанию 4. Указания по монтажу

Подробнее

Методы повышения качества плазменной резки

Методы повышения качества плазменной резки Методы повышения качества плазменной резки Ниже в справочном руководстве приводится описание нескольких методов, позволяющих повысить качество резки. Следует опробовать и испытать все эти методы, поскольку

Подробнее

РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ

РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ 8-10 ЛИСТОВАЯ МЕХАНИЧЕСКАЯ ПОДВЕСКА НАГРУЗКОЙ 12-15 т. (Ширина рессоры 75 мм) РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ E-mail: info@bm-tehnik.ru www.bmt.su www.bm-tehnik.ru www.bmt.su ИНСТРУКЦИЯ

Подробнее

Насосные штанги/ Приводные штанги/ Укороченные насосные штанги

Насосные штанги/ Приводные штанги/ Укороченные насосные штанги Насосные штанги/ Приводные штанги/ Укороченные насосные штанги Стальные насосные штанги и приводные штанги изготавливаются из микролегированной, модифицированной горячекатаной углеродистой стали особого

Подробнее

РАЗДЕЛ 2.0 УЗЕЛ ВСТАВКИ НА КЛАПАНЕ

РАЗДЕЛ 2.0 УЗЕЛ ВСТАВКИ НА КЛАПАНЕ РАЗДЕЛ 2.0 2.1 ОПИСАНИЕ Перед началом установки, пожалуйста, подробно прочтите, все изложенное в этом разделе. Разработаны следующие два типа узлов для вставки и извлечения вставляемой версии тороидального

Подробнее

4.5. Дуговая сварка в среде защитных газов

4.5. Дуговая сварка в среде защитных газов 4.5. Дуговая сварка в среде защитных газов При сварке в защитном газе электрод, зона дуги и сварочная ванна защищены струёй защитного газа. В качестве защитных газов применяют инертные газы (аргон и гелий)

Подробнее

Предохранительные клапаны BSV 8. Холодильная техника и кондиционирование. Техническое описание

Предохранительные клапаны BSV 8. Холодильная техника и кондиционирование. Техническое описание Предохранительные клапаны BSV 8 Холодильная техника и кондиционирование Техническое описание Содержание Стр. Введение... 3 Преимущества... 3 Технические характеристики... 4 Конструкция... 5 Производительность...

Подробнее

технический паспорт изделия Обжимные фитинги латунные для металлопластиковых труб Uni-fitt

технический паспорт изделия Обжимные фитинги латунные для металлопластиковых труб Uni-fitt технический паспорт изделия Обжимные фитинги латунные для металлопластиковых труб Uni-fitt 2 Технический ПАСПОРТ 1. Назначение и область применения Обжимные фитинги UNI-FITT предназначены для соединения

Подробнее

Технический паспорт изделия

Технический паспорт изделия Сертификат соответствия лист1 Срок действия до 1. Основные сведения об изделии. 1.1. Наименование изделия: Фитинги (детали трубопроводной системы, предназначенные для соединения труб между собой и/или

Подробнее

Неполнооборотные редукторы GS 50.3 GS с опорой и рычагом

Неполнооборотные редукторы GS 50.3 GS с опорой и рычагом Неполнооборотные редукторы GS 50.3 GS 250.3 с опорой и рычагом Применять только с инструкцией по эксплуатации! Краткое руководство не является заменой инструкции по эксплуатации! Предназначено только для

Подробнее

технический паспорт изделия Труба полипропиленовая PN 25, армированная стекловолокном Fiber

технический паспорт изделия Труба полипропиленовая PN 25, армированная стекловолокном Fiber технический паспорт изделия Труба полипропиленовая PN 25, армированная стекловолокном Fiber Содержание 1. Назначение и область применения 2. Технические характеристики 3. Указания по эксплуатации и техническому

Подробнее

Дублирующий дисплей для КСК8, КСК50. Паспорт УВ ПС

Дублирующий дисплей для КСК8, КСК50. Паспорт УВ ПС Дублирующий дисплей для КСК8, КСК50 Паспорт Настоящий паспорт предназначен для изучения устройства, принципа действия, требований к установке и монтажу, а также правил эксплуатации дублирующего дисплея,

Подробнее

технический паспорт изделия Пресс-фитинги латунные для металлопластиковых труб Uni-fitt

технический паспорт изделия Пресс-фитинги латунные для металлопластиковых труб Uni-fitt технический паспорт изделия Пресс-фитинги латунные для металлопластиковых труб Uni-fitt 1. Назначение и область применения Пресс-фитинги UNI-FITT предназначены для соединения металлопластиковых труб (PE

Подробнее

Дозировочные клапаны (серия HR)

Дозировочные клапаны (серия HR) Parker Instrumentation Дозировочные клапаны (серия HR) Каталог 4170-HR Пересмотрен в августе 2002 Дозировочные клапаны серии HR Введение Дозировочные клапаны серии HR компании Паркер обеспечивают высочайшую

Подробнее

Соглашение о предоставлении услуг сервисом STOL-ZAKAZOV

Соглашение о предоставлении услуг сервисом STOL-ZAKAZOV Соглашение о предоставлении услуг сервисом STOL-ZAKAZOV Компания «A1 A GLOBAL CONSULTING», зарегистрированная в США (далее «Исполнитель») и клиент, регистрирующийся на сайте http://stol-zakazov.com (далее

Подробнее

Часть 4: Процесс сварки

Часть 4: Процесс сварки a. Сварочный аппарат и технология сварки Часть 4: Процесс сварки Раструбная термофузионная сварка является самым распространенным способом для соединения полипропиленовых труб и фасонных изделий. Fusitek

Подробнее

Руководство кандидата на рдву

Руководство кандидата на рдву Руководство кандидата на рдву (ред. от 11 января 2012 г.) Модуль 6 11 января 2012 г. Подавая заявку на родовой домен верхнего уровня (рдву) (далее «заявка») через интерактивный интерфейс ICANN, кандидат

Подробнее

При контактной сварке (рис.3а), нагрев соединяемых деталей осуществляют электрическим током, проходящим через них и выделяющим в месте контакта

При контактной сварке (рис.3а), нагрев соединяемых деталей осуществляют электрическим током, проходящим через них и выделяющим в месте контакта СВАРКА 1. Физическая сущность и классификация способов сварки Сварка это процесс получения неразъемного соединения путем расплавления и совместной кристаллизации материала двух соединяемых деталей или

Подробнее

Серия: VTr. ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ ДЕТАЛИ ТРУБОПРОВОДОВ (ФИТИНГИ) ЛАТУННЫЕ НИКЕЛИРОВАННЫЕ ПС - 428

Серия: VTr. ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ ДЕТАЛИ ТРУБОПРОВОДОВ (ФИТИНГИ) ЛАТУННЫЕ НИКЕЛИРОВАННЫЕ ПС - 428 Назначение и область применения Производитель: VALTEC s.r.l., Via Piemonte,10, 25125-Brescia, ITALY СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ ДЕТАЛИ ТРУБОПРОВОДОВ (ФИТИНГИ) ЛАТУННЫЕ НИКЕЛИРОВАННЫЕ Серия: VTr. Латунные соединительные

Подробнее

Соединительные детали сегментного типа ТУ

Соединительные детали сегментного типа ТУ Соединительные детали сегментного типа ТУ 2248 005 59355492 2005 Москва, 2007 год 1 Предназначены для монтажа напорных трубопроводов в местах поворотов, разветвлений, изменений диаметра трассы, присоединения

Подробнее

IV. ПЛАСТИКОВЫЕ ТРУБОПРОВОДЫ

IV. ПЛАСТИКОВЫЕ ТРУБОПРОВОДЫ IV. ПЛАСТИКОВЫЕ ТРУБОПРОВОДЫ 1. Оглавление A. Трубы 1. Трубы напорные с раструбом............................................4 2. Трубы напорные без раструба...........................................5

Подробнее

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ. В данной инструкции изложены условия правильного использования силовой установки генератора переменного тока.

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ. В данной инструкции изложены условия правильного использования силовой установки генератора переменного тока. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Силовая установка на генератор Серия EW-АC ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ В данной инструкции изложены условия правильного использования силовой установки генератора переменного тока. ПОСЛЕПРОДАЖНАЯ

Подробнее

Технический паспорт изделия

Технический паспорт изделия Сертификат соответствия лист1 Срок действия до 1. Основные сведения об изделии. 1.1. Наименование изделия: комбинированные фитинги из полипропилена: муфта комбинированная (внутренняя резьба), муфта комбинированная

Подробнее

ПРОЦЕСС STT ДЛЯ СВАРКИ СТЫКОВ ТРУБ

ПРОЦЕСС STT ДЛЯ СВАРКИ СТЫКОВ ТРУБ ПРОЦЕСС STT ДЛЯ СВАРКИ СТЫКОВ ТРУБ Полное сплавление кромок Правильное формирование обратного (отсутствие вогнутости внутреннего усиления на всем протяжении шва) Менее трудоемкий процесс работы Швы обладают

Подробнее

Инструкция по полуавтоматической сварке сталей Общие положения. 2. Сварочные материалы

Инструкция по полуавтоматической сварке сталей Общие положения. 2. Сварочные материалы Инструкция по полуавтоматической сварке сталей. 1.1-58-00 1. Общие положения 1.1 Инструкция содержит основные положения по полуавтоматической сварке плавящимся электродом углеродистых, низколегированных

Подробнее

(044)

(044) Инструкция по монтажу дисковых затворов Введение: Для эффективного использования всех преимуществ запорных клапанов VZ.. компании Festo необходимо соблюдать данное руководство по монтажу. Монтаж должен

Подробнее

СОДЕРЖАНИЕ 1. ХАРАКТЕРИСТИКА МАТЕРИАЛА 2. ЭЛЕМЕНТЫ НАПОРНОЙ СИСТЕМЫ ПВХ 3. ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ВЫНОСЛИВОСТИ СИСТЕМЫ

СОДЕРЖАНИЕ 1. ХАРАКТЕРИСТИКА МАТЕРИАЛА 2. ЭЛЕМЕНТЫ НАПОРНОЙ СИСТЕМЫ ПВХ 3. ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ВЫНОСЛИВОСТИ СИСТЕМЫ СОДЕРЖАНИЕ 1. ХАРАКТЕРИСТИКА МАТЕРИАЛА 2. ЭЛЕМЕНТЫ НАПОРНОЙ СИСТЕМЫ ПВХ 3. ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ВЫНОСЛИВОСТИ СИСТЕМЫ 4. СОЕДИНЕНИЯ ТРУБ УПЛОТНИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА POWER-LOCK 5. СФЕРА И УСЛОВИЯ ПРИМЕНЕНИЯ

Подробнее

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. ПАСПОРТ.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. ПАСПОРТ. УПП-161 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. ПАСПОРТ. УСТРОЙСТВА ПОДГОТОВКИ ПОТОКА ГКФГ.УПП-161.000.000.РЭ.ПС Группа компаний «FLAP-group» www.flap-group.ru sales@flap-group.ru СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ... 3 1 ОПИСАНИЕ

Подробнее

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ Дополнительные права по законам о защите прав потребителей. Если ВЫ являетесь потребителем, ВЫ можете иметь определенные законные права помимо прав, указанных в настоящей Ограниченной

Подробнее

Бак расширительный ГРАНЛЕВЕЛ тип НМ

Бак расширительный ГРАНЛЕВЕЛ тип НМ АДЛ. В основе успешных проектов Бак расширительный ГРАНЛЕВЕЛ тип НМ руководство по эксплуатации Бак расширительный ГРАНЛЕВЕЛ тип НМ (трубопроводная арматура) Руководство по эксплуатации Действительно для

Подробнее

БОЛТЫ, ВИНТЫ И ШПИЛЬКИ

БОЛТЫ, ВИНТЫ И ШПИЛЬКИ Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы Й С Т А Н Д А Р Т С О Ю З А С С Р БОЛТЫ, ВИНТЫ И ШПИЛЬКИ ДЕФЕКТЫ ПОВЕРХНОСТИ И МЕТОДЫ КОНТРОЛЯ ГОСТ 1759.2-82 (СТ СЭВ 2179-80) ГОССТАНДАРТ РОССИИ Москва ГОСТ 1759.2-82 стр.

Подробнее

Трубы из нержавеющих сталей для пищевых продуктов и химии Размеры, материалы

Трубы из нержавеющих сталей для пищевых продуктов и химии Размеры, материалы СТАНДАРТ ФРГ DIN 11850 DIN 11850:2009-06 Июнь 2009 DIN ICS 23.040.10 Взамен DIN 11850:2009-02 Трубы из нержавеющих сталей для пищевых продуктов и химии Размеры, материалы КОМИТЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ АРМАТУРЫ

Подробнее

Кран шаровой. с электроприводом серии UMS. ПАСПОРТ ИНСТРУКЦИЯ по монтажу и эксплуатации

Кран шаровой. с электроприводом серии UMS. ПАСПОРТ ИНСТРУКЦИЯ по монтажу и эксплуатации Кран шаровой с электроприводом серии UMS ПАСПОРТ ИНСТРУКЦИЯ по монтажу и эксплуатации СОДЕРЖАНИЕ ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ 1. Назначение......................................... 3 2. Установка...........................................

Подробнее

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: JAKKO ТРУБА ПОЛИПРОПИЛЕНОВАЯ СО СТЕКЛОВОЛОКНОМ PN 20

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: JAKKO ТРУБА ПОЛИПРОПИЛЕНОВАЯ СО СТЕКЛОВОЛОКНОМ PN 20 ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: JAKKO ТРУБА ПОЛИПРОПИЛЕНОВАЯ СО СТЕКЛОВОЛОКНОМ PN 20 1.Назначение и область применения Полипропиленовые трубы со стекловолокном применяется в системах питьевого и хозяйственно - питьевого

Подробнее

БЫСТРОРАЗЪЕМНЫЕ СОЕДИНИТЕЛИ БЫСТРОРАЗЪЕМНЫЕ СОЕДИНИТЕЛИ ДЛЯ КИП

БЫСТРОРАЗЪЕМНЫЕ СОЕДИНИТЕЛИ БЫСТРОРАЗЪЕМНЫЕ СОЕДИНИТЕЛИ ДЛЯ КИП ДЛЯ КИП ХАРАКТЕРИСТИКИ Варианты исполнения с внутренним клапаном и без него Рабочее давление до 3000 psig (200 бар) Взаимозаменяемы с арматурой всех крупных производителей; Быстроразъемные соединители

Подробнее

1 Область применения

1 Область применения Редакция 1 стр. 1 из 16 1 Область применения Настоящие технические условия распространяются на трубы и фасонные части, изготовленные из высокопрочного чугуна с шаровидным графитом (ЧШГ) и предназначенные

Подробнее

Приложение A ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ ТОВАРОВ 1. ПРИНЯТИЕ ЗАКАЗА НА ПОСТАВКУ (КОНТРАКТА)

Приложение A ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ ТОВАРОВ 1. ПРИНЯТИЕ ЗАКАЗА НА ПОСТАВКУ (КОНТРАКТА) Приложение A ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ ТОВАРОВ 1. ПРИНЯТИЕ ЗАКАЗА НА ПОСТАВКУ (КОНТРАКТА) Заказ на поставку принимается лишь путем его подписания Поставщиком и направления в адрес Покупателя, либо путем своевременной

Подробнее

Ограниченная гарантия по эксплуатации батареи

Ограниченная гарантия по эксплуатации батареи Ограниченная гарантия по эксплуатации батареи Компания «Research In Motion Limited» («RIM») - производитель и, через свое дочернее предприятие «Research In Motion UK Limited», 4022422, зарегистрированное

Подробнее

ФИТИНГИ РЕЗЬБОВЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ

ФИТИНГИ РЕЗЬБОВЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ Артикулы: RTO 08.001, RTO 08.002, RTO 08.003, RTO 08.004, RTO08.005, RTO 08.006, RTO 09.001, RTO 09.002, RTO 09.003, RTO 09.004, RTO 10.001, RTO 10.002, RTO 10.003, RTO 11.001, RTO

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ ЗАТВОРОВ HÖGFORS СЕРИИ 31300CS.

ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ ЗАТВОРОВ HÖGFORS СЕРИИ 31300CS. ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ ЗАТВОРОВ HÖGFORS СЕРИИ 31300CS. 30/04/2014 Содержание Общие положения... 2 Транспортировка и хранение... 3 Схемы строповки... 4 Выбор места для монтажа, расположение

Подробнее

БЫСТРОРАЗЪЕМНЫЕ СОЕДИНЕНИЯ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ 316L СЕРИЯ Х6000 ПАСПОРТ

БЫСТРОРАЗЪЕМНЫЕ СОЕДИНЕНИЯ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ 316L СЕРИЯ Х6000 ПАСПОРТ БЫСТРОРАЗЪЕМНЫЕ СОЕДИНЕНИЯ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ 316L СЕРИЯ Х6000 ПАСПОРТ ПАСПОРТ Стр.2 из 22 1 ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ Быстроразъемные пневматические соединения из нержавеющей стали AISI 316 применяются

Подробнее

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ХОМУТ РЕМОНТЫЙ ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ СЕРИЯ Т-274. DN Назначение, установка, эксплуатация

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ХОМУТ РЕМОНТЫЙ ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ СЕРИЯ Т-274. DN Назначение, установка, эксплуатация Тел./факс: +7 (812) 520-34-04, м. +7 (962) 703-71-91, E-mail: GD@degno.org; briefe@list.ru; Юридический адрес: 195298, г. Санкт-Петербург, пр-т Энтузиастов д.39, корп. 2, литер Б Почтовый адрес: 195298,

Подробнее

ГОСТ Краны шаровые стальные фланцевые. Технические требования.

ГОСТ Краны шаровые стальные фланцевые. Технические требования. ГОСТ 28343-89 Краны шаровые стальные фланцевые. Технические требования. Дата введения 1992-01-01 Информационные данные 1. ВНЕСЕН Межотраслевым государственным объединением "Энергомаш" 2. Постановлением

Подробнее

Подп. и дата. Инв. и дубл. Взам. инв. Подл. и дата. Инв. и подл

Подп. и дата. Инв. и дубл. Взам. инв. Подл. и дата. Инв. и подл Инв. подл.. Настоящие технические условия распространяются на отводы с углом гиба до 180 из жаропрочных сплавов марок 05Х20Н32Т, 10Х20Н32ТЮ, 20Х25Н20С, 20Х25Н25ТЮ, 10Х20Н77ТЮ и 15Х25Н40М2ВТ, применяемые

Подробнее

«Сварка полимерных материалов 2015»

«Сварка полимерных материалов 2015» «Сварка полимерных материалов 2015» Возможность применения международных и региональных стандартов по сварке в России, Москва, 5 февраля 2015 г. И.П.Сафронова член АСПМ ТК 364 «Сварка и родственные процессы»

Подробнее

Циклонный сепаратор линии сжатого воздуха РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ

Циклонный сепаратор линии сжатого воздуха РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Циклонный сепаратор линии сжатого воздуха AS РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Содержание 1 Технические характеристики 3 2 Монтаж 4 3 Сервис 4 4 Комплектация и спецификация 5 5 Таблица кодов и артиклей 5 6 Гарантийные

Подробнее

Инструкция по эксплуатации сварочных горелок для аргонодуговой сварки cерии ErgoTig.

Инструкция по эксплуатации сварочных горелок для аргонодуговой сварки cерии ErgoTig. Инструкция по эксплуатации сварочных горелок для аргонодуговой сварки cерии ErgoTig. 1. Применение Содержание 2. Технические данные 3. Функционирование 4. Пуск /Обслуживание /Чистка 5. Неисправность/Причина/

Подробнее

Комплекс ОКА Комплекс для автоматической аргонодуговой сварки неповоротных стыков труб диаметром мм. TIG. Потребляемая мощность, ква: 11.

Комплекс ОКА Комплекс для автоматической аргонодуговой сварки неповоротных стыков труб диаметром мм. TIG. Потребляемая мощность, ква: 11. Аргонодуговая автоматическая сварка - atig - ОКА 18-45 / ОКА 40-80 / ОКА 70-140 / ОКА 120-220 - УПС-1250 Комплекс ОКА Комплекс для автоматической аргонодуговой сварки неповоротных стыков труб диаметром

Подробнее

Клапан запорный типа RLV с возможностью подсоединения спускного крана

Клапан запорный типа RLV с возможностью подсоединения спускного крана Клапан запорный типа RLV с возможностью подсоединения спускного крана ПАСПОРТ Продукция сертифицирована ГОССТАНДАРТом России в системе сертификации ГОСТ Р и имеет официальное заключение ЦГСЭН о гигиенической

Подробнее

Контроль качества сварки. Илья Мельников

Контроль качества сварки. Илья Мельников Контроль качества сварки Илья Мельников 2 3 Илья Мельников Контроль качества сварки 4 КЛАССИФИКАЦИЯ ДЕФЕКТОВ В процессе образования сварного соединения в металле шва и зоне термического влияния могут возникать

Подробнее

Руководство по эксплуатации

Руководство по эксплуатации Руководство по эксплуатации Набор ручного инструмента COMPIPE TM для фитингов с надвижной гильзой 16 32 диаметров Арт. 191.02.320 Ввиду постоянных усовершенствований в купленном Вами изделии могут быть

Подробнее

Наплавка способом ВИГ с подогретой проволокой в горизонтальном и вертикальном положениях

Наплавка способом ВИГ с подогретой проволокой в горизонтальном и вертикальном положениях Наплавка способом ВИГ с подогретой проволокой в горизонтальном и вертикальном положениях СОДЕРЖАНИЕ ПОЛИСУД и ВИГ-наплавка подогретой присадочной проволокой: применения. Установки для горизонтальной наплавки

Подробнее

Труба полипропиленовая, армированная алюминием STABI PP-R100/Al/ PP-R100 PN25 PRO AQUA

Труба полипропиленовая, армированная алюминием STABI PP-R100/Al/ PP-R100 PN25 PRO AQUA ПАСПОРТ, ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ И ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Труба полипропиленовая, армированная алюминием STABI PP-R100/Al/ PP-R100 PN25 PRO AQUA Артикулы: Размер Белый Серый х4,2 PA11008 PA11008G 25х5,0

Подробнее

Инструкция по установке Вварной адаптер для приборов с гигиеническим резьбовым соединением. E30055 E30056 E43300 E43301 E43309 E43310 E43315 E43319

Инструкция по установке Вварной адаптер для приборов с гигиеническим резьбовым соединением. E30055 E30056 E43300 E43301 E43309 E43310 E43315 E43319 Инструкция по установке Вварной адаптер для приборов с гигиеническим резьбовым соединением. E30055 E30056 E43300 E43301 E43309 E43310 E43315 E43319 706217 / 02 11 / 2013 1 Основные примечания При использовании

Подробнее

КЛАПАНЫ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ ПРУЖИННЫЕ ПОЛНОПОДЪЕМНЫЕ ФЛАНЦЕВЫЕ СТАЛЬНЫЕ на Ру 1,6 и 4,0 МПа (16 и 40 кгс/см²) технические условия

КЛАПАНЫ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ ПРУЖИННЫЕ ПОЛНОПОДЪЕМНЫЕ ФЛАНЦЕВЫЕ СТАЛЬНЫЕ на Ру 1,6 и 4,0 МПа (16 и 40 кгс/см²) технические условия КЛАПАНЫ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ ПРУЖИННЫЕ ПОЛНОПОДЪЕМНЫЕ ФЛАНЦЕВЫЕ СТАЛЬНЫЕ на Ру 1,6 и 4,0 МПа (16 и кгс/см²) технические условия ГОСТ 9789-75 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР ПО СТАНДАРТАМ Москва УДК 621.646.4:

Подробнее

ООО ПКФ КБК ПЕРСПЕКТИВА (495) Фитинги

ООО ПКФ КБК ПЕРСПЕКТИВА (495) Фитинги ООО ПКФ КБК ПЕРСПЕКТИВА () 77-71- info@kbkpnevmo.ru Фитинги Описание Фитинги для систем смазки бывают трёх видов: цанговые фитинги, обжимные фитинги с врезной втулкой и наконечники для армированных пластиковых

Подробнее

Условия продажи товаров в интернет-магазине

Условия продажи товаров в интернет-магазине Условия продажи товаров в интернет-магазине 1. Определения 1.1. Покупатель гражданин, имеющий намерение заказать или приобрести либо заказывающий, приобретающий или использующий товары исключительно для

Подробнее

Предохранительные клапаны BSV-8

Предохранительные клапаны BSV-8 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Техническое описание Предохранительные клапаны BSV-8 BSV 8 это не зависящие от противодавления стандартные предохранительные клапаны, предназначенные для защиты небольших

Подробнее

ПОТОЛОЧНЫЙ ШКАФ ДЛЯ АКТИВНОГО ОБОРУДОВАНИЯ MOUNT PLUS TS-6

ПОТОЛОЧНЫЙ ШКАФ ДЛЯ АКТИВНОГО ОБОРУДОВАНИЯ MOUNT PLUS TS-6 ПОТОЛОЧНЫЙ ШКАФ ДЛЯ АКТИВНОГО ОБОРУДОВАНИЯ MOUNT PLUS TS-6 Оглавление ОГЛАВЛЕНИЕ.....2 МЕРЫ БЕЗОППАСНОСТИ ДЛЯ УСТРОЙСТВ AV MOUNT........3 ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ.....4 ОПИСАНИЕ......4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ...

Подробнее

Инструкция по эксплуатации.

Инструкция по эксплуатации. Инструкция по эксплуатации. Уважаемый Покупатель! Благодарим Вас за покупку! Просим Вас убедиться, что в гарантийном талоне проставлен штамп магазина, дата продажи, подпись продавца а также указана модель

Подробнее

МЕТАЛЛОДЕТЕКТОР ПАТРУЛЬ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

МЕТАЛЛОДЕТЕКТОР ПАТРУЛЬ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ МЕТАЛЛОДЕТЕКТОР ПАТРУЛЬ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Ручной металлоискатель «ПАТРУЛЬ» предназначен для досмотра людей на предмет выявления холодного и огнестрельного оружия, а также для обнаружения

Подробнее

Смеситель для умывальника См-УмДЦБА, ГОСТ Модель СМ-ТЛ1

Смеситель для умывальника См-УмДЦБА, ГОСТ Модель СМ-ТЛ1 Gekko R зарегистрированная торговая марка. Изготовитель ООО «Ригель-Сиб» 664033 г.иркутск ул.энергетиков 3А www : rigelsib.ru rigel-sib@yandex.ru тел/факс (3952)421054 Смеситель для умывальника См-УмДЦБА,

Подробнее

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ. Оборудование холодильное АППАРАТЫ СТАЛЬНЫЕ. СОЕДИНЕНИЯ СВАРНЫЕ

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ. Оборудование холодильное АППАРАТЫ СТАЛЬНЫЕ. СОЕДИНЕНИЯ СВАРНЫЕ ГОСТ Р 50608-93 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Оборудование холодильное АППАРАТЫ СТАЛЬНЫЕ. СОЕДИНЕНИЯ СВАРНЫЕ Технические требования и методы контроля Refrigerating equipment. Steel apparatus.

Подробнее

Инструкция по эксплуатации.

Инструкция по эксплуатации. Инструкция по эксплуатации. Уважаемый Покупатель! Благодарим Вас за покупку! Просим Вас убедиться, что в гарантийном талоне проставлен штамп магазина, дата продажи, подпись продавца а также указана модель

Подробнее

РУЧНОЙ МЕТАЛЛОДЕТЕКТОР МЕГЕОН

РУЧНОЙ МЕТАЛЛОДЕТЕКТОР МЕГЕОН РУЧНОЙ МЕТАЛЛОДЕТЕКТОР МЕГЕОН- 45003 Руководство по эксплуатации и паспорт 1.Введение Ручной металлодетектор МЕГЕОН 45003, это прибор обладающий высокой производительностью работы. Металлодетектор предназначен

Подробнее

Фланцевые соединения для труб из PE, 100%-ная фиксация трубы Страница C 2/1 Фланец Synoflex Страница E 4/1 Фланец System 2000 Страница F 4/1

Фланцевые соединения для труб из PE, 100%-ная фиксация трубы Страница C 2/1 Фланец Synoflex Страница E 4/1 Фланец System 2000 Страница F 4/1 2 3 Фланцевые соединения для труб из PE, 00%-ная фиксация 2/ Synoflex E 4/ System 2000 F 4/ Фланцевые соединения для PV труб 3/ для асбестоцементных труб 3/2 Synoflex E 4/ System 2000 F 4/ 4 Фланцевые

Подробнее

КОРПУСНОЙ САБВУФЕР УСТАНОВКА V Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления

КОРПУСНОЙ САБВУФЕР УСТАНОВКА V Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления by КОРПУСНОЙ САБВУФЕР Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления УСТАНОВКА V 22.072 Меры предосторожности Внимание! Внимательно прочтите все предупреждения, указанные

Подробнее

Лекция 19. Сварные соединения

Лекция 19. Сварные соединения Оглавление Преимущества:... Недостатки:... Виды сварки:... Виды соединений при электродуговой сварке... 3 Расчеты на прочность... 4 Сварка встык... 4 Сварка внахлестку... 4 Точечная сварка... 5 Шовная

Подробнее

продукция торговой марки полипропиленовые трубы и фитинги

продукция торговой марки полипропиленовые трубы и фитинги продукция торговой марки полипропиленовые трубы и фитинги 1. Назначение и область применения. Трубы и соединительные детали к ним (фитинги) из полипропилена MeerPlast предназначены для систем холодного,

Подробнее

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ ЕДИНАЯ СИСТЕМА ЗАЩИТЫ ОТ КОРРОЗИИ И СТАРЕНИЯ МЕТАЛЛЫ И СПЛАВЫ

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ ЕДИНАЯ СИСТЕМА ЗАЩИТЫ ОТ КОРРОЗИИ И СТАРЕНИЯ МЕТАЛЛЫ И СПЛАВЫ МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ ЕДИНАЯ СИСТЕМА ЗАЩИТЫ ОТ КОРРОЗИИ И СТАРЕНИЯ МЕТАЛЛЫ И СПЛАВЫ ИСПЫТАНИЯ НА КОРРОЗИОННОЕ РАСТРЕСКИВАНИЕ ОБРАЗЦОВ ПРИ ОДНООСНОМ РАСТЯЖЕНИИ ГОСТ 9.901.4-89 МОСКВА ИПК ИЗДАТЕЛЬСТВО

Подробнее

РАДИОПЕРЕДАТЧИК «TRV-100» И «TRU-100»

РАДИОПЕРЕДАТЧИК «TRV-100» И «TRU-100» РАДИОПЕРЕДАТЧИК «TRV-100» И «TRU-100» ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ И ПРОГРАММИРОВАНИЮ Pima Electronic Systems Ltd. http://www.pima-alarms.com/site/home/default.asp?lang=ru P/N 4410260 A1 XX ru A (Июль 2009)

Подробнее

11 10 1 2 3 4 5 6 7 8 4 9 TJ Гарантийные обязательства Утилизация По окончании срока службы агрегат следует утилизировать. Подробную информацию по утилизации агрегата вы можете получить у представителя

Подробнее

Руководство по ручным трубогибам.

Руководство по ручным трубогибам. Руководство по ручным трубогибам www.swagelok.ru 2 Содержание Введение... 4 Справочник по трубкам... 4 Установка трубки... 6 Информация об изделии... 7 Зажимной блок... 8 Форма изгиба... 9 Применение трубогиба...

Подробнее

ПАСПОРТ. Фитинги латунные компрессионные «STC-FARO» для металлопластиковых труб РЕХ-AL-PEX

ПАСПОРТ. Фитинги латунные компрессионные «STC-FARO» для металлопластиковых труб РЕХ-AL-PEX ПАСПОРТ Фитинги латунные компрессионные для металлопластиковых труб РЕХ-AL-PEX 1. Общие сведения Наименование Фитинги (соединительные детали) латунные компрессионные для труб «РЕХ-AL-PEX». Изготовитель

Подробнее

Технико-коммерческое предложение по внедрению технологии перемешивающей сварки трением

Технико-коммерческое предложение по внедрению технологии перемешивающей сварки трением Технико-коммерческое предложение по внедрению технологии перемешивающей сварки трением 2016 Развитие производства лѐгких конструкций техники невозможно без использования конструкционных материалов, имеющих

Подробнее

для промышленного и гражданского строительства. SLT AQUA PP-R однослойные полипропиленовые трубы

для промышленного и гражданского строительства. SLT AQUA PP-R однослойные полипропиленовые трубы WWW.SLT-AQUA.RU для промышленного и гражданского строительства SLT AQUA PP-R однослойные полипропиленовые трубы SLT AQUA PP-R / PP-R-GF / PP-R полипропиленовые трубы, армированные стекловолокном SLT AQUA

Подробнее

Сварные соединения Конструкции соединений.

Сварные соединения Конструкции соединений. Сварные соединения Конструкции соединений. Сварные соединения в настоящее время представляют собой основной тип неразъемных соединений. Они образуются путем местного нагрева деталей в зоне их соединения.

Подробнее

Осевые сильфонные компенсаторы Danfoss из нержавеющей стали с патрубками из углеродистой стали

Осевые сильфонные компенсаторы Danfoss из нержавеющей стали с патрубками из углеродистой стали Осевые сильфонные компенсаторы anfo из нержавеющей стали Описание и область применения дах систем отопления многоэтажных зданий. Осевые компенсаторы состоят из сильфона (гофрированного цилиндра), выполненного

Подробнее

Системы ограждений и защиты периметра

Системы ограждений и защиты периметра Системы ограждений и защиты периметра Современные решения Эффективные инновации Высокий уровень безопасности Зарегистрированный товарный знак Технологические возможности Мощности оборудования по прокату

Подробнее