Научно-производственное предприятие "Стелс" Объектовый контроллер. Мираж-GSM-А4-03. Серия "Приват" Руководство по эксплуатации АГНС

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Размер: px
Начинать показ со страницы:

Download "Научно-производственное предприятие "Стелс" Объектовый контроллер. Мираж-GSM-А4-03. Серия "Приват" Руководство по эксплуатации АГНС"

Транскрипт

1 Научно-производственное предприятие "Стелс" Объектовый контроллер Мираж-GSM-А4-03 Серия "Приват" Руководство по эксплуатации АГНС РЭ г. Томск

2 СОДЕРЖАНИЕ 1. Назначение, состав и возможности контроллера Технические характеристики контроллера Комплект поставки Описание работы контроллера Шлейфы сигнализации Охранные шлейфы Пожарные шлейфы Пороговые значения сопротивлений шлейфов сигнализации Панель индикации и выходы управления Панель индикации Выходы управления Управление режимом работы контроллера Управление с помощью электронного ключа Управление с помощью кодовой панели Мираж-КД Управление с помощью скрытого выключателя Подключение микрофона Контроль температуры Система оповещения Подготовка SIM-карт Алгоритм оповещения Контроль регистрации и подавления Подключение контроллера к компьютеру Подготовка контроллера к работе Установка USB-драйвера Приват на ОС Windows Установка Web-конфигуратора Приват Запуск Конфигуратора Приват Настройка контроллера с помощью Web-конфигуратора Панель управления Информация о контроллере Конфигурация Управление выходами Управление охраной Настройка параметров пользователей и схемы оповещения Настройка параметров пользователей Настройка параметров оповещения пользователей Конфигурация контроллера Общая конфигурация Конфигурация шлейфов Доступ к голосовому меню Конфигурация выходов управления Настройка сетей Датчики температуры Мониторинг состояния контроллера Сервисная система контроллера Справка

3 7. Настройка контроллера с помощью SMS Настройка параметров пользователей Настройка параметров оповещения пользователей Настройка модуля связи Настройка сетей Настройка параметров охраны Настройка параметров шлейфов Настройка выходов управления (1 R, 2 D, 3 L) Настройка параметров датчиков температуры Чтение параметров контроллера Установка системного времени Активация GPRS-соединения Очистка журнала событий Управление записью журнала событий Удалѐнный рестарт контроллера Настройка контроллера с помощью голосового меню Структура голосового меню Блок Управление Блок Информация Блок Конфигурирование Обновление программного обеспечения Локальное обновление ПО Удалѐнное обновление ПО через GPRS-соединение Обновление звуковых файлов и файлов конфигурации Настройка контроллера через GPRS-соединение Порядок работы с контроллером Инициализация контроллера Постановка контроллера на охрану и снятие его с охраны Локальная постановка и снятие Удалѐнная постановка и снятие Постановка на охрану с неисправными шлейфами Постановка и снятие под принуждением Снятие незарегистрированным ключом или кодом Работа в режиме На охране Работа в режиме Снят с охраны Работа функции Ночной режим Монтаж и подключение Техническое обслуживание...69 Приложение 1. Схема внешних подключений Приложение 2. Вид контроллера со снятой крышкой Приложение 3. Пример подключения пожарных извещателей Приложение 4. Способы устранения возможных неисправностей Приложение 5. Коды команд для конфигурации шлейфов Приложение 6. Термины и определения

4 Введение Настоящее руководство предназначено для изучения принципа работы, устройства и эксплуатации объектового контроллера Мираж-GSM-A4-03 (далее контроллер). Внимание! При эксплуатации контроллера необходимо систематически проверять наличие и расход финансовых средств на оплату услуг операторов сотовой связи. Это позволит избежать ошибок в настройке, особенно на этапе изучения, и эффективно использовать возможности контроллера при минимальных финансовых затратах. Меры безопасности Во избежание поражения электрическим током или опасности возгорания, необходимо устанавливать и эксплуатировать контроллер только внутри помещений, в условиях, исключающих повышенную влажность, попадание жидкости внутрь корпуса и воздействие агрессивных сред, вызывающих коррозию, а также наличие токопроводящей пыли. После транспортирования при отрицательных температурах, перед включением, контроллер должен быть выдержан без упаковки в нормальных условиях не менее 2 часов. Все монтажные, демонтажные работы, а также работы связанные с устранением неисправностей, разрешается проводить только после отключения основного и резервного источников питания контроллера. Запрещается включать питание контроллера без подключенной антенны. Инструкции, руководства и методики на продукцию, выпускаемую ООО "НПП "Стелс", можно найти на сайте в разделах Продукция и Техподдержка. При возникающих проблемах вы можете связаться со службой технической поддержки ООО "НПП "Стелс": - по электронной почте - по телефону в г. Томске (3822) в г. Москве (495)

5 1. НАЗНАЧЕНИЕ, СОСТАВ И ВОЗМОЖНОСТИ КОНТРОЛЛЕРА Контроллер предназначен для организации рубежной охраны различных объектов, контроля состояния шлейфов охранно-пожарной сигнализации, приѐма и передачи информации по каналам сотовой связи стандарта GSM-900/1800, а также управления дополнительным оборудованием и исполнительными устройствами. Корпус контроллера изготовлен из ABS-пластика и состоит из основания, верхней крышки и крышки панели индикации. На основании корпуса размещены: источник бесперебойного питания; плата модуля управления с интегрированным GSM-модемом; отсек под аккумуляторную батарею; панель индикации; клемма 220 В. Контроллер состоит из трѐх функциональных блоков (рис. 1): система передачи извещений (СПИ); приѐмно-контрольный прибор (ПКП); модуль управления питанием (МУП). Рис. 1. Функциональная схема контроллера Возможности системы передачи извещений: поддержка двух сетей сотовой связи стандарта GSM-900/1800; многоуровневая система защиты от несанкционированного удалѐнного доступа; оповещение по системным и тревожным событиям с помощью SMS и голосовых сообщений (VOICE); автоматический контроль возможного подавления контроллера техническими средствами и оповещение с помощью SMS и голосовых сообщений; 5

6 оповещение об изменении баланса SIM карт относительно установленного пользователем лимита; оповещение о текущих значениях датчиков температуры и об изменении значений относительно установленных пороговых; оповещение об отключении и восстановлении сети 220 В, а также о разряде и восстановлении аккумуляторной батареи (АКБ). Возможности приѐмно-контрольного прибора: контроль работоспособности системы передачи извещений (СПИ) и основного канала связи; конфигурирование четырѐх шлейфов сигнализации (ШС), предназначенных для приѐма извещений от аналоговых ручных и автоматических пожарных и охранных извещателей; контроль сопротивления охранных и пожарных ШС; контроль исправности пожарных ШС с автоматическим выявлением обрыва или короткого замыкания, индикация неисправности, формирование извещений для СПИ о неисправности; контроль вскрытия корпуса контроллера; питание активных пожарных извещателей по двухпроводному ШС; программирование четырѐх стратегий для каждого пожарного шлейфа сигнализации; программирование стратегий для выходов управления типа открытый коллектор (выход L, выход D, выход R); звуковая и световая сигнализация в режимах Тревога и Пожар; звуковое и световое оповещение при постановке контроллера на охрану и снятии его с охраны; управление панелью индикации. Возможности модуля управления питанием: автоматическое переключение электропитания с основного источника на резервный (АКБ) и обратно, без выдачи ложных сигналов на выходы управления и по каналам оповещения; контроль состояния АКБ; автоматический заряд АКБ; защита АКБ от переполюсовки и глубокого разряда; защита от превышения нагрузки; защита от перенапряжения; защита блока питания от перегрева. Возможности управления и настройки: управление режимом работы контроллера с помощью кодовой панели Мираж-КД-01, считывателя электронных ключей Touch Memory или скрытого выключателя; дистанционная постановка контроллера на охрану и снятие его с охраны с помощью SMS-команд, по голосовому каналу и удалѐнно по каналу GPRS; удалѐнное управление исполнительными устройствами и средствами автоматики с помощью трѐх выходов R, D, L; 6

7 автоматическое управление выходами R, D и L (стратегия Терморегулятор) при изменении пороговых значений датчиков температуры; настройка контроллера через USB-порт; удалѐнная настройка контроллера с помощью SMS-команд, по голосовому каналу или по каналу GPRS; локальная и удалѐнная замена программного обеспечения контроллера. Дополнительные возможности: сохранение информации о работе контроллера в журнал событий; синхронизация локального времени контроллера с помощью временной метки любого входящего SMS-сообщения; отмена оповещения по голосовому каналу других пользователей нажатием кнопки "5" сотового телефона; акустический контроль помещений с помощью внешнего микрофона; контроль температуры с помощью одного встроенного аналогового и четырѐх, дополнительно подключаемых, цифровых датчиков температуры. 2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ КОНТРОЛЛЕРА Характеристики системы передачи извещений Количество сетей связи стандарта GSM 2 Каналы передачи информации и количество номеров для оповещения: - SMS 8 - VOICE (голосовой канал) 8 Среднее время доставки события, сек 5-10 Характеристики приѐмно-контрольного прибора Количество шлейфов сигнализации (ШС) 4 Напряжение в ШС, В 24 Максимальный ток в ШС для питания одного активного извещателя, ма 2 Номинальное сопротивление оконечного резистора ШС, ком 5,6 Сопротивление проводов ШС, Ом не более 150 Сопротивление изоляции между проводами ШС, ком не менее 50 Максимальное количество электронных ключей 8 Количество выходов управления типа открытый коллектор 3 Максимальный ток нагрузки выхода +12 В, ма 500 Максимальный ток нагрузки выходов управления типа открытый коллектор, ма 500 Суммарный ток нагрузки выходов управления типа открытый коллектор и выхода +12 В, ма 700 Максимальное напряжение на микрофонном входе (MIC), мв 300 7

8 Прочие характеристики контроллера Диапазон напряжения питания, В Номинальный ток потребления, ма 140 Номинальное напряжение аккумуляторной батареи, В 12 Номинальная ѐмкость аккумуляторной батареи, А*ч 7 Диапазон рабочих температур, ºС от -20 до +40 Погрешность измерения аналогового датчика температуры, ºС 2-3 Погрешность измерения цифровых датчиков температуры, ºС 0,5 Габаритные размеры, мм 260х180х85 3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ Контроллер поставляется в индивидуальной, изготовленной из картона, таре, предназначенной для предохранения от повреждений при транспортировании. Контроллер поставляется упакованным в полиэтиленовый пакет, предназначенный для предохранения от воздействия повышенной влажности при транспортировании и хранении. Наименование Обозначение документации Количество Контроллер Мираж-GSM-А4-03 АГНС Паспорт АГНС ПС 1 Руководство по эксплуатации АГНС РЭ 1 Программное обеспечение на компакт-диске 1 Электронный ключ DS1990A 2 Примечание на компакт-диске Антенна AN-GSM-04 1 или аналог Кабель USB 2.0 A-B 1,8м 1 Резистор CF-0,25 5,6 ком 4 Индивидуальная тара 1 4. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ КОНТРОЛЛЕРА Принцип работы контроллера основан на постоянном контроле сопротивления шлейфов сигнализации. Любое изменение величины сопротивления, вызванное механическим повреждением шлейфа сигнализации или срабатыванием, подключенных к шлейфу сигнализации извещателей, превышающее заданные пределы, приводит к формированию тревожного события. При этом на панели индикации загорается индикатор сработавшего шлейфа сигнализации, включается сирена (выход R) и начинает мигать световой оповещатель (выход L). Сформированное событие передаѐтся пользователям посредством SMS или голосовых сообщений, согласно настройкам оповещения, и сохраняется в журнале событий контроллера. 8

9 4.1. Шлейфы сигнализации Контроллер имеет четыре входа для подключения шлейфов охранной или пожарной сигнализации, которые обеспечивают приѐм извещений от следующих аналоговых извещателей: для охранных ШС от любых пассивных или активных извещателей с выходом сухой контакт, реле ПЦН приѐмно-контрольных приборов; для пожарных ШС по двухпроводному пожарному шлейфу от любых тепловых извещателей, дымовых извещателей типа ИПД-3.1М, ИП , ИП М, ручных извещателей типа ИР-1, ИПР-3СУ. Допускается работа с другими типами извещателей с техническими характеристиками, аналогичными вышеперечисленным Охранные шлейфы Охранные шлейфы являются конфигурируемыми и имеют шесть атрибутов. Таблица 1. Атрибуты охранных шлейфов Обозначение (иконка) Название атрибута 65 мс (быстрый шлейф) время реагирования шлейфа на отклонение от нормы уменьшается до 65 миллисекунд (по умолчанию 300 миллисекунд). Задержка позволяет организовать зону прохода при установке считывателя электронных ключей внутри охраняемого объекта. Для работы этого режима необходимо установить параметр Время проходной зоны в диапазоне от 1 до 300 секунд. Автовзятие автоматический сброс тревоги и перевод шлейфа в состояние Норма через 4 минуты, при отсутствии неисправности. Круглосуточный шлейф остаѐтся на охране круглосуточно, независимо от состояния режима охраны объекта. Используется для кнопок тревожной сигнализации (КТС). Тихая тревога установка этого атрибута не включает сирену при срабатывании шлейфа. Используется для кнопок тревожной сигнализации (КТС). Ночной Режим установка этого атрибута позволяет, находясь внутри охраняемого объекта ставить под охрану и снимать с охраны отдельные шлейфы. При подключении к шлейфу кнопки тревожной сигнализации, помимо атрибута Круглосуточный, как правило, необходимо устанавливать атрибут Автовзятие, чтобы после сработки шлейф автоматически возвращался в состояние Норма Пожарные шлейфы Подключение пожарных извещателей осуществляется по двухпроводной схеме, при этом в качестве оконечного сопротивления необходимо использовать резистор с номиналом 5,6 ком, а в качестве ограничительного сопротивления использовать резистор с номиналом 2,2 ком. 9

10 Пожарные шлейфы являются круглосуточными (на охране) и имеют четыре стратегии реагирования: Таблица 2. Стратегии реагирования пожарных шлейфов Обозначение (иконка) Название стратегии и схема подключения Дымовой, без перезапроса означает, что сработка одного дымового извещателя не будет приводить к снятию питания со шлейфа с целью перезапроса. В данной стратегии, при сработке одного дымового извещателя, будет сформировано событие Внимание. При сработке ещѐ одного дымового извещателя в этом шлейфе будет сформировано событие Пожар. Дымовой, с перезапросом означает, что при сработке одного дымового извещателя снимается питание с ШС на 3 секунды, затем вновь подается питание, и через 5 секунд повторно анализируется состояние ШС. Вторая сработка одного из дымовых извещателей в этом ШС приводит к формированию события Пожар. Тепловой стратегия для работы с тепловыми извещателями. Сработка одного теплового извещателя формирует событие Внимание, сработка второго Пожар. Ручной извещатель используется для ручного включения сигнала о пожаре. Сработка данного извещателя приводит к формированию события Пожар. 10

11 Пороговые значения сопротивлений шлейфов сигнализации Контроллер фиксирует изменение сопротивления шлейфов сигнализации за пороговые значения при длительности более 300 мс и не фиксирует при длительности менее 250 мс. Охранные шлейфы, с установленным атрибутом 65 мс (быстрый шлейф), срабатывают при длительности изменения сопротивления шлейфа более 70 мс и не срабатывают при длительности менее 50 мс. Пороговые значения сопротивлений шлейфов сигнализации приведены в таблице 3. Таблица 3. Пороговые значения сопротивлений ШС Извещение Неисправность, (короткое замыкание) Неисправность, (обрыв) дымовой, без перезапроса Сопротивление ШС (Ом) Пожарный ручной извещатель тепловой Охранный < 200 < 200 < 200 < > > > > Норма Внимание Пожар (повторно) дымовой, с перезапросом Тревога, КЗ < 3600 Тревога, обрыв > 8200 При возникновении неисправности пожарного шлейфа (короткое замыкание, обрыв) контроллер отправит пользователю SMS-сообщение (например, Неисправность: 2) или голосовое сообщение (например, Зона 2 неисправность), в соответствии с установленными в закладке Пользователи настройками. После устранения неисправности шлейфа, контроллер в течение четырѐх минут анализирует состояние шлейфа и при отсутствии неисправности переводит его в состояние Норма. Пользователю в этом случае отправляется SMS-сообщение (например, Восстановление: 2) или голосовое сообщение (например, Зона 2 восстановление) Панель индикации и выходы управления Панель индикации Назначение индикаторов панели индикации приведено в таблице 4. Если в контроллер не установлены SIM-карты или установлены неисправные, либо заблокированные SIM-карты, индикаторы GSM1 и GSM2 будут поочерѐдно включаться (гореть) отображая попытки контроллера проверить доступность сетей. Состояние индикатора Режим панели индикации дублируется на выходе REG и на выходе L (Лампа Режим). 11

12 Таблица 4. Назначение индикаторов панели индикации Обозначение индикаторов Название индикаторов Основное назначение индикаторов Характер индикации ПИТ Питание 220В Отображает наличие питания от сети 220В Горит питание 220В подключено. Не горит питание 220В не подключено. GSM1 Основная сеть Отображает работу GSM-модема с SIMкартой основной сети Горит невозможно зарегистрироваться в сети или SIM-карта не найдена. Мигает один раз в секунду регистрация в сети прошла успешно. Не горит сеть в данный момент не используется. GSM2 Резервная сеть Отображает работу GSM-модема с SIMкартой резервной сети Аналогично GSM1. 1, 2, 3, 4 Шлейфы сигнализации Отображает состояние шлейфов сигнализации См. таблицы 5, 6. РЕЖ Режим Отображает режим работы контроллера См. индикацию выхода L таблицы 5, 6. Индикаторы шлейфов сигнализации, кроме основного назначения, используются для отображения уровня сигнала сети сотовой связи. Уровень сигнала доступных сетей сотовой связи отображается (в течение 4 секунд) при включении питания или рестарте контроллера. Также, уровень сигнала текущей сети контроллера можно определить двойным нажатием датчика контроля вскрытия корпуса (тампер). Уровень сигнала отображается непрерывным миганием индикаторов шлейфов: 1 индикатор плохой уровень; 2 индикатора слабый уровень; 3 индикатора хороший уровень; 4 индикатора отличный уровень. Для выхода из режима отображения уровня сигнала необходимо дважды нажать тампер Выходы управления Для управления внешними устройствами светового и звукового оповещения используются выходы типа открытый коллектор: выход L (Lamp) Лампа Режим, выход D (Defect) Лампа Неисправность, выход R (Ring) Сирена. Индикация и выдача извещений, в зависимости от режима работы контроллера и состояния шлейфов сигнализации представлены в таблицах 5 и 6. Для выходов управления установлена стратегия по умолчанию: выход L Лампа Режим, выход D Лампа Неисправность, выход R Сирена. 12

13 Режим работы контроллера Постановка на охрану Постановка на охрану с задержкой На охране На охране, с аварией Снятие с охраны Снят с охраны Таблица 5. Индикация и выдача извещений для охранных ШС Состояние охранного ШС Норма Норма Индикатор шлейфа, вкл./выкл. (секунд) Не горит Не горит Выход L (Лампа Режим), вкл./выкл. (секунд) 5 раз мигает, в течение полсекунды 5 раз мигает, в течение полсекунды, затем мигает один раз в секунду в течение времени задержки Выкл. Выкл. Выход R (Сирена) Один короткий сигнал Один короткий сигнал Норма Не горит Горит Выкл. Выкл. Тревога Норма Горит Мигает синхронно с Лампой Режим 2,5/0,5/0,5 Не горит Мигает синхронно с индикатором Режим панели индикации 2,5/0,5/0,5 Мигает синхронно с индикатором щлейфа 2,5/0,5/0,5 5 раз мигает, в течение полсекунды Выкл. Горит Выкл. Выкл. Два коротких сигнала Норма Не горит Выкл. Выкл. Выкл. Выход D (Лампа Неисправность) Непрерывный сигнал с заданной продолжительностью Неисправность Неисправность Горит Выкл. Выкл. Выкл. Индикация выхода L для охранных шлейфов сигнализации, при постановке контроллера на охрану и снятии его с охраны, приведена для варианта использования считывателя электронных ключей Touch Memory и кодовой панели Мираж-КД-01. Графическое представление индикации выхода L для охранных шлейфов приведено на рисунках 2-4. Рис. 2. Индикация считывания ключа 13

14 Рис. 3. Индикация задержки постановки на охрану Рис. 4. Индикация режима На охране со шлейфом в состоянии Тревога и режима На охране с аварией При прикосновении электронным ключом к контактной площадке считывателя Touch Memory или при вводе кода с кодовой панели Мираж-КД-01, индикатор Режим панели индикации 5 раз мигает, в течение полсекунды (рис. 2). В этом случае ключ или код считаются прочитанными. Мигание индикатора Режим панели индикации дублируется на выходе L и на выходе REG (светодиод считывателя или индикатор Режим кодовой панели). Режим работы контроллера Выход D (Лампа Неисправность) Независимо от режима На охране Состояние пожарного ШС Внимание Пожар Таблица 6. Индикация и выдача извещений для пожарных ШС Индикатор шлейфа, вкл./выкл. (секунд) Мигает синхронно с лампой Режим 0,25/0,75 Мигает синхронно с лампой Режим 0,25/0,25 Выход L (Лампа Режим), вкл./выкл. (секунд) Мигает синхронно с индикатором шлейфа 0,25/0,75 Мигает синхронно с индикатором шлейфа 0,25/0,25 Выход R (Сирена) Выходы (L, D, R), стратегия Пожар Выкл. Выкл. Выкл. Выкл. Вкл. Норма Не горит Горит Выкл. Выкл. Выкл. Непрерывный сигнал с заданной продолжительностью Неисправность Мигает синхронно с лампой Режим 2,5/0,5/0,5 Мигает синхронно с индикатором шлейфа 2,5/0,5/0,5 Горит Выкл. Выкл. 14

15 Снят с охраны Норма Не горит Выкл. Выкл. Выкл. Выкл. Неисправность Мигает инверсно Лампе Режим 2,5/0,5/0,5 Мигает инверсно индикатору шлейфа 0,5/2,5/0,5 Горит Выкл. Выкл. Графическое представление индикации выхода L и пожарных шлейфов приведено на рисунках 5-8. Рис. 5. Индикация состояния Внимание пожарного шлейфа Рис. 6. Индикация состояния Пожар пожарного шлейфа Рис. 7. Индикация режима На охране с неисправным пожарным шлейфом и индикация пожарного шлейфа в состоянии Неисправность Рис. 8. Индикация режима Снят с охраны с неисправным пожарным шлейфом Пожарные шлейфы и охранные шлейфы, с установленным атрибутом Круглосуточный, всегда остаются на охране, независимо от режима работы контроллера (снят с охраны). При нарушении этих шлейфов контроллер включит устройства светового и звукового оповещения аналогично событиям Пожар или Тревога. 15

16 Пожарные извещения имеют высший приоритет, поэтому, при одновременном срабатывании охранных и пожарных шлейфов, устройства светового и звукового оповещения отображают состояние сработавших пожарных шлейфов сигнализации. Для любого выхода управления может быть назначена стратегия Пожар. Выход управления с назначенной стратегией Пожар автоматически включится только при появлении события Пожар на пожарном шлейфе. Эта стратегия может применяться для управления устройствами оповещения и автоматики в случае возникновения пожара. При необходимости, выходы управления можно перевести в режим удалѐнного управления. В этом случае состоянием выходов можно управлять с помощью Web-конфигуратора, SMS-команд или голосового меню Управление режимом работы контроллера Для управления режимом работы контроллера можно использовать считыватель электронных ключей, кодовую панель Мираж-КД-01 или скрытый выключатель, которые подключаются к порту электронных ключей Touch Memory (выход ТМ) Управление с помощью электронного ключа Постановка на охрану и снятие с охраны происходит при касании электронным ключом контактной площадки считывателя Touch Memory. Считыватель электронных ключей Touch Memory подключается к клеммам TM и -12В, а вывод светодиода считывателя к выходу REG. Рис. 9. Схема подключения считывателя Touch Memory Управление с помощью кодовой панели Мираж-КД-01 Постановка на охрану и снятие с охраны происходит при вводе кода доступа. Ввод кода (от 3 до 12 символов) осуществляется последовательным нажатием цифровых символов с последующим подтверждением символом "*". Порядок работы с кодовой панелью подробно изложен в Руководстве по эксплуатации Мираж-КД-01. Рис. 10. Схема подключения кодовой панели Мираж-КД-01 16

17 Управление с помощью скрытого выключателя Постановка на охрану осуществляется замыканием, а снятие с охраны размыканием контактов скрытого выключателя, подключенных к выводам TM и -12В. Рис. 11. Схема подключения скрытого выключателя При использовании скрытого выключателя с инверсией, контроллер ставится на охрану, если контакты разомкнуты, и снимается с охраны, если контакты замкнуты Подключение микрофона Микрофонный вход (MIC) предназначен для организации удаленного прослушивания помещения путем подключения внешнего микрофона (рис. 12). Рекомендуется использовать микрофоны типа Шорох-7. Рис. 12. Схема подключения внешнего микрофона Максимальное напряжение выхода микрофона не должно превышать 300мВ. Если напряжение на выходе микрофона больше 300мВ, то необходимо снижать выходное напряжение микрофона с помощью резистивного делителя напряжения (рис. 13). Рис. 13. Схема подключения внешнего микрофона с делителем напряжения Расчѐт сопротивления резисторов R1 и R2 производится по формуле: R1=R2 (Umic/0,3-1) Допустим, напряжение выхода микрофона составляет Umic=3В. Согласно формуле R1=R2 9. Выберем номинал резистора R1=5,6 ком, тогда сопротивление R2=R1/9=5600/9=620 Ом. 17

18 При выборе номиналов резисторов необходимо учитывать выходное сопротивление микрофона. Суммарное сопротивление резисторов R1 и R2 должно быть примерно таким же, как выходное сопротивление микрофона. Для исключения влияния помех подключать резисторы делителя необходимо в непосредственной близости от микрофонного входа контроллера, а не возле микрофона Контроль температуры На плате контроллера установлен термодатчик, с помощью которого можно осуществлять контроль температуры помещения при еѐ выходе за установленные пределы. При изменении установленного порога контроллер формирует и доставляет событие о значении температуры (рис. 14). Рис. 14. Пример формирования событий при использовании термодатчика Имеется возможность подключения к контроллеру до четырѐх внешних цифровых датчиков температуры DS18B20 (с паразитным питанием). Технические характеристики датчика температуры приведены в таблице 7, а назначение выводов в таблице 8. Таблица 7. Технические характеристики датчика температуры п/п Наименование параметра датчика температуры DS18В20 Значение 1. Диапазон измеряемой температуры от 55 о С до +125 о С 2. Погрешность измерения в диапазоне температур от 10 о С +85 о С 0,5 о С 3. Напряжение питания постоянного тока от 3В до 5В Внимание! При использовании цифровых датчиков температуры, управление режимами работы контроллера (постановка на охрану/снятие с охраны) возможно только с помощью считывателя электронных ключей Touch Memory. Таблица 8. Назначение выводов датчика температуры Общий вид Номер Название вывода вывода Назначение 1 GND Общий 2 DATA Данные 3 VCC Питание (для датчиков с паразитным питанием этот вывод нужно соединить с выводом GND) 18

19 Схема подключения цифровых датчиков температуры представлена на рисунке 15. Рис. 15. Схема подключения цифровых датчиков температуры DS18В Система оповещения Для оповещения по системным и тревожным событиям могут использоваться как голосовые, так и SMS сообщения. Оповещение выполняется по каналам сотовой связи стандарта GSM-900/1800. При выборе оператора сотовой связи необходимо обратить внимание на следующие критерии: зона покрытия сети; загруженность сети; тарифные планы. Подбирать тарифный план следует исходя из используемых каналов передачи информации (SMS или голосовое оповещение). При использовании оповещения с помощью SMS необходимо выбирать тариф с минимальной стоимостью SMSсообщений или использовать SMS-пакеты. При использовании оповещения с помощью голосовых сообщений необходимо выбирать тариф с минимальной стоимостью минуты разговора (посекундная тарификация). Если на абонентском номере в течение длительного времени не расходуются финансовые средства, то операторы сотой связи блокируют абонентский номер (SIM-карту). В связи с этим, дальнейшее использование SIM-карты, без дополнительного обращения к оператору сотовой связи, становится невозможным. Для исключения блокировки SIM-карты резервной сети, контроллер один раз в месяц (отсчѐт ведѐтся с последнего рестарта) отправляет SMS-сообщение Поддержание активности SIM2 с резервной сети на номер первого пользователя, указанного в закладке Пользователи Web-конфигуратора Подготовка SIM-карт Устанавливать SIM-карты в держатели необходимо только после отключения основного и резервного питания. Внимание! Не вставляйте SIM-карты в держатели контроллера, если в конфигурацию контроллера не записаны PIN-коды SIM-карт основной и резервной сетей. Если в конфигурации контроллера PIN-коды SIM-карт не заданы, то контроллер будет вводить PIN-код 9999 (по умолчанию). Несоблюдение данных правил приведѐт к блокировке SIM-карт и потребует ввода PUK-кода с помощью сотового телефона. 19

20 Обязательно проверьте наличие в SIM-карте номера SMS-центра. Как правило, он устанавливается автоматически, но если номера SMS-центра нет, то его необходимо указать в соответствии с инструкциями операторов сотовой связи Алгоритм оповещения Алгоритм оповещения по системным и тревожным событиям (рис. 16): 1. Отправка SMS-сообщений с основной сети. 2. Оповещение по голосовому каналу с основной сети. 3. Отправка SMS-сообщений с резервной сети, если их не удалось отправить с основной сети. 4. Оповещение по голосовому каналу с резервной сети, если не прошло оповещение с основной сети. Рис. 16. Алгоритм оповещения Оповещение по голосовому каналу (VOICE) является квитируемым (с подтверждением доставки). Поэтому, если дозвон до какого-либо пользователя оказался неудачным (абонент не доступен, абонент не отвечает, абонент занят, сообщение принято не полностью и т.п.), то контроллер будет предпринимать попытки дозвониться до пользователя. Оповещение с помощью SMS не является квитируемым, поэтому повторных попыток отправки SMS-сообщений, в случае их неудачного приѐма SMS-центром, предприниматься не будет. Если доставить события с основной или резервной сети с помощью SMS или по голосовому каналу не удаѐтся, то следующие попытки доставки недоставленных пользователям событий будут предприниматься с нарастающим интервалом (2, 4, 8, 16, 32 минуты). Временные характеристики оповещения приведены в таблице 9. Таблица 9. Временные характеристики оповещения Канал оповещения Время оповещения VOICE (голосовой) SMS Время дозвона до пользователя 5-15 секунд Время отправки одного сообщения 1,5-2 секунды. Среднее время доставки сообщения до пользователя 5-10 секунд. 20

21 Контроль регистрации и подавления При отсутствии регистрации в течение пяти минут на основной сети, контроллер переходит на резервную сеть. При этом формируется событие Сеть 1: потеря активности. В случае отсутствия регистрации в течение пяти минут на резервной сети, формируется событие Сеть 2: потеря активности. При отсутствии регистрации и на основной, и на резервной сети, формируется событие Возможное подавление радиоканала. Данная ситуация может возникнуть при неисправности SIM-карт, а также в случае намеренного блокирования системы оповещения контроллера техническими средствами подавления. При появлении события Возможное подавление радиоканала и включѐнной функции Контроль подавления будет срабатывать звуковое оповещение (Сирена). 5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ КОНТРОЛЛЕРА К КОМПЬЮТЕРУ 5.1. Подготовка контроллера к работе откройте крышку контроллера; снимите крышку панели индикации; подключите сетевой провод к клеммам 220В, просунув его в специальный канал с обратной стороны корпуса контроллера; установите крышку панели индикации; подключите антенну к антенному разъѐму; установите аккумуляторную батарею в отсек для АКБ и подключите к клеммам, соблюдая полярность; подайте напряжение 220В. SIM-карты в держатели необходимо вставлять только после того, как в конфигурацию контроллера будут записаны PIN-коды SIM-карт основной и резервной сети Установка USB-драйвера Приват на ОС Windows 7 Подключите USB-кабель (входит в комплект поставки) к разъѐму контроллера и USB-порту компьютера. При первом подключении контроллера к компьютеру, в области уведомлений панели задач (System Tray) появится значок с контекстной надписью о том, что программное обеспечение для устройства не было установлено (рис. 17). Рис. 17. Уведомление об отсутствии программного обеспечения Щѐлкните левой кнопкой мыши по надписи и в открывшемся окне Установка драйверов нажмите кнопку Закрыть (рис. 18). 21

22 Рис. 18. Помощник установки драйверов Откройте Диспетчер устройств (кнопка Пуск->Панель управления). В дереве устройств щѐлкните правой кнопкой мыши по оборудованию с названием Stels Communication Device и в открывшемся списке выберите команду Обновить драйверы (рис. 19). Рис. 19. Выбор команды для обновления драйвера В открывшемся окне Обновление драйверов щѐлкните левой кнопкой мыши по надписи Выполнить поиск драйверов на этом компьютере (рис. 20). Рис. 20. Выбор ручной установки драйвера В открывшемся окне поиска драйверов укажите путь к каталогу Driver на компакт-диске из комплекта поставки и нажмите кнопку Далее (рис. 21). 22

23 Рис. 21. Выбор пути к каталогу Driver Начнѐтся процесс установки драйвера. На предупреждение операционной системы о том, что проверить издателя драйвера не удалось, щѐлкните левой кнопкой мыши по надписи Все равно установить этот драйвер (рис. 22). Рис. 22. Предупреждение операционной системы После окончания процесса установки, в открывшемся окне уведомления о том, что драйвер для Устройства серии Мираж USB установлен, нажмите кнопку Закрыть. После установки USB-драйвера в Диспетчере устройств появится Устройство серии Мираж USB (рис. 23). Рис. 23. Диспетчер устройств 23

24 5.3. Установка Web-конфигуратора Приват Настройка контроллера производится при помощи Web-конфигуратора Приват (Конфигуратор Приват). Программа работает под управлением ОС Windows- 2000/2003/XP/Vista/Seven и совместимыми с этими операционными системами Webбраузерами. В качестве рекомендуемого Web-браузера можно использовать Mozilla FireFox (находится на компакт диске из комплекта поставки). Для установки Конфигуратора Приват запустите на исполнение файл установки privatsetup-1.2.exe. Установка программы должна выполняться под правами Администратора операционной системы. В открывшемся окне установки выберите компоненты программы для установки и нажмите кнопку Далее (рис. 24). Рис. 24. Выбор компонентов программы Конфигуратор Приват В открывшемся окне выберите папку для установки программы Конфигуратор Приват и нажмите кнопку Установить (рис. 25). Рис. 25. Выбор папки для установки программы 24

25 После завершения установки программы, в открывшемся окне нажмите кнопку Закрыть. В области уведомлений панели задач (System Tray) появится значок программы Конфигуратор Приват. Если контроллер подключен к компьютеру через USB-кабель, то на значке программы появится зелѐная стрелка. В дальнейшем, если производилась перезагрузка компьютера, перед конфигурированием контроллера, программу Конфигуратор Приват необходимо перезагрузить (кнопка Пуск->Программы->Конфигуратор Приват->Запустить конфигуратор) (рис. 26). Рис. 26. Запуск программы Конфигуратор Приват 5.4. Запуск Конфигуратора Приват Запуск Конфигуратора Приват можно осуществить двойным нажатием левой кнопки мыши по значку программы в области уведомлений панели задач (System Tray) или нажатием по значку программы правой кнопкой мыши и выбором команды Открыть (рис. 27). Рис. 27. Запуск Конфигуратора Приват В результате запустится Web-браузер, установленный по умолчанию, в котором откроется окно конфигурирования контроллера. При необходимости конфигурирования в другом браузере необходимо ввести в строке адреса 6. НАСТРОЙКА КОНТРОЛЛЕРА С ПОМОЩЬЮ WEB-КОНФИГУРАТОРА Окно конфигурирования контроллера состоит из трех основных полей (рис. 28): панель управления - предназначена для записи/чтения параметров контроллера, выполнения основных команд управления и для отображения информации о контроллере; главное меню - предназначено для перехода между закладками Webконфигуратора; поле параметров - предназначено для отображения и настройки параметров и состояния контроллера. 25

26 Рис. 28. Основное окно Web-конфигуратора 6.1. Панель управления Панель управления имеет следующие блоки: информация о приборе; конфигурация; управление выходами; управление охраной Информация о контроллере При подключении к контроллеру локально через USB-порт компьютера или удалѐнно через GPRS-соединение, в блоке Информация о приборе индикатор состояния подключения и надпись Подключен загораются зелѐным цветом, отображается серийный номер контроллера и версия программного обеспечения (рис. 29). При отключенном контроллере индикатор состояния подключения и надпись Отключен красного цвета. Рис. 29. Отображение информации о контроллере Внимание! Для корректного отображения информации о контроллере должно быть правильно настроено системное время компьютера и верно указан часовой пояс. 26

27 Конфигурация С помощью кнопок данного блока осуществляется запись/чтение конфигурации контроллера, а также производится сброс настроек (рис. 30). Рис. 30. Кнопки блока конфигурации Для считывания всех параметров контроллера нажмите кнопку Считать (рис. 31). Рис. 31. Кнопка считывания всех параметров В заводской конфигурации первому и второму пользователю записано по одному электронному ключу из комплекта поставки. Для исключения ситуации удаления ключей, при первоначальной конфигурации контроллера необходимо предварительно считать настройки нажав кнопку Считать. Для записи только изменѐнных параметров нажмите кнопку Записать или выберите в выпадающем меню этой кнопки команду Записать только изменѐнные параметры (рис. 32). Рис. 32. Команды для записи параметров Для записи всей конфигурации контроллера выберите команду Записать все параметры. Для записи программного обеспечения контроллера выберите команду Записать программное обеспечение. Для сброса последних изменений конфигурации, которые не были записаны в контроллер, нажмите кнопку Сбросить или выберите в выпадающем меню этой кнопки команду Сбросить текущие изменения (рис. 33). Рис. 33. Команды для сброса настроек 27

28 Для возврата к параметрам контроллера по умолчанию выберите команду Установить заводские настройки Управление выходами Управление исполнительными устройствами и средствами автоматики с помощью кнопок выходов R, D, L возможно как локально (через USB-кабель), так и удалѐнно (через GPRS-соединение). Локальное управление выходами удобно при первоначальном изучении работы контроллера. Рис. 34. Кнопки управления выходами Выходы управления предварительно должны быть переведены в режим Удалѐнное управление. Включение выходов осуществляется кнопками Выход R (D, L) с зелѐным индикатором, а выключение выходов кнопками Выход R (D, L) с красным индикатором (рис. 34) Управление охраной Управление режимами работы контроллера (на охране, снят с охраны) с помощью кнопок Постановка, Снятие Web-конфигуратора возможно как локально (через USB-кабель), так и удалѐнно (через GPRS-соединение). Локальное управление режимами работы удобно при первоначальном изучении работы контроллера. Рис. 35. Кнопки управления режимами работы контроллера Постановка контроллера на охрану осуществляется нажатием кнопки Постановка с зелѐным индикатором, снятие с охраны нажатием кнопки Снятие с красным индикатором. Постановка на охрану выполняется, без учѐта числа попыток постановки с неисправными шлейфами, с оповещением о невзятии соответствующего шлейфа, если шлейф до постановки не находился в состоянии Норма Настройка параметров пользователей и схемы оповещения Для настройки параметров пользователей и схемы оповещения нажмите на закладку Пользователи в главном меню Web-конфигуратора. В результате откроется окно Схема оповещения. При выделении строки любого пользователя дополнительно откроется блок Информация о пользователе (рис. 36). 28

29 Рис. 36. Настройка схемы оповещения Настройка параметров пользователей Возможна настройка параметров для оповещения восьми пользователей. Настройка параметров осуществляется индивидуально для каждого пользователя с помощью карточки пользователя, которая открывается двойным нажатием левой кнопкой мыши по строке пользователя (рис. 37). Рис. 37. Карточка пользователя В карточке пользователя имеются следующие поля: Пользователь имя пользователя, необходимо для идентификации пользователей и для указания имени пользователя в SMSсообщении при постановке контроллера на охрану и снятии его с охраны; Телефон номер телефона пользователя, на который будет осуществляться оповещение; Ключ/код номер электронного ключа пользователя, если управление постановкой/снятием осуществляется с помощью ключа Touch Memory или код доступа, если управление осуществляется с помощью кодовой панели Мираж-КД-01; Пароль пароль доступа (по умолчанию 11111), предназначен для организации доступа к голосовому меню контроллера и управления контроллером с помощью SMS-команд. После ввода данных в карточку пользователя нажмите кнопку Сохранить. 29

30 При необходимости можно локально считать электронный ключ (код доступа). Для этого нажмите кнопку Считать ключ и при появлении окна выполнения команды прикоснитесь электронным ключом к считывателю Touch Memory или введите код доступа при использовании кодовой панели Мираж-КД-01. Контроллер при этом должен быть подключен к компьютеру через USB-кабель Настройка параметров оповещения пользователей Настройка параметров оповещения заключается в выборе способа оповещения (SMS, голосовой канал) для каждого пользователя путѐм нажатия соответствующей иконки в определѐнной группе событий. - оповещение с помощью SMS. - оповещение по голосовому каналу. После нажатия на соответствующую иконку она становится активной, что отображается появлением зеленой стрелки на иконке. Схема оповещения разбита на двенадцать групп. Каждой группе соответствуют определѐнные события, при формировании которых будет производиться оповещение пользователей выбранным способом (SMS, голосовой канал). При наведении курсора мыши на название любой группы появляется контекстное меню с описанием предназначения этой группы. Перечень групп и соответствующих им событий представлен в таблице 10. Таблица 10. Перечень групп и событий Группа Событие п/п 1. Тревоги Тревога Тихая тревога Задержанная тревога Постановка под принуждением Снятие под принуждением 2. Восстановления Восстановление охранного шлейфа Восстановление пожарного шлейфа Невзятие 3. Пожар Пожар Внимание Неисправность 4. Постановка На охране 5. Снятие Снят с охраны 6. Питание 220 Норма 220 Авария АКБ Норма АКБ Авария АКБ Разряжен 30

31 7. Тампер Тампер норма Тампер авария 8. Баланс Баланс 1й сети Баланс 2й сети 9. Связь Сеть 1: потеря активности Сеть 2: потеря активности Возможное подавление радиоканала 10. Саботаж Неизвестный ключ Неизвестный код доступа 11. Температура Значение температуры 12. Сервис Рестарт контроллера Обновление программного обеспечения При необходимости количество отображаемых групп можно уменьшить. Для этого наведите курсор мыши на название любой группы, нажмите на стрелку выпадающего меню и выберите команду Столбцы (рис. 38). Рис. 38. Выбор команды Столбцы В открывшемся списке уберите флаги для тех групп, которые не нужны для отображения (рис. 39). Рис. 39. Список групп 6.3. Конфигурация контроллера Для настройки конфигурации контроллера нажмите на закладку Конфигурация в главном меню Web-конфигуратора. В результате откроется окно Конфигурация прибора со следующими блоками (рис. 40): общая конфигурация; конфигурация шлейфов; 31

32 доступ к голосовому меню; конфигурация выходов; настройка сетей; датчики температуры. Рис. 40. Список блоков закладки Конфигурация Двойным щелчком левой кнопкой мыши по полю наименования блока или нажатием на стрелку с правой стороны этого поля блоки можно сворачивать и разворачивать Общая конфигурация В данном блоке устанавливаются общие параметры контроллера, необходимые для выполнения охранных функций (рис. 41). Рис. 41. Блок Общая конфигурация Число попыток постановки с неисправными шлейфами сигнализации Установка данного параметра позволяет производить постановку контроллера на охрану с заведомо неисправными шлейфами (в аварийном режиме) в том случае, если причину неисправности быстро устранить не представляется возможным и допустима, с точки зрения безопасности, постановка с неисправными шлейфами. Количество попыток постановки можно выбирать из диапазона от 0 до 7. После заданного числа попыток контроллер ставится на охрану, независимо от состояния шлейфов. При этом формируется событие Невзятие с указанием номеров неисправных шлейфов. Невозможность постановки контроллера на охрану с 32

33 неисправными шлейфами задаѐтся параметром Не ограничено. По умолчанию установлено 3 попытки. Время задержки на постановку (задержка на выход) Позволяет устанавливать устройство управления режимом работы контроллера (считыватель ключей Touch Memory, кодовая панель Мираж-КД-01, скрытый выключатель) внутри охраняемого объекта и покидать его в течение заданного времени. Возможен выбор значений в диапазоне от 0 до 300 секунд. По истечении времени задержки контроллер ставится на охрану. Время проходной зоны (задержка на вход) При использовании данного параметра сформированное тревожное событие (нарушение шлейфа) не будет отправляться пользователям в течение установленного времени. Возможен выбор значений в диапазоне от 1 до 300 секунд. При этом охранному шлейфу должен быть назначен атрибут Задержка. Режим постановки по шлейфу 1 Режим работает при подключении к шлейфу 1 входной двери и включенной задержке на постановку. Позволяет, не дожидаясь окончания задержки на постановку, производить постановку контроллера на охрану по закрыванию входной двери (состояние входной двери в момент постановки не имеет значения). Способ управления постановкой Позволяет выбирать для управления режимом работы контроллера следующие устройства: электронный ключ Touch Memory; клавиатура (кодовая панель Мираж-КД-01). скрытый выключатель; скрытый выключатель с инверсией. Оповещение "Задержанная тревога" Для формирования события Задержанная тревога необходимо указать флаг Задержанная тревога, атрибут задержки по ШС и время задержки оповещения ШС. При сработке ШС с задержкой отправляется событие Задержанная тревога. Если в течение времени задержки оповещения по проходной зоне контроллер не снят с охраны, то контроллер отправляет событие Тревога. Оповещение Задержанная тревога используется в том случае, если устройство управления режимом работы контроллера устанавливается внутри объекта. Контроль подавления При включѐнной функции Контроль подавления и сформированном событии Возможное подавление канала связи (при отсутствии регистрации на основной и на резервной сети) включится выход R (Сирена) контроллера. Ключ/код ночного режима В поле параметра Ключ/код ночного режима необходимо записывать отдельный электронный ключ Touch Memory или код доступа, которые не должны совпадать с рабочими электронными ключами или кодами пользователей и должны использоваться только для Ночного режима. 33

34 Конфигурация шлейфов В данном блоке задаѐтся конфигурация для четырѐх шлейфов. Выбор типа шлейфа (охранный или пожарный) выполняется в графе Тип шлейфа, при этом меняется значок в графе Шлейф (рис. 42). Рис. 42. Конфигурация шлейфов Включение атрибутов охранных шлейфов выполняется нажатием на соответствующую иконку в графе Атрибуты. Описание атрибутов охранных шлейфов см. в пункте В графе Текст каждому шлейфу можно присвоить индивидуальное название (не более 15 символов), которое будет включаться в текст SMS при отправке события, связанного со сработавшими шлейфами. Настройка стратегий реагирования пожарных шлейфов выполняется аналогично охранным шлейфам в графе Атрибуты. Описание стратегий реагирования пожарных шлейфов и основные схемы подключения пожарных шлейфов к контроллеру см. в пункте Доступ к голосовому меню Доступ к голосовому меню контроллера может осуществляться по одному из двух способов: по паролю или по номеру телефона (рис. 43). Рис. 43. Настройка доступа к голосовому меню Доступ по паролю При выборе данного способа, для доступа к голосовому меню всегда необходимо будет вводить пароль, внесѐнный в карточку пользователя. Доступ по телефону При выборе данного способа доступ к голосовому меню будет осуществляться без запроса пароля, но при условии, что номер телефона, с которого осуществляется звонок, принадлежит одному из пользователей, внесѐнных в схему оповещения. В случае, если совершается звонок с номера телефона, не принадлежащего ни одному из пользователей, то потребуется ввести пароль, чтобы получить доступ к голосовому меню. 34

35 Установленный способ доступа к голосовому меню также влияет и на формат команды при управлении контроллером с помощью SMS. Если установлен доступ по паролю, то будет осуществляться контроль наличия пароля в команде, если установлен доступ по телефону, то, при наличии номера телефона в схеме оповещения контроллера, проверка пароля в SMS-команде осуществляться не будет. Внимание! Обязательно при первоначальной настройке смените пароль доступа к голосовому меню контроллера, независимо от выбранного способа доступа. Приѐм событий "отбоем" телефона При включении функции Приѐм событий "отбоем" телефона, событие по голосовому каналу будет считаться доставленным при нажатии кнопки отбоя на сотовом телефоне, даже если оно не дослушано до конца. Кроме этого, добавлена функция прекращения передачи контроллером события по голосовому каналу другим пользователям нажатием кнопки "5" на сотовом телефоне. Если пользователь, во время приѐма голосового сообщения, принимает решение о том, что принятые им события не нужно передавать остальным пользователям, он может на телефоне нажать кнопку "5" Конфигурация выходов управления В данном блоке осуществляется настройка выходов управления. Для каждого выхода управления может быть назначена одна из семи стратегий реагирования (рис. 44): Сирена; Лампа "Неисправность"; Лампа "Режим"; Удалѐнное управление; Пожар; Терморегулятор; Авария канала связи. Рис. 44. Конфигурация выходов управления По умолчанию, выходу R назначена стратегия Сирена, выходу D стратегия Лампа "Неисправность", выходу L стратегия Лампа "Режим". Продолжительность работы устанавливается только для выходов управления с назначенной стратегией Сирена. При включении инверсии, режим работы выхода меняется на противоположный. 35

36 Стратегия Удалённое управление При назначенной стратегии Удалѐнное управление появляется возможность управлять выходами с помощью SMS-команд или команд голосового меню, а также с помощью кнопок блока Управление выходами Web-конфигуратора. Стратегия Пожар Выход управления с назначенной стратегией Пожар включается только при формировании события Пожар, при формировании других событий данный выход находится в отключенном состоянии. Стратегия Терморегулятор Выход управления с назначенной стратегией Терморегулятор включается только при изменении пороговых значений датчика температуры, настроенного на данный выход в блоке Датчики температуры. Стратегия Авария канала связи Выход управления, с назначенной стратегией Авария канала связи, включается в том случае, если отсутствует регистрация на основной и резервной сетях (данная функция зарезервирована и пока не используется) Настройка сетей В данном блоке настраиваются параметры для работы в сетях операторов сотовой связи (рис. 45). Перед установкой SIM-карт в контроллер, необходимо в графе Пин-код указать PIN-коды основной (1) и резервной (2) SIM-карт. По умолчанию, для SIM-карт основной и резервной сети установлен PIN-код Рис. 45. Настройка сетей Контроллер может самостоятельно производить запрос баланса SIM-карт и, при снижении баланса ниже порогового значения, оповещать о его значении. После каждого рестарта контроллер сравнивает значение баланса относительно порогового значения (выше или ниже). Если при очередном запросе баланса его значение относительно установленного порога изменится, то контроллер отправит сообщение о значении баланса. Проверка баланса производится один раз в сутки (отсчѐт ведѐтся от последнего рестарта). Для работы этой функции необходимо указать формат USSD-запроса (например, *100#) и порог баланса. Для обеспечения работы контроллера по каналу GPRS необходимо указать телефонный номер SIM-карты (с включенной услугой GPRS), логин, пароль и точку доступа оператора сотовой связи в соответствующих графах. На рисунке 45 приведѐн пример настройки основной сети для оператора сотовой связи МТС, а резервной сети для оператора сотовой связи Билайн. Телефонные номера SIM-карт необходимо также указывать для обеспечения работы функции Синхронизация времени, которая предназначена для 36

37 автоматической установки локального времени контроллера, используемого при создании записей в журнале событий. Для определения текущего времени берѐтся временная метка любой входящей SMS. После рестарта, контроллер посылает SMSсообщение с номера текущей сети (основная или резервная) на этот же номер Датчики температуры В данном блоке настраиваются параметры 5 датчиков температуры, из которых символом "*" обозначен встроенный аналоговый датчик температуры контроллера, а под номерами 1, 2, 3, 4 внешние цифровые датчики температуры. Для настройки датчиков температуры используются поля в следующих графах (рис. 46): Текст указывается название (до 30 символов) датчика температуры по месту установки или по назначению (например: Уличный датчик, Датчик терморегулятора). Название датчика из этого поля включается в состав SMS-сообщений при оповещении пользователя; Оповещение по порогу при включенном режиме и изменении порогового значения температуры (мин./макс.) текущего датчика будет производиться оповещение пользователя. При выключенном режиме оповещение производиться не будет; Мин. порог минимальный порог температуры, ниже значения которого будет формироваться событие. Значение минимального порога должно быть меньше максимального; Макс. порог максимальный порог температуры, выше значения которого будет формироваться событие. Значение максимального порога должно быть больше минимального; Период оповещения выбор интервала времени, через который будет производиться оповещение о текущем значении температуры датчика. Выбирается из значений: Выключено, 30 мин, 1 час, 2 часа, 3 часа, 4 часа, 5 часов, 6 часов, 12 часов, 24 часа. Управление выходом данная функция позволяет управлять выходами R, D и L при установленной для этих выходов стратегии Терморегулятор в блоке параметров Конфигурация выходов. Используется для включения или выключения исполнительных устройств (например, обогреватель), подключаемых к выходам R, D и L, при изменении пороговых значений температур. Мин. порог минимальный температурный порог, ниже значения которого будет включаться выход управления, при использовании стратегии Терморегулятор. При включении инверсии, выход управления будет выключаться. Значение минимального порога должно быть меньше максимального; Макс. порог максимальный порог температуры, выше значения которого будет выключаться выход управления, при использовании стратегии Терморегулятор. При включении инверсии, выход управления будет включаться. Значение максимального порога должно быть меньше минимального. 37

38 Рис. 46. Настройка датчиков температуры Графа ID датчика (идентификатор датчика) заполняется автоматически при подключении датчиков температуры и их регистрации. Для регистрации подключенного датчика температуры нажмите кнопку (Добавить) в соответствующей строке. В результате откроется окно Посылка запроса и затем окно Отправка команды с отображением процесса выполнения запроса (рис. 47). Рис. 47. Отображение выполнения запроса После окончания выполнения запроса откроется окно Температурные датчики. Датчики температуры, подключенные к контроллеру и ранее сохраненные в конфигурации, будут отображаться как зарегистрированные. Вновь подключенные датчики температуры будут отображаться как незарегистрированные. Для регистрации датчика пометьте его и нажмите кнопку Выбрать (рис. 48). Рис. 48. Регистрация температурных датчиков В открывшемся окне Сообщение нажмите кнопку ОК (рис. 49). Рис. 49. Завершение выполнения задачи В результате, идентификатор датчика запишется в поле графы ID датчика. После регистрации датчиков температуры, для сохранения внесенных изменений, необходимо конфигурацию (параметры) записать в контроллер. Для удаления датчика из конфигурации контроллера нажмите кнопку (Удалить). 38

39 Внимание! При регистрации датчиков температуры, в окне Температурные датчики отображается порядковая нумерация датчиков в зависимости от их идентификационных номеров. Порядковые номера датчиков в блоке параметров Датчики температуры не соответствуют порядковым номерам датчиков в окне Температурные датчики. В связи с этим рекомендуется поочередное подключение и регистрация датчиков температуры. Текущее значение датчиков температуры отображается в блоке Мониторинг температуры закладки Монитор Мониторинг состояния контроллера Мониторинг состояния контроллера возможен как локально (через USB-кабель), так и удалѐнно (через GPRS-соединение). Для мониторинга состояния контроллера нажмите на закладку Монитор в главном меню Web-конфигуратора. Рис. 50. Мониторинг состояния контроллера В результате откроется окно Мониторинг состояния прибора со следующими блоками (рис. 50): режим; тампер; мониторинг напряжения; мониторинг температуры; 39

40 состояние модема; состояние охранных шлейфов; состояние выходов управления; состояние сети. Режим В блоке Режим отображается режим работы контроллера: Снят с охраны или На охране. Тампер В блоке Тампер отображается состояние датчика контроля вскрытия корпуса контроллера: Норма или Разомкнут (корпус вскрыт). Мониторинг напряжения Информация об источниках питания контроллера отображается в блоке Мониторинг напряжения. Состояние сети 220 В отображается словами Наличие или Отсутствует. Состояние резервного источника питания (АКБ) отображается словами Наличие, Отсутствует или Разряжен. В графе Напряжение отображаются текущие значения напряжений, подаваемых на клеммы платы модуля управления: +/-BP для сети 220 В и +/-BAT для аккумуляторной батареи. При этом отображение значений напряжения осуществляется сразу, а отображение состояния источников питания осуществляется только по истечении 3-5 минут (время для анализа достоверности). Мониторинг температуры Значения температуры, поступающие с аналогового датчика контроллера и внешних цифровых датчиков, отображаются в блоке Мониторинг температуры. Состояние охранных шлейфов В блоке Состояние охранных шлейфов отображаются режимы работы охранных и пожарных шлейфов, их состояние и текущие значения напряжения шлейфов. При нормальном сопротивлении шлейфа (5,6 ком) значение напряжения должно составлять около 23 В. Таблица 11. Режимы работы и состояния шлейфов Режимы работы шлейфов Состояния шлейфов Шлейф снят с охраны Шлейф на охране Шлейф ставится на охрану Неопределено Норма Внимание Пожар Неисправность (короткое замыкание) Неисправность (обрыв) Тревога (короткое замыкание) Тревога (обрыв) Невзятие Состояние модема В блоке Состояние модема отображается номер текущей сети сотовой связи первая (основная) или вторая (резервная) и задачи, выполняемые модемом в 40

41 текущий момент времени, например: Рестарт модема, Посылка SMS, Дозвон в режиме VOICE. Состояние выходов управления В данном блоке отображается два состояния выходов управления: Включен или Выключен. Состояние сети В данном блоке отображается текущее состояние по подключению контроллера (после рестарта) к сетям операторов сотовой связи (Поиск не производился/сеть не найдена/сеть найдена), уровень приѐма в текущей сети и баланс SIM-карт. Уровень приѐма отображается в условных единицах. Минимальное значение 0 единиц, максимальное 30. Хорошим уровнем приѐма считается количество единиц выше 15. Соответствие уровней приѐма в условных единицах и уровней сигнала отображаемого на индикаторах шлейфов при инициализации (рестарте) контроллера приведено в таблице 12. Таблица 12. Соответствие уровней приѐма Уровень сигнала на индикаторах шлейфов Уровень приѐма в условных единицах Качество приѐма 1 индикатор 0-7 плохой уровень 2 индикатора 8-15 слабый уровень 3 индикатора хороший уровень 4 индикатора отличный уровень Текущий баланс SIM-карт отображается при правильно указанном формате USSD-запроса для основной и резервной сети соответственно. Значение баланса отображается в числовом выражении без обозначения денежной единицы тарифного плана Сервисная система контроллера Для работы с сервисной системой контроллера нажмите на закладку Сервис в главном меню Web-конфигуратора. В результате откроется окно Сервисная система прибора с блоком Файловая система (рис. 51). Рис. 51. Сервисная система контроллера Блок Файловая система предназначен для работы с журналом событий контроллера. Журнал событий необходим для анализа работы контроллера и выяснения причин возникших неисправностей. Нажмите на кнопку Считать с прибора. В открывшемся окне сообщения об успешном считывании файловой системы нажмите кнопку ОК (рис. 52). 41

42 Рис. 52. Сообщение об окончании считывания файловой системы События и все выполняемые контроллером операции (сервисный лог) записываются в текстовом виде в файл journal.txt, который размещается в папке Корневая директория. По умолчанию в файл journal.txt записываются только события, а запись сервисного лога включается с помощью SMS-команды. Двойным щелчком левой кнопкой мыши папку Корневая директория можно сворачивать и разворачивать (рис. 53). Рис. 53. Файл журнала событий контроллера Содержимое файла journal.txt можно просмотреть, открыв его двойным щелчком левой кнопкой мыши. В результате откроется окно Чтение файла, в котором будет отображаться процесс считывания и размер файла в байтах (рис. 54). Рис. 54. Чтение файла журнала событий контроллера Для просмотра журнала событий нажмите на ссылку Открыть файл в открывшемся окне Информационное сообщение (рис. 55). Рис. 55. Информационное сообщение Содержимое файла journal.txt открывается в отдельном окне браузера (рис. 56). Журнал событий можно распечатать или сохранить отдельным файлом, воспользовавшись встроенными функциями используемого Web-браузера. Максимальный размер файла журнала событий составляет 100 Кбайт. При достижении файлом journal.txt максимального размера создается новый файл, а все предыдущие события переносятся в файл archive.txt. 42

43 Рис. 56. Журнал событий В случае, когда чтение файла journal.txt занимает продолжительное время (большой размер файла), имеется возможность удаления из журнала всех событий. Для этого нажмите на кнопку Очистить журнал (рис. 53). Перед очисткой журнала рекомендуется сделать копию файла journal.txt для сохранения информации о работе контроллера Справка Для использования описания функций контроллера в электронном виде нажмите на закладку Справка. 7. НАСТРОЙКА КОНТРОЛЛЕРА С ПОМОЩЬЮ SMS При отсутствии возможности локальной настройки контроллера с помощью Web-конфигуратора, контроллер можно настроить удалѐнно с помощью SMSкоманд. SMS-команда должна отправляться на номер SIM-карты активной сети контроллера, при этом контроллер должен быть зарегистрирован в сети оператора сотовой связи. На телефон, с которого отправляется SMS-команда, поступает ответ (квитанция) в виде SMS-сообщения о результате выполнения SMS-команды. SMS-команда должна иметь определѐнный формат (рис. 57). Рис. 57. Формат SMS-команды Пароль доступа (по умолчанию 11111) устанавливается для каждого пользователя индивидуально в карточке пользователя закладки Пользователи Webконфигуратора (см. п ). Пароль необходимо указывать, если в блоке Доступ к голосовому меню закладки Конфигурация прибора установлено условие доступа к контроллеру по паролю. Если задано условие доступа к контроллеру по телефону, то будет проверяться соответствие номера телефона, с которого отправляется SMSкоманда, номерам телефонов пользователей в закладке Пользователи. В этом случае, в формате SMS-команды пароль можно не указывать, а перед номером команды ввести пробел. Коды команд приведены в таблице 13. В графе Пример команды символами ххх обозначено использование пароля доступа. 43

44 Номер кода Описание команды Пример команды 11 Постановка на охрану ххх Снятие с охраны ххх 12 Таблица 13. Коды команд Пример SMS-ответа (квитанция) (кв) На охране (кв) На охране, Тампер авария (кв) Снят с охраны (кв) Снят с охраны, Тампер авария 131 Включение выхода 1 ххх 131 (кв) Выход 1 включен 132 Включение выхода 2 ххх 132 (кв) Выход 2 включен 133 Включение выхода 3 ххх 133 (кв) Выход 3 включен 134 Выключение выхода 1 ххх 134 (кв) Выход 1 выключен 135 Выключение выхода 2 ххх 135 (кв) Выход 2 выключен 136 Выключение выхода 3 ххх 136 (кв) Выход 3 выключен 21 Запрос баланса ххх 21 (кв) Баланс SIM1: , Баланс SIM2: Неопределен Запрос состояния охраны, шлейфов и тампера Запрос состояния 220В и АКБ Запрос состояния выходов управления Запрос показания температуры Активация GPRSсоединения ххх 22 ххх 23 ххх 24 ххх 25 ххх 91 IP-адрес время соединения порт (кв) На охране, Норма: 1, Норма: 2, Норма: 3, Невзятие: 4 (кв) Тампер авария (кв) 220В норма, АКБ авария (кв) 220В норма, АКБ норма (кв) Выход 1 вкл, Выход 2 выкл, Выход 3 выкл (кв) Температура: 25.7 С 92 Код зарезервирован 93 Код зарезервирован 94 Запись параметров ххх 94 параметр (кв) Записано: параметр 95 Чтение параметров ххх 95 параметр (кв) Прочитано: параметр 96 Очистка журнала событий (сервисного лога) ххх 96 (кв) Журнал событий очищен 97 Управление записью ххх 97 0 (кв) Сервисный лог выключен журнала событий (сервисного лога) ххх 97 1 (кв) Сервисный лог включен 98 Установка системного времени (ДД:ММ:ГГ ЧЧ:ММ:СС) ххх 98 01:12:10 17:35:00 (кв) Установлено системное время 01:12:10 17:35:00 (кв) Будет выполнен рестарт 99 Рестарт устройства ххх 99 устройства Описание параметров приведено в таблице 14. Каждому параметру соответствует определѐнная группа атрибутов с возможными значениями. 44

45 Примеры настроек параметров контроллера даны в отдельных пунктах данной главы. Символами ххх в примерах настроек обозначено использование пароля доступа. Имя параметра USER (1 8) STI NET 1, 2 Атрибуты Возможные значения Настройка параметров пользователей title 30 символов Имя пользователя Таблица 14. Описание параметров Описание tel 15 цифр Номер телефона пользователя key 8 цифр код Код доступа для клавиатуры (кодовой панели) 16 цифр ключ Номер электронного ключа pass 8 цифр Пароль доступа к голосовому меню и управлению с помощью SMS sms 0/1 0 отменить оповещение с помощью SMS 1 установить оповещение с помощью SMS voice 0/1 0 отменить оповещение по голосовому каналу 1 установить оповещение по голосовому каналу Настройка модуля связи 0 доступ разрешен только для телефонных auth 0/1 номеров, внесѐнных в схему оповещения 1 для доступа необходим ввод пароля 0 установить подтверждение доставки событий только кнопкой # heof 0/1 1 установить подтверждение доставки событий кнопкой отбоя сотового телефона (помимо кнопки #) Настройка сетей (1 основная, 2 резервная) Формат USSD-запроса баланса, отправляемого ussd 30 символов оператору сотовой связи дробное Пороговое значение баланса для оповещения об min значение его изменении pin 10 цифр PIN-код SIM-карты tel 15 цифр Телефонный номер SIM-карты login 15 символов Логин доступа для работы GPRS pass 15 символов Пароль доступа для работы GPRS apn 30 символов Точка доступа для работы GPRS GUARD ident 1, 3, 5, 6 Настройка параметров охраны Тип устройства для управления режимом работы контроллера 1 электронный ключ 3 клавиатура (кодовая панель Мираж-КД-01) 5 скрытый выключатель 6 скрытый выключатель с инверсией 45

46 SHL (1...4) OUT (1...3) try siren 0/1 ton (секунд) fshl 0/1 tent (секунд) pending 0/1 supp 0/1 nkey cfg 8 цифр код 16 цифр ключ Количество попыток постановки на охрану с неисправными шлейфами 0 без учѐта попыток 255 невозможность постановки 0 звуковое оповещение при постановке/снятии не производится 1 звуковое оповещение при постановке/снятии производится Время задержки постановки на охрану 0 режим постановки на охрану по шлейфу 1 выключен 1 режим постановки на охрану по шлейфу 1 включен Время проходной зоны (задержка на вход) 0 формирование события Задержанная тревога выключено 1 формирование события Задержанная тревога включено 0 сирена, при формировании события Возможное подавление радиоканала, не включается 1 сирена, при формировании события Возможное подавление радиоканала, включается Код доступа для кодовой панели в Ночном режиме Номер электронного ключа в Ночном режиме Настройка параметров шлейфов см. приложение 5 typ 0/1 text tactic 30 символов Коды команд для назначения атрибутов охранным и пожарным шлейфам 0 охранный шлейф 1 пожарный шлейф Название шлейфа, которое включается в SMSсообщение при оповещении Настройка выходов управления (1 R, 2 D, 3 L) 0, 1, 2, 3, 11, 12, 13 invert 0/1 Стратегия работы выхода управления: 0 сирена 1 лампа "Неисправность" 2 лампа "Режим" 3 удалѐнное управление 11 пожар 12 терморегулятор 13 авария канала связи 0 работа выхода управления без инверсии 1 работа выхода управления с инверсией 46

47 TMP (0...4) time (секунд) Продолжительность работы выхода с назначенной стратегией Сирена Настройка параметров датчиков температуры 0 встроенный аналоговый датчик температуры контроллера 1, 2, 3, 4 внешние цифровые датчики температуры text 30 символов Название датчика, которое включается в SMSсообщение при оповещении 0 не формировать события при выходе температуры за пороговые значения (tmin и fl 0/1 tmax) 1 формировать события при выходе температуры за пороговые значения (tmin и tmax) tmin дробное Нижний порог температуры для оповещения об (ºС) его изменении tmax time дробное (ºС) (секунд) out 1/2/3 tmino tmaxo дробное (ºС) дробное (ºС) Верхний порог температуры для оповещения об его изменении Период оповещения о текущей температуре датчика Выход управления, которому назначена стратегия Терморегулятор 0 Выключено 1 R 2 D 3 L Нижний порог температуры для включения выхода управления с назначенной стратегией Терморегулятор Верхний порог температуры для включения выхода управления с назначенной стратегией Терморегулятор 7.1. Настройка параметров пользователей Имя пользователя ххх 94 user.3 title Владимир установить пользователю с номером 3 (номера пользователей от 1 до 8) имя Владимир. Номер телефона пользователя ххх 94 user.1 tel установить пользователю с номером 1, номер телефона для оповещения Код доступа или номер электронного ключа ххх 94 user.2 key 5998 установить пользователю с номером 2 код доступа (для кодовой панели Мираж-КД-01) ххх 94 user.7 key E BF1CDD01 установить пользователю с номером 7 номер электронного ключа E BF1CDD01. 47

48 Пароль доступа к голосовому меню и управлению с помощью SMS ххх 94 user.6 pass установить пользователю с номером 6 пароль доступа к голосовому меню и управлению с помощью SMS Настройка параметров оповещения пользователей Настройка параметров оповещения заключается в выборе способа оповещения (SMS, голосовой канал) для каждого пользователя по определѐнным группам событий. Необходимо указать номер пользователя в формате user.x, где х номер пользователя, способ оповещения sms или voice, группа событий (1...12) и символ 1 для разрешения оповещения или символ 0 для отмены оповещения по выбранной группе событий (рис. 58). Рис. 58. Настройка параметров оповещения Например: ххх 94 user.5 voice 3 1 установить пользователю с номером 5 оповещение о пожарных событиях по голосовому каналу. ххх 94 user.2 sms 4 0 пользователю с номером 2 отключить оповещение с помощью SMS о постановке контроллера на охрану. ххх 94 user.2 voice 4 1 пользователю с номером 2 включить оповещение по голосовому каналу о постановке контроллера на охрану Настройка модуля связи Способ доступа к голосовому меню и управлению с помощью SMS ххх 94 sti auth 0 установить доступ только для телефонных номеров, внесѐнных в схему оповещения. ххх 94 sti auth 1 установить доступ по паролю. Подтверждение доставки событий по голосовому каналу ххх 94 sti heof 0 установить подтверждение доставки событий только кнопкой #. ххх 94 sti heof 1 установить подтверждение доставки событий кнопкой отбоя сотового телефона (помимо кнопки #). 48

49 7.4. Настройка сетей Запрос баланса ххх 94 net.1 ussd *100# установить USSD-запрос баланса основной сети *100#. ххх 94 net.2 ussd *102# установить USSD-запрос баланса резервной сети *102#. Пороговое значение баланса ххх 94 net.1 min 200 установить порог баланса основной сети 200 единиц. ххх 94 net.2 min 150 установить порог баланса резервной сети 150 единиц. PIN-код SIM-карты ххх 94 net.1 pin 8997 установить на SIM-карте основной сети PIN-код ххх 94 net.2 pin 5678 установить на SIM-карте резервной сети PIN-код Номер SIM-карты ххх 94 net.1 tel записать номер SIM-карты основной сети ххх 94 net.2 tel записать номер SIM-карты резервной сети Имя пользователя для установки GPRS-соединения ххх 94 net.1 login mts имя пользователя основной сети для установки GPRSсоединения. Назначается оператором сотовой связи, предоставляющим услуги мобильного интернета. ххх 94 net.2 login beeline имя пользователя резервной сети для установки GPRS-соединения. Назначается оператором сотовой связи, предоставляющим услуги мобильного интернета. Пароль пользователя для установки GPRS-соединения ххх 94 net.1 pass mts пароль пользователя основной сети для установки GPRS-соединения. Назначается оператором сотовой связи, предоставляющим услуги мобильного интернета. ххх 94 net.2 pass beeline пароль пользователя резервной сети для установки GPRS-соединения. Назначается оператором сотовой связи, предоставляющим услуги мобильного интернета. Точка доступа (APN) для установки GPRS-соединения ххх 94 net.1 apn internet.mts.ru точка доступа основной сети для установки GPRS-соединения. Назначается оператором сотовой связи, предоставляющим услуги мобильного интернета. ххх 94 net.2 apn internet.beeline.ru точка доступа резервной сети для установки GPRS-соединения. Назначается оператором сотовой связи, предоставляющим услуги мобильного интернета Настройка параметров охраны Выбор типа устройства для управления режимом работы контроллера ххх 94 guard ident 1 электронный ключ. 49

50 ххх 94 guard ident 3 клавиатура (кодовая панель Мираж-КД-01). ххх 94 guard ident 5 скрытый выключатель. ххх 94 guard ident 6 скрытый выключатель с инверсией. Количество попыток постановки на охрану с неисправными шлейфами ххх 94 guard try 3 поставить на охрану после 3 попыток. ххх 94 guard try 0 поставить на охрану без учета количества попыток. ххх 94 guard try 255 поставить на охрану с неисправными шлейфами невозможно. Звуковое оповещение при постановке/снятии ххх 94 guard siren 0 выключить звуковое оповещение при постановке контроллера на охрану и снятии его с охраны. ххх 94 guard siren 1 включить звуковое оповещение при постановке и снятии. Время задержки постановки на охрану ххх 94 guard ton 60 установить задержку постановки контроллера на охрану 60 секунд. ххх 94 guard ton 300 установить задержку постановки контроллера на охрану 300 секунд. Режим постановки на охрану по первому шлейфу ххх 94 guard fshl 0 выключить постановку по первому шлейфу. ххх 94 guard fshl 1 включить постановку по первому шлейфу. Время проходной зоны (задержка на вход) ххх 94 guard tent 60 установить время задержки 60 секунд. ххх 94 guard tent 300 установить время задержки 300 секунд. Формирование события Задержанная тревога ххх 94 guard pending 0 не формировать событие Задержанная тревога. ххх 94 guard pending 1 формировать событие Задержанная тревога. Работа сирены при событии Возможное подавление радиоканала ххх 94 guard supp 0 не включать сирену. ххх 94 guard supp 1 включать сирену. Код доступа и номер электронного ключа для работы в Ночном режиме ххх 94 guard nkey установить код доступа для работы в Ночном режиме. ххх 94 guard nkey BCAFA9F01 установить номер электронного ключа BCAFA9F01 для работы в Ночном режиме Настройка параметров шлейфов Конфигурация шлейфа (установка атрибутов) ххх 94 shl.х cfg N, где x номер шлейфа (1...4), N код конфигурации. Коды конфигурации шлейфов указаны в приложении 6. 50

51 ххх 94 shl.1 cfg 2 установить первый шлейф охранным с атрибутом Задержка. Тип шлейфа сигнализации ххх 94 shl.1 typ 0 установить первый шлейф охранным. ххх 94 shl.1 typ 1 установить первый шлейф пожарным. Название шлейфа, включаемое в SMS-сообщение ххх 94 shl.1 text Парадная дверь установить название первого шлейфа Парадная дверь. ххх 94 shl.4 text Второй этаж установить название четвѐртого шлейфа Второй этаж Настройка выходов управления (1 R, 2 D, 3 L) Стратегия работы выхода управления ххх 94 out.1 tactic 0 установить для первого выхода стратегию работы Сирена. ххх 94 out.2 tactic 3 установить для второго выхода стратегию работы Удалѐнное управление. Инверсия работы выхода управления ххх 94 out.2 invert 0 установить для второго выхода работу без инверсии. ххх 94 out.3 invert 1 установить для третьего выхода работу с инверсией. Продолжительность работы выхода с назначенной стратегией Сирена ххх 94 out.1 time 300 установить продолжительность работы первого выхода 300 секунд Настройка параметров датчиков температуры 0 встроенный аналоговый датчик температуры контроллера 1, 2, 3, 4 внешние цифровые датчики температуры Название датчика, включаемое в SMS-сообщение ххх 94 tmp.1 text Гараж установить название первого датчика Гараж. Формирование события при выходе температуры за пороговые значения ххх 94 tmp.4 fl 0 не формировать события для четвѐртого датчика при выходе температуры за пороговые значения (tmin и tmax). ххх 94 tmp.2 fl 1 формировать события для второго датчика при выходе температуры за пороговые значения (tmin и tmax). Пороговые значения температуры для оповещения об их изменении ххх 94 tmp.2 tmin установить для второго датчика нижний порог температуры -10,5 ºС. ххх 94 tmp.3 tmax 15 установить для третьего датчика верхний порог температуры 15 ºС. Период оповещения о текущем значении температуры датчика ххх 94 tmp.3 time установить для третьего датчика период оповещения о текущем значении температуры секунд (24 часа). 51

52 Выбор выхода управления с назначенной стратегией Терморегулятор ххх 94 tmp.3 out 2 выбрать для третьего датчика второй выход управления (D) с назначенной стратегией Терморегулятор. ххх 94 tmp.3 out 0 выключить для третьего датчика функцию управления выходом с назначенной стратегией Терморегулятор. Пороговые значения температуры для включения выхода управления с назначенной стратегией Терморегулятор ххх 94 tmp.1 tmino -5.5 установить для первого датчика нижний порог температуры -5,5 ºС. ххх 94 tmp.4 tmaxo 15 установить для четвѐртого датчика верхний порог температуры 15 ºС Чтение параметров контроллера Формат команды для чтения параметров контроллера аналогичен формату команды для записи параметров. Указывается пароль доступа, код команды (95), имя параметра и атрибут без значения (табл. 13). Ответ, в виде SMS-сообщения (квитанция), поступает на телефон, с которого отправлялась SMS-команда. В SMS-сообщении указывается имя параметра и атрибут с установленным в контроллере значением. Имя пользователя ххх 95 user.3 title прочитать имя третьего пользователя. Ответ (кв) Прочитано: user.3 title Владимир Номер телефона пользователя ххх 95 user.1 tel прочитать номер телефона первого пользователя. Ответ (кв) Прочитано: user.1 tel Установка системного времени Данная команда предназначена для установки локального времени контроллера, используемого при создании записей в журнале событий. В формате SMS-команды ДД:ММ:ГГ ЧЧ:ММ:СС ДД день, ММ месяц, ГГ год, ЧЧ часы, ММ минуты, СС секунды. ххх 98 01:12:10 17:35:00 установить системное время 1 декабря 2010 года 17 часов 35 минут 00 секунд. SMS-ответ (квитанция): (кв) Установлено системное время 01:12:10 17:35: Активация GPRS-соединения Активация GPRS-соединения осуществляется с помощью 91 кода. На SIMкартах должна быть включена услуга GPRS. Формат SMS-команды для активации GPRS-соединения представлен на рисунке 59. Для примера использован IP-адрес , время соединения 10 минут и порт соединения

53 ххх Рис. 59. Формат SMS-команды для активации GPRS-соединения Значения параметров SMS-команды: Пароль доступа пароль, устанавливаемый в карточке пользователя закладки Пользователи. Пароль необходимо указывать, если в блоке Доступ к голосовому меню закладки Конфигурация прибора установлено условие доступа к контроллеру по паролю. Если указано условие доступа к контроллеру по телефону, то будет проверяться соответствие номера телефона, с которого отправляется SMS-команда, номерам телефонов пользователей в закладке Пользователи. В этом случае, в формате SMSкоманды пароль можно не указывать, а перед номером команды ввести пробел; Код команды номер команды (91) для активации GPRS-соединения; IP-адрес статический IP-адрес, выданный провайдером Интернет услуг (например, ); Время соединения длительность нахождения контроллера в GPRSсоединении с Web-конфигуратором. По истечении указанного времени GPRS-соединение разрывается; Порт соединения открытый порт для входящих и исходящих соединений (по умолчанию 8088). Получив SMS-команду, контроллер начнет установку соединения с удалѐнным компьютером. При установлении соединения, в блоке Информация о приборе Webконфигуратора включится зелѐный индикатор Подключено. В случае неудачной установки соединения, контроллер отправит пользователю SMS-ответ (квитанция) с описанием причины отсутствия соединения: Неверный формат допущена ошибка при наборе SMS-команды; Не настроен APN не задана точка доступа в блоке Настройка сетей закладки Конфигурация или номер сотового телефона, с которого отправляется SMS-команда, не принадлежит одному из пользователей; 53

54 54 Ошибка модема модем был занят выполнением других задач например, приѐм входящих вызовов, выполнение доставки событий; Ошибка активации неудачная активация GPRS, услуга GPRS не активирована у оператора, недостаточно денег на SIM-карте, либо точка доступа указана неверно (пропущена буква, неверная точка доступа); Ошибка установки PPP в данный момент сервис GPRS не предоставлен по причине загрузки сети либо точка доступа указана неверно; Ошибка установки TCP неверно указан IP-адрес компьютера либо неверно указан порт Очистка журнала событий Для очистки журнала событий (сервисного лога) необходимо отправить контроллеру SMS-команду: ххх 96. После очистки журнала (файл journal.txt) поступит SMS-ответ (квитанция): (кв) Журнал событий очищен Управление записью журнала событий Все выполняемые контроллером операции (сервисный лог) вместе с событиями записываются в текстовом виде в файл journal.txt. Сервисный лог предназначен для детального анализа технической информации о работе контроллера разработчиками программного обеспечения и подготовленными специалистами. По умолчанию запись сервисного лога выключена. Для включения записи сервисного лога необходимо отправить контроллеру SMS-команду: ххх SMS-ответ (квитанция): (кв) Сервисный лог включен. Для выключения записи сервисного лога необходимо отправить контроллеру SMS-команду: ххх SMS-ответ (квитанция): (кв) Сервисный лог выключен Удалѐнный рестарт контроллера Удалѐнный рестарт позволяет выполнить программный сброс контроллера. Для удалѐнного рестарта необходимо отправить контроллеру SMS-команду: ххх 99. SMS-ответ (квитанция): (кв) Будет выполнен рестарт устройства. После рестарта рекомендуется установить системное время контроллера. 8. НАСТРОЙКА КОНТРОЛЛЕРА С ПОМОЩЬЮ ГОЛОСОВОГО МЕНЮ Голосовое меню позволяет получить доступ к основным функциям контроллера. Для доступа к голосовому меню контроллера необходимо позвонить на номер SIM-карты активной сети контроллера, при этом контроллер должен быть включен и зарегистрирован в сети оператора сотовой связи. В зависимости от способа доступа к голосовому меню, может потребоваться ввод пароля доступа (по умолчанию 11111). Для подтверждения ввода нажмите кнопку "*". Если указано условие доступа к голосовому меню по телефону, то будет проверяться соответствие номера телефона, с которого осуществляется звонок, номерам телефонов пользователей в закладке Пользователи Структура голосового меню Голосовое меню состоит из трѐх блоков (рис. 60): 1. Управление 2. Информация 3. Конфигурирование.

55 Рис. 60. Структура голосового меню Каждый блок состоит из разделов и команд, которые обозначены как пункты меню и имеют порядковую нумерацию. Для перехода к очередному пункту меню используйте цифровые кнопки клавиатуры сотового телефона, согласно указаниям информатора или согласно структуре голосового меню. Для возврата в предыдущий пункт меню нажмите кнопку "#". Для выхода из голосового меню нажмите кнопку "Отбой" сотового телефона Блок Управление 1. Постановка на охрану Для постановки контроллера на охрану последовательно нажмите кнопки 1-1. Информатор сообщит результат выполнения команды, например: На охране, зона 4 невзятие, тампер авария. 2. Снятие с охраны Для снятия контроллера с охраны последовательно нажмите кнопки 1-2. Информатор сообщит результат выполнения команды, например: Снят с охраны, тампер авария. 3. Управление выходами Для управления выходами, которым назначена стратегия Удалѐнное управление, последовательно нажмите кнопки (1-3-2, 1-3-3) для включения определѐнного выхода или кнопки (1-3-5, 1-3-6) для выключения выхода. Информатор сообщит результат выполнения команды, например: Выход 1 включен. 55

56 4. Включение микрофона Для прослушивания охраняемого помещения последовательно нажмите кнопки 1-4, при этом микрофон должен быть подключен к контроллеру. Информатор сообщит результат выполнения команды: Микрофон включен. Для выхода из состояния прослушивания микрофона и возврата в голосовое меню нажмите кнопку "#" Блок Информация 1. Баланс карт Для получения информации о состоянии баланса SIM-карт основной и резервной сети последовательно нажмите кнопки 2-1. Информатор сообщит результат выполнения команды, например: Баланс 1 сети 560 целых 6 десятых, баланс 2 сети неопределѐн. 2. Состояние охраны Для получения информации о состоянии охраны (на охране/снят с охраны), состоянии шлейфов (норма, тревога и др.) и состоянии тампера (норма/авария) последовательно нажмите кнопки 2-2. Информатор сообщит результат выполнения команды, например: Снят с охраны, зона 1 норма, зона 2 норма, зона 3 норма, зона 4 обрыв, тампер авария. 3. Состояние 220В и АКБ Для получения информации о состоянии сети 220В (норма/авария), аккумуляторной батареи (норма/авария) и текущем значении напряжения аккумуляторной батареи последовательно нажмите кнопки 2-3. Информатор сообщит результат выполнения команды, например: 220 норма, АКБ норма, напряжение АКБ 13 целых 7 десятых вольт. 4. Состояние выходов управления Для получения информации о состоянии выходов управления (включен/выключен) последовательно нажмите кнопки 2-4. Информатор сообщит результат выполнения команды, например: Выход 1 выключен, выход 2 включен, выход 3 выключен. 5. Температура Для получения информации о текущем значении датчиков температуры последовательно нажмите кнопки 2-5. Информатор сообщит результат выполнения команды, например: Температура 23 целых 7 десятых градуса, Датчик 1 температура 22 целых 5 десятых градуса, Датчик 2 температура неопределена, Датчик 3 температура 18 целых 9 десятых градуса, Датчик 4 температура неопределена Блок Конфигурирование 1. Запись и удаление ключей С помощью данного пункта можно добавлять и удалять электронные ключи или коды доступа. При этом к контроллеру должен быть подключен считыватель ТМ или кодовая панель Мираж-КД-01 и задан соответствующий способ управления режимами работы контроллера (п ). 56

57 Для записи электронного ключа или кода доступа последовательно нажмите кнопки 3-1-1, введите номер пользователя, для которого будет записываться ключ или код и, следуя указаниям голосового меню, прикоснитесь электронным ключом к считывателю ТМ или введите код доступа с клавиатуры, подключенной к контроллеру. Информатор сообщит результат выполнения команды: Ключ записан. Для удаления электронного ключа или кода доступа последовательно нажмите кнопки и введите номер пользователя, у которого будет удаляться электронный ключ или код. Информатор сообщит результат выполнения команды: Ключ удалѐн. 2. Добавление и удаление датчиков С помощью данного пункта можно добавлять и удалять внешние цифровые датчики температуры. Для записи датчика последовательно нажмите кнопки 3-2-1, введите номер датчика и, следуя указаниям голосового меню, подсоедините датчик к контроллеру. Информатор сообщит результат выполнения команды, например: Датчик добавлен. Для удаления датчика температуры последовательно нажмите кнопки и введите номер удаляемого датчика. Информатор сообщит результат выполнения команды: Датчик удалѐн. 9. ОБНОВЛЕНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Обновление программного обеспечения позволяет использовать новые функциональные возможности, а также сбросить программу контроллера к заводским настройкам в случае возникновения проблем или сбоев. Обновить программное обеспечение можно локально с помощью USB-кабеля, а также удалѐнно через GPRS-соединение Локальное обновление ПО Для локального обновления программного обеспечения выполните следующее: подключите USB-кабель к разъѐму контроллера и USB-порту компьютера; запустите на компьютере программу Конфигуратор Приват (п. 5.4); в блоке Конфигурация открывшегося окна Web-конфигуратора нажмите по нижней части кнопки Записать и в выпадающем меню этой кнопки выберите команду Записать программное обеспечение (рис. 61); Рис. 61. Выбор команды записи программного обеспечения в окне Обновление программного обеспечения нажмите кнопку (рис. 62); 57

58 Рис. 62. Подготовка к выбору файла прошивки в открывшемся окне Загрузка файла выберите файл программного обеспечения (прошивка), например a4_03_2_0.sbin, где 2_0 версия программы (рис. 63). Файл программного обеспечения находится на компакт-диске (из комплекта поставки), либо данный файл можно скачать с сайта из раздела Техподдержка; Рис. 63. Выбор файла прошивки в окне Обновление программного обеспечения нажмите кнопку Записать (рис. 64); Рис. 64. Файл прошивки процесс записи программного обеспечения отображается в окне Загрузка (рис. 65); Рис. 65. Загрузка программного обеспечения после успешной записи программного обеспечения контроллер произведѐт рестарт, а в окне Web-конфигуратора появится сообщение (рис. 66). 58

59 Рис. 66. Сообщение об успешной записи программного обеспечения 9.2. Удалѐнное обновление ПО через GPRS-соединение Для обеспечения работы контроллера по каналу GPRS обязательно должны быть указаны: телефонный номер SIM-карты (с включенной услугой GPRS), логин, пароль и точка доступа оператора сотовой связи (п ). Запустите на компьютере программу Конфигуратор Приват (п. 5.4). С помощью SMS-команды активируйте GPRS-соединение с контроллером (п. 7.11). Получив SMS-команду, контроллер начнет установку GPRS-соединения с удалѐнным компьютером. После установления GPRS-соединения, в блоке Информация о приборе Web-конфигуратора включится зелѐный индикатор Подключено. Для обновления программного обеспечения, в блоке Конфигурация Webконфигуратора нажмите по нижней части кнопки Записать и в выпадающем меню этой кнопки выберите команду Записать программное обеспечение. Остальные шаги по обновлению программного обеспечения выполняются, так же как и при локальном обновлении (п. 9.1). После успешной записи программного обеспечения контроллер произведѐт рестарт и разорвѐт GPRS-соединение. В зависимости от качества GPRS-соединения и объѐма файла прошивки удалѐнное обновление программного обеспечения может занимать от 7 до 20 минут Обновление звуковых файлов и файлов конфигурации При обновлении программного обеспечения обязательным условием является обновление звуковых файлов и файла конфигурации контроллера. Если, при возникновении сбоев в работе контроллера, программное обеспечение обновляется на ту же версию, что и была установлена, то обновлять звуковые файлы и файл конфигурации не обязательно. Обновление звуковых файлов и файла конфигурации контроллера выполняется только локально с использованием USB-кабеля. Для обновления файлов выполните следующее: подключите USB-кабель к разъѐму контроллера и USB-порту компьютера; удерживая кнопку Тампер в нажатом положении нажмите и отпустите кнопку Reset. Контроллер выполнит рестарт, перейдѐт в режим Mass storage и будет представлен в компьютере как съѐмный диск (рис. 67). В области уведомлений панели задач (System Tray) появится значок съѐмного устройства и откроется окно автозапуска. После этого кнопку Тампер можно отпустить; 59

60 Рис. 67. Представление контроллера как съѐмного диска в открывшемся окне автозапуска Съѐмный диск выберите пункт Открыть папку для просмотра файлов и щѐлкните по нему левой кнопкой мыши (рис. 68); Рис. 68. Выбор действия для съѐмного диска в результате откроется окно со структурой файлов контроллера (рис. 69); Рис. 69. Структура файлов контроллера 60

61 съѐмный диск перед обновлением файлов необходимо отформатировать, для этого щѐлкните правой кнопкой мыши на поле Съемный диск и в выпадающем списке выберите команду Форматировать. Будьте внимательны при выборе устройства для форматирования; в открывшемся окне Форматирование "Съѐмный диск" нажмите кнопку Начать (рис. 70); Рис. 70. Форматирование съѐмного диска в открывшемся окне предупреждения об уничтожении данных при форматировании нажмите кнопку ОК (рис. 71); Рис. 71. Предупреждение об уничтожении данных в открывшемся окне Форматирование Съѐмный диск подтвердите завершение форматирования нажатием кнопки ОК (рис. 72); Рис. 72. Завершение форматирования откройте окно съѐмного диска и окно директории со звуковыми файлами и файлом конфигурации. Звуковые файлы и файл конфигурации находятся на компакт-диске (из комплекта поставки), либо их можно скачать с сайта из раздела Техподдержка; скопируйте папки со звуковыми файлами и файлом конфигурации на съѐмный диск (рис. 73). 61

62 Рис. 73. Копирование файлов на съѐмный диск Обновление звуковых файлов и файла конфигурации на этом закончено. Для вывода контроллера из режима Mass storage и перевода его в основной режим работы нажмите кнопку Reset (рестарт). 10. НАСТРОЙКА КОНТРОЛЛЕРА ЧЕРЕЗ GPRS-СОЕДИНЕНИЕ Удалѐнная настройка (конфигурирование) контроллера через GPRS-соединение осуществляется с помощью Web-конфигуратора (рис. 74). Рис. 74. Схема удалѐнной настройки контроллера Для успешного соединения Web-конфигуратора и контроллера необходимо выполнить следующие условия: - настроить маршрутизацию пакетов для компьютера локальной сети, на котором установлен Web-конфигуратор (настройки роутера, NAT); - уточнить статический IP-адрес; - при использовании порта, отличного от порта по умолчанию (8088), записать параметр Listen с новым значением в httpd-файле Web-конфигуратора (рис. 75); 62

63 Рис. 75. Настройка порта Web-конфигуратора - разрешить межсетевому экрану (Брандмауэр, Firewall) устанавливать входящие и исходящие соединения для указанного порта; - запустить на компьютере программу Конфигуратор Приват (п. 5.4). GPRS-соединение с контроллером активируется с помощью SMS-команды (п. 7.11). Для обеспечения работы контроллера по каналу GPRS обязательно должны быть указаны: телефонный номер SIM-карты (с включенной услугой GPRS), логин, пароль и точка доступа оператора сотовой связи (п ). Получив SMS-команду, контроллер начнет установку GPRS-соединения с удалѐнным компьютером. После установления GPRS-соединения, в блоке Информация о приборе Web-конфигуратора включится зелѐный индикатор Подключено. Дальнейший порядок настройки контроллера с помощью Web-конфигуратора аналогичен изложенному в разделе 6. Внимание! GPRS-соединение устанавливается на ту продолжительность, которая задаѐтся в SMS-команде. По окончании заданного времени контроллер разорвѐт GPRS-соединение. 11. ПОРЯДОК РАБОТЫ С КОНТРОЛЛЕРОМ Инициализация контроллера При включении питания контроллер переходит в режим функционального контроля, в процессе которого производится проверка исправности основных функциональных блоков, определение доступности сетей сотовой связи и автоматическая корректировка алгоритма оповещения, в зависимости от доступности каналов связи. Функциональный контроль производится при каждом включении питания или рестарте контроллера в следующей последовательности: вход в режим функционального контроля, который отображается в виде Бегущего огня через все индикаторы по часовой стрелке; проверка доступности резервной сети сотовой связи (20-30 сек). Индикатор GSM2 включается, производится опрос SIM-карты в держателе резервной сети. Производится поиск сети и регистрация, в этот момент индикатор GSM2 мигает. После успешной регистрации в сети индикатор GSM2 горит постоянно, а на индикаторах шлейфов 1-4 в 63

64 течение нескольких секунд отображается уровень приѐма GSM-сигнала резервной сети; проверка доступности основной сети сотовой связи (20-30 сек). Индикатор GSM1 включается, производится опрос SIM-карты в держателе основной сети. Производится поиск сети и регистрация, в этот момент индикатор GSM1 мигает. После успешной регистрации в сети индикатор GSM1 горит постоянно, а на индикаторах шлейфов 1-4 отображается уровень приѐма GSM-сигнала основной сети; выход из режима функционального контроля, который отображается в виде Бегущего огня через все индикаторы против часовой стрелки. По завершении функционального контроля контроллер переходит в основной рабочий режим в том состоянии (на охране или снят с охраны), в котором он находился в момент последнего отключения питания или рестарта Постановка контроллера на охрану и снятие его с охраны Постановка контроллера на охрану и снятие его с охраны может осуществляться как локально, так и удалѐнно. Оповещение пользователей о постановке и снятии производится в соответствии с настройками Схемы оповещения (п. 6.2). При этом формируется событие о постановке или снятии, с указанием имени пользователя, например: На охране: Петров или Снят с охраны: Петров Локальная постановка и снятие Локальная постановка и снятие осуществляется с помощью: электронных ключей Touch Memory (п ); кодовой панели Мираж-КД-01 (п ); скрытого выключателя (п ); Web-конфигуратора (п ). При постановке контроллера на охрану с помощью электронных ключей Touch Memory или кодовой панели Мираж-КД-01, индикатор Режим панели индикации 5 раз мигнѐт (считывание ключа или кода), в течение полсекунды, а устройство звукового оповещения (сирена) издаст один короткий сигнал. В этом случае электронный ключ или код доступа считаются прочитанными, контроллер становится на охрану, а индикатор Режим горит постоянно. При установленной задержке на постановку индикатор Режим будет мигать один раз в секунду в течение времени задержки. При снятии контроллера с охраны с помощью электронных ключей Touch Memory или кодовой панели Мираж-КД-01, индикатор Режим панели индикации 5 раз мигнѐт (считывание ключа или кода), в течение полсекунды, а устройство звукового оповещения (сирена) издаст два коротких сигнала. В этом случае электронный ключ или код доступа считаются прочитанными, контроллер снимается с охраны, а индикатор Режим гаснет. Мигание индикатора Режим панели индикации дублируется на выходе L и на выходе REG (светодиод считывателя или индикатор Режим кодовой панели) Удалѐнная постановка и снятие Удалѐнная постановка и снятие осуществляется с помощью: 64

65 голосового меню (п ); SMS-команд (таблица 13); Web-конфигуратора через GPRS-соединение (п ). При удалѐнной постановке контроллера на охрану (снятии с охраны) с помощью голосового меню или SMS-команд может потребоваться ввод пароля доступа, если в блоке Доступ к голосовому меню закладки Конфигурация прибора установлено условие доступа к контроллеру по паролю. Если задано условие доступа к контроллеру по телефону, то будет проверяться соответствие номера телефона, с которого отправляется SMS-команда или осуществляется вход в голосовое меню, номерам телефонов пользователей в закладке Пользователи. В этом случае, в формате SMS-команды пароль можно не указывать, а перед номером команды ввести пробел; пароль доступа для входа в голосовое меню запрашиваться не будет Постановка на охрану с неисправными шлейфами При постановке контроллера на охрану с помощью электронных ключей Touch Memory или кодовой панели Мираж-КД-01 и при неисправности одного или нескольких шлейфов контроллер встанет на охрану только после заданного числа попыток постановки (п ). Количество попыток постановки можно выбирать из диапазона от 0 до 7. По умолчанию установлено 3 попытки. Невозможность постановки контроллера на охрану с неисправными шлейфами задаѐтся параметром Не ограничено. Постановка контроллера на охрану с неисправными шлейфами сигнализации с помощью Web-конфигуратора, SMS-команды, голосового меню или скрытого выключателя производится без учѐта заданного количества попыток постановки. При постановке контроллера на охрану с неисправными шлейфами формируется событие Невзятие с указанием номеров неисправных шлейфов, например SMSсообщение: На охране, Невзятие: 3 или голосовое сообщение: На охране, Зона 3 Невзятие. Индикаторы неисправных шлейфов мигают синхронно с индикатором Режим панели индикации и индикатором выхода Лампа Режим, а индикатор выхода Лампа Неисправность горит постоянно (таблица 5). После устранения неисправности шлейфа сигнализации, контроллер в течение 4-х минут анализирует состояние шлейфа и при отсутствии неисправности переводит его в состояние Норма. Пользователю в этом случае отправляется SMSсообщение, например: Восстановление: 3 или голосовое сообщение, например: Зона 3 Восстановление Постановка и снятие под принуждением Работа функции постановки контроллера на охрану и снятие его с охраны под принуждением (угроза жизни) возможна только при использовании кодовой панели Мираж-КД-01. Для формирования тревожного события необходимо последнюю цифру в вводимом коде доступа уменьшить или увеличить на одну единицу. Если последняя цифра кода доступа равна 9, то еѐ можно только уменьшить, если равна 0, то только увеличить на единицу. 65

66 Пример: если код доступа пользователя 5568, то при снятии контроллера с охраны под принуждением необходимо ввести код 5567 или В случае если последняя цифра кода 9 (например, 6739), то кодом снятия под принуждением будет являться только код на единицу меньше (6738). В случае если последняя цифра кода 0 (например, 5870), то кодом снятия под принуждением будет являться только код на единицу больше (5871). В результате ввода такого кода, контроллер снимется с охраны в штатном режиме, а на сотовые телефоны остальных пользователей поступит SMS-сообщение, например: Снят с охраны (принуждение): Петров или голосовое сообщение, например: Снят с охраны (под принуждением) Снятие незарегистрированным ключом или кодом Контроллер, при вводе незарегистрированного кода доступа или электронного ключа, с охраны не снимается, а на сотовые телефоны пользователей производится оповещение о попытке несанкционированного снятия контроллера с охраны. При попытке снятия незарегистрированным электронным ключом, например: Неизвестный ключ: FB00000F ; или голосовое сообщение, например: Неизвестный ключ. При вводе незарегистрированного кода доступа поступит SMS-сообщение, например: Неизвестный код доступа: или голосовое сообщение, например: Неизвестный код доступа. После пяти попыток ввода незарегистрированных кода доступа или электронного ключа, дальнейшее оповещение о неизвестном коде доступа или электронном ключе не осуществляется Работа в режиме На охране В режиме На охране осуществляется контроль состояния шлейфов сигнализации Любое изменение величины сопротивления шлейфа превышающее заданные пределы, приводит к формированию тревожного события (таблица 3). При этом на панели индикации загорается индикатор, соответствующий номеру сработавшего шлейфа сигнализации, включается звуковой оповещатель (Сирена) и начинает мигать световой оповещатель (Лампа Режим). При нарушении охранных шлейфов на сотовые телефоны пользователей поступит SMS-сообщение, например: Тревога: 1 или голосовое сообщение, например: Зона 1 Тревога. Охранный шлейф с атрибутом Автовзятие через 4 минуты автоматически сбрасывается с тревожного состояния, в случае если сопротивление шлейфа вернулось в норму. Пользователю в этом случае отправляется SMS-сообщение, например: Восстановление: 2 или голосовое сообщение, например: Зона 2 Восстановление. При сработке пожарных шлейфов (событие Внимание) на сотовые телефоны пользователей поступит SMS-сообщение, например: Внимание: 2 или голосовое сообщение, например: Зона 2 Внимание. 66

67 При сработке пожарных шлейфов (событие Пожар) на сотовые телефоны пользователей поступит SMS-сообщение, например: Пожар: 2 или голосовое сообщение, например: Зона 2 Пожар. Сброс тревожного состояния производится только при снятии контроллера с охраны или при получении контроллером команды Постановка на охрану через Web-конфигуратор, голосовое меню или с помощью SMS Работа в режиме Снят с охраны В режиме Снят с охраны осуществляется контроль состояния охранных шлейфов с атрибутом Круглосуточный, пожарных шлейфов с любой стратегией реагирования, а также поставленных на охрану шлейфов с атрибутом Ночной режим. При сработке этих шлейфов контроллер включит устройства светового и звукового оповещения аналогично событиям Тревога или Пожар. Оповещение пользователей о тревожном событии производится в соответствии с настройками Схемы оповещения (п. 6.2) Работа функции Ночной режим Функция Ночной режим позволяет, находясь внутри охраняемого объекта ставить на охрану и снимать с охраны отдельные шлейфы (окна, двери, периметр), для которых установлен атрибут Ночной режим. Контроллер, при постановке на охрану отдельных шлейфов, находится в режиме работы Снят с охраны. Использование данной функции возможно только при управлении режимами работы контроллера с помощью электронных ключей Touch Memory или кодовой панели Мираж-КД-01. Постановка на охрану и снятие с охраны в Ночном режиме осуществляется отдельным электронным ключом или кодом, которые записываются в поле параметра Ключ/код ночного режима блока Общая конфигурация и не должны совпадать с рабочими электронными ключами или кодами доступа пользователей. Индикация и выдача извещений, в зависимости от состояния шлейфов сигнализации с атрибутом Ночной режим представлены в таблице 15. Таблица 15. Индикация для шлейфов с атрибутом Ночной режим Режим работы контроллера Снят с охраны Снят с охраны Снят с охраны Состояние ШС с атрибутом Ночной режим Индикация шлейфа вкл./выкл. (секунд) Выход L (Лампа Режим), вкл./выкл. (секунд) Выход D (Лампа Неисправность) Выход R (Сирена) На охране 0,25/3,75 0,25/3,75 Выкл. Выкл. Тревога Вкл. 3,5/0,5 Выкл. Вкл. Неисправность ШС 3,5/0,5 3,5/0,5 Вкл. Выкл. Графическое представление индикации шлейфа с атрибутом Ночной режим в состоянии На охране приведено на рисунке

68 Рис. 76. Индикация шлейфа с атрибутом Ночной режим При неисправности одного или нескольких шлейфов сигнализации с атрибутом Ночной режим контроллер поставит их на охрану только после заданного числа попыток постановки (п ). В этом случае будет осуществляться контроль только исправных шлейфов с атрибутом Ночной режим, а для пользователей сформируется событие Невзятие с указанием номеров неисправных шлейфов. 12. МОНТАЖ И ПОДКЛЮЧЕНИЕ Схема внешних подключений и вид контроллера со снятой крышкой представлены в приложениях 1 и 2. Подключение контроллера к промышленной электрической сети должно производиться многожильным проводом сечением 0,5 мм 2 с двойной изоляцией. При выборе места монтажа контроллера рекомендуется руководствоваться следующими критериями: ограниченный доступ посторонних лиц; максимально возможное расстояние от входных дверей и окон; устойчивый приѐм GSM-сигнала. В качестве внешнего индикатора лампы Режим, подключаемого к клеммам "REG" и "-12В", рекомендуется использовать светодиод типа АЛ307КМ или аналогичный. Ограничительный резистор установлен в контроллере. В качестве устройства светового и звукового оповещения рекомендуется использовать комбинированный оповещатель наружного исполнения типа МАЯК- 12К или аналогичный. Подключение сирены осуществляется к контактам "+R" и " R", а лампы Режим к контактам "+L" и " L". Длина линии связи между считывателем электронных ключей (кодовой панелью) и контроллером не должна превышать 50 м, при прокладке монтажным проводом. На расстояние свыше 50 м необходимо применять экранированную витую пару. Расстояние от каждого датчика температуры до контроллера не должно превышать 50 метров при прокладке монтажным проводом. На большее расстояние необходимо применять витую пару. Шлейфы сигнализации работают с оконечными резисторами номиналом 5,6кОм. В комплекте с контроллером поставляется GSM-антенна. При установке GSMантенны провод антенны должен быть полностью размотан. Установку антенны производить в месте наилучшего приѐма сигнала сети сотовой связи. 68

69 13. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ При эксплуатации, требуется проведение периодического осмотра контроллера и его техническое обслуживание. Периодичность осмотра зависит от условий эксплуатации, но не должна быть реже одного раза в год. Несоблюдение условий эксплуатации изделия может привести к отказу контроллера. Периодический осмотр контроллера проводится с целью: соблюдения условий эксплуатации; обнаружения внешних повреждений; проверки на отсутствие обрывов или повреждения изоляции соединительных кабелей. Техническое обслуживание необходимо проводить при появлении ложных срабатываний, плохом качестве сигнала, длительной доставке событий на сотовый телефон. Внимание! Техническое обслуживание проводится только после полного обесточивания контроллера. При проведении технического обслуживания выполняются следующие виды работ: проверка контактных групп, разъѐма панели индикации, разъѐма АКБ и других проводных соединений на предмет отсутствия окисления контактов; удаление пыли с поверхности платы модуля управления и блока питания; чистка контактов SIM-карт спиртовым составом; проверка на отсутствие обрывов или повреждения изоляции соединительных проводов; проверка извещателей для исключения ложных срабатываний; проверка звукового и светового оповещения при нарушении шлейфов сигнализации; проверка доставки событий с помощью SMS и по голосовому каналу по всем группам событий. Замену АКБ производить с периодичностью раз в два года. 69

70 Приложение 1. Схема внешних подключений 70

Мираж-GSM-A8-01. Краткое руководство по эксплуатации

Мираж-GSM-A8-01. Краткое руководство по эксплуатации Мираж-GSM-A8-01 Краткое руководство по эксплуатации АГНС.425644.019 РЭ Научно-производственное предприятие СТЕЛС Редакция от 16.01.2013 Объектовые приборы серии «Мираж Приват» предназначены для охранно-пожарного

Подробнее

Научно-производственное предприятие "Стелс" Объектовый контроллер интегрированной системы мониторинга "Мираж" Мираж-GSM-M8-03. Серия "Профессионал"

Научно-производственное предприятие Стелс Объектовый контроллер интегрированной системы мониторинга Мираж Мираж-GSM-M8-03. Серия Профессионал Научно-производственное предприятие "Стелс" Объектовый контроллер интегрированной системы мониторинга "Мираж" Мираж-GSM-M8-03 Серия "Профессионал" Руководство по эксплуатации АГНС.425644.016 РЭ г. Томск

Подробнее

1. Введение Назначение трансивера Мираж-TR-Ladoga Меры предосторожности и особые замечания... 3

1. Введение Назначение трансивера Мираж-TR-Ladoga Меры предосторожности и особые замечания... 3 Оглавление 1. Введение... 3 1.1. Назначение трансивера Мираж-TR-Ladoga... 3 1.2. Меры предосторожности и особые замечания... 3 1.3. Техническая поддержка... 3 1.4. Значение терминов и аббревиатур... 3

Подробнее

Научно-производственное предприятие "СТЕЛС" Мираж-KД-03 КОДОВАЯ ПАНЕЛЬ. Руководство по эксплуатации АГНС РЭ

Научно-производственное предприятие СТЕЛС Мираж-KД-03 КОДОВАЯ ПАНЕЛЬ. Руководство по эксплуатации АГНС РЭ Научно-производственное предприятие "СТЕЛС" Мираж-KД-03 КОДОВАЯ ПАНЕЛЬ Руководство по эксплуатации АГНС. 422410.004 РЭ 2014 Оглавление 1. Техническое описание... 3 1.1 Назначение и возможности... 3 1.2

Подробнее

Контроллер МИРАЖ-GSM-AX4-01 Полное руководство по эксплуатации. АГНС РЭ Редакция от Введение... 4

Контроллер МИРАЖ-GSM-AX4-01 Полное руководство по эксплуатации. АГНС РЭ Редакция от Введение... 4 Контроллер МИРАЖ-GSM-AX4-01 Полное руководство по эксплуатации АГНС.425644.020 РЭ Редакция от 25.04.2014 Оглавление 1. Введение... 4 1.1. Назначение контроллера Мираж-GSM-AX4-01... 4 1.2. Меры предосторожности

Подробнее

Автоматизированная система охранно-пожарной сигнализации

Автоматизированная система охранно-пожарной сигнализации Автоматизированная система охранно-пожарной сигнализации 1 ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ Контроллер охранно-пожарный Приток-А-КОП-02 Краткое руководство по эксплуатации ЛИПГ 423141.022 РЭ2 Настоящее краткое руководство

Подробнее

Система передачи извещений «ИСТОК» Прибор объектовый оконечный ИСТОК 436

Система передачи извещений «ИСТОК» Прибор объектовый оконечный ИСТОК 436 Система передачи извещений «ИСТОК» Прибор объектовый оконечный ИСТОК 436 Паспорт 2 Прибор объектовый оконечный «ИСТОК 436» Содержание 1. Назначение изделия 2. Подготовка к работе и порядок подключения

Подробнее

ПРИБОР ПРИЕМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО-ПОЖАРНЫЙ «ОРИОН-8Т.3.1» КОД ОКП РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ААБВ РЭ1

ПРИБОР ПРИЕМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО-ПОЖАРНЫЙ «ОРИОН-8Т.3.1» КОД ОКП РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ААБВ РЭ1 Версия программы оr8t31 ПРИБОР ПРИЕМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО-ПОЖАРНЫЙ «ОРИОН-8Т.3.1» КОД ОКП 437241 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ААБВ.425513.004-04.04 РЭ1 Винница Содержание I Общие сведения...3 1 Условные обозначения...3

Подробнее

Инструкция по настройке контроллера «Мираж-GSM-C4», «Мираж-GSM-M8» с платой «Конвертер протоколов», для интеграции с РРОП «Стрелец»

Инструкция по настройке контроллера «Мираж-GSM-C4», «Мираж-GSM-M8» с платой «Конвертер протоколов», для интеграции с РРОП «Стрелец» Научно-производственное предприятие «Стелс» Инструкция по настройке контроллера «Мираж-GSM-C4», «Мираж-GSM-M8» с платой «Конвертер протоколов», для интеграции с РРОП «Стрелец» Содержание 1. Назначение...3

Подробнее

ПРИБОР ПРИЕМНО - КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО ПОЖАРНЫЙ ППКОП "С2000-4" Руководство по эксплуатации АЦДР РЭ 2001 С о д е р ж а н и е

ПРИБОР ПРИЕМНО - КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО ПОЖАРНЫЙ ППКОП С2000-4 Руководство по эксплуатации АЦДР РЭ 2001 С о д е р ж а н и е ПРИБОР ПРИЕМНО - КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО ПОЖАРНЫЙ ППКОП 0104065-4-1 "С2000-4" Руководство по эксплуатации АЦДР.425513.008 РЭ 2001 С о д е р ж а н и е Стр. Введение 3 1 Описание и работа изделия 4 1.1 Назначение

Подробнее

БЛОК РЕЧЕВОГО ОПОВЕЩЕНИЯ ИРСЭТ-БРО-РМ ТУ , изм.4

БЛОК РЕЧЕВОГО ОПОВЕЩЕНИЯ ИРСЭТ-БРО-РМ ТУ , изм.4 БЛОК РЕЧЕВОГО ОПОВЕЩЕНИЯ ТУ 4372-021-49518441-10, изм.4 1. Назначение Блок речевого оповещения (далее «изделие») предназначен для работы в составе системы речевого оповещения ИРСЭТ в качестве устройства

Подробнее

Пульты управления «Протон КС-16», «Протон КС-8»

Пульты управления «Протон КС-16», «Протон КС-8» Радиосистема передачи извещений охранно-пожарной сигнализации «РАДИУС» Пульты управления «Протон КС-16», «Протон КС-8» ПРОТ.425516.200 РЭ Предприятие - изготовитель ООО НПО "Центр Протон» 454003, г. Челябинск,

Подробнее

Конфигуратор ArsProg Гранит 3.0.3

Конфигуратор ArsProg Гранит 3.0.3 НПО «СИБИРСКИЙ АРСЕНАЛ» Программное обеспечение Конфигуратор ArsProg Гранит 3.0.3 для ППКОУП Гранит-2, - 4, Гранит-3, -5, -8, -12, Гранит-2А, - 4А и Гранит-3А, -5А, -8А, -12А РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ СОДЕРЖАНИЕ

Подробнее

РЕЗЕРВИРОВАННЫЙ ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ АППАРАТУРЫ ОПС. «РИП-12» исп. 05. Этикетка АЦДР ЭТ

РЕЗЕРВИРОВАННЫЙ ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ АППАРАТУРЫ ОПС. «РИП-12» исп. 05. Этикетка АЦДР ЭТ РЕЗЕРВИРОВАННЫЙ ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ АППАРАТУРЫ ОПС «РИП-12» исп. 05 Этикетка АЦДР.436534.001-09 ЭТ 1 ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 1.1 Общие сведения 1.1.1 Резервированный источник питания аппаратуры ОПС «РИП-12»

Подробнее

Зав. АА Дата приемки Штамп ОТК

Зав. АА Дата приемки Штамп ОТК БЛОК РЕЧЕВОГО ОПОВЕЩЕНИЯ АРИЯ-БРО-РМ ТУ 4372-021-49518441-10, изм.4 1. Назначение Блок речевого оповещения АРИЯ-БРО-РМ (далее «изделие») предназначен для работы в составе системы речевого оповещения АРИЯ

Подробнее

ИЗВЕЩАТЕЛЬ ПОЖАРНЫЙ ДЫМОВОЙ ОПТИКО-ЭЛЕКТРОННЫЙ ТОЧЕЧНЫЙ АВТОНОМНЫЙ

ИЗВЕЩАТЕЛЬ ПОЖАРНЫЙ ДЫМОВОЙ ОПТИКО-ЭЛЕКТРОННЫЙ ТОЧЕЧНЫЙ АВТОНОМНЫЙ Редакция 02 RU ISO 9001 А Р Т ИЗВЕЩАТЕЛЬ ПОЖАРНЫЙ ДЫМОВОЙ ОПТИКО-ЭЛЕКТРОННЫЙ ТОЧЕЧНЫЙ АВТОНОМНЫЙ АРТОН - ИПД-3.4М ПАСПОРТ МЦИ 201000.003-04 ПС О Н г. Черновцы, Украина 2012 Настоящий паспорт предназначен

Подробнее

ПРИБОР ПРИЕМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО-ПОЖАРНЫЙ ППКОП СИГНАЛ 2/4-СИ исп. 04 (четырехшлейфный)

ПРИБОР ПРИЕМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО-ПОЖАРНЫЙ ППКОП СИГНАЛ 2/4-СИ исп. 04 (четырехшлейфный) Приложение В Установочные размеры прибора 7 4 0 44 ПРИБОР ПРИЕМНОКОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННОПОЖАРНЫЙ ППКОП СИГНАЛ /4СИ исп. 04 (четырехшлейфный) R3,6 3, 3 3,3 54 Паспорт КЛЯР.4553.0004 ПС Сертификат пожарной безопасности

Подробнее

РИП-24 исп.01 (РИП-24-3/7М4)

РИП-24 исп.01 (РИП-24-3/7М4) РЕЗЕРВИРОВАННЫЙ ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ АППАРАТУРЫ ОПС РИП-24 исп.01 (РИП-24-3/7М4) Этикетка АЦДР.436534.002-01 1 ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 1.1 Общие сведения 1.1.1 Резервированный источник питания аппаратуры

Подробнее

ИСТОЧНИК ВТОРИЧНОГО ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ РЕЗЕРВИРОВАННЫЙ ИМПУЛЬСНЫЙ РЕЗЕРВ-12/2

ИСТОЧНИК ВТОРИЧНОГО ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ РЕЗЕРВИРОВАННЫЙ ИМПУЛЬСНЫЙ РЕЗЕРВ-12/2 1 РЕЗЕРВ-12/2 ИСТОЧНИК ВТОРИЧНОГО ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ РЕЗЕРВИРОВАННЫЙ ИМПУЛЬСНЫЙ РЕЗЕРВ-12/2 ПАСПОРТ ТУ 4372-001-79131875-08 2 РЕЗЕРВ-12/2 1. НАЗНАЧЕНИЕ 1.1. Источник вторичного электропитания резервированный

Подробнее

Интеллектуальное зарядное устройство Блок питания

Интеллектуальное зарядное устройство Блок питания Интеллектуальное зарядное устройство Блок питания Руководство по эксплуатации С-Петербург Общие указания. Зарядное устройство (ЗУ) Кулон-305 предназначено для заряда всех типов 12-вольтовых аккумуляторных

Подробнее

Датчик наклона / удара «DST» Руководство по эксплуатации Ред. 2.0

Датчик наклона / удара «DST» Руководство по эксплуатации Ред. 2.0 Датчик наклона / удара «DST» Руководство по эксплуатации Ред. 2.0 Санкт-Петербург, 2016 Оглавление Введение 3 Общее описание датчика 4 Назначение 4 Возможности датчика 5 Технические характеристики 6 Конструкция

Подробнее

Пульт «Барьер ПКП16». (инструкция пользователя предварительная)

Пульт «Барьер ПКП16». (инструкция пользователя предварительная) Пульт «Барьер ПКП16». (инструкция пользователя предварительная) 1. Назначение прибора. Пульт подключается к АБИ объектовых приборов (ППКОП/ОРПУ), предназначен для использования в качестве локального пульта

Подробнее

Руководство по подключению и программированию счетчиков Меркурии

Руководство по подключению и программированию счетчиков Меркурии Руководство по подключению и программированию счетчиков Меркурии ООО «НПК-Инкотекс» Страница 1 Содержание. Подключение счетчиков Меркурий к ПК при помощи реобразователя Меркурий 221 или аналога стр 3 Подключение

Подробнее

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. Утилита настройки прибора приемно-контрольного охранно-пожарного ППКОП 01059-42/126-1 «КОДОС А-20» «Конфигуратор А-20»

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. Утилита настройки прибора приемно-контрольного охранно-пожарного ППКОП 01059-42/126-1 «КОДОС А-20» «Конфигуратор А-20» РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Программное обеспечение «КОДОС» Утилита настройки прибора приемно-контрольного охранно-пожарного ППКОП 01059-42/126-1 «КОДОС А-20» «Конфигуратор А-20» Оглавление 1 НАЗНАЧЕНИЕ

Подробнее

Инструкция для 4х проводных пожарных извещателей производства компании Texecom (Англия)

Инструкция для 4х проводных пожарных извещателей производства компании Texecom (Англия) Инструкция для 4х проводных пожарных извещателей производства компании Texecom (Англия) Перед установкой извещателей Texecom Exodus внимательно прочтите данную инструкцию. Существует 4 типа 4х проводных

Подробнее

ИСТОЧНИК БЕСПЕРЕБОЙНОГО ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ СГЭП 12/05

ИСТОЧНИК БЕСПЕРЕБОЙНОГО ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ СГЭП 12/05 ООО «ДИСК» ИСТОЧНИК БЕСПЕРЕБОЙНОГО ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ СГЭП 12/05 Руководство по эксплуатации РАМИ 436615.015 РЭ г. Томск 2 Настоящее руководство по эксплуатации является документом, содержащим сведения о назначении,

Подробнее

Инструкция по настройке дублирования охранной информации с помощью прибора Купол GSM

Инструкция по настройке дублирования охранной информации с помощью прибора Купол GSM Инструкция по настройке дублирования охранной информации с помощью прибора Купол GSM Оглавление 1. Общие принципы......3 2. Настройка программного обеспечения......3 2.1. Настройка Интернет-подключения......3

Подробнее

МОНИТОРИНГОВЫЕ ОХРАННЫЕ СИСТЕМЫ. Инструкция. «Программа настройки охранно-пожарной панели Контакт-GSM 10»

МОНИТОРИНГОВЫЕ ОХРАННЫЕ СИСТЕМЫ. Инструкция. «Программа настройки охранно-пожарной панели Контакт-GSM 10» Инструкция «Программа настройки охранно-пожарной панели» Санкт-Петербург 2011 2 Оглавление Общие сведения... 3 1.Установка... 3 2.Подключение... 3 2.1. Подключение через USB-кабель... 3 2.2. Подключение

Подробнее

История версий ПО ПЦН Мираж 4.Х

История версий ПО ПЦН Мираж 4.Х Версия ПЦН 4.3 rc6 История версий ПО ПЦН Мираж 4.Х Перенесено отображение события Тест из программы Монитор в Протокол событий программы Администратор. Добавлен выбор первой группы при первоначальном открытии

Подробнее

GSM сигнализация. Mega SX-Light USB. Руководство пользователя.

GSM сигнализация. Mega SX-Light USB. Руководство пользователя. GSM сигнализация Mega SX-Light USB Руководство пользователя. Содержание 1. Описание и работа устройства 1.1 Назначение устройства 1.2 Технические характеристики 1.3 Устройство и работа 1.4 Маркировка и

Подробнее

Охранно-пожарная панель. «Контакт GSM-5» Глава 4. Разъемы и подключение

Охранно-пожарная панель. «Контакт GSM-5» Глава 4. Разъемы и подключение Охранно-пожарная панель «Контакт GSM-5» Глава 4 ы и подключение Санкт-Петербург 2009 2 4. ы и подключение 4.1. Подключение клавиатуры и блоков реле к «Контакту GSM-5»...7 4.2. Подключение считывателя проксимити

Подробнее

1/3. Зав. АА Дата приемки Штамп ОТК

1/3. Зав. АА Дата приемки Штамп ОТК СЧИТЫВАТЕЛЬ СО СВЕТОДИОДНЫМ ИНДИКАТОРОМ ВЕКТОР-100-СКС ТУ 4372-030-49518441-08 1. Назначение Считыватель со светодиодным индикатором и контроллером ВЕКТОР-100- СКС (далее «изделие») предназначен для работы

Подробнее

GSM-ШЛЮЗ «NET-МАСТЕР»

GSM-ШЛЮЗ «NET-МАСТЕР» Версия V.43 16.10.09 GSM-ШЛЮЗ «NET-МАСТЕР» инструкция по эксплуатации редакция от 18.11.2009 www.picpro.net.ua Луганск 2009 г. Содержание 1. Общие сведения 2. Принципы функционирования 3. Подготовка к

Подробнее

Прибор приемно-контрольный охраннопожарный. беспроводного канала связи GSM «Лунь-9Т» Руководство по эксплуатации

Прибор приемно-контрольный охраннопожарный. беспроводного канала связи GSM «Лунь-9Т» Руководство по эксплуатации Внимание! Надежность и долговечность изделия обеспечивается не только качеством самого изделия, но и соблюдением режимов и условий эксплуатации, поэтому выполнение требований данного документа является

Подробнее

ПУПТ-S1 Пульт управления пожаротушением

ПУПТ-S1 Пульт управления пожаротушением СТРЕЛЕЦ-ИНТЕГРАЛ ПУПТ-S1 Пульт управления пожаротушением Руководство по эксплуатации СТФВ.425557.033 РЭ, ред. 1.0 ЗАО "Аргус-Спектр" Санкт-Петербург, 2014 ПУПТ-S1 стр. 2 из 17 Содержание ВВЕДЕНИЕ... 3

Подробнее

ВНИМАНИЕ! Для изменения параметров конфигурации прибора должна использоваться программа "UPROG.EXE" версии 4.0.0.905 или выше.

ВНИМАНИЕ! Для изменения параметров конфигурации прибора должна использоваться программа UPROG.EXE версии 4.0.0.905 или выше. ВНИМАНИЕ! Для изменения параметров конфигурации прибора должна использоваться программа "UPROG.EXE" версии 4.0.0.905 или выше. СОДЕРЖАНИЕ Список принятых сокращений...4 1 Общие сведения...4 2 Технические

Подробнее

РЕЗЕРВИРОВАННЫЙ ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ. РИП-12 исп.01 (РИП-12-3/17М1) Этикетка АЦДР.436534.001-01 ЭТ

РЕЗЕРВИРОВАННЫЙ ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ. РИП-12 исп.01 (РИП-12-3/17М1) Этикетка АЦДР.436534.001-01 ЭТ РЕЗЕРВИРОВАННЫЙ ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ РИП-12 исп.01 (РИП-12-3/17М1) Этикетка АЦДР.436534.001-01 ЭТ 1 ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 1.1 Общие сведения 1.1.1 Резервированный источник питания РИП-12 исп.01 (РИП-12-3/17М1)

Подробнее

"АККОРД-512" ППКОП ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ ЛОКАЛЬНЫЙ

АККОРД-512 ППКОП ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ ЛОКАЛЬНЫЙ "АККОРД-512" ППКОП 0104050639-512-1 ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ ЛОКАЛЬНЫЙ Руководство по эксплуатации 2 ПУЛ ("Аккорд-512") 1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ Пульт управления локальный (ПУЛ) прибора приемно-контрольного

Подробнее

МАЛОГАБАРИТНЫЙ БЛОК ПИТАНИЯ МБП-12. Руководство по эксплуатации СПНК.436531.001-02 РЭ Редакция 1.0

МАЛОГАБАРИТНЫЙ БЛОК ПИТАНИЯ МБП-12. Руководство по эксплуатации СПНК.436531.001-02 РЭ Редакция 1.0 МАЛОГАБАРИТНЫЙ БЛОК ПИТАНИЯ Руководство по эксплуатации СПНК.436531.001-02 РЭ Редакция 1.0 стр. 2 из 8 1 Назначение Малогабаритный блок питания (далее - МБП) предназначен для электропитания технических

Подробнее

КОНТРОЛЛЕР ВИДЕОСЕРВЕРА

КОНТРОЛЛЕР ВИДЕОСЕРВЕРА OC04 КОНТРОЛЛЕР ВИДЕОСЕРВЕРА РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ САПО.468229.001РЭ СОДЕРЖАНИЕ: 1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ...3 2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ...4 3. ПОРЯДОК УСТАНОВКИ И ПОДКЛЮЧЕНИЯ...6 4. КОМПЛЕКТНОСТЬ...7 5. ГАРАНТИЙНЫЕ

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ AL-C8F МИКРОФОННЫЙ ПУЛЬТ ОПЕРАТОРА (ДИСПЕТЧЕРА)

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ AL-C8F МИКРОФОННЫЙ ПУЛЬТ ОПЕРАТОРА (ДИСПЕТЧЕРА) (код продукции) ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ AL-C8F МИКРОФОННЫЙ ПУЛЬТ ОПЕРАТОРА (ДИСПЕТЧЕРА) наименование изделия Инструкция по эксплуатации пульта оператора AL-C8F.v1.0 Page 1 of 8 1. ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ

Подробнее

Ай Ти Ви групп. Руководство по настройке и работе с модулем интеграции. «Дозор-16» Версия 1.1

Ай Ти Ви групп. Руководство по настройке и работе с модулем интеграции. «Дозор-16» Версия 1.1 Ай Ти Ви групп Руководство по настройке и работе с модулем интеграции «Дозор-16» Версия 1.1 Москва 2011 1 Содержание СОДЕРЖАНИЕ... 2 1 СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ТЕРМИНОВ... 3 2 ВВЕДЕНИЕ... 4 2.1 Назначение документа...

Подробнее

Инструкция по установке и настройке объектовой панели Барс GSM Барс GSM Редакция 1.3 от 22 апреля 2007 года

Инструкция по установке и настройке объектовой панели Барс GSM Барс GSM Редакция 1.3 от 22 апреля 2007 года «РИТМ» http://www.esoft.spb.ru/ Инструкция по установке и настройке объектовой панели Барс GSM Барс GSM Редакция 1.3 от 22 апреля 2007 года Санкт-Петербург 2007 Содержание Содержание... 2 1. Назначение

Подробнее

ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ ББП-10, ББП-15, ББП-20, ББП-24 ПАСПОРТ 4371 001 10805710 03 ПС

ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ ББП-10, ББП-15, ББП-20, ББП-24 ПАСПОРТ 4371 001 10805710 03 ПС ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ ББП-0, ББП-5, ББП-20, ББП-24 ПАСПОРТ 437 00 080570 03 ПС. ВВЕДЕНИЕ Настоящий паспорт предназначен для изучения обслуживающим персоналом правил эксплуатации блоков питания ББП-0, ББП-5,

Подробнее

ИСБ «СТРЕЛЕЦ ИНТЕГРАЛ»

ИСБ «СТРЕЛЕЦ ИНТЕГРАЛ» ИСБ «СТРЕЛЕЦ ИНТЕГРАЛ» БЫСТРЫЙ СТАРТ Руководство пользователя по началу работы с интегрированной системой безопасности «Стрелец Интеграл» и ПО «Стрелец Мастер» версия 1.00 Аргус-Спектр, 2011 г. СТРЕЛЕЦ

Подробнее

ОПОВЕЩАТЕЛЬ ПОЖАРНЫЙ ЗВУКОВОЙ АДРЕСНЫЙ ТЕРЦИЯ А. Руководство по эксплуатации СПНК РЭ

ОПОВЕЩАТЕЛЬ ПОЖАРНЫЙ ЗВУКОВОЙ АДРЕСНЫЙ ТЕРЦИЯ А. Руководство по эксплуатации СПНК РЭ Аргус-Спектр ОПОВЕЩАТЕЛЬ ПОЖАРНЫЙ ЗВУКОВОЙ АДРЕСНЫЙ ТЕРЦИЯ А Руководство по эксплуатации СПНК. 425542.002 РЭ Версия 1.1 (апрель 2007) Содержание 2 Содержание 1. НАЗНАЧЕНИЕ...3 2. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ...3

Подробнее

Паспорт. Автоматизированная система охранно-пожарной сигнализации

Паспорт. Автоматизированная система охранно-пожарной сигнализации Автоматизированная система охранно-пожарной сигнализации Сертификат соответствия С-RU.ПБ16.В.00180 Прибор приемно-контрольный охранно-пожарный ППКОП 011-8-1-010 Приток-А-4(8) ЛИПГ.425212.001-010 ПС Паспорт

Подробнее

БЛОК ЭЛЕКТРОННОГО КЛЮЧЕВОГО УСТРОЙСТВА CRT-51 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

БЛОК ЭЛЕКТРОННОГО КЛЮЧЕВОГО УСТРОЙСТВА CRT-51 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ БЛОК ЭЛЕКТРОННОГО КЛЮЧЕВОГО УСТРОЙСТВА CRT-51 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 2006 г. ОГЛАВЛЕНИЕ 1.Общие положения 3стр. 2. Назначение устройства 3стр. 3. Технические характеристики 4стр. 4. Комплект поставки

Подробнее

GSM охранная система VH-1800

GSM охранная система VH-1800 Гарантийный талон Модель Дата продажи Продавец (подпись, печать) Изделие проверено. Претензий не имею. С условиями гарантии ознакомлен и согласен. Покупатель (подпись) GSM охранная система VH-1800 Условия

Подробнее

ВЭРС-ПК(8,4,2)П(Т) Версия 3

ВЭРС-ПК(8,4,2)П(Т) Версия 3 МОНТАЖНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ П Р И Б О Р ПРИЁМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО-ПОЖАРНЫЙ Руководство по эксплуатации, паспорт ВЭРС.425713.069 РЭ 2011 г. 630041, г. Новосибирск, ул. 2-я Станционная, 30 ВостокЭлектроРадиоСервис

Подробнее

1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ПРИБОР ПРИЕМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ И УПРАВЛЕНИЯ ПОЖАРНЫЙ ГРАНИТ-ПУ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ САПО.425529.024 РЭ УП001 1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ...4 2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ...4 3. КОНСТРУКЦИЯ ПРИБОРА...8 4. ПОРЯДОК УСТАНОВКИ...8

Подробнее

ОП021 ПОЖАРНО-ОХРАННАЯ ИНТЕГРИРОВАННАЯ СИСТЕМА КОНТРОЛЯ. «поиск» Пульт управления. Паспорт. Руководство пользователя Ред.2.1 МД3.035.

ОП021 ПОЖАРНО-ОХРАННАЯ ИНТЕГРИРОВАННАЯ СИСТЕМА КОНТРОЛЯ. «поиск» Пульт управления. Паспорт. Руководство пользователя Ред.2.1 МД3.035. ОП021 ПОЖАРНО-ОХРАННАЯ ИНТЕГРИРОВАННАЯ СИСТЕМА КОНТРОЛЯ «поиск» Пульт управления Паспорт. Руководство пользователя Ред.2.1 МД3.035.011ПС Санкт - Петербург 2 1 Общие сведения об изделии. 1.1 Пульт управления

Подробнее

«С2000-БИ» SMD вер. 1.12

«С2000-БИ» SMD вер. 1.12 БЛОК ИНДИКАЦИИ «С2000-БИ» SMD вер. 1.12 Этикетка АЦДР.426469.015-01 ЭТ 1 ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 1.1 Общие сведения 1.1.1 Блок индикации «С2000-БИ» SMD (в дальнейшем блок) предназначен для работы в

Подробнее

Эктострой Производство и продажа GSM систем. Система дистанционного мониторинга

Эктострой Производство и продажа GSM систем. Система дистанционного мониторинга Эктострой Производство и продажа GSM систем ТЕПЕРЬ С ЛИЧНЫМ КАБИНЕТОМ Версия 3.1 Система дистанционного мониторинга Краткое руководство пользователя 1 Рекомендованные операторы сотовой связи РУКОВОДСТВО

Подробнее

ИСТОЧНИК ВТОРИЧНОГО ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ РЕЗЕРВИРОВАННЫЙ СКАТ-2400М

ИСТОЧНИК ВТОРИЧНОГО ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ РЕЗЕРВИРОВАННЫЙ СКАТ-2400М ИСТОЧНИК ВТОРИЧНОГО ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ РЕЗЕРВИРОВАННЫЙ СКАТ-2400М РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ФИАШ.436234.634 РЭ Благодарим Вас за выбор нашего источника вторичного электропитания резервированного СКАТ-2400М.

Подробнее

ПРИБОР ПРИЕМНО КОНТРОЛЬНЫЙ И УПРАВЛЕНИЯ АВТОМАТИЧЕСКИМИ СРЕДСТВАМИ ПОЖАРОТУШЕНИЯ И ОПОВЕЩАТЕЛЯМИ "С2000-АСПТ" Руководство по эксплуатации

ПРИБОР ПРИЕМНО КОНТРОЛЬНЫЙ И УПРАВЛЕНИЯ АВТОМАТИЧЕСКИМИ СРЕДСТВАМИ ПОЖАРОТУШЕНИЯ И ОПОВЕЩАТЕЛЯМИ С2000-АСПТ Руководство по эксплуатации ПРИБОР ПРИЕМНО КОНТРОЛЬНЫЙ И УПРАВЛЕНИЯ АВТОМАТИЧЕСКИМИ СРЕДСТВАМИ ПОЖАРОТУШЕНИЯ И ОПОВЕЩАТЕЛЯМИ "С2000-АСПТ" Руководство по эксплуатации АЦДР.425533.002-01 РЭ 2008 ВНИМАНИЕ! Для изменения параметров конфигурации

Подробнее

Руководство пользователя Altronics AL-100 KIT. (быстрый старт)

Руководство пользователя Altronics AL-100 KIT. (быстрый старт) Руководство пользователя Altronics AL-100 KIT (быстрый старт) 1. Подготовка к включению. Установите GSM антенну, аккуратно накрутив её на разъем, расположенный на торце сигнализации (рис.1). Откройте защитную

Подробнее

СИСТЕМА КОНТРОЛЯ "GSM Сторож SMART"

СИСТЕМА КОНТРОЛЯ GSM Сторож SMART СИСТЕМА КОНТРОЛЯ "GSM Сторож SMART" WWW.GSM-STOROZH.RU Оглавление Оглавление...2 Общие сведения...3 Основные функции...3 Комплект поставки...4 Технические характеристики...5 Настройка прибора...5 Радиодатчики

Подробнее

ПРИБОР ПРИЕМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО-ПОЖАРНЫЙ

ПРИБОР ПРИЕМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО-ПОЖАРНЫЙ ЗАО «Научно-технический центр «ТЕКО» ПРИБОР ПРИЕМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО-ПОЖАРНЫЙ ПАСПОРТ 1 Назначение Прибор приемно-контрольный охранно-пожарный «Астра-712 Pro» предназначен для организации комбинированной

Подробнее

АЦДР.425513.005 РЭ. Таблица 1 - Типовые значения потребляемого тока. Напряжение питания 12 В 24 В Норма 400 ма 200 ма Тревога Пожар.

АЦДР.425513.005 РЭ. Таблица 1 - Типовые значения потребляемого тока. Напряжение питания 12 В 24 В Норма 400 ма 200 ма Тревога Пожар. Содержание Стр. Введение 3 1 Описание и работа изделия 3 1.1 Назначение изделия 3 1.2 Характеристики 4 1.3 Состав изделия 27 1.4 Устройство и работа изделия 27 1.5 Средства измерения, инструменты и принадлежности

Подробнее

1. Введение Назначение мобильного приложения Мираж ГБР... 3

1. Введение Назначение мобильного приложения Мираж ГБР... 3 Оглавление 1. Введение... 3 1.1. Назначение мобильного приложения Мираж ГБР... 3 1.2. Загрузка программного обеспечения Мираж ГБР с официального веб-сайта ООО «НПП «Стелс»... 3 1.3. Состав поставляемых

Подробнее

КЛАВИАТУРА SLK-200. Руководство по эксплуатации ПРКЕ РЭ. Версия 1.1

КЛАВИАТУРА SLK-200. Руководство по эксплуатации ПРКЕ РЭ. Версия 1.1 УТВЕРЖДАЮ Генеральный директор ООО Компания «Проксима» И.А. Кулик КЛАВИАТУРА SLK-200 Руководство по эксплуатации Версия 1.1 Подп.и дата Взам.инв. Инв. дубл. Подпись и дата 2011 Содержание Подпись и дата

Подробнее

ИСО "Орион" Блок приемно-контрольный охранно-пожарный. Сигнал-10. Руководство пользователя

ИСО Орион Блок приемно-контрольный охранно-пожарный. Сигнал-10. Руководство пользователя ИСО "Орион" Блок приемно-контрольный охранно-пожарный Сигнал-10 Руководство пользователя Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для изучения принципов работы и эксплуатации блока приемно-контрольного

Подробнее

Руководство пользователя Версия 1.1

Руководство пользователя Версия 1.1 GPS трекер LELL-S10 Руководство пользователя Версия 1.1 1 Содержание 1. Обзор продукта. 3 2. Правила эксплуатации.....4 3. Внешний вид..5 4. Комплектация.5 5.Характеристики...6 6.Функциональные части...7

Подробнее

GSM контроллеры Блокпост

GSM контроллеры Блокпост GSM контроллеры Блокпост Назначение и модели Блокпост GSM контроллеры Блокпост GSM контроллер Блокпост является многофункциональным устройством управления и мониторинга объектами. Данный контроллер предназначен

Подробнее

Руководство по настройке и работе с модулем интеграции AccessNet (ABC)

Руководство по настройке и работе с модулем интеграции AccessNet (ABC) Руководство по настройке и работе с модулем интеграции AccessNet (ABC) Список терминов, используемых в документе Руководство по настройке и работе с модулем интеграции AccessNet (ABC).................................

Подробнее

Программа «КОНФИГУРАТОР ВС ПК GSM» Руководство по эксплуатации

Программа «КОНФИГУРАТОР ВС ПК GSM» Руководство по эксплуатации Программа «КОНФИГУРАТОР ВС ПК GSM» Руководство по эксплуатации Редакция 1.4 12.12.2012 С помощью программы «Конфигуратор ВС ПК GSM» Вы сможете легко и быстро настроить Ваш прибор ВС-ПК2 (4,8) GSM. В зависимости

Подробнее

GSM-коммуникатор S. Вариант встроенного ПО А

GSM-коммуникатор S. Вариант встроенного ПО А GSM-коммуникатор S. Вариант встроенного ПО А Руководство по эксплуатации КНЕД.464431.006 РЭ Редакция 1.3 Оглавление 1 Назначение...3 2 Технические характеристики....3 3 Требования к условиям эксплуатации...3

Подробнее

Исправление ошибок в USB-модемах Методы решений

Исправление ошибок в USB-модемах Методы решений ОАО «МегаФон». Для публичного использования. 2011-2012 Исправление ошибок в USB-модемах Методы решений Уважаемый Абонент! Перед исправлением различных ошибок настоятельно рекомендуем выполнить переустановку

Подробнее

Система контроля и управления доступом Сфинкс. Контрольный считыватель «Sphinx Reader EH». Описание и инструкция по эксплуатации

Система контроля и управления доступом Сфинкс. Контрольный считыватель «Sphinx Reader EH». Описание и инструкция по эксплуатации Система контроля и управления доступом Сфинкс. Контрольный считыватель «Sphinx Reader EH». Описание и инструкция по эксплуатации ООО «ПромАвтоматика», г. Нижний Новгород, 2011. Оглавление 1. Введение....

Подробнее

Руководство по эксплуатации. Автоматизированная система охранно-пожарной сигнализации

Руководство по эксплуатации. Автоматизированная система охранно-пожарной сигнализации Автоматизированная система охранно-пожарной сигнализации Сертификат соответствия С-RU.АБ03.В.00017 Прибор приемно-контрольный охранно-пожарный ППКОП 011-8-1-041К Приток-А-4(8) ЛИПГ.425212.001-041.02 РЭ

Подробнее

Устройство бесконтактного индуктивного доступа

Устройство бесконтактного индуктивного доступа Устройство бесконтактного индуктивного доступа Описание устройства Версия 2.0 Приступая к работе, внимательно прочитайте руководство по эксплуатации, бережно храните это руководство по эксплуатации Основные

Подробнее

Охранно-пожарная панель «Контакт 6» Глава 4 Разъемы и подключение

Охранно-пожарная панель «Контакт 6» Глава 4 Разъемы и подключение Охранно-пожарная панель «Контакт 6» Глава 4 ы и подключение Санкт-Петербург 2013 2 4. ы и подключение 4.1. Типовой пример подключения «Контакта 6» в системе сигнализации...6 Внешний вид охранно-пожарной

Подробнее

ГРАНИТ - 3 ГРАНИТ - 5 ГРАНИТ - 8 ГРАНИТ - 12

ГРАНИТ - 3 ГРАНИТ - 5 ГРАНИТ - 8 ГРАНИТ - 12 НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ «СИБИРСКИЙ АРСЕНАЛ» Сертификат соответствия С-RU.ЧС13.В.00193 ПРИБОРЫ ПРИЕМНО-КОНТРОЛЬНЫЕ И УПРАВЛЕНИЯ ОХРАННО-ПОЖАРНЫЕ ГРАНИТ - 3 ГРАНИТ - 5 ГРАНИТ - 8 ГРАНИТ - 12

Подробнее

1. Начало использования 2. Кнопки 3. Введение 4. Меню Русский

1. Начало использования 2. Кнопки 3. Введение 4. Меню Русский 18 1. Начало использования 1.1. Установка SIM-карты 1.2. Зарядка телефона 2. Кнопки 3. Введение 3.1. Режим ожидания 3.2. Набор номера Содержание 4. Меню 4.1. Управлением плеером подключенного смартфона

Подробнее

Спутниковая система слежения «Voyager 6N»

Спутниковая система слежения «Voyager 6N» Спутниковая система слежения «Voyager 6N» паспорт Декларация о соответствии ТР ТС RU Д-RU.АГ03.В.28661 Спутниковая система слежения «Voyager 6N» соответствует техническим условиям ТУ 6571-001-92059969-2012

Подробнее

Полное руководство пользователя

Полное руководство пользователя Прибор приемно-контрольный МАКС3718Р II Полное руководство пользователя ИНТЕГРЕЙТЕД ТЕКНИКАЛ ВИЖН ЛТД 1 Содержание Знакомство с Вашей беспроводной системой сигнализации... 6 Компоненты системы... 7 Обзор

Подробнее

RСontrol (RC) W1 Инструкция для трансформируемого устройства СКУД (контроллер или считыватель)

RСontrol (RC) W1 Инструкция для трансформируемого устройства СКУД (контроллер или считыватель) RСontrol (RC) W1 Инструкция для трансформируемого устройства СКУД (контроллер или считыватель) 1. Упаковочный лист Название Количество Примечание Устройство RC W1 1 Инструкция 1 Бумажный вариант на английском

Подробнее

Блок питания резервируемый БПР-12/0,2-1

Блок питания резервируемый БПР-12/0,2-1 ОКП 43 7291 Блок питания резервируемый БПР-12/0,2-1 Паспорт СПДП.436234.001-01 ПС 1 Основные сведения об изделии и технические данные 1.1 Блок питания резервируемый БПР-12/0,2-1 (далее по тексту БПР) является

Подробнее

Охранная GSM система GSM Watchdog 838Ru.

Охранная GSM система GSM Watchdog 838Ru. Охранная GSM система GSM Watchdog 838Ru. 1 ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ СИСТЕМЫ....2 2 РЕЧЕВОЕ МЕНЮ, ФУНКЦИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ....3 2.1 ПРОГРАММИРОВАНИЕ НОМЕРОВ И PIN-КОДА В ТЕЛЕФОННУЮ КНИГУ....3 2.2

Подробнее

ПРИБОР ПРИЕМНО - КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО - ПОЖАРНЫЙ ППКОП

ПРИБОР ПРИЕМНО - КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО - ПОЖАРНЫЙ ППКОП ПРИБОР ПРИЕМНО - КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО - ПОЖАРНЫЙ ППКОП 0104065-4-1 "С2000-4" Руководство по эксплуатации АЦДР.425513.008 РЭ 2009 Внимание! Для изменения параметров конфигурации прибора должна использоваться

Подробнее

Ronix Standart ( )

Ronix Standart ( ) Инструкция по аппаратной части контроллера Rosslare AC-215W Контроллер Rosslare AC-215 программируется и управляется при помощи программного обеспечения Veritrax AS-215 поставляемого в комплекте. AC-215

Подробнее

Назначение ZONT H-1 1

Назначение ZONT H-1 1 ZONT H-1 1 Назначение ZONT H-1 - это термостат, предназначенный для управления работой отопительного котла. Настройка термостата и управление его работой осуществляется по каналу GSM связи и через интернет.

Подробнее

6. ПРОГРАММИРОВАНИЕ КОНТРОЛЛЕРА... 7

6. ПРОГРАММИРОВАНИЕ КОНТРОЛЛЕРА... 7 ПАСПОРТ И ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ СОДЕРЖАНИЕ: СОДЕРЖАНИЕ:... 2 ВВЕДЕНИЕ... 3 1. НАЗНАЧЕНИЕ... 3 2. ОСОБЕННОСТИ... 3 3. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ... 4 4. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ... 5 5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ

Подробнее

«СИГНАЛ - 20П исп.01»

«СИГНАЛ - 20П исп.01» ПРИБОР ПРИЕМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ (АДРЕСНЫЙ РАСШИРИТЕЛЬ ШЛЕЙФОВ) ОХРАННО-ПОЖАРНЫЙ ППКОП 0111-0-1 «СИГНАЛ - 0П исп.01» АЦДР.45533.001 РЭ «СИГНАЛ - 0П SMD» АЦДР.45533.001-01 РЭ Руководство по эксплуатации 015 СОДЕРЖАНИЕ

Подробнее

ПАСПОРТ на источник бесперебойного питания ББП-20, ББП-30

ПАСПОРТ на источник бесперебойного питания ББП-20, ББП-30 ПАСПОРТ на источник бесперебойного питания ББП-20, ББП-30 ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ ББП-20, ББП-30 ТУ 4372 001 63438766 12 СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ РОСС RU.ХП28.В07734 СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ РОСС RU.АГ17.В18747

Подробнее

Охранная панель. «Контакт GSM-5-RT1» Глава 5. Описание программы настройки

Охранная панель. «Контакт GSM-5-RT1» Глава 5. Описание программы настройки Охранная панель «Контакт GSM-5-RT1» Глава 5 Описание программы настройки Санкт-Петербург 2008 2 5. Описание программы настройки Программа Contact5RT1.exe предназначена для настройки всех параметров охранной

Подробнее

AT-SN СИСТЕМА УЧЕТА РАБОЧЕГО ВРЕМЕНИ

AT-SN СИСТЕМА УЧЕТА РАБОЧЕГО ВРЕМЕНИ AT-SN СИСТЕМА УЧЕТА РАБОЧЕГО ВРЕМЕНИ (сетевая версия) инструкция пользователя 2007 г Содержание НАЗНАЧЕНИЕ...3 СОСТАВ СИСТЕМЫ...4 ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ...5 ОПИСАНИЕ ПРОГРАММЫ...6 ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ...6 УСТАНОВКА...7

Подробнее

ПРИБОР ПРИЁМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО-ПОЖАРНЫЙ

ПРИБОР ПРИЁМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО-ПОЖАРНЫЙ ОС03 ОП066 ПРИБОР ПРИЁМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО-ПОЖАРНЫЙ «СИГНАЛ-20М» АЦДР.425513.017 Руководство по эксплуатации 2011 СОДЕРЖАНИЕ 1 Общие сведения... 4 2 Технические характеристики... 5 3 Состав изделия...

Подробнее

ПРИБОР ПРИЕМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО - ПОЖАРНЫЙ ППКОП /16-1 "СПЕКТР-8" СПНК РЭ

ПРИБОР ПРИЕМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО - ПОЖАРНЫЙ ППКОП /16-1 СПЕКТР-8 СПНК РЭ ПРИБОР ПРИЕМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО - ПОЖАРНЫЙ ППКОП 0104050639-8/16-1 "СПЕКТР-8" СПНК. 425513.031. РЭ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Часть 2. Программирование Версия 2.0 Содержание Введение 4 Техника безопасности

Подробнее

Устройство оконечное объектовое «Юпитер 5 GPRS»

Устройство оконечное объектовое «Юпитер 5 GPRS» Устройство оконечное объектовое «Юпитер 5 GPRS» Руководство по эксплуатации МД3.035.039РЭ Ред. 1.0.6 Санкт-Петербург 2 Содержание: 1 Назначение устройства...5 2 Основные технические характеристики...6

Подробнее

AJAX GC 101 Minikit Руководство по эксплуатации

AJAX GC 101 Minikit Руководство по эксплуатации AJAX GC 101 Minikit Руководство по эксплуатации Содержание 1. ОБ УСТРОЙСТВЕ 5 2. ОСНОВНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ СИСТЕМЫ 7 3. ОСНОВНЫЕ ТЕРМИНЫ УПОТРЕБЛЯЕМЫЕ В РУКОВОДСТВЕ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 9 4. ОПИСАНИЕ РЕЖИМОВ РАБОТЫ

Подробнее

Прибор приемно-контрольный охранно-пожарный ППКОП К Приток-А-4(8) ЛИПГ РЭ Руководство по эксплуатации

Прибор приемно-контрольный охранно-пожарный ППКОП К Приток-А-4(8) ЛИПГ РЭ Руководство по эксплуатации Автоматизированная система охранно-пожарной сигнализации Сертификат соответствия С-RU.ПБ16.В.00180 Прибор приемно-контрольный охранно-пожарный ППКОП 011-8-1-03К Приток-А-4(8) ЛИПГ.425212.001-03 РЭ Руководство

Подробнее

ПРОГРАММА КОНФИГУРАТОР МОДЕМОВ СЕРИИ МР Руководство оператора М Листов 22

ПРОГРАММА КОНФИГУРАТОР МОДЕМОВ СЕРИИ МР Руководство оператора М Листов 22 ПРОГРАММА КОНФИГУРАТОР Руководство оператора М06.00148-01 34 01 Листов 22 2006 М06.00148-01 34 01 Программа КОНФИГУРАТОР АННОТАЦИЯ В руководстве оператора описаны действия оператора при работе с программой

Подробнее

Программа управления и сбора данных сети пультов А8М. Описание пользователя.

Программа управления и сбора данных сети пультов А8М. Описание пользователя. Программа управления и сбора данных сети пультов А8М. Описание пользователя. НПП «Дельта» Москва 2014 Содержание Стр. 1. Назначение программы и системные требования 3 2. Подключение Пультов А8М 3 3. Установка

Подробнее

ПРОГРАММНЫЙ МОДУЛЬ «НЕЗАВИСИМЫЙ РЕГИСТРАТОР» (версия 2.0) Руководство по установке и использованию

ПРОГРАММНЫЙ МОДУЛЬ «НЕЗАВИСИМЫЙ РЕГИСТРАТОР» (версия 2.0) Руководство по установке и использованию ПРОГРАММНЫЙ МОДУЛЬ «НЕЗАВИСИМЫЙ РЕГИСТРАТОР» (версия 2.0) Руководство по установке и использованию Москва, 2015 г. Оглавление 1 Назначение и описание программного обеспечения... 3 2 Установка программного

Подробнее

сирену.внимание соблюдайте полярности при подключении сирены! 3. Для питания от сети 220 Вольт (переменный ток) подключите к базе

сирену.внимание соблюдайте полярности при подключении сирены! 3. Для питания от сети 220 Вольт (переменный ток) подключите к базе РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ GSM СИГНАЛИЗАЦИИ Запуск GSM Сигнализации 1. Удалите все телефонные номера и сообщения с SIM-карты, отключите запрос PIN-кода или купите новую SIM-карту. Вставьте SIM-карту в базу

Подробнее

Система защиты от протечек и затопления «РАДУГА» ИНСТРУКЦИЯ по монтажу и эксплуатации

Система защиты от протечек и затопления «РАДУГА» ИНСТРУКЦИЯ по монтажу и эксплуатации Система защиты от протечек и затопления «РАДУГА» ИНСТРУКЦИЯ по монтажу и эксплуатации СОДЕРЖАНИЕ Система защиты от протечек и затопления «РАДУГА» 1. НАЗНАЧЕНИЕ...3 2. ПРИНЦИП РАБОТЫ...3 3. ВЫПОЛНЯЕМЫЕ

Подробнее

ПРИБОР ПРИЕМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО-ПОЖАРНЫЙ. ППКОП («Астра-712/4», «Астра-712/8»)

ПРИБОР ПРИЕМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО-ПОЖАРНЫЙ. ППКОП («Астра-712/4», «Астра-712/8») ЗАО Научно-Технический Центр "ТЕКО" ОП066 ПРИБОР ПРИЕМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО-ПОЖАРНЫЙ ППКОП 01101349 («Астра-712/4», «Астра-712/8») Руководство по эксплуатации 2 Содержание 1 Назначение... 5 2 Маркировка...

Подробнее