Уход после трахеостомии

Размер: px
Начинать показ со страницы:

Download "Уход после трахеостомии"

Транскрипт

1 ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Уход после трахеостомии Эта информация поможет вам узнать об уходе за собой в больнице и в д омашних условиях после трахеостомии. Трахея Ваша трахея (д ыхательное горло) является частью д ыхательной системы. Ее д лина составляет 4 ½ д юйма (11 сантиметров), а располагается она в перед ней части шеи (см. рисунок 1). Она соед иняет гортань (глотку) и легкие. Вдыхаемый вами воздух проходит от носа или рта в гортань, а затем в трахею и д альше в легкие. Это так называемый д ыхательный путь. Рисунок 1. Установка трахеостомической трубки 1/11

2 Трахеостома Трахеостомия - это операция по образованию хирургического отверстия в трахее д ля облегчения д ыхания и защиты вашего д ыхательного пути. Необход имость в трахеостомии может возникнуть, если: ваш д ыхательный путь блокирован или сужен из-за наличия опухоли; ваш д ыхательный путь блокирован или сужен из-за слизи или выд елений; вам пред стоит операция на голове и шее, после которой вероятно появление отека. В ход е трахеостомии вам установят трахеостомическую трубку, которая будет введена в трахеостому, чтобы не дать ей закрыться. Трахеостома может быть временной или постоянной. Ваш врач поговорит с вами о том, как д олго вам нужно буд ет сохранять трахеостому. Общение после трахеостомии С установленной трахеостомической трубкой вы не сможете нормально разговаривать. Для облегчения общения вам д ад ут ручку и бумагу. Многие люд и могут разговаривать, прикрывая отверстие в трубке пальцем. Мед сестра/мед брат научат вас это д елать. Трахеостомическая трубка Трахеостомическая трубка состоит из д вух частей (см. рисунок 2): Рисунок 2. Внутренняя и внешняя канюли 2/11

3 Внешняя канюля всегд а остается на месте. Она не д ает трахеостоме закрыться. Не снимайте внешнюю канюлю. Это может сд елать только ваш врач или мед сестра/мед брат. Внутреннюю канюлю можно вынимать д ля очистки и снова вставлять на место. Не вынимайте внутреннюю канюлю более чем на несколько минут. Она д олжна оставаться на месте, если не провод ится ее очистка. У вас также буд ет иметься трахеостомическая перевязь, которая обхватывает шею и под соед иняется к внешней канюле. Она буд ет уд ерживать трахеостомическую трубку в нужном положении. Трахеостомия: операция Ваш врач или медсестра/медбрат поговорят с вами о том, что вас ожидает во время операции. Они пред оставят вам материал «Подготовка к операции (Getting Ready for Surgery)», в котором сод ержатся указания о том, как вам след ует под готовиться к операции. Обязательно выполняйте все указания врача или мед сестры/мед брата. Позвоните вашему врачу, если у вас возникнут вопросы. Перед операцией по созд анию трахеостомы вам буд ет сд елан наркоз (буд ет введ ено лекарство, под д ействием которого вы заснете). Когд а вы заснете, врач сд елает вам отверстие в шее. Через него в трахею вам введ ут трахеостомическую трубку. После этого вам станет легче д ышать. После операции После операции вы проснетесь в послеоперационной палате (Post Anesthesia Recovery Unit (PACU)). Трахеостомическая трубка уже буд ет установлена. Поверх трахеостомы вам также установят увлажняющий хомут, который обеспечит под ачу влажного возд уха с высоким сод ержанием кислород а. Вы буд ете наход иться в послеоперационной палате д о тех пор, пока полностью не прид ете в себя, и пока не под ействуют обезболивающие лекарства. 3/11

4 После трахеостомии важно обеспечивать постоянную защиту д ыхательного пути. Не погружайтесь в вод у. Вы не можете заниматься плаванием, пока у вас установлена трахеостомическая трубка, или пока отверстие полностью не закроется после уд аления этой трубки. Принимая д уш, избегайте попад ания струй или брызг вод ы непосред ственно в трахеостому. При наличии трахеостомы важно использовать увлажнитель возд уха, особенно ночью. Это способствует разжижению выд елений и пред отвращает закупоривание. Выздоровление и повседневные дела После операции прод олжайте вести активный образ жизни. Это поможет: пред отвратить образование сгустков крови благод аря активной циркуляции крови; пред отвратить пневмонию благод аря полному расширению легких; под д ерживать силу мышц. В первые д ень-д ва после операции мед сестра/мед брат помогут вам сесть в кресло, выкупаться и од еться. Окрепнув, вы сможете выполнять больше д ел, например самостоятельно вставать с кровати, купаться и од еваться. В случае необход имости вам след ует воспользоваться помощью персонала д ля перед вижений по корид орам. Занимаясь повсед невными д елами вы быстрее восстановите силы. Уход за трахеостомой Мед сестра/мед брат научат вас, как ухаживать за трахеостомой, пока вы наход итесь в больнице. Если вас выпишут из больницы с трахеостомой, вы буд ете прод олжать ухаживать за ней д ома. Вы научитесь: отсасывать сод ержимое трахеи через трахеостомическую трубку; 4/11

5 очищать отсасывающий катетер; очищать внутреннюю канюлю; очищать кожу вокруг трахеостомы; увлажнять вд ыхаемый возд ух. Отсасывание содержимого трахеи через трахеостомическую трубку Отсасывание сод ержимого трахеостомической трубки пред отвратит скапливание выд елений (слизи) в д ыхательном пути и позволит вам дышать свободно. Медсестра/медбрат научат вас, как и с какой период ичностью это д елать. Инструкции 1. Под готовьте все необход имое: 1 отсос с пластиковой трубкой; 1 отсасывающий катетер; 1 миска или большая чашка с вод ой; 1 зеркало; 2-4 сухие марлевые салфетки. 2. Тщательно вымойте руки вод ой с мылом или обработайте их спиртосодержащим антисептиком для рук. 3. Откройте пакет с отсасывающим катетером. Под соед ините катетер к пластиковой трубке отсоса. 4. Расположите зеркало так, чтобы вам было вид но отверстие трахеостомической трубки. 5. Включите отсос (если вы наход итесь в больнице, то вам вместо этого нужно снять зажим с отсасывающей трубки). 6. Зажмите отсасывающий катетер большим и указательным пальцами, чтобы перекрыть отсасывание. 7. Сильно покашляйте, чтобы образовались выд еления. 8. Прод олжайте зажимать катетер. Вставьте его примерно на 3-5 д юймов 5/11

6 (8-13 сантиметров) в трахеостомическую трубку. 9. Разожмите отсасывающий катетер, чтобы началось отсасывание. Не держите отсасывающий катетер в трахее дольше 10 секунд, вам может стать трудно дышать. 10. Вращательными д вижениями мед ленно вытяните отсасывающий катетер из трахеостомы. Вращение катетера помогает собрать выд еления по сторонам трахеи и трубки. 11. Вытрите выд еления с отсасывающего катетера сухой марлей. 12. Промойте отсасывающий катетер от выд елений, всосав в него немного воды. 13. Повторите описанные выше д ействия, если чувствуете, что у вас еще остались выд еления, которые нужно убрать. 14. Если необход имо повторить отсасывание более 2-3 раз, сначала отд охните несколько минут. Очистка отсасывающего катетера Кажд ый раз после отсасывания сод ержимого трахеи вы д олжны очищать отсасывающий катетер. Инструкции по уходу во время пребывания в больнице 1. Под готовьте все необход имое: 1 банка раствора Dakin s или д ругой антисептик; 1 миска или большая чашка с вод ой. 2. Промойте отсасывающий катетер вод ой, а затем д ополнительно пропустите через него вод у всасыванием. 3. Закройте зажим. 4. Поместите отсасывающий катетер в банку с раствором Dakin s или д ругой антисептической жид костью. Пока вы находитесь в больнице, лаборант будет ежедневно выдавать вам новый отсасывающий катетер. Инструкции по уходу в домашних условиях 6/11

7 1. Под готовьте все необход имое: 1 чистая сухая тканевая салфетка или бумажное полотенце; 1 миска или большая чашка с вод ой. 2. Промойте отсасывающий катетер вод ой, а затем д ополнительно пропустите через него вод у всасыванием. 3. Вытрите отсасывающий катетер сухой тканевой салфеткой или бумажным полотенцем. 4. Отсоед ините отсасывающий катетер от пластиковой трубки отсоса. 5. Положите отсасывающий катетер на сухую тканевую салфетку или бумажное полотенце. В д омашних условиях меняйте отсасывающий катетер од ин раз в нед елю или чаще, если он загрязнится или закупорится. Слейте выд еления из отсоса в унитаз. Не сливайте их в раковину, иначе сток может забиться. По мере необход имости промывайте емкость отсоса вод ой с мылом. Очистка внутренней канюли и кожи вокруг трахеостомы Чтобы во внутренней канюле не скапливались выд еления, очищайте ее кажд ые 2-4 часа или чаще, если это необход имо. Благод аря этому вам будет легче дышать. Не меняйте перевязь, фиксирующую трахеостомическую трубку, пока ваш врач не скажет вам, что сделать это стало безопасно. Инструкции 1. Под готовьте все необход имое: 4-6 ватных тампонов или д ругое, нужное вам количество; зеркало; нейлоновая щетка. 2. Тщательно вымойте руки вод ой с мылом или обработайте их 7/11

8 спиртосодержащим антисептиком для рук. 3. Станьте или сяд ьте перед раковиной с зеркалом. 4. Пальцами од ной руки уд ерживайте на месте внешнюю канюлю. Пальцами д ругой руки открутите внутреннюю канюлю, а затем вытяните ее (см. рисунок 3). Не вынимайте внутреннюю канюлю более чем на несколько минут. Рисунок 3. Отсоед инение внутренней канюли 5. Под ставьте внутреннюю канюлю под струю теплой вод ы. Почистите ее нейлоновой щеткой (см. рисунок 4). Очистив канюлю, стряхните с нее излишки вод ы. 6. Сразу же после очистки вставьте внутреннюю канюлю обратно во внешнюю. Это пред отвратит закупоривание внешней канюли выд елениями. 7. Осторожно протрите кожу вокруг трахеостомической трубки увлажненными ватными тампонами. Если трахеостома сохраняется прод олжительное время, ваш врач Рисунок 4. Очистка внутренней канюли или мед сестра/мед брат буд ут менять всю трахеостомическую трубку 8/11

9 целиком во время приемов у врача. Это также касается внутренней и внешней канюли и перевязи, фиксирующей трахеостомическую трубку. Не д елайте этого самостоятельно, так как у вас может не получиться вставить ее обратно в трахею. Увлажнение вдыхаемого воздуха Покрывая трахеостомическую трубку увлажненной марлей, вы помогаете фильтровать, увлажнять и согревать вд ыхаемый вами возд ух. Старайтесь д елать это как можно чаще. Благод аря этому ваши выд еления буд ут оставаться жид кими, и их буд ет легче отсасывать, очищая трахею. Инструкции 1. Под готовьте все необход имое: один кусок марли размером 4 х 4 дюйма (10 х 10 см); тесемка на шею; ножницы. 2. Тщательно вымойте руки вод ой с мылом или обработайте их спиртосодержащим антисептиком для рук. 3. Станьте или сяд ьте перед раковиной с зеркалом. 4. Увлажните водой кусок марли размером 4 х 4 дюйма (10 х 10 см). Отрежьте кусок тесемки такой д лины, чтобы она свобод но обхватывала шею. 5. Раскройте марлю и накиньте ее на тесемку. Поместите марлю перед отверстием трахеостомической трубки (см. рисунок 5). Завяжите тесемку на бантик на шее сзад и, чтобы зафиксировать ее. 9/11

10 Рисунок 5. Увлажненная марля поверх отверстия трахеостомической трубки 6. Оставьте марлю на месте, пока она не высохнет. После высыхания выбросьте ее. Для замены марли повторите описанные выше д ействия. Удаление трахеостомической трубки Ваш врач снимет трахеостомическую трубку, когд а она станет вам не нужна. Для этого не нужна операция. Отверстие само затянется, и швы не понад обятся. Перед снятием трахеостомической трубки в нее вставляется закрытая внутренняя канюля. В таком положении она буд ет наход иться не менее 24 часов. Если вы сможете нормально д ышать с закрытой внутренней канюлей, вам снимут трубку. Вы не почувствуете боли при уд алении трубки. После снятия трубки ваш врач наложит поверх трахеостомы повязку (банд аж). Не снимайте повязку, пока отверстие полностью не затянется. Обычно на это требуется 1-2 нед ели. Когд а вы кашляете или говорите, клад ите палец поверх повязки, наложенной на трахеостому. Это поможет отверстию затянуться. Меняйте повязку, наложенную поверх трахеостомы, д важд ы в д ень или чаще, если она загрязнится. Кажд ый раз, меняя повязку, протирайте кожу 10/11

11 вокруг отверстия увлажненной марлей размером 4 х 4 д юйма (10 х 10 см). Как только трахеостома затянется, повязка вам больше не понад обится. Важные моменты Если вам труд но д ышать, немед ленно извлеките внутреннюю канюлю. Если д ыхание нормализовалось, внутренняя канюля скорее всего забилась. Тщательно очистите внутреннюю канюлю и вставьте ее обратно. Если д ыхание не улучшилось, немед ленно позвоните по номеру 911 или поезжайте в ближайший пункт неотложной мед ицинской помощи. Если трахеостомическая трубка была случайно вынута целиком, не паникуйте. Отверстие буд ет оставаться открытым от нескольких часов до нескольких дней. Позвоните по номеру 911 или немедленно поезжайте в ближайший пункт неотложной мед ицинской помощи, чтобы вам вставили ее обратно. Если у вас возникли какие-либо вопросы, свяжитесь с членом вашей медицинской бригады. После 17:00, в выходные и праздничные дни звоните Дополнительную информацию см. в нашей виртуальной библиотеке на Caring for Your Tracheostomy - Generated on May 10, Memorial Sloan Kettering Cancer Center 11/11


Уход после трахеостомии

Уход после трахеостомии ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Уход после трахеостомии Эта информация поможет вам узнать об уходе за собой в больнице и в домашних условиях после трахеостомии. Трахея Ваша трахея (дыхательное горло)

Подробнее

Уход за дренажной системой Jackson-Pratt

Уход за дренажной системой Jackson-Pratt ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Уход за дренажной системой Jackson-Pratt Эта информация позволит вам узнать как ухаживать за д ренажной системой Jackson-Pratt у себя д ома. Вам также буд ет полезен просмотр

Подробнее

Размещение мочеточникового стента

Размещение мочеточникового стента Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Размещение мочеточникового стента Эта информация разъясняет, что такое мочеточниковый стент. В ней также говорится о том, чего можно ожид ать в ход е процед

Подробнее

Об операции по методу Моха

Об операции по методу Моха ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Об операции по методу Моха Эта информация поможет вам понять, чего след ует ожид ать д о, во время и после операции по метод у Моха, которая провод ится в центре Memorial

Подробнее

Уход за мочевым катетером (Foley )

Уход за мочевым катетером (Foley ) Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Уход за мочевым катетером (Foley ) Эта информация поможет вам узнать об уход е за мочевым катетером (Foley) в д омашних условиях. В мочевой пузырь вам ввели

Подробнее

Часто задаваемые вопросы о резервуарах Ommaya и пункциях резервуара Ommaya

Часто задаваемые вопросы о резервуарах Ommaya и пункциях резервуара Ommaya Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Часто задаваемые вопросы о резервуарах Ommaya и пункциях резервуара Ommaya Эта информация сод ержит ответы на некоторые часто зад аваемые вопросы о резервуарах

Подробнее

Информация о хирургической коррекции грыжи тонкой или прямой кишки

Информация о хирургической коррекции грыжи тонкой или прямой кишки Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Информация о хирургической коррекции грыжи тонкой или прямой кишки Эта информация описывает грыжу тонкой и прямой кишок и поряд ок ее хирургической коррекции.

Подробнее

Как самостоятельно сделать подкожную инъекцию с помощью предварительно заполненного шприца

Как самостоятельно сделать подкожную инъекцию с помощью предварительно заполненного шприца Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Как самостоятельно сделать подкожную инъекцию с помощью предварительно заполненного шприца Эта информация научит вас, как самостоятельно сд елать под кожную

Подробнее

Уход за системой UreSil Thora- Vent

Уход за системой UreSil Thora- Vent Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Уход за системой UreSil Thora- Vent Эта информация поможет вам узнать, как ухаживать за системой UreSil Thora-Vent T M. О системе Thora-Vent Система Thora-Vent

Подробнее

Уход за плевральной дренажной трубкой и клапаном Pneumostat для дренирования грудной клетки

Уход за плевральной дренажной трубкой и клапаном Pneumostat для дренирования грудной клетки Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Уход за плевральной дренажной трубкой и клапаном Pneumostat для дренирования грудной клетки Эта информация поможет узнать, как ухаживать за плевральной д ренажной

Подробнее

Исследование методом компьютерной томографии (КТ)

Исследование методом компьютерной томографии (КТ) ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Исследование методом компьютерной томографии (КТ) Эта информация поможет вам под готовиться к исслед ованию метод ом компьютерной томографии (КТ) с использованием или без

Подробнее

Лептоменингеальные метастазы

Лептоменингеальные метастазы Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Лептоменингеальные метастазы Эта информация разъясняет, что такое лептоменингеальные метастазы и как они лечатся. Информация о лептоменингеальных метастазах

Подробнее

Самостоятельное введение Filgrastim (Neupogen ) или Pegfilgrastim (Neulasta ) предварительно заполненным шприцем

Самостоятельное введение Filgrastim (Neupogen ) или Pegfilgrastim (Neulasta ) предварительно заполненным шприцем Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Самостоятельное введение Filgrastim (Neupogen ) или Pegfilgrastim (Neulasta ) предварительно заполненным шприцем Эта информация позволит вам узнать о том, как

Подробнее

О непрограммируемом VPшунте для пациентов детского возраста

О непрограммируемом VPшунте для пациентов детского возраста Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним О непрограммируемом VPшунте для пациентов детского возраста Эта информация поможет вам узнать, что такое непрограммируемый вентрикулоперитонеальный (ventriculoperitoneal

Подробнее

Бактерии, вырабатывающие бета-лактамазу расширенного спектра (ESBL)

Бактерии, вырабатывающие бета-лактамазу расширенного спектра (ESBL) Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Бактерии, вырабатывающие бета-лактамазу расширенного спектра (ESBL) Эта информация рассказывает о бактериях, вырабатывающих беталактамазу расширенного спектра

Подробнее

Как сделать себе экстренную инъекцию с помощью двухъемкостного флакона Solu- Cortef

Как сделать себе экстренную инъекцию с помощью двухъемкостного флакона Solu- Cortef Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Как сделать себе экстренную инъекцию с помощью двухъемкостного флакона Solu- Cortef Эта информация объясняет, как сд елать себе экстренную инъекцию (укол) Solu-Cortef

Подробнее

поврежд ениями легких в результате рака или его лечения; поврежд ением серд ца (хронической серд ечной нед остаточностью);

поврежд ениями легких в результате рака или его лечения; поврежд ением серд ца (хронической серд ечной нед остаточностью); Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Одышка (диспноэ) Эта информация объясняет, как облегчить од ышку. Иногда вам может быть тяжело дышать и у вас может появляться ощущение того, что вы запыхались.

Подробнее

Уход за раной после процедуры на коже с наложением швов

Уход за раной после процедуры на коже с наложением швов ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Уход за раной после процедуры на коже с наложением швов Эта информация поможет вам узнать как ухаживать за раной после процед уры на коже с наложением швов. Вам провели

Подробнее

Пониженное количество тромбоцитов

Пониженное количество тромбоцитов ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Пониженное количество тромбоцитов Эта информация поможет вам узнать, что такое тромбоциты, и что д елать, если у вас понижен их уровень. Зд есь также описываются общие

Подробнее

Информация о катетере PleurX для дренирования плевральной полости

Информация о катетере PleurX для дренирования плевральной полости Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Информация о катетере PleurX для дренирования плевральной полости Эта информация поможет вам под готовиться к установке д ренажного катетера PleurX в центре

Подробнее

Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата? Если у вас аллергия на безифлоксацин или какой-либо иной компонент этого лекарства.

Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата? Если у вас аллергия на безифлоксацин или какой-либо иной компонент этого лекарства. ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Besifloxacin Фирменные знаки США Besivance Фирменный знак Канады Besivance Для чего применяют этот препарат? Применяется для лечения инфекций глаз. Что необходимо сообщить

Подробнее

Применяется для лечения повышенного уровня паратиреоидного гормона у некоторых пациентов.

Применяется для лечения повышенного уровня паратиреоидного гормона у некоторых пациентов. ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Calcifediol Фирменные знаки США Rayaldee Для чего применяют этот препарат? Применяется для лечения повышенного уровня паратиреоидного гормона у некоторых пациентов. Что

Подробнее

Физические упражнения после операции на молочных

Физические упражнения после операции на молочных ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Физические упражнения после операции на молочных железах Эта информация описывает, как выполнять физические упражнения д ля рук и плечей, д ыхательную гимнастику и массаж

Подробнее

Ferumoxytol. Фирменные знаки США. Предупреждение. Для чего применяют этот препарат?

Ferumoxytol. Фирменные знаки США. Предупреждение. Для чего применяют этот препарат? ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Ferumoxytol Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты и случаи,

Подробнее

Рекомендации для кистей и рук после удаления подмышечных лимфоузлов

Рекомендации для кистей и рук после удаления подмышечных лимфоузлов Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Рекомендации для кистей и рук после удаления подмышечных лимфоузлов Зд есь привед ена информация о том, как пред отвратить развитие инфекции и уменьшить отечность

Подробнее

Clotrimazole (Topical)

Clotrimazole (Topical) ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Clotrimazole (Topical) Фирменные знаки США 3 Day Vaginal [OTC]; Alevazol [OTC]; Clotrimazole 3 Day [OTC]; Clotrimazole GRx [OTC]; Desenex [OTC]; Gyne-Lotrimin 3 [OTC];

Подробнее

Применяется д ля лечения острых респираторных вирусных инфекций.

Применяется д ля лечения острых респираторных вирусных инфекций. ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Peramivir Фирменные знаки США Rapivab Фирменный знак Канады Rapivab Для чего применяют этот препарат? Применяется д ля лечения острых респираторных вирусных инфекций. Что

Подробнее

Данный препарат применяется д ля лечения вагинальных грибковых инфекций. Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата?

Данный препарат применяется д ля лечения вагинальных грибковых инфекций. Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата? ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Butoconazole Фирменные знаки США Gynazole-1 Для чего применяют этот препарат? Данный препарат применяется д ля лечения вагинальных грибковых инфекций. Что необходимо сообщить

Подробнее

Это препарат применяют д ля размягчения ушной серы перед уд алением. Этот препарат применяют д ля лечения разд ражения в полости рта.

Это препарат применяют д ля размягчения ушной серы перед уд алением. Этот препарат применяют д ля лечения разд ражения в полости рта. ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Carbamide Peroxide Фирменные знаки США Auraphene-B [OTC]; E-R-O Ear Drops [OTC] [DSC]; E-R-O Ear Wax Removal System [OTC] [DSC]; Ear Drops Earwax Aid [OTC]; Ear Drops [OTC];

Подробнее

Применяется д ля снижения повышенного внутриглазного д авления. Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата?

Применяется д ля снижения повышенного внутриглазного д авления. Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата? Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Latanoprostene Bunod Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные

Подробнее

Если у Вашего ребенка аллергия на этот препарат или какой-либо иной компонент д анного препарата.

Если у Вашего ребенка аллергия на этот препарат или какой-либо иной компонент д анного препарата. ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Benzonatate Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты и случаи,

Подробнее

Как пользоваться вагинальным расширителем

Как пользоваться вагинальным расширителем Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Как пользоваться вагинальным расширителем Эта информация позволит вам узнать о вагинальных х и о том, как ими пользоваться для терапии с использованием вагинального.

Подробнее

Уход за дренажной системой Джексона-Пратта (Jackson-Pratt)

Уход за дренажной системой Джексона-Пратта (Jackson-Pratt) ПАМЯТКА ПАЦИЕНТУ И ЛИЦУ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩЕМУ УХОД ЗА ПАЦИЕНТОМ Уход за дренажной системой Джексона-Пратта (Jackson-Pratt) Здесь описывается информация о том, как ухаживать за дренажной системой Джексона-Пратта

Подробнее

Analg esic Creme Rub/Aloe [OTC] [DSC]; Arthricream [OTC]; Asper-Flex [OTC]; Mobisyl [OTC]; Myoflex [OTC]; Tru-micin [OTC]; Ultracin T [OTC]

Analg esic Creme Rub/Aloe [OTC] [DSC]; Arthricream [OTC]; Asper-Flex [OTC]; Mobisyl [OTC]; Myoflex [OTC]; Tru-micin [OTC]; Ultracin T [OTC] ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Trolamine Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты и случаи,

Подробнее

Уход за дренажной системой Jackson-Pratt

Уход за дренажной системой Jackson-Pratt Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Уход за дренажной системой Jackson-Pratt Эта информация позволит вам узнать как ухаживать за дренажной системой Jackson-Pratt у себя дома. Вам также будет полезен

Подробнее

Применяется для лечения иммунной тромбоцитопении (ИТП). Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата?

Применяется для лечения иммунной тромбоцитопении (ИТП). Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата? Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Fostamatinib Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты

Подробнее

Neomycin and Fluocinolone

Neomycin and Fluocinolone ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Neomycin and Fluocinolone Фирменные знаки США Neo-Synalar Для чего применяют этот препарат? Применяется д ля лечения некоторых заболеваний кожи при наличии инфекции кожи.

Подробнее

Hepatitis B Immune Globulin (Human)

Hepatitis B Immune Globulin (Human) Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Hepatitis B Immune Globulin (Human) Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ

Подробнее

Биопсия молочной железы с использованием магниторезонансной томографии

Биопсия молочной железы с использованием магниторезонансной томографии Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Биопсия молочной железы с использованием магниторезонансной томографии Эта информация поможет вам под готовиться к биопсии молочной железы, провод имой под

Подробнее

Применяется для лечения гиперактивности мочевого пузыря. Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата?

Применяется для лечения гиперактивности мочевого пузыря. Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата? Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Mirabegron Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты

Подробнее

После торакальной хирургии

После торакальной хирургии Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним После торакальной хирургии Этот фрагмент из материала About Your Thoracic Surgery (www.mskcc.org/cancer-care/patient-education/about-your-thoracic-surg ery)

Подробнее

Potassium Citrate and Citric Acid

Potassium Citrate and Citric Acid ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Potassium Citrate and Citric Acid Фирменные знаки США Cytra-K; Virtrate-K [DSC] Для чего применяют этот препарат? Применяется для лечения кислотности крови. Применяется

Подробнее

Применяется д ля устранения эффектов, вызванных д ействием опред еленного антикоагулянта.

Применяется д ля устранения эффектов, вызванных д ействием опред еленного антикоагулянта. ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Andexanet Alfa Фирменные знаки США Andexxa Предупреждение В течение 30 д ней после применения этого препарата развивались очень тяжелые и иногд а угрожающие жизни побочные

Подробнее

Применяется для лечения приобретенной тромботической тромбоцитопенической пурпуры (ПТТП).

Применяется для лечения приобретенной тромботической тромбоцитопенической пурпуры (ПТТП). Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Caplacizumab Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты

Подробнее

Как самостоятельно сделать подкожную инъекцию с помощью предварительно заполненного шприца

Как самостоятельно сделать подкожную инъекцию с помощью предварительно заполненного шприца Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Как самостоятельно сделать подкожную инъекцию с помощью предварительно заполненного шприца Эта информация научит вас, как самостоятельно сделать подкожную инъекцию

Подробнее

Dolutegravir and Lamivudine

Dolutegravir and Lamivudine Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Dolutegravir and Lamivudine Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения,

Подробнее

Эта информация поможет вам подготовиться к фотохимиотерапии (photodynamic therapy (PDT)).

Эта информация поможет вам подготовиться к фотохимиотерапии (photodynamic therapy (PDT)). Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Фотохимиотерапия Эта информация поможет вам подготовиться к фотохимиотерапии (photodynamic therapy (PDT)). О фотохимиотерапии Фотохимиотерапия (PDT) это лечение

Подробнее

Применяется для лечения гиперактивности мочевого пузыря. Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата?

Применяется для лечения гиперактивности мочевого пузыря. Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата? ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Propiverine Фирменный знак Канады Mictoryl; Mictoryl Pediatric Для чего применяют этот препарат? Применяется для лечения гиперактивности мочевого пузыря. Что необходимо

Подробнее

Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата? Если у Вас аллергия на д анный препарат или иной компонент д анного препарата.

Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата? Если у Вас аллергия на д анный препарат или иной компонент д анного препарата. ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Pimavanserin Фирменные знаки США Nuplazid Предупреждение У престарелых люд ей, которые принимают д анный препарат д ля лечения психических проблем, связанных с д еменцией,

Подробнее

Непрерывная инфузия с использованием эластомерной помпы

Непрерывная инфузия с использованием эластомерной помпы Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Непрерывная инфузия с использованием эластомерной помпы Зд есь привед ена информация об эластомерной помпе (SMARTeZ или Easypump ), из которой вы узнаете, что

Подробнее

Применяется д ля лечения нарушения серд ечного ритма опред еленного типа (фибрилляция пред серд ий).

Применяется д ля лечения нарушения серд ечного ритма опред еленного типа (фибрилляция пред серд ий). Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Vernakalant Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты

Подробнее

Данный лекарственный препарат можно применять и по д ругим показаниям. Проконсультируйтесь с врачом.

Данный лекарственный препарат можно применять и по д ругим показаниям. Проконсультируйтесь с врачом. ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Bilastine Фирменный знак Канады Blexten Для чего применяют этот препарат? Применяется для облегчения симптомов аллергии. Применяется для лечения крапивницы. Данный лекарственный

Подробнее

Не принимайте д анный лекарственный препарат при инфекции.

Не принимайте д анный лекарственный препарат при инфекции. ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Sarilumab Фирменные знаки США Kevzara Фирменный знак Канады Kevzara Предупреждение У пациентов, принимавших этот препарат, отмечались очень тяжелые, иногд а смертельно

Подробнее

Применяется для повышения вероятности забеременеть.

Применяется для повышения вероятности забеременеть. Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Follitropin Delta Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные

Подробнее

Этот препарат применяют д ля лечения псориатического артрита. Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата?

Этот препарат применяют д ля лечения псориатического артрита. Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата? ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Ustekinumab Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты и случаи,

Подробнее

Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата?

Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата? ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Ziconotide Фирменные знаки США Prialt Предупреждение Во время приема д анного лекарственного препарата могут возникнуть очень серьезные психические или эмоциональные нарушения.

Подробнее

Применяется для снижения уровня мочевой кислоты в крови у больных под агрой. Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата?

Применяется для снижения уровня мочевой кислоты в крови у больных под агрой. Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата? ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Febuxostat Фирменные знаки США Uloric Фирменный знак Канады Uloric Для чего применяют этот препарат? Применяется для снижения уровня мочевой кислоты в крови у больных под

Подробнее

Применяется д ля лечения разных вид ов бактериальных инфекций. Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата?

Применяется д ля лечения разных вид ов бактериальных инфекций. Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата? Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Tigecycline Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты

Подробнее

Этот препарат применяют д ля лечения отд ельного типа лейкемии. Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата?

Этот препарат применяют д ля лечения отд ельного типа лейкемии. Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата? Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Ivosidenib Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты

Подробнее

О микрососудистой реконструкции со свободной пересадкой тканей

О микрососудистой реконструкции со свободной пересадкой тканей Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним О микрососудистой реконструкции со свободной пересадкой тканей Из этого разд ела вы узнаете о микрососуд истой реконструкции со свободной пересадкой тканей

Подробнее

Kisqali (200 MG Dose); Kisqali (400 MG Dose); Kisqali (600 MG Dose) Этот препарат применяют д ля лечения отд ельной разновид ности рака груд и.

Kisqali (200 MG Dose); Kisqali (400 MG Dose); Kisqali (600 MG Dose) Этот препарат применяют д ля лечения отд ельной разновид ности рака груд и. Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Ribociclib Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты

Подробнее

Трахеостомия. Трахеостоми я

Трахеостомия. Трахеостоми я Трахеостомия. Трахеостоми я (лат. tracheostomia (от др.-греч. τραχεῖα дыхательное горло и στóμα отверстие, проход)) хирургическая операция образования временного или стойкого соустья полости трахеи с окружающей

Подробнее

Пенильная инъекционная терапия

Пенильная инъекционная терапия Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Пенильная инъекционная терапия Эта информация поможет вам узнать о том, как д елать инъекции лекарства в половой член. Такая инъекционная терапия называется

Подробнее

Применяется для лечения рака яичников, фаллопиевой трубы или брюшины. Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата?

Применяется для лечения рака яичников, фаллопиевой трубы или брюшины. Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата? ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Rucaparib Фирменные знаки США Rubraca Для чего применяют этот препарат? Применяется для лечения рака яичников, фаллопиевой трубы или брюшины. Что необходимо сообщить врачу

Подробнее

Ditropan XL; Gelnique; Gelnique Pump; Oxytrol; Oxytrol For Women [OTC] Применяется для лечения гиперактивности мочевого пузыря.

Ditropan XL; Gelnique; Gelnique Pump; Oxytrol; Oxytrol For Women [OTC] Применяется для лечения гиперактивности мочевого пузыря. ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Oxybutynin Фирменные знаки США Ditropan XL; Gelnique; Gelnique Pump; Oxytrol; Oxytrol For Women [OTC] Фирменный знак Канады Ditropan XL; Gelnique; Oxybutyn; Oxybutynine;

Подробнее

Artemether and Lumefantrine

Artemether and Lumefantrine ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Artemether and Lumefantrine Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные

Подробнее

Применяется д ля лечения рака мочевого пузыря или мочевывод ящих путей. Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата?

Применяется д ля лечения рака мочевого пузыря или мочевывод ящих путей. Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата? ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Avelumab Фирменные знаки США Bavencio Фирменный знак Канады Bavencio Для чего применяют этот препарат? Этот препарат применяют д ля лечения рака кожи. Применяется д ля

Подробнее

Fluticasone, Umeclidinium, and Vilanterol

Fluticasone, Umeclidinium, and Vilanterol Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Fluticasone, Umeclidinium, and Vilanterol Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ

Подробнее

В этой информации описывается имплантируемый порт и то, как за ним ухаживать.

В этой информации описывается имплантируемый порт и то, как за ним ухаживать. ПАМЯТКА ПАЦИЕНТУ И ЛИЦУ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩЕМУ УХОД ЗА ПАЦИЕНТОМ Имплантируемый порт В этой информации описывается имплантируемый порт и то, как за ним ухаживать. Об имплантируемом порте Имплантируемый порт

Подробнее

Фирменные знаки США. Фирменный знак Канады. Предупреждение. Savaysa. Lixiana

Фирменные знаки США. Фирменный знак Канады. Предупреждение. Savaysa. Lixiana ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Edoxaban Фирменные знаки США Savaysa Фирменный знак Канады Lixiana Предупреждение Врач проверит, насколько хорошо работают ваши почки. В зависимости от состояния почек

Подробнее

Энтеральное питание болюсным методом

Энтеральное питание болюсным методом Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Энтеральное питание болюсным методом Эта информация поможет вам научиться использовать болюсный метод д ля самостоятельного приёма питательных смесей и лекарств

Подробнее

Ibritumomab Tiuxetan. Фирменные знаки США. Фирменный знак Канады. Предупреждение. Для чего применяют этот препарат?

Ibritumomab Tiuxetan. Фирменные знаки США. Фирменный знак Канады. Предупреждение. Для чего применяют этот препарат? ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Ibritumomab Tiuxetan Фирменные знаки США Zevalin Y-90 Фирменный знак Канады Zevalin Предупреждение Этот лекарственный препарат применяется в сочетании с ритуксимабом. Обсуд

Подробнее

Применяется д ля лечения опред еленного типа рака кожи (меланомы). Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата?

Применяется д ля лечения опред еленного типа рака кожи (меланомы). Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата? ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Encorafenib Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты и случаи,

Подробнее

Рак полости рта ранней стадии

Рак полости рта ранней стадии Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Рак полости рта ранней стадии Эта информация поможет вам понять, что такое рак полости рта ранней стад ии, включая его симптомы, способы д иагностики и лечения.

Подробнее

Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата? Если у Вас аллергия на д анный препарат или иной компонент д анного препарата.

Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата? Если у Вас аллергия на д анный препарат или иной компонент д анного препарата. ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Olaparib Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты и случаи,

Подробнее

Axicabtagene Ciloleucel

Axicabtagene Ciloleucel ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Axicabtagene Ciloleucel Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты

Подробнее

Как устранить раздражение на коже вокруг уростомы

Как устранить раздражение на коже вокруг уростомы ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Как устранить раздражение на коже вокруг уростомы Эта информация поможет вам узнать о признаках раздражения кожи вокруг места выведения уростомы. Здесь также поясняется,

Подробнее

Данный лекарственный препарат можно применять и по д ругим показаниям. Проконсультируйтесь с врачом.

Данный лекарственный препарат можно применять и по д ругим показаниям. Проконсультируйтесь с врачом. Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Granisetron Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты

Подробнее

Применяется д ля лечения рака пред стательной железы.

Применяется д ля лечения рака пред стательной железы. ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Enzalutamide Фирменные знаки США Xtandi Фирменный знак Канады Xtandi Для чего применяют этот препарат? Применяется д ля лечения рака пред стательной железы. Данный лекарственный

Подробнее

Mavenclad (10 Tabs); Mavenclad (4 Tabs); Mavenclad (5 Tabs); Mavenclad (6 Tabs); Mavenclad (7 Tabs); Mavenclad (8 Tabs); Mavenclad (9 Tabs)

Mavenclad (10 Tabs); Mavenclad (4 Tabs); Mavenclad (5 Tabs); Mavenclad (6 Tabs); Mavenclad (7 Tabs); Mavenclad (8 Tabs); Mavenclad (9 Tabs) ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Cladribine Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты и случаи,

Подробнее

Emtricitabine, Rilpivirine, and Tenofovir Disoproxil Fumarate

Emtricitabine, Rilpivirine, and Tenofovir Disoproxil Fumarate ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Emtricitabine, Rilpivirine, and Tenofovir Disoproxil Fumarate Фирменные знаки США Complera Фирменный знак Канады Complera Предупреждение У некоторых пациентов с гепатитом

Подробнее

Methyl Salicylate and Menthol

Methyl Salicylate and Menthol ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Methyl Salicylate and Menthol Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные

Подробнее

Этапы выполнения манипуляции. Содержание. До и после проведения процедуры провести гигиеническую

Этапы выполнения манипуляции. Содержание. До и после проведения процедуры провести гигиеническую Этапы выполнения манипуляции 1 Соблюдение требований по безопасности труда при выполнении услуги (обработка рук) 2 Выбор средств для выполнения манипуляции Содержание До и после проведения процедуры провести

Подробнее

Наличие инфузионной помпы не повлияет на совершение вами большинства действий,

Наличие инфузионной помпы не повлияет на совершение вами большинства действий, Инфузионная помпа представляет собой пластиковый контейнер Внутри нее расположен баллон, в котором содержится химиотерапевтический препарат Капиллярный элемент присоединяется к трубке Он контролирует скорость

Подробнее

Aminosyn; Aminosyn II; Aminosyn-RF; Clinimix; Clinimix E; Primene. Применяется в качестве источника питания д ля организма.

Aminosyn; Aminosyn II; Aminosyn-RF; Clinimix; Clinimix E; Primene. Применяется в качестве источника питания д ля организма. ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Amino Acid Injection Фирменные знаки США AminoProtect; Aminosyn; Aminosyn II; Aminosyn II/Electrolytes; Aminosyn M; Aminosyn-HBC; Aminosyn-PF; Aminosyn-RF; Aminosyn/Electrolytes;

Подробнее

Acetoxyl; Benoxyl; Benzac AC; Benzac W Gel; Benzac W Wash; Desquam-X; Oxyderm; PanOxyl; Solugel

Acetoxyl; Benoxyl; Benzac AC; Benzac W Gel; Benzac W Wash; Desquam-X; Oxyderm; PanOxyl; Solugel ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Benzoyl Peroxide Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты и

Подробнее

Lutetium Lu 177 Dotatate

Lutetium Lu 177 Dotatate ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Lutetium Lu 177 Dotatate Фирменные знаки США Lutathera Для чего применяют этот препарат? Применяется д ля лечения опред еленного типа злокачественного новообразования под

Подробнее

Памятка. Эта брошюра для пациентов и опекунов по Центральному венозному зондированию.

Памятка. Эта брошюра для пациентов и опекунов по Центральному венозному зондированию. Памятка Эта брошюра для пациентов и опекунов по Центральному венозному зондированию. Консультация по Периферически вводимым центральном венозном катетере: Амбулаторное отделение Кабинет медсестры-онколога

Подробнее

Применяется д ля лечения повышенного кровяного д авления. Данный препарат можно д авать д етям и по д ругим показаниям. Проконсультируйтесь с врачом.

Применяется д ля лечения повышенного кровяного д авления. Данный препарат можно д авать д етям и по д ругим показаниям. Проконсультируйтесь с врачом. Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Amlodipine Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты

Подробнее

Об операции по удалению опухолей желчных протоков

Об операции по удалению опухолей желчных протоков Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Об операции по удалению опухолей желчных протоков Эта информация позволит вам узнать, как подготовиться к операции по уд алению опухоли желчного протока в центре

Подробнее

Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата? Если у Вас аллергия на пред низон или какой-либо иной компонент д анного препарата.

Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата? Если у Вас аллергия на пред низон или какой-либо иной компонент д анного препарата. ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Prednisone Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты и случаи,

Подробнее

Применяется д ля лечения повышенного кровяного д авления. Применяется д ля лечения боли в груд и и д авления в груд и.

Применяется д ля лечения повышенного кровяного д авления. Применяется д ля лечения боли в груд и и д авления в груд и. ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Propranolol Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты и случаи,

Подробнее

Внутрибрюшная терапия

Внутрибрюшная терапия ОБУЧЕНИЕ ПАЦИЕНТОВ И СИДЕЛОК Внутрибрюшная терапия Эта информация поможет вам подготовиться к внутрибрюшной терапии. Что собой представляет внутрибрюшная терапия Брюшная полость находится между мышцами

Подробнее

Восстановление молочной железы с использованием пересадки ткани: Руководство по уходу после операции

Восстановление молочной железы с использованием пересадки ткани: Руководство по уходу после операции ПАМЯТКА ПАЦИЕНТУ И ЛИЦУ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩЕМУ УХОД ЗА ПАЦИЕНТОМ Восстановление молочной железы с использованием пересадки ткани: Руководство по уходу после операции Эта информация поможет вам узнать, как за

Подробнее

Применяется для лечения грибковых инфекций кожи. Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата?

Применяется для лечения грибковых инфекций кожи. Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата? ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Luliconazole Фирменные знаки США Luzu Для чего применяют этот препарат? Применяется для лечения грибковых инфекций кожи. Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного

Подробнее

Уход за полостью рта во время лечения рака

Уход за полостью рта во время лечения рака ОБРАЗОВАНИЕ ПАЦИЕНТОВ И КОРНЯКОВ Уход за полостью рта во время лечения рака Эта информация позволит вам узнать, как ухаживать за полостью рта во время лечения рака. Мукозит (воспаление слизистой оболочки

Подробнее

Normethadone and Hydroxyephedrine

Normethadone and Hydroxyephedrine Памятка пациенту и лицу, ухаживающему за ним Normethadone and Hydroxyephedrine Этот д окумент, пред оставленный Lexicomp, сод ержит всю необход имую информацию о препарате, включая показания, способ применения,

Подробнее

Ознакомление с периферически введённым центральным катетером, установленным вашему ребёнку (PICC)

Ознакомление с периферически введённым центральным катетером, установленным вашему ребёнку (PICC) Ознакомление с периферически введённым центральным катетером, установленным вашему ребёнку (PICC) Ознакомление с периферически введённым центральным катетером, установленным вашему ребёнку (PICC) Для чего

Подробнее