ierg Каждая женщина, каждый ребенок: от обещаний к действиям

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Размер: px
Начинать показ со страницы:

Download "ierg Каждая женщина, каждый ребенок: от обещаний к действиям"

Транскрипт

1 Каждая женщина, каждый ребенок: от обещаний к действиям КРАТКИЙ ОБЗОР Первый доклад Группы независимых экспертов по оценке информации и подотчетности в отношении здоровья женщин и детей (ierg) ierg

2 Члены Группы независимых экспертов (ierg) СОСТАВ Функции Проф. Richard Horton, сопредседатель ierg Г-жа Joy Phumaphi, сопредседатель ierg Д-р Carmen Barroso, член ierg Проф. Zulfiqar Bhutta, член ierg Проф. Dean Jamison, член ierg Оценка уровня ответственности всех заинтересованных сторон за свои обязательства в отношении Глобальной стратегии и Комиссии, включая обязательства в сумме 40 млрд. долларов США, принятые в сентябре 2010 года Обзор прогресса в выполнении рекомендаций Комиссии Оценка прогресса на пути обеспечения большей прозрачности в потоке ресурсов и достижения результатов Выявление препятствий на пути реализации Глобальной стратегии и рекомендаций Комиссии Выявление надлежащих практических методик, в том числе в политике и в области предоставления услуг, механизмов подотчетности и экономически эффективных подходов, относящихся к здоровью женщин и детей Формулирование рекомендаций по повышению эффективности разработанной структуры подотчетности Проф. Marleen Temmerman, член ierg Проф. Miriam Were, член ierg 2 От обещаний к действиям

3 Краткий обзор ВВЕДЕНИЕ Предлагаем Вашему вниманию первый доклад Группы независимых экспертов (ierg) по оценке информации и подотчетности в отношении здоровья женщин и детей. Это первый из четырех ежегодных докладов, которые мы будем представлять включительно по 2015 год срок, установленный для достижения Целей тысячелетия в области развития. В настоящем докладе мы подводим итоги прогресса, достигнутого в области реализации Глобальной стратегии Генерального секретаря Организации Объединенных Наций по охране здоровья женщин и детей и рекомендаций Комиссии по информации и подотчетности в отношении здоровья женщин и детей. Этот первый доклад Группы независимых экспертов (ierg) станет основой для наших последующих оценок. Наше общее мнение заключается в том, что механизм независимой подотчетности является и становится все более мощным движущим фактором в деле ускорения прогресса на пути достижения как национальных, так и международных целей в области здравоохранения и развития. Уже устоявшееся выражение «Больше денег для охраны здоровья и больше медицинских услуг по доступной цене» подразумевает механизм оценки эффективности обязательств по оказанию помощи. В результате, подотчетность стала основополагающей идеей в области глобального здравоохранения. Но подотчетность должна основываться на определенных ключевых принципах, таких как ясность в отношении ответственности заинтересованных сторон за свои действия; точный анализ; независимая проверка; беспристрастная, прозрачная и совместная оценка; и четкие рекомендации в отношении будущих действий. В последние годы были достигнуты выдающиеся результаты в улучшении состояния здоровья женщин и детей. Эти успехи были подкреплены беспрецедентными возможностями для дальнейшего движения вперед с тем, чтобы положить решительный конец предотвратимой смертности матерей, новорожденных и детей. Но ierg осознает также и то, что сейчас необходимы срочные меры для содействия странам, которые до сих пор не в состоянии проводить известные эффективные мероприятия по спасению жизни женщин и детей. Мы надеемся, что наш доклад, а также дискуссии и информационно-разъяснительная работа, которым он придаст новый импульс, ускорят процесс принятия этих неотложных мер. Мы хотим, чтобы независимый механизм подотчетности стал не только новой нормой в глобальном здравоохранении, но и заметно улучшил жизнь женщин и детей во всем мире. В конечном итоге, за достижение этой цели несет ответственность глобальное сообщество, а мы подотчетны за наше содействие ее достижению на основе проведения мониторинга, оценки и предложения решений. Richard Horton Joy Phumaphi сопредседатели Группа независимых экспертов по оценке информации и подотчетности в отношении здоровья женщин и детей Oт обещаний к действиям 3

4 Краткий обзор Глобальная стратегия Генерального секретаря Организации Объединенных Наций по охране здоровья женщин и детей Каждая женщина, каждый ребенок была провозглашена в сентябре 2010 года. Ее целью является «наращивание и приоритизация пакета высокоэффективных мер, укрепление систем здравоохранения и объединение усилий в отношении всех болезней и всех секторов, таких как здравоохранение, образование, водоснабжение, санитария и питание. Это также означает защиту прав человека, гендерное равенство и сокращение масштабов нищеты». Сейчас, когда осталось не так много времени до конечной даты достижения Целей тысячелетия в области развития (ЦТР), стратегия Каждая женщина, каждый ребенок представляет собой обязательство глобального сообщества по ускорению прогресса в достижении ЦТР-4 (Сокращение детской смертности) и ЦТР-5 (Улучшение охраны материнства). Важнейшая часть этой стратегии заключается в создании глобального механизма по оценке для обеспечения того, чтобы обязательства в отношении здоровья женщин и детей выполнялись своевременно и результативно. Комиссия по информации и подотчетности в отношении здоровья женщин и детей представила свой доклад в 2011 году. Одной из 10 рекомендаций Комиссии было создание Группы независимых экспертов (ierg), которая будет регулярно докладывать Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций о результатах и ресурсах, связанных с Глобальной стратегией, и о прогрессе в выполнении рекомендаций Комиссии. Это первый из четырех годовых докладов, которые будут представлены включительно по 2015 год. Основное внимание ierg сосредоточено на 75 странах, на долю которых приходится 98% случаев смерти матерей, новорожденных и детей. Используемая нами структура подотчетности строится на основах соблюдения прав человека, а именно на мониторинге (с использованием небольшого числа показателей состояния здоровья и охвата медицинскими услугами), прозрачной и совместной оценке, а также на предложении решений и действий. KАЖДАЯ ЖЕНЩИНА, КАЖДЫЙ РЕБЕНОК: ДОКЛАД О ПЕРВЫХ ДОСТИЖЕНИЯХ Показатели сокращения материнской и детской смертности за последнее десятилетие были впечатляющими. По оценкам, в 1990 г. произошло 11,6 миллиона случаев смерти детей в возрасте до 5 лет. К 2011 г. это число уменьшилось до 7,2 миллиона случаев смерти. Оценочное число случаев материнской смерти в 1990 г. составило случаев смерти. К 2011 г. это число уменьшилось до случаев смерти. По одним оценочным данным, на пути к достижению ЦТР-4 находятся 13 из 75 приоритетных стран: Бангладеш, Бразилия, Вьетнам, Египет, Гватемала, Китай, Либерия, Мадагаскар, Марокко, Непал, Перу, Таджикистан и Туркменистан. На пути к достижению ЦТР-5 находятся лишь четыре страны: Египет, Китай, Марокко и Перу. Но при этих успехах за значительным сокращением смертности скрываются области, вызывающие большое беспокойство. Ежегодные темпы сокращения материнской и детской смертности означают, что большинство стран, отобранных Глобальной стратегией, не достигнут ЦТР к 2015 году. Хотя некоторые страны, по всей видимости, ускоряют свой прогресс - например, в отношении ЦТР-4 это Афганистан, Ангола, Бурунди, Замбия, Ирак, Камбоджа, Конго, КНДР, Либерия, Мадагаскар и Свазиленд, - другие страны отстают - в отношении той же ЦТР-4 это Азербайджан, Ботсвана, Буркина-Фасо, Гаити, Лесото и Туркменистан. Приоритеты для действий становятся все более неотложными. Ежегодно 3,07 миллиона детей умирают на протяжении первого месяца жизни, 1,08 миллиона от осложнений, вызванных преждевременными родами, и 0,72 миллиона - от осложнений во время родов. Основными предотвратимыми причинами смерти детей в постнеонатальный период являются пневмония (1,07 миллиона ежегодных случаев смерти), диарея (0,75 миллиона случаев смерти) и малярия (0,56 миллиона случаев смерти). 4 От обещаний к действиям

5 Краткий обзор Для достижения ЦТР-5 ежегодные темпы сокращения материнской смертности должны составлять 5,5%. Однако во всем мире темпы снижения с 1990 г. составляли всего лишь 1,9%. Наиболее сложная ситуация наблюдается среди девочек-подростков: в странах с низким уровнем дохода на девочек в возрасте лет приходится каждый восьмой случай родов; в странах Африки к югу от Сахары на долю девочек в возрасте лет приходится одна четверть всех случаев небезопасного прерывания беременности. Африка к югу от Сахары является регионом, где отмечаются самые высокие показатели смертности матерей, новорожденных и детей и где практически отсутствует прогресс. С учетом этих аспектов все партнеры, заинтересованные в достижении наивысшего уровня здоровья для женщин и детей, должны отводить Африке более приоритетное место в глобальной политике. Основной причиной отсутствия прогресса в странах Африки являются попрежнему слабые системы здравоохранения. Нами были отмечены расхождения в суждениях различных групп относительно того, какие страны находятся на пути к достижению ЦТР в области улучшения репродуктивного здоровья и здоровья матерей, новорожденных и детей. Хотя и следует ожидать различий в оценках, расхождения в суждениях относительно прогресса стран приводят в замешательство и не приносят пользы. Мы призываем экспертов, ответственных за эти различные оценки, прийти к согласию в отношении общего прогресса, совершаемого странами на пути к достижению целей, согласованных на международном уровне. Стратегия Каждая женщина, каждый ребенок придала огромный импульс защите интересов женщин и детей. Возрос уровень политической поддержки высокого уровня и финансовых обязательств в отношении ЦТР-4 и ЦТР-5. По оценкам Партнерства по улучшению здоровья матерей, новорожденных и детей, Глобальная стратегия мобилизовала новые и дополнительные средства на улучшение здоровья женщин и детей в размере 18,2-20,6 млрд. долларов США. Однако наблюдаются признаки снижения уровня финансовых обязательств доноров и стран в связи с глобальным финансовым кризисом. Вызывает обеспокоенность неравномерное распределение обязательств, взятых в рамках Глобальной стратегии. 15 стран получили 3 и менее финансовых гарантий от доноров, тогда как 20 стран получили 15 и более финансовых гарантий. Одним из разочарований является то, что документально подтвердить прогресс по каждому из 220 обязательств в рамках Глобальной стратегии не представляется возможным. Такое отсутствие фактических данных является главным недостатком Глобальной стратегии Каждая женщина, каждый ребенок, который может подорвать доверие к ней. И хотя тот факт, что реализация Глобальной стратегии способствует укреплению здоровья женщин и детей, является, возможно, верным, реальные результаты, достигнутые для женщин и детей, на сегодняшний день определить невозможно. Здоровье женщин и детей не находится в статичном состоянии. Растет обеспокоенность в отношении неинфекционных заболеваний. Да и политический климат за последние два года сильно изменился. Началась реализация новых инициатив по вакцинам, выживанию детей и планированию семьи. В настоящее время основной задачей лиц, формирующих политику в области глобального здравоохранения, стало обеспечение всеобщего охвата медицинскими услугами. В то же время на ранних стадиях планирования находится повестка дня по развитию после 2015 года. Необходим механизм постоянного совершенствования Глобальной стратегии с целью учета смещения бремени болезней и инвалидности среди женщин и детей и включения новой политики в отношении глобальных и национальных ответных мер на это бремя болезней. ВНЕДРЕНИЕ МЕХАНИЗМА ПОДОТЧЕТНОСТИ: ВЫПОЛНЕНИЕ РЕКОМЕНДАЦИЙ КОМИССИИ ПО ИНФОРМАЦИИ И ПОДОТЧЕТНОСТИ Комиссия по информации и подотчетности приняла 10 рекомендаций: по повышению качества информации для получения лучших результатов, по улучшению отслеживания ресурсов и по обеспечению более эффективного контроля результатов и ресурсов на национальном и глобальном уровнях. Пять из этих рекомендаций должны были быть выполнены в 2012 году. Цель по показателям здоровья (рекомендация 2) не была достигнута. Лишь 11 из 75 стран имеют Oт обещаний к действиям 5

6 данные по всем 8 показателям охвата, отобранным Комиссией. Во многих странах отсутствуют данные по ключевым показателям, таким как удовлетворение потребностей в средствах контрацепции, послеродовой медицинский уход, антиретровирусная профилактика для предотвращения передачи инфекции от матери ребенку и лечение пневмонии антибиотиками. Комиссия также просила, чтобы данные по показателям были дезагрегированы с учетом аспектов справедливости. Что касается квинтиля благосостояния, то по имеющимся фактическим данным, беднейшие группы населения в значительной мере лишены преимуществ, достигнутых благодаря реализации Глобальной стратегии. Что касается возраста, то имеющиеся фактические данные свидетельствуют о том, что потребности в средствах контрацепции молодых женщин удовлетворяются намного хуже. Цель по соглашениям со странами (рекомендация 5) не достигнута. «Соглашение» - это письменное обязательство между правительствами стран и их партнерами по развитию, в котором излагаются условия их сотрудничества для улучшения результатов. На сегодняшний день лишь 36 из 75 стран подписали такие соглашения. Даже в тех случаях, когда эти соглашения были заключены, нет данных о том, как эти соглашения приводят к различным действиям в интересах женщин и детей. Насколько мы можем судить, цель по обеспечению контроля на национальном уровне (рекомендация 7) не достигнута. Комиссия предложила всем странам создать национальные механизмы подотчетности, которые должны быть прозрачными, включать все заинтересованные стороны и рекомендовать меры для заполнения пробелов и устранения препятствий на пути укрепления здоровья женщин и детей. Однако в большинстве из 75 приоритетных стран достоверная информация о наличии или характере ежегодной проверки сектора здравоохранения отсутствует. Цель по вспомогательному средству для обеспечения отчетности об охране здоровья женщин и детей (рекомендация 9) достигнута. Достигнута договоренность о том, что в 2014 г. будет введен новый маркер для отслеживания репродуктивного здоровья и здоровья матерей, новорожденных и детей, отражающий финансовые потоки 2013 года. В рекомендации также предусматривалось, что в промежуточный период партнерами по развитию и ОЭСР будет реализован простой способ отчетности по таким расходам. Это не сделано. Цель по обеспечению контроля на глобальном уровне (рекомендация 10) достигнута. Создана Группа независимых экспертов (ierg), которая работает в рамках своих полномочий. Оставшиеся рекомендации Комиссии о регистрации актов гражданского состояния (рекомендация 1), инновациях (рекомендация 3), отслеживании ресурсов (рекомендация 4), охвате женщин и детей (рекомендация 6) и прозрачности (рекомендация 8) будут рассмотрены более детально в последующих докладах. На данный момент серьезную обеспокоенность у нас вызывает тот факт, что прогресс в достижении этих целей является недостаточным. В странах с самым высоким бременем заболеваемости и смертности среди женщин и детей имеется очень мало фактических данных о прогрессе в области создания надежных систем регистрации актов гражданского состояния и демографической статистики. Лишь 22 из 75 стран имеют действующие национальные стратегии электронного здравоохранения и телемедицины. Лишь 18 стран предоставляют отчеты по расходам на охрану репродуктивного здоровья и здоровья матерей, новорожденных и детей. У нас нет достоверных данных для оценки прогресса в области включения аспектов охраны здоровья женщин и детей в отчеты по расходам на здравоохранение или для оценки того, связаны ли в этих отчетах расходы с обязательствами, правами человека и с целями и результатами, касающимися пола и других аспектов справедливости. И наконец, только 16 стран располагают доступной информацией о публичной отчетности по достигнутым результатам; лишь 4 страны имеют общедоступный отчет о достигнутых результатах за предшествующий год. В настоящее время существует жесткий дефицит доступных ресурсов для реализации рекомендаций Комиссии в 75 приоритетных странах с наибольшим бременем плохого состояния здоровья женщин и детей. По нашим оценкам, дефицит финансирования составляет, по меньшей мере, 64 млн. долл. США. 6 От обещаний к действиям

7 Краткий обзор ОПРЕДЕЛЕНИЕ ДОСТИЖНИЙ, ПРЕОДОЛЕНИЕ ПРЕПЯТСТВИЙ Хотя многие достижения могут быть документально подтверждены некоторым из них мы уделяем особое внимание в ряде целевых исследований, в нашей оценке имеется много пробелов. В будущие годы мы надеемся включить в наш анализ более точные и количественные показатели с тем, чтобы лучше понимать прогресс стран как внутри самих стран, так и по отношению к другим странам. Мы уверены в том, что существует много угроз стремлениям, изложенным в стратегии Каждая женщина, каждый ребенок, угроз, которым в странах и в мире уделяется слишком мало внимания и которые часто почти совсем игнорируются. Для систем здравоохранения стран с самым высоким бременем заболеваемости и смертности среди женщин и детей характерны весьма серьёзные недостатки. К ним относятся ненадлежащее политическое руководство на высоком уровне, недостаточное финансирование, неэффективное национальное стратегическое руководство и недосмотр со стороны парламента, отсутствие квалифицированного медицинского персонала, неприемлемые расхождения в охвате конкретными мерами и огромное неравенство в наличии, доступности и качестве медицинского обслуживания. В дополнение к этим системным ошибкам мы также выявили конкретные, но забытые области, которые имеют решающее значение для будущего успеха недостаточность питания, отсутствие внимания к девочкам-подросткам, дискриминация по половому признаку, широко распространенное пренебрежение безопасными абортами, невнимание к населению, страдающему в конфликтных ситуациях, и к перемещенным лицам, недостаточная связь между секторами, слабые платформы информационных технологий, перегруженный национальный потенциал для контроля и угрозы для устойчивой информационно-разъяснительной работы в интересах женщин и детей. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УСИЛЕНИЮ ПОДОТЧЕТНОСТИ Мы подготовили 6 рекомендаций по повышению эффективности структуры подотчетности, разработанной Комиссией. Укрепление глобальной структуры стратегического руководства для охраны здоровья женщин и детей. Для максимального усиления воздействия многочисленных инициатив в области охраны здоровья женщин и детей и обеспечения координации и согласованности в их реализации мы рекомендуем создать более формальную глобальную структуру стратегического руководства (или руководства к действию) для охраны здоровья женщин и детей. В настоящее время в стратегическом руководстве имеется брешь, которую следует заполнить механизмом, включающим страныпартнеры, многосторонние агентства, доноров, неправительственные организации, специалистов здравоохранения, научных исследователей, фонды и частный сектор. Мы поддерживаем обновленные усилия по укреплению эффективного взаимодействия и сотрудничества между всеми партнерами, которые готовы самоотверженно работать для укрепления здоровья женщин и детей. Разработка глобальной структуры инвестирования средств в охрану здоровья женщин и детей. Одним из основных заключений Комиссии по информации и подотчетности был вывод о необходимости создания более мощных механизмов подотчетности с целью отслеживания ресурсов для охраны здоровья женщин и детей. Но каким образом потребности приоритетных стран будут в полном объеме оценены и удовлетворены? По всей вероятности, в ближайшее время будет создан механизм финансирования охраны здоровья женщин и детей. Создание механизма финансирования без четкого понимания потребностей и приоритетов стран было бы ошибкой. Мы рекомендуем создать глобальную структуру инвестирования, учитывающую национальные инвестиции и ассигнования, для применения более целенаправленного и стратегического подхода к охране здоровья женщин и детей. Одну из возможных моделей для этого представляет успешная структура инвестирования, существующая в отношении СПИДа. Oт обещаний к действиям 7

8 Установление более четких, ориентированных на конкретные страны стратегических приоритетов для реализации Глобальной стратегии и тестирование инновационных механизмов для осуществления этих приоритетов. В течение трех лет, оставшихся до 2015 года, срока, установленного для достижения ЦТР, необходимо установить более четкие приоритеты на протяжении всего континуума медицинской помощи. Мы подготовили рекомендации по репродуктивному здоровью (информация и услуги в отношении средств контрацепции, сексуальное здоровье и услуги по безопасному прерыванию беременности); по охране материнства (квалифицированные специалисты по родовспоможению, роды в медицинских учреждениях, неотложная акушерская помощь и послеродовой уход); по мертворождениям (принятие мер в отношении осложнений при родах, материнских инфекций и болезней и недостаточности питания матерей); по здоровью новорожденных (принятие мер в отношении осложнений при преждевременных родах); по здоровью детей (уделение особого внимания пневмонии, диареи и малярии); и по здоровью подростков (сексуальное образование и всеобщий доступ к службам охраны репродуктивного здоровья). Мы также рекомендуем инновационные подходы к расширению охвата через инициативы, ориентированные на обеспечение справедливости, на основе мобилизации местных сообществ, интеграции услуг (особенно с программами по СПИДу), использования СМИ и сокращения масштабов нищеты (например, схемы условных денежных переводов). Ускорение внедрения и оценки технологий электронного и мобильного здравоохранения. Цифровые технологии обладают огромным потенциалом для ускорения прогресса в области охраны здоровья женщин и детей особенно для поддержки национальных систем регистрации актов гражданского состояния и демографической статистики. Хотя концепциям электронного и мобильного здравоохранения уделяется значительное внимание, фактические данные, которые могли бы быть положены в основу процесса принятия решений об их внедрении и наращивании, являются несовершенными, или отсутствуют вовсе. Мы призываем партнеров оказывать содействие странам в области разработки и осуществления национальных планов по электронному здравоохранению, уделять особое внимание долгосрочным и устойчивым инвестициям в электронное здравоохранение, усиливать координацию между провайдерами и содействовать оценке. Укрепление механизмов и структур защиты прав человека для улучшения здравоохранения и подотчетности в интересах женщин и детей. Подходы, основанные на защите прав человека, играют важнейшую, но игнорируемую роль в реализации Глобальной стратегии. Подход, основанный на защите прав человека, предусматривает не только цель, но и процесс достижения этой цели. В 2011 г. Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин стал первым органом ООН по правам человека, заявившим, что страны обязаны гарантировать и взять на себя ответственность за своевременный и недискриминационный доступ женщин к службам охраны материнства. Члены Комитета заявили: «Право на здоровье означает наличие, доступность, приемлемость и качество медицинского обслуживания, а также принятие мер в отношении основных детерминант здоровья. Женщины и дети имеют право привлечь государства к ответственности за предоставляемое ими медицинское обслуживание». Это решение стало важным поворотным пунктом в укреплении подотчетности в отношении здоровья женщин. Мы рекомендуем, чтобы договорные органы по правам человека, сотрудничающие с сектором здравоохранения, регулярно учитывали в своей работе аспекты здоровья женщин и детей. Расширение обязательств и потенциала для оценки инициатив в области охраны здоровья женщин и детей. Оценка является ключевым компонентом подотчетности. Мы рекомендуем партнерам ускорить работу по созданию глобальной исследовательской сети в поддержку Глобальной стратегии. Без достоверной фактической информации, находящейся в открытом и свободном доступе, о том, что эффективно (и что не эффективно) для женщин и детей, результаты не будут соответствовать ожиданиям, а ресурсы будут потрачены впустую. Мы также призываем спонсоров научных исследований увеличить инвестиции в охрану здоровья женщин и детей. Сами научные исследования могут быть мощным инструментом подотчетности. По нашему мнению, оценка неустанное стремление к достижению результатов становится одним из основных принципов эффективной независимой подотчетности. 8 От обещаний к действиям

9 Краткий обзор ЗАКЛЮЧЕНИЕ Глобальная стратегия пробудила необыкновенную активность и приверженность. Но проверка воздействия Глобальной стратегии связана не с обещаниями, а с результатами. Пока еще слишком рано говорить о том, удалось ли Глобальной стратегии ускорить прогресс в деле улучшения здоровья женщин и детей в 75 странах, где отмечаются самые высокие показатели материнской и детской смертности. Беспристрастный обзор существующих обязательств в рамках Глобальной стратегии выявил довольно слабые возможности для создания условий, которые позволят превратить обещания в результаты, в системах здравоохранения, вокруг более конкретных, но до сих пор игнорируемых вопросов и в тех ЦТР, которые оказывают влияние на здоровье женщин и детей (например, нищета, образование, гендерное неравенство, водоснабжение и санитария, условия жизни в городах и доступ к приемлемым по цене основным лекарственным средствам). Если эти более общие вопросы не будут решены в ближайшее время, то не только ЦТР в отношении здоровья женщин и детей не будут достигнуты, но и не удастся защитить и сохранить для будущего то, что уже было сделано до настоящего времени. Для быстрой реализации наших рекомендаций имеются веские основания. Постепенно накапливаются фактические данные, подтверждающие, что инвестиции в здоровье подростков, женщин и детей имеют важные результаты как в экономике, так и в здравоохранении. Это придаст уверенности министерствам финансов для инвестирования средств в здоровье подростков, женщин и детей в целях долгосрочного экономического процветания. За последние 12 месяцев были начаты многие новые и долгожданные инициативы для ускорения прогресса в деле укрепления здоровья женщин и детей например, в отношении выживания детей, планирования семьи и лекарственных средств, необходимых для спасения жизни. Несмотря на поддержку, эти проекты и механизмы подотчетности, связанные с ними, нуждаются в эффективных средствах координации во избежание дублирования функций и неэффективности. Финансовые доноры должны предоставлять более четкую информацию о масштабах выполнения принятых ими финансовых обязательств. Мы не увидели последовательного осуществления этого основного элемента донорской отчетности. Есть тревожные признаки того, что, по меньшей мере, некоторые доноры не выполняют свои финансовые обязательства. Мы также обеспокоены будущими условиями охраны здоровья женщин и детей. Необходимо принять меры по отношению к некоторым секторам общества, демонстрирующим неприятие аспектов здоровья женщин, репродуктивных прав и справедливости. Несмотря на высокий уровень информированности о стратегии Каждая женщина, каждый ребенок в странах, Комиссии по информации и подотчетности уделяется гораздо меньше внимания. При этом рекомендации Комиссии имеют решающее значение для ускорения прогресса на пути достижения целей Глобальной стратегии. Всем партнерам необходимо приложить дополнительные усилия для расширения информированности лиц, формирующих политику, парламентариев и политических лидеров о работе Комиссии. Подотчетность это только практическое средство для достижения высшей цели : улучшения здоровья подростков, женщин и детей. И наконец, мы в полной мере осознаем, что уже запущены механизмы по планированию периода после достижения ЦТР. Начинает свою работу Группа видных деятелей высокого уровня при Генеральном секретаре ООН по повестке дня в области развития после 2015 года. Жизнь и здоровье женщин и детей должны быть главными элементами в любой будущей концепции устойчивого развития. Серьезные проблемы, с которыми сталкиваются женщины и дети, являются истинно глобальными проблемами, требующими глобальных решений. Женщины играют незаменимую роль проводников устойчивого развития. Мы сможем добиться дальнейшего прогресса для подростков, женщин и детей лишь в том случае, если поймем непреложную истину - буквальным и подлинным смыслом стратегии Каждая женщина, каждый ребенок является взаимозависимость всех людей. Oт обещаний к действиям 9

10 Комиссия ООН по информации и подотчетности в отношении здоровья женщин и детей ВОЗ учредила Комиссию ООН по информации и подотчетности в отношении здоровья женщин и детей по поручению Генерального секретаря ООН с целью ускорения прогресса в реализации Глобальной стратегии охраны здоровья женщин и детей. Сопредседателями Комиссии являются Президент Объединенной Республики Танзании, г-н Jakaya Kikwete, и Премьер-министр Канады, г-н Stephen Harper. Генеральный директор ВОЗ, г-жа Маргарет Чен, и Генеральный секретарь МСЭ, г-н Hamadoun Touré, выступают в роли Вицепредседателей. Тридцать человек вошли в состав Комиссии и прилагают усилия для достижения результатов. Согласно мандату, Комиссия предложила структуру отчетности, контроля и подотчетности в отношении здоровья женщин и детей. Работа Комиссии подкреплена двумя Рабочими группами по результатам и ресурсам и многочисленными техническими консультациями широкого круга заинтересованных сторон, а также публичными консультациями. Члены Комиссии впервые встретились в январе 2011 года в штаб-квартире ВОЗ в Женеве, Швейцария. Заключительный доклад Комиссии предлагает структуру подотчетности, основанную на 10 рекомендациях. Структура подотчетности охватывает национальный и глобальный уровни и включает три взаимосвязанных процесса мониторинг, оценку и действия, направленные на накопление опыта и постоянное совершенствование. Эта структура связывает подотчетность по ресурсам с результатами, т.е. с итогами, последствиями и воздействием, которые они производят. Мониторинг означает предоставление важной и действительной информации о том, что, где и с кем происходит (результаты) и сколько, где, на что и на кого потрачено (ресурсы). Оценка означает анализ данных для определения положительных сдвигов в охране репродуктивного здоровья и здоровья матерей, новорожденных и детей, а также того, выполнены ли объявленные взносы, обещания и обязательства государствами, донорами и негосударственными участниками. Это процесс накопления опыта, который включает в себя признание достижений, привлечение внимания к надлежащей практике, выявление недостатков и, при необходимости, рекомендацию мер по исправлению ситуации. Действия означают использование информации и фактических данных, выявленных в процессе оценки, и принятие мер, которые признаны необходимыми для ускорения прогресса на пути улучшения показателей здоровья, выполнения обязательств и перераспределения ресурсов в целях получения максимальных преимуществ для здравоохранения. 10 От обещаний к действиям

11 Краткий обзор 10 рекомендаций Комиссии Повышение качества информации для получения лучших результатов Рекомендация 1 Регистрация актов гражданского состояния: К 2015 г. все страны предпримут существенные шаги для создания системы регистрации случаев рождения, случаев смерти и причин смерти и будут иметь надлежащим образом функционирующие системы медико-санитарной информации, собирающие данные из учреждений, административных источников и обследований. Рекомендация 2 - Показатели здоровья: К 2012 г. в целях мониторинга прогресса на пути достижения целей Глобальной стратегии будут использоваться все те же 11 показателей в отношении репродуктивного здоровья и здоровья матерей и детей, дезагрегированных с учетом пола и других аспектов справедливости. Рекомендация 3 - Инновации: К 2015 г. все страны включат использование информационнокоммуникационных технологий в свои национальные системы медико-санитарной информации и инфраструктуру здравоохранения. Улучшение отслеживания ресурсов для охраны здоровья женщин и детей Рекомендация 4 Отслеживание ресурсов: К 2015 г. во всех 75 странах, где происходит 98% случаев смерти матерей и детей, будет вестись отслеживание и отчетность, как минимум, по двум совокупным показателям, связанным с ресурсами: (а) общие расходы здравоохранения в разбивке по источникам финансирования на душу населения и (б) общие расходы на охрану репродуктивного здоровья и здоровья матерей, новорожденных и детей в разбивке по источникам финансирования на душу населения. Рекомендация 5 Соглашения со странами: К 2012 г. в целях упрощения отслеживания ресурсов будут заключены «соглашения» между правительствами стран и всеми основными партнерами по развитию, требующие отчетности по формату, согласованному для каждой страны, о финансируемых извне расходах и прогнозируемых обязательствах. Рекомендация 6 Охват женщин и детей: К 2015 г. все правительства будут иметь потенциал, позволяющий производить регулярную оценку расходов на здравоохранение (включая расходы на репродуктивное здоровье и здоровье матерей, новорожденных и детей) и отслеживать взаимосвязь расходов с обязательствами, правами человека и с целями и результатами, касающимися пола и других аспектов справедливости. Более эффективный контроль результатов и ресурсов: на национальном и глобальном уровнях Рекомендация 7 Контроль на национальном уровне: К 2012 г. все страны создадут национальные механизмы подотчетности, которые должны быть прозрачными, включать все заинтересованные стороны и, при необходимости, рекомендовать меры для исправления положения. Рекомендация 8 - Прозрачность: К 2013 г. все заинтересованные стороны будут ежегодно публично обмениваться информацией об обязательствах, обеспеченных ресурсах и достигнутых за год результатах как на национальном, так и на международном уровнях. Рекомендация 9 Вспомогательное средство для обеспечения отчетности об охране здоровья женщин и детей: К 2012 г. партнеры по развитию обратятся с запросом в ОЭСР-КСР о достижении договоренности в отношении того, как улучшить Систему отчетности кредиторов таким образом, чтобы она могла своевременно охватывать все расходы партнеров по развитию на охрану репродуктивного здоровья и здоровья матерей, новорожденных и детей. В промежуточный период партнерами по развитию и ОЭСР будет реализован простой способ отчетности по таким расходам. Рекомендация 10 - Контроль на глобальном уровне: В период с 2012 по 2015 гг. независимая «Группа экспертов по оценке» будет регулярно докладывать Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций о результатах и ресурсах, связанных с Глобальной стратегией, и о прогрессе в реализации рекомендаций Комиссии. Oт обещаний к действиям 11

12 Photo: Erberto Zani, от обещаний к действиям

Глобальная стратегия и цели в области профилактики, лечения и борьбы с туберкулезом на период после 2015 г.

Глобальная стратегия и цели в области профилактики, лечения и борьбы с туберкулезом на период после 2015 г. ШЕСТЬДЕСЯТ СЕДЬМАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ WHA67.1 Пункт 12.1 повестки дня 24 мая 2014 г. Глобальная стратегия и цели в области профилактики, лечения и борьбы с туберкулезом на период

Подробнее

Сводная таблица 1. Проект программного бюджета по стратегическим

Сводная таблица 1. Проект программного бюджета по стратегическим 82 Сводная таблица 1. Проект программного бюджета по стратегическим млн. долл. США Африка Америка Юго- Восточная Азия 1. Уменьшить медико-санитарное, социальное и экономическое бремя инфекционных болезней

Подробнее

Всемирная встреча на высшем уровне по устойчивому развитию

Всемирная встреча на высшем уровне по устойчивому развитию ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ПЯТЬДЕСЯТ ШЕСТАЯ СЕССИЯ A56/13 ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ 5 марта 2003 г. Пункт 14.5 предварительной повестки дня Всемирная встреча на высшем уровне по устойчивому

Подробнее

Часто задаваемые вопросы

Часто задаваемые вопросы Часто задаваемые вопросы Европейский союз и Организация Объединенных Наций создали новое партнерство в целях ликвидации всех форм насилия в отношении женщин и девочек, деятельность которого будет финансироваться

Подробнее

Молодежь 1 и риски для здоровья

Молодежь 1 и риски для здоровья ШЕСТЬДЕСЯТ ЧЕТВЕРТАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ WHA64.28 Пункт 13.16 повестки дня 24 мая 2011 г. Молодежь 1 и риски для здоровья Шестьдесят четвертая сессия Всемирной ассамблеи здравоохранения,

Подробнее

Реформа ВОЗ для здорового будущего: общий обзор

Реформа ВОЗ для здорового будущего: общий обзор 20 июля 2011 г. Реформа ВОЗ для здорового будущего: общий обзор КОНЦЕПТУАЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ ВВЕДЕНИЕ 1. В данном документе приводится общий обзор программы реформирования ВОЗ, которая в настоящее время находится

Подробнее

Содействие инновациям и обеспечение доступа к качественным, безопасным, эффективным и приемлемым по цене лекарственным средствам для детей

Содействие инновациям и обеспечение доступа к качественным, безопасным, эффективным и приемлемым по цене лекарственным средствам для детей ШЕСТЬДЕСЯТ ДЕВЯТАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ WHA69.20 Пункт 16.4 повестки дня 28 мая 2016 г. Содействие инновациям и обеспечение доступа к качественным, безопасным, эффективным и приемлемым

Подробнее

Проекты глобальных стратегий сектора здравоохранения

Проекты глобальных стратегий сектора здравоохранения Всемирная организация здравоохранения ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ Сто тридцать восьмая сессия EB138/30 Пункт 9.2 предварительной повестки дня 27 ноября 2015 г. Проекты глобальных стратегий сектора здравоохранения

Подробнее

Сводная таблица 1. Предлагаемый программный бюджет по стратегическим

Сводная таблица 1. Предлагаемый программный бюджет по стратегическим 80 Сводная таблица 1. Предлагаемый программный бюджет по стратегическим млн. долл. США Африка Америка Юго- Восточная Азия экономическое бремя инфекционных болезней 624,9 37,2 212,4 2. Вести борьбу против

Подробнее

ПРЕКРАТИТЬ ЭПИДЕМИИ СПИДа, ТУБЕРКУЛЕЗА И МАЛЯРИИ

ПРЕКРАТИТЬ ЭПИДЕМИИ СПИДа, ТУБЕРКУЛЕЗА И МАЛЯРИИ ПРЕКРАТИТЬ ЭПИДЕМИИ СПИДа, ТУБЕРКУЛЕЗА И МАЛЯРИИ РАЗУМНОЕ ИНВЕСТИРОВАНИЕ В 2000 году казалось, что СПИД, туберкулез и малярию невозможно остановить. Во многих странах СПИД уничтожил целое поколение, оставив

Подробнее

Доступ к лекарствам в контексте права каждого человека. на наивысший достижимый уровень физического и психического здоровья,

Доступ к лекарствам в контексте права каждого человека. на наивысший достижимый уровень физического и психического здоровья, Организация Объединенных Наций Генеральная Ассамблея Distr.: Limited 7 June 2013 Russian Original: English A/HRC/23/L.10 Совет по правам человека Двадцать третья сессия Пункт 3 повестки дня Поощрение и

Подробнее

Не подлежит распространению до 23 ноября, вторник, 10:30 по Гринвичу

Не подлежит распространению до 23 ноября, вторник, 10:30 по Гринвичу КЛЮЧЕВЫЕ СООБЩЕНИЯ Три ключевых сообщения Мы достигли первого этапа на пути реализации цели развития тысячелетия остановить и обратить вспять распространение ВИЧ. Меньше людей заражается ВИЧ, и меньше

Подробнее

Всемирная организация здравоохранения. СЕМИДЕСЯТАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ Пункт 13.1 повестки дня 24 мая 2017 г.

Всемирная организация здравоохранения. СЕМИДЕСЯТАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ Пункт 13.1 повестки дня 24 мая 2017 г. Всемирная организация здравоохранения СЕМИДЕСЯТАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ A70/A/CONF./5 Пункт 13.1 повестки дня 24 мая 2017 г. Кадровые ресурсы для здравоохранения и выполнение итоговых

Подробнее

Укрепление неотложной и основной хирургической помощи и анестезии в качестве компонента всеобщего охвата медико-санитарной помощью

Укрепление неотложной и основной хирургической помощи и анестезии в качестве компонента всеобщего охвата медико-санитарной помощью ШЕСТЬДЕСЯТ ВОСЬМАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ WHA68.15 Пункт 17.1 повестки дня 26 мая 2015 г. Укрепление неотложной и основной хирургической помощи и анестезии в качестве компонента всеобщего

Подробнее

Четвертый доклад Комитета А

Четвертый доклад Комитета А Всемирная организация здравоохранения СЕМИДЕСЯТАЯ СЕССИЯ (Проект) A70/73 ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ 27 мая 2017 г. Четвертый доклад Комитета А (Проект) Комитет А провел свое седьмое заседание

Подробнее

ОЦЕНКА ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СИСТЕМЫ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ АРМЕНИИ

ОЦЕНКА ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СИСТЕМЫ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ АРМЕНИИ ОЦЕНКА ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СИСТЕМЫ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ АРМЕНИИ Ограниченные возможности систем здравоохранения препятствуют реализации важнейших глобальных инициатив в области охраны здоровья населения и достижения

Подробнее

Цели развития тысячелетия в контексте формирования стратегии развития харьковского региона

Цели развития тысячелетия в контексте формирования стратегии развития харьковского региона Цели развития тысячелетия в контексте формирования стратегии развития харьковского региона В.Б. РОДЧЕНКО канд. экон. наук; Д.А. СЕРЕГИНА Харьковская национальная академия городского хозяйства 61002 Украина,

Подробнее

Всемирная организация здравоохранения. A69/A/CONF./8 Пункт 13.4 повестки дня 24 мая 2016 г.

Всемирная организация здравоохранения. A69/A/CONF./8 Пункт 13.4 повестки дня 24 мая 2016 г. Всемирная организация здравоохранения ШЕСТЬДЕСЯТ ДЕВЯТАЯ CЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ A69/A/CONF./8 Пункт 13.4 повестки дня 24 мая 2016 г. Глобальная стратегия и план действий по проблеме

Подробнее

Совет по Правам Человека. Право каждого человека на наивысший достижимый уровень физического и психического здоровья

Совет по Правам Человека. Право каждого человека на наивысший достижимый уровень физического и психического здоровья Совет по Правам Человека Резолюция 6/29. Право каждого человека на наивысший достижимый уровень физического и психического здоровья Совет по правам человека, признавая, что для миллионов людей во всем

Подробнее

Руководство по проведению обсуждений в ходе заседания за круглым столом высокого уровня

Руководство по проведению обсуждений в ходе заседания за круглым столом высокого уровня 21 December 2005 Russian Original: English Комиссия по положению женщин Пятидесятая сессия 27 февраля 10 марта 2006 года Пункт 3(c) повестки дня Последующая деятельность по итогам четвертой Всемирной конференции

Подробнее

Девятое совещание Группы высокого уровня по образованию для всех

Девятое совещание Группы высокого уровня по образованию для всех ED/EFA/2010/ME/1 Девятое совещание Группы высокого уровня по образованию для всех 23-25 февраля 2010 г. Аддис-Абебa, Эфиопия Аддис-Абебская декларация Девятое совещание Группы высокого уровня по образованию

Подробнее

Профилактика неинфекционных заболеваний и борьба с ними

Профилактика неинфекционных заболеваний и борьба с ними Всемирная организация здравоохранения ШЕСТЬДЕСЯТ СЕДЬМАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ A67/14 Add.1 Пункт 13.1 предварительной повестки дня 8 мая 2014 г. Профилактика неинфекционных заболеваний

Подробнее

Ноль самоуспокоенности: Ускорение действий для достижения ЦРТ-6 в Восточной Европе и Центральной Азии

Ноль самоуспокоенности: Ускорение действий для достижения ЦРТ-6 в Восточной Европе и Центральной Азии Ноль самоуспокоенности: Ускорение действий для достижения ЦРТ-6 в Восточной Европе и Центральной Азии Совместное заявление от имени международных сопредседателей Форум по ЦРТ-6 в Восточной Европе и Центральной

Подробнее

1. ПРОБЛЕМЫ В ОБЛАСТИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ В ЕВРОПЕ

1. ПРОБЛЕМЫ В ОБЛАСТИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ В ЕВРОПЕ Копенгагенская декларация по политике здравоохранения, 1994 г. Мы, делегации государств - членов Европейского региона Всемирной организации здравоохранения, встретившись в Копенгагене в период с 5 по 9

Подробнее

Предупреждение детского травматизма

Предупреждение детского травматизма Всемирная организация здравоохранения ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ EB128/19 Add.1 Rev.1 Сто двадцать восьмая сессия 24 января 2011 г. Пункт 4.16 предварительной повестки дня Предупреждение детского травматизма

Подробнее

Добавление. Рекомендация Вспомогательного органа по осуществлению

Добавление. Рекомендация Вспомогательного органа по осуществлению ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ РАМОЧНАЯ КОНВЕНЦИЯ ОБ ИЗМЕНЕНИИ КЛИМАТА Distr. LIMITED FCCC/SBI/2007/L.29/Add.1 10 December 2007 RUSSIAN Original: ENGLISH ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ОРГАН ПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ Двадцать

Подробнее

Профилактика рака и борьба с ним в контексте комплексного подхода

Профилактика рака и борьба с ним в контексте комплексного подхода Всемирная организация здравоохранения СЕМИДЕСЯТАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ A70/A/CONF./9 Пункт 15.6 повестки дня 25 мая 2017 г. Профилактика рака и борьба с ним в контексте комплексного

Подробнее

Сотрудничество в рамках системы Организации Объединенных Наций и с другими межправительственными организациями

Сотрудничество в рамках системы Организации Объединенных Наций и с другими межправительственными организациями Всемирная организация здравоохранения ШЕСТЬДЕСЯТ СЕДЬМАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ A67/53 Пункт 24 предварительной повестки дня 28 марта 2014 г. Сотрудничество в рамках системы Организации

Подробнее

ДЕКЛАРАЦИЯ БУЭНОС-АЙРЕСА

ДЕКЛАРАЦИЯ БУЭНОС-АЙРЕСА ДЕКЛАРАЦИЯ БУЭНОС-АЙРЕСА Всемирная конференция по развитию электросвязи (Буэнос-Айрес, 2017 г.), состоявшаяся в период с 9 по 20 октября 2017 года в Буэнос-Айресе, Аргентина, и посвященная теме "Использование

Подробнее

ПРОГРАММА ПО БОРЬБЕ С ДИСКРИМИНАЦИЕЙ В МЕДИЦИНСКИХ УЧРЕЖДЕНИЯХ

ПРОГРАММА ПО БОРЬБЕ С ДИСКРИМИНАЦИЕЙ В МЕДИЦИНСКИХ УЧРЕЖДЕНИЯХ ПРОГРАММА ПО БОРЬБЕ С ДИСКРИМИНАЦИЕЙ В МЕДИЦИНСКИХ УЧРЕЖДЕНИЯХ НЕСМОТРЯ НА ТО, ЧТО НЕДОПУЩЕНИЕ ДИСКРИМИНАЦИИ ЭТО ОДИН ИЗ ОСНОВНЫХ ПРИНЦИПОВ И ОДНО ИЗ ОСНОВНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА,

Подробнее

СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ ИСТОРИИ

СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ ИСТОРИИ Генеральная Ассамблея ООН Нью-Йорк 19-20 сентября 2011 г. СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ ИСТОРИИ Присоединяйтесь к другим мировым лидерам на Совещании ООН высокого уровня по неинфекционным м Сентябрьская встреча на высшем

Подробнее

Пятьдесят восьмая сессия Всемирной ассамблеи здравоохранения,

Пятьдесят восьмая сессия Всемирной ассамблеи здравоохранения, WHA58.1 Мероприятия в области здравоохранения, связанные с кризисами и катастрофами, с особым акцентом на землетрясения и цунами, произошедшие 26 декабря 2004 года Пятьдесят восьмая сессия Всемирной ассамблеи

Подробнее

Экономический и Социальный Совет,

Экономический и Социальный Совет, Организация Объединенных Наций E/RES/2014/38 Экономический и Социальный Совет Distr.: General 13 March 2015 Сессия 2014 года Пункт 16 g предварительной повестки дня* Резолюция, принятая Экономическим и

Подробнее

Бразилия*, Гаити*, Египет*, Индия, Индонезия, Китай, Парагвай, Перу*, Сенегал*, Таиланд*, Турция*, Шри-Ланка*, Южная Африка: проект резолюции

Бразилия*, Гаити*, Египет*, Индия, Индонезия, Китай, Парагвай, Перу*, Сенегал*, Таиланд*, Турция*, Шри-Ланка*, Южная Африка: проект резолюции Организация Объединенных Наций Генеральная Ассамблея A/HRC/32/L.23/Rev.1 Distr.: Limited 30 June 2016 Russian Original: English Совет по правам человека Тридцать вторая сессия Пункт 3 повестки дня Поощрение

Подробнее

Устойчивость к противомикробным препаратам

Устойчивость к противомикробным препаратам Всемирная организация здравоохранения ШЕСТЬДЕСЯТ ВОСЬМАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ A68/19 Пункт 15.1 предварительной повестки дня 20 марта 2015 г. Устойчивость к противомикробным препаратам

Подробнее

Программные решения Экономического и Социального Совета, имеющие непосредственное отношение к работе Статистической комиссии

Программные решения Экономического и Социального Совета, имеющие непосредственное отношение к работе Статистической комиссии Организация Объединенных Экономический и Социальный Совет Distr.: General 16 December 2008 Russian Original: English E/CN.3/2009/26 Статистическая комиссия Сороковая сессия 24 27 февраля 2009 года Пункт

Подробнее

Берлинская декларация по туберкулезу

Берлинская декларация по туберкулезу Все против туберкулеза EUR/07/5061622/5 Европейский министерский форум ВОЗ 74418 22 октября 2007 г. Берлин, 22 октября 2007 г. Оригинал: английский Берлинская декларация по туберкулезу 1. Мы, министры

Подробнее

Генеральная Ассамблея,

Генеральная Ассамблея, Организация Объединенных Наций A/RES/67/164 Генеральная Ассамблея Distr.: General 13 March 2013 Шестьдесят седьмая сессия Пункт 69 b повестки дня Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей [по докладу

Подробнее

Организация Объединенных Наций. Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей. [без передачи в главные комитеты (A/65/L.4 и Add.1)]

Организация Объединенных Наций. Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей. [без передачи в главные комитеты (A/65/L.4 и Add.1)] Организация Объединенных Наций A/RES/65/4 Генеральная Ассамблея Distr.: General 23 November 2010 Шестьдесят пятая сессия Пункт 11 повестки дня Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей [без передачи в

Подробнее

E/CN.6/2007/L.4/Rev.1

E/CN.6/2007/L.4/Rev.1 Организация Объединенных Наций Экономический и Социальный Совет Distr.: Limited 8 March 2007 Russian Original: English E/CN.6/2007/L.4/Rev.1 Комиссия по положению женщин Пятьдесят первая сессия 26 февраля

Подробнее

Малярия: проект глобальной технической стратегии: период после 2015 г.

Малярия: проект глобальной технической стратегии: период после 2015 г. Всемирная организация здравоохранения ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ Сто тридцать шестая сессия EB136/23 Пункт 9.1 предварительной повестки дня 28 ноября 2014 г. Малярия: проект глобальной технической стратегии:

Подробнее

Расширяя возможности для молодежи и женщин. стран Восточной Европы и Центральной Азии

Расширяя возможности для молодежи и женщин. стран Восточной Европы и Центральной Азии Расширяя возможности для молодежи и женщин стран Восточной Европы и Центральной Азии Создавать мир, в котором каждая беременность желанна, каждые роды - безопасны, а потенциал всех молодых людей реализован.

Подробнее

Выступление Ее Королевского Высочества Принцессы Muna Al-Hussein на Шестьдесят первой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения

Выступление Ее Королевского Высочества Принцессы Muna Al-Hussein на Шестьдесят первой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения Всемирная организация здравоохранения ШЕСТЬДЕСЯТ ПЕРВАЯ СЕССИЯ A61/DIV/5 ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ 27 мая 2008 г. Пункт 4 повестки дня Выступление Ее Королевского Высочества Принцессы Muna Al-Hussein

Подробнее

Всемирная организация здравоохранения. EB141/3 Пункт 6.1 предварительной повестки дня 18 мая 2017 г. Ликвидация малярии. Доклад Секретариата

Всемирная организация здравоохранения. EB141/3 Пункт 6.1 предварительной повестки дня 18 мая 2017 г. Ликвидация малярии. Доклад Секретариата Всемирная организация здравоохранения ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ Сто сорок первая сессия EB141/3 Пункт 6.1 предварительной повестки дня 18 мая 2017 г. Ликвидация малярии Доклад Секретариата 1. За последние

Подробнее

Генеральная Ассамблея,

Генеральная Ассамблея, Организация Объединенных Наций A/RES/69/183 Генеральная Ассамблея Distr.: General 6 February 2015 Шестьдесят девятая сессия Пункт 68 b повестки дня Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 18 декабря

Подробнее

Оценка мероприятий и технологий здравоохранения в поддержку обеспечения всеобщего охвата медико-санитарными услугами

Оценка мероприятий и технологий здравоохранения в поддержку обеспечения всеобщего охвата медико-санитарными услугами Всемирная организация здравоохранения ШЕСТЬДЕСЯТ СЕДЬМАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ A67/33 Пункт 15.7 предварительной повестки дня 14 марта 2014 г. Оценка мероприятий и технологий здравоохранения

Подробнее

Всемирная организация здравоохранения. Устойчивые ответные меры сектора здравоохранения на ВИЧ

Всемирная организация здравоохранения. Устойчивые ответные меры сектора здравоохранения на ВИЧ Всемирная организация здравоохранения Устойчивые ответные меры сектора здравоохранения на ВИЧ Глобальная стратегия для сектора здравоохранения по ВИЧ/СПИДу 2011-2015 гг. (ПРОЕКТ КРАТКОГО ОПИСАНИЯ ДЛЯ КОНСУЛЬТАЦИЙ)

Подробнее

A/CONF.216/4. Организация Объединенных Наций

A/CONF.216/4. Организация Объединенных Наций Организация Объединенных Наций A/CONF.216/4 Distr.: General 29 May 2012 Russian Original: English Рио-де-Жанейро, Бразилия 20-22 июня 2012 Пункт 9 предварительной повестки дня * Отчеты о заседаниях за

Подробнее

ШЕСТЬДЕСЯТ ШЕСТАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ A66/48 Пункт 11 предварительной повестки дня 13 мая 2013 г.

ШЕСТЬДЕСЯТ ШЕСТАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ A66/48 Пункт 11 предварительной повестки дня 13 мая 2013 г. ШЕСТЬДЕСЯТ ШЕСТАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ A66/48 Пункт 11 предварительной повестки дня 13 мая 2013 г. Реформа ВОЗ Финансирование ВОЗ Обзор 1. В центре реформы ВОЗ находится вопрос о

Подробнее

Укрепление роли системы здравоохранения в преодолении глобальной проблемы насилия, в частности, в отношении женщин и девочек, а также детей

Укрепление роли системы здравоохранения в преодолении глобальной проблемы насилия, в частности, в отношении женщин и девочек, а также детей ШЕСТЬДЕСЯТ СЕДЬМАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ WHA67.15 Пункт 14.3 повестки дня 24 мая 2014 г. Укрепление роли системы здравоохранения в преодолении глобальной проблемы насилия, в частности,

Подробнее

Пункт 4.5 повестки дня 22 января 2011 г.

Пункт 4.5 повестки дня 22 января 2011 г. Сто двадцать восьмая сессия EB128.R10 Пункт 4.5 повестки дня 22 января 2011 г. Укрепление национального потенциала управления в области здравоохранения в случае чрезвычайных ситуаций и стихийных бедствий

Подробнее

Исполнение и финансирование Программного бюджета на гг.: обновленные данные

Исполнение и финансирование Программного бюджета на гг.: обновленные данные Всемирная организация здравоохранения ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ Сто тридцать шестая сессия EB136/33 Rev.1 Пункт 11.1 предварительной повестки дня 19 января 2015 г. Исполнение и финансирование Программного

Подробнее

Круглые столы: здоровые условия для детей

Круглые столы: здоровые условия для детей ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ПЯТЬДЕСЯТ ШЕСТАЯ СЕССИЯ A56/DIV/10 ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ 24 мая 2003 г. Пункт 10 повестки дня Круглые столы: здоровые условия для детей Доклад Секретариата

Подробнее

/ Израиль 2 сентября 2011 г ноября 2011 г. Оригинал: английский. Цели и задачи

/ Израиль 2 сентября 2011 г ноября 2011 г. Оригинал: английский. Цели и задачи WORLD HEALTH ORGANIZATION REGIONAL OFFICE FOR EUROPE WELTGESUNDHEITSORGANISATION REGIONALBÜRO FÜR EUROPA ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ BUREAU RÉGIONAL DE L'EUROPE ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ

Подробнее

ECE/BATUMI.CONF/2016/L.1/Rev.1

ECE/BATUMI.CONF/2016/L.1/Rev.1 ENVIRONMENT FOR EUROPE UN ENVIRONNEMENT POUR L EUROPE ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА ДЛЯ ЕВРОПЫ გარემო ევროპისათვის БАТУМИ, 8 10 июня 2016 года Восьмая Конференция министров «Окружающая среда для Европы» Батуми, Грузия

Подробнее

Проекты глобальных стратегий сектора здравоохранения

Проекты глобальных стратегий сектора здравоохранения Всемирная организация здравоохранения ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ Сто тридцать восьмая сессия EB138/29 Пункт 9.2 предварительной повестки дня 18 декабря 2015 г. Проекты глобальных стратегий сектора здравоохранения

Подробнее

Экономический и Социальный Совет

Экономический и Социальный Совет Организация Объединенных Наций E/RES/2015/27 Экономический и Социальный Совет Distr.: General 16 September 2015 Сессия 2015 года Пункт 18 b повестки дня Резолюция, принятая Экономическим и Социальным Советом

Подробнее

Первая глобальная министерская конференция по здоровому образу жизни и неинфекционным заболеваниям (НИЗ) (Москва, апреля 2011 г.

Первая глобальная министерская конференция по здоровому образу жизни и неинфекционным заболеваниям (НИЗ) (Москва, апреля 2011 г. Первая глобальная министерская конференция по здоровому образу жизни и неинфекционным заболеваниям (НИЗ) (Москва, 28 29 апреля 2011 г.) КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ ЗАПИСКА НИЗ И СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ Пятница,

Подробнее

Третий доклад Комитета А

Третий доклад Комитета А Всемирная организация здравоохранения ШЕСТЬДЕСЯТ ПЕРВАЯ СЕССИЯ (Проект) A61/46 ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ 24 мая 2008 г. Третий доклад Комитета А (Проект) Комитет А провел свое девятое заседание

Подробнее

принятая Советом Безопасности на его 6196-м заседании 5 октября 2009 года

принятая Советом Безопасности на его 6196-м заседании 5 октября 2009 года Организация Объединенных Наций S/RES/1889 (2009) Совет Безопасности Distr.: General 5 October 2009 Резолюция 1889 (2009), принятая Советом Безопасности на его 6196-м заседании 5 октября 2009 года Совет

Подробнее

Глобальная стратегия и план действий в области общественного здравоохранения, инноваций и интеллектуальной собственности

Глобальная стратегия и план действий в области общественного здравоохранения, инноваций и интеллектуальной собственности ШЕСТЬДЕСЯТ ПЕРВАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ WHA61.21 Пункт 11.6 повестки дня 24 мая 2008 г. Глобальная стратегия и план действий в области общественного здравоохранения, инноваций и интеллектуальной

Подробнее

Всемирная организация здравоохранения

Всемирная организация здравоохранения Всемирная организация здравоохранения ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ EBSS/2/INF.DOC./4 Специальная сессия по реформе ВОЗ 25 октября 2011 г. Пункт 3.1 предварительной повестки дня Реформа ВОЗ Генеральный директор

Подробнее

Экономический и Социальный Совет. Резолюция, принятая Экономической и социальной комиссией для Азии и Тихого океана

Экономический и Социальный Совет. Резолюция, принятая Экономической и социальной комиссией для Азии и Тихого океана Организация Объединенных Наций Экономический и Социальный Совет E/ESCAP/RES/73/8 Distr.: General 23 May 2017 Russian Original: English Экономическая и социальная комиссия для Азии и Тихого океана Семьдесят

Подробнее

Профилактика неинфекционных заболеваний и борьба с ними

Профилактика неинфекционных заболеваний и борьба с ними Всемирная организация здравоохранения ШЕСТЬДЕСЯТ СЕДЬМАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ A67/14 Add.3 Rev.1 Пункт 13.1 повестки дня 23 мая 2014 г. Профилактика неинфекционных заболеваний и борьба

Подробнее

Изменение в статусе и роли национальных механизмов обеспечения гендерного равенства

Изменение в статусе и роли национальных механизмов обеспечения гендерного равенства Distr.: Limited 23 March 2010 Russian Original: English Комиссия по положению женщин Пятьдесят четвертая сессия 1 12 марта 2010 года Пункт 3(a) повестки дня Последующая деятельность по итогам четвертой

Подробнее

Всемирная организация здравоохранения. ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ Сто тридцатая сессия 22 декабря 2011 г. Пункт 6.15 предварительной повестки дня

Всемирная организация здравоохранения. ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ Сто тридцатая сессия 22 декабря 2011 г. Пункт 6.15 предварительной повестки дня Всемирная организация здравоохранения ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ EB130/24 Сто тридцатая сессия 22 декабря 2011 г. Пункт 6.15 предварительной повестки дня Ответные действия и роль ВОЗ в качестве руководителя

Подробнее

ГЛОБАЛЬНЫЙ КОДЕКС ВОЗ ПО ПРАКТИКЕ МЕЖДУНАРОДНОГО НАЙМА ПЕРСОНАЛА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ

ГЛОБАЛЬНЫЙ КОДЕКС ВОЗ ПО ПРАКТИКЕ МЕЖДУНАРОДНОГО НАЙМА ПЕРСОНАЛА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ГЛОБАЛЬНЫЙ КОДЕКС ВОЗ ПО ПРАКТИКЕ МЕЖДУНАРОДНОГО НАЙМА ПЕРСОНАЛА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ Государства члены Всемирной организации здравоохранения: напоминая резолюцию WHA57.19, в которой Всемирная ассамблея здравоохранения

Подробнее

ПЕРВАЯ ГЛОБАЛЬНАЯ МИНИСТЕРСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ВОЗ ЛИКВИДИРОВАТЬ ТУБЕРКУЛЁЗ В ЭПОХУ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ: МНОГОСЕКТОРАЛЬНЫЙ ПОДХОД

ПЕРВАЯ ГЛОБАЛЬНАЯ МИНИСТЕРСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ВОЗ ЛИКВИДИРОВАТЬ ТУБЕРКУЛЁЗ В ЭПОХУ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ: МНОГОСЕКТОРАЛЬНЫЙ ПОДХОД ПЕРВАЯ ГЛОБАЛЬНАЯ МИНИСТЕРСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ВОЗ ЛИКВИДИРОВАТЬ ТУБЕРКУЛЁЗ В ЭПОХУ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ: МНОГОСЕКТОРАЛЬНЫЙ ПОДХОД 16-17 НОЯБРЯ 2017, МОСКВА, РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ О КОНФЕРЕНЦИИ ЛИКВИДИРОВАТЬ

Подробнее

Одиннадцатая общая программа работы: процесс мониторинга

Одиннадцатая общая программа работы: процесс мониторинга Всемирная организация здравоохранения КОМИТЕТ ИСПОЛКОМА ПО ПРОГРАММНЫМ, ЕВРВАС5/6 БЮДЖЕТНЫМ И АДМИНИСТРАТИВНЫМ ВОПРОСАМ 11 января 2007 г. Пятое совещание Пункт 3.4 предварительной повестки дня Одиннадцатая

Подробнее

ГЛОБАЛЬНЫЙ ДОКЛАД ПО ДИАБЕТУ РЕЗЮМЕ

ГЛОБАЛЬНЫЙ ДОКЛАД ПО ДИАБЕТУ РЕЗЮМЕ ГЛОБАЛЬНЫЙ ДОКЛАД ПО ДИАБЕТУ РЕЗЮМЕ РЕЗЮМЕ Диабет это серьезное хроническое заболевание, которое развивается, когда поджелудочная железа не вырабатывает достаточно инсулина (это гормон, регулирующий содержание

Подробнее

Копенгаген, Дания, сентября 2016 г. 9 августа 2016 г Проект резолюции

Копенгаген, Дания, сентября 2016 г. 9 августа 2016 г Проект резолюции Европейский региональный комитет ВОЗ Шестьдесят шестая сессия EUR/RC66/Conf.Doc./11 Копенгаген, Дания, 12 15 сентября 2016 г. 9 августа 2016 г. 160605 Пункт 5(g) предварительной повестки дня ОРИГИНАЛ:

Подробнее

Компоненты эффективной программы иммунизации и почему они нуждаются в инвестициях

Компоненты эффективной программы иммунизации и почему они нуждаются в инвестициях Компоненты эффективной программы иммунизации и почему они нуждаются в инвестициях Этот документ предназначен для поддержки руководителей и сотрудников программы иммунизации в работе по обеспечению устойчивого

Подробнее

ШЕСТЬДЕСЯТ ПЯТАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ. Пункт повестки дня 26 мая 2012 г.

ШЕСТЬДЕСЯТ ПЯТАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ. Пункт повестки дня 26 мая 2012 г. ШЕСТЬДЕСЯТ ПЯТАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ WHA65.20 Пункт 13.15 повестки дня 26 мая 2012 г. Ответные действия и роль ВОЗ в качестве руководителя кластера здравоохранения для удовлетворения

Подробнее

Ликвидация слепоты, которую можно избежать

Ликвидация слепоты, которую можно избежать ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ПЯТЬДЕСЯТ ШЕСТАЯ СЕССИЯ A56/26 ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ 28 апреля 2003 г. Пункт 14.17 предварительной повестки дня Ликвидация слепоты, которую можно избежать

Подробнее

Укрепление медико-санитарного обслуживания

Укрепление медико-санитарного обслуживания ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ПЯТЬДЕСЯТ ШЕСТАЯ СЕССИЯ A56/21 ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ 14 апреля 2003 г. Пункт 14.13 предварительной повестки дня Укрепление медико-санитарного обслуживания

Подробнее

Сессия 6 Дальнейшие шаги: Совместное решение проблем, связанных с измерением ЦУР

Сессия 6 Дальнейшие шаги: Совместное решение проблем, связанных с измерением ЦУР Сессия 6 Дальнейшие шаги: Совместное решение проблем, связанных с измерением ЦУР Выводы на основе обсуждений План действий в рамках Дорожной карты и его реализация Совещание экспертов ЕЭК ООН по статистике

Подробнее

Организация Объединенных Наций по промышленному развитию

Организация Объединенных Наций по промышленному развитию Организация Объединенных Наций по промышленному развитию Distr.: General 2 October 2017 Russian Original: English GC.17/4 Генеральная конференция Семнадцатая сессия Вена, 27 ноября 1 декабря 2017 года

Подробнее

Всемирная организация здравоохранения

Всемирная организация здравоохранения Реформа ВОЗ: Консультация с представительствами (15 сентября 2011 г.) Краткое содержание дискуссий Замечания общего порядка 1. Государства-члены приветствуют проведение консультации и документ о реформе

Подробнее

Программные решения Экономического и Социального Совета, имеющие непосредственное отношение к работе Статистической комиссии

Программные решения Экономического и Социального Совета, имеющие непосредственное отношение к работе Статистической комиссии Организация Объединенных Наций Экономический и Социальный Совет Distr.: General 14 December 2005 Russian Original: English E/CN.3/2006/29 Статистическая комиссия Тридцать седьмая сессия 7 10 марта 2006

Подробнее

БОРЬБА ПРОТИВ ТАБАКА и ЦЕЛИ В ОБЛАСТИ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ

БОРЬБА ПРОТИВ ТАБАКА и ЦЕЛИ В ОБЛАСТИ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ БОРЬБА ПРОТИВ ТАБАКА и ЦЕЛИ В ОБЛАСТИ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ ЧТО ТАКОЕ ЦУР? Цели в области устойчивого развития (ЦУР) - это инициатива Организации Объединенных Наций, официально принятая Генеральной Ассамблеей

Подробнее

Экономический и Социальный Совет,

Экономический и Социальный Совет, Организация Объединенных Наций E/RES/2012/5 Экономический и Социальный Совет Distr.: General 17 August 2012 Основная сессия 2012 года Пункт 13 b повестки дня Резолюция, принятая Экономическим и Социальным

Подробнее

ГЛАВА 1 6 Глава 1: Введение ГЛОБАЛЬНЫЙ ДОКЛАД 2010

ГЛАВА 1 6 Глава 1: Введение ГЛОБАЛЬНЫЙ ДОКЛАД 2010 ГЛАВА 1 6 Глава 1: Введение ГЛОБАЛЬНЫЙ ДОКЛАД 2010 1 ВВЕДЕНИЕ На пороге четвертого десятилетия развития эпидемии СПИДа мир начинает выходить из кризиса распространение ВИЧ удалось остановить и начать работу,

Подробнее

Преодоление глобальной проблемы насилия, в частности, в отношении женщин и девочек

Преодоление глобальной проблемы насилия, в частности, в отношении женщин и девочек Всемирная организация здравоохранения ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ Сто тридцать четвертая сессия EB134/21 Пункт 8.4 предварительной повестки дня 6 декабря 2013 г. Преодоление глобальной проблемы насилия, в частности,

Подробнее

права, включая четыре Женевские конвенции 1949 года 34, в частности четвертую Женевскую конвенцию о защите гражданского населения во время войны.

права, включая четыре Женевские конвенции 1949 года 34, в частности четвертую Женевскую конвенцию о защите гражданского населения во время войны. выявлять и широко распространять передовую практику. Вести оценку действенности усилий, предпринимаемых в целях вовлечения мужчин и мальчиков в работу по обеспечению равенства между мужчинами и женщинами;

Подробнее

Образец круга ведения национальной многосекторальной координационной группы, национального координационного центра и технической рабочей группы

Образец круга ведения национальной многосекторальной координационной группы, национального координационного центра и технической рабочей группы Образец круга ведения национальной многосекторальной координационной группы, национального координационного центра и технической рабочей группы Введение Важное значение для координации национальных усилий

Подробнее

Шестая министерская конференция по окружающей среде и охране здоровья

Шестая министерская конференция по окружающей среде и охране здоровья Улучшение. Улучшение экологии. Выбор в пользу устойчивых решений. Шестая министерская окружающей среде и охране Острава, Чешская Республика, 13 15 июня 2017 г. Вступление Намеченная на июнь 2017 г. министерская

Подробнее

Реформа ВОЗ: обзор осуществления реформы

Реформа ВОЗ: обзор осуществления реформы Всемирная организация здравоохранения ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ Сто тридцать шестая сессия EB136/7 Пункт 5.3 предварительной повестки дня 19 декабря 2014 г. Реформа ВОЗ: обзор осуществления реформы Доклад

Подробнее

Устойчивый транспорт в повестке дня в области устойчивого развития на период после 2015 года

Устойчивый транспорт в повестке дня в области устойчивого развития на период после 2015 года Организация Объединенных Наций Экономический и Социальный Совет ECE/TRANS/2014/3 Distr.: General 17 December 2013 Russian Original: English Европейская экономическая комиссия Комитет по внутреннему транспорту

Подробнее

Консорциум «Партнерство в области статистики в целях развития в XXI веке»

Консорциум «Партнерство в области статистики в целях развития в XXI веке» Организация Объединенных Наций Экономический и Социальный Совет Distr.: General 16 December 2008 Russian Original: English E/CN.3/2009/23 Статистическая комиссия Сороковая сессия 24 27 февраля 2009 года

Подробнее

ВЫСТУПЛЕНИЕ, ПРЕДСТАВЛЕННОЕ ВРИО ЗАМЕСТИТЕЛЯ УПРАВЛЯЮЩЕГО ЕВРОПЕЙСКОГО БАНКА РЕКОНСТРУКЦИИ И РАЗВИТИЯ ОТ КАНАДЫ

ВЫСТУПЛЕНИЕ, ПРЕДСТАВЛЕННОЕ ВРИО ЗАМЕСТИТЕЛЯ УПРАВЛЯЮЩЕГО ЕВРОПЕЙСКОГО БАНКА РЕКОНСТРУКЦИИ И РАЗВИТИЯ ОТ КАНАДЫ КАНАДА AM010r-X 1 ВЫСТУПЛЕНИЕ, ПРЕДСТАВЛЕННОЕ ВРИО ЗАМЕСТИТЕЛЯ УПРАВЛЯЮЩЕГО ЕВРОПЕЙСКОГО БАНКА РЕКОНСТРУКЦИИ И РАЗВИТИЯ ОТ КАНАДЫ ЕЖЕГОДНОЕ ЗАСЕДАНИЕ 2017 ГОДА 10 МАЯ 2017, НИКОСИЯ, КИПР От имени Канады

Подробнее

Двенадцатая общая программа работы и Проект программного бюджета на гг. Региональные комитеты, 2012 г.

Двенадцатая общая программа работы и Проект программного бюджета на гг. Региональные комитеты, 2012 г. Двенадцатая общая программа работы и Проект программного бюджета на 2014-2015 гг. Региональные комитеты, 2012 г. Общий обзор Представление последних вариантов проектов Двенадцатой общей программы работы

Подробнее

Гендерный подход в здравоохранении: возможности и ограничения применения гендерно ориентированных индикаторов для мониторинга, оценки и решения.

Гендерный подход в здравоохранении: возможности и ограничения применения гендерно ориентированных индикаторов для мониторинга, оценки и решения. Гендерный подход в здравоохранении: возможности и ограничения применения гендерно ориентированных индикаторов для мониторинга, оценки и решения. Григорьева Наталия Сергеевна д.п.н., профессор Директор

Подробнее

Проект резолюции, представленный заместителем Председателя Совета О Джуном (Республика Корея) по итогам неофициальных консультаций

Проект резолюции, представленный заместителем Председателя Совета О Джуном (Республика Корея) по итогам неофициальных консультаций Организация Объединенных Наций Экономический и Социальный Совет Distr.: Limited 4 November 2014 Russian Original: English E/2014/L.30/Rev.1 Сессия 2014 года Пункт 16(g) предварительной повестки дня * Экономические

Подробнее

Назначение Докладчика

Назначение Докладчика Назначение а Решение GF/B27/DP1: ом 27-го заседания Правления была назначена д-р Палита Махипала (Palitha Mahipala), представляющая избирательную группу стран Юго-Восточной Азии. Утверждение повестки дня

Подробнее

Предложение об учреждении Всемирного дня донора крови

Предложение об учреждении Всемирного дня донора крови ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ПЯТЬДЕСЯТ ВОСЬМАЯ СЕССИЯ A58/38 ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ 7 апреля 2005 г. Пункт 20 предварительной повестки дня Предложение об учреждении Всемирного дня

Подробнее

Организация Объединенных Наций по промышленному развитию. Деятельность ЮНИДО в области энергетики

Организация Объединенных Наций по промышленному развитию. Деятельность ЮНИДО в области энергетики Организация Объединенных Наций по промышленному развитию Distr.: General 16 May 2013 Russian Original: English Совет по промышленному развитию Сорок первая сессия Вена, 24-27 июня 2013 года Пункт 8 предварительной

Подробнее

Программный бюджет на гг.: предварительная оценка исполнения

Программный бюджет на гг.: предварительная оценка исполнения Всемирная организация здравоохранения КОМИТЕТ ИСПОЛКОМА ПО ПРОГРАММНЫМ, ЕВРВАС6/5 БЮДЖЕТНЫМ И АДМИНИСТРАТИВНЫМ ВОПРОСАМ 3 мая 2007 г. Шестое совещание Пункт 4.1 предварительной повестки дня Программный

Подробнее

Программный бюджет на гг.

Программный бюджет на гг. ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ПЯТЬДЕСЯТ СЕДЬМАЯ СЕССИЯ A57/25 ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ 13 апреля 2004 г. Пункт 16.2 предварительной повестки дня Программный бюджет на 2002-2003 гг. Доклад

Подробнее

ПЕРВЫЙ ДОКЛАД КОМИТЕТА

ПЕРВЫЙ ДОКЛАД КОМИТЕТА WORLD HEALTH ORGANIZATION A42/33 ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ 13 мая 1989 г СОРОК ВТОРАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ПЕРВЫЙ ДОКЛАД КОМИТЕТА По предложению Комитета по выдвижению кандидатур

Подробнее

Межправительственная научно-политическая платформа по биоразнообразию и экосистемным услугам

Межправительственная научно-политическая платформа по биоразнообразию и экосистемным услугам ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ Межправительственная научно-политическая платформа по биоразнообразию и экосистемным услугам BES Distr.: General 18 November 2015 Russian Original: English Пленум Межправительственной

Подробнее