Дмитрий Петров. казахский. язык. уроков. базовый тренинг

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Размер: px
Начинать показ со страницы:

Download "Дмитрий Петров. казахский. язык. уроков. базовый тренинг"

Транскрипт

1 Дмитрий Петров казахский язык уроков базовый тренинг

2 Вашему вниманию предлагается учебный материал, который ознакомит Вас с базовыми структурами казахского языка. Данный формат издания поможет Вам самостоятельно заниматься этими структурами и в достаточно короткие сроки довести их испьзование до автоматизма. Мы постарались представить материал в дружелюбном формате, который сделает для Вас процесс обучения эффективным и приятным. Дмитрий Петров

3 Урок 1 Знание казахского языка открывает путь к другим тюркским языкам турецкому, татарскому, узбекскому, киргизскому, туркскому, азербайджанскому и многим другим. Общее число людей, говорящих на тюркских языках, око двухсот миллионов.

4 Урок 1 I Алгоритм глага в казахском языке Алгоритм глага в казахском языке В каждом языке есть свой алгоритм испьзования глагов, то есть слов, означающих действие. Начнём с форм глага, наибее употребительных в казахском языке. Любое действие происходит в настоящем, будущем или прошедшем вреи. При этом мы что-то утверждаем (+), отрицаем ( ) или задаём вопрос (?). Соответственно, мы пучаем всего девять возможных вариантов предложений, описывающих действие (см. таблицу на стр. 13). Для каждого из этих девяти вариантов установлен свой строгий порядок слов в предложении. Обычный порядок слов для различных форм предложений отражён в нашей таблице. В качестве подлежащего мы испьзуем личные местоиия в основной форме: дер дер ар я ты вы мы вы Вы он, она, оно они В казахском языке имеются два местоиия 2-го лица., дер являются вежливой формой, дер. В казахском языке, в отличие от русского, нет понятия рода. По-русски даже неодушевленные предметы мы называем он (ст) или она (книга). По-казахски для всего испьзуется местоиие (он, она, оно). Настоящее время Для образования 1-й формы настоящего вреи испьзуется 4 глага: отыр (сидеть), тұр (стоять), жатыр (лежать), жүр (идти, ходить) к которым прибавляются личные окончания: Сен тұрсың. Ты стоишь. Сен отырсың. Ты сидишь. 2-я форма настоящего вреи образуется при помощи основного и вспомогательных глагов отыр, тұр, жатыр, жүр. От основного глага отбрасывается последняя буква «у» и добавляются «-ып»,«-іп»,«-п», затем следует вспомогательный глаг с личным окончанием: Сен айтып тұрсың. Ты говоришь. Сен оқып отырсың. Ты читаешь. 12

5 Алгоритм глага в казахском языке I Урок 1 Схема спряжения на примере глага АЙТУ cказать, говорить? + Будущее дер дер ар айтамын айтасың айтасыз айтамыз айтасыңдар айтасыздар айта айта ба? ма? дер дер ар айтамын айтасың айтасыз айтамыз айтасыңдар айтасыздар айтады айтады дер дер ар айтпаймын айтпайсың айтпайсыз айтпаймыз айтпайсыңдар айтпайсыздар айтпайды айтпайды Настоящее дер дер ар айтып жатырмын жатырсың жатырсыз жатырмыз жатырсыңдар жатырсыздар жатыр жатыр ба? ма? дер дер ар айтып жатырмын жатырсың жатырсыз жатырмыз жатырсыңдар жатырсыздар жатыр жатыр дер дер ар айтып жатқан жоқпын жоқсың жоқсыз жоқпыз жоқсыңдар жоқсыздар жоқ жоқ прошедшее айттым айттың айттыңыз ба? айттық па? дер дер ар айттыңдар айттыңыздар айтты айтты ма? дер дер ар айттым айттың айттыңыз айттық айттыңдар айттыңыздар айтты айтты дер дер ар айтқан жоқпын жоқсың жоқсыз жоқпыз жоқсыңдар жоқсыздар жоқ жоқ Прошедшее время От основного глага отбрасывается последняя буква «у» и добавляются «-ды» / «-ді», «-ты» / «-ті», а также личные окончания (например: айту): Сен айттың. Ты сказал. Олар айтты. Они сказали. Сіз айттыңыз. Вы сказали. айтты. Он сказал. Будущее время Образуется путем прибавления к основе глага «-а», «-е», «-й» и личных окончаний. Например: тұр + а + сың = тұрасың: Сен тұрасың. Ты будешь стоять. Сен айтасың. Ты скажешь. / Ты будешь говорить. Мен айтамын. Я буду говорить. / Я скажу. Сен оқисың. Ты будешь учиться. / Ты будешь читать. 13

6 Урок 1 I Разговорная тема: Этикет Разговорная тема: Этикет Сәлем! / Сәлемет бе! Привет! / Здравствуйте! Қайырлы таң! Доброе утро! Қайырлы күн! Добрый день! Қайырлы кеш! / Қайырлы түн! Добрый вечер! / Доброй ночи! Рақмет! / Өтінемін! Спасибо! / Пожалуйста! Оқасы жоқ! Не за что! Қалың(-ыз) қалай? Как дела? (у Вас)? Жақсы! Хорошо! Сіздің атыңыз кім? Как Вас зовут? Сенің атың кім? Как тебя зовут? Менің атым... Меня зовут... Танысқаныма қуаныштымын! Приятно познакомиться! Кешіріңіз! Извините! Сау быңыз! / Сау б! До свидания! / Пока! 18

7 Разговорная тема: Этикет I Урок 1 Переведите на казахский язык и запишите предложения, вставляя пропущенные слова. 1. Добрый день! (Қайырлы!) 2. Привет! (!) 3. Как вас зовут? ( кім?) 4. Меня зовут (Менің.) 5. Приятно познакомиться! ( қуаныштымын!) 6. Как у тебя дела? (Қалың?) 7. Спасибо, хорошо. А у тебя? (Жақсы,. Сенің?) 8. Тоже хорошо. (Менде де.) 9. До свидания! (Сау!) 10. Пока! (Сау!) 19

8 Урок 1 I Упражнения Переведите на русский язык и запишите следующие фразы: 1. Сен қашан барасың? 2. Мен білемін. 3. Сен ертең келесің бе? 4. Біз айттық. 5. Сіздің атыңыз кім? 6. Ол қалай білді? 7. Олар білген жоқ. 8. Біз жатырмыз. 9. Танысқаныма қуаныштымын! 10. Олар отырған жоқ. 11. Біз ертең барамыз. 12. Сен кеше білдің бе? 13. Олар қайда жүр? 14. Мен ертең айтамын. 15. Мен білген жоқпын. 16. Мен бүгін барамын. 28