Contents. Introduction... Important Safety Measures...

Размер: px
Начинать показ со страницы:

Download "Contents. Introduction... Important Safety Measures..."

Транскрипт

1 р Ј Њ ЏЉ њј я Ј Ќяњ ћ Ј Ќ жњ ё Љ Ј ћ Џ Ѕж с Ё аа зџіњ ЏЌі

2

3 Contents Introduction... ї Ј Њ ї ё Ў яќ ѕ ё Ў Љ Џќ ј яё ѕ ЏЏ ц ё И ѓ ЏЇё ЉЏ ќ ё Іњ ћ ї Ј Ќяњ ћ Ј Ќ Њё Љњ ћ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ї Ј Њ Ј ЉЏ Њї Џ ј ё ЊЏ ЊњЈ я ї Ј н Ј ЉЌ Їё Љ И ё Љц ЏЉ ї Ј Њ ј ЉЏЋ Ј Ў Њњё ї ё Ў яќ И ё Љц ЏЉ ЊЈ ц Џ И ї Џ ќ ё Іњ ћ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ќ Ј Ў Ј яяѕ ї Ј Њ ј ЉЏЋ Ј Ў Њњё ї ё Ў яќ И ё Љц ЏЉ ЊЈ ц Џ И ї Џ ќ ё Іњ ћ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ќ ЏЋ ї Ј њћ Ј яяѕ Ё ї Ј Њ ј ЉЏЋ Ј Ў Њњё ќ Ў Њ И ё Љц ЏЉ ЊЈ ц Џ Њё Ј Іё њќ Њё ЉЈ ћ Џ ї Ј н Ј Љ Ќ ї Ј Њ Ј ЇЏћ Ў Ј ЉЌ ќ Ў Њ И ё Љц ЏЉ Їё яяё И И ї Џ ЊЈ Ћ ц њ ћ ќ Ј ЊЏЉњЈ я Important Safety Measures... ї Ј Њ Ј ЇЏЊѕ ќ ЏЈ Ў ЉЏ ї ё Ў яќ Џќ ј яё ѕ ЏЉ ЊЈ ц Џ ЉЏћ Ј Љ Ќњ ћ Ћ ё ІЏѕ ё Љ ї Ј Њ Ј ЇЏЊѕ ќ ЏЈ Ў ЉЏ ї ё Ў яќ Џќ ј яё ѕ ЏЉ ЊЈ ц Џ ЉЏћ Ј Љ Ќњ ћ Ћ ЉЈ Џ ї Ј Њ ќ Ў Њ Џќ ј яё ѕ ЏЉ Ќё Њё Џ Ў ЉЏ Њї Џ Ј ЇЏ Ў Џ ё Ї яњ ћ а ї Ј Њ ќ Ў Њ Џќ ј яё ѕ ЏЉ Ќё Њё ј Љё ЊЏЋ Њ И ё Љц ЏЉ И ї ё ё ј ЏЉЈ ЊЏ ј ё И ЏЉЏЌ њ ЌЎ ЊЉњЈ я ЊЉЎ Ћ ц а ї Ј Њ Ј ЉЏ Њї Џ Ј ЇЏЊѕ ЉЏю Ў њљџќ Џ Њ Їё Љ ЌЏ њћ ї Ј Њ Ј ЉЏ Њї Џ Ј ЇЏЊѕ ЉЏю Ў њљџќ Џ Њ Їё Љ ќ ё ЌњЇњЋ Ј Њњё ї Ј Њ Ј ЉЏ Њї Џ Ј ЇЏЊѕ ЉЏю Ў њљџќ Џ Њ Їё Љ ќ ё ЌњЇњЋ Ј Њњё ї Ј Њ Ј ЇЏЊѕ ј ЉЏЋ Ј Ў Њњё ї ё Ў яќ Џќ ј яё ѕ ЏЉ Ј Ќ И ё Љц ЏЉ ё ѓ ЏЉІЏ И ї Џ ё ј ЏЉЈ Њњ ћ ё Љ ќ Ј њ ЊЈ њ њ ћ ј ё И ЏЉЏЌ њ ЌЎ ЊЉњЈ я ЊЉЎ Ћ ц Ё сљџ Њї ЏЉЏ Ј ѕ ЊЉЈ њ њ ћ ЉЏю Ў њљџќ Џ Њ Їё Љ ё ј ЏЉЈ Њё Љ ё Ї ј ё И ЏЉЏЌ њ ЌЎ ЊЉњЈ я ЊЉЎ Ћ ц њњњ

4 Basic Safety and Health Principles... ї Ј Њ њ ЏЉћ ё ё ќ њћ ї Ј Њ Ј ѓ ё Ў Њ ЇњЉЏ Ј ЇЏЊѕ ї Ј Њ Ј ѓ ё Ў Њ Ј њ яџ Ј Ќ ј Ј Ј ћ ЏИ Ј ѕ Training and Education... жї ё Ў яќ Њї Џ ј ЉЏІЏ Њњё ё Ї ё ќ Џ њ єў ЉњЏ ЉЏЋ ЏњІЏ ј ЏЋ њј я Џќ ј ї Ј њ ё И Ћ Ј Џќ ј яё ѕ ЏЉ ќ Ј ц Џ Њї ЏњЉ ЊЉЈ њ њ ћ ј Љё ћ ЉЈ ќ ќ ё ЉЏ ЏЇЇЏЋ ЊњІЏ OSHA Assistance... а ї Ј Њ Ј ЉЏ Ј ЇЏЊѕ Ј Ќ ї ЏЈ яњї ѕ ЊЏќ ќ Ј Ј ћ Џќ Џ Њ ћ Ў њќџяњ Џ а ї Ј Њ Ј ЉЏ ЊЈ ЊЏ ј Љё ћ ЉЈ ќ ё И Ќё ё ѓ ЊЈ њ Ћ ё Ў яњј Њњё ЏЉІњЋ Џ ї Ј Њ Ј ЉЏ в ё яў ЊЈ Љѕ б Љё ЊЏЋ Њњё б Љё ћ ЉЈ ќ в б б і ї Ј Њ њ Њї Џ жњљј ЊЏћ њћ б Ј ЉЊ ЏЉ ї њј б Љё ћ ЉЈ ќ Ё ё Џ Ѕж с ё ЇЇЏЉ ЊЉЈ њ њ ћ Ј Ќ ЏЌЎ Ћ Ј Њњё Ё ё Џ Ѕж с ј Љё ІњЌЏ Ј ѕ њ Їё Љќ Ј Њњё ЏяЏЋ ЊЉё њћ Ј яяѕ ё И Ќё яџј Љ ќ ё ЉЏ Ј ѓ ё Ў Њ ЉЏяЈ ЊЏЌ Ѕж с ј Ў ѓ яњћ Ј Њњё ё И Ќё Ћ ё ЊЈ Ћ Њ Ѕж с Ј ѓ ё Ў Њ Џќ ЏЉћ Џ Ћ њџ Ћ ё ќ ј яј њ Њ ё Љ ЇЎ ЉЊї ЏЉ Ј њ ЊЈ Ћ Џ Glossary... Related Publications... OSHA Office Directory... Ѕж с зџћ њё Ј я ЅЇЇњЋ Џ Ѕж с сљџј ЅЇЇњЋ Џ жњј ЊЏ Ј Ќ о ЏЉЉњЊё ЉњЏ И њњї сј ј Љё ІЏЌ б яј Ё Ѕж с э ё Ў яњј Њњё б Љё єџћ Њ Ё њі

5 Introduction Ј Ќяњ ћ Ј Ќ Њё Љњ ћ ќ Ј ЊЏЉњЈ я њ Іё яіџ ЌњІЏЉ Џ ё ј ЏЉЈ Њњё Ў Ћ ї Ј ї ё њ Њњ ћ Њё ё Ї ЊЏЏя И њњї Ј Ћ ЉЈ Џ ЌЉњІњ ћ Ј ЊЉЎ Ћ ц яё Ј ЌЏЌ И њњї Ћ ё Ћ ЉЏЊЏ ѓ яё Ћ ц Ћ Ј ЉЉѕ њ ћ ѓ Ј ћ ё Љ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ќ Ј Ў Ј яяѕ Ј Ќ ЊЈ Ћ ц њ ћ ј Ј яяџњњн ЏЌ ѓ ЉњЋ ц ё Љ ё Њї ЏЉ ќ Ј ЊЏЉњЈ я Ў Ћ ї Ј ЌЉЎ ќ ѓ Ј ЉЉЏя ц Џћ Ј Ќ яў ќ ѓ ЏЉ о ї Џ ЏЇЇњЋ њџ Њ ї Ј Ќяњ ћ Ј Ќ Њё Љњ ћ ё Ї ќ Ј ЊЏЉњЈ я Ј ЉЏ ІњЊЈ я Њё њ ЌЎ ЊЉѕ Ј ЌЌњЊњё Њё ЉЈ И ќ Ј ЊЏЉњЈ я Њї Џ Џ ё ј ЏЉЈ Њњё ј Љё ІњЌЏ Ј Ћ ё Њњ Ў ё Ў Їяё И ё Ї ј Ј ЉЊ Ј Ќ Ј Џќ ѓ яњџ Њї Љё Ў ћ ї Њї Џ И ё Љц ј яј Ћ Џ Ј Ќ Џ Ў ЉЏ Њї Ј Њ ќ Ј ЊЏЉњЈ я Ј ЉЏ Ј ІЈ њяј ѓ яџ И ї Џ ЏЏЌЏЌ г Їё ЉЊЎ Ј ЊЏяѕ Њї Џ њќ ј Љё ј ЏЉ ї Ј Ќяњ ћ Ј Ќ Њё Љњ ћ ё Ї ќ Ј ЊЏЉњЈ я ё ЇЊЏ ЉЏ Ў яњ њ Ћ ё Њяѕ њ єў ЉњЏ What should your employees know before moving, handling, and storing materials? Ј ЌЌњЊњё Њё ЊЉЈ њ њ ћ Ј Ќ ЏЌЎ Ћ Ј Њњё Ј ј ј яѕ њ ћ ћ Џ ЏЉЈ я Ј ЇЏЊѕ ј Љњ Ћ њј яџ Ў Ћ ї Ј ј Љё ј ЏЉ И ё Љц ј ЉЈ Ћ ЊњЋ Џ Џю Ў њј ќ Џ Њ Ј Ќ Ћ ё ЊЉё я Ћ Ј ї Џяј ЉЏЌЎ Ћ Џ И ё Љц ј яј Ћ Џ Ј Ћ Ћ њќџ Њ њ Іё яіњ ћ Њї Џ ќ ё Іњ ћ ї Ј Ќяњ ћ Ј Ќ Њё Љњ ћ ё Ї ќ Ј ЊЏЉњЈ я ї ЏЊї ЏЉ ќ ё Іњ ћ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ќ Ј Ў Ј яяѕ ё Љ ќ ЏЋ ї Ј њћ Ј яяѕ ѕ ё Ў Љ Џќ ј яё ѕ ЏЏ ї ё Ў яќ ц ё И Ј Ќ Ў ЌЏЉ ЊЈ Ќ Њї Џ ј ё ЊЏ ЊњЈ я ї Ј н Ј ЉЌ Ј ё Ћ њј ЊЏЌ И њњї Њї Џ ЊЈ ц Ј Њ ї Ј Ќ Ј Ќ ї ё И Њё Ћ ё ЊЉё я Њї ЏњЉ И ё Љц ј яј Ћ Џ Њё ќ њ њќ њн Џ Њї Џ ЌЈ ћ ЏЉ ш ЏЋ Ј Ў Џ Ў ќ ЏЉё Ў њ єў ЉњЏ Ћ Ј ЉЏ Ў яњ ЇЉё ќ њќ ј Љё ј ЏЉяѕ ї Ј Ќяњ ћ Ј Ќ Њё Љњ ћ ќ Ј ЊЏЉњЈ я И ё Љц ЏЉ ї ё Ў яќ Ј я ё ѓ Џ Ј И Ј ЉЏ ё Ї Ј Ћ Ћ њќџ Њ Њї Ј Њ ќ Ј ѕ ЉЏ Ў яњ ЇЉё ќ Њї Џ Ў Ј ЇЏ ё Љ њќ ј Љё ј ЏЉ ї Ј Ќяњ ћ ё Ї Џю Ў њј ќ Џ Њ Ј И Џяя Ј ЇЉё ќ њќ ј Љё ј ЏЉ И ё Љц ј ЉЈ Ћ ЊњЋ Џ Ј ЌЌњЊњё И ё Љц ЏЉ ї ё Ў яќ ѓ Џ Ј ѓ яџ Њё ЉЏЋ ё ћ њн Џ Њї Џ ќ ЏЊї ё Ќ Їё Љ Џяњќ њ Ј Њњ ћ ё Љ Ј Њ яџј Њ ќ њ њќ њн њ ћ Њї Џ ё Ћ Ћ Ў ЉЉЏ Ћ Џ ё Ї Ў Ћ ї Ј Ћ Ћ њќџ Њ ъ ќ ј яё ѕ ЏЉ Ј Ќ Џќ ј яё ѕ ЏЏ ї ё Ў яќ Џљ Ј ќ њ Џ Њї ЏњЉ И ё Љц ј яј Ћ Џ Њё ЌЏЊЏЋ Њ Ј ѕ Ў Ј ЇЏ ё Љ Ў ї ЏЈ яњї ЇЎ я Ћ ё ЌњЊњё ј ЉЈ Ћ ЊњЋ Џ ё Љ Џю Ў њј ќ Џ Њ Ј Ќ ЊЈ ц Џ Ћ ё ЉЉЏЋ ЊњІЏ Ј Ћ Њњё

6 What are the potential hazards for workers? ё Љц ЏЉ ЇЉЏю Ў Џ Њяѕ Ћ њњџ Њї Џ И Џњћ ї Њ Ј Ќ ѓ Ў яц њ Џ ё Ї ё ѓ єџћ Њ Њї Ј Њ Њї Џѕ яњїњ Ј ќ Ј єё Љ Ћ ё ЊЉњѓ Ў Њњ ћ ЇЈ Ћ Њё Љ Њё Њї ЏњЉ њ єў ЉњЏ Їё Љ Џљ Ј ќ ј яџ ќ ё ЉЏ Њї Ј а ааа И ё Љц ј яј Ћ Џ Ј Ћ Ћ њќџ Њ ЉЏ Ў яњџќ њ ѓ Ј Ћ ц њ єў ЉњЏ ш Џ Ќњ ћ Їё яяё И ЏЌ ѓ ѕ ЊИ њ Њњ ћ Ј Ќ ЊЎ Љ њ ћ И ЏЉЏ Њї Џ ќ ё ЉЏ Ћ ё ќ ќ ё яѕ Ћ њњџќ ќ ё ІЏќ Џ Њ Њї Ј Њ Ћ Ј Ў ЏЌ ѓ Ј Ћ ц њ єў ЉњЏ ЅЊї ЏЉ ї Ј н Ј ЉЌ њ Ћ яў ЌЏ ЇЈ яяњ ћ ё ѓ єџћ Њ њќ ј Љё ј ЏЉяѕ ЊЈ Ћ ц ЏЌ ќ Ј ЊЏЉњЈ я Ј Ќ ІЈ Љњё Ў Њѕ ј Џ ё Ї Џю Ў њј ќ Џ Њ ё Ў ї ё Ў яќ ќ Ј ц Џ ѕ ё Ў Љ Џќ ј яё ѕ ЏЏ Ј И Ј ЉЏ ё Ї ј ё ЊЏ ЊњЈ я њ єў ЉњЏ Њї Ј Њ Ћ Ј ё Ћ Ћ Ў Љ И ї Џ ќ Ј Ў Ј яяѕ ќ ё Іњ ћ ќ Ј ЊЏЉњЈ я њ Ћ яў Ќњ ћ Њї Џ Їё яяё И њ ћ жњљј њ Ј Ќ ј ЉЈ њ ЇЉё ќ яњїњњ ћ яё Ј Ќ њќ ј Љё ј ЏЉяѕ ё Љ ЇЉё ќ Ћ Ј ЉЉѕ њ ћ яё Ј Ќ Њї Ј Њ Ј ЉЏ ЏњЊї ЏЉ Њё ё яј Љћ Џ ё Љ Њё ё ї ЏЈ Іѕ щ ЉЈ Ћ ЊЎ ЉЏ Ј Ќ ѓ ЉЎ њ Џ Ћ Ј Ў ЏЌ ѓ ѕ ѓ Џњ ћ ЊЉЎ Ћ ц ѓ ѕ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ё Љ ѓ ѕ ѓ Џњ ћ Ћ Ј Ў ћ ї Њ њ ј њ Ћ ї ј ё њ Њ Ј Ќ э Ў Њ Ј Ќ ѓ ЉЎ њ Џ Ћ Ј Ў ЏЌ ѓ ѕ ЇЈ яяњ ћ ќ Ј ЊЏЉњЈ я Њї Ј Њ ї Ј ІЏ ѓ ЏЏ њќ ј Љё ј ЏЉяѕ Њё ЉЏЌ ё Љ ѓ ѕ њ Ћ ё ЉЉЏЋ Њяѕ Ћ Ў ЊЊњ ћ ЊњЏ ё Љ ё Њї ЏЉ ЏЋ Ў Љњ ћ ЌЏІњЋ Џ What precautions should workers take when moving materials manually? ї Џ ќ ё Іњ ћ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ќ Ј Ў Ј яяѕ И ё Љц ЏЉ ї ё Ў яќ Ј ЊЊЈ Ћ ї ї Ј ЌяЏ ё Љ ї ё яќџљ Њё яё Ј Ќ Ј ЌЌњЊњё И ё Љц ЏЉ ї ё Ў яќ Ј яи Ј ѕ И ЏЈ Љ Ј ј ј Љё ј ЉњЈ ЊЏ ј ЏЉ ё Ј я ј Љё ЊЏЋ ЊњІЏ Џю Ў њј ќ Џ Њ Ј Ќ Ў Џ ј Љё ј ЏЉ яњїњњ ћ ЊЏЋ ї њю Ў Џ о ё ј ЉЏІЏ Њ њ єў Љѕ ЇЉё ќ ё ІЏЉ њн Џ яё Ј Ќ И ё Љц ЏЉ ї ё Ў яќ ЏЏц ї Џяј њ Њї Џ Їё яяё И њ ћ ї Џ Ј яё Ј Ќ њ ё ѓ Ў яц ѕ Њї Ј Њ Џќ ј яё ѕ ЏЏ Ћ Ј ё Њ ј Љё ј ЏЉяѕ ћ ЉЈ ј ё Љ яњїњ њњ ї Џ Џќ ј яё ѕ ЏЏ Ћ Ј ё Њ ЏЏ Ј Љё Ў Ќ ё Љ ё ІЏЉ Ј яё Ј Ќ ё Љ ї Џ Џќ ј яё ѕ ЏЏ Ћ Ј ё Њ Ј ЇЏяѕ ї Ј ЌяЏ Ј яё Ј Ќ

7 г њ ћ Њї Џ Їё яяё И њ ћ ј ЏЉ ё Ј я ј Љё ЊЏЋ ЊњІЏ Џю Ў њј ќ Џ Њ ј ЉЏІЏ Њ ЏЏЌяЏ њ єў ЉњЏ И ї Џ ќ Ј Ў Ј яяѕ ќ ё Іњ ћ ќ Ј ЊЏЉњЈ я Ј Ќ Ј Ќ Їё ЉЏЈ Љќ ј Љё ЊЏЋ Њњё Ў Ћ ї Ј ћ яё ІЏ Їё Љ яё Ј Ќ И њњї ї Ј Љј ё Љ Љё Ў ћ ї ЏЌћ Џ ъ ѕ Џ ј Љё ЊЏЋ Њњё жњџџяђњё ЏЌ Ј ЇЏЊѕ ї ё Џ ё Љ ѓ ё ё Њ р ЏЊЈ я Їњѓ ЏЉ ё Љ ј яј ЊњЋ ќ ЏЊЈ ЊЈ Љ Ј я ћ Ў Ј ЉЌ Њё ј Љё ЊЏЋ Њ Њї Џ њ ЊЏј Ј ЉЏЈ ЇЉё ќ њќ ј Ј Ћ Њ ё Љ Ћ ё ќ ј ЉЏ њё жџџ Ѕж с ѓ ё ё ц яџњ б ЏЉ ё Ј я б Љё ЊЏЋ ЊњІЏ ъ ю Ў њј ќ Џ Њ Ѕж с Ёа і Їё Љ Ј ЌЌњЊњё Ј я њ Їё Љќ Ј Њњё ъ ќ ј яё ѕ ЏЏ ї ё Ў яќ Ў Џ ѓ яё Ћ ц њ ћ ќ Ј ЊЏЉњЈ я Њё ќ Ј Ј ћ Џ яё Ј Ќ Ј ЇЏяѕ ё Љц ЏЉ ї ё Ў яќ Ј я ё ѓ Џ Ћ Ј Ў Њњё Ў И ї Џ ј яј Ћ њ ћ ѓ яё Ћ ц Ў ЌЏЉ Ј ЉЈ њ ЏЌ яё Ј Ќ Њё Џ Ў ЉЏ Њї Ј Њ Њї Џ яё Ј Ќ њ ё Њ ЉЏяЏЈ ЏЌ ѓ ЏЇё ЉЏ ЉЏќ ё Іњ ћ Њї ЏњЉ ї Ј Ќ ЇЉё ќ Ў ЌЏЉ Њї Џ яё Ј Ќ ш яё Ћ ц њ ћ ќ Ј ЊЏЉњЈ я Ј Ќ Њњќ ѓ ЏЉ ї ё Ў яќ ѓ Џ яј Љћ Џ Ј Ќ ЊЉё ћ Џ ё Ў ћ ї Њё Ў ј ј ё ЉЊ Њї Џ яё Ј Ќ Ј ЇЏяѕ Ј ЌЌњЊњё Њё ќ Ј ЊЏЉњЈ я И њњї Ћ ЉЈ Ћ ц И ё Љц ЏЉ ї ё Ў яќ ё Њ Ў Џ ќ Ј ЊЏЉњЈ я И њњї Љё Ў ЌЏЌ Ћ ё Љ ЏЉ ј яњ ЊЏЉЏЌ ј њџћ Џ ё Љ ЌЉѕ Љё Њ Їё Љ ѓ яё Ћ ц њ ћ What precautions should workers take when moving materials mechanically? г њ ћ ќ ЏЋ ї Ј њћ Ј я Џю Ў њј ќ Џ Њ Њё ќ ё ІЏ Ј Ќ Њё ЉЏ ќ Ј ЊЏЉњЈ я њ Ћ ЉЏЈ Џ Њї Џ ј ё ЊЏ ЊњЈ я Їё Љ Џќ ј яё ѕ ЏЏ њ єў ЉњЏ ё Љц ЏЉ ќ Ў Њ ѓ Џ Ј И Ј ЉЏ ё Ї ѓ ё Њї ќ Ј Ў Ј я ї Ј Ќяњ ћ Ј ЇЏЊѕ Ћ ё Ћ ЏЉ Ј Ќ Ј ЇЏ Џю Ў њј ќ Џ Њ ё ј ЏЉЈ Њњ ћ ЊЏЋ ї њю Ў Џ ъ ќ ј яё ѕ ЏЏ ї ё Ў яќ Ј Іё њќ ё ІЏЉяё Ј Ќњ ћ Џю Ў њј ќ Џ Њ И ї Џ ќ ё Іњ ћ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ќ ЏЋ ї Ј њћ Ј яяѕ ѓ ѕ яџњњњ ћ Њї Џ И Џњћ ї Њ њн Џ Ј Ќ ї Ј ј Џ ё Ї Њї Џ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ѓ Џњ ћ ќ ё ІЏЌ ЌњЋ ЊЈ ЊЏ Њї Џ Њѕ ј Џ ё Ї Џю Ў њј ќ Џ Њ Ў ЏЌ сяя ќ Ј ЊЏЉњЈ я Ђ ї Ј Ќяњ ћ Џю Ў њј ќ Џ Њ ї Ј ЉЈ ЊЏЌ Ћ Ј ј Ј Ћ њњњџ Њї Ј Њ ЌЏЊЏЉќ њ Џ Њї Џ ќ Ј љ њќ Ў ќ И Џњћ ї Њ Њї Џ Џю Ў њј ќ Џ Њ Ћ Ј Ј ЇЏяѕ ї Ј ЌяЏ Ј Ќ Њї Џ Ћ ё ЌњЊњё Ў ЌЏЉ И ї њћ ї њњ Ћ Ј ї Ј ЌяЏ Њї Ј Њ И Џњћ ї Њ ъ ќ ј яё ѕ ЏЉ ќ Ў Њ Џ Ў ЉЏ Њї Ј Њ Њї Џ Џю Ў њј ќ Џ ЊЂЉЈ ЊЏЌ Ћ Ј ј Ј Ћ њњѕ њ Ќњ ј яј ѕ ЏЌ ё ЏЈ Ћ ї ј њџћ Џ ё Ї Џю Ў њј ќ Џ Њ Ј Ќ њ ё Њ Џљ Ћ ЏЏЌЏЌ Џљ Ћ Џј Њ Їё Љ яё Ј Ќ ЊЏ Њњ ћ Ё

8 сяњї ё Ў ћ ї И ё Љц ЏЉ ќ Ј ѕ ѓ Џ ц ё И яџќћ ЏЈ ѓ яџ Ј ѓ ё Ў Њ ј ё И ЏЉЏЌ Џю Ў њј ќ Џ Њ Њї Џѕ ї ё Ў яќ ЊЈ ц Џ ј ЉЏЋ Ј Ў Њњё И ї Џ ЊЈ Ћ ц њ ћ Ј Ќ Њё Љњ ћ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ї Џ ј њћ ц њ ћ Ў ј њњџќ И њњї Ј ј ё И ЏЉЏЌ њ ЌЎ ЊЉњЈ я ЊЉЎ Ћ ц И ё Љц ЏЉ ќ Ў Њ Ќё Њї Џ Їё яяё И њ ћ э Џ ЊЏЉ Њї Џ яё Ј Ќ ё Њї Џ Їё Љц Ј Ћ яё Џ Њё Њї Џ ќ Ј Њ Ј ј ё њѓ яџ Њё ќ њ њќ њн Џ Њї Џ ј ё ЊЏ ЊњЈ я Їё Љ Њї Џ ЊЉЎ Ћ ц Њњј ј њ ћ ё Љ Њї Џ яё Ј Ќ ЇЈ яяњ ћ сіё њќ ё ІЏЉяё Ј Ќњ ћ Ј яњїњ ЊЉЎ Ћ ц ѓ ЏЋ Ј Ў Џ њњ њќ ј Ј њљ Ћ ё ЊЉё я Ј Ќ Ћ Ј Ў Џ Њњј ј њ ћ ё ІЏЉ ё ё Њ ј яј Ћ Џ Џљ ЊЉЈ И Џњћ ї Њ ё Њї Џ ЉЏЈ Љ ё Ї Ј Ћ ё Ў ЊЏЉѓ Ј яј Ћ ЏЌ Їё Љц яњїњ Њё Ј яяё И Ј ё ІЏЉяё Ј Ќ сќєў Њ Њї Џ яё Ј Ќ Њё Њї Џ яё И Џ Њ ј ё њњњё И ї Џ ЊЉЈ ІЏяњ ћ щ ё яяё И Њї Џ ЊЉЎ Ћ ц ќ Ј Ў ЇЈ Ћ ЊЎ ЉЏЉ ё ј ЏЉЈ Њњё Ј я ЉЏю Ў њљџќ Џ Њ Ј Ќ б њяџ Ј Ќ Ћ Љё ЂЊњЏЉ Ј яя ЊЈ Ћ ц ЏЌ яё Ј Ќ Ћ ё ЉЉЏЋ Њяѕ И ї Џ ј ё њѓ яџ What precautions must workers take to avoid storage hazards? жњё ЉЏЌ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ќ Ў Њ ё Њ Ћ ЉЏЈ ЊЏ Ј ї Ј н Ј ЉЌ Їё Љ Џќ ј яё ѕ ЏЏ ъ ќ ј яё ѕ ЏЉ ї ё Ў яќ ќ Ј ц Џ И ё Љц ЏЉ Ј И Ј ЉЏ ё Ї Ў Ћ ї ЇЈ Ћ Њё Љ Ј Њї Џ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ї Џњћ ї Њ Ј Ќ И Џњћ ї Њ ї ё И Ј Ћ Ћ Џ њѓ яџ Њї Џ Њё ЉЏЌ ќ Ј ЊЏЉњЈ я Ј ЉЏ Њё Њї Џ Ў ЏЉ Ј Ќ Њї Џ Ћ ё ЌњЊњё ё Ї Њї Џ Ћ ё ЊЈ њ ЏЉ И ї ЏЉЏ Њї Џ ќ Ј ЊЏЉњЈ я Ј ЉЏ ѓ Џњ ћ Њё ЉЏЌ И ї Џ ЊЈ Ћ ц њ ћ Ј Ќ ј њяњ ћ ќ Ј ЊЏЉњЈ я о ё ј ЉЏІЏ Њ Ћ ЉЏЈ Њњ ћ ї Ј н Ј ЉЌ И ї Џ Њё Љњ ћ ќ Ј ЊЏЉњЈ я Џќ ј яё ѕ ЏЉ ќ Ў Њ Ќё Њї Џ Їё яяё И њ ћ х ЏЏј Њё ЉЈ ћ Џ Ј ЉЏЈ ЇЉЏЏ ЇЉё ќ Ј Ћ Ћ Ў ќ Ў яј ЊЏЌ ќ Ј ЊЏЉњЈ я Њї Ј Њ Ћ Ј Ў Џ ЊЉњј ј њ ћ ЇњЉЏ ё Љ Џљ ј яё њё ё Љ Њї Ј Њ ќ Ј ѕ Ћ ё ЊЉњѓ Ў ЊЏ Њё Њї Џ ї Ј Љѓ ё Љњ ћ ё Ї ЉЈ Њ Ј Ќ ё Њї ЏЉ ј Џ Њ б яј Ћ Џ Њё ЉЏЌ ќ Ј ЊЏЉњЈ я њ њќџ ѓ Ў њяќњ ћ Њї Ј Њ Ј ЉЏ Ў ЌЏЉ Ћ ё ЊЉЎ Ћ Њњё Ј Ќ Ј Њ яџј Њ ЇЏЏЊ ЇЉё ќ ї ё њ Њ И Ј ѕ ё Љ њ њќџ Їяё ё Љ ё ј Џ њ ћ Ј Ќ Ј Њ яџј Њ а ЇЏЏЊ Ј И Ј ѕ ЇЉё ќ Џљ ЊЏЉњё Љ И Ј яя

9 жџј Ј ЉЈ ЊЏ ё Ћ ё ќ ј Ј Њњѓ яџ ќ Ј ЊЏЉњЈ я Ј Ќ ъ ю Ў њј Џќ ј яё ѕ ЏЏ И ї ё И ё Љц ё Њё ЉЏЌ ћ ЉЈ њ њ њяё ї ё ј ј ЏЉ ё Љ ЊЈ ц И њњї яњїџяњ Џ Ј Ќ Ј ЇЏЊѕ ѓ ЏяЊ Ј ЌЌњЊњё И ё Љц ЏЉ ї ё Ў яќ Ћ ё њќџљ ј яј Ћ њ ћ ѓ ё Ў Ќ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ё ЉЈ Ћ ц Ј Ќ ЏЋ Ў ЉЏ њњ ѓ ѕ ЊЈ Ћ ц њ ћ ѓ яё Ћ ц њ ћ ё Љ њ ЊЏЉяё Ћ ц њ ћ Њё ј ЉЏІЏ Њ њњ ЇЉё ќ яњќњ ћ ЇЈ яяњ ћ ё Љ Ћ ё яяј ј њ ћ What safeguards must workers follow when stacking materials? жњј Ћ ц њ ћ ќ Ј ЊЏЉњЈ я Ћ Ј ѓ Џ ЌЈ ћ ЏЉё Ў њї И ё Љц ЏЉ Ќё ё Њ Їё яяё И Ј ЇЏЊѕ ћ Ў њќџяњ Џ щ Ј яяњ ћ ќ Ј ЊЏЉњЈ я Ј Ќ Ћ ё яяј ј њ ћ яё Ј Ќ Ћ Ј Ћ ЉЎ ї ё Љ ј њ И ё Љц ЏЉ Ћ Ј Ў њ ћ њ єў ЉњЏ ё Љ ЌЏЈ Њї о ё ї Џяј ј ЉЏІЏ Њ њ єў ЉњЏ И ї Џ ЊЈ Ћ ц њ ћ ќ Ј ЊЏЉњЈ я И ё Љц ЏЉ ќ Ў Њ Ќё Њї Џ Їё яяё И њ ћ жњј Ћ ц яў ќ ѓ ЏЉ ё ќ ё ЉЏ Њї Ј ЇЏЏЊ ї њћ ї њї њњ њ ї Ј ЌяЏЌ ќ Ј Ў Ј яяѕ Ј Ќ ё ќ ё ЉЏ Њї Ј а ЇЏЏЊ њї Ў њ ћ Ј Їё Љц яњїњ зџќ ё ІЏ Ј яя Ј њя ЇЉё ќ Ў ЏЌ яў ќ ѓ ЏЉ ѓ ЏЇё ЉЏ ЊЈ Ћ ц њ ћ жњј Ћ ц Ј Ќ яџіџя яў ќ ѓ ЏЉ ё ё яњќяѕ Ў ј ј ё ЉЊЏЌ ѓ ЉЈ Ћ њ ћ ъ Ў ЉЏ Њї Ј Њ ЊЈ Ћ ц Ј ЉЏ ЊЈ ѓ яџ Ј Ќ ЏяЇЂ Ў ј ј ё ЉЊњ ћ ё ё Њ Њё ЉЏ ј њј Џ Ј Ќ ѓ Ј Љ њ ЉЈ Ћ ц Њї Ј Њ ЇЈ Ћ Џ ќ Ј њ Ј њ яџ Њё Ј Іё њќ Ћ ЉЏЈ Њњ ћ Ј ї Ј н Ј ЉЌ Њё ј Ј ЏЉ ѓ ѕ И ї Џ ЉЏќ ё Іњ ћ Ў ј ј яњџ жњј Ћ ц ѓ Ј ћ Ј Ќ ѓ Ў ЌяЏ њ њ ЊЏЉяё Ћ ц њ ћ Љё И Њё ц ЏЏј Њї Џќ ЏЋ Ў ЉЏ Ј Ќ жњј Ћ ц ѓ Ј ћ ћ ЏЌ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ѓ ѕ ЊЏј ј њ ћ ѓ Ј Ћ ц Њї Џ яј ѕ ЏЉ Ј Ќ Ћ Љё Ђц Џѕ њ ћ Њї Џ ѓ Ј ћ Ј Њ яџј Њ ЏІЏЉѕ ЊЏ яј ѕ ЏЉ Њё ЉЏќ ё ІЏ ѓ Ј ћ ЇЉё ќ Њї Џ ЊЈ Ћ ц ЊЈ ЉЊ ЇЉё ќ Њї Џ Њё ј Љё И ЇњЉ Њі

10 Ў Љњ ћ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ЊЈ Ћ ц њ ћ Ј Ћ ЊњІњЊњЏ И ё Љц ЏЉ ќ Ў Њ Ј я ё Ќё Њї Џ Їё яяё И њ ћ жњё ЉЏ ѓ Ј яџќ ј Ј ј ЏЉ Ј Ќ ЉЈ ћ њ њќџ Ј ѓ Ў њяќњ ћ ё Ћ яё ЏЉ Њї Ј њ Ћ ї Џ Њё Њї Џ И Ј яя ј Ј ЉЊњЊњё ё Љ ј Љњ ц яџљ ї ЏЈ Ќ ш Ј Ќ ѓ ё љ ЏЌ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ё Љ ЏЋ Ў ЉЏ Њї Џќ И њњї Ћ Љё ЂЊњЏ ё Љ ї Љњ ц ј яј ЊњЋ Їњѓ ЏЉ жњј Ћ ц ЌЉЎ ќ ѓ Ј ЉЉЏя Ј Ќ ц Џћ ѕ ќ ќ ЏЊЉњЋ Ј яяѕ ш яё Ћ ц Њї Џ ѓ ё ЊЊё ќ ЊњЏЉ ё Ї ЌЉЎ ќ ѓ Ј ЉЉЏя Ј Ќ ц Џћ Њё ц ЏЏј Њї Џќ ЇЉё ќ Љё яяњ ћ њї Њё ЉЏЌ ё Њї ЏњЉ њќџ б яј Ћ Џ ј яј ц ї ЏЏЊ ё Ї ј яѕ И ё ё Ќ ЌЎ Ј ћ Џ ё Љ ј Ј яяџњ ѓ ЏЊИ ЏЏ ЏЈ Ћ ї ЊњЏЉ ё Ї ЌЉЎ ќ ѓ Ј ЉЉЏя Ј Ќ ц Џћ Њё ќ Ј ц Џ Ј ЇњЉќ ЇяЈ Њ ЊЈ Ћ ц њ ћ Ў ЉЇЈ Ћ Џ И ї Џ ЊЈ Ћ ц њ ћ ё Џ Ќ э ї ё Ћ ц Њї Џ ѓ ё ЊЊё ќ ЊњЏЉ ё Ї ЌЉЎ ќ ѓ Ј ЉЉЏя Ј Ќ ц Џћ ё ЏЈ Ћ ї њќџ Њё ј ЉЏІЏ Њ ї њїњњ ћ њ ЏњЊї ЏЉ ЌњЉЏЋ Њњё И ї Џ ЊЈ Ћ ц њ ћ ЊИ ё ё Љ ќ ё ЉЏ ЊњЏЉ ї њћ ї Ј Ќ жњј Ћ ц Ј Ќ ѓ яё Ћ ц ј ё яџ Ј И Џяя Ј ЊЉЎ Ћ ЊЎ ЉЈ я ЊЏЏя ѓ Ј Љ Њё Ћ ц Ј Ќ ё Њї ЏЉ Ћ ѕ яњ ЌЉњЋ Ј я ќ Ј ЊЏЉњЈ я Њё ј ЉЏІЏ Њ ј ЉЏЈ Ќњ ћ ё Љ ЊњяЊњ ћ Ў яџ Њї Џѕ Ј ЉЏ њ ЉЈ Ћ ц Ј ЌЌњЊњё И ё Љц ЏЉ ї ё Ў яќ Ќё Њї Џ Їё яяё И њ ћ б Ј њ Њ И Ј яя ё Љ ј ё Њ И њњї ЊЉњј Џ Њё њ ЌњЋ Ј ЊЏ ќ Ј љ њќ Ў ќ ЊЈ Ћ ц њ ћ ї Џњћ ї Њ Їё Љ ю Ў њћ ц ЉЏЇЏЉЏ Ћ Џ Ѕѓ ЏЉІЏ ї Џњћ ї Њ яњќ њњј Њњё И ї Џ ЊЈ Ћ ц њ ћ ќ Ј ЊЏЉњЈ я э ё њќџљ Њї Џ ЏЏЌ Їё Љ Ј ІЈ њяј ѓ њяњњѕ ё Ї Њї Џ ќ Ј ЊЏЉњЈ я Ј Ќ жњј Ћ ц яё ё Џ ѓ ЉњЋ ц ё ќ ё ЉЏ Њї Ј ЇЏЏЊ њ ї Џњћ ї Њ ї Џ Њї Џ Џ ЊЈ Ћ ц ЉЏЈ Ћ ї Ј ї Џњћ ї Њ ё Ї ЇЏЏЊ ЊЈ ј ЏЉ Њї Џќ ѓ Ј Ћ ц њ Ћ ї Џ Їё Љ ЏІЏЉѕ Їё ё Њ ё Ї ї Џњћ ї Њ Ј ѓ ё ІЏ Њї Џ ЂЇё ё Њ яџіџя ї Џ ќ Ј ё Љѕ ѓ яё Ћ ц Ј ЉЏ ЊЈ Ћ ц ЏЌ ї њћ ї ЏЉ Њї Ј ЇЏЏЊ ЊЈ ј ЏЉ Њї Џ ЊЈ Ћ ц ѓ Ј Ћ ц ё ЏЂї Ј яї ѓ яё Ћ ц Їё Љ ЏЈ Ћ ї ЊњЏЉ Ј ѓ ё ІЏ Њї Џ ЂЇё ё Њ яџіџя і

11 Important Safety Measures о ё ЉЏЌЎ Ћ Џ Њї Џ Ў ќ ѓ ЏЉ ё Ї Ј Ћ Ћ њќџ Њ Ј ё Ћ њј ЊЏЌ И њњї И ё Љц ј яј Ћ Џ Џю Ў њј ќ Џ Њ Џќ ј яё ѕ ЏЉ ќ Ў Њ ЊЉЈ њ Џќ ј яё ѕ ЏЏ њ Њї Џ ј Љё ј ЏЉ Ў Џ Ј Ќ яњќ њњј Њњё ё Ї Њї Џ Џю Ў њј ќ Џ Њ Њї Џѕ ё ј ЏЉЈ ЊЏ Ј ЌЌњЊњё Њё ј ё И ЏЉЏЌ њ ЌЎ ЊЉњЈ я ЊЉЎ Ћ ц Њї њ њ Ћ яў ЌЏ ц ё И њ ћ ї ё И Њё Ј ЇЏяѕ Ј Ќ ЏЇЇЏЋ ЊњІЏяѕ Ў Џ Џю Ў њј ќ Џ Њ Ў Ћ ї Ј Ћ ё ІЏѕ ё Љ Ћ ЉЈ Џ Ј Ќ яњ ћ What safety measures should employers take regarding conveyors? ї Џ Ў њ ћ Ћ ё ІЏѕ ё Љ И ё Љц ЏЉ ќ Ј ѕ ћ ЏЊ Њї ЏњЉ ї Ј Ќ Ћ Ј Ў ћ ї Њ њ њј ј ё њ Њ И ї ЏЉЏ Њї Џ Ћ ё ІЏѕ ё Љ ќ ЏЌњЎ ќ ЉЎ ЏЈ Љ Њї Џ ЇЉЈ ќ Џ ё Љ ё ІЏЉ Ў ј ј ё ЉЊ ќ Џќ ѓ ЏЉ ё Љ Љё яяџљ ё Љц ЏЉ Ј я ё ќ Ј ѕ ѓ Џ ЊЉЎ Ћ ц ѓ ѕ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ЇЈ яяњ ћ ё ЇЇ Њї Џ Ћ ё ІЏѕ ё Љ ё Љ Њї Џѕ ќ Ј ѕ ћ ЏЊ Ћ Ј Ў ћ ї Њ њ Њї Џ Ћ ё ІЏѕ ё Љ Ј Ќ ЌЉЈ И њ Њё Њї Џ Ћ ё ІЏѕ ё Љ ј Ј Њї Ј Ј ЉЏ Ў яњ о ё ј ЉЏІЏ Њ ё Љ ЉЏЌЎ Ћ Џ Њї Џ ЏІЏЉњЊѕ ё Ї Ј њ єў Љѕ Џќ ј яё ѕ ЏЉ ќ Ў Њ ЊЈ ц Џ Њї Џ Їё яяё И њ ћ ј ЉЏЋ Ј Ў Њњё Њё ј Љё ЊЏЋ Њ И ё Љц ЏЉ ЊЈ яя Ј Џќ ЏЉћ Џ Ћ ѕ ѓ Ў ЊЊё ё Љ ј Ў яя Ћ ё ЉЌ ЌЏ њћ ЏЌ Њё Њё ј Њї Џ Ћ ё ІЏѕ ё Љ Ј Њ Њї Џ Џќ ј яё ѕ ЏЏ И ё Љц ЊЈ Њњё ЊЈ яя Џќ ЏЉћ Џ Ћ ѕ Њё ј Ћ Ј ѓ яџ Њї Ј Њ Џљ ЊЏ Ќ Њї Џ Џ ЊњЉЏ яџ ћ Њї ё Ї Ћ ё Њњ Ў ё Ў яѕ Ј Ћ Ћ Џ њѓ яџ Ћ ё ІЏѕ ё Љ ѓ ЏяЊ ё Њї Ј Њ Њї Џ Ћ Ј ѓ яџ Ћ Ј ѓ Џ Ј Ћ Ћ Џ ЏЌ ЇЉё ќ Ј ѕ яё Ћ Ј Њњё Ј яё ћ Њї Џ Ћ ё ІЏѕ ё Љ Џ њћ Њї Џ Џќ ЏЉћ Џ Ћ ѕ Њё ј И њњћ ї ё Њї Ј Њ њњ ќ Ў Њ ѓ Џ ЉЏ ЏЊ ѓ ЏЇё ЉЏ Њї Џ Ћ ё ІЏѕ ё Љ Ћ Ј ѓ Џ ЉЏ ЊЈ ЉЊЏЌ ъ Ў ЉЏ Њї Ј Њ Ј ј ј Љё ј ЉњЈ ЊЏ ј ЏЉ ё Џя њ ј ЏЋ Њ Њї Џ Ћ ё ІЏѕ ё Љ Ј Ќ Ћ яџј Љ Њї Џ Њё ј ј Ј ћ Џ ѓ ЏЇё ЉЏ ЉЏ ЊЈ ЉЊњ ћ Ј Ћ ё ІЏѕ ё Љ Њї Ј Њ ї Ј Њё ј ј ЏЌ ЌЎ Џ Њё Ј ё ІЏЉяё Ј Ќ б Љё ї њѓ њњ Џќ ј яё ѕ ЏЏ ЇЉё ќ ЉњЌњ ћ ё Ј ќ Ј ЊЏЉњЈ я Ђї Ј Ќяњ ћ Ћ ё ІЏѕ ё Љ б Љё ІњЌЏ ћ Ў Ј ЉЌ И ї ЏЉЏ Ћ ё ІЏѕ ё Љ ј Ј ё ІЏЉ И ё Љц Ј ЉЏЈ ё Љ Ј њ яџ Њё ц ЏЏј Џќ ј яё ѕ ЏЏ ЇЉё ќ ѓ Џњ ћ ЊЉЎ Ћ ц ѓ ѕ ЇЈ яяњ ћ

12 ќ Ј ЊЏЉњЈ я Ї Њї Џ Ћ Љё ё ІЏЉ њ яё И Џ ё Ў ћ ї Їё Љ И ё Љц ЏЉ Њё ЉЎ њ Њё њњ ќ Ј Љц Њї Џ ћ Ў Ј ЉЌ И њњї Ј И Ј Љ њ ћ њћ ё Љ ј Ј њ Њ њњ Ј ѓ Љњћ ї Њ Ћ ё яё Љ Њё ј Љё ЊЏЋ Њ Џќ ј яё ѕ ЏЏ і э ё ІЏЉ Ћ ЉЏИ Ћ ё ІЏѕ ё Љ Ћ ё ќ ј яџњџяѕ Џљ Ћ Џј Њ Ј Њ яё Ј Ќњ ћ Ј Ќ Ќњ Ћ ї Ј Љћ њ ћ ј ё њ Њ сњ Њї ё Џ ј ё њ Њ ћ Ў Ј ЉЌ ќ Ў Њ ј Љё ЊЏЋ Њ Џќ ј яё ѕ ЏЏ Ј ћ Ј њ Њ Ћ ё ЊЈ Ћ Њњ ћ Њї Џ ќ ё Іњ ћ Ћ ЉЏИ о ї Џ ћ Ў Ј ЉЌ Ј ЉЏ ќ ё ІЈ ѓ яџ Ј Ќ Њї Џѕ ќ Ў Њ ѓ Џ њ ЊЏЉяё Ћ ц ЏЌ Њё ј ЉЏІЏ Њ Ћ ё ІЏѕ ё Љ ќ ё ІЏќ Џ Њ И ї Џ Њї Џ ћ Ў Ј ЉЌ Ј ЉЏ ё Њ њ ј яј Ћ Џ і What safety measures should employers take regarding cranes? ъ ќ ј яё ѕ ЏЉ ќ Ў Њ ј ЏЉќ њњ ё яѕ Њї ё Љё Ў ћ ї яѕ ЊЉЈ њ ЏЌ Ј Ќ Ћ ё ќ ј ЏЊЏ Њ И ё Љц ЏЉ Њё ё ј ЏЉЈ ЊЏ Ћ ЉЈ Џ Ѕј ЏЉЈ Њё Љ ї ё Ў яќ ц ё И И ї Ј Њ Њї Џѕ Ј ЉЏ яњїњњ ћ Ј Ќ И ї Ј Њ њњ И Џњћ ї щ ё Љ Џљ Ј ќ ј яџ Њї Џ ЉЈ ЊЏЌ Ћ Ј ј Ј Ћ њњѕ ё Ї ќ ё ѓ њяџ Ћ ЉЈ Џ ІЈ ЉњЏ И њњї Њї Џ яџ ћ Њї ё Ї Њї Џ ѓ ё ё ќ Ј Ќ Њї Џ ѓ ё ё ќ ЉЈ ЌњЎ ї Џ Ј Ћ ЉЈ Џ ї Ј Ј ЊЏяЏ Ћ ё ј њ ћ ѓ ё ё ќ Ј яё Ј Ќ ќ Ј ѕ ѓ Џ Ј ЇЏ Њё яњїњ Ј Њ Ј ї ё ЉЊ ѓ ё ё ќ яџ ћ Њї ё Љ Ј ї ё ЉЊ ѓ ё ё ќ ЉЈ ЌњЎ ѓ Ў Њ ќ Ј ѕ ё ІЏЉяё Ј Ќ Њї Џ Ћ ЉЈ Џ И ї Џ Њї Џ ѓ ё ё ќ њ Џљ ЊЏ ЌЏЌ Ј Ќ Њї Џ ЉЈ ЌњЎ њ Ћ ЉЏЈ Џ о ё ЉЏЌЎ Ћ Џ Њї Џ ЏІЏЉњЊѕ ё Ї Ј њ єў Љѕ Џќ ј яё ѕ ЏЉ ќ Ў Њ ЊЈ ц Џ Њї Џ Їё яяё И њ ћ ј ЉЏЋ Ј Ў Њњё ъ ю Ў њј Ј яя Ћ ЉЈ Џ Њї Ј Њ ї Ј ІЏ Ј ЌєЎ ЊЈ ѓ яџ ѓ ё ё ќ И њњї ѓ ё ё ќ Ј ћ яџ њ ЌњЋ Ј Њё Љ б Љё ІњЌЏ Ћ ЉЈ Џ И њњї ЊЏяЏ Ћ ё ј њ ћ ѓ ё ё ќ И њњї ё ќ Џ ќ ЏЈ Њё ЌЏЊЏЉќ њ Џ ѓ ё ё ќ яџ ћ Њї Ў яџ Њї Џ яё Ј Ќ ЉЈ Њњ ћ њ њ ЌЏј Џ ЌЏ Њ ё Ї Њї Џ ѓ ё ё ќ яџ ћ Њї б ё Њ яё Ј Ќ ЉЈ Њњ ћ Ћ ї Ј ЉЊ њ Њї Џ Ћ Ј ѓ ё Ї Ћ Ј ѓ Ђё ј ЏЉЈ ЊЏЌ Ћ ЉЈ Џ сяя Ћ ЉЈ Џ Ќё ё Њ ї Ј ІЏ Ў њїё Љќ Ћ Ј ј Ј Ћ њњњџ Їё Љ Њї Џ Ј ќ Џ ѓ ё ё ќ яџ ћ Њї Ј Ќ ЉЈ ЌњЎ њ Ј яя ЌњЉЏЋ Њњё Ј Љё Ў Ќ Њї Џ Ћ ї Ј њ ё Ї Њї Џ ІЏї њћ яџ і

13 зџю Ў њљџ И ё Љц ЏЉ Њё Ј яи Ј ѕ Ћ ї ЏЋ ц Њї Џ Ћ ЉЈ Џ яё Ј Ќ Ћ ї Ј ЉЊ Њё Џ Ў ЉЏ Њї Ј Њ Њї Џ Ћ ЉЈ Џ И њяя ё Њ ѓ Џ ё ІЏЉяё Ј ЌЏЌ ѓ ѕ ё ј ЏЉЈ Њњ ћ Ћ ё ЌњЊњё ЊЉЎ Ћ Њ И ё Љц ЏЉ Њё ј яј яњїњ ѓ ЏЇё ЉЏ ЊЈ ЉЊњ ћ Њї Џќ Њё Џ Ў ЉЏ Њї Ј Њ Њї Џѕ Ј ЉЏ Ј ЇЏ о Џяя И ё Љц ЏЉ Њё ЊЈ ц Џ Ј ЌЌњЊњё Ј я ј ЉЏЋ Ј Ў Њњё Ј Ќ Џљ ЏЉЋ њ Џ Џљ ЊЉЈ Ћ Ј ЉЏ И ї Џ ё ј ЏЉЈ Њњ ћ Ј Љё Ў Ќ ј ё И ЏЉ яњ Џ о ЏЈ Ћ ї И ё Љц ЏЉ Њї Ј Њ ё Ў ЊЉњћ ћ ЏЉ ё ќ ё ѓ њяџ Ћ ЉЈ Џ ќ Ў Њ ЉЏ Њ ё ЇњЉќ ћ Љё Ў Ќ ё Њњќ ѓ ЏЉ ё Љ ѓ Џ Ў ЇЇњЋ њџ Њяѕ Ћ Љњѓ ѓ ЏЌ Њё ј ЉЏЈ Ќ Њї Џ И Џњћ ї Њ ё Ї Њї Џ Ћ ЉЈ Џ Ј Ќ Њї Џ яё Ј Ќ ё ІЏЉ Ј яј Љћ Џ Џ ё Ў ћ ї Ј ЉЏЈ жё ќ Џ ќ ё ѓ њяџ Ћ ЉЈ Џ Ћ Ј ё Њ ё ј ЏЉЈ ЊЏ И њњї ё Ў ЊЉњћ ћ ЏЉ њ Њї Џ ЊЉЈ ІЏяњ ћ ј ё њњњё і њљџћ Њ И ё Љц ЏЉ Њё Ј яи Ј ѕ ц ЏЏј ї ё њ Њњ ћ Ћ ї Ј њ Ј Ќ Љё ј Џ ЇЉЏЏ ё Ї ц њ ц ё Љ ЊИ њ Њ Ј Ќ ЏІЏЉ И ЉЈ ј ј ЏЌ Ј Љё Ў Ќ Ј яё Ј Ќ о ЉЈ њ И ё Љц ЏЉ Њё Ј ЊЊЈ Ћ ї яё Ј Ќ Њё Њї Џ яё Ј Ќ ї ё ё ц ѓ ѕ яњ ћ Їњљ ЊЎ ЉЏ Ј Ќ ё Њї ЏЉ ЌЏІњЋ Џ Њї Ј Њ ї Ј ІЏ Њї Џ Ћ Ј ј Ј Ћ њњѕ Њё Ў ј ј ё ЉЊ Њї Џ яё Ј Ќ ё Њї Џ ї ё ё ц ЊЉЎ Ћ Њ И ё Љц ЏЉ Њё ј Ј Ќ ї Ј Љј ЏЌћ Џ ё Ї яё Ј Ќ Њё ј ЉЏІЏ Њ Ћ Ў ЊЊњ ћ яњ ћ о ЏЈ Ћ ї И ё Љц ЏЉ Њё ќ Ј њ ЊЈ њ ј Љё ј ЏЉ яњ ћ Ј ћ яџ ё Њї Ј Њ яњ ћ Ј ЉЏ ё Њ яё Ј ЌЏЌ њ Џљ Ћ Џ ё Ї Њї ЏњЉ Ћ Ј ј Ј Ћ њњѕ ъ Ў ЉЏ Њї Ј Њ Ј яя Ћ ЉЈ Џ Ј ЉЏ њ ј ЏЋ ЊЏЌ ЇЉЏю Ў Џ Њяѕ ѓ ѕ ј ЏЉ ё Њї ё Љё Ў ћ ї яѕ ЇЈ ќ њяњј Љ И њњї Њї Џ Ћ ЉЈ Џ Њї Џ ќ ЏЊї ё Ќ ё Ї њ ј ЏЋ Њњ ћ Њї Џ Ћ ЉЈ Џ Ј Ќ И ї Ј Њ Ћ Ј ќ Ј ц Џ Њї Џ Ћ ЉЈ Џ Ў ЏЉІњЋ ЏЈ ѓ яџ э ЉЈ Џ Ј Ћ ЊњІњЊѕ Њї Џ ЏІЏЉњЊѕ ё Ї Ў Џ Ј Ќ Џ ІњЉё ќ Џ ЊЈ я Ћ ё ЌњЊњё ї ё Ў яќ ЌЏЊЏЉќ њ Џ њ ј ЏЋ Њњё Ћ ї ЏЌЎ яџ ъ Ў ЉЏ Њї Ј Њ Њї Џ Ћ ЉњЊњЋ Ј я ј Ј ЉЊ ё Ї Ј Ћ ЉЈ Џ Ў Ћ ї Ј Ћ ЉЈ Џ ё ј ЏЉЈ Њњ ћ ќ ЏЋ ї Ј њ ќ ї ё ё ц Ј њљ ё Љ ї ѕ ЌЉЈ Ў яњћ ѕ ЊЏќ Ћ ё ќ ј ё Џ Њ Ј Ќ ё Њї ЏЉ яё Ј ЌЂЋ Ј ЉЉѕ њ ћ Ћ ё ќ ј ё Џ Њ Ј ЉЏ њ ј ЏЋ ЊЏЌ ЌЈ њяѕ Їё Љ Ј ѕ ќ Ј яј ЌєЎ Њќ Џ Њ ЌЏЊЏЉњё ЉЈ Њњё яџј ц Ј ћ Џ ЌЏЇё Љќ Ј Њњё ё Љ ё Њї ЏЉ ЌЈ ќ Ј ћ Џ

14 What must employers do to ensure the safe use of slings? с Ј Џќ ј яё ѕ ЏЉ ѕ ё Ў ќ Ў Њ ЌЏ њћ Ј ЊЏ Ј Ћ ё ќ ј ЏЊЏ Њ ј ЏЉ ё Њё Ћ ё ЌЎ Ћ Њ њ ј ЏЋ Њњё ё Ї яњ ћ ѓ ЏЇё ЉЏ Ј Ќ ЌЎ Љњ ћ Ў Џ Џ ј ЏЋ њј яяѕ И ї Џ ЏЉІњЋ Џ Ћ ё ЌњЊњё И Ј ЉЉЈ Њ Ј ЌЌњЊњё ѕ ё Ў ќ Ў Њ Џ Ў ЉЏ Њї Ј Њ И ё Љц ЏЉ ё ѓ ЏЉІЏ Њї Џ Їё яяё И њ ћ ј ЉЏЋ Ј Ў Њњё И ї Џ И ё Љц њ ћ И њњї яњ ћ зџќ ё ІЏ њќ ќ ЏЌњЈ ЊЏяѕ ЌЈ ќ Ј ћ ЏЌ ё Љ ЌЏЇЏЋ ЊњІЏ яњ ћ ЇЉё ќ ЏЉ ІњЋ Џ ё ё Њ ї ё ЉЊЏ яњ ћ И њњї ц ё Њ ё Љ ѓ ё яњ ё Љ ё Њї ЏЉ ќ Ј ц Џ ї њїњ ЌЏІњЋ Џ ё ё Њ ц њ ц яњ ћ яџћ ё ё Њ яё Ј Ќ яњ ћ ѓ Џѕ ё Ќ Њї ЏњЉ ЉЈ ЊЏЌ Ћ Ј ј Ј Ћ њњѕ х ЏЏј Ў ј Џ ЌЏЌ яё Ј Ќ Ћ яџј Љ ё Ї Ј яя ё ѓ ЊЉЎ Ћ Њњё зџќ Ј њ Ћ яџј Љ ё Ї яё Ј Ќ Ј ѓ ё Ў Њ Њё ѓ Џ яњїњџќ Ј Ќ Ў ј Џ ЌЏЌ ё ё Њ Џ ћ Ј ћ Џ њ ї ё Ћ ц яё Ј Ќњ ћ сіё њќ Ў ЌЌЏ Ћ ЉЈ Џ Ј Ћ Ћ ЏяЏЉЈ Њњё Ј Ќ ЌЏЋ ЏяЏЉЈ Њњё И ї Џ ќ ё Іњ ћ Ў ј Џ ЌЏЌ яё Ј Ќ What must employers do to protect workers who operate powered industrial trucks? ё Љц ЏЉ И ї ё ї Ј ЌяЏ Ј Ќ Њё ЉЏ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ё ЇЊЏ Ў Џ Їё Љц ЊЉЎ Ћ ц ј яј ЊЇё Љќ яњїњ ЊЉЎ Ћ ц ќ ё Њё Љњн ЏЌ ї Ј Ќ ЊЉЎ Ћ ц Ј Ќ ё Њї ЏЉ ј ЏЋ њј яњн ЏЌ њ ЌЎ ЊЉњЈ я ЊЉЎ Ћ ц ј ё И ЏЉЏЌ ѓ ѕ ЏяЏЋ ЊЉњЋ Ј я ќ ё Њё Љ ё Љ њ ЊЏЉ Ј я Ћ ё ќ ѓ Ў Њњё Џ ћ њ Џ ъ ќ ј яё ѕ ЏЉ ќ Ў Њ ќ Ј ц Џ Њї Џ Џ И ё Љц ЏЉ Ј И Ј ЉЏ ё Ї Њї Џ Ј ЇЏЊѕ ЉЏю Ў њљџќ Џ Њ ј ЏЉЊЈ њ њ ћ Њї Џ ЌЏ њћ ќ Ј њ ЊЏ Ј Ћ Џ Ј Ќ Ў Џ ё Ї Њї Џ Џ ЊЉЎ Ћ ц а

15 What are the safety requirements for design? сяя ЏИ ј ё И ЏЉЏЌ њ ЌЎ ЊЉњЈ я ЊЉЎ Ћ ц Џљ Ћ Џј Њ ІЏї њћ яџ њ ЊЏ ЌЏЌ ј Љњќ Ј Љњяѕ Їё Љ ЏЈ ЉЊї ќ ё Іњ ћ ё Љ ё ІЏЉЂЊї ЏЂЉё Ј Ќ ї Ј Ў яњ ћ ќ Ў Њ ќ ЏЏЊ Њї Џ ЌЏ њћ Ј Ќ Ћ ё ЊЉЎ Ћ Њњё ЉЏю Ў њљџќ Џ Њ Їё Љ ј ё И ЏЉЏЌ њ ЌЎ ЊЉњЈ я ЊЉЎ Ћ ц Џ ЊЈ ѓ яњ ї ЏЌ њ Њї Џ сќ ЏЉњЋ Ј у Ј Њњё Ј я жњј ЌЈ ЉЌ Їё Љ б ё И ЏЉЏЌ ЌЎ ЊЉњЈ я о ЉЎ Ћ ц б Ј ЉЊ су ж ш Ђ о ЉЎ Ћ ц Ј ј ј Љё ІЏЌ Їё Љ ЇњЉЏ Ј ЇЏЊѕ Ј я ё ќ Ў Њ ѓ ЏЈ Љ Ј яј ѓ Џя ё Љ ё ќ Џ ё Њї ЏЉ њќџ ЊњЇѕ њ ћ ќ Ј Љц њ ЌњЋ Ј Њњ ћ Ј Ћ Ћ Џј ЊЈ Ћ Џ ѓ ѕ Ј Ј Њњё Ј яяѕ ЉЏЋ ё ћ њн ЏЌ ЊЏ Њњ ћ яј ѓ ё ЉЈ Њё Љѕ What are the safety requirements for modification? ё Ў Ј Ќ ѕ ё Ў Љ Џќ ј яё ѕ ЏЏ ќ Ў Њ ё Њ ќ Ј ц Џ ќ ё ЌњЇњЋ Ј Њњё Ј Ќ Ј ЌЌњЊњё Ј ЇЇЏЋ Њњ ћ Ћ Ј ј Ј Ћ њњѕ Ј Ќ Ј ЇЏ ё ј ЏЉЈ Њњё ё Ї Њї Џ ЊЉЎ Ћ ц И њњї ё Ў Њ Њї Џ ќ Ј Ў ЇЈ Ћ ЊЎ ЉЏЉ ј Љњё Љ И ЉњЊЊЏ Ј ј ј Љё ІЈ я Њї Џ Џ Ћ Ј Џ ѕ ё Ў ќ Ў Њ Ћ ї Ј ћ Џ Ћ Ј ј Ј Ћ њњѕ ё ј ЏЉЈ Њњё Ј Ќ ќ Ј њ ЊЏ Ј Ћ Џ њ ЊЉЎ Ћ Њњё ј яј ЊЏ Ј Ќ ЊЈ ћ ё Љ ЌЏЋ Ј я Њё ЉЏЇяЏЋ Њ Њї Џ ЏИ њ Їё Љќ Ј Њњё Ї Њї Џ ЊЉЎ Ћ ц њ Џю Ў њј ј ЏЌ И њњї ЇЉё ЊЂЏ Ќ Ј ЊЊЈ Ћ ї ќ Џ Њ Њї Ј Њ Ј ЉЏ ё Њ ЇЈ Ћ Њё Љѕ њ ЊЈ яяџќ Њї Џ Ў ЏЉ ќ Ў Њ ЉЏю Ў Џ Њ Њї Ј Њ Њї Џ ЊЉЎ Ћ ц ѓ Џ ќ Ј Љц ЏЌ Њё њќџ ЊњЇѕ Њї Џ Џ Ј ЊЊЈ Ћ ї ќ Џ Њ Ј Ќ ї ё И Њї Џ ЊЉЎ Ћ ц Ј ј ј Љё љ њќ Ј ЊЏ И Џњћ ї Њ њ Ћ яў Ќњ ћ Њї Џ њ ЊЈ яяџќ Ј ЊЊЈ Ћ ї ќ Џ Њ И ї Џ њњ њ Ј Њ ќ Ј љ њќ Ў ќ ЏяЏІЈ Њњё И њњї њњ яё Ј Ќ яј ЊЏЉЈ яяѕ Ћ Џ ЊЏЉЏЌ What are the safety requirements for designation? о ї ЏЉЏ Ј ЉЏ ЌњЇЇЏЉЏ Њ ЌЏ њћ Ј Њњё ё Ї њ ЌЎ ЊЉњЈ я ЊЉЎ Ћ ц Ј Ќ ЏЈ Ћ ї ЌЏ њћ Ј Њњё њ Ў њњј ѓ яџ Їё Љ Ў Џ њ Ћ ЏЉЊЈ њ яё Ћ Ј Њњё Ј Ќ Ў ЌЏЉ ј ЏЋ њїњћ Ћ ё ЌњЊњё ё Љц ЏЉ ќ Ў Њ ё Њ Ў Џ ј ё И ЏЉЏЌ њ ЌЎ ЊЉњЈ я ЊЉЎ Ћ ц њ Ј Њќ ё ј ї ЏЉЏ Ћ ё ЊЈ њ њ ћ ї Ј н Ј ЉЌё Ў Ћ ё Ћ Џ ЊЉЈ Њњё ё Ї Њї Џ Їё яяё И њ ћ Ў ѓ ЊЈ Ћ Џ сћ ЏЊѕ яџ Џ ш Ў ЊЈ ЌњЏ Џ

16 сћ ЏЊЈ яќџї ѕ ЌЏ э ѕ Ћ яё ј Љё ј Ј Џ ъ Њї ѕ яџ Џ ё ј ЉЏ Џ ѕ ЌЉё ћ Џ ё Љ ћ Ј Џ ё Љ ІЈ ј ё Љ Џю Ў њіј яџ Њ њ ї Ј н Ј ЉЌ Њё ї ѕ ЌЉё ћ Џ і ъ Њї ѕ яџ Џ ё љ њќџ б Љё ј ѕ яџ Џ ё љ њќџ њџњї ѕ я ЏЊї ЏЉ г ѕ ќ ќ ЏЊЉњЋ Ј я Ќњќ ЏЊї ѕ я ї ѕ ЌЉЈ н њ Џ Ј ЌЌњЊњё И ё Љц ЏЉ ќ Ј ѕ ё Њ Ў Џ Њї Џ Џ ЊЉЎ Ћ ц њ Ј Њќ ё ј ї ЏЉЏ Ћ ё ЊЈ њ њ ћ ї Ј н Ј ЉЌё Ў Ћ ё Ћ Џ ЊЉЈ Њњё ё Ї ќ ЏЊЈ я ЌЎ Њ њ Ћ яў Ќњ ћ Ј яў ќ њ Ў ќ ќ Ј ћ Џ њў ќ Ј Ќ ё Њї ЏЉ ќ ЏЊЈ я ё Ї њќ њяј Љяѕ ї Ј н Ј ЉЌё Ў Ћ ї Ј ЉЈ Ћ ЊЏЉњ ЊњЋ Ј Њќ ё ј ї ЏЉЏ Ћ ё ЊЈ њ њ ћ Ћ Ј Љѓ ё ѓ яј Ћ ц Ћ ё Ј я ё Љ Ћ ё ц Џ ЌЎ Њ И ё Љц ЏЉ ќ Ј ѕ Ў Џ ё яѕ Ј ј ј Љё ІЏЌ ј ё И ЏЉЏЌ њ ЌЎ ЊЉњЈ я ЊЉЎ Ћ ц ЌЏ њћ Ј ЊЏЌ Ј ъ д ї ЏЉЏ ЌЎ Њ ё Ї ќ Ј ћ Џ њў ќ Ј яў ќ њ Ў ќ ё Љ ѓ Љё н Џ ќ Ј ѕ ѓ Џ ј ЉЏ Џ Њ ЇЎ Џ И њњћ ї Џ ќ ё Њё Љ Ћ ё ЊЉё яяџљ Ј Ќ Ћ њљћ Ў њњ ѓ ЉЏЈ ц ЏЉ ё Ї ЊЉЎ Ћ ц ќ Ў Њ ї Ј ІЏ Џ Ћ яё Ў ЉЏ ј ЏЋ њїњћ Ј яяѕ Ј ј ј Љё ІЏЌ Їё Љ Ў Ћ ї яё Ћ Ј Њњё жё ќ Џ ј ё И ЏЉЏЌ њ ЌЎ ЊЉњЈ я ЊЉЎ Ћ ц Ј ЉЏ ЌЏ њћ ЏЌ Ћ ё ЊЉЎ Ћ ЊЏЌ Ј Ќ Ј Џќ ѓ яџќ Їё Љ Ў Џ њ Ј Њќ ё ј ї ЏЉЏ Ћ ё ЊЈ њ њ ћ ЇяЈ ќ ќ Ј ѓ яџ ІЈ ј ё Љ ё Љ ЌЎ Њ о ї Џ Џ њ Ћ яў ЌЏ ј ё И ЏЉЏЌ њ ЌЎ ЊЉњЈ я ЊЉЎ Ћ ц Џю Ў њј ј ЏЌ И њњї Њї Џ Їё яяё И њ ћ сќќњњњё Ј я Ј ЇЏћ Ў Ј ЉЌ Њё Њї ЏњЉ Џљ ї Ј Ў Њ ЇЎ Џя Ј Ќ ЏяЏЋ ЊЉњЋ Ј я ѕ ЊЏќ у ё ЏяЏЋ ЊЉњЋ Ј я Џю Ў њј ќ Џ Њ њ Ћ яў Ќњ ћ Њї Џ њћ њњњё і о Џќ ј ЏЉЈ ЊЎ ЉЏ яњќ њњј Њњё ЇЏЈ ЊЎ ЉЏ Ј Ќ ъ яџћ ЊЉњЋ ќ ё Њё Љ Ј Ќ Ј яя ё Њї ЏЉ ЏяЏЋ ЊЉњЋ Ј я Џю Ў њј ќ Џ Њ Ћ ё ќ ј яџњџяѕ Џ Ћ яё ЏЌ

17 ё Љц ЏЉ ќ Ј ѕ Ў Џ Њї Џ Џ ј ЏЋ њј яяѕ ЌЏ њћ ЏЌ ј ё И ЏЉЏЌ њ ЌЎ ЊЉњЈ я ЊЉЎ Ћ ц њ яё Ћ Ј Њњё И ї ЏЉЏ Іё яј ЊњяЏ ЇяЈ ќ ќ Ј ѓ яџ яњю Ў њќ ё Љ ЇяЈ ќ ќ Ј ѓ яџ ћ Ј Џ Ј ЉЏ ї Ј ЌяЏЌ ј Љё Ћ Џ ЏЌ ё Љ Ў ЏЌ о ї Џ яњю Ў њќ ІЈ ј ё Љ ё Љ ћ Ј Џ ї ё Ў яќ ѓ Џ Ћ ё Їњ ЏЌ И њњї њ Ћ яё ЏЌ Ћ ё ЊЈ њ ЏЉ ё Љ Ћ яё ЏЌ ѕ ЊЏќ Ј Ќ ё Њ Ј яяё И ЏЌ Њё Џ Ћ Ј ј Џ о ї Џ Џ ЊЉЎ Ћ ц Ј ЉЏ Ј ј ј Љё ІЏЌ Ј Ќ ћ Џ ЏЉЈ яяѕ ЌЏ њћ Ј ЊЏЌ Ј ж ъ ж ъ ъ ъ д ы ж ё Љ т б ж жџџ о њњяџ ё Ї Њї Џ э ё ЌЏ ё Ї щ ЏЌЏЉЈ я зџћ Ў яј Њњё э щ зі б Ј ЉЊ а ѓ і Їё Љ ќ ё ЉЏ ЌЏЊЈ њя ё Њї Џ Џ ЌЏ њћ Ј Њњё What safety precautions should employers and workers observe when operating or maintaining powered industrial trucks? ї Џ ё ј ЏЉЈ Њњ ћ ё Љ ќ Ј њ ЊЈ њ њ ћ ј ё И ЏЉЏЌ њ ЌЎ ЊЉњЈ я ЊЉЎ Ћ ц ѕ ё Ў Ј Ќ ѕ ё Ў Љ Џќ ј яё ѕ ЏЏ ќ Ў Њ Ћ ё њќџљ Њї Џ Їё яяё И њ ћ Ј ЇЏЊѕ ј ЉЏЋ Ј Ў Њњё щ њњ ї њћ ї ЂяњЇЊ ЉњЌЏЉ ЊЉЎ Ћ ц И њњї Ј ё ІЏЉї ЏЈ Ќ ћ Ў Ј ЉЌ њї ј ЏЉќ њњњџќ ѓ ѕ ё ј ЏЉЈ Њњ ћ Ћ ё ЌњЊњё ъ ю Ў њј Їё Љц ЊЉЎ Ћ ц И њњї ІЏЉЊњЋ Ј я яё Ј Ќ ѓ Ј Ћ ц ЉЏ Њ Џљ ЊЏ њё Ј Ћ Ћ ё ЉЌњ ћ Њё ќ Ј Ў ЇЈ Ћ ЊЎ ЉЏЉ ј ЏЋ њїњћ Ј Њњё њї Њї Џ яё Ј Ќ ј ЉЏ Џ Њ Ј ї Ј н Ј ЉЌ т ё Ћ Ј ЊЏ ѓ Ј ЊЊЏЉѕ ЂЋ ї Ј Љћ њ ћ њ ЊЈ яяј Њњё њ ЌЏ њћ Ј ЊЏЌ Ј ЉЏЈ б Љё ІњЌЏ ЇЈ Ћ њяњњњџ Їё Љ ЇяЎ ї њ ћ Ј Ќ ЏЎ ЊЉЈ яњн њ ћ ј њяяџќ ЏяЏЋ ЊЉё яѕ ЊЏ И ї Џ Ћ ї Ј ћ њ ћ ё Љ ЉЏЋ ї Ј Љћ њ ћ ѓ Ј ЊЊЏЉњЏ Њё ј ЉЏІЏ Њ ЇњЉЏ Њё ј Љё ЊЏЋ Њ Њї Џ Ћ ї Ј Љћ њ ћ Ј ј ј Ј ЉЈ ЊЎ ЇЉё ќ ѓ Џњ ћ ЌЈ ќ Ј ћ ЏЌ ѓ ѕ Њї Џ ЊЉЎ Ћ ц Ј Ќ Њё Ј ЌЏю Ў Ј ЊЏяѕ ІЏ ЊњяЈ ЊЏ ЇЎ ќ Џ њ Њї Џ Ћ ї Ј Љћ њ ћ Ј ЉЏЈ ЇЉё ќ ћ Ј њ ћ ѓ Ј ЊЊЏЉњЏ б Љё ІњЌЏ Ћ ё ІЏѕ ё Љ ё ІЏЉї ЏЈ Ќ ї ё њ Њ ё Љ Џю Ў њіј яџ Њ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ї Ј Ќяњ ћ Џю Ў њј ќ Џ Њ Їё Љ ї Ј Ќяњ ћ ѓ Ј ЊЊЏЉњЏ б Љё ІњЌЏ Ј Ў љ њяњј Љѕ ЌњЉЏЋ Њњё Ј я яњћ ї Њњ ћ ё Њї Џ ЊЉЎ Ћ ц И ї ЏЉЏ ћ Џ ЏЉЈ я яњћ ї Њњ ћ њ яџ Њї Ј яў ќ Џ ј ЏЉ ю Ў Ј ЉЏ Їё ё Њ Ё

18 ё ё Њ ј яј Ћ Џ Ј Љќ Ј Ќ яџћ ѓ ЏЊИ ЏЏ Њї Џ Ў ј Љњћ ї Њ ё Ї Њї Џ ќ Ј Њ ё Љ ё Ў Њ њќџ Њї Џ ЉЎ њ ћ яњ Џ ё Ї Њї Џ ЊЉЎ Ћ ц жџњ ѓ ЉЈ ц Џ Ј Ќ ј Ў Њ ё Њї ЏЉ Ј ЌЏю Ў Ј ЊЏ ј Љё ЊЏЋ Њњё њ ј яј Ћ Џ Њё ј ЉЏІЏ Њ ќ ё ІЏќ Џ Њ ё Ї ЊЉЎ Ћ ц ЊЉЈ њяџљ ё Љ ЉЈ њяљё Ј Ќ Ћ Ј Љ И ї Џ Ў њ ћ ј ё И ЏЉЏЌ њ ЌЎ ЊЉњЈ я ЊЉЎ Ћ ц Њё яё Ј Ќ ё Љ Ў яё Ј Ќ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ё Њё Њї Џќ б Љё ІњЌЏ Ў ЇЇњЋ њџ Њ ї ЏЈ ЌЉё ё ќ Ў ЌЏЉ ё ІЏЉї ЏЈ Ќ њ ЊЈ яяј Њњё яњћ ї Њ ј њј Џ Ј Ќ ј Љњ ц яџљ ѕ ЊЏќ б Љё ІњЌЏ ј ЏЉ ё Џя ё Њї Џ яё Ј Ќњ ћ ј яј ЊЇё Љќ И њњї Њї Џ ќ ЏЈ Њё ї Ў Њ ё ЇЇ ј ё И ЏЉ Њё Њї Џ ЊЉЎ Ћ ц И ї Џ ЏІЏЉ Ј ЊЉЎ Ћ ц њ Џю Ў њј ј ЏЌ И њњї ІЏЉЊњЋ Ј я ё яѕ ё Љ ІЏЉЊњЋ Ј я Ј Ќ ї ё Љњн ё ЊЈ яі Ћ ё ЊЉё я ЏяЏІЈ ЊЈ ѓ яџ И њњї Њї Џ яњїњњ ћ Ћ Ј ЉЉњЈ ћ Џ ё Љ Їё Љц Їё Љ яњїњњ ћ ј ЏЉ ё Џя жџћ Ў ЉЏ Ќё Ћ ц ѓ ё Ј ЉЌ ё Љ ѓ ЉњЌћ Џ ј яј ЊЏ ј Љё ј ЏЉяѕ ё Њї Џѕ И ё Њ ќ ё ІЏ И ї Џ Џю Ў њј ќ Џ Њ ќ ё ІЏ ё ІЏЉ Њї Џќ Ј ЌяЏ ё яѕ ЊЈ ѓ яџ ё Љ Ј ЇЏяѕ Ј ЉЉЈ ћ ЏЌ яё Ј Ќ ъ љ ЏЉЋ њ Џ Ћ Ј Ў Њњё И ї Џ ї Ј Ќяњ ћ Њё ё я њ Ћ ё ЏЋ Њ ѓ Ј ЊЊЏЉњЏ ѓ ЏЇё ЉЏ ЉЏј Ј њљњ ћ ЏяЏЋ ЊЉњЋ Ј я ѕ ЊЏќ ё ЊЉЎ Ћ ц ъ Ў ЉЏ Њї Ј Њ ЉЏј яј Ћ Џќ Џ Њ ј Ј ЉЊ ё њ ЌЎ ЊЉњЈ я ЊЉЎ Ћ ц Ј ЉЏ Џю Ў њіј яџ Њ Њё Њї Џ ё Љњћ њ Ј я ё Џ Are there any training requirements for operators of powered industrial trucks? Џ ъ ЇЇЏЋ ЊњІЏ р Ј ЉЋ ї Џќ ј яё ѕ ЏЉ ќ Ў Њ ЌЏІЏяё ј Ј ЊЉЈ њ њ ћ ј Љё ћ ЉЈ ќ ј ЏЋ њїњћ Њё Њї Џ Њѕ ј Џ ё Ї ЊЉЎ Ћ ц Њё ѓ Џ ЌЉњІЏ Ј Ќ Њї Џ И ё Љц њ ћ Ћ ё ЌњЊњё Џ Ћ ё Ў ЊЏЉЏЌ ъ ќ ј яё ѕ ЏЉ ќ Ў Њ Ј я ё ЏІЈ яў Ј ЊЏ Њї Џ ё ј ЏЉЈ Њё Љ ј ЏЉЇё Љќ Ј Ћ Џ њ Њї Џ И ё Љц ј яј Ћ Џ Ј Ќ Ћ ЏЉЊњЇѕ Њї Ј Њ ЏЈ Ћ ї ё ј ЏЉЈ Њё Љ ї Ј Ў Ћ Ћ Џ ЇЎ яяѕ ЉЏЋ ЏњІЏЌ Њї Џ ЊЉЈ њ њ ћ ЏЏЌЏЌ о ї Џ Ћ ЏЉЊњЇњЋ Ј Њњё ќ Ў Њ њ Ћ яў ЌЏ Њї Џ Ј ќ Џ ё Ї Њї Џ ё ј ЏЉЈ Њё Љ Њї Џ ЌЈ ЊЏ ё Ї ЊЉЈ њ њ ћ Њї Џ ЌЈ ЊЏ ё Ї ЏІЈ яў Ј Њњё Ј Ќ

19 Њї Џ њќџ ЊњЊѕ ё Ї Њї Џ ј ЏЉ ё і ј ЏЉЇё Љќ њ ћ Њї Џ ЊЉЈ њ њ ћ ё Љ ЏІЈ яў Ј Њњё Ј ЌЌњЊњё ѕ ё Ў ќ Ў Њ Ћ ё ЌЎ Ћ Њ Ј ЏІЈ яў Ј Њњё ё Ї ЏЈ Ћ ї ј ё И ЏЉЏЌ њ ЌЎ ЊЉњЈ я ЊЉЎ Ћ ц ё ј ЏЉЈ Њё Љ ј ЏЉЇё Љќ Ј Ћ Џ Ј Њ яџј Њ ё Ћ Џ ЏІЏЉѕ Ё ѕ ЏЈ Љ ё Ў ќ Ў Њ Ј я ё Ћ ё ЌЎ Ћ Њ Ў Ћ ї Ј ЏІЈ яў Ј Њњё Ј И Џяя Ј ЉЏЇЉЏ ї ЏЉ ЊЉЈ њ њ ћ њї ё Џ ё Ї Њї Џ Їё яяё И њ ћ Ј ј ј яњџ Ѕј ЏЉЈ Њё Љ њ ё ѓ ЏЉІЏЌ ё ј ЏЉЈ Њњ ћ Њї Џ ІЏї њћ яџ њ Ј Ў Ј ЇЏ ќ Ј ЏЉ Ѕј ЏЉЈ Њё Љ њ њ Іё яіџќ њ Ј Ј Ћ Ћ њќџ Њ ё Љ ЏЈ ЉЂќ њ њ Ћ њќџ Њ Ѕј ЏЉЈ Њё Љ ЉЏЋ ЏњІЏ Ј ЏІЈ яў Ј Њњё ЉЏІЏЈ яњ ћ Ў Ј ЇЏ ё ј ЏЉЈ Њњё ё Ї Њї Џ ЊЉЎ Ћ ц Ѕј ЏЉЈ Њё Љ њ Ј њћ ЏЌ Њё ЌЉњІЏ Ј ЌњЇЇЏЉЏ Њ Њѕ ј Џ ё Ї ЊЉЎ Ћ ц ё Љ э ё ЌњЊњё њ Њї Џ И ё Љц ј яј Ћ Џ Ћ ї Ј ћ Џ њ Ј ќ Ј ЏЉ Њї Ј Њ Ћ ё Ў яќ Ј ЇЇЏЋ Њ Ј ЇЏ ё ј ЏЉЈ Њњё ё Ї Њї Џ ЊЉЎ Ћ ц For more information contact your Regional OSHA office or visit our website at materials_library.html#poweredindustrialtrucks For more detailed information on powered industrial trucks, overhead and gantry cranes, and slings, see 29 CFR Part through Subpart N.

20 Basic Safety and Health Principles ъ ќ ј яё ѕ ЏЉ Ћ Ј ЉЏЌЎ Ћ Џ њ єў ЉњЏ ЉЏ Ў яњњ ћ ЇЉё ќ ї Ј Ќяњ ћ Ј Ќ Њё Љњ ћ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ѓ ѕ Ў њ ћ ё ќ Џ ѓ Ј њћ Ј ЇЏЊѕ ј Љё Ћ ЏЌЎ ЉЏ Ў Ћ ї Ј Ј Ќё ј Њњ ћ ё Ў Ќ ЏЉћ ё ё ќ њћ ј ЉЈ Ћ ЊњЋ Џ ЊЈ ц њ ћ ћ Џ ЏЉЈ я ЇњЉЏ Ј ЇЏЊѕ ј ЉЏЋ Ј Ў Њњё Ј Ќ ц ЏЏј њ ћ Ј њ яџ Ј Ќ ј Ј Ј ћ ЏИ Ј ѕ Ћ яџј Љ What Is Ergonomics? ъ Љћ ё ё ќ њћ њ ЌЏЇњ ЏЌ Ј Њї Џ ЊЎ Ќѕ ё Ї И ё Љц Ј Ќ њ ѓ Ј ЏЌ ё Њї Џ ј Љњ Ћ њј яџ Њї Ј Њ Њї Џ єё ѓ ї ё Ў яќ ѓ Џ Ј ЌЈ ј ЊЏЌ Њё ЇњЊ Њї Џ ј ЏЉ ё ЉЈ Њї ЏЉ Њї Ј Їё ЉЋ њ ћ Њї Џ ј ЏЉ ё Њё ЇњЊ Њї Џ єё ѓ ъ Љћ ё ё ќ њћ Їё Ћ Ў Џ ё Њї Џ И ё Љц Џ ІњЉё ќ Џ Њ Ў Ћ ї Ј њњ ЌЏ њћ Ј Ќ ЇЎ Ћ Њњё Ј И Џяя Ј њњџќ Ў Ћ ї Ј Њї Џ ЌЏ њћ Ј Ќ ЇЎ Ћ Њњё ё Ї И ё Љц ЊЈ Њњё Ћ ё ЊЉё я Ќњ ј яј ѕ Ј ЇЏЊѕ ЌЏІњЋ Џ Њё ё я Ј Ќ яњћ ї Њњ ћ Њё ЇњЊ Њї Џ Џќ ј яё ѕ ЏЏ ј ї ѕ њћ Ј я ЉЏю Ў њљџќ Џ Њ Ј Ќ Њё Џ Ў ЉЏ Њї ЏњЉ ї ЏЈ яњї Ј Ќ И Џяя ѓ Џњ ћ ъ Љћ ё ё ќ њћ њ Ћ яў ЌЏ ЉЏ ЊЉЎ Ћ ЊЎ Љњ ћ ё Љ Ћ ї Ј ћ њ ћ И ё Љц ј яј Ћ Џ Ћ ё ЌњЊњё Њё ќ Ј ц Џ Њї Џ єё ѓ ЏЈ њџљ Ј Ќ ЉЏЌЎ Ћ њ ћ ЊЉЏ ё Љ Њї Ј Њ Ћ Ј Ў Џ ќ Ў Ћ Ў яё ц ЏяЏЊЈ я Ќњ ё ЉЌЏЉ Њї Џ Ј ЉЏЈ ё Ї ќ Ј ЊЏЉњЈ я ї Ј Ќяњ ћ Ј Ќ Њё Љњ ћ ЏЉћ ё ё ќ њћ ј Љњ Ћ њј яџ ќ Ј ѕ ЉЏю Ў њљџ Ћ ё ЊЉё я Ў Ћ ї Ј ЉЏЌЎ Ћ њ ћ Њї Џ њн Џ ё Љ И Џњћ ї Њ ё Ї Њї Џ ё ѓ єџћ Њ яњїњџќ њ ЊЈ яяњ ћ Ј ќ ЏЋ ї Ј њћ Ј я яњїњњ ћ Ј њќ ё Љ Ћ ї Ј ћ њ ћ Њї Џ ї Џњћ ї Њ ё Ї Ј ј Ј яяџњ ё Љ ї ЏяЇ сяњї ё Ў ћ ї ё Ј ј ј Љё Ј Ћ ї Ћ ё ќ ј яџњџяѕ Џяњќ њ Ј ЊЏ ѓ Ј Ћ ц њ єў ЉњЏ ЉЏ Ў яњњ ћ ЇЉё ќ яњїњњ ћ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ѕ ё Ў Ћ Ј ј ЉЏІЏ Њ Ј Ў ѓ ЊЈ ЊњЈ я Ў ќ ѓ ЏЉ ё Ї яњїњњ ћ њ єў ЉњЏ ѓ ѕ њќ ј яџќ Џ Њњ ћ Ј ЏЇЇЏЋ ЊњІЏ ЏЉћ ё ё ќ њћ ј Љё ћ ЉЈ ќ Ј Ќ ѓ ѕ ЊЉЈ њ њ ћ ѕ ё Ў Љ Џќ ј яё ѕ ЏЏ њ Ј ј ј Љё ј ЉњЈ ЊЏ яњїњњ ћ ЊЏЋ ї њю Ў Џ What About Fire Safety? Ј Ќї ЏЉњ ћ Њё ЇњЉЏ Ј ЇЏЊѕ ј ЉЏЋ Ј Ў Њњё њ ЊЉЎ Ћ Њ Џќ ј яё ѕ ЏЏ Њї Ј Њ ЇяЈ ќ ќ Ј ѓ яџ Ј Ќ Ћ ё ќ ѓ Ў Њњѓ яџ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ќ Ў Њ ѓ Џ Њё ЉЏЌ Ј Ћ Ћ ё ЉЌњ ћ Њё Њї ЏњЉ ЇњЉЏ Ћ ї Ј ЉЈ Ћ ЊЏЉњ ЊњЋ щ яј ќ ќ Ј ѓ яџ яњю Ў њќ Їё Љ Џљ Ј ќ ј яџ ќ Ў Њ ѓ Џ Џј Ј ЉЈ ЊЏЌ ЇЉё ќ ё Њї ЏЉ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ѓ ѕ Ј ЇњЉЏ И Ј яя ся ё ё Њї ЏЉ Ћ ё ќ ѓ Ў Њњѓ яџ ќ Ў Њ ѓ Џ Њё ЉЏЌ њ Ј Ј ЉЏЈ

21 И ї ЏЉЏ ќ ё ц њ ћ Ј Ќ Ў њ ћ Ј ё ј Џ ЇяЈ ќ Џ ё Љ Ј ј Ј Љц Ђј Љё ЌЎ Ћ њ ћ ЌЏІњЋ Џ њ ј Љё ї њѓ њњџќ њ њќ њяј Љ ќ Ј ЊЏЉњЈ я Њї Ј Њ Ј ЉЏ ЌЈ ћ ЏЉё Ў И ї Џ Њї Џѕ Ћ ё ќ Џ њ Њё Ћ ё ЊЈ Ћ Њ И њњї ЏЈ Ћ ї ё Њї ЏЉ ќ Ў Њ ѓ Џ Њё ЉЏЌ Ј ј Ј Љ Њ What About Aisles and Passageways? ї Џ Ў њ ћ Ј њ яџ Ј Ќ ј Ј Ј ћ ЏИ Ј ѕ Њё ќ ё ІЏ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ќ ЏЋ ї Ј њћ Ј яяѕ И ё Љц ЏЉ ќ Ў Њ Ј яяё И Ў ЇЇњЋ њџ Њ Ћ яџј ЉЈ Ћ Џ Їё Љ Ј њ яџ Ј Њ яё Ј Ќњ ћ Ќё Ћ ц Њї Љё Ў ћ ї Ќё ё ЉИ Ј ѕ И ї ЏЉЏІЏЉ ЊЎ Љ ќ Ў Њ ѓ Џ ќ Ј ЌЏ Ј Ќ њ ё Њї ЏЉ ј Ј ЉЊ ё Ї Њї Џ И ё Љц ј яј Ћ Џ б Љё ІњЌњ ћ Ў ЇЇњЋ њџ Њ Ћ яџј ЉЈ Ћ Џ Їё Љ ќ ЏЋ ї Ј њћ Ј яяѕ Ђќ ё ІЏЌ ќ Ј ЊЏЉњЈ я И њяя ј ЉЏІЏ Њ И ё Љц ЏЉ ЇЉё ќ ѓ Џњ ћ ј њ ЏЌ ѓ ЏЊИ ЏЏ Њї Џ Џю Ў њј ќ Џ Њ Ј Ќ Їњљ ЊЎ ЉЏ њ Њї Џ И ё Љц ј яј Ћ Џ Ў Ћ ї Ј И Ј яя ЉЈ Ћ ц ј ё Њ ё Љ ё Њї ЏЉ ќ Ј Ћ ї њ Џ жў ЇЇњЋ њџ Њ Ћ яџј ЉЈ Ћ Џ Ј я ё И њяя ј ЉЏІЏ Њ Њї Џ яё Ј Ќ ЇЉё ќ ЊЉњц њ ћ Ј ё ѓ ЊЉЎ Ћ Њњё Ј Ќ ЇЈ яяњ ћ ё Ј Џќ ј яё ѕ ЏЏ ъ ќ ј яё ѕ ЏЉ ќ Ў Њ Џ Ў ЉЏ Њї Ј Њ Ј яя ј Ј Ј ћ ЏИ Ј ѕ Њї Ј Њ И ё Љц ЏЉ Ў Џ ЉЏќ Ј њ Ћ яџј Љ ё Ї ё ѓ ЊЉЎ Ћ Њњё Ј Ќ ЊЉњј ј њ ћ ї Ј н Ј ЉЌ ё Љц ЏЉ ї ё Ў яќ ё Њ Њё ЉЏ ќ Ј ЊЏЉњЈ я њ Џљ Ћ Џ ё Ї Ў ј ј яњџ ЏЏЌЏЌ Їё Љ њќ ќ ЏЌњЈ ЊЏ ё ј ЏЉЈ Њњё њ Ј њ яџ ё Љ ј Ј Ј ћ ЏИ Ј ѕ Ј Ќ Џќ ј яё ѕ ЏЉ ќ Ў Њ ќ Ј Љц ј ЏЉќ Ј Џ Њ Ј њ яџ Ј Ќ ј Ј Ј ћ ЏИ Ј ѕ Ј ј ј Љё ј ЉњЈ ЊЏяѕ

22 Training and Education Ѕж с ЉЏЋ ё ќ ќ Џ Ќ Њї Ј Њ Џќ ј яё ѕ ЏЉ Џ ЊЈ ѓ яњ ї Ј Їё Љќ Ј я ЊЉЈ њ њ ћ ј Љё ћ ЉЈ ќ Њё ЊЏЈ Ћ ї И ё Љц ЏЉ ї ё И Њё ЉЏЋ ё ћ њн Џ Ј Ќ Ј Іё њќ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ї Ј Ќяњ ћ ї Ј н Ј ЉЌ ЊЉЎ Ћ Њё Љ ї ё Ў яќ ѓ Џ И ЏяяЂ ІЏЉ ЏЌ њ Ј ЇЏЊѕ Џ ћ њ ЏЏЉњ ћ Ј Ќ ќ Ј ЊЏЉњЈ я ї Ј Ќяњ ћ Ј Ќ Њё Љњ ћ о ї Џ ЊЉЈ њ њ ћ ї ё Ў яќ ЉЏЌЎ Ћ Џ И ё Љц ј яј Ћ Џ ї Ј н Ј ЉЌ ѓ ѕ Џќ ј ї Ј њн њ ћ Њї Џ Їё яяё И њ ћ ЇЈ Ћ Њё Љ Ј ћ ЏЉ ё Ї яњїњњ ћ И њњї ё Ў Њ ј Љё ј ЏЉ ЊЉЈ њ њ ћ сіё њќј Ћ Џ ё Ї Ў ЏЋ Џ Ј Љѕ ј ї ѕ њћ Ј я ЊЉЏ Ј Ќ ЊЉЈ њ си Ј ЉЏ Џ ё Ї И ї Ј Њ Ј И ё Љц ЏЉ Ћ Ј Ћ ё ќ Їё ЉЊЈ ѓ яѕ ї Ј ЌяЏ И њњї ё Ў Њ Ў ЌЎ Џ ЊЉЈ њ г Џ ё Ї Џю Ў њј ќ Џ Њ ј Љё ј ЏЉяѕ зџћ ё ћ њњњё ё Ї ј ё ЊЏ ЊњЈ я ї Ј н Ј ЉЌ Ј Ќ ї ё И Њё ј ЉЏІЏ Њ ё Љ Ћ ё ЉЉЏЋ Њ Њї Џќ Should the prevention of some injuries receive special emphasis? Џ ш ЏЋ Ј Ў Џ ё Ї Њї Џ ї њћ ї њ Ћ њќџ Ћ Џ ё Ї ѓ Ј Ћ ц њ єў ЉњЏ ѓ ё Њї Ў ј ЏЉІњ ё Љ Ј Ќ Џќ ј яё ѕ ЏЏ ї ё Ў яќ ЌЏќ ё ЊЉЈ ЊЏ Ј Ќ ј ЉЈ Ћ ЊњЋ Џ Ј ЇЏ ќ Ј Ў Ј я яњїњњ ћ ЊЏЋ ї њю Ў Џ о ЉЈ њ њ ћ ј Љё ћ ЉЈ ќ ё ј Љё ј ЏЉ яњїњњ ћ ЊЏЋ ї њю Ў Џ ї ё Ў яќ Ћ ё ІЏЉ Њї Џ Їё яяё И њ ћ Њё ј њћ ЏЈ яњї Љњ ц ё Ї њќ ј Љё ј ЏЉ яњїњњ ћ Ћ њњњ ћ ё Љћ Ј њн Ј Њњё Ј я Ћ Ј Џ ї њ Њё ЉњЏ І Њї Џ ѓ Џ ЏЇњЊ ё Ї ј Љё ј ЏЉ яњїњњ ћ ш Ј њћ Ј Ј Њё ќ ѕ ё Ї Њї Џ ј њ Џ ќ Ў Ћ яџ Ј Ќ єё њ Њ ё Ї Њї Џ ЊЉЎ ц Ј Ќ Њї Џ Ћ ё ЊЉњѓ Ў Њњё ё Ї њ ЊЉЈ ЂЈ ѓ Ќё ќ њ Ј я ј ЉЏ Ў ЉЏ И ї њяџ яњїњњ ћ ш ё Ќѕ ЊЉЏ ћ Њї Ј Ќ И ЏЈ ц Џ Џ ЌЏЊЏЉќ њ њ ћ ё Џ ё И яњїњњ ћ Ћ Ј ј Ј Ћ њњѕ б ї ѕ њћ Ј я ЇЈ Ћ Њё Љ Њї Ј Њ ќ њћ ї Њ Ћ ё ЊЉњѓ Ў ЊЏ Њё Ј Ј Ћ Ћ њќџ Њ Ј Ќ ї ё И Њё Ј Іё њќ Њї Џ Ў Џљ ј ЏЋ ЊЏЌ

BMC FootPrints in the Cloud

BMC FootPrints in the Cloud BMC FootPrints in the Cloud Start your Journey CHALLENGES Are you aspiring for Industry leading ITIL and ITSM processes? Do you need to transform your IT Service Management? Do you want to start or further

Подробнее

( ) 31721 2009-12-23 ICS: 91.040 1501-03-08-02-00:2009 TEXNIKH HELLIC TECHNICAL SPECIFICATION. Steel windows and doors : 10 ..

( ) 31721 2009-12-23 ICS: 91.040 1501-03-08-02-00:2009 TEXNIKH HELLIC TECHNICAL SPECIFICATION. Steel windows and doors : 10 .. ( 31721 2009-12-23 ICS: 91040 1501-03-08-02-00:2009 TEXNIKH HELLIC TECHNICAL SPECIFICATION Steel windows and doors : 10 313 111 45 31722 ( T 1501-03-08-02-00:2009 H T 1501-03-08-02-00 ( ( 2 (2 ( T 1501-03-08-02-00

Подробнее

ПОСЛЕ IF НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ БУДУЩЕЕ НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ

ПОСЛЕ IF НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ БУДУЩЕЕ НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ Приготовлено для группы vk.com/english_is_fun и vk.com/u4yaz МАТЕРИАЛЫ УРОКА 13 Where did you go yesterday Куда ты ходила вчера? Where will you go tomorrow Куда ты пойдешь завтра? Where did I see you Где

Подробнее

( ) 34397 2009-12-23 ICS: 93.160 1501-08-08-03-00:2009 HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION. Overhead cranes of pumping stations : 7 ..

( ) 34397 2009-12-23 ICS: 93.160 1501-08-08-03-00:2009 HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION. Overhead cranes of pumping stations : 7 .. ( ) 34397 20091223 ICS 93160 1501080803002009 HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION Overhead cranes of pumping stations 7 313 111 45 34398 ( ) 1501080803002009 H T 150108080300 () () 2 (2 ) () T 150108080300

Подробнее

1501-04-50-02-00:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION. Down conductors of lightning protection systems ( ) 32463 2009-12-23 ICS: 93.

1501-04-50-02-00:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION. Down conductors of lightning protection systems ( ) 32463 2009-12-23 ICS: 93. ( ) 32463 20091223 ICS: 93160 150104500200:2009 H HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION Down conductors of lightning protection systems : 6 313 111 45 32464 ( ) 150104500200:2009 H T 150104500200 () () 2 (2 )

Подробнее

Recommendations for Undergraduate Public Health Education

Recommendations for Undergraduate Public Health Education Recommendations for Undergraduate Public Health Education October 2008 Public Health 101 Epidemiology 101 Global Health 101 Richard K. Riegelman and Susan Albertine Contents 1 Review and Recommendations

Подробнее

( ) 35633 2009-12-23 ICS: 93.160 1501-11-02-04-00:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION. Prestressed anchors : 7 .. 313, 111 45

( ) 35633 2009-12-23 ICS: 93.160 1501-11-02-04-00:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION. Prestressed anchors : 7 .. 313, 111 45 ) 35633 2009-12-23 ICS: 93160 H HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION Prestressed anchors : 7 313 111 45 35634 ) H T 1501-11-02-04-00 ) ) 2 2 ) ) T 1501-11-02-04-00 99 ) 1501-11-02-04-00 23 2009 99 2009 313 111

Подробнее

1501-04-50-01-00:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION. Air termination system of lightning protection systems ( ) 32447 2009-12-23 ICS: 93.

1501-04-50-01-00:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION. Air termination system of lightning protection systems ( ) 32447 2009-12-23 ICS: 93. ( ) 32447 20091223 ICS: 93160 150104500100:2009 H HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION Air termination system of lightning protection systems : 6 313 111 45 32448 ( ) 150104500100:2009 H T 150104500100 () ()

Подробнее

КРАТКИЙ ОПРОСНИК ВОЗ ДЛЯ ОЦЕНКИ КАЧЕСТВА ЖИЗНИ THE WORLD HEALTH ORGANIZATION QUALITY OF LIFE (WHOQOL) -BREF

КРАТКИЙ ОПРОСНИК ВОЗ ДЛЯ ОЦЕНКИ КАЧЕСТВА ЖИЗНИ THE WORLD HEALTH ORGANIZATION QUALITY OF LIFE (WHOQOL) -BREF КРАТКИЙ ОПРОСНИК ВОЗ ДЛЯ ОЦЕНКИ КАЧЕСТВА ЖИЗНИ THE WORLD HEALTH ORGANIZATION QUALITY OF LIFE (WHOQOL) -BREF The World Health Organization Quality of Life (WHOQOL)-BREF World Health Organization 2004 All

Подробнее

Radian6 Report August 2011 University of Neuchatel

Radian6 Report August 2011 University of Neuchatel !! Radian6 Report August 2011 University of Neuchatel Summary WHAT IS A RADIAN6 REPORT? Radian6 Reports provide up-to-date details on what people are saying online about your institution and your brand.

Подробнее

Модальные глаголы и их эквиваленты

Модальные глаголы и их эквиваленты Модальные глаголы и их эквиваленты Отношение говорящего к действию выражается в английском языке модальными глаголами. Говорящий считает, что должен (может) сделать что-то. Наиболее употребительными являются

Подробнее

Ищем квалифицированных PHP разработчиков на полный рабочий день в офисе. Треб ования: - PHP 5, OOP, разработка сайтов с использованием MVC-фреймворков

Ищем квалифицированных PHP разработчиков на полный рабочий день в офисе. Треб ования: - PHP 5, OOP, разработка сайтов с использованием MVC-фреймворков Ищем квалифицированных PHP разработчиков на полный рабочий день в офисе. Треб ования: - PHP 5, OOP, разработка сайтов с использованием MVC-фреймворков - SQL (MySQL, SQLite) - XHTML, HTML5, CSS2/3, Javascript

Подробнее

MA in Business Administration

MA in Business Administration MA in Business Administration concentrate in areas of professional or personal interest, to include entrepreneurship, business General Program will be expected to demonstrate process Research methods leader

Подробнее

Заявка на право членства

Заявка на право членства Заявка на право членства Я, нижеподписавшийся, в силу моего официального положения в институте подготовке судей (далее «институт») настоящим предоставляю на рассмотрение Исполнительного комитета заявку

Подробнее

( ) 35807 2009-12-23 ICS: 93.060 1501-12-01-02-00:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION. Tunnel worksite lighting : 4 .. 313, 111 45

( ) 35807 2009-12-23 ICS: 93.060 1501-12-01-02-00:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION. Tunnel worksite lighting : 4 .. 313, 111 45 ( ) 35807 2009-12-23 ICS: 93060 H HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION Tunnel worksite lighting : 4 313 111 45 35808 ( ) H T 1501-12-01-02-00 () () 2 (2 ) () T 1501-12-01-02-00 99 () 1501-12-01-02-00 23 2009

Подробнее

Результат запроса: 3405f samsung прошивка

Результат запроса: 3405f samsung прошивка Результат запроса: 3405f samsung прошивка Nov 04, 2014 Прошивка Samsung SCX-3405, 3400, 3405W, ML-2165W, CLP-365 v3.00.02.00. Reset 3405-3405W - 3405F - 3405FW Novas Apr 07, 2014 Reset 3405-3405W - 3405F

Подробнее

( ) 30753 2009-12-23 ICS: 93.080.99 1501-02-07-04-00:2009 TEXNIKH HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION. Reinforced enbankments : 7 ..

( ) 30753 2009-12-23 ICS: 93.080.99 1501-02-07-04-00:2009 TEXNIKH HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION. Reinforced enbankments : 7 .. ( ) 30753 2009-12-23 ICS: 9308099 1501-02-07-04-00:2009 TEXNIKH HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION Reinforced enbankments : 7 313 111 45 30754 ( ) T 1501-02-07-04-00:2009 H T 1501-02-07-04-00 () () 2 (2

Подробнее

1501-12-03-08-00:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION 36114 ( ) 2009-12-23 ICS: 93.160

1501-12-03-08-00:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION 36114 ( ) 2009-12-23 ICS: 93.160 36114 ( ) 2009-12-23 ICS: 93160 H HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION Steel mesh wire mesh and light reinforcement grids for sprayed concrete in tunnels : 4 313 111 45 ( ) 36115 H T 1501-12-03-08-00 () () 2

Подробнее

( ) 34795 2009-12-23 ICS: 93.140 1501-09-11-02-00:2009 TEXNIKH HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION. Driven steel piles in marine works : 4 ..

( ) 34795 2009-12-23 ICS: 93.140 1501-09-11-02-00:2009 TEXNIKH HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION. Driven steel piles in marine works : 4 .. ( ) 34795 2009-12-23 ICS: 93140 1501-09-11-02-00:2009 TEXNIKH HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION Driven steel piles in marine works : 4 313 111 45 34796 ( ) T 1501-09-11-02-00:2009 H T 1501-09-11-02-00 ()

Подробнее

BA in Business Administration

BA in Business Administration BA in Business Administration following degree programs with the listed areas of Graduates of the Bachelors of Arts in Business in the Business curriculum Basic economics concepts and principles and theories

Подробнее

Substance Abuse or Dependence

Substance Abuse or Dependence Substance Abuse or Dependence Substance abuse is a pattern of using alcohol or drugs that leads to problems in a person s life. These problems can: Put others at risk for harm when driving, working with

Подробнее

1501-04-20-01-02:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION. Electrical installation piping with plastic conduits ( ) 32375 2009-12-23 ICS: 93.

1501-04-20-01-02:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION. Electrical installation piping with plastic conduits ( ) 32375 2009-12-23 ICS: 93. ( ) 32375 2009-12-23 ICS 93160 1501-04-20-01-022009 H HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION Electrical installation piping with plastic conduits 5 313 111 45 32376 ( ) 1501-04-20-01-022009 H T 1501-04-20-01-02

Подробнее

MASSAGE THERAPIES MASAJ UYGULAMALARI

MASSAGE THERAPIES MASAJ UYGULAMALARI MASSAGE THERAPIES MASAJ UYGULAMALARI 15 dak. LOKAL MASAJ 100 бп 15 min. AREAL MASSAGE бп 100 20 dak. YПкфZ MASAJI 100 бп 20 min. FACIAL MASSAGE бп 100 Cildinize yirmi dakika boyunca baborб un FACIAL MASSAGE

Подробнее

Starting an Exercise Program

Starting an Exercise Program Starting an Exercise Program Regular exercise is a part of a healthy lifestyle. Talk to your doctor about what type and how much exercise to do if you: Have not been active Have any health problems Are

Подробнее

30540 ( ) 2009-12-23 ICS: 93.010 1501-01-03-00-00:2009 TEXNIKH HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION. Scaffolding : 4 .. 313, 111 45

30540 ( ) 2009-12-23 ICS: 93.010 1501-01-03-00-00:2009 TEXNIKH HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION. Scaffolding : 4 .. 313, 111 45 30540 ( ) 2009-12-23 ICS: 93010 1501-01-03-00-00:2009 TEXNIKH HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION Scaffolding : 4 313 111 45 T 1501-01-03-00-00:2009 ( ) 30541 H T 1501-01-03-00-00 () () 2 (2 ) () T 1501-01-

Подробнее

Our constant interest in technological development motivate us in collaborating also with R&D. Departments of universities and institutes.

Our constant interest in technological development motivate us in collaborating also with R&D. Departments of universities and institutes. C O M P A N Y P R O F I L E was established in 1984 at Piraeus Athens Greece. The Main field of Business is Thermal - Electrical - Insulation Materials as well as products/ Tools of motor rewinding - repairing

Подробнее

Eapple 0 6 0 3 0 9apple 0 2 0 6 0 2 6Ї8 0 2ЁЄ 0 2 0 7 0 4 0 2ЁЄ 0 4 0 9 0 4 0 2 0 9 0 7 appleёє 0 6Ёы 0 6 0 2 6Ї8 0 9 0 3 0 6 0 2 6Ї9ЁЄ

Eapple 0 6 0 3 0 9apple 0 2 0 6 0 2 6Ї8 0 2ЁЄ 0 2 0 7 0 4 0 2ЁЄ 0 4 0 9 0 4 0 2 0 9 0 7 appleёє 0 6Ёы 0 6 0 2 6Ї8 0 9 0 3 0 6 0 2 6Ї9ЁЄ 1 3 0 9ЁЄ 0 6Ёы 0 6ЁЄ 0 2 0 3 0 6 0 2 6Ї8 BO 0 6EIO 0 8 6б8ЁьЁьA 0 4ЁЬ 6О4, 18: 132-141, 2006 Ёо 0 3Ёо 6О4ЁвЁЬ 0 9ЁЧ 6О4ЁЧ Eapple 0 6 0 3 0 9apple 0 2 0 6 0 2 6Ї8 0 2ЁЄ 0 2 0 7 0 4 0 2ЁЄ 0 4 0 9 0 4 0

Подробнее

Тренды в отрасли контактных центров. Валерий Светлов Генеральный директор Global Bilgi 2014 год

Тренды в отрасли контактных центров. Валерий Светлов Генеральный директор Global Bilgi 2014 год Тренды в отрасли контактных центров Валерий Светлов Генеральный директор Global Bilgi 2014 год A consistent experience, regardless of the channel being used for engagement Main trends CRM Customer Service

Подробнее

NYCHA Residents: PAY YOUR RENT CONVENIENTLY AND SAFELY, AT THE TRANSFIGURATION PARISH FEDERAL CREDIT UNION!

NYCHA Residents: PAY YOUR RENT CONVENIENTLY AND SAFELY, AT THE TRANSFIGURATION PARISH FEDERAL CREDIT UNION! NYCHA Residents: PAY YOUR RENT CONVENIENTLY AND SAFELY, AT THE TRANSFIGURATION PARISH FEDERAL CREDIT UNION! Located at: 429 Broadway, Brooklyn NY 11211 Phone number: 718-388-0729 Transfiguration Parish

Подробнее

Competency. Keeping it manageable and meaningful. Donna Wright, RN,MS Creative Health Care Mgmt. Minneapolis, MN 1-800-728-7766 www.chcm.

Competency. Keeping it manageable and meaningful. Donna Wright, RN,MS Creative Health Care Mgmt. Minneapolis, MN 1-800-728-7766 www.chcm. Competency Assessment: Keeping it manageable and meaningful Donna Wright, RN,MS Creative Health Care Mgmt. Minneapolis, MN 1-800-728-7766 www.chcm.com O i ti Organizational Evolution Competency Issues

Подробнее

36876 ( ) 2009-12-23 ICS: 93.160 1501-14-01-07-02:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION. Filling of wide concrete cracks : 4 ..

36876 ( ) 2009-12-23 ICS: 93.160 1501-14-01-07-02:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION. Filling of wide concrete cracks : 4 .. 36876 ( ) 20091223 ICS 93160 1501140107022009 H HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION Filling of wide concrete cracks 4 313 111 45 1501140107022009 ( ) 36877 H T 150114010702 () () 2 (2 ) () T 150114010702 A

Подробнее

МИР ОБЪЕКТИВЕ МИР В ОБЪЕКТИВЕ THE WORLD THROUGH A LENS

МИР ОБЪЕКТИВЕ МИР В ОБЪЕКТИВЕ THE WORLD THROUGH A LENS МИР ОБЪЕКТИВЕ МИР В ОБЪЕКТИВЕ THE WORLD THROUGH A THE WORLD THROUGH A LENS LENS «С а х а л и н Э н е р д ж и И н в е с т м е н т К о м п а н и Л т д.» М И Р В О Б Ъ Е К Т И В Е S a k h a l i n E n e r

Подробнее

Verbs of motion with the prefixes в-, вы-

Verbs of motion with the prefixes в-, вы- Verbs of motion with the prefixes в-, вы- The Russian language has special prefixes which, if added to verbs of motion, denote direction and thus help people understand each other correctly. Part 1. Prefix

Подробнее

Arrangement of the allocated point of an exchange of traffic in Cloud-IX - the way of decrease in expenses for ISP

Arrangement of the allocated point of an exchange of traffic in Cloud-IX - the way of decrease in expenses for ISP Arrangement of the allocated point of an exchange of traffic in Cloud-IX - the way of decrease in expenses for ISP ОТЛИЧАТЬСЯ ВЫГОДНО FAVOURABLE DIFFERENCE We work for you! Cloud-IX 2012 г. About projects

Подробнее

( ) 31911 2009-12-23 ICS: 91.040 1501-03-09-01-00:2009 TEXNIKH HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION. Built-in furniture : 7 ..

( ) 31911 2009-12-23 ICS: 91.040 1501-03-09-01-00:2009 TEXNIKH HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION. Built-in furniture : 7 .. ( 31911 2009-12-23 ICS: 91040 1501-03-09-01-00:2009 TEXNIKH HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION Built-in furniture : 7 313 111 45 31912 ( T 1501-03-09-01-00:2009 H T 1501-03-09-01-00 «( ( 2 (2 ( T 1501-03-09-01-00

Подробнее

Конвергентные решения HP

Конвергентные решения HP Конвергентные решения HP Кучинский Андрей Директор по продажам и развитию Системы хранения данных HP Россия Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is

Подробнее

SOUTHEAST ASIA ISSUE ON THE FOREST FIRE RESEARCH Fire and emission regarding the greenhouse gas produced during biomass burning from different land-use Modelling the greenhouse gas produce during burning

Подробнее

( ) 34459 2009-12-23 ICS: 93.160 1501-08-09-04-00:2009 HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION. Pumps for water wells : 5 .. 313, 111 45

( ) 34459 2009-12-23 ICS: 93.160 1501-08-09-04-00:2009 HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION. Pumps for water wells : 5 .. 313, 111 45 ( ) 34459 20091223 ICS: 93160 150108090400:2009 HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION Pumps for water wells : 5 313 111 45 34460 ( ) 150108090400:2009 H T 150108090400 () () 2 (2 ) () T 150108090400 99 () 1501

Подробнее

Otomatik Paletli Depo Raf Sistemleri

Otomatik Paletli Depo Raf Sistemleri 18 Otomatik Paletli Depo Raf Sistemleri AS/RS Pallet Система автоматизированного Складирования Paletlerin belli bir otomasyon seviyesinde; hassas, doğru ve hızlı bir şekilde alınmasını, depolanmasını ve

Подробнее

1 http://www.waikatodhb.govt.nz/page/pageid/2145849563/midland_dhbs%2fhealthshare 2 OAG Ministry of Health 2012

1 http://www.waikatodhb.govt.nz/page/pageid/2145849563/midland_dhbs%2fhealthshare 2 OAG Ministry of Health 2012 2 3 4 2 1 http://www.waikatodhb.govt.nz/page/pageid/2145849563/midland_dhbs%2fhealthshare 2 OAG Ministry of Health 2012 5 6 7 8 3 From the DHB Non-financial Monitoring Framework or the Mori Health Plan

Подробнее

GEOMATICS AND ENVIRONMENTAL ENGINEERING Volume 1 Number 1 2007

GEOMATICS AND ENVIRONMENTAL ENGINEERING Volume 1 Number 1 2007 GEOMATICS AND ENVIRONMENTAL ENGINEERING Volume 1 Number 1 2007 and was carried out by an international project consortium. TeleConsult Austria was This paper focuses on the presentation of the detailed

Подробнее

Journal of THE MALTA MARITIME LAW ASSOCIATION

Journal of THE MALTA MARITIME LAW ASSOCIATION Journal of THE MALTA MARITIME LAW ASSOCIATION Vol. 1 No. 1 May 2012 MALTA MARITIME LAW ASSOCIATION Ann Fenech (President) Ivan Vella (Vice-President) Miriam Camilleri (Vice-President) Suzanne Shaw (Secretary)

Подробнее

35474 ( ) 2009-12-23 ICS: 93.160 1501-11-01-01-00:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION. Bored, in-situ cast concrete piles : 16 ..

35474 ( ) 2009-12-23 ICS: 93.160 1501-11-01-01-00:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION. Bored, in-situ cast concrete piles : 16 .. 35474 ( ) 2009-12-23 ICS: 93160 1501-11-01-01-00:2009 H HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION () Bored in-situ cast concrete piles : 16 313 111 45 1501-11-01-01-00:2009 ( ) 35475 H T 1501-11-01-01-00 «()» ()

Подробнее

32314 ( ) 2009-12-23 ICS: 93.160 1501-04-07-01-01:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION. Airducts of metallic sheets : 6 ..

32314 ( ) 2009-12-23 ICS: 93.160 1501-04-07-01-01:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION. Airducts of metallic sheets : 6 .. 32314 ( ) 20091223 ICS 93160 1501040701012009 H HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION Airducts of metallic sheets 6 313 111 45 1501040701012009 ( ) 32315 H T 150104070101 () () 2 (2 ) () T 150104070101 99 ()

Подробнее

1501-08-05-02-04:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION 33998 ( ) 2009-12-23 ICS: 91.100.50. Concrete structures joint sealing with asphaltic mastics : 4

1501-08-05-02-04:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION 33998 ( ) 2009-12-23 ICS: 91.100.50. Concrete structures joint sealing with asphaltic mastics : 4 33998 ( ) 20091223 ICS: 9110050 150108050204:2009 H HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION Concrete structures joint sealing with asphaltic mastics : 4 313 111 45 150108050204:2009 ( ) 33999 H T 150108050204 ()

Подробнее

Residential Mortgage Financing. Mortgage Collateral Risks.

Residential Mortgage Financing. Mortgage Collateral Risks. HOME MORTGAGE LENDING AGENCY (HMLA) Residential Mortgage Financing. Mortgage Collateral Risks. International workshop Residential Housing Finance and Mortgage Lending Moscow region, Dubna,, February 9-11,

Подробнее

Report on the scope and content of the insurance operations for the period 1.1.2013-31.3.2013

Report on the scope and content of the insurance operations for the period 1.1.2013-31.3.2013 Report on the scope and content of the insurance operations for the period 1.1.2013-31.3.2013 Remark: The data is obtained from the insurance undertakings through regularly reporting according to the article

Подробнее

Crown House Publishing Ltd www.crownhouse.co.uk www.crownhousepublishing.com

Crown House Publishing Ltd www.crownhouse.co.uk www.crownhousepublishing.com Crown House Publishing Ltd www.crownhouse.co.uk www.crownhousepublishing.com Alistair Smith is an internationally known consultant, author and trainer. He has spoken to tens of thousands of

Подробнее

PASSPORT ВОРОТА В МИР ГЛОБАЛЬНОЙ СТРАТЕГИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ ТРЕНИНГ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ СИСТЕМЫ PASSPORT ECATERINA BONDARENKO. Euromonitor International

PASSPORT ВОРОТА В МИР ГЛОБАЛЬНОЙ СТРАТЕГИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ ТРЕНИНГ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ СИСТЕМЫ PASSPORT ECATERINA BONDARENKO. Euromonitor International 1 PASSPORT ВОРОТА В МИР ГЛОБАЛЬНОЙ СТРАТЕГИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ ТРЕНИНГ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ СИСТЕМЫ PASSPORT ECATERINA BONDARENKO 2013 НАЧАЛО РАБОТЫ С PASSPORT 2 Воспользуйтесь указанной ссылкой для подключения

Подробнее

1501-08-06-06-02:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION ( ) 34133 2009-12-23 ICS: 23.040.50. Fibre cement pipe networks for drainage and sewage : 6

1501-08-06-06-02:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION ( ) 34133 2009-12-23 ICS: 23.040.50. Fibre cement pipe networks for drainage and sewage : 6 ( ) 34133 2009-12-23 ICS: 2304050 H HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION Fibre cement pipe networks for drainage and sewage : 6 313 111 45 34134 ( ) H T 1501-08-06-06-02 () () 2 (2 ) () T 1501-08-06-06-02 99

Подробнее

Программные продукты MSDN

Программные продукты MSDN Программные продукты MSDN Название продукта.net Micro Framework Porting Kit v3.0 Access 2003 Условия предоставления.net Micro Framework Access 2003 Access 2007 Запрошено / Максимум Access 2007 Access 2007

Подробнее

Почему нужно использовать аккредитованный орган по сертификации?

Почему нужно использовать аккредитованный орган по сертификации? Certified Once Accepted Everywhere Почему нужно использовать аккредитованный орган по сертификации? Сертификация систем менеджмента третьих сторон является часто устанавливаемым требованием к функционированию

Подробнее

Ведерникова Анастасия 42 А. План урока. The Toyland Тема: The Toyland. Учебник: Английский язык "Milli" 2 класс

Ведерникова Анастасия 42 А. План урока. The Toyland Тема: The Toyland. Учебник: Английский язык Milli 2 класс Ведерникова Анастасия 42 А План урока The Toyland Тема: The Toyland Учебник: Английский язык "Milli" 2 класс Класс: 2 класс, 1й год обучения (начальный этап) Цель: формирование и развитие умений чтения

Подробнее

ББК 88.835.1 ОСНОВНЫЕ АСПЕКТЫ ОПЫТНО-ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ СРЕДИ ШКОЛЬНИКОВ НАЧАЛЬНЫХ КЛАССОВ. Ю.В. Михеева

ББК 88.835.1 ОСНОВНЫЕ АСПЕКТЫ ОПЫТНО-ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ СРЕДИ ШКОЛЬНИКОВ НАЧАЛЬНЫХ КЛАССОВ. Ю.В. Михеева ББК 88.835.1 ОСНОВНЫЕ АСПЕКТЫ ОПЫТНО-ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ СРЕДИ ШКОЛЬНИКОВ НАЧАЛЬНЫХ КЛАССОВ Ю.В. Михеева ГОУ ВПО «Башкирский государственный педагогический университет им. М. Акмуллы», г. Уфа

Подробнее

Как Вы можете ознакомиться с Вашей медицинской картой

Как Вы можете ознакомиться с Вашей медицинской картой How to see your health records (Russian version) Как Вы можете ознакомиться с Вашей медицинской картой Для кого составлена эта брошюра? Она составлена для людей, пользующихся услугами Государственной Службы

Подробнее

TEXNIKH 1501-08-05-01-02:2009 HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION 33936 ( ) 2009-12-23 ICS: 93.160

TEXNIKH 1501-08-05-01-02:2009 HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION 33936 ( ) 2009-12-23 ICS: 93.160 33936 ( ) 20091223 ICS: 93160 150108050102:2009 TEXNIKH HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION Waterproofing of concrete structures with asphaltic membranes : 4 313 111 45 T 150108050102:2009 ( ) 33937 H T 150108050102

Подробнее

Configuring and Managing Network High Availability on VNX

Configuring and Managing Network High Availability on VNX EMC VNX dm Series Release 7.0 Configuring and Managing Network High Availability on VNX P/N 300-011-811 REV A01 EMC Corporation Corporate Headquarters: Hopkinton, MA 01748-9103 1-508-435-1000 www.emc.com

Подробнее

School of Engineering, deputy director, PhD, prof. Golikov S.Yu.

School of Engineering, deputy director, PhD, prof. Golikov S.Yu. School of Engineering, deputy director, PhD, prof. Golikov S.Yu. Department of Material Science and Technology of Materials head of department, Doctor of Science, prof. Mansurov Yu. N. 3-5 March, 2014

Подробнее

Глаголом называется часть речи, обозначающая действие. 1) По своей структуре глаголы делятся на: Простые, состоящие только из одного корня.

Глаголом называется часть речи, обозначающая действие. 1) По своей структуре глаголы делятся на: Простые, состоящие только из одного корня. 58 Английский язык. Грамматика в кармане Глаголом называется часть речи, обозначающая действие. 1) По своей структуре глаголы делятся на: Простые, состоящие только из одного корня. to read читать to play

Подробнее

1, 2, 3 compartment underfloor cable trunkings available in standard. Please contact us for your custom requirements.

1, 2, 3 compartment underfloor cable trunkings available in standard. Please contact us for your custom requirements. Material options: Stainless steel ISI 4 () (2) / ISI 36 () (4), S-37-42 Mild Steel, Corten, Pregalvanized steel, luminum Finish options : Hot ip Galvanized to 46, Electrogalvanized to S 49, Electrostatic

Подробнее

Stud Bolts DIN 976-1 : 2002-12

Stud Bolts DIN 976-1 : 2002-12 1. Scope This standard specifies dimensions and technical delivery conditions for stud bolts with metric thread made of steel, stainless steel or nonferrous metal. 2. Normative references This standard

Подробнее

TEXNIKH 1501-03-06-01-01:2009 HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION ( ) 31109 2009-12-23 ICS: 93.040

TEXNIKH 1501-03-06-01-01:2009 HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION ( ) 31109 2009-12-23 ICS: 93.040 ( ) 31109 20091223 ICS 93040 1501030601012009 TEXNIKH HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION Waterproofing of roofs and terraces with asphaltic membranes 4 313 111 45 31110 ( ) T 1501030601012009 H T 15010306

Подробнее

Устройство на работу после школы: формирование навыков для 21- го столетия

Устройство на работу после школы: формирование навыков для 21- го столетия Устройство на работу после школы: формирование навыков для 21- го столетия Маргарет Сакс - Израиль Группа международного партнёрства «Образование для всех» Образовательный сектор ЮНЕСКО Декабрь 2013 год

Подробнее

Экзамен по определению уровня японского языка

Экзамен по определению уровня японского языка Экзамен по определению уровня японского языка Просим вас обратить внимание на то, что в 2010 г. в программу проведения экзамена были внесены изменения. 1. Основные нововведения: Количество уровней увеличилось

Подробнее

TEXNIKH 1501-03-08-09-00:2009 HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION ( ) 31887 2009-12-23 ICS: 91.040. Glass doors made of security glass : 10

TEXNIKH 1501-03-08-09-00:2009 HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION ( ) 31887 2009-12-23 ICS: 91.040. Glass doors made of security glass : 10 ( 31887 2009-12-23 ICS: 91040 1501-03-08-09-00:2009 TEXNIKH HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION Glass doors made of security glass : 10 313 111 45 31888 ( T 1501-03-08-09-00:2009 H T 1501-03-08-09-00 ( (

Подробнее

Мобильные аппликации почему это стоит делать?

Мобильные аппликации почему это стоит делать? Мобильные аппликации почему это стоит делать? Сегодня мы в той же ситуации, что и 20 лет тому назад, когда появились первые веб-сайты. Тогда мы задавались вопросом: нужен ли нам веб-сайт? Сегодня совершенно

Подробнее

Монтажная инструкция DORMA Agile 150 с боковой панелью. Installation instruction DORMA Agile 150 Sidelight inlaid profile

Монтажная инструкция DORMA Agile 150 с боковой панелью. Installation instruction DORMA Agile 150 Sidelight inlaid profile Монтажная инструкция DORMA Agile 150 с боковой панелью Installation instruction DORMA Agile 150 inlaid profile Содержание: Index of contents: S. 2 Обзор профилей Profile overview S. 2-4 Вариант 1: 1 раздвижная

Подробнее

KWS. Instrukcja obsługi User's manual Manuel d utilisation Руководство по эксплуатации CRMI, CRNI, CRLI, RST

KWS. Instrukcja obsługi User's manual Manuel d utilisation Руководство по эксплуатации CRMI, CRNI, CRLI, RST 1 Instrukcja obsługi User's manual Manuel d utilisation Руководство по эксплуатации CRMI, CRNI, CRLI, RST Uwaga! Niebezpieczne napięcie może spowodować porażenie lub pożar. Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem

Подробнее

TEXNIKH 1501-15-01-01-00:2009 HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION 37240 ( ) 2009-12-23 ICS: 91.040. Structures demolition with explosives : 14

TEXNIKH 1501-15-01-01-00:2009 HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION 37240 ( ) 2009-12-23 ICS: 91.040. Structures demolition with explosives : 14 37240 ( ) 2009-12-23 ICS: 91040 1501-15-01-01-00:2009 TEXNIKH HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION Structures demolition with explosives : 14 313 111 45 T 1501-15-01-01-00:2009 ( ) 37241 H T 1501-15-01-01-00

Подробнее

7 Рамочная программа ЕС Тема 7: Транспорт (включая аэронавтику)

7 Рамочная программа ЕС Тема 7: Транспорт (включая аэронавтику) 7 Рамочная программа ЕС Тема 7: Транспорт (включая аэронавтику) Центр системного анализа и стратегических исследований Национальной академии наук Беларуси Состояние вопроса Непосредственно в транспорте

Подробнее

Знание принципов работы БС залог добрососедских отношений. Knowledge of base stations principles is the key to good neighborly relations

Знание принципов работы БС залог добрососедских отношений. Knowledge of base stations principles is the key to good neighborly relations Знание принципов работы БС залог добрососедских отношений Knowledge of base stations principles is the key to good neighborly relations Некоторые люди считают, что воздействие радиочастотных (РЧ) сигналов

Подробнее

Otomatik Kutulu Depo Raf Sistemleri

Otomatik Kutulu Depo Raf Sistemleri 28 Otomatik Kutulu Depo Raf Sistemleri AS/RS Box Система автоматизированного Складирования для коробок Kutulu-kolili-paketli vb. konumdaki parça bazındaki ürünlerin belli bir otomasyon seviyesinde; hassas,

Подробнее

31276 ( ) 2009-12-23 ICS: 91.120 1501-03-06-02-01:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION. Thermal insulation of terraces ..

31276 ( ) 2009-12-23 ICS: 91.120 1501-03-06-02-01:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION. Thermal insulation of terraces .. 31276 ( 2009-12-23 ICS 91120 1501-03-06-02-012009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION Thermal insulation of terraces 313 111 45 1501-03-06-02-012009 ( 31277 H T 1501-03-06-02- 01 ( ( 2 (2 ( T 1501-03-06-02-01

Подробнее

Как стать эффективным Руководителем проектов?

Как стать эффективным Руководителем проектов? Как стать эффективным Руководителем проектов? Давайте знакомиться Мария Романова, РМР Президент Московского отделения РМI Более 15 лет руководства и участия в проектах Автор 5 книг, более 60 статей и учебных

Подробнее

Что мы знаем о надежности глобальной системы маршрутизации и как сделать ее лучше?

Что мы знаем о надежности глобальной системы маршрутизации и как сделать ее лучше? Что мы знаем о надежности глобальной системы маршрутизации и как сделать ее лучше? Андрей Робачевский, Internet Society robachevsky@isoc.org www.internetsociety.org Глобальная инфраструктура Интернета

Подробнее

( ) 34527 2009-12-23 ICS: 47.020; 93.140 1501-09-02-01-00:2009 TEXNIKH HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION. Sea-bed dredging : 4 ..

( ) 34527 2009-12-23 ICS: 47.020; 93.140 1501-09-02-01-00:2009 TEXNIKH HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION. Sea-bed dredging : 4 .. ( ) 34527 2009-12-23 ICS 47020; 93140 1501-09-02-01-002009 TEXNIKH HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION Sea-bed dredging 4 313 111 45 34528 ( ) T 1501-09-02-01-002009 H T 1501-09-02-01-00 () () 2 (2 ) () T

Подробнее

план Medicare на следующий год?

план Medicare на следующий год? Открытая регистрация в программу Medicare This is an Official U.S. Government Product Вы уже пересмотрели свой план Medicare на следующий год? Открытая регистрация в программу Medicare 15 октября 7 декабря

Подробнее

SATURN. meble gabinetowe

SATURN. meble gabinetowe meble gabinetowe Liderzy chcą podejmować trafne decyzje. Dla nich stworzyliśmy gabinet Saturn prestiżowy zestaw mebli, odzwierciedlający światowe trendy wzornicze. Saturn lider wśród gabinetów, wyraża

Подробнее

SAMSUNG Computer Safety.Instruction. English... 2. Русский... 17. Español... 32. Polski... 47

SAMSUNG Computer Safety.Instruction. English... 2. Русский... 17. Español... 32. Polski... 47 SAMSUNG Computer Safety.Instruction English... 2 Русский... 17 Español... 32 Polski... 47 y Safety Precautions For your security and to prevent damage, please read the following safety instructions carefully.

Подробнее

Трансформация ЦОД возможность выбора. Тульский Родион, менеджер по продвижению инфраструктурных решений Microsoft для ЦОД

Трансформация ЦОД возможность выбора. Тульский Родион, менеджер по продвижению инфраструктурных решений Microsoft для ЦОД Трансформация ЦОД возможность выбора Тульский Родион, менеджер по продвижению инфраструктурных решений Microsoft для ЦОД Windows Частное Server облако 2012 R2 Публичное Microsoft Azure облако Партнерское

Подробнее

LOGISTIC CONCEPTS IN AGRICULTURE

LOGISTIC CONCEPTS IN AGRICULTURE GULUSTAN-BSSJAR ACCEPTED FOR ONLINE AND PRINT ISSUES 09.12.2013 www.gulustan-bssjar.org LOGISTIC CONCEPTS IN AGRICULTURE Levkin G.G. Omsk State Transport University, Omsk, Russia ABSTRACT Within this article,

Подробнее

С б Profiles 1:1 B01

С б Profiles 1:1 B01 С б Profiles 1:1 B01 M 15008 W=863 gr/m Тµаµ ђађµ ЮђТҐЂ FRAME SMALL FLAT M 15210 W=1053 gr/m Тµаµ ђађµ ЮЏаµђµ ЮЏ µґюштµуесвґш FRAME FLAT MEDIUM WITH ARMATURE 180-25-010-00 180-25-010-00 48,00 110-13-464-00

Подробнее

=Pronounced Reet «.= =Ernst & Young, 2010, Global REIT Report; Against All Odds (as of December 31 2009).= =Helm, D, Wardlaw, J & Caldecott B, Policy

=Pronounced Reet «.= =Ernst & Young, 2010, Global REIT Report; Against All Odds (as of December 31 2009).= =Helm, D, Wardlaw, J & Caldecott B, Policy qп дп ±fпђ П ПЂі~ПЂ ПЂњПЂіПЂјП ПЂњПЂјПЂіП ± fпђ ПЂ П ±ПЂ ПЂњПЂ П ±ПЂ ПЂњqПЂіПЂјПЂ ПЂњ bпђ П д~пђ П ПЂ ПЂ П ПЂњП дп ±rhпђ ПЂ П ПЂі~ПЂ ПЂњПЂіПЂјП ПЂњПЂјПЂіП ± ПЂ ПЂ ПЂ П ±ПЂ ПЂњПЂ П ±ПЂ ПЂњП ±ПЂ ПЂ ПЂ ПЂіПЂЃПЂ

Подробнее

GLOBAL SUPPLY NETWORKS MANAGEMENT

GLOBAL SUPPLY NETWORKS MANAGEMENT .. 1.. 2 1 - - 2 - zhuravlev_dmitry@yahoo.de.. SCM! " # # $ %. & "% % #. ' " % % % % ". GLOBAL SUPPLY NETWORKS MANAGEMENT Dmitry Zhuravlev Grigory Lewkin Saint Petersburg State Polytechnical University

Подробнее

THIS IS A LEGALLY BINDING AGREEMENT

THIS IS A LEGALLY BINDING AGREEMENT THIS IS A LEGALLY BINDING AGREEMENT. This agreement is written in English (UK). To the extent that any translated version of this agreement conflicts with this English version, this English version stands.

Подробнее

Образование в сфере техники безопасности в строительстве Education in construction safety area

Образование в сфере техники безопасности в строительстве Education in construction safety area Образование в сфере техники безопасности в строительстве Education in construction safety area ст. преподаватель Гамаюнова Ольга Сергеевна gamayunova@inbox.ru Senior Lecturer, Olga Sergeevna Gamayunova

Подробнее

TEXNIKH 1501-03-06-02-02:2009 HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION 31310 ( ) 2009-12-23 ICS: 93.040. Thermal insulation of external walls : 13

TEXNIKH 1501-03-06-02-02:2009 HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION 31310 ( ) 2009-12-23 ICS: 93.040. Thermal insulation of external walls : 13 31310 ( ) 20091223 ICS 93040 1501030602022009 TEXNIKH HELLENIC TECHNICAL SPECIFICATION Thermal insulation of external walls 13 313 111 45 ( ) 31311 T 1501030602022009 H T 15010306 0202 () () 2 (2 ) ()

Подробнее

Swedish nursing education -Through the Gteborg University training-

Swedish nursing education -Through the Gteborg University training- к є з з е ежезе еєд з к юо б -едеие е еъ є з дє и д д - бд н ю бд 783-80 Swedish nursing education -Through the Gteborg University training- Miwa SAITOбдTaeko Taeko MORIKIбдEiko TAKAHASHI дє к Nursing

Подробнее

Elegant Solar Solutions

Elegant Solar Solutions Elegant Solar Solutions Proven Market Leader corporate solar parking project in the Select Project List US Marine Corps Johnson & Johnson ITS Galleria Mall, LA, CA Samsung The Oaks Mall Oracle Colusa Casino,

Подробнее

Если у Вас ранее уже наблюдалась аллергия на контрастные вещества

Если у Вас ранее уже наблюдалась аллергия на контрастные вещества UW MEDICINE PATIENT EDUCATION IF YOU HAVE HAD CONTRAST ALLERGY RUSSIAN Если у Вас ранее уже наблюдалась аллергия на контрастные вещества Что Вы должны знать о премедикации Это памятка для пациентов, у

Подробнее

УЧИТЕЛЬ ОСНОВНОЙ ШКОЛЫ И РАБОЧАЯ ПРОГРАММА ПО УЧЕБНОМУ ПРЕДМЕТУ: ЗОНЫ ВЗАИМНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

УЧИТЕЛЬ ОСНОВНОЙ ШКОЛЫ И РАБОЧАЯ ПРОГРАММА ПО УЧЕБНОМУ ПРЕДМЕТУ: ЗОНЫ ВЗАИМНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ТЕОРИЯ СОВРЕМЕННОГО ОБРАЗОВАНИЯ УЧИТЕЛЬ ОСНОВНОЙ ШКОЛЫ И РАБОЧАЯ ПРОГРАММА ПО УЧЕБНОМУ ПРЕДМЕТУ: ЗОНЫ ВЗАИМНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ THE GENERAL SCHOOL TEACHER AND THE SCHOOL SUBJECT PROGRAM: AREAS OF MUTUAL

Подробнее

В то время, когда вашему близкому человеку делают операцию

В то время, когда вашему близкому человеку делают операцию While Your Loved One Is Having Surgery Russian Информация для пациентов Обслуживание пациентов В то время, когда вашему близкому человеку делают операцию Информация для посетителей, находящихся в предоперационном

Подробнее

Расследования при помощи Clearwell Константин Челушкин

Расследования при помощи Clearwell Константин Челушкин Константин Челушкин Технический консультант Зачем автоматизировать расследования? Worldwide Data Growth Exabytes by year 7910 Worldwide ediscovery Spend $ Millions $8 161 $4 666 $5 366 $6 171 $7 096 1227

Подробнее

Зарубежный опыт. Источники финансирования малого. Yu.Bilenko CRDF 10/28/09

Зарубежный опыт. Источники финансирования малого. Yu.Bilenko CRDF 10/28/09 Зарубежный опыт. Источники финансирования малого бизнеса в США доходы Начальный капитал Долина Смерти Жизненный цикл стартапа Death Valley - Долина Смерти 3.5 3 2.5 2 1.5 1 0.5 0-0.5 0 1 2 3 4 5 6 Постоянные

Подробнее

«ЕСЛИ ХОЧЕШЬ БЫТЬ ЗДОРОВ»

«ЕСЛИ ХОЧЕШЬ БЫТЬ ЗДОРОВ» Муниципальное автономное образовательное учреждение дополнительного образования детей «Рязанский городской Дворец детского творчества» СЦЕНАРИЙ ТЕМАТИЧЕСКОЙ ИГРЫ - УРОКА по английскому языку «ЕСЛИ ХОЧЕШЬ

Подробнее

( ) 32645 2009-12-23 ICS: 93.080.10 1501-05-02-04-00:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION. Road sound barriers : 5 .. 313, 111 45

( ) 32645 2009-12-23 ICS: 93.080.10 1501-05-02-04-00:2009 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION. Road sound barriers : 5 .. 313, 111 45 ( ) 32645 20091223 ICS: 9308010 HELLENIC CHNICAL SPECIFICATION Road sound barriers : 5 313 111 45 32646 ( ) H T 150105020400 () () 2 (2 ) () T 150105020400 99 () 1501 05020400 23 2009 99 2009 313 111 45

Подробнее

Հայաստանում ֆերմերային շուկաների կառավարիչների, աջակիցների և ֆերմերների համար շուկայի տեղեկատվություն

Հայաստանում ֆերմերային շուկաների կառավարիչների, աջակիցների և ֆերմերների համար շուկայի տեղեկատվություն Հայաստանում ֆերմերային շուկաների կառավարիչների, աջակիցների և ֆերմերների համար շուկայի տեղեկատվություն Ձեռնարկ և ուսուցողական ուղեցույց Պատրաստված է` Ծրագիր Մարտինովսկի Ժուպանի կողմից Հայաստանում սննդամթերքի

Подробнее

Вопрос/Question: Отсутствие Аудиторского отчета за 9 мес. 2012г является основанием для отказа в участии тендера?

Вопрос/Question: Отсутствие Аудиторского отчета за 9 мес. 2012г является основанием для отказа в участии тендера? ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ QUESTIONS AND ANSWERS С.13 язык тендерной документации один из предложенных вариантов или же в двух вариантах английский, русский либо английский, украинский? Какие именно документы тендера

Подробнее

Модуль 14 Инвестиции в ассоциированные предприятия

Модуль 14 Инвестиции в ассоциированные предприятия 2009 год Фонд КМСФО: Учебные материалы по МСФО для МСБ Модуль 14 Инвестиции в ассоциированные Фонд КМСФО: Учебные материалы по МСФО для МСБ включая полный текст Раздела 14 «Инвестиции в ассоциированные»

Подробнее

Модуль 6 Отчет об изменениях в капитале и отчет о прибылях и убытках за период и нераспределенной прибыли

Модуль 6 Отчет об изменениях в капитале и отчет о прибылях и убытках за период и нераспределенной прибыли 2009 год Фонд КМСФО: Учебные материалы по МСФО для МСБ Модуль 6 Отчет об изменениях в капитале и отчет о прибылях и убытках за период и нераспределенной прибыли Фонд КМСФО: Учебные материалы по МСФО для

Подробнее