The Idea The Products. Company Profile

Save this PDF as:

Размер: px
Начинать показ со страницы:

Download "The Idea The Products. Company Profile"


1 The Idea The Products Company Profile


3 Our Task The Mission Since its foundation as Eisen - gießerei und Maschinenfabrik Langenstein & Schemann, Ernst - hütte Coburg, in 1863, our company has devoted its efforts to the manufacture of machines that provide the most economic solutions to forming tasks. The efficiency, the quality and the progressive nature of our products are the reason why LASCO Umformtechnik enjoys world-wide recognition as a supplier of technology and as an innovator in the forming industry. Always in line with the requirements of the market Our focus is on massive and sheetmetal forming, as well as on powder metallurgy. Moreover, LASCO machines and lines have been convincing for many years also in the production of building material and where machines for special applications are concerned. The purpose of our activities are the requests of our customers. Based on decades of experience and on technical progress, we look for, find and realise the best solution for your individual demands. This includes automation, handling and interface technology in the same way as the modernising of veteran manufac - turing units. We see ourselves as an active partner, and have been supplying production equipment to make our customers competitive on an international level for many years. Cold extrusion press KFP LASCO - Company Profile 3

4 The Competence Hydraulische Pressen in der Massivumformung Experts for Forming Technology 4 LASCO - Company Profile

5 The Advantages Überzeugend wirtschaftlich Custom-made Solutions Fully automatic screw press SPR LASCO forming units are among the biggest and most mas sive of their kind in the world. Admittedly the efficiency of products and services alone counts in a competitive environment. As a consequence, we have at an earlier date than anyone else - started to consider the hydraulic system the central part of our machine conceptions. The lead in know-how gained from this is still the reason for our prominent competitive position where solu - tions with oil-hydraulic drives are concerned, which we offer for all common types of machinery used in the forge-shop, whether they are work or force related. The technical knowledge and the competence of our engineers in the field of mechanical engineering and the respective process technology in particular with regard to die forging, up setting, extrusion, open die forging, sheet-metal forming and powder forging are reliable guarantors of superior solutions for our customers. They range from manually operated individual equipment to fully automated production lines and also include the integration of components into existing pro duction processes. Moreover, our deep-rooted knowhow enables us to solve tasks related to special forming processes. Such know-how transfer is, for example, the innovation in the sand-lime block production that, within a decade, has made LASCO the leading provider of sand-lime block presses in the world market. Likewise, it is a synonym of widely acknowledged achieve ments with respect to building machines for special applications such as sinter technology, powder forging, aluminium forming and the machining of hi-tech ceramics. Fully automatic forging line for the production of connecting rods and synchronous rings. LASCO - Company Profile 5

6 The Conception Strong Guys... In order to meet the demand for optimum forming units for each application in an economical way we offer a comprehensive range of classic forming machines. Hydraulic presses for hot and warm massive forming This includes: hydraulic die forging hammers screw presses hydraulic multi-purpose presses universal forming presses pre-forming an trimming presses calibrating presses universal-deep drawing and coining presses VPA/VPE pre-forming, multi-purpose, trimming press kn SSP universal forming press kn kj VPZ piercing and drawing press kn deep-drwaing presses metal powder presses cross wedge and forging rolls stretching units electric upsetting machines Parting from their basic conception, these successful models can be adapted and optimised without difficulty for specific applications. This does not only refer to their processes, tools and control system, but also to their design and construction for example taking into consideration the space available in the user factory. Our basic series are supplemented by sturdy robot and manipulating systems designed for rough forging operations for parts of very dif ferent sizes, shapes and weights, as well Screw presses Hydraulic presses and hammers for sheet-metal forming SPR/SPP screw press kn TZP hydraulic deepdrawing press kn TSP hydraulic universal deepdrawing and coining press kn kj UH hydraulic forming hammer from kj 6 LASCO - Company Profile

7 LASCO-Konzepte... The Products... for Demanding Tasks Hydraulic presses for cold massive forming Hydraulic hammers KP hydraulic calibrating press kn KFP hydraulic cold extrusion press kn HO-U hydraulic doubleactinghammer kj ( kpm) GH hydraulic counterblow hammer kj ( kpm) as by automatic tool changing systems and peripheral equipment. Based on these components, our experienced process, design, drive, control and fitting specialists real - ise specific solutions for the demands made by our customers. Preforming units Metal powder presses EV/EH electric upsetting machines QKW/RCW cross wedge/forging roll Roller diameter mm AR fully automatic stretching unit with suspended manipulator for weights between 50 and 500 kg MPP hydraulic metal powder press kn LASCO - Company Profile 7

8 The Solutions Hydraulische Pressen in der Massivumformung Multiple Applications More than 1000 companies in 60 countries world-wide place their faith in our technology in order to manufacture continuously competitive products. LASCO machines and lines perform reliably in industries producing automotive and aircraft parts, machine tools and agricultural implements, handtools, household appliances and cutting tools, surgical instruments and implants, petrochemical and mining hardware. Moreover, LASCO technology is also the best Examples for typical parts manufactured by industrial users on LASCO forming units. 8 LASCO - Company Profile

9 The Benefits One Source choice for special forming tasks, such as pressing of metal powder or the production of building material. However varied the possibilities of utilising, and various the fields of application for our forming units and production lines may be in theory and practice, the common factor is efficiency in the genera - tion of profit for the end user. LASCO - Company Profile 9

10 The Service Around the World... All around the globe our machines and lines perform reliably for their owners in part under rough and difficult conditions. Our entire care is devoted to assuring these benefits at any time not only in the design, manufacture and fitting, but also regarding service. We see ourselves as a partner of our customers. This is why we offer them the utmost proximity for a medium-sized company. In more than 60 countries all over the world competent LASCO representatives have been entrusted with the task of providing product-related advice to interested parties and of attending to their needs, as well as giving information to our business partners at fairs and exhibitions. In North America (LASCO Engineering Services, Detroit) and in China (LASCO Beijing Office, Beijing) we have our own sub - sidiaries. Our management, development and sales engineers are in active and personal dialogue with users world-wide. We can explain and demonstrate the conception, quality and performance character - istics of our products at your facil - ities at any time. Heavy duty truck leaving the LASCO installation hall. 10 LASCO - Company Profile

11 The Partnership... Close to the Customer Delivery of a hammer U-frame through the roof of the customer s factory building. A well-established service team of 40 experienced experts ensures the trouble-free installation and timely commissioning of our products at the customer s factory. Even if prob lems arise which the customer can t solve, this team will be present at the customer s factory quickly and reliably. In order to avoid such problems altogether, we provide intensive train ing for the operating and maintenance personnel. In addition, we offer for all our prod ucts first-hand maintenance and repair service. All machines and lines can be equipped with a modern remote maintenance system. Based on up-to-date pic - ture and data transfer technology, this system enables the service specialist at the headquarters to get access to machine data and control situations wherever the machine may be installed. Our experts are able to diagnose, make adjustments, and provide help for the re spective maintenance and change-over crews so that the customer can take the matter in his own hands. This saves time and money. LASCO has an independent busi ness section called LASCO Multimedia Services in order to expand services appropriate to the customer by making comprehen - sive use of the possibilities of modern information technology. LASCO - Company Profile 11

12 The Innovative Power Comitted to Progress of qual ified experience with international experts. LASCO representatives regularly put new concepts and ideas on the agenda of symposia, exhibitions, and technical meetings at home and abroad and take part in the discussion of solutions presented by the scientific and technical sector and by colleagues in the industry. renowned research institutes and universities keeps the expertise of LASCO up-to-date. The innovative power of LASCO is appreciated all over the world. The company, which built the first hydraulic drive for a die forging hammer world-wide in 1951, has patented many inventions during its history. Active know-how exchange with internationally Historic LASCO innovation built before 1900: the board drop hammer. LASCO places the focus of its main competence on machine tool construction for forming applications, sensor technology, automation technology, as well as control and drive technology. About 15 % of the workforce is engaged in re search and development to increase the efficiency of products and proc - esses. The impulse for this continuous work comes from various sources. The most important impulse is the permanent dialogue with business partners and users all over the world. Ideas arise from and priorities for development are set by dealing practically with new or modified tasks and problems. Of similar importance is the exchange Technology for the 21st century: a fully automatic hammer forging cell. 12 LASCO - Company Profile

13 The Team First-class perspectives Technical trainees in the LASCO training department. Qualified, motivated and creative employees in all corporate activities are our most important competitive asset and problemsolving power for forming chal - lenges. Advanced training and further education are of great importance along with encouragement and reward for individual commitment. This is reflected in the high proportion of trainees (12 14 % of the total workforce) we have maintained in comparison with other companies in this industry for many years now and from the above-average performance our trainees show in their final exams. LASCO provides vocational training for men and women as technical draftsman, mechatronic technicians, and industrial mechanic for machine and system technology, energy electronic for operating technology, precision mechanic for turning and milling technology, wood-pattern maker, as well as industrial and information technology white-collar workers. LASCO supports the practice oriented qualification of students enrolled in courses for electrical and mechanical engineering, as well as for economics, by offering them student traineeships and the opportunity to write their technical these and papers here. College graduates can get a quick launch for the new job owing to their profound basic-training for demanding tasks. CAD-design. Experts and managers will be confronted with interesting challenges in the attractive surroundings of an industrial enterprise pursuing international activities. Flat hierarchies and quick decision making open up a favourable atmosphere for a career. The professional development of the indi vidual is actively encouraged and appreciated within the scope of company objectives. LASCO - Company Profile 13

14 In Dialogue Supplementary Information LASCO in the World-wide Web Thank you very much for the inter - est you have expressed in our company. We are glad to enter into constructive dialogues with business partners, those active in the market and the general public. For this purpose we offer to you a variety of supplementary documents and information. We will be pleased to receive your enquiries and requests in writing, by telephone ( ) or on-line and to forward them without delay to those employees who can give you the desired advice quickly and competently. You can always find current information on the company and supplementary services on our multilingual web-sites under From there you can, among others, download to your personal com - puter all printed material available from our company including our company journal "UpGrade, which is published several times a year. We will be pleased to send you the printed material requested and to put you on the list of recipients of our journal. Please use the form provided at our website. 14 LASCO - Company Profile


16 Headquarters: LASCO Umformtechnik GmbH Hahnweg COBURG GERMANY Phone Fax Internet September 2008 LASCO FRANCE 1, allée des Cèdres SAINT NOM LA BRETÈCHE FRANCE Monsieur Thierry Lebailly Phone Fax LASCO USA LASCO Engineering Services L.L.C Bellevue Avenue DETROIT, MI USA Phone Fax Internet LASCO CHINA LASCO (Beijing) Forming Technology Co. Ltd. Huateng Tower, Unit 1706A Jia 302, 3rd Area of Jinsong, Chaoyang District BEIJING R.P. CHINA Telefon Fax

17 Идеи Изделия Фирма


19 Наша задача Предназначение С момента своего основания в 1863 г. в качестве чугунолитейного и машиностроительного завода «Ланген-штейн & Шеманн, Эрнстхютте Кобург» наша компания преследует одну цель: создавать машины, обеспечивающие возможно более рентабельное решение задач по обработке давлением. Производительность, качество и передовая конструкция наших изделий являются основой мировой известности фирмы «ЛАСКО Умформтехник», как поставщика современных и инновативных технологических решений в сфере обработки давлением. В центре нашего внимания находятся объёмная штамповка, формовка листового металла, а также порошковая металлургия. Кроме того, станки и оборудование фирмы «ЛАСКО» в течение многих лет пользуются успехом в сфере производства стройматериалов и в специальном станкостроении. Меркой всех наших действий являются желания наших заказчиков. Основываясь на многолетнем опыте и учитывая технические достижения, мы ищем, находим и внедряем решения, наилучшим образом удовлетворяющие индивидуальные пожелания заказчиков. Эти решения могут включать в себя как использование современной автоматики, манипуляторов и интерфейсов, так и модернизацию заслужен-ных «ветеранов производства». Для нас является само собой разумеющимся обеспечение наших партнёров оборудованием, позволяющим им в течение долгих лет оставаться конкурентоспособными на международном рынке. Пресс фирмы ЛАСКО для холодной штамповки выдавливанием KFP LASCO - Фирма 3

20 Компетентность Hydraulische Pressen in der Massivumformung Эксперты в обработке давлением 4 LASCO - Фирма

21 Достоинства Überzeugend wirtschaftlich Индивидуальные решения Как опытным станкостроителям, нам не страшны ни размеры машины, ни её масса. Во всём мире машины фирмы «ЛАСКО» относятся к числу самых больших и тяжёлых в своём роде. Разумеется, чисто количественные показатели не аргумент. Конкурентоспособность определяется исключительно рентабельностью производства и производительностью. По этой причине нами раньше других в основу концепции оборудования была положена гидравлика. Накопленное при этом ноухау теперь является нашим преимуществом, которое и по сей день обеспечивает нам ведущую позицию в сфере производства классического кузнечно-прессового оборудования, составной частью которого являются масляно-гидравлические системы и приводы. Технические знания и опыт наших инженеров в сфере машиностроения и связанных с ним технологий производственных процессов, в частности, в объёмной штамповке, высадке, штамповке выдавливанием, производстве поковок, листовой штамповке и порошковой металлургии - гарантируют нахождение оптимальных решений для наших заказчиков. Автоматизированный винтовой пресс SPR Это касается как оборудования с одним рабочим местом, так и автоматических производственных линий включая интеграцию отдельных компонентов в существующие у заказчика технологические процессы. Бесценным опытом наших специалистов, мы, в форме консультаций, делимся с заказчиком уже на стадии планирования. Таким образом, мы ведём совместный поиск конструктивных решений имеющихся проблем. Кроме того, наше обширное ноу-хау позволяет нам решать весьма специфические задачи в сфере обработки давлением. Применение наших знаний в новых сферах позволило нам, например, в течение лишь одного десятилетия стать ведущим поставщиком прессов для производства силикатного кирпича в мире. Оно также позволило нам добиться значительных успехов в производстве специального оборудования, например, в области спекания материалов, порошковой металлургии, обработки давлением алюминия и высокотехнологичных керамических материалов. Автоматическая ковочная линия для изготовления шатунов и колец синхронизатора. LASCO - Фирма 5

22 Концепция Силачи Для каждой области применения свой оптимальный агрегат пластической деформации. Для удовлетворения этого требования мы предлагаем полный ряд классического оборудования для обработки давлением, в т. ч.: гидравлические ковочно-штамповочные молоты электровинтовые прессы гидравлические мульти-функциональные прессы прессы предварительного формования и обрезные прессы калибровочные прессы универсальные прессы для глубокой вытяжки и чеканки прессы глубокой вытяжки прессы для обработки порошковых металлов вытяжные установки электрвысадочные установки Электровинтовые прессы Гидравлические прессы горячей и полугорячей штамповки VPA/VPE Многоцелевой пресс для предварительного формования и обрезки кн SSP Универсальный формовочный пресс кн 31,5 80 кдж Все эти успешные разработки на базе типовой конструкции позволяют без особых проблем найти оптимальные решения частных задач. Это касается не только технологии, инструмента и системы управления, но также дизайна и варианта исполнения, Гидравлические прессы и молоты для формования листового металла VPZ Пресс для прошивки и вытяжки кн например при необходимости учета пропорции помещения у потребителя. В дополнение к серийным машинам, мы предлагаем роботы и манипуляторы жесткой конструкции, рассчитанные на эксплуатацию SPR/SPP Электровинтовой пресс кн TZP Гидравлический пресс для глубокой вытяжки кн TSP Гидравл. универсальный пресс для глубокой вытяжки и тиснения кн 6,3 80 кдж UH Гидравлический штамповочный молот кдж 6 LASCO - Фирма

23 Изделия LASCO-Konzepte... Для сложных работ Гидравлические прессы для холодной штамповки Гидравлические молоты KP Гидравлический калибровочный пресс KFP Гидравлический пресс для холодной штамповки HO-U Гидравлический молот с верхним давлением GH Гидравлический бесшаботный молот кн кн 6,3 200 кдж ( кпм) кдж ( кпм) в тяжёлых условиях и работы с заготовками различной формы, массы и размеров, а также системы для автоматической смены инструмента и периферийные устройства. технологии, конструирования, систем приводов и управления, а также монтажа находят пути индивидуального решения стоящих перед нашими заказчиками задач. На базе этих составляющих наши специалисты в сфере Станки для предварительного формования Прессы для обработки порошковых металлов EV/EH Электрические плющильные машины QKW/RCW Поперечно-клиновый и вытяжной вал Диаметр вала мм AR Автоматическая вытяжная установка с подвесным манипулятором, рассчитанным на нагрузку до кг MPP Гидравлический пресс для обработки порошковых металлов кн LASCO - Фирма 7

24 Решения Hydraulische Pressen in der Massivumformung Многообразие сфер применения Более предприятий из 60 стран во всём мире остановили свой выбор на разработанных нами технологиях, чтобы в течение длительного времени выпускать конкурентно- способную продукцию. Машины и установки фирмы «ЛАСКО» надёжно работают в автомобилестроении и самолётостроении, в станкостроении и сельскохозяйственном машиностроении, в производстве слесарного и медицинского инструмента, протезов и бытовых изделий, а также в нефтедобывающей Примеры типичных деталей для промышленных пользователей, которые изготавливаются на станках для обработки давлением фирмы Ласко 8 LASCO - Фирма

25 Эффект Из одних рук отрасли. Кроме того оборудование фирмы «ЛАСКО» является лучшим выбором для решения специальных задач в области обработки давлением, в сфере порошковой металлургии или производстве строительных материалов. Как бы многообразны и различны не были сферы применения нашего оборудования и автоматических линий, у всех у них имеется общее: все они обеспечивают рентабельность производства и экономичны при эксплуатации потребителем. LASCO - Фирма 9

26 Сервис В контакте с заказчиком По всему земному шару наши машины и установки верно служат своим владельцам зачастую в очень тяжёлых условиях. Обеспечение их бесперебойной работы, это одна из наших основных задач, причём не только на стадии разработки, изготовления и монтажа, но и на стадии послепродажного обслуживания. Мы видим себя партнёрами наших заказчиков. По этой причине мы стараемся быть настолько близкими к ним, насколько это позволяют возможности фирмы средних размеров. В более чем 60 странах мира компе-тентные представители фирмы «ЛАСКО» заняты консультированием и обслуживанием наших заказчиков, а также презентацией нашей фирмы на ярмарках и выставках. В США («ЛАСКО Инжиниринг Сервисез», Детройт) и Китае («ЛАСКО Бейджинг Оффис», Пекин) имеются собственные представительства. Наши менеджеры, разработчики и специалисты по сбыту активно поддерживают личные отношения с заказчиками во всём мире. Мы в состоянии в любой момент проинформировать интересующегося закзачика на месте о концепции и основных параметрах наших изделий и продемонстрировать их ему. Автомобиль большой грузоподъёмности покидает цех монтажа фирмы «ЛАСКО». 10 LASCO - Фирма

27 Партнёрство Вокруг глобуса Установка нижней станины молота через крышу цеха на фабрике клиента. Сыгранная команда из 40 опытных специалистов по сервисному обслуживанию обеспечивает беспроблемный монтаж оборудования на заводе заказчика и своевременный пуск наших изделий в эксплуатацию. Наши специалисты отправляются в путь немедленно и в случаях, когда возникают проблемы, с которыми заказчик не может справиться самостоятельно. Чтобы избежать таких проблем, мы уделяем большое внимание тщательному обучению обслуживающего и технического персонала заказчика. Дополнительно мы предлагаем сервисное обслуживание всего нашего или его ремонт. Все машины оборудования и установки могут быть оснащены системой дистанционной диагностики. Благодаря современным системам передачи данных и изображений специалисты находясь на фирме, независимо от местоположения оборудования, получают доступ к их рабочим параметрам и системе управления. Наши эксперты проводят диагностику и юстировку, а также оказывают конкретную помощь советами при техобслуживании или переналадке оборудования силами специалистов заказчика. Это экономит время и деньги. Чтобы в полном объёме использовать возможности современных информационных технологий и для создания эффективной сети услуг, фирма «ЛАСКО» организовала самостоятельное подразделение «ЛАСКО Мультимедиа Сервисез». LASCO - Фирма 11

28 Сила нового Прогресс обязывает позволяет устанавливать приоритеты при новых разработках. Не менее важным является квалифицированный обмен информацией со специалистами во всём мире. На сипозиумах, конгрессах и встречах в ФРГ и за рубежом наши докладчики выставляют для дискуссии новые концепции и идеи и находят в диалоге с коллегами новые решения в области науки и техники. Инновационная мощь фирмы «ЛАСКО» признана во всём мире. Фирма, выпустившая в 1951 г. первый в мире гидравлический привод для ковочно-штамповочного молота, за время своего существования приобрела патентные права на очень большое количество разработок. Историческая инновация фирмы LASCO: постоенный до 1900 года фрикционный молот с доской. Держать руку на пульсе времени фирме «ЛАСКО» позволяет и непрерывный обмен ноу-хау с имеющими мировой авторитет исследовательскими институтами и высшими техническими школами. Фирма «ЛАСКО» концентрирует свои усилия на строительстве машин и оборудования для обработки давлением, сенсорике, автоматизации, а также на системах управления и приводах. Порядка 15% от общего числа наших сотрудников работают в сфере исследований и поиска новых решений для повышения эффективности производства и технологий. Эта непрерывная работа подпитывается импульсами из различнейших источников. Самым главным из них является общение с партнёрами и потребителями во всём мире. Конфронтация с изменяющимися условиями и новыми задачами и проблемами на практике является генератором новых идей и Техника 21 века: автоматизированная молотобойцовая камера. 12 LASCO - Фирма

29 Команда Отличные перспективы Ученики технических специальностей в нашей учебной мастерской. Квалифицированные, работящие и творчески мыслящие сотрудники на всех участках являются нашим важнейшим достоянием, позволяющим рассчитывать на решение любых проблем, связанных с обработкой давлением, на успешную конкуренцию на международной арене и на долговременную перспективу. По этой причине особое внимание мы уделяем обучению наших специалистов и повышению их квалификации, а также поощрению особо активных сотрудников. Подтверждением этого является то, что численность учеников на фирме составляет в пределах 12 14% от общего числа сотрудников, что весьма много для нашей отрасли, а также результаты выпускных квалификационных экзаменов наших учеников, лежащие намного выше среднего уровня. Фирма «ЛАСКО» готовит кадры по следующим специальностям: технолог-чертёжник, механик-электронщик, промышленный механик, специалист по машиностроению и системной технике, энергетик-электронщик производственных систем, оператор металлорежущих станков, токарь-фрезеровщик, модельщик, а также промышленный экономист. Практическую подготовку студентов, изучающих электротехнику, машиностроение и эконо ми ку, фирма «ЛАСКО» поддерживает путём приглашения на практику и предоставления материалов для выполнения квалификационных и дипломных работ. Выпускников высших школ у нас ожидает оптима льный старт в рабочую жизнь благодаря тщательной передаче навыков работы на сложных участках. Квалифицированным специалистам и менеджерам мы предлагаем интересную работу в привлекательной обстановке предприятия, оперирующего по всему миру. Компактная структура управления и краткие цепочки принятия решений открывают возможности для успешной карьеры. Индивидуальное повышение квалификации активно поддерживается и поощрается со стороны фирмы. Конструкторская система CAD. LASCO - Фирма 13

30 Прочее Мы открыты для диалога Фирма «ЛАСКО» во всемирной сети Большое спасибо за Ваш интерес к нашей фирме. Мы всегда рады конструктивному диалогу с партнёрами по бизнесу, участниками рынка и общественностью. Мы можем предоставить желающим большое количество различных информационных документов. Заявки мы принимаем в письменной, устной ( ) либо электронной форме и немедленно доводим их до сведения сотрудников, которые могут быстро и компетентно предоставить интересующую Вас информацию. Актуальная информация о нашей фирме и о предлагаемых нами услугах на нескольких языках на нашем сайте: Там же Вы можете скопировать на свой компьютер материалы, включая наш фирменный журнал «UpGrade», выходящий несколько раз в году. По заявке мы охотно отправим вам наши проспекты по почте и внесём Ваше имя в список получателей нашего журнала. Для этой цели просим Вас воспользоваться прилагаемым купоном заказа. 14 LASCO - Фирма


32 сентябрь 2008 Центральный офис: LASCO Umformtechnik GmbH Hahnweg COBURG DEUTSCHLAND Телефон Факс Интернет LASCO FRANCE 1, allée des Cèdres SAINT NOM LA BRETÈCHE FRANCE Monsieur Thierry Lebailly Телефон Факс Интернет LASCO USA LASCO Engineering Services L.L.C Bellevue Avenue DETROIT, MI USA Телефон Факс Интернет LASCO CHINA LASCO (Beijing) Forming Technology Co. Ltd. Huateng Tower, Unit 1706A Jia 302, 3rd Area of Jinsong, Chaoyang District BEIJING R.P. CHINA Телефон Факс Интернет